59. Impugna auto. Actor civil (art. 71; art. 95, C.P.P.N.

Señor Juez de la Provincia de Buenos Aires:

Teresa Bor, letrada, inscripta en el tomo ..., folio ..., del Colegio Público
de Abogados de ..., y con domicilio en la ciudad de La Plata, capital de la
Provincia, al señor juez manifiesto:
1. Que en los obrados caratulados “... c/ ... s/ ...” se ha dictado el auto
de fs. ..., el cual afecta seriamente los derechos y las facultades de mi
mandante, don J. L., cuyo poder obra a fs. ... de esta causa.
2. Derecho. El artículo 71 del Código Procesal Penal de este Estado
provincial dice: “Impugnaciones. El actor civil sólo podrá recurrir cuando en
este Código se lo autoriza. Rige el artículo 425”.
3. Causando agravio, el mencionado auto corresponde a los derechos
reconocidos a todo actor civil; por ello, pido:
Se tenga por deducida esta apelación,
que SERÁ JUSTICIA.

...............................................
Firma y sello