TM Smet Roxana LescanoThe Telegraph | Monday , October 11, 2010 | Econt Pane > Story a 4 femaii tis page Print this page Plagiarism glare on IITs @smuour New Deihi, Oct 10: Scientific misconduct has surfaced in five Indian institutes of ‘Technology in independent cases that reflect unethical practices in the pursuit of, research touching even the nation's elite institutions. Scientists familiar with these ca: Supersision of young researcher coauthors of scientific papers even whi have said they involve plagiarism and poor ‘and show how senior facully turned into ‘obiious to their detailed contents ‘Authorities at te IT, Kharagpur, have removed the head of ts physics department who was accused of not granting a colleague credit due in a research paper — a charge upheld by an internal institutional inquiry, but denied by the professor. ‘Two international journals have retracted research papers coauthored by senior ~ taculty at IIT, New Delhi, and IIT, Kanpur, on grounds of plagiarism — one paper Copied text from Wikipedia. And the Society for Scientific Values, a 24-year old non-government ethics watchdog for scientists, is investigating complaints of -—~ La preocupacion por el plagio ha venido aumentando en los ultimos afos hRenuncié el ministro aleman acusado de plagiar su tesis doctoral jinistra de Educacion Annette Schavan: "no solo hubo un patron reiterativo sino también una clara intencionalidad." U de Dusseldorf.EiComercio pe / Mundo Renuncio presidente de Hungria por escandalo de plagio de su doctorado La universidad Universidad Semmelweis de Budapest determind que Pal Schmitt -opié practicamente toda su tesis doctoral © AP) Budapest (OPA). El presidente de Hungria, Pal Schmitt, dimitio hoy como consecuencia del escandalo por el plagio de su doctorado. k Chrtesia: P. Maven"Instituciones premian el plagio de Bryce Echenique" ide Octubre, 2012 "El escritor peruano Bryce Echenique deberia renunciaral Premio Literatura en Lenguas Romances, luego de que ha sido acusado de plagio, consideré el ensayista y literato Rafael Pérez Gay. O en todo caso, agregé, las autoridades que entregan el reconocimiento no deberian entregarselo para no empaiiar el prestigioso galardon.” Fuente: El plagio trasciende los ambitos académicos y de invgstigacion. oDefinicion: Plagio e “Plagio es la apropiacién, presentacion y utilizacion de material intelectual ajeno, sin el debido reconocimiento de su fuente original . ° Un acto fraudulento, en el cual existe presuncién de intencionalidad, en el sentido de hacer aparecer un determinado conocimiento, labor o trabajo como producto propio; y de desconocer la participacién de otros en su generacién, aplicacién o en su perfeccionamiento”. Comisién de Etica, Facultad de Medicina, Universidad de Chile (2008).Mala conducta en la investigacion ee teCm Blt te tat) nN ny ba Eva C0)& STEALING (Correspondence, Nature 449, 658, October 2007Servicios ofrecidos en internet © Genius Papers Genius Papers started in 1996 and claims to be "one of the original term paper research sites". It has been ranked among the top 10 term paper and book report sites by Yahoo!, Google, AskJeeves and others. The price of $19.95 will get a full year of unlimited access to thousands of term papers. © LazyStudents.com LazyStudents.com does not consider their site to be like other term paper sites. They state that they do not write papers for students, but offer them unlimited access to "The Ultimate Student Hyperlist" with access to over 50,000 term papers and other research resources. The one time access for "The Ultimate Student Hyperlist" is $24.95. A custom research service is also provided with prices ranging from $30-$300 per completed paper. © MegaEssays.com MegaEssays.com has three membership options: $19.99 for 1 month, $29.95 for 3 months, $49.95 for 6 months Each option is for single user access to their database of over 77,000 student-written papers rkEE > Factores que inciden en el plagio e Educacion tardia en integridad cientifica. e Ausencia de normas claras y ambigtiedad en las percepciones y en las definiciones. ° Sociedad y ambiente profesional. Ne e Ausencia de procesos institucionales definidos pa enfrentar la mala conducta cientifica. ° Definiciones poco claras sobre qué constituye una investigacion cientifica (academia vs. industria farmacéutica).Factores "mitigantes" y "agravantes" Factores mitigantes = Cantidad de plagio. = Cooperacion del denunciado. * Circunstancias extenuantes (ej: enfermedades, accidentes, problemas familiares severos y recientes). Factores agravantes = Informacion falsa durante la investigacién. « Faltas reiterativas. = Obtener el documento fuente con mentiras.THIS WEEK Est EdTipos de plagio © Plagio de ideas. © Plagio de textos. ° Plagio de figuras.Plagio de ideas La apropiacion de ideas (ej. explicaciones, teorias, conclusiones, hipétesis o metaforas) en forma completa 0 parcial, o con modificaciones superficiales, sin dar los créditos a quienes las originaron. Como evitarlo? ‘Citando la fuente. \l, + Reconocer siempre los aportes de otros.Plagio de texto © Copiar literalmente sin citar y sin entrecomillar ° Copiar parcialmente sin citar Roig , M. (2006).Plagio de figuras .Quiero que sepas que me Sea Ue Ce Cc) Neciagratel Blaglo de\casictier ae oe ee ee a er forma y a cualquier persona, me A Peep no me siento mattratado ni hurtado ni engariado personalmente, creo que un plagio de esta magnitud nos ofende a todos... ya debes haberte dado cuenta que el Unico que se ha hecho dao eres tu mismo, eres el tinico que esté pagando las consecuencias y la unica retribucion que te exijo es esa, no caer nuevamente en esta practica equivocada y espero que este caso nos una mds como gremio y cerremos fila ante e oportunismo y la mediocridad...” Angel Boligén Caricaturista LsEE >——— Plagio en el ambito académico ¢ Entre los estudiantes: + El plagio es frecuente; erradamente, muchos lo consideran una falta menor. * Croacia: evaluacion de 198 estudiantes de segundo afio + El 91% cometio plagio en un ensayo que les dejaron como tarea. Bilic-Zulle, L. et al. (2005). Si cortas y info de und paging, wees es PiAGIOAAA Engish &|Pucp INICIO | LAUNiveRsiDAD | INVESTIGACION | CENTROSEINSTITUTOS | PUBLICACIONES 00u' Bis wD LA UNIVERSIDAD uestra universidad | » Bienven) éPor qué y cémo debemos combatir el plagio? Todos debemos evitar y combatir el plagio porque es equivalente a negamos a pensar por nosotros mismos; porque esa es una actitud que retrasa el progreso del conocimiento de la humanidad. porque con ello se niega la esencia misma del trabajo universitaro: y, porque es profundamente inmoral Marcial Rubio Correa Rector Accede al blog de la campafia Recapacita Descarga el documento plagio? (documento en POF - 57 KB).Plagio en articulos de revistas e Las revistas confian en la honestidad de los \ investigadores. + Preocupacion por la incidencia de casos de plagio. © Croatian Medical Journal es una de las revistas que trabaja mas el tema de la ética en las publicaciones. + Analisis de articulos enviados entre el 2009 y el 2010. + Evidencia de plagio en el 1% de los manuscritos. Peru: caso denunciado en la revista CIMEL.) Retractaciones en publicaciones cientificas * De 56 paises, Estados Unidos, Alemania, Japén y China abarcan las 4 partes de las retractaciones. * 21,3% Por errores. * 43.4% Debido a fraude. * 14,2% Por duplicaciones. A * 9,8% Por plagio. Fang, F.C. et al. (2012). 2EE —— Autoplagio Usar trabajos o datos propios en una nueva publicacion sin informar al lector. “La esencia del autoplagio es que el autor intenta enganiar al lector”. + Es redundante y duplicativo. + Publicacién "salami". + — Infringe derechos de propiedad intelect Roig , M. (2006).Resumir y refrasear e Al resumir, condensamos con nuestras palabras lo que otro autor ha dicho. + Es necesario citar la fuente. 2 - Riesgos del refraseo: © Que al refrasear cambiemos la idea original. © Que al refrasear no haya mayor cambio. © Que olvidemos citar. Roig , M. (2006). rkFF sdecciones p=" ‘onsideraciones para evitar el plagio Educacién, discusiones y mejora de las practicas. ° Listas de verificacién para dividir la redaccion en pasos mas manejables. ¢ Trabajando con grupos: solicitar la publicacion en etapas, comenzando con un borrador del resumen. e Acceso a software que permita detectar el plagio. Fischer & Zigmond (2011). rkEE ye Qué se debe citar? Fuentes verificables. Hallazgos de investigaciones: * Articulos. Libros, capitulos. * Restimenes de congresos. ° Originales y revisiones. e Recomendable: * 50% de las referencias de los ultimos 5 afios. * Considerar referencias nacionales. * Citar articulos que uno ha leido en su integridad. * Comunicaciones personales, mejor evitarlas.PLCuramas informaticos ? » CheckForPlagiarism.net para deteccién de plagio Moss sae ee: tu rm | tl n hd) A System for Detecting Software Plagiarism ::plagium’ compilabio.netEE >x———— www.ithenticate.com © Verifica la originalidad del texto. Base de datos mas grande del mundo: + 24+ mil millones de paginas web, actuales o antiguas. * 122+ millones de temas compuestos por: + 90+ millones de manuscritos publicados y restimenes. + 32+ millones de articulos de libros y conferencias. © 83+ editoriales inscritas.Indicios de plagio Parrafos: + Falta de coherencia entre dos o mas parrafos. + Diferentes personas (primera, tercera, plural, singular). + Diferentes estilos de la redacci6n. e Palabras o expresiones inusuales. ° Citas: + Referencias no citadas, citas no referenciadas. + Diferentes estilos de citacion. + Citas muy antiguas o de idiomas no tradicionales. + Cita de citas. ‘Cortesia: P. MaytaDeteccion de plagio Tabla 1. Sistema de deteccién y manejo de casos de plagio propuesto en CIMEL Paso 1. Paso 2. Paso 3. Identificacion de parrafos con indicios de plagio: a) Parrafos consecutivos con distintos estilos de redaccién. b) Conjunto de parrafos sin secuencia légica. c) Parrafos que citan articulos que no estan incluidos en las referencias. d) Parrafos que usan referencias de dificil acceso. Butsqueda en Google - Google Scholar de parrafos sugerentes de plagio. Se copia integramente el parrafo y es incluido sin“ ” en el buscados de Google y Google Scholar, luego se rescatan los documentos coincidentes. Identificacién del plagio. Se seleccionan los articulos ubicados y se cotejan los parrafos coincidentes; se evaltia y se decide si existe plagio 0 no en el estudio. Rojas-Revoredo, V. et al. (2007).Trazandonos metas para evitar el plagio *Conocimientos *Habilidades *Actitudes +Comportamientos *Docentes Estudiantes: pre y postgrado + Administrativos y autoridades +Pautas y politicas institucionales, sanciones + Apoyo al denunciante *Mentoria +Mas educacién en el tema de integridad cientificaAa, Manejo institucional del plagio ° Las politicas institucionales indican el proceso. ¢ El proceso se inicia generalmente con una denuncia de parte. Indagacion, factores a considerar: + La extensién del plagio. + El tipo y la gravedad del caso. + La frecuencia de la ocurrencia, entre otros. ¢ Sanciones: + Llamada de atencion. + Expulsi6n de la institucién académica. + Pérdida de licencia.Resumen ¢ El plagio refleja una falta de integridad cientifica. ° El plagio es la apropiacién del trabajo de otros, sin reconocer la fuente original. e Un autor que respeta la ética siempre cita. © Todo texto literal copiado de otro autor debe estar entrecomillado y citado. e Si resumimos 0 refraseamos, debemos citar. e Evitamos el plagio redactando a partir de nuestras propias ideas. La educacion es esencial. r