Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Movi ng Art
Arte en Acción Acción por la Paz Grabado Dibujo Pintura Escultura Poesía Nosotros
Retorno
Juan Cameron
(Una nota del año 2006)
Un extenso camino ha recorrido la poesía porteña desde sus albores -con Jacinto Chacón, tío de Arturo Prat, y
Hermógenes Irisarri, pasando luego por la fenomenal refundación de Amado Nervo- hasta los actuales cultores del
género, aparecidos hacia finales de la década de los 90 en los albores de este nuevo milenio.
Sin embargo, frente a tamaña dispersión de autores en los siglos anteriores, la poesía en Valparaíso se inicia recién -
podemos sostener- a partir de la Generación del 50. A ésta continúa una nutrida Promoción Universitaria del 65, con
aportes de esta ciudad y de la vecina Viña del Mar; y tras el interregno de la dictadura, las más cercanas
manifestaciones del 83 y una actual -de novísimos- que hoy día brevemente revisamos.
Esta muestra de seis autores da cuenta apenas de una mayor representación. Además de los aquí incluidos el lector
informado deberá considerar los nombres de Carolina Celis (1977), Iván Parés (1978), Priscila Oses (1979), Carlos
Peirano (1979), Adrián Cortés Zamorano (1980), Diego Garrido Mendoza (1981), Nicolás Miquea González (1981),
Marcela Parra (1981), Gonzalo Gálvez (1982), Daniela Giambruno (1983) y Cristóbal Sepúlveda (1983) por nombrar
sólo a algunos. Sin duda se trata de una extensa e interesante cohorte de la que habremos de referirnos mucho más
adelante.
Entre los menores de treinta años, Eduardo Jeria apareció como uno de los poetas con mayores posibilidades en la
región. Invitado a participar en talleres y recopilaciones, y ganador de algunos importantes certámenes, su nombre se
instala poco a poco en el ámbito generacional en el país. En él, el ejercicio de escribir o más bien el producto de éste,
será lo travestido hacia el papel como un mero punto de fuga. Esta bifurcación opera como destino o como condena;
línea divisoria que establece una frontera insalvable entre realidad y deseo. Sin embargo este límite se convierte en un
muro protector en cuyo interior la figura de la amada contiene la esperanza y el germen de lo nuevo: Porque vienes de
la tierra y de la risa (...) Porque tú eres el escape/ atentaste contra mi muerte.
En cambio la poesía de Jorge Polanco transcurre entre la zona muda y donde las palabras callan, un espacio de
silencio dentro del cual la negación del sentido no puede lograrse más allá de la mera proposición filosófica. Crecido
en esta última disciplina, Polanco, aplica la norma wittgensteiniana, de extenderse conceptualmente a cuanta idea se
le cruce en su reflexión sobre la palabra. Sólo que generoso con ella en su propio territorio, la ahorra hasta la saciedad
en cuanto a poesía se refiere.
Otro de los señeros poetas recientes es Claudio Gaete. El Cementerio de los Disidentes, su primer libro, es muestra de
tal desarrollo. Lejos está de su primera aparición pública, en la antología Hipocampos, de Bruno Serrano, entregada
por la Sociedad de Escritores de Chile en Valdivia, en 1998. Para él, la poesía bien puede ser una cuestión de visión o
de sonido; pero sin duda se trata de un quiebre. En el rescate de los fragmentos retoma y subvierte una vez más las
imágenes utilizadas con anterioridad, medio por el que consigue encerrar el texto y proporcionarle una estructura
semántica.
Absalón Opazo, por su parte, intenta hacerse cargo del discurso libertario, vacante aunque vigente en el imaginario
lírico nacional. Según escribe en la contraportada de su libro más reciente “este poemario es una construcción de
fuerzas y razones que el autor considera justas y justificables vistas las diferencias sociales que separan y dividen a
los chilenos en dos mundos antagónicos e irreconciliables entre sí”.
El nombre de Karen Toro venía repitiéndose desde hace varios años en la lista de los autores con mayor proyección y
fuerza en las nuevas promociones tanto regionales como nacionales. Siendo estudiante secundaria integró el taller
literario de la Casa de la Juventud, en cuya recopilación 23 jóvenes escritores de Valparaíso, aparece por primera vez
cuando ya es alumna de la Facultad de Artes de la Universidad de Playa Ancha. Tras cursar un par de años en dicha
carrera opta por iniciar estudios de Pedagogía en Castellano en la misma casa universitaria. Cándida y clara a la vez,
la fluidez y claridad de su escritura proyecta una profunda gama de sensaciones al lector.
Por último, Alberto Cecereu propone, a muy temprana edad, una revisión de cuanto le rodea en una búsqueda
implementada hacia el centro mismo de las cosas. Y a veces, como en Polanco, esta solución no se encuentra en la
poesía sino en el silencio. Mas se requiere cautela, pues el silencio como espacio legible en el texto resulta un mero
concepto nacido de la teoría y acogido desde el campo filosófico. La única solución sería entonces la absoluta página
www.moving-art.net/poetry/work/6_poetas_porteños_de_los_90.aspx?sflang=es 1/9
11/8/2019 6 poetas porteños de los 90
en blanco. Es diferente callar que hablar del silencio; el poeta lo sabe: “Deberías proclamar/ el silencio/ que los
aleja/ más allá del fondo/ la intimidad secreta de sus palabras”. (“In puribus”). Cecereu demuestra una natural
fluidez en los temas que aborda en este libro.
Estos seis jóvenes poetas dan cuenta al público de algunas de las actuales líneas escriturales en boga en la poesía de
nuestro Valparaíso.
J.C. Valparaíso, 2006
Eduardo Jeria
Eduardo Jeria Garay nació en Valparaíso, en 1977. En 1999 publica Persona natural y aparece en las recopilaciones
Con la fe del iniciado (FEUV, 1996) y 23 jóvenes escritores de Valparaíso. Obtuvo la Beca de la Fundación Neruda y
el Premio Gabriela Mistral, de la Municipalidad de Santiago, ambos en 1997.
Breve Arte Poética
Un verso hecho a la medida
y un verso dado de baja
un vivimos un vencimos
un veremos.
O quizá un verso
sea la repetición inconsistente
de los hechos acaecidos el pasado
9 de septiembre
o un verso es otro verso y no este verso.
El horizonte en la página replico.
(si la palabra fuese otra
algo más tangible
menos complicado y traicionero.
No quiero estar en medio camino
de la lengua y el acto)
Por esta palabra
por este poema.
Por algo más que un plato de lentejas.
(De Persona natural)
Volver a lo dicho
Volver a lo dicho,
recuperar lo gritado
decir algo y callarlo
pero eso
ya fue convertido en flechazo
y lo dicho, dicho está.
Lo declarado
dejarlo para otra ocasión
y lo presente
¡lo presente callarlo!
(De Persona natural)
Los niños abandonan vuestros restos
Los niños abandonan vuestros nombres
vacíos y pegados a sus bocas
causados por un mínimo contacto
deberán ser un símil de sus padres.
“Amor, dame un hijo antes de mi muerte
estoy pendiendo de tus pechos
para no salirme del encuadre.
O entiérrame en un ámbito salino
para ser un pequeño que nos salve
que nos detenga antes del abismo
del que un loco ha salido navegando.
He jurado cuidar el sepulcro de mi padre,
paseando los mismos por los mismos siglos idénticos
por camas extranjeras
incrustadas de un tercer aliento.
La memoria me concede un armisticio
me ha dado un cuerpo condenado de antemano”.
Los niños abandonan vuestros restos.
www.moving-art.net/poetry/work/6_poetas_porteños_de_los_90.aspx?sflang=es 2/9
11/8/2019 6 poetas porteños de los 90
(De Persona natural)
Como aires
La muerte dulce que conozco cada noche
cuando dejo verso y espada,
me persiguió para decirme
destrozarme los oídos.
¿Y ustedes dónde estuvieron?
¿Vuestras bocas qué dijeron?
¿Qué pasó con el entusiasmo del que hablaba?
Ver y entender todo entonces,
y sin embargo,
continuar con aquel que nada sabe.
Sí, nos vamos mas volvemos
como aves, como aires
como aires que penetran
en la boca de quien duerme.
Sin saber final alguno, sin saber
si el verso fue echado a la suerte
o si la muerte llegó al fin
a los confines de tu boca.
(De Persona natural)
Jorge Polanco
Jorge Antonio Polanco Salinas nació en Valparaíso, en 1977. Estudió Filosofía y ha publicado el ensayo La zona
muda/ Una aproximaxión filosófica a la poesía de Enrique Lihn (2004) y el poemario Las palabras callan (Ed.
Altazor, 2005).
Las miradas baldías
recogen la espesura de la verdad.
*
La poesía transita en la incertidumbre de permanecer errante. Las palabras circulan unas tras otras, proliferando en
el fastidio, a la espera de un sentido o reclamando un sentido más potente; pero pese a la precariedad, cuando la
poesía se escribe no deja otra alternativa que continuar.
*
La poesía transita en la incertidumbre de permanecer errante. Las palabras circulan unas tras otras, proliferando en
el fastidio, a la espera de un sentido o reclamando un sentido más potente; pero pese a la precariedad, cuando la
poesía se escribe no deja otra alternativa que continuar.
Poesía
A Enrique Lihn
www.moving-art.net/poetry/work/6_poetas_porteños_de_los_90.aspx?sflang=es 3/9
11/8/2019 6 poetas porteños de los 90
Las palabras,
Si no fuera por la poesía.
Y la poesía, casi nada
Si no fuera por lo real.
Y lo real, casi muerte
Si no fuera por la muerte-
únicamente yo losé. Una física del sueño que de momento basta para saber que por tus manos un país distamte nos es
devuelto. Cómo me gustaría desaparecer, pasado de ola en ola
preterido
Políticamente hablando, la gran telaraña del mundo nos ofrece a cambio una máquina de utopías. No hace sino
crecer, como quien se acoda en una ventana para boquear el vapor entre la lluvia ácida de una imaginación
compartida.
Visto lo cual
www.moving-art.net/poetry/work/6_poetas_porteños_de_los_90.aspx?sflang=es 4/9
11/8/2019 6 poetas porteños de los 90
El Navegante se sabe auspiciado por Oblivion:
la musa de los ojos robados:
el lento avanca de las arrugas por el rostro de la mujer que ama
la musa de las voces robadas:
el lento avance de ese virus que nos salvó la muerte.
Abro mi ventana
y te veo sentada en la pradera.
Quisiera que vinieras a mi casa
y te sentaras en mi mesa.
Adornaría con pétalos de rosa
la entrada
y en un aroma de flor
tus pasos caminarían.
Sería una velada de gala
con vino y con guitarra
donde tus labios y los míos
serían los protagonista
de un baile de hadas blancas,
zumbando con el quejido de la aurora,
lejos, en las montañas esponjosas
de la cordillera del amor.
(De Periferia)
Karen Toro
Karen Toro Espinoza nació en Valparaíso, en 1980. Estudia Pedagogía en Castellano en la Universidad de Playa Ancha
y figura en los cuadernillos 2000 Palabras y La Poesía se encuentra en Valparaíso, ambos correspondientes a
proyectos financiados con fondos públicos; en la presentación Taller de Poesía de La Sebastiana, dirigida por Sergio
Muñoz Arriagada, y en la antología Creación desde la Palabra, de Felipe Ugalde y Arturo Rojas. El año 2002 publica
El silencio crece en el jardín.
www.moving-art.net/poetry/work/6_poetas_porteños_de_los_90.aspx?sflang=es 5/9
11/8/2019 6 poetas porteños de los 90
En el nombre del padre
I
Mi esperanza
habita tras una sala blanca
hasta que tú llames a la puerta
para yo responder,
para yo ver a mi defensor,
a mi escudo,
a ese señor que no me refugia.
II
III
Yo soy de él
y de él son mis angustias
de él
que me dejó sóla mirando el cielo,
que ya no ama las telas que lavé para esperarle.
Punto de mira
El problema no es el gatillo
sino la mano
que no desea presionar,
sino el ojo
que se nubla entre las aguas.
www.moving-art.net/poetry/work/6_poetas_porteños_de_los_90.aspx?sflang=es 6/9
11/8/2019 6 poetas porteños de los 90
cuando en la memoria yo no buscaba
porque ya no había memoria.
In puribus
A Felipe Fuentes
deberías esperar la muerte del sosiego
en la extremidad de los tiempos
transformar sentimiento en niebla
y corromper la consanguinidad
del recuerdo llamado vacío
esperar la llegada de la biografía
que destina los cuerpos
los hombres en cuestión
transmitirla en lava y del hielo
que lo prosigue
deberías proclamar
el silencio
que los aleja
más allá del fondo
la intimidad secreta de sus palabras
www.moving-art.net/poetry/work/6_poetas_porteños_de_los_90.aspx?sflang=es 7/9
11/8/2019 6 poetas porteños de los 90
mutadas en metafísica labial
y su germen
su cultivo
que aguanta
el desperdicio de lo suyo
reflujo del espejo mediático
que proclama las recomendaciones del mañana
en una misma cara -cuerpo y piel-
retazo irracional en donde se ratifica
la simulación la luz
en la frente arina que subyace
al horizonte
extendido
en la plenitud de la memoria
salida abrupta
y cenizas sobre cenizas
te levantas
sugestionando la noche
tu mirada
que intenta proyectar las imágenes
de la idea helénica: los cuerpos perfectos
desnudos en tu imaginar
y la visión tuya
lanzándose sobre la mía.
Claudio Gaete Karen Toro Absalón Opazo Jorge Polanco Eduardo Jeria Alberto Cecereu
Email:
www.moving-art.net/poetry/work/6_poetas_porteños_de_los_90.aspx?sflang=es 8/9
11/8/2019 6 poetas porteños de los 90
Nombre:
Apellido:
Subscribirse
Arte en acción | Destacados | Grabado | Dibujo | Pintura | Escultura | Poesia | Fotografía | Equipo
www.moving-art.net/poetry/work/6_poetas_porteños_de_los_90.aspx?sflang=es 9/9