Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
PUNTO (A)
CONCEPTO DE DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO
“ES EL CONJUNTO DE CASOS JUSPRIVATISTAS CON ELEMENTOS EXTRANJEROS, Y DE
SUS SOLUCIONES POR NORMAS INSPIRADAS EN EL MÉTODO:
- INDIRECTO
- ANALÍTICO
-Y SINTÉTICO JUDICIAL
BASADAS SUS SOLUCIONES EN EL “RESPETO AL ELEMENTO EXTRANJERO”.
OBJETO DE ESTA DISCIPLINA:
ES EL “CASO JUSPRIVATISTA CON ELEMENTOS EXTRANJEROS”.
A) CASO
ES LA CONTROVERSIA ENTRE 2 O MÁS PERSONAS SOBRE EL REPARTO DE POTENCIA O
IMPOTENCIA.
PUDIENDO SER LA CONTROVERSIA:
-ACTUAL –EVENTUAL –JUDICIAL- EXTRAJUDICIAL
DIMENSION NORMOLOGICA:
ESTUDIA A LA NORMA EN ABSTRACTO COMO CONCEBIDA POR EL LEGISLADOR
DIMENSION SOCIOLOGIA:
ESTUDIA A LA NORMA COMO INTERPRETADA Y APLICADA POR LOS JUECES.
DIMENSION DIKEOLOGICA
REALIZA UNA VALORACION DE LA SOLUCION DADO POR LOS JUECES SEÑALANDO LA
JUSTICIA O INJUSTICA DE DICHA SOLUCION Y LLENANDO LAGUNAS.
EL DIP SIGNIFICA
“EL DERECHO DE LA EXTRATERRITORIALIDAD DEL DERECHO PRIVADO EXTRANJERO”
EL NOMBRE ES AMBIGUO.
GOLDSCHMIDTH SOSTIENE QUE DEBE MANTENERSE “DIP”, PERO QUE DEBE AGREGARSE
“DERECHO DE LA TOLERANCIA”.
CONTENIDO
GOLDSCHMIDTH CONSIDERA NECESARIA LA DIVISION EN:
NO TIENE AUTONOMIA
LEGISLATIVA: POR QUE SUS DISPOSICIONES ESTAN DISPERSAS EN CODIGO CIVIL, COMERCIAL, ETC.
JUDICIAL: POR QUE SON LOS MISMOS JUECES ORDINARIOS LOS QUE TIENEN QUE APLICARLO TANTO CIVILES
COMO COMERCIALES.
HUBO MUCHOS INTENTOS EN BRINDAR ESTA AUTONOMIA A NUESTRA MATERIA BASADA EN LA
EXTRATERRITORIALIDAD PERO TODO QUEDO INCONCLUSO.
METODO
DIRECTO: LA NORMA EN SU CONSECUENCIA JURIDICA RESUELVE EL PROBLEMA PLANTEADO EN EL TIPO LEGAL.
A) INDIRECTO
LA NORMA EN SU CONSECUENCIA JURIDICA NO SOLUCIONA EL CASO, SOLO INDICA EL DERECHO QUE LO DEBE
RESOLVER.
ES UNIVOCO
(EN LOS CASOS RELATIVAMENTE INTERNACIOALES)
SON AQUELLOS QUE NACE ABSOLUTAMENTE NACIONALES PERO POR UNA CIRCUNSTANCIA SOBREVENIDA
RECIBEN UN TINTE INTERNACIONAL.
ES MULTIVOCO
(EN LOS CASOS ABSOLUTAMENTE INTERNACIOALES)
SON AQUELLOS QUE DESDE EL NACIMIENTO MUESTRAN DIVERSOS ELEMENTOS DE NACIONES DISTINTAS.
EN ESTE SUPUESTO NO ARROJA UNA SOLUCION UNIVOCA YA QUE VARIOS SON LOS DERECHOS QUE PUEDEN
INTERVENIR (ENTONCES ES PRECISO ACUDIR A UN METODO AUXILIAR).
B) ANALITICO
CON EL FIN DE DIRIMIR “LAS PRETENSIONES DE VARIOS DERECHOS” SOBRE “UNA SOLA CONTROVERSIA”.
SE:
DESPEDAZA
LA UNIDAD
FRACCIONA
DEL
DESMIEMBRA
CASO REAL
Y SE SOMETE A CADA UNA DE LAS PARTES UNO DE LOS DERECHOS QUE SE ESTIME LEGITIMO.
BUSCA LA SOLUCION DEL CASO, SE DIRIGE AL LEGISLADOR, LUEGO AL JUEZ.
PERO ES INSUFICIENTE PORQUE DEJA “PARTES FRAGMENTADAS SIN UNIR”.
(DEBIENDO ACUDIR A OTRO METODO AUXILIAR)
C) SINTETICO JUDICIAL
ESTE METODO ACEPTA LAS PARTES FRAGMENTADAS SIN UNIR SEÑALADOS POR EL METODO ANALITICO Y
ELABORA UNA SOLUCION DE FONDO.
PUNTO B
FUENTES
ES TODO AQUELLO QUE ES INVOCADO COMO DERECHO APLICABLE.
SON FUENTES DEL DIP:
-LA LEY
-LOS TRATADOS.
-USOS Y COSTUMBRES INTERNACIONALES
-JURISPRUDENCIA INERNACIONAL.
-ACTIVIDAD CIENTIFICA COLECTIVA.
-INSTITUCIONES CIENTIFICAS COLECTIVAS.
GOLDSCHMIDT DISTINGUE:
MATERIALES
-COSTUMBRE
-DERECHO CONSUETUDINARIO
INTERNACIONAL E INTERNO
FORMALES
ARTICULO 7CC: LA CAPACIDAD O INCAPACIDAD DE LAS PERSONAS DOMICILIADAS FUERA DEL TERRITORIO DE
LA REP, SERÁ JUZGADA POR LAS LEYES DE SU RESPECTIVO DOMICILIO, AUN CUANDO SE TRATE DE ACTOS
EJECUTADOS O DE BIENES EXISTENTES EN LA REPÚBLICA.
ARTICULO 10 CC: LOS BIENES RAICES SITUADOS EN LA REPUBLICA SON EXCLUSIVAMENTE REGIDOS POR LAS
LEYES DEL PAIS RESPECTO A:
-SU CALIDAD DE TALES
-DERECHO DE LAS PARTES
-CAPACIDAD PARA ADQUIRIRLOS
- MODO DE TRANSFERIRLOS
Y LAS SOLEMNIDADES QUE DEBEN ACOMPAÑAR A ESOS ACTOS.
EL TITULO SOLO PUEDE SER:
ADQUIRIDO
TRANSFERIDO O PERDIDO
“DE CONFORMIDAD CON LAS LEYES DE LA REPUBLICA”.
ARTICULO 11 CC
*LOS BIENES MUEBLES CON SITUACION PERMANENTE Y QUE SE CONSERVAN SI INTENCION DE SER
TRANSPORTADOS SE RIGEN POR LA LEY DEL LUGAR DONDE ESTEN SITUADOS.
*LOS BIENES MUEBLES QUE EL PROPIETARIO SIEMPRE LLEVA CONSIGO O SON DE USO DE USO PERSONAL
ESTEN O NO EN SU DOMICILIO, COMO TAMBIEN LOS QUE TIENE PARA SER VENDIDOS O TRANSPORTADOS A
OTRO LUGAR SE RIGEN POR LA LEY DEL DOMICILIO DEL DUEÑO.
ARTICULO 12 CC
LAS FORMAS Y SOLEMNIDADES DE LOS “CONTRATOS” Y TODO “INSTRUMENTO PUBLICO “SE RIGE POR LA LAS
LEYES DEL PAIS DONDE HUBIEREN SIDO OTORGADOS.
ARTICULO 13 CC
LA APLICACIÓN DE LAS LYEES EXTRANJERAS EN LOS CASOS QUE ESTO CODIGO AUTORIZA NUNCA TENDRAN
LUGAR SINO MEDIA
SOLICITUD Y PRUEBA DE LA PARTE INTERESADA.
EXCEPTO LAS LEYES EXTRANJERAS OBLIGATORIAS POR CONVENCIONES DIPLOMATICAS O EN VIRTUD DE
UNA LEY ESPECIAL.
VELEZ DICE:
LA LEY EXTRANJERA: ES UN HECHO QUE DEBE PROBARSE.
UN JUEZ NO TIENE POR QUE CONOCER TODOS LOS DERECHOS DEL MUNDO.
LA LEY NACIONAL: ES UN DERECHO QUE SOLO SE ALEGA SIN NECESIDAD DE PRUEBA.
ARTICULO 14 CC (IMPORTANTEEEEEE)
LAS LEYES EXTRANJERAS NO SERAN APLICABLES:
1) CUANDO SE OPONGA AL:
-DERECHO PÚBLICO O CRIMINAL DE LA REPUBLICA.
-A LA RELIGION DEL ESTADO A LA TOLERANCIA DE LOS CULTOS
-A LA MORAL Y A LAS BUENAS COSTUMBRES
2) CUANDO SU APLICACIÓN FUERE INCOMPATIBLE CON EL ESPIRITU DE LA LEGISLACION DE ESTE CODIGO.
3) CUANDO FUEREN DE MERO PRIVILEGIO.
4) CUANDO LAS LEYES DE ESTE CODIGO, EN COLISION CON LAS LEYES EXTRANJERAS, FUESEN MAS
FAVORABLES A LA VALIDEZ DE LOS ACTOS.
TAMBIEN EL ARTICULO 3283, 2612, ETC.
PUNTO C
AMBITO ESPACIAL Y TEMPORAL
PARA GOLDSCHMIDT EL DIP SE APLICA EN UN “TERRITORIO” (ESTE PUEDE SER O NO NACIONAL)
AMBITO ESPACIAL
ACTIVO ¿QUIÉNES APLICAN EL DIP ARGENTINO?
AMBITO TEMPORAL
ACTIVO
¿CUÁNDO COMIENZO Y FINALIZA LA VIGENCIA DE UNA NORMA?
ARTICULO 2 CC: “LAS LEYES NO SON OBLIGATORIAS SINO DESPUES DE SU PUBLICACION Y DESDE EL DIA QUE
DETERMINEN”
SI NO DESIGNAN TIEMPO SON OBLIGATORIAS DESDE EL 8° DIA SIGTE AL DE SU PUBLICACION OFICIAL”.
EL TIEMPO ENTRE PUBLICACION Y ENTRADA EN VIGENCIA SE DENOMIA VACANCIA DE LEY.
CESA
-CUANDO LA LEY LO INDICA - CUANDO ES DEROGADA.
PASIVO
¿CUÁNDO (TIEMPO) DEBEN REALIZARSE LOS CASOS PARA QUE LE SEA APLICABLE UN DETERMINADO DIP?
ARTICULO 3 CC
A PARTIR DE SU ENTRADA EN VIGENCIA LAS LEYES SE APLICARAN AUN:
A LAS CONSECUENCIAS DE LAS
RELACIONES Y SITUACIONES JURIDICAS EXISTENTES
NO TIENEN EFECTO RETROACTIVO SALVO PRUEBA EN CONTRARIO.
LA RETROACTIVIDAD ESTABLECIDAD POR LEY
NO PUEDE AFECTAR DERECHOS (AMPARADOS POR GARANTIAS CONSTITUCIONALES)
PUNTO D
HISTORIA DEL DIP
ANTIGÜEDAD
SE DABAN CASOS JUSPRIVATISTAS CON ELEMENTOS EXTRANJEROS
LAS CIUDADES GRIEGAS
CELEBRABAN “CONVENIOS ENTRE SI” QUE DETERMINABAN “LOS JUECES COMPETENTES” PARA LITIGIOS
“ENTRE CIUDADANOS DE DIFERENTES CIUDADES”
EN LA EPOCA HELENISTICA
(SE ABANDONA ESTA POSIBILIDAD) Y CADA GRUPO O POBLACION ERA JUZGADO POR SUS PROPIOS
TRIBUNALES.
EDAD MEDIA
DADA LA EXISTENCIA DE DIVERSAS LEGISLACIONES Y EL CRECIENTE TRÁFICO COMERCIAL, EMPIEZA EL
PROBLEMA DE LAS EXTRATERRITORIALIDAD.
LOS JURISTAS DE LAS EPOCAS A TRAVES DE LAS GLOSAS PERTENDIAN ESBOZAR LAS SOLUCION.
1228 ACURSIO PLANTEA EL CASO BOLOÑES FUE LA PRIMER OBRA ESTELAR DE NUESTRA MATERIA, EN LA
CUAL:
EN MODENA (SE APLICA EL DERECHO DE BOLONIA)
NO POR SER BOLOÑES SINO POR SU DOMICILIO.
LA GLOSA AÑADE EL PRINCIPIO DE SU EXTRATERRITORIALIDAD.
COSMOPOLITISMO JURIDICO
ESTE ES EL ESPIRITU AUTENTICO EN EL CUAL DEBE INSPIRARSE ES DIP “CONJUGA AL AMOR PROPIO AL PAIS”
PERO CON EL RESPETO POSITIVO HACIA LOS DEMAS.
APLICA EL DERECHO PROPIO PERO “RESPETA EL ELEMENTO EXTRANJERO”.
CHAUVINISMO JURIDICO
CONSIDERA AL ELEMENTO EXTRANJERO COMO UN (EJERCITO INVASOR) QUE UN JURISTA PATRIOTA DEBE
PONER EN FUGA.
CHAUVIN ERA UN SOLDADO DE NAPOLEON QUE LO DEFENDIA A MUERTE. DE AHÍ SURGE EL CHAUVINISMO
QUE IMPLICA LA EXAGERADA DEFENSA DEL PAIS.
RECHAZA LA APLICACIÓN DEL DERECHO EXTRANJERO.
ESCUELA ESTATUARIA ITALIANA
REINABA EL COSMPOLITISMO JURIDICO ESTE SE MANIFIESTABA A TRAVES DE LOS ESTATUTOS PERSONALES.
EL CHAUVINISMO JURIDICO SE PRESENTABA EN LOS ESTATUTOS REALES (TERRITORIALES)
ACURSIO FUE SU MAXIMO EXPOSITOR.
LOS POSGLOSADORES
EL MÁS FAMOSO FUE BARTOLOSAXOFERRATO CLASIFICA LOS ESTATUTOS EN:
-PERSONALES: SON EXTRATERRITORIALES
-REALES: TERRITORIALES
-PERMISIVOS
-PROHIBITIVOS
ESCUELA FRANCESA
SE ASOMA AL “CHAUVINISMO JURIDICO” PARA PROTEGER LAS ENTIDADES EN FORMACION, LUCHANDO
CONTRA:
-EL FEUDALISMO
-IMPERIOR.
-LA IDEOLOGIA UNITARIA DE LA IGLESIA CATOLICA.
ESCUELA HOLANDESA
LLEVA AL CHAUVINISMO JURIDICO A SU “MAXIMA EXPRESION”, DEBIDO AL DESEO DE INDEPENDENCIA
POLITICA NACIDA A CASUSA DE LA LARGA OCUPACION EXTRANJERA.
SAVIGNY
LOS “PAISES AL CONVIVIR EN UNA COMUNIDAD INTERNACIONAL”
(DEBEN RESPETAR LO EXTRANJERO DEL CASO).
LA APLICACIÓN DEL DERECHO EXTRANJERO NO ES UNA MERA REGLA DE CORTESIA SINO UNA OBLIGACION.
DETERMINA QUE:
BOLILLA 2
EXTRUCTURA DE LA NORMA JURIDICA EN GENERAL
NORMA JURIDICA TIENE 2 SEGMENTOS:
TIPO LEGAL: DESCRIBE EL SECTOR SOCIAL A REGLAMENTAR.
CONSECUENCIA JURIDICA: REGLAMENTA UN SECTOR SOCIAL.
LA FINALIDAD DE LA NORMA (ES REGULAR UN SECTOR SOCIAL)
GOLDSCHMIDT DICE QUE LA NORMA INDIRECTA TIENE LA MISMA EXTRUCTURA QUE LA NORMA EN
GENERAL.
TIPO LEGAL
DESCRIBE EL CASO JUSPRIVATISTA CON ELEMENTOS EXTRANJEROS
CARACTERISTICA POSITIVA A)LA CAUSA: DESCRIBE “UN ASPECTO” DEL CASO JUSPRIVATISTA
CON ELEMENTOS EXTRANJEROS (NO TODO EL CASO)
“ES LA CONDICION NECESARIA
PARA QUE LA NORMA PUEDA B)HECHOS SUBYACENTES DEL PUNTO DE CONEXIÓN:
EXISTIR Y SER APLICADA”
SON LOS HECHOS QUE UTILIZA LA CONSECUENCIA JURIDICA PARA
SON 2: INDICAR EL DERECHO APLICABLE.
EJEMPLO: DOMICILIO, RESIDENCIA ETC.
CONSECUENCIA JURIDICA
NO SOLUCIONA EL CASO SINO QUE INDICA EL DERECHO QUE LO DEBE RESOLVER.
E) ANALITICO
CON EL FIN DE DIRIMIR “LAS PRETENSIONES DE VARIOS DERECHOS” SOBRE “UNA SOLA CONTROVERSIA”.
SE:
DESPEDAZA LA UNIDAD
FRACCIONA DEL
DESMIEMBRA CASO REAL
Y SE SOMETE A CADA UNA DE LAS PARTES UNO DE LOS DERECHOS QUE SE ESTIME LEGITIMO.
BUSCA LA SOLUCION DEL CASO, SE DIRIGE AL LEGISLADOR, LUEGO AL JUEZ.
PERO ES INSUFICIENTE PORQUE DEJA “PARTES FRAGMENTADAS SIN UNIR”.
(DEBIENDO ACUDIR A OTRO METODO AUXILIAR)
F) SINTETICO JUDICIAL
ESTE METODO ACEPTA LAS PARTES FRAGMENTADAS SIN UNIR SEÑALADOS POR EL METODO ANALITICO Y
ELABORA UNA SOLUCION DE FONDO.
PUNTO B
PROBLEMA DE LAS CALIFICACIONES
CALIFICAR: SIGNIFICA DEFINIR, DAR UN SIGNIFICADO UNIVOCO A LOS TERMINOS UTILIZADOS POR LA
NORMA.
EL PROBLEMA ES DETERMINAR
A) ¿CUAL ES EL ORDENAMIENTO JURIDICO QUE NOS DARA LA DEFINICION A LOS TERMINOS
UTILIZADOS POR LA NORMA INDIRECTA?
B) ¿QUÉ PERSONA SERA LA COMPETENTE DE ELEGIR EL SIGNIFICADO DE UNA EXPRESION
MULTIVOCA?
GOLDSCHMIDTH “DIVERTIRSE”
PARA UN NIÑO ES JUGAR CON LOS COMPAÑERITOS.
PARA UN JOVEN PONER CON LA NOVIA.
PARA UN ADULTO PONER CON LA SEÑORA.
PARA UN ABUELO SENTARSE EN LA PLAZA.
CASOS
VIUDA DE MALTESA
EL PROBLEMA CONSISTIA EN CALIFICAR (EL DERECHO DEL CONYUGE SUPERSTITE)
COMO:
-FIGURA DEL REGIMEN MATRIMONIAL (DENTRO DEL REGIMEN DE BIENES)
O
-COMO FIGURA SUCESORIA.
EL CODIGO DE ROHAN INCLUYE LAS DISPOSICIONES SOBRE USUFRUTO (EN EL CAPITULO DE MATRIMONIO).
EL DERECHO FRANCES: INCLUYE LAS DISPOSICIONES SOBRE USUFRUTO (SE ENCUENTRA COMO PARTE EN EL
DERECHO SUCESORIO).
-REGIMEN MATRIMONIAL DE BS (LA VIUDA GANA EL PLEITO), POR SER APLICABLE SEGÚN EL DIP FRANCES
(EL DERECHO DEL PRIMER DOMICILIO CONYUGAL).
-PERO SI FORMA PARTE DEL DERECHO SUCESORIO (LA VIUDA PIERDE).
EL JUEZ HA DE APLICAR EL DERECHO FRANCES COMO ULTIMO DOMICILIO DEL CAUSANTE (PARA MUEBLES) Y
LA LEX SITUS (INMUEBLES)
LA CORTE DE APELACION DIO LA RAZON A LA VIUDA Y CALIFICO SEGÚN EL REGIMEN DE BIENES.
PUNTO C
TIPO LEGAL, CARACTERISTICA POSITIVA. CONCEPTO
TIPO LEGAL
DESCRIBE EL CASO JUSPRIVATISTA CON ELEMENTOS EXTRANJEROS
CARACTERISTICA POSITIVA A)LA CAUSA: DESCRIBE “UN ASPECTO” DEL CASO JUSPRIVATISTA
CON ELEMENTOS EXTRANJEROS (NO TODO EL CASO)
“ES LA CONDICION NECESARIA
PARA QUE LA NORMA PUEDA B)HECHOS SUBYACENTES DEL PUNTO DE CONEXIÓN:
EXISTIR Y SER APLICADA”
SON LOS HECHOS QUE UTILIZA LA CONSECUENCIA JURIDICA PARA
SON 2: INDICAR EL DERECHO APLICABLE.
EJEMPLO: DOMICILIO, RESIDENCIA ETC.
CUESTION PREVIA
GOLDSCHMIDTH SEÑALA QUE EL PROBLEMA PRINCIPAL LO FORMA
“EL OBJETO DE LAS PRETENSIONES DE LAS PARTES”.
RESULTANDOS PREVIOS
-LOS OBSTACULOS
-IMPEDIMENTOS.
- QUE ESTAN CONECTADOS CON AQUEL.
Y QUE REQUIEREN SOLUCION PREVIA.
EJEMPLO
UNA MUJER CON 3 HIJOS REALIZA UN TESTAMENTO EN FRANCIA
1 DE LOS HIJOS ES ADOPTADO EN ALEMANIA Y NO QUIERE DEJARLE LO MISMO QUE A LOS OTROS 2.
PREVIAMENTE HAY QUE VER SI LA ADOPCION ES VALIDA O NO Y EN QUE MEDIDA SI ES: PLENA O SIMPLE
(YA QUE EN EL CASO DE LA PLENA SE LE OTORGA AL ADOPTADO LOS MISMOS DERECHOS QUE LOS HIJOS DE
SANGRE, POR LO QUE NO PODRIA DESHEREDARLO).
SE ESTUDIA EL PROBLEMA DE LA CUESTION PREVIA EN EL “CASO PONOUCANAMALLE”.
ESTE (HIJO ADOPTIVO) FALLECE ANTES QUE EL PADRE Y (DEJA UN HIJO LEGITIMO).
EL JEFE DE FAMILIA FALLECE Y “DEJA UN
TESTAMENTO
LA (ESPOSA DEL HIJO ADOPTIVO) “IMPUGNA” EN RAZON DE LA LEY FRANCESA QUE “LLAMA A SUCESION EN
CALIDAD DE HEREDERO LEGITIMARIO” (PARA OCUPAR EL LUGAR DE SU PADRE).
LA DEMANDA FUE RECHAZADA SOSTENIENDO:
“QUE SI BIEN LA ADOPCION ES VALIDAD SEGÚN LA LEY DE INDIA, EN ESTE CASO NO LO ES PARA EL DERECHO
FRANCES YA QUE ESTE PROHIBE LA ADOPCION REALIZADA POR UN ADOPTANTE CON HIJOS
MATRIMONIALES”.
CASO GRIMALDI
APLICA A LA “ADOPCION”
LUEGO
EL DERECHO ITALIANO
LUEGO SE SOMETE AL MISMO TRIBUNAL “LA SUCESION DE LOS INMUEBLES SITUADOS EN ARGENTINA” (QUE
SE LE NIEGA VOCACION SUCESORIA POR EL ART. 10 CC QUE SE BASA EN LA SOBERANIA TERRITORIAL).
PERO SI PUDIENDO HEREDERAR DICHA CUENTA CORRIENTE.
TEORIA DE LA JERARQUIZACION
SE DIVIDE EN CRITERIO IDEAL Y CRITERIO REAL
A) CRITERIO IDEAL:
ESTIMA CUESTION PRINCIPAL AQUELLA QUE CONSTITUYE LA CONDICION DE LA OTRA.
EJEMPLO
(MATRIMONIO O LA ADOPCION PUEDEN SER CONDICIONES DE LA VOCACION SUCESORIA, ENTONCES LAS
LEYES APLICABLES A AQUELLAS REGIRAN IGUALMENTE LA VOCACION).
B) CRITERIO REAL:
CUESTION PRINCIAL: ES LA “PETICION EN LA DEMANDA”.
EJEMPLO (JUICIO SUCESORIO)
CUESTIONES PREVIAS: TODAS SUS CONDICIONES.
EJEMPLO (VOCACION SUCESORIA).
SEGÚN GOLDSCMIDTH HAY QUE RECHAZAR LAS TEORIAS DE LA JERARQUIZACION POR QUE SON VIOLATORIAS
AL METODO ANALITICO ANALOGICO, CUYAS FALLAS SOLO PUEDEN REMEDIARSE POR EL METODO SINTETICO
JUDICIAL Y POR UN METODO SINTETICO LEGISLATIVO.
TEORIA DE LA EQUIVALENCIA
SOSTIENE QUE CADA CAUSA SE RIGE INVARIABLEMENTE POR SU PROPIO DERECHO QUE SERA AQUEL QUE DIP
DEL JUEZ INDIQUE.
PUNTO D
TIPO LEGAL, LA CARACTERISTICA NEGATIVA (FRAUDE A LA LEY)
DEFINICION
ES EL INTENTO DE VIVIR EN UN PAIS CON LA LEGISLACION DE OTRO, LO CUAL LES PERMITE LO QUE AQUEL LE
PROHIBE.
EL FRAUDE RECAE SOBRE EL PUNTO DE CONEXIÓN QUE DETERMINA QUE LEY O NORMA APLICAR.
FRAUDE ES LA UTILIZACION DE MEDIOS ILICITOS PARA ALCANZAR UN FIN ILICITO.
EL FRAUDE SE IDENTIFICA CON LA CONDUCTA EXTERIOR.
REQUISITOS
1) UTILIZACION VOLUNTARIA DE LAS REGLAS DE CONFLICTO.
2) INTENCION DE ELUDIR LA LEY.
3) UNA LEY VIOLADA.
TIPOS DE FRAUDE
A) FRAUDE RETROSPECTIVO ACTO
SE COMETE PARA ELUDIR LAS CONSECUENCIAS DE (QUE SE REALIZO EN EL PASADO CON
TOTAL SINCERIDAD).
EJEMPLO
MATRIMONIO QUE SE CASO EN ARGENTINA, POSTERIOR DIVORCIO Y CASAMIENTO EN PARAGUAY.
B) FRAUDE SIMULTÁNEO
FALSEA LOS HECHOS LLEVADOS A CABO (A FIN) DE ESQUIVAR LAS CONSECUENCIAS INMEDIATAS DEL ACTO
PERPETRADO CON SINCERIDAD.
C) FRAUDE A LA EXPECTATIVA
EJEMPLO
ARGENTINOS SE CASAN EN MEXICO PARA QUE DESPUES SI SE QUIEREN DIVORCIAR NO TENGAN QUE
CUMPLIR TALES REQUISITOS.
EFECTOS
PRODUCE LA INEFICACIA DEL ACTO.
LA NORMA INDIRECTA:
INAPLICABLE: A LOS HECHOS CREADOS ARTIFICIALMENTE.
APLICABLE: A LOS HECHOS ESQUIVADOS.
GOLDSCHMIDT CONSIDERA QUE EL FRAUDE NO ES EXCLUSIVO DEL DIP PERO QUE ES JUSTO PERSEGUIRLO Y
SANCIONARLO POR TODOS LOS DERECHOS Y NACIONES.
CASO CONDESA
(FRAUDE RETROSPECTIVO)
LA CONDESA DE CHARAMAN CASADA CON UN OFICIAL FRANCÉS (EL DUQUE DE BEAUFFREMONT) ESTA
CONSIGUIÓ LA SEPARACIÓN DE SU MARIDO EL 1874 A CAUSA DE HÁBITOS PERVERSOS DE AQUÉL.
LUEGO
LA CORTE DE CASASION DIO LA RAZÓN AL ACTOR, INVOCANDO, ENTRE OTRAS RAZONES, LA PROHIBICIÓN DEL
FRAUDE A LA LEY.
SOLUCION LEGISLATIVA
LA JURISPRUDENCIA ARGENTINA
RECHAZA
“LA SENTENCIA EXTRANJERA DE DIVORCIO DE MATRIMONIOS CELEBRADOS EN EL PAIS.”
BOLILLA 3
LA CARACTERISTICA POSITIVA DE LA CONSECUENCIA JURIDICA DE LA NORMA INDIRECTA
CONSECUENCIA JURIDICA
NO SOLUCIONA EL CASO SINO QUE INDICA EL DERECHO QUE LO DEBE RESOLVER.
A)PUNTO DE CONEXIÓN:
ES LA CIRCUNSTANCIA DEL CASO QUE NOS PERMITE DETERMINAR
EL DERECHO APLICABLE SEGÚN GOLDSCHMIDTH “ES EL MEDIO
TECNICO DE LA DESCRIPCION ABSTRACTA DEL DERECHO
APLICABLE”.
SE CLASIFICAN EN:
SIMPLE
NO ACUMULATIVOS
PUNTOS Subsidiario
DE CONDICIONAL
CONEXIÓN Alternativo
IGUALES
- ACUMULATIVO
DESIGUALES
ACUMULATIVOS
NO ACUMULATIVOS
SUBSIDIARIO
LA NORMA INDIRECTA ESTABLECE 1° SOLO
PUNTO DE CONTACTO, PERO ACUDE A UN 2° EN
CASO DE QUE FRACASE EL 1°.
EJEMPLO
LA NORMA INDIRECTA DECLARA APLICABLE EL
DERECHO DEL DOMICILIO, Y NO TENIENDO ESTE
ACUDE AL DE LA RESIDENCIA.
CONDICIONAL
ALTERNATIVO
CONSECUENCIA JURIDICA
NO SOLUCIONA EL CASO SINO QUE INDICA EL DERECHO QUE LO DEBE RESOLVER.
B) LO CONECTADO
EN EL DIP ARGENTINO
ARTICULO 13 CC
LA APLICACIÓN DE LAS LYEES EXTRANJERAS EN LOS CASOS QUE ESTO
CODIGO AUTORIZA NUNCA TENDRAN LUGAR SINO MEDIA
SOLICITUD Y PRUEBA DE LA PARTE INTERESADA.
EXCEPTO LAS LEYES EXTRANJERAS OBLIGATORIAS POR
CONVENCIONES DIPLOMATICAS O EN VIRTUD DE UNA LEY ESPECIAL.
VELEZ DICE:
LA LEY EXTRANJERA: ES UN HECHO QUE DEBE PROBARSE.
UN JUEZ NO TIENE POR QUE CONOCER TODOS LOS DERECHOS DEL
MUNDO.
LA LEY NACIONAL: ES UN DERECHO QUE SOLO SE ALEGA SIN
NECESIDAD DE PRUEBA.
REENVIO
SE DA CUAND
DERECHO
“REMITE” AL
[LA LEY DE UN EXTRANJERO,
ESTADO] “LA SOLUCION DE UN CASO”
EN EL REENVIO SE ALUDE AL ENVIO DEL CASO DE UN DERECHO A OTRO O DE UN JUEZ A OTRO NUNCA AL
ENVIO MATERIAL DE UN EXPEDIENTE.
EJEMPLO DE INES WEINBERG
UN FALLECE
ARGENTINO CON DOMICIO EN (MADRID-
ESPAÑA)
DEJA
PATRIMONIO MOBILARIO EN
LA (ARGENTINA)
DERECHO INTERNO
ELIMINA LA DISTINCION ENTRE:
DERECHO
INTERNACIONAL
CASO FORGO
FRANCIA
A LOS 5 AÑOS LA MADRE DOMICILIO
LO LLEVA A VIVIR
A DE
HECHO
FORGO
EN 1869 -VIUDO
“FALLECE”
-SIN HIJOS
EN
“PAU” (FRANCIA) -SIN HABER TESTADO
(FISCO FRANCES)
INVOCABA
DERECHO FRANCES
“LOS PARIENTES COLATERALES DE LOS PADRES DE LOS
HIJOS EXTRAMATRIMONIALES NO HEREDAN”
INVOCABAN EL
DERECHO BAVARO
“LOS PARIENTES COLATERALES DE LOS PADRES DE LOS
HIJOS EXTRAMATRIMONIALES
“SI HEREDABAN”.
“RESOLVIO”
QUE FORGO:
EN 1° INSTANCIA NO TENIA DOMICILIO EN FRANCIA.
EL JUZGADO SI EN BAVIERA,QUE DISPONE ;
DE
PAU (FRANCIA) “QUE LA SUCESION SOBRE LOS BIENES MUEBLES SE RIGE POR LA LEY DE
SU SITUACION”.
POR EL CLARO REENVIO
(HEREDA EL FISCO).
“DISPUSO”
QUE LA (NORMA INDIRECTA FRANCESA)
APLIQUE A LA SUCESION
SOBRE BIENES MUEBLES
(EL DERECHO DEL DOMICILIO DEL DUEÑO, “DERECHO BAVARO”)
EN 2° INSTANCIA
“DIO LA RAZON A LOS PARIENTES COLATERALES DE LA MADRE DE
FORGO”.
CORTE DE CASACION
“SENTENCIO”. DERECHO BAVARO
PERO
DIP BAVARO
“LEX SITUS”
DERECHO
CIVIL ARGENTINO
REENVIA
2° GRADO:
EJEMPLO:
JUEZ ARGENTINO
“RESUELVE LA ALEMAN DOMICILIADO EN
SUCESION”. ESPAÑA
REENVIO DOBLE
CONFLICTO
POSTIVO
ES CUANDO 2 LEYES SE DECLARAN COMPETENTES PARA RESOLVER UN ASUNTO.
NEGATIVO
ES CUANDO NINGUNA DE LAS 2 LEYES RECLAMA PARA SI LA APLICACIÓN DE SUS NORMAS.
EJEMPLO:
“INGLES” DOMICILIADO EN “FRANCIA” RESPECTO A LA “CAPACIDAD”
EL DIP FRANCES INDICA COMO APLICABLE EL DERECHO DE LA NACIONALIDAD.
EL DIP INGLES INDICA COMO APLICABLE EL DEL DOMICILIO.
AUTONOMIA DE LA VOLUNTAD
ARTICULO 1197 CC:
“LAS CONVENCIONES HECHAS EN LOS CONTRATOS”
FORMAN PARA LAS PARTES UNA REGLA A LA CUAL DEBEN SOMETERSE COMO A LA LEY MISMA”.
LOS NEGOCIOS SE RIGEN POR LA VOLUNTAD DE LAS PARTES.
PUNTO C
EL CONCEPTO DEL DERECHO EXTRANJERO
SE HA DISCUTIDO MUCHO SI EL DERECHO EXTRANJERO:
-ES UN DERECHO COMO EL NACIONAL.
-O UN DERECHO QUE HA DE SER PROBRADO POR LA PARTE INTERESADA.
EN PRINCIPIO EL DERECHO EXTRANJERO NO SE APLICA YA QUE UN JUEZ NO PUEDE CONOCER TODOS LOS
DERECHOS.
LAS SOLUCIONES SON 3:
1) -DEBE SER PROBADO POR QUIEN LO INVOCA
2) -DEBE SER APLICADO POR EL JUEZ DE OFICIO
3) -EL CONTENIDO DEL DERECHO EXTRANJERO NO PUEDE SER PROBADO.
EN NUESTRO PAIS LA CAMARA NACIONAL DEL TRABAJO RESOLVIO DE MANERA SIMILAR AL DEL TRIBUNAL
DE ZARATE.
EL ACTOR ARGENTINO (RESIDENCIA EN PORTO ALEGRE BRASIL)
SE PREVEIA QUE EL PRECIO DE VTA DE LOS PRODUCTOS COMO LAS COMISIONES SERIA FIJADO POR
DUPERIAL.
LAS PARTES SE SOMETIERON A COMPETENCIA DE LOS TRIBUNALES DE LA CIUDAD DE BUENOS AIRES.
EL TRIBUNAL RESOLVIO QUE SI BIEN ERAN COMPETENTES LOS TRIBUNALES ARGENTINOS EN LA DEMANDA
PROMOVIDA POR DESPIDO, CORRESPONDIA APLICAR EL DERECHO DEL BRASIL POR SER LA LEY DEL LUGAR DE
LA EJECUCION DEL CONTRATO DE TRABAJO.
DEBIDO A QUE EL CONTENIDO DEL DERECHO EXTRANJERO NO FUE PROBADO, LA DEMANDA FUE
RECHAZADA.
LA LEY EXTRANJERA CONSTITUYE UN SIMPLE HECHO Y COMO TAL NO PUEDE SER APLICADO DE OFICIO, LO
QUE QUIERE DECIR QUE POR MUY CONOCIDA QUE ELLA SEA PARA EL JUEZ ESE CONOCIMIENTO NO LE
PERMITE APLICAR SINO MEDIA SOLICITUD Y PRUEBA DE SU EXISTENCIA POR LA PARTE INTERESADA.
2) APLICACIÓN DEL DERECHO EXTRANJERO DE OFICIO.
LA APLICACIÓN DE OFICIO DEL DERECHO EXTRANJERO FUE ADMITIDA EN LOS AUTOS “REGER DE MASCHIO Y
OTROS C/ ANAN GUILLERMO”.
1978 EN PUNTA DEL ESTE (URUGUAY)
EN UN ACCIDENTE DE TRANSITO
“FALLECE”
(SERGIO MASCHIO-ACOMPAÑANTE)
LA MADRE DEMANDAN
ANAN GUILLERMO
Y POR
(CONDUCTOR)
HNA DAÑOS
Y
PERJUICIOS
MEDIOS DE PRUEBA
TODOS LOS MEDIOS DE PRUEBA SON ADMISIBLES.
Y TAMBIEN EL JUEZ PUEDE INESTIGAR.
LA CORTE SUPREMA HA SOSTENIDO EN LA CONVENCION INTERAMERICANA SOBRE NORMAS GENERALES DEL
DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO.
NO SE IMPONE A LOS JUECES INVESTIGAR OFICIOSAMENTE EL CONTENIDO E INTERPRETACION DEL
DERECHO EXTRANJERO, PUES DICHA CARGA PESA SOBRE QUIEN LA INVOCA.
BOLILLA 4
LA RETORSION LA RECIPROCIDAD
DESCONOCIDAS
ORDEN PUBLICO
ES MAS COSMOPOLITA
COMO CONJUNTO “MAS JUSTA”
DE SE ANALIZA “A POSTERIORI” SI EL DERECHO
PRINCIPIOS EXTRANJERO ES COMPATIBLE CON NUESTRO
DERECHO INTERNO Y SUS PRINCIPIOS
“EL ORDEN PUBLICO SE HALLA EN LOS PRINCIPIOS INALIENABLES.
EN QUE LAS DISPOSICIONES SE INSPIRAN, HAY QUE
CALAR MAS HONDO”.
DESCARTAN EL DERECHO EXTRANJERO A PESAR
COMO CONJUNTO DE HABER SIDO INVOCADO POR NUESTRO DIP.
DE SIEMPRE EXAMINA PREVIAMENTE EL DERECHO
DISPOSICIONES INTERNO LUEGO EL DERECHO EXTRANJERO.
CRITICA
ES UNA CONCEPCION SEDUCTORA PARA EL JUEZ
QUIEN AL APLICARLA SE DESENTIENDE DE LAS
COMPLICADAS REGLAS DEL DIP Y DEL CASI
SIEMPRE DESCONOCIDO DERECHO
EXTRANJERO.
ARTICULO 14 CC
EJEMPLO:
-DERECHO PÚBLICO O CRIMINAL DE LA -UN LEY QUE VIOLE LA IGUALDAD ENTRE
REPUBLICA. NACIONALES Y EXTRANJEROS
-LEY QUE PERMITA LA BIGAMIA
SE CRITICA PORQUE NO EXISTE TAL RELIGION DEL
ESTADO, AL EXISTIR EN EL PAIS LIBERTAD DE
CREENCIAS Y CULTOS, Y UNA RELIGION OFICIAL
-A LA RELIGION DEL ESTADO PROFESADA POR LA MAYORIA SOSTENIDA
ECONOMICAMENTE POR EL ESTADO.
- A LA TOLERANCIA DE LOS CULTOS ES REDUNDANTE
BOLILLA 5
PUNTOS DE CONEXIÓN
ES LA CIRCUNSTANCIA DEL CASO QUE NOS PERMITE DETERMINAR EL DERECHO APLICABLE.
SEGÚN GOLDSCHMIDTH “ES EL MEDIO TECNICO DE LA DESCRIPCION ABSTRACTA DEL DERECHO APLICABLE”.
SE CLASIFICAN EN:
1)-PERSONALES:
ARTICULO 6 CC
LA CAPACIDAD O INCAPACIDAD DE LAS PERSONAS DOMICILIADAS
EN EL TERRITORIO DE LA REP, SEAN NACIONALES O
EXTRANJERAS SERÁ JUZGADA POR LAS LEYES DE ESTE CÓDIGO,
AÚN CUANDO SE TRATE DE ACTOS EJECUTADOS O DE BIENES
EXISTENTES EN PAÍS EXTRANJERO.
ARTICULO 7CC:
LA CAPACIDAD O INCAPACIDAD DE LAS PERSONAS
DOMICILIADAS FUERA DEL TERRITORIO DE LA REP, SERÁ
JUZGADA POR LAS LEYES DE SU RESPECTIVO DOMICILIO, AUN
CUANDO SE TRATE DE ACTOS EJECUTADOS O DE BIENES
EXISTENTES EN LA REPÚBLICA.
ARTICULO 11 CC
*LOS BIENES MUEBLES QUE EL PROPIETARIO SIEMPRE LLEVA
CONSIGO O SON DE USO DE USO PERSONAL ESTEN O NO EN SU
DOMICILIO, COMO TAMBIEN LOS QUE TIENE PARA SER
VENDIDOS O TRANSPORTADOS A OTRO LUGAR SE RIGEN POR LA
LEY DEL DOMICILIO DEL DUEÑO.
ARTICULO 3283 CC
EL DERECHO DE SUCESION SE RIGE POR LA LEY DEL ULTIMO
DOMICILIO DEL CAUSANTE
ARTICULO 3612CC
LA VALIDEZ O INVALIDEZ DEL TESTAMENTO SE JUZGA SEGÚN
LA LEY DEL DOMICILIO DEL TESTADOR AL TIEMPO DE SU
MUERTO.
CAMBIO DE DOMICILIO
MIENTRAS NO SE ESTABLEZCA UNO NUEVO LA PERSONA
TIENE SU “DOMICILIO DE ORIGEN” (AQUEL QUE TENIA SU
PADRE CUANDO EL NACIO).
CARENTES DE DOMICILIO
-TRANSEUNTES
-PERSONAS DE EJERCICIO AMBULANTE
- LOS QUE NO TIENEN DOMICILIO
DOMICILIO DIPLOMATICO
LOS FUNCIONARIOS DEL SERVICIO EXTERIOR Y QUE
DESEMPEÑAN FUNCIONES EN EL EXTERIOR CONSERVAN SU
DOMICILIO LEGAL EN LA REPUBLICA.
2)-REALES
CUANDO SE REFIEREN A LA SITUACION A LA SITUACION DE LOS BIENES.
LA LEX SITUS ES EL TERMINO MAS APROPIADO PARA GOLDSCHMIDTH.
ARTICULO 10 CC: LOS BIENES RAICES SITUADOS EN LA REPUBLICA SON EXCLUSIVAMENTE REGIDOS
POR LAS LEYES DEL PAIS RESPECTO A:
-SU CALIDAD DE TALES
-DERECHO DE LAS PARTES
-CAPACIDAD PARA ADQUIRIRLOS
- MODO DE TRANSFERIRLOS
Y LAS SOLEMNIDADES QUE DEBEN ACOMPAÑAR A ESOS ACTOS.
EL TITULO SOLO PUEDE SER:
ADQUIRIDO
TRANSFERIDO O PERDIDO
“DE CONFORMIDAD CON LAS LEYES DE LA REPUBLICA”.
ARTICULO 11 CC
*LOS BIENES MUEBLES CON SITUACION PERMANENTE Y QUE SE CONSERVAN SI INTENCION DE SER
TRANSPORTADOS SE RIGEN POR LA LEY DEL LUGAR DONDE ESTEN SITUADOS.
*LOS BIENES MUEBLES QUE EL PROPIETARIO SIEMPRE LLEVA CONSIGO O SON DE USO DE USO
PERSONAL ESTEN O NO EN SU DOMICILIO, COMO TAMBIEN LOS QUE TIENE PARA SER VENDIDOS O
TRANSPORTADOS A OTRO LUGAR SE RIGEN POR LA LEY DEL DOMICILIO DEL DUEÑO.
3)-CONDUCTISTA:
ENFOCAN SUCESOS, COMO LUGAR DE CELEBRACION, EJECUCION, CUMPLIENTO DE UN CONTRATO, O
LA PERPETRACION DE UN HECHO ILICITO.
ARTICULO 1197 CC:
“LAS CONVENCIONES HECHAS EN LOS CONTRATOS”
FORMAN PARA LAS PARTES UNA REGLA A LA CUAL
DEBEN SOMETERSE COMO A LA LEY MISMA”.
LOS NEGOCIOS SE RIGEN POR LA VOLUNTAD DE
AUTONOMIA DE LA VOLUNTAD LAS PARTES.
EN EL DIP LA AUTONOMIA
PUEDE SER:
CONFLICTUAL MATERIAL
ES EL DERECHO DE LAS PARTES A “ELEGIR” POR
“DECLARACION DE VOLUNTAD”
EL DERECHO APLICABLE. LOS CONTRATOS INTERNACIONALES PUEDEN SER
B) LUGAR DE CELEBRACIONOBJETO
DEL CONTRATO.
DE REGULACION POR LAS PARTES.
-SI LA ELECCION DEL DERECHO APLICABLE SE HAY AUTONOMIA MATERIAL DE :
HACE SIMULTANEAMENTE CON ELESCONTRATO EL PUNTO DE CONEXIÓN 1° Y 2° GRADO.
PRINCIPAL “ES UN CONTRATO” (PASA A SER UN PARA EL
CLAUSULA DE LA MISMA). DERECHO APLICABLE
A:
LA FORMA Y
-SI LA ELECCION DEL DERECHO APLICABLE SE CONTENIDO DEL CONTRATO.
CUANDO NO SE ADMITIERA O NO
HACE CON POSTERIORIDAD “ES UN CONTRATO SE HUBIERA EJERCIDO LA AUTONOMIA DE LAS PARTES.
DE 1° GRADO
EXTERNO” (DE CARÁCTER ACCESORIO).
-ANTE UNA CONTROVERSIA SOBRE LA VALIDEZ O CONSISTE EN QUE LAS PARTES SIN SUJECION A
NULIDAD DEL CONTRATO DE ELECCION (NO) SE NINGUN DERECHO POSITIVO ESTABLEZCAN SUS
APLICA EL DERECHO DEL CONTRATO PRINCIPAL PROPIAS ESTIPULACIONES PARA UN CONTRATO
(SINO) EL DERECHO CUYA ELECCION VALIDA ESTA DETERMINADO.
EN TELA DE JUICIO. INDICANDO UN DERECHO SUBSIDIARIO EN CASO
DE LAGUNAS DE SUS PROPIAS ESTIPULACIONES.
SU LIMITE
ES EL ORDEN PUBLICO INTERNACIONAL DEL JUEZ.
DE 2° GRADO
-OTRA PARTE
(A UN DERECHO DIFERENTE)
ACLARACION
LA AUTONOMIA DE LAS PARTES COMO PUTNTO DE CONEXIÓN ESTA JUSTIFICADA Y POR LO PRONTO LAS 2
AUTONOMIAS EXISTENTE LA CHICA Y LA GRANDE, TIENEN UNA MISMA IDEA FUNDAMENTAL, LA DIFERENCIA
ESTA EN QUE:
AUTONOMIA CHICA: ESTAMOS EN PRESENCIA DE UNA CASO NACIONAL Y POR ENDE IMPONEMOS NUESTRO
DERECHO COACTIVO
AUTONOMIA GRANDE: SE TRATA DE UNA CASO EXTRANJERO Y POR CONSIGUIENTE NUESTRO INTERES SE
REDUCE A LA CONSERVACION DEL ORDEN PUBLICO INTERNACIONAL.
LA FORMA
CONTRATOS CONTRATOS
ENTRE ENTRE
PRESENTES AUSENTES
CASO
“LAMAS EMILIO C/ BANCO MERCANTIL DEL RIO DE LA PLATA DE LA CIUDAD DE MONTEVIDEO”.
CONTRATO
POR
CORRRESPONDENCIA
ENTRE
[BCO URUGUAYO (DEMANDADO)
LUGAR DONDE PARTIO LA OFERTA]
ARGENTINO (ACTOR)
CON RESPECTO AL ART. 42 LA PERFECCIÓN DE LOS CONTRATOS CELEBRADOS POR CORRESPONDENCIA SE
LUGAR DEL CUMPLIMIENTO BS.AS
RIGE POR LA LEY DEL LUGAR DEL CUAL PARTIÓ LA OFERTA ACEPTADA.
ESTA ES, LA NORMA QUE DECIDIÓ EL FISCAL DE CÁMARA AL PRONUNCIARSE POR LA COMPETENCIA DE LOS
JUECES URUGUAYOS, PORQUE EN ESTA MODALIDAD DE CONTRATOS (CORRESPONDENCIA) NO SE APLICA LA
LEY DEL LUGAR DE SU CUMPLIMIENTO, SINO LA DEL PAÍS DEL CUAL PARTIÓ LA OFERTA ACEPTADA.
SIN EMBARGO, NO ES ESE EL ALCANCE QUE ESTA CORTE ATRIBUYE A LA NORMA, YA QUE ELLO NO ESTABLECE
QUE TODO LO CONCERNIENTE AL CONTRATO CELEBRADO POR CORRESPONDENCIA SE RIJA POR ÉSTA LEY, SINO
SOLAMENTE DETERMINA CUANDO EL MISMO QUEDA CONCLUIDO O PERFECCIONADO.
PARA ESTO REMITE A LA LEY, EL PAÍS EN EL CUAL PARTIÓ LA OFERTA ACEPTADA, EN ESTE CASO PARTICULAR A
LA LEY URUGUAYA, QUE NO SE AJUSTA AL ART. 1154 DEL CÓD CIV, PUESTO QUE LA ACEPTACIÓN NO HACE
PERFECTO EL CONTRATO DESDE QUE SE ENVÍA AL PROPONENTE, SINO DESDE QUE ÉSTE LO RECIBE (ART. 1255
DEL CÓD CIV URUGUAYO).
EN LO QUE SE REFIERE A TODO LO DEMÁS SE RIGE POR EL ART. 37
DEL TRATADO DE DCHOS CIVILES (LA LEY DEL CUMPLIMIENTO), ESTA ES LA REGLA GRAL, SIN QUE SE ADVIERTA
MOTIVO ALGUNO PARA PRESCINDIR DE ELLA POR LA SOLA CIRCUNSTANCIA DE HABERSE CONCLUIDO EL ACTO
POR CORRESPONDENCIA. UNA VEZ PERFECCIONADO, HAY QUE ESTAR A AQUELLA REGLA.
EN EL DIP ARGENTINO
ARTICULO 1209 CC
REPUBLICA
C) LUGAR
C) LUGAR
DEDE
PENETRACION
EJECUCION DEL
DELCONTRATO
ACTO ILICITO
ARTICULO 1210 CC
LOS “CONTRATOS” CELEBRADOS EN LA ARGENTINA PARA SER CUMPLIDOS FUERA DE ELLA
SERAN JUZGADOS
POR LAS LEYES DEL LUGAR DE CUMPLIMIENTO SEAN LOS CONTRATANTES NACIONALES O EXTRANJEROS
EL ARTICULO 8 CC
-LOS ACTOS
-LOS CONTRATOS HECHOS
Y
DERECHOS ADQUIRIDOS
(FUERA DEL LUGAR DEL DOMICILIO DE LA PERSONA)
“ SON REGIDOS POR LAS LEYES DEL LUGAR DONDE SE HAN VERIFICADO”.
BOLILLA 6
LAS PERSONAS:
INCAPACIDAD DE HECHO
ESTABLECIDAS POR LA LEY POR LA CUAL SE IMPIDE A DETERMINADAS PERSONAS, A EJERCER POR SI MISMAS
SUS DERECHOS Y CONTRAER OBLIGACIONES.
PUEDE SER:
ABSOLUTOS RELATIVOS
(NO PUEDEN EJERCER POR SI MISMOS NINGUN (LOS QUE PUEDEN REALIZAR ALGUNOS ACTOS,
ACTO) PERO OTROS NO)
-LAS PERSONAS POR NACER -MENORES ADULTOS
-LOS MENORES IMPUBERES -EBRIOS
-LOS DEMENTES -ADICTOS
-SORDOMUDO QUE NO SE PUEDE DARSE A -PRODIGOS
ENTENDER POR ESCRITO.
SE REFIERE A:
ART 7: LA CAPACIDAD O INCAPACIDAD DE LAS PERSONAS DOMICILIADAS FUERA DEL TERRITORIO DE LA REP,
SERÁ JUZGADA POR LAS LEYES DE SU RESPECTIVO DOMICILIO , AUN CUANDO SE TRATE DE ACTOS
EJECUTADOS O DE BIENES EXISTENTES EN LA REPÚBLICA.
ART 948: LA VALIDEZ O NULIDAD DE LOS ACTOS JURÍDICOS ENTRE VIVOS O DE LAS DISPOSICIONES DE ÚLTIMA
VOLUNTAD, RESPECTO A LA CAPACIDAD O INCAPACIDAD DE LOS AGENTES, SERÁ JUZGADA POR LAS LEYES DE
SU RESPECTIVO DOMICILIO (ARTS. 6 Y 7).
PODEMOS DECIR QUE EL PRINCIPIO GENERAL ESTA EXPRESADO EN ESTOS ARTICULOS QUE ESTABLECEN
QUE:
LA CAPACIDAD O INCAPACIDAD SE RIGE POR LA LEY DOMICILIARIA.
ARTICULO 949: LA CAPACIDAD O INCAPACIDAD DE “DERECHO”, EL OBJETO DEL ACTO Y LOS VICIOS
SUSTANCIALES QUE PUEDA CONTENER, SERÁN JUZGADOS PARA SU VALIDEZ O NULIDAD POR LAS LEYES DE
ESTE CÓDIGO.
CHAUVINISTA COSMOPOLITA
PREVALECEN
SOBRE LA CAPACIDAD DE HECHO Y DE DERECHO
DE LA LEY DOMICILIARIA.
CASOS
“MARÍA BEATRIZ VALLE INCLÁN” (7/5/1942)
(LA MENOR DE EDAD BEATRIZ) HABÍA SIDO ENVIADA POR SU MADRE (CON DOMICILIO EN ESPAÑA), A
DIVERSOS PAÍSES PRODUCTO DE LA GUERRA CIVIL ESPEAÑOLA, LLEGANDO LA MENOR A LA ARGENTINA
(DONDE CUMPLIÓ 22 AÑOS), RESULTANDO MAYOR DE EDAD EN VIRTUD DE NUESTRO DCHO, PERO MENOR
SEGÚN EL DCHO ESPAÑOL.
LA MADRE CON DOMICILIO EN ESPAÑA, RECLAMO A LAS AUTORIDADES ARGENTINAS QUE “OBLIGASEN” A
SU HIJA A REPATRIARSE YA QUE ELLA SE NEGABA A OBEDECER.
1°-LOS MENORES A TRAVÉS DE LA TUTELA (EL DERECHO QUE LA LEY CONFIERE PARA GOBERNAR LA
PERSONA Y “BS” DEL “MENOR DE EDAD”, QUE NO ESTA SUJETO A PATRIA POTESTAD Y REPRESENTARLO EN
TODOS LOS ACTOS DE LA VIDA CIVIL).
1)¿CUAL ES LA “LEY” QUE NOS INDICA QUE PERSONAS “DEBEN” SER CONSIDERADAS DESAMPARADAS?
2) MAYORES ANORMALES SE RIGE POR LA LEY DEL DOMICILIO DEL MAYOR ANORMAL.
3) AUSENTES (SOBRE LA APLICACION DE LA LEY DEL ULTIMO DOMICILIO) PREVALECE “LA DE LA ULTIMA
RESIDENCIA YA QUE EN ELLA SE HA PRODUCIDO LA DESAPARICION”.
DIP INTERNO
LOS TRIBUNALES ARGENTINOS TIENEN JURISDICCION INTERNACIONAL PARA DISCERNIR EN LA TUTELA SI:
LOS TRIBUNALES ARGENTINOS TIENEN JURISDICCION INTERNACIONAL PARA DISCERNIR EN LA CURATELA SI:
TRATADO DE MONTEVIDEO:
*TUTELA Y CURATELA: APLICA LA “LEY DOMICILIARIA DEL INCAPAZ”, CON RESPECTO A LOS BS DEL INCAPAZ
(LA LEX SITUS).
*AUSENTES: LOS “BS” A LA LEX SITUS Y TODAS LAS DEMAS CUESTIONES POR SU LEY NATURAL.
CASO ZUCKER
UN MENOR DEMENTE (ZUCKER) FUE ENVIADO “A” UN SANATORIO EN SUIZA, (POR SU PADRE DOMICILIADO
EN BS. AS (ARG).
1 DE LOS PRESUNTOS HEREDEROS FUE DECLARADO AUSENTE EN ITALIA, CON FECHA ANTERIOR A LA
MUERTE DEL CAUSANTE.
TRIBUNAL ARGENTINO
TUVO EN CUENTA LA DECLARACION DE AUSENCIA EN ITALIA Y NEGO A LOS “SUCESORES DEL AUSENTE”
DERECHOS SUCESORIOS EN LA HERENCIA EN RAZON DE QUE EL “AUSENTE” EN EL MOMENTO DE LA
MUERTE DEL CAUSANTE NO HABRIA TENIDO CAPACIDAD PARA HEREDAR.
1828 FUE DECLARADO DEMENTE EN ESPAÑA, Y SE LE DESIGNO UN CONSEJO DE FLIA PARA CUSTODIAR SUS
BS Y SU PERSONA.
1829 SE TRASLADA A ARGENTINA ESTABLECIO SU “RESIDENCIA” Y VIVIO 20 AÑOS Y TRABAJO SIN
INCONVENIENTES (SIN ASISTENCIA DE CURADOR ALGUNO).
LUEGO “DECIDIO” VENDER BS QUE ESTABAN SITUADOS EN ESPAÑA PERO POR LA DECLARACION DE
DEMENCIA NO PODIA.
SE PLANTEO EL PROBLEMA DE SI EL JUEZ ARGENTINO TIENE COMPETENCIA PARA DICTAR ESTA MEDIDA.
-EN 1° INSTANCIA FUE NEGADA.
-LUEGO FUE MODIFICADA Y RECONOCIO COMPETENCIA AL JUEZ ARGENTINO.
B) PERSONAS JURIDICAS
SON TODOS LOS ENTES SUSCEPTIBLES DE ADQUIRIR DERECHOS Y CONTRAER OBLIGACIONES
PERO QUE NO SON PERSONAS DE EXISTENCIA VISIBLE.
EXISTEN 3 TEORIAS:
SE RIGE POR LAS LEYES DEL PAIS EN QUE SE HAN RECONOCIDO COMO TALES.
SE RIGE POR LAS LEY DEL DOMICILIO DEL ASIENTO PRINCIPAL DE SUS NEGOCIOS.
C)TEORIA DE LA ACUMULACION
APLICA EN PRINCIPIO LA PRIMERA TEORIA.
EN ALGUNOS PUNTOS ACUDE A LA DE LA SEGUNDA TEORIA.
EL DIP INTERNO:
NO CONTIENE NINGUNA DISPOSICION ESPECIFICA RELACIONADA CON LA CAPACIDAD DE HECHO Y DE
DERECHO DE LAS PERSONAS JURIDICAS.
HAY QUE ACUDIR A LAS REGLAS GENERALES DE LOS ARTICULOS 6,7, 948 CC QUEDAN POR CONSIGUIENTE
SUPEDITADAS A:
“LA LEY DOMICILIARIA”.
SOCIEDADES MERCANTILES
LAS SOCIEDADES CONSTITUIDAS EN EL EXTRANJERO SE RIGEN EN CUANTO A SU “EXISTENCIA” Y “FORMA”
(POR LAS LEYES DEL LUGAR DE CONSTITUCIÓN).
PERO NO ES ASÍ CUANDO SOCIEDAD EXTRANJERA ACTUA EN NUESTRO PAÍS YA QUE ESTA SOMETIDO
CIERTAS REGLAS.
DE HECHO
DE DERECHO SE RIGE POR LA LEY DEL PAIS DONDE
SE RIGE POR LA LEY DEL PAIS DONDE SE CONSTITUYO.
SE CONSTITUYO. LA “RESPONSABILIDAD DE LOS
“DOMICILIO SOCIAL” REPRESENTANTES” SE RIGE POR EL
DERECHO ARGENTINO SI ESTOS HAN
ACTUADO EN LA ARGENTINA.
JURISDICCION INTERNACIONAL
POR ACTOS AISLADOS DE SOCIEDADES EXTRANJERAS: ES “COMPENTENTE” EL JUEZ DEL DOMICILIO DEL
APODERADO DE LA SOCIEDAD.
CASOS
FELIX LORA
(DICHOS (BS) DEBIAN UTILIZARSE PARA ORGANIZAR UNA INSTITUCION CULTURAL EN LA ARG).
-(NO) ES UN HEREDERO
-(NI) SUCESOR
EN EL SENTIDO TECNICO DE LA PALABRA, PORQUE EL ADQUIERE LOS BS DE UN MUERTO.
YA QUE ES EN VIRTUD DE SU DERECHO DE SOBERANIA QUE EL ADQUIERE LOS BIENES SIN DUEÑO QUE SE
ENCUENTREN EN SU TERRITORIO SEAN MUEBLES O INMUEBLES, PUES NO SE PUEDE PERMITIR QUE UN
ESTADO EXTRAÑO EJERZA EN SU TERRITORIO UN ACTO DE SOBERANIA APROPIANDOSE DE LOS BIENES SIN
DUEÑO.
CASO
“CORPORACIÓN EL HATILLO COMO TERCERISTA EN EL JUICIO DE POTOSI S.A. C/ CÓCCARO”
C) CONCURSOS
QUIEBRA
-SI HAY VARIAS SEDES: EL JUEZ DEL LUGAR DE LA SEDE DE LA ADMINISTRACION DEL ESTABLECIMIENTO
PRINCIPAL,
EL ARTICULO ACLARA QUE DICHAS NORMAS REGIRAN SIEMPRE QUE NO RESULTEN DE APLICACIÓN LOS
TRATADOS INTERNACIONALES RATIFICADOS POR LA ARGENTINA (TRATADO DE MONTEVIDEO DE 1889 Y
1940).
EL PEDIDO PUEDE HACERLO EL MISMO DEUDOR O CUALQUIER ACREEDOR CUYO CREDITO DEBA HACERSE
EFECTIVO EN LA ARGENTINA.
CREDITOS LOCALES: SON AQUELLOS QUE DEBEN SER PAGADOS EN LA ARGENTINA (SIN IMPORTAR LA
NACIONALIDAD DEL ACREEDOR).
CREDITOS EXTRANJEROS: SON AQUELLOS QUE DEBEN SER PAGADOS EN EL EXTERIOR.
PARA GOLDSCHMIDTH ES NECESARIO ADEMAS QUE EL LUGAR DE PAGO HUBIERA SIDO CONVENIDO EN
INTERES DEL DEUDOR.
-DISPUTAR DERECHOS SOBRE (BS) EXISTENTES EN LA ARGENTINA” A LOS ACREEDORES CON CREDITOS
LOCALES.
-O ANULAR LOS ACTOS REALIZADOS ENTRE LOS ACREEDORES CON CREDITOS LOCALES Y EL DEUDOR
EJEMPLO
FACUNDO VERIFICO SU CREDITO POR 8000$ , COBRO EN EL EXTRANJERO $3000, EN EL CONCURSO
ARGENTINO SE PAGA EL 50% DE LOS CREDITOS, POR LO TANTO EL 50% DE 8000 ES $4000, COMO YA COBRO
$3000 , SOLO RESTARA COBRAR EN EL CONCURSO ARGENTINO $1000.
UNIDAD O PLURALIDAD
*SI OTORGAMOS PREEMINENCIA A LA UNIDAD DEL PATRIMONIO DE FALLIDO (COMO PRENDA COMUN DE
TODOS SUS ACREEDORES).
ACEPTAMOS EL PRINCIPIO DE UNIDAD
*SI OTORGAMOS PREEMINENCIA AL TERRITORIALISMO (CADA JUEZ APLICA SU PROPIO DERECHO A LOS BS
DEL FALLIDO QUE SE ENCUENTRA EN SU JURISDICCION). SU RESULTADO ES LA PLURALIDAD DE CONCURSOS.
TEORIA DE LA UNIDAD
DA PREEMINENCIA A LA “PERSONA DEL FALLIDO” POR SOBRE EL LUGAR DE LA SITUACION DE LOS BIENES.
TEORIA DE LA PLURALIDAD
CALIFICACIONES
CREDITOS LOCALES: SON AQUELLOS QUE DEBEN SER PAGADOS EN LA ARGENTINA SIN IMPORTAR LA
NACIONALIDAD DEL ACREEDOR.
CREDITOS EXTRANJEROS: SON AQUELLOS QUE DEBEN SER PAGADOS EN EL EXTERIOR.
-DISPUTAR DERECHOS SOBRE (BS) EXISTENTES EN LA ARGENTINA” A LOS ACREEDORES CON CREDITOS
LOCALES.
-O ANULAR LOS ACTOS REALIZADOS ENTRE LOS ACREEDORES CON CREDITOS LOCALES Y EL DEUDOR.
BOLILLA 7
ARTICULO 1137 CC
ARTICULO 8 CC
-LOS ACTOS
-LOS CONTRATOS HECHOS
Y
DERECHOS ADQUIRIDOS
(FUERA DEL LUGAR DEL DOMICILIO DE LA PERSONA)
“ SON REGIDOS POR LAS LEYES DEL LUGAR DONDE SE HAN VERIFICADO”.
AMBOS TRATADOS (1889-1940) CALIFICAN COMO PUNTO DE CONEXIÓN AL “LUGAR DEL CUPLIMIENTO”
X EN NINGUNO SE ADMITE COMO PUNTO DE CONEXIÓN
LA “AUTONOMIA DE LA VOLUNTAD”
TRATADO DE MONTEVIDEO DE 1889 TRATADO DE MONTEVIDEO DE 1940
DE DERECHO CIVIL INTERNACIONAL DE DERECHO CIVIL INTERNACIONAL
UN CONTRATO ES NACIONAL
UN CONTRATO ES INTERNACIONAL
LA AUTONOMIA DE LA VOLUNTAD
LAS PARTES PUEDEN ELEGIR UNA LEY QUE SEA AQUELLA QUE MEJOR SE ADAPTE A SUS NECESIDADES.
SI LAS PARTES NO ELIJEN UN DERECHO APLICABLE ENTRAN A FUNCIONAR LAS NORMAS INDIRECTAS.
3°HIPOTESIS
SE APLICA LA LEY DEL LUGAR DE EJECUCION.
ENFOCA CONTRATOS CON
LUGARES DETERMINADOS
DE CUMPLIMIENTO
PERO
SIN LUGAR
“CELEBRACION”
(ENTRE AUSENTES)
ELECCION PERMITIDA
“LAS PARTES SON LIBRES DE ELEGIR CUALQUIER DERECHO, AUN UN DERECHO NATURAL”
LA ELECCION DEL DERECHO APLICABLE DEBE SER “UN DERECHO VIGENTE” (HA DE SER APLICADO CON SUS
MODIFICACIONES Y REFORMAS).
LAS PARTES PUEDEN DECLARAR APLICABLE DISTINTOS DERECHOS A DISTINTAS PARTES DEL CONTRATO Y
MODIFICAR EL DERECHO CON POSTERIORIDAD A LA CELEBRACION.
ELECCION REAL O HIPOTETICA
LA ELECCIÓN DEL DERECHO EXTRANJERO PUEDE SER:
REAL O HIPOTÉTICA.
LA ELECCIÓN REAL A SU VEZ PUEDE SER EXPRESA O TACITA.
LA EXPRESA SURGE DE UNA CLAUSULA DEL CONTRATO.
LA TACITA SE INFIERE DE LA REDACCIÓN DEL MISMO.
ELECCIÓN HIPOTÉTICA
AQUÍ ESTAMOS NO ESTAMOS EN PRESENCIA DE UNA VOLUNTAD REAL DE LAS PARTES.
SINO QUE INTERPRETAMOS LO QUE LAS PARTES HUBIERAN ELEGIDO (EN EL SUPUESTO DE HABER
ACORDADO)
LA VOLUNTAD HIPOTÉTICA ES LA “LEY DEL LUGAR DEL CUMPLIMIENTO DEL CONTRATO” O “EL DERECHO
QUE MENOS PERTURBE LA RELACIÓN ENTRE LAS PARTES”.
-CUANDO NO SE PUEDE ESTABLECER LA VOLUNTAD REAL (EXPRESA O TACITA) NI LA VOLUNTAD HIPOTÉTICA
(SE APLICA LAS NORMAS DE LA LEX FORI (LA LEY DEL JUEZ QUE CONOCE EL ASUNTO) “YA QUE NINGÚN
CONTRATO PUEDE ESTAR AISLADO NI SER AUTOSUFICIENTE”.
IMPORTANTE
CUANDO SE ELIGE UN DERECHO DETERMINADO SE ELIGE UN DERECHO INTERNO MATERIAL, NO UN
DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO DE ESE ORDENAMIENTO JURIDICO, MOTIVO POR EL CUAL SE PUEDE DAR
EL REENVIO.
PRESTACION CARACTERISTICA
ES ATRIBUIBLE AL PROFESOR SUIZO.
EJEMPLO: “CONTRATO DE COMPRAVENTA DE MERCADERÍAS”
LA PRESTACIÓN CARACTERÍSTICA: “ES LA ENTREGA DE LA MERCADERÍA”, NO EL DINERO.
“EL LUGAR DEL CUMPLIMIENTO DE LA ENTREGA DE “LA PRESTACIÓN CARACTERÍSTICA” DETERMINA LA LEY
APLICABLE AL CONTRATO EN SU TOTALIDAD”.
ESTA TEORÍA ES DE APLICACIÓN IMPOSIBLE EN LAS PERMUTAS, CONTRATOS DE DISTRIBUCIÓN.
DERECHO ARGENTINO
EL DCHO ARG RECONOCE LA AUTONOMÍA DE LA VOLUNTAD AUN CUANDO NO EXISTE UNA NORMA LEGAL
ESPECÍFICA,
EL ART 1197
“LAS CONVENCIONES HECHAS EN LOS CONTRATOS FORMAN PARA LAS PARTES UNA REGLA A LA CUAL
DEBEN SOMETERSE COMO A LA LEY MISMA”.
EN AUSENCIA DE ELECCIÓN DEL DERECHO APLICABLE RIGEN LAS NORMAS INDIRECTAS QUE SE HALLAN EN
LOS ART 1205 Y SS. DEL CC.
ART 1205: LOS CONTRATOS HECHOS FUERA DEL TERRITORIO DE LA REP, SERÁN JUZGADOS EN CUANTO A SU
VALIDEZ O NULIDAD, SU NATURALEZA Y OBLIGACIONES QUE PRODUZCAN, POR LAS LEYES DEL LUGAR EN QUE
HUBIESEN SIDO CELEBRADOS.
ART 1207: LOS CONTRATOS HECHOS EN PAÍS EXTRANJERO PARA VIOLAR LAS LEYES DE LA REP, SON DE
NINGÚN VALOR EN EL TERRITORIO DEL ESTADO, AUNQUE NO FUESEN PROHIBIDOS EN EL LUGAR EN QUE SE
HUBIESEN CELEBRADO.
ART 1208: LOS CONTRATOS HECHOS EN LA REP PARA VIOLAR LOS DERECHOS Y LAS LEYES DE UNA NACIÓN
EXTRANJERA, NO TENDRÁN EFECTO ALGUNO.
ART 1209: LOS CONTRATOS CELEBRADOS EN LA REP O FUERA DE ELLA, QUE DEBAN SER EJECUTADOS EN EL
TERRITORIO DEL ESTADO, SERÁN JUZGADOS EN CUANTO A SU VALIDEZ, NATURALEZA Y OBLIGACIONES POR
LAS LEYES DE LA REPÚBLICA, SEAN LOS CONTRATANTES NACIONALES O EXTRANJEROS.
ART 1210: LOS CONTRATOS CELEBRADOS EN LA REP PARA TENER SU CUMPLIMIENTO FUERA DE ELLA, SERÁN
JUZGADOS, EN CUANTO A SU VALIDEZ, SU NATURALEZA Y OBLIGACIONES, POR LAS LEYES Y USOS DEL PAÍS EN
QUE DEBIERON SER CUMPLIDOS, SEAN LOS CONTRATANTES NACIONALES O EXTRANJEROS.
ORDEN PUBLICO
CUALQUIERA SEA EL DERECHO APLICABLE AL CONTRATO
POR:
-ELECCION DE PARTES
-O POR REMISION DE LAS NORMAS INDIRECTAS
SU APLICACIÓN QUEDA SUPEDITADA A QUE NO SE CONTRAPONGA CON EL ORDEN PUBLICO INTERNACIONAL
DEL TRIBUNAL.
ART 14CC: LAS LEYES EXTRANJERAS NO SERÁN APLICABLES:
INC 4: CUANDO LAS LEYES DE ESTE CÓDIGO, EN COLISIÓN CON LAS LEYES EXTRANJERAS, FUESEN MÁS
FAVORABLES A LA VALIDEZ DE LOS ACTOS.
EN CASO DE COLISION SE DEBE APLICAR EL DERECHO QUE MAS FAVOREZCA A LA VALIDEZ DEL NEGOCIO
JURIDICO.
PUNTO B
COMPRAVENTA INTERNACIONAL
ES UNA ESPECIE, DENTRO DEL GÉNERO CONTRATOS INTERNACIONALES.
EN EL ORDEN INTERNO ARTICULO 1323 CC
HABRA CONTRATO DE COMPRA Y VENTA:
“CUANDO UNA PERSONA SE “OBLIGUE” A TRANSFERIR A LA OTRA “LA PROPIEDAD DE UNA COSA” Y ESTA A
RECIBIRLA Y PAGAR POR ELLA UN PRECIO CIERTO EN DINERO”.
OBLIGACIONES RECIPROCAS.
EL VENDEDOR SE HACE CARGO DE TODOS LOS EL VENDEDOR SE HACE CARGO DE TODOS LOS
COSTES INCLUIDO EL TRANSPORTE PRINCIPAL. COSTES INCLUIDOS EL TRANSPORTE PRINCIPAL
SIN EMBARGO EL RIESGO SE TRANSFIERE AL Y CONTRATA UN SEGURO.
COMPRADOR EN EL MOMENTO EN QUE LA AUNQUE EL SEGURO LO HA CONTRATADO EL
MERCADERIA SE ENCUENTRA CARGADA EN EL VENDEDOR, EL BENEFICIARIO DEL SEGURO ES
BUQUE EN EL PAIS DE ORIGEN. EL COMPRADOR.
ES UNO DE LOS MÁS USADOS EN EL COMERCIO
INTERNACIONAL.
SE UTILIZA PARA CUALQUIER TRANSPORTE.
FOB (FRANCO A BORDO)
EL VENDEDOR SE OBLIGA A ENTREGAR LA MERCADERIA A BORDO DEL BUQUE.
CORRESPONDE AL COMPRADOR :
- PAGAR EL PRECIO PACTADO
-CONTRATAR EL TRANSPORTE
- PAGAR EL FLETE Y EL SEGURO
ÁMBITO DE APLICACIÓN.
-SE APLICARA A LOS CONTRATOS DE COMPRAVENTA DE MERCADERÍAS ENTRE PARTES QUE TENGAN SUS
ESTABLECIMIENTOS EN ESTADOS DIFERENTES:
- SE APLICA NO SOLAMENTE ENTRE LOS 59 ESTADOS CONTRATANTES, SINO TAMBIÉN CON ESTADOS NO
CONTRATANTES CUANDO LA NORMA INDIRECTA REMITE A LA LEY APLICABLE DE UN ESTADO PARTE, PARA QUE
SE APLIQUEN LAS NORMAS DE ESTA CONVENCIÓN.
-QUEDAN EXCLUIDAS EXPRESAMENTE LAS COMPRAVENTAS DE MERCADERÍAS PARA:
-USO PERSONAL, FAMILIAR O DOMESTICO
- VENTAS JUDICIALES, BUQUES, AERONAVES, ETC
INTERPRETACIÓN INTERNACIONAL
SE TENDRÁ EN CUENTA:
-SU CARÁCTER INTERNACIONAL
-LA NECESIDAD DE PROMOVER LA UNIFORMIDAD DE SU APLICACIÓN
-LA OBSERVANCIA DE LA BUENA FE
SUPLETORIAMENTE
SE APLICARAN LOS PRINCIPIOS GENERALES EN QUE SE BASA LA CONVENCIÓN.
ADEMÁS SE TIENEN EN CUENTA LA INTENSIÓN DE LAS PARTES, LOS USOS Y PRACTICAS
FORMA. FORMACIÓN DEL CONTRATO. MODIFICACIÓN Y EXTINCIÓN .
NO ESTÁN SUJETOS A FORMALIDAD ALGUNA.
PERO EL ESTADO CONTRATANTE O EL MISMO CONTRATO PUEDEN EXIGIR QUE SE HAGA POR ESCRITO,
COMPRENSIVO DEL TELEGRAMA Y TELEX.
EL CONTRATO SE PERFECCIONA CUANDO SURTA EFECTO LA ACEPTACIÓN DE LA OFERTA .
OBLIGACIONES DE LAS PARTES
LA CONVENCIÓN
-OTORGA PLAZOS MÁS AMPLIOS PARA QUE EL COMPRADOR PUEDA EXAMINAR LA MERCADERÍA Y EFECTUAR
RECLAMO QUE NUNCA EXCEDERÁN UN PLAZO MÁXIMO DE 2 AÑOS DESDE LA RECEPCIÓN.
INDEMNIZACIÓN DE DAÑOS Y PERJUICIOS.
EL INCUMPLIMIENTO DE CONTRATO COMPRENDERÁ:
-EL VALOR DE LA PÉRDIDA SUFRIDA
-EL DE LA GANANCIA DEJADA DE OBTENER POR LA OTRA PARTE COMO CONSECUENCIA DEL
INCUMPLIMIENTO.
-LA PARTE QUE INVOQUE EL INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATO DEBERÁ ADOPTAR TODAS LAS MEDIDAS QUE
SEAN RAZONABLES PARA REDUCIR LA PERDIDA Y EL LUCRO CESANTE RESULTANTE DEL INCUMPLIMIENTO
PUNTO C
TRANSPORTE INTERNACIONAL
AUTONOMIA DE LA VOLUNTAD
LAS NORMAS INDIRECTAS DEL DIP SON APLICABLES EN FORMA CUANDO LAS PARTES NO HAYAN PACTADO EL
DERECHO QUE MEJOR SE ADAPTE A SUS NECESIDADES.
LA CORTE FEDERAL ALEMANA EL 9/5/1995 TUVO QUE FALLAR EN EL CASO EN QUE UNA MENOR DE 9 AÑOS,
QUE BUSCO 2 BOTELLAS DE VIDRIO CON AGUA MINERAL DEL SÓTANO DE LA CASA DE SUS PADRES, APOYO LAS
BOTELLAS PARA CERRAR LA PUERTA DEL SÓTANO, Y AL VOLVER A LEVANTARLAS UNA DE ELLAS EXPLOTO,
DAÑÁNDOLE UN OJO. EN LA CAUSA EL TRIBUNAL HIZO LUGAR A LA DEMANDA EN VIRTUD DE LA PERICIA
TÉCNICA, QUE DICTAMINO QUE UNA EXPLOSIÓN ESPONTANEA DE UNA BOTELLA DE VIDRIO CONTENIENDO
AGUA MINERAL SE PUEDE PRODUCIR COMO CONSECUENCIA DE UNA MÍNIMA RAJADURA EN EL VIDRIO. EN EL
CASO, EL VIDRIO HABÍA SIDO ANALIZADO, PUDIÉNDOSE CONSTATAR LA POSIBLE RAJADURA. A PESAR DE ELLO
LA PRIMERA Y SEGUNDA INSTANCIA HABÍA RECHAZADO LA DEMANDA ARGUMENTANDO QUE EL DEFECTO DE
LA BOTELLA, SEGÚN EL DICTAMEN, NO HUBIERA PODIDO SER CONSTATADO POR EL FABRICANTE DE ACUERDO
CON EL ESTADO DE LA CIENCIA Y DE LA TÉCNICA.
LA CORTE NO TOMO EN CUENTA EL ARGUMENTO DEL FABRICANTE, QUE DE HABER EXISTIDO UNA FALLA, SE
HUBIERA PRODUCIDO DURANTE EL PERIODO DE FABRICACIÓN, POR NO HABER SIDO ELLO ACREDITADO POR
LA DEMANDADA. TAMPOCO CONSIDERO CAUSAL EXIMENTE DE RESPONSABILIDAD LA IMPOSIBILIDAD DE
DETECTAR EL DEFECTO.
EL UNIFORM COMMERCIAL CODE DE LOS EEUU INCORPORO EL CONCEPTO DE LA “GARANTÍA IMPLÍCITA” EN
VIRTUD DEL CUAL EL FABRICANTE GARANTIZA LA SEGURIDAD DEL PRODUCTO A TODO COMPRADOR
PUNTO D
CONCLUSIONES
SI BIEN EL CONTRATO DE TRABAJO INTERNACIONAL ES UNA ESPECIE DEL GÉNERO CONTRATO
INTERNACIONAL, LA POSIBILIDAD DE LAS PARTES DE ELEGIR EL DCHO QUE REGULARA SUS RELACIONES
ENCUENTRA SU LÍMITE EN EL ORDEN PÚBLICO INTERNACIONAL.