Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Perforación 1
SISTEMA DE CIRCULACIÓN
1) Deduzca la ecuación para calcular el caudal real (en galonaje) de una bomba de acción sencilla con 1 cilindro,
además, calcule el factor de la bomba y calcule la constante de conversión de unidades para trabajar en unidades
de campo.
AYUDA: puede usar cualquiera de los factores de conversión siguientes
1[𝑓𝑡 3] 7.48 [𝑔𝑎𝑙] 1[𝑔𝑎𝑙]
1728[𝑖𝑛3 ] 1 [𝑓𝑡 3 ] 231[𝑖𝑛3 ]
3) Complete la afirmación:
Generalmente, a pesar de no ser cierto, en trabajo de campo se consideran las bombas triplex como bombas de
acción __________ y las bombas dúplex son consideradas de acción __________
𝑏𝑎𝑟𝑟𝑖𝑙
4) Calcule el factor de la bomba en unidades de [
𝑠𝑡𝑟𝑜𝑘𝑒
] para una bomba duplex con camisas de 6.5 pulgadas, varillas
de 2.5 pulgadas, un recorrido del pistón de 18 pulgadas y una eficiencia volumétrica del 90%
5) Una sarta de perforación está compuesta de 7000 pies de tubos de perforación de 4.276 pulgadas de diámetro
interno y 500 pies de collares de 2.75 pulgadas de diámetro interno. Cuánto tiempo lleva llenar con lodo el interior
de la sarta si se usa una bomba triplex de acción sencilla con diámetro de camisa de 6 pulgadas, diámetro de la
varilla de 2.5 pulgadas, recorrido del pistón de 16 pulgadas, eficiencia volumétrica de 0.95 y con 60 strokes por
minuto.
12 [𝑖𝑛]
AYUDA: recuerde que 1 [𝑓𝑡]
SOLUCIÓN
SISTEMA DE CIRCULACIÓN
1) Deduzca la ecuación para calcular el caudal real (en galonaje) de una bomba de acción sencilla con 1 cilindro,
además, calcule el factor de la bomba y calcule la constante de conversión de unidades para trabajar en unidades
de campo.
Respuesta:
Multiplicando por los strokes por minuto obtenemos el caudal ideal de la bomba:
𝜋
𝑄𝑖𝑑𝑒𝑎𝑙 = 𝐷2 𝑆𝑁
4
Donde:
𝑠𝑡𝑟𝑜𝑘𝑒𝑠
𝑁 = 𝑠𝑡𝑟𝑜𝑘𝑒𝑠 𝑝𝑜𝑟 𝑚𝑖𝑛𝑢𝑡𝑜 [ ]
𝑚𝑖𝑛
𝑔𝑎𝑙
Finalmente, hallemos la constante de conversión de unidades 𝐶 para que el caudal real quede en [𝑚𝑖𝑛]:
𝜋
𝑄𝑟𝑒𝑎𝑙 = 𝐷2 𝑆𝑁𝐸𝑣
4
Las unidades que tenemos son:
𝜋 𝒔𝒕𝒓𝒐𝒌𝒆𝒔
𝑄𝑟𝑒𝑎𝑙 = 𝐷2 [𝒊𝒏𝟐 ] ∗ 𝑆[𝒊𝒏] ∗ 𝑁 [ ] ∗ 𝐸𝑣
4 𝒎𝒊𝒏
Como tenemos tres cilindros y la bomba es de acción sencilla, el volumen desplazado total es:
𝜋
𝑉 = 3 ( 𝐷2 𝑆)
4
𝑔𝑎𝑙
Finalmente, hallemos la constante de conversión de unidades 𝐶 para que el caudal real quede en [𝑚𝑖𝑛]:
𝜋
𝑄𝑟𝑒𝑎𝑙 = 3 𝐷2 𝑆𝑁𝐸𝑣
4
Las unidades que tenemos son:
𝜋 𝒔𝒕𝒓𝒐𝒌𝒆𝒔
𝑄𝑟𝑒𝑎𝑙 = 3 𝐷2 [𝒊𝒏𝟐 ] ∗ 𝑆[𝒊𝒏] ∗ 𝑁 [ ] ∗ 𝐸𝑣
4 𝒎𝒊𝒏
El volumen desplazado por el pistón en cada stroke dado “hacia adelante” es:
𝜋
𝑉𝑎𝑑𝑒𝑙𝑎𝑛𝑡𝑒 = 𝐷2 𝑆
4
El volumen desplazado por el pistón en cada stroke dado “hacia atrás” es:
𝜋 𝜋
𝑉𝑎𝑡𝑟á𝑠 = ( 𝐷2 𝑆) − ( 𝑑2 𝑆)
4 4
Sacando factor común:
𝜋
𝑉𝑎𝑡𝑟á𝑠 = 𝑆(𝐷2 − 𝑑2 )
4
Por lo tanto, el volumen total desplazado en un stroke es:
𝜋 𝜋
𝑉 = 𝑉𝑎𝑑𝑒𝑙𝑎𝑛𝑡𝑒 + 𝑉𝑎𝑡𝑟á𝑠 = [ 𝐷2 𝑆] + [ 𝑆(𝐷2 − 𝑑2 )]
4 4
Sacando factor común y agrupando términos:
𝜋
𝑉 = 𝑆(2𝐷2 − 𝑑2 )
4
Multiplicando por los strokes por minuto obtenemos el caudal ideal de la bomba:
𝜋
𝑄𝑖𝑑𝑒𝑎𝑙 = 𝑆(2𝐷2 − 𝑑2 )𝑁
4
Donde:
𝑠𝑡𝑟𝑜𝑘𝑒𝑠
𝑁 = 𝑠𝑡𝑟𝑜𝑘𝑒𝑠 𝑝𝑜𝑟 𝑚𝑖𝑛𝑢𝑡𝑜 [ ]
𝑚𝑖𝑛
𝑔𝑎𝑙
Finalmente, hallemos la constante de conversión de unidades 𝐶 para que el caudal real quede en [𝑚𝑖𝑛]:
𝜋
𝑄𝑟𝑒𝑎𝑙 = 𝑆(2𝐷2 − 𝑑2 )𝑁𝐸𝑣
2
Las unidades que tenemos son:
𝜋 𝒔𝒕𝒓𝒐𝒌𝒆𝒔
𝑄𝑟𝑒𝑎𝑙 = 𝑆[𝒊𝒏] ∗ (2𝐷2 [𝒊𝒏𝟐 ] − 𝑑2 [𝒊𝒏𝟐 ]) ∗ 𝑁 [ ] ∗ 𝐸𝑣
2 𝒎𝒊𝒏
Como tenemos tres cilindros y la bomba es de acción doble, el volumen desplazado total es:
𝜋
𝑉 = 3 ( 𝑆(2𝐷2 − 𝑑2 ))
4
𝑔𝑎𝑙
Finalmente, hallemos la constante de conversión de unidades 𝐶 para que el caudal real quede en [𝑚𝑖𝑛]:
𝜋
𝑄𝑟𝑒𝑎𝑙 = 3 𝑆(2𝐷2 − 𝑑2 )𝑁𝐸𝑣
4
Las unidades que tenemos son:
𝜋 𝒔𝒕𝒓𝒐𝒌𝒆𝒔
𝑄𝑟𝑒𝑎𝑙 = 3 𝑆[𝒊𝒏] ∗ (2𝐷2 [𝒊𝒏𝟐 ] − 𝑑2 [𝒊𝒏𝟐 ]) ∗ 𝑁 [ ] ∗ 𝐸𝑣
4 𝒎𝒊𝒏
3) Complete la afirmación:
Generalmente, a pesar de no ser cierto, en trabajo de campo se consideran las bombas triplex como bombas de
acción __________ y las bombas dúplex son consideradas de acción __________
Respuesta:
Triplex=> acción sencilla, Duplex=> acción doble, esto se debe a que generalmente las bombas triplex que están
comercialmente disponibles son de acción sencilla y las bombas dúplex que están comercialmente disponibles son
de acción doble.
𝑏𝑏𝑙
4) Calcule el factor de la bomba en unidades de [
𝑠𝑡𝑟𝑜𝑘𝑒
] para una bomba duplex con camisas de 6.5 pulgadas, varillas
de 2.5 pulgadas, un recorrido del pistón de 18 pulgadas y una eficiencia volumétrica del 90%
Respuesta:
Como generalmente las bombas dúplex comercialmente disponibles son de acción doble, luego el factor de la
bomba es:
𝐹𝑏𝑜𝑚𝑏𝑎 = 𝐶𝑆(2𝐷2 − 𝑑2 )𝐸𝑣
Nótese que no podemos usar la constante de conversión de unidades normalmente usada para unidades de
campo:
𝜋 1[𝑓𝑡 3] 7.48 [𝑔𝑎𝑙] 𝑔𝑎𝑙
𝐶 = 2 ∗ 1728[𝑖𝑛3 ] ∗ 1 [𝑓𝑡 3 ]
= 0.0068 Puesto que, si la usamos, la respuesta nos daría en [𝑠𝑡𝑟𝑜𝑘𝑒 ] y necesitamos
𝑏𝑏𝑙
que sean [ ]
𝑠𝑡𝑟𝑜𝑘𝑒
Otra forma de escribir todo lo anterior, pero de manera más concisa es:
Como tenemos dos cilindros y la bomba es de acción doble, cada vez que los pistones dan un stroke, el volumen
desplazado total es:
𝜋 𝜋
𝑉 = 2 ( 𝑆(2𝐷2 − 𝑑2 )) = 𝑆(2𝐷2 − 𝑑2 )
4 2
Así, el factor de la bomba, con los correctos cambios de conversión de unidades es:
𝜋 1[𝑔𝑎𝑙] 1[𝑏𝑏𝑙] 𝜋 1 1 𝒃𝒃𝒍
𝐹𝑏𝑜𝑚𝑏𝑎 = 𝑆 (2𝐷2 − 𝑑 2 )𝐸𝑣 ∗ 3
∗ = (18)[(2 ∗ 6.52 ) − 2.52 ](0.9) ∗ ∗ = 𝟎. 𝟐𝟎𝟓𝟐 [ ]
2 231 [𝑖𝑛 ] 42[𝑔𝑎𝑙] 2 231 42 𝒔𝒕𝒓𝒐𝒌𝒆
5) Una sarta de perforación está compuesta de 7000 pies de tubos de perforación de 4.276 pulgadas de diámetro
interno y 500 pies de collares de 2.75 pulgadas de diámetro interno. Cuánto tiempo lleva llenar con lodo el interior
de la sarta si se usa una bomba triplex de acción sencilla con diámetro de camisa de 6 pulgadas, diámetro de la
varilla de 2.5 pulgadas, recorrido del pistón de 16 pulgadas, eficiencia volumétrica de 0.95 y con 60 strokes por
minuto.
12 [𝑖𝑛]
AYUDA: recuerde que 1 [𝑓𝑡]
Respuesta:
Con los datos del enunciado podemos calcular el caudal real de la bomba triplex de acción sencilla mediante la
fórmula:
𝑄𝑟𝑒𝑎𝑙 = 0.0102𝐷2 𝑆𝑁𝐸𝑣
La fórmula anterior se deduce tal y como se hizo en el literal 2 b)
Por lo tanto:
𝑔𝑎𝑙
𝑄𝑟𝑒𝑎𝑙 = 0.0102(62 )(16)(60)(0.95) = 334.88 [ ]
𝑚𝑖𝑛
Usando el diámetro interno de los tubos de perforación y la longitud total de la sección de los tubos de perforación
hallamos el volumen dentro de toda la sección de los tubos de perforación:
𝜋 12 [𝑖𝑛] 1[𝑔𝑎𝑙]
𝑉𝑡𝑢𝑏𝑜𝑠𝑃𝑒𝑟𝑓𝑜𝑟𝑎𝑐𝑖ó𝑛 = (4.276[𝑖𝑛])2 (7000[𝑓𝑡] ∗ )∗ = 5221.95 [𝑔𝑎𝑙]
4 1 [𝑓𝑡] 231[𝑖𝑛3 ]
Usando el diámetro interno de los collares y la longitud total de la sección de collares hallamos el volumen dentro
de toda la sección de los collares:
𝜋 12 [𝑖𝑛] 1[𝑔𝑎𝑙]
𝑉𝐶𝑜𝑙𝑙𝑎𝑟𝑒𝑠 = (2.75[𝑖𝑛])2 (500[𝑓𝑡] ∗ )∗ = 154.27 [𝑔𝑎𝑙]
4 1 [𝑓𝑡] 231[𝑖𝑛3 ]
Así, el volumen total dentro de la sarta de perforación es:
𝑉𝑆𝑎𝑟𝑡𝑎 = 𝑉𝑡𝑢𝑏𝑜𝑠𝑃𝑒𝑟𝑓𝑜𝑟𝑎𝑐𝑖ó𝑛 + 𝑉𝐶𝑜𝑙𝑙𝑎𝑟𝑒𝑠 = 5221.95 [𝑔𝑎𝑙] + 154.27 [𝑔𝑎𝑙] = 5376.22 [𝑔𝑎𝑙]
Finalmente, usando el volumen total dentro de la sarta y el galonaje de la bomba que calculamos podemos hallar el
tiempo pedido:
1[𝑚𝑖𝑛]
5376.22 [𝑔𝑎𝑙] ∗ 334.88 [𝑔𝑎𝑙] = 16.05 𝑚𝑖𝑛 Tiempo que demoraría llenar la sarta: 𝟏𝟔. 𝟎𝟓 𝒎𝒊𝒏 => Respuesta
EXTRA: Qué hacer si me piden hallar los strokes totales que debe dar la bomba para llenar el interior de la sarta de
perforación?
𝑔𝑎𝑙
Con el factor de la bomba [𝑠𝑡𝑟𝑜𝑘𝑒 ] y el volumen dentro de la sarta en [𝑔𝑎𝑙] puedo hallar el número de strokes
totales que la bomba debe dar. (NO SON strokes por minuto)
Para verificar mi cálculo: divido los strokes totales en el tiempo en el que me demoraría en llenar el hueco [𝑚𝑖𝑛] y
me debe dar el mismo valor que los strokes por minuto “N” que me da el enunciado.
𝑠𝑡𝑟𝑜𝑘𝑒𝑠
Otra manera de hacerlo es multiplicar [ 𝑚𝑖𝑛
] que me da el enunciado por el tiempo que me demoro en llenar la
sarta.
NOTA: Tengan cuidado que les pueden poner a llenar el interior de la sarta, o también les pueden pedir llenar el
hueco (el pozo) al momento de sacar toda la sarta.