NOMBRES: _________________________________________________ FECHA: ____________

“LA METAMORFOSIS”
Una mañana, tras un sueño intranquilo, Gregorio Samsa se despertó convertido en un monstruoso
insecto. Estaba echado de espaldas sobre un duro caparazón y, alzar la cabeza, vio su vientre convexo y
oscuro, surcado por curvadas callosidades, sobre el cual casi no se aguantaba la colcha, que estaba a
punto de escurrirse hasta el suelo. Numerosas patas, penosamente delgadas en comparación al grosor
normal de sus piernas, se agitaban sin concierto. -¿Qué me ha ocurrido?
No estaba soñando. Su habitación, una habitación normal, aunque muy pequeña, tenía el aspecto
habitual. Sobre la mesa había desparramado un muestrario de paños – Samsa era viajante de comercio-,
y de la pared colgaba una estampa recientemente recortadas de una revista ilustrada y puesta en un
marco dorado.
La estampa mostraba a una mujer tocada con un gorro de pieles, y que, muy erguida, esgrimía un
amplio manguito, asimismo de piel, que ocultaba todo su antebrazo.
Gregorio miró hacia la ventana; estaba nublado, y sobre el cinc del alféizar repiqueteaban las gotas de
lluvia, lo que le hizo sentir una gran melancolía.
Bueno –pensó-; ¿y si siguiese durmiendo un rato y me olvidase de todas estas locuras? Pero no era
posible, pues Gregorio tenía la costumbre de dormir sobre el lado derecho, y su actual estado no
permitía adoptar tal postura.
Por más que se esforzara, volvía a quedar de espaldas. Intentó en vano esta operación numerosas veces;
cerró los ojos para no tener que ver aquella confusa agitación de patas, pero no cesó hasta que notó en
el costado un dolor leve y punzante, un dolor jamás sentido hasta entonces.
-¡Qué cansada es la profesión que he elegido! – se dijo-. Siempre de viaje. Las preocupaciones son
mucho mayores cuando se trabaja fuera, por no hablar de las molestias propias de los viajes: estar
pendiente de los enlaces de los trenes; la comida mala, irregular; relaciones que cambian
constantemente, que nunca llegan a ser en verdad cordiales, y en las que no tienen cabida los
sentimientos. ¡Al diablo con todo!
Sintió sobre el vientre un leve picor, con la espalda se deslizó lentamente más cerca de la cabecera de la
cama para poder levantar mejor la cabeza; se encontró con que la parte que le picaba estaba totalmente
cubierta por unos pequeños puntos blancos, qué no sabía a qué se debían, y quiso palpar esa parte con
una pata, pero inmediatamente la retiró, por que el roce le producía escalofríos.
Esto de levantarse pronto – pensó- le hace a uno desvariar. El hombre tiene que dormir. Otros viajantes
viven como pachás. Si yo, por ejemplo, a lo largo de la mañana vuelvo a la pensión para pasar a limpio
los pedidos que he conseguido, estos señores todavía están sentados tomando el desayuno. Eso podría
intentar yo con mi jefe, en ese momento iría a parar a la calle. Quién sabe, por lo demás, sino sería lo
mejor para mí. Si no tuviera que dominarme por mis padres, ya me habría despedido hace tiempo […].
1) Identifica el significado que tiene la palabra manguito en el texto.
A. Prenda de abrigo hecha de piel.
B. Media manga que cubre desde el codo hasta la muñeca.
C. Fruto comestible aromático y piel lisa.
D. Pieza hecha de un material que flota en el agua y que se coloca en el brazo de una persona para evitar que se
hunda cuando no sabe nadar.

2) Determina cuál es la reacción o el sentimiento de Gregorio Samsa cuando descubre que se acaba de
convertir en un monstruoso insecto:
A. Asombro.
B. Repulsión.
C. Frustración.
D. Dolor.
3) Señala un sinónimo para reemplazar la expresión subrayada “Numerosas patas (…) se agitaban sin
concierto”:
A. Sin cesar.
B. Involuntariamente.
C. Desordenadamente.
D. Sin sentido.
4) Explica por qué Samsa se siente inconforme:
A. Porque sus padres le impiden hacer lo que realmente quiere en su vida.
B. Porque no ha alcanzado los logros personales que se había trazado a lo largo de su vida.
C. Porque se siente rechazado por la sociedad.
D. Porque no se siente a gusto con su actual vida profesional.
5) Deduce cuál es la atmósfera predominante en el texto:
A. Cómica.
B. Confusa.
C. Intrigante.
D. Monótona.
6) El texto se titula La metamorfosis, porque……
A. Narra la historia de un personaje que tiene una fuerte transformación de carácter.
B. Su argumento se basa en la transformación física de una persona en un animal diferente.
C. Su personaje principal sufre un cambio igual al de la oruga, que se transforma en mariposa.
D. Ejemplifica el sentimiento de encierro que puede sentir una persona en el mundo moderno.
7) El texto que leíste se puede catalogar como….
A. Realista, por que el hecho extraordinario es solo una metáfora de algo común.
B. Fantástico, porque aparece un hecho que rompe con una realidad común y corriente.
C. De ciencia ficción, por que se basa en un acontecimiento ficcional que se explica mediante postulados
científicos.
D. De suspenso, por que el lector tiene que descubrir lentamente por qué Gregorio Samsa se ha convertido en
un insecto.
8) Infiere cuál es el objetivo del narrador al describir tan detalladamente la estampa colgada en el
cuadro de Gregorio Samsa
A. Establecer un contraste con el resto de la decoración del cuarto de Gregorio Samsa.
B. Hacer un paralelo entre la vida de comerciante de Samsa y sus deseos reprimidos.
C. Ejemplificar la pobreza en que vive Samsa.
D. Evidenciar qué clase de comerciante es Samsa.

9) En el texto se describe detalladamente el insecto en qué se convirtió Samsa, pero no se dice qué insecto
es, porque….
A. Al autor le interesa que el lector imagine el insecto que más lo impresione.
B. No importa el insecto, pues todos se representan en condición de inferioridad frente a los humanos.
C. La descripción de suficientes elementos para saber qué insecto es.
D. Lo importante no es el tipo de insecto, sino el proceso de transformación que sufre Samsa.