Está en la página 1de 2

TECNICAS PARA EL RECICLADO DE ASFALTO

La asociacion de reciclaje y reclamacion de Asfalto


(The Asphalt Recycling and Reclaiming
Association, ARRA) ha expuesto una amplia gama
de metodos para el reciclamiento de asfalto, los
cuales tienen propósitos diferentes pero que puede
ser utilizado a veces en combinación. Para una
información más detallada sobre las siguientes
definiciones siguientes, por favor referir a ARRA.

RECICLAJE EN SITIO EN CALIENTE

Este metodo es para la reabilitacion de los pavimentos deteriorados de asfalto a una profundidad
típica entre las ¾ a 2.5 pulgadas (20 a 60 milímetros) aplicando calor para ablandar la capa
superficial del pavimento.

El material asfaltico ablandado, es removido por los dispositivos del Fresador (molino) y se
mezclan con o sin la adición de un agente de reciclaje tal como Cyclogen L. Esta mezcla después se
separa en el camino y se condensa para terminar el proceso de reciclaje. Este método de 100%
Reciclado puede ser absolutamente eficaz; sin embargo, se puede añadir una nueva mezcla de
asfalto caliente o incluso agregar unicamente materials petreo (agregado) si asi lo requiere.
RECICLAJE EN FRIO

CIR (Cold In Place Recycling) es un proceso que se usa para la rehabilitacion de los pavimentos de
asfalto a una profundidad típica de 2 a 4 pulgadas (50 a 100 milímetros) sin el uso del calor. Las
profundidades de 5 a 6 pulgadas (125 a 150 milímetros) son posibles con la adición de productos
químicos. Es un método en el cual el viejo cemento del asfalto se pulveriza a una profundidad
exacta, mezclada con una carpeta líquida y repavimentada a un grado y a un perfil exacto.

RECUPERACIÓN COMPLETA
En esta técnicade rehabilitación, el pavimento completo y una porción predeterminada de los ma
teriales subyacentes (base) se pulverizan y se mezclan uniformemente para proporcionar una
materia prima aumentada, homogénea. Se realiza en el camino sin la adición del calor, similar al
CIR, sin embargo, las profundidades del tratamiento varían dependiendo del grueso de la
estructura existente del pavimento, siendo comúnmente entre las 4 a 12 pulgadas (100 y 300
milímetros).” (ARRA, Manual Basico para el Reciclado de Asfalto , p.16)

DISTRIBUIDOR AUTORIZADO