Ingenieria Rural OFICIAL

Material de Apoyo
INGENIERIA RURAL
“Equipos, maquinarias y herramientas para
finca”
Francisco Ramón Miranda
Técnicos responsables de la recopilación:
Prof. T. A. Francisco Miranda
Colaboradores
Ing. Agr. Elvira de Gómez
Edición:
Sr. Orlando Ozorio
2
Dedicatoria
A los/as jóvenes paraguayos/as con mucho cariño
El autor.
3
INDICE
Presentación 1
Fundamentación 5
Capacidades 6
Ingeniería Rural, definición 8
Energía, definición, fuentes, tipos 8
Herramientas y maquinarias para habilitación del terreno 12
Implementos para la preparación del suelo 17
Implementos de roturación (manual y tracción animal) 17
Métodos de aradura y de labranza secundaria 18
Maquinarias para la siembra 20
Pulverizador manual y a motor 21
Productos fitosanitarios 22
Herramientas para la cosecha 25
Desgranadoras – Trilladoras – Molinos 25
4
FUNDAMENTACIÓN
La naturaleza de la agricultura es tan diversa y flexible que puede conseguirse una

abundante producción de rubros agropecuarios mediante una variedad de sistemas. La
mecanización de la agricultura no hará innecesarios los métodos basados en la energía
humana y animal, sino que habrá siempre campo para un perfeccionamiento de ambos
sistemas.
A pesar de los grandes pasos de la energía mecanizada en la explotación agropecuaria,

los obreros manuales y los animales de tiro seguirán siendo la principal fuente de energía.
No debe olvidarse que el empleo de maquinaria solo puede hacerse allí donde el sistema
de explotación produce ingresos suficientes para poder sufragar la adquisición, el
funcionamiento, la reparación y la depreciación de dicha maquinaria.
En el proceso productivo de la explotación, se evidencia que existe una necesidad de formar

recursos humanos competentes, para la selección y administración de los equipos agrícolas
así como para supervisar la operación y mantenimiento de las diversas unidades que
integran el parque mecánico de la explotación.
Para que la mecanización agrícola produzca un impacto real en los productores, aquello
debe ser sostenible y además debe permitir mayores ingresos.
En el presente material los contenidos serán desarrollados incorporando y ajustando de

acuerdo a los avances tecnológicos tales como, nuevas herramientas, equipos e
implementos utilizados en la producción agropecuaria.
5
CAPACIDADES
- Valorar la importancia de la energía en la explotación agrícola.
- Reconocer las características y seleccionar adecuadamente los diversos tipos

de tracciones y equipos, herramientas, maquinarias, aperos e implementos
utilizados en la agricultura.
- Aplicar técnicas de mantenimiento de equipos, herramientas, maquinarias,

aperos e implementos utilizados en la agricultura.
- Realizar con eficiencia las labores agrícolas manuales y mecanizadas.
- Aplicar normas de seguridad en el uso de equipos, herramientas, maquinarias,

aperos e implementos de uso corriente en una explotación agrícola.
6
INGENIERIA RURAL
Ingeniería
La ingeniería es el conjunto de conocimientos y técnicas científicas aplicadas a la invención,

perfeccionamiento y utilización de técnicas para la resolución de problemas que afectan
directamente a los seres humanos en su actividad cotidiana.
En ella, el conocimiento, manejo y dominio de las matemáticas, la física y otras ciencias,

obtenido mediante estudio, experiencia y práctica, se aplica con juicio para desarrollar
formas eficientes de utilizar los materiales y las fuerzas de la naturaleza para beneficio de
la humanidad y del ambiente.
Rural
Región rural es aquella que se caracteriza por la inmensidad de espacios verdes que la
componen y que por esta razón está destinada y es utilizada para la realización de
actividades agropecuarias y agroindustriales, entre
otrashttp://www.google.com.ingieneria.rural.definicion.Pagina de internet/consulta mayo
2014
7
Ingeniería Rural
«La ingeniería agronómica (rural) es un campo multidisciplinar de la ciencia y de la

tecnología que suministra un conocimiento y una capacitación profesional para definir,
desarrollar y aplicar sistemas de ingeniería y de organización para mejorar, controlar y
mantener la calidad y la rentabilidad biológica y medioambiental adecuada en recursos
naturales, agricultura, tecnología de alimentos y desarrollo rural. Ello requiere una
optimización técnica y económica del uso de la mano de obra, del suelo, del agua, de la
energía, y de los recursos biológicos y naturales dentro de unas restricciones ecológicas y
unas consideraciones sociales».
Energía
Al mirar a nuestro alrededor se observa que las
plantas crecen, los animales se trasladan y que las
máquinas y herramientas realizan las más variadas
tareas. Todas estas actividades tienen en común
que precisan del concurso de la energía.
La energía es una propiedad asociada a los objetos

y sustancias y se manifiesta en las transformaciones
que ocurren en la naturaleza.
La energía se manifiesta en los cambios físicos, por

ejemplo, al elevar un objeto, transportarlo,
deformarlo o calentarlo.
La energía está presente también en los cambios

químicos, como al quemar un trozo de madera.
http://es.wikipedia.org/wiki/energiaeolica.consulta mayo 2014
8
Fuentes de Energía en la Agricultura.

Energía Humana
Al considerar el hombre como fuente de fuerza motriz para el
accionamiento de instrumentos.
La fuerza física de un hombre actúa directamente, como al caminar,

empujar, arrastrar, comprimir, elevar, cargar o lanzar, o
indirectamente, por medio de herramientas que transmiten y
multiplican su esfuerzo en múltiples formas.
Energía Animal
En todo el mundo en desarrollo, así como en muchos
países desarrollados, las bestias de tiro forman parte
inseparable de la agricultura. Los agricultores utilizan
bueyes, búfalos, caballos, mulas, burros y camellos, para
labrar las tierras, sembrar, quitar la maleza, transportar
productos, agua y leña, para subir agua, transportar
madera y excavar la tierra. Y si bien la agricultura se
moderniza en muchos sectores, la utilización de animales de tiro persiste e incluso
aumenta.www.energiaalternativa.com,py
9
Energía mecanizada
Una de las más tempranas formas usadas, para cultivar la tierra era un arado de madera
tirado por los hombres o por animales, los arados pesados fueron desarrollados y
significaron un gran salto tecnológico e histórico. El tractor moderno o de hoy en día es una
máquina muy sofisticada con dirección hidráulica, control de servo hidráulico para control
anchura y profundidad de trabajo, con una cabina para operador diseñada
ergonómicamente.
Es muy común y puntualizado, en algunos países del tercer mundo, el uso aún muy
intensivo de la mano de obra humana y la fuerza animal, como fuente de potencia en las
principales operaciones agrícolas, utilizando aun herramientas antiquísimas, incluso en los
países más avanzados. La mano de obra es todavía empleada para las operaciones de
recoger las frutas frescas y vegetales para el mercado, debido a la delicadeza de los
productos. El nivel de mecanización depende de la disponibilidad de la mano de obra
humana y el nivel de industrialización de cada país. http mayo 2014
Labranza
Germinación-crecimiento
Sanitación
Cosecha, trilla almacenamiento
10
Energía Eléctrica-Fuentes de generación y uso.

La generación de energía eléctrica consiste en transformar alguna clase de energía
química, mecánica, térmica o luminosa, entre otras, en energía eléctrica. Para la generación
industrial se recurre a instalaciones denominadas centrales eléctricas, que ejecutan alguna
de las transformaciones citadas. Estas constituyen el primer escalón del sistema de
suministro eléctrico.
Centrales Termoeléctricas.
Una central termoeléctrica es una instalación empleada
para la generación de energía eléctrica a partir de calor.
Este calor puede obtenerse tanto de combustibles fósiles
(petróleo, gas natural o carbón) como de la fisión
nuclear del uranio u otro combustible nuclear o del sol
como las solares termoeléctricas. Las centrales que en el
futuro utilicen la fusión también serán centrales
termoeléctricas.
Centrales Hidroeléctricas.
Una central hidroeléctrica es aquella que se utiliza
para la generación de energía eléctrica mediante el
aprovechamiento de la energía potencial del agua
embalsada en una presa situada a más alto nivel que
la central. El agua se lleva
por una tubería de descarga
a la sala de máquinas de la
central, donde mediante
enormes turbinas
hidráulicas se produce la electricidad en alternadores.
Centrales Eólicas.
La energía eólica es la que se obtiene
del viento, es decir, de la energía
cinética generada por efecto de las
corrientes de aire o de las vibraciones
que dicho viento produce.
11
Centrales Fotovoltaicas.
Se denomina energía solar fotovoltaica a la obtención de
energía eléctrica a través de paneles fotovoltaicos. Los
paneles, módulos o colectores fotovoltaicos están
formados por dispositivos semiconductores
tipo diodo que, al recibir radiación solar, se excitan y
provocan saltos electrónicos, generando una pequeña
diferencia de potencial en sus extremos.
Herramientas y maquinarias para habilitación del

terreno.
Herramientas manuales para habilitación del terreno.
Machete.
Un machete es un cuchillo grande pero

más corto que una espada. Comúnmente
mide menos de 60 cm y tiene un solo filo. Se
utiliza para segar la hierba, cortar la caña de
azúcar, podar plantas, abrirse paso en
la selva.
Generalmente, el filo es muy agudo en el tercio de cuchilla más cercano a la punta.

La punta del machete sobresale
ligeramente por arriba del resto de la
cuchilla. El frente del machete es curvo.
También existe otro tipo de machete cuyo

frente es puntiagudo y se afila el tercio final
de la cuchilla por ambas orillas. Es especialmente usado para cortar maleza y segar hierba.
http
Hoz.
La hoz es una herramienta de curva, y muy afilado en su parte

cóncava con mango de madera, de uso frecuente en las actividades
de la agricultura , especialmente para segar, ejemplo: la cosecha de
cereales, pero se volvió obsoleto con la aparición de
combinadas modernas (cosechadoras mecanizadas).
Por lo general, de metal, pero se encontró esta herramienta de piedra
afilada en la época de los sumerios hace alrededor de 3000 años.
Es una herramienta muy similar a la guadaña , pero tiene ya mango
y la hoja, lo que facilita la cosecha. http(herramienta)
12
Guadaña.
La guadaña, dalle o dalla es una herramienta agrícola compuesta
de una cuchilla curva ensartada en un palo, usada para segar
hierba, forraje para el ganado o cereales. La llegada de los medios
mecánicos la ha llevado al desuso en los países desarrollados,
aunque sobrevive en muchas zonas rurales..
http://es.wikipedia.org/wiki/Guada%C3%B1a
Hacha.
Un hacha es una herramienta con un filo metálico que está

fijado de forma segura a un mango, generalmente de madera,
cuya finalidad es el corte mediante golpes.
El uso típico para las hachas es cortar leña y talar árboles.
Maquinarias manuales para habilitación del

terreno.
Motosierra.
La motosierra o sierra eléctrica es un conjunto de dientes de sierra unidos a una cadena
que está unida a un motor muy poderoso que hace girarla velozmente. Está hecha para
cortar en 2, y su propósito general es cortar madera o partir a la mitad cualquier material
duro y de forma recta. Normalmente son de motores de gasolina o eléctricos.
Una motosierra está construida por varios componentes:

 Motor - casi siempre es un motor de gasolina de dos tiempos, con combustión
interna, por lo general con una cilindrada de 30-120 cm3, también puede funcionar
con motores eléctricos.
13
 Accionamiento - normalmente un embrague y una rueda dentada.

 Espada - una barra alargada con un extremo redondo de acero de aleación
resistente al desgaste, generalmente de 16 a 36 pulgadas de largo con una ranura
de guías para la cadena de corte.
 Cadena de corte - Por lo general, cada segmento de esta cadena (que se construye
a partir de secciones de metal remachado similar a una cadena de bicicleta, pero
sin los rodillos) cuenta con pequeñas hojas afiladas llamadas dientes, cada diente
tiene la forma de una ficha plegada de acero con un ángulo agudo o curvas y dos
bordes de corte en la placa superior y la lateral, los dientes para zurdos y diestros
se alternan en la cadena.
Mantenimiento de las motosierras.
La mayoría de las motosierras requieren dos

fuentes de lubricación, como la mayoría de los
motores de dos tiempos, el motor está lubricado por
su combustible, que contiene aproximadamente el
2-5% de aceite (dependiendo del aceite usado)
disuelto en el combustible, el aceite separado de la
cadena o el aceite de barras se utiliza para la
lubricación externa de la barra y la cadena. El
aceite de la cadena se agota rápidamente, ya que
tiende a ser despojado de la cadena por la fuerza
centrífuga, y es absorbida por el serrín, el depósito
de aceite de la cadena suele ser rellenado en el
momento mismo que el abastecimiento de combustible, el depósito es suficientemente
grande para que la sierra se quede sin combustible y se detiene antes de que el aceite de
la cadena se seque. El no poder mantener el aceite de la cadena relleno, o usar un aceite
de viscosidad incorrecta, es una causa común de averías en las sierras, y tiende a conducir
a un rápido desgaste de la barra.
Además de ser bastante denso, el aceite de la cadena es particularmente pegajoso (debido

al "fijador" de aditivos) para reducir la cantidad de desperdicio de aceite en la cadena.
Aunque el aceite de motor es un sustituto de urgencia común, se pierde aún más rápido y
se queda la cadena sin lubricante.
Las cadenas tienen que mantenerse afiladas para funcionar correctamente. Esto se pierde
con rapidez cuando se encuentra en la tala con metal o piedras, una sierra afilada necesita
muy poca fuerza del operador para realizar el corte, hay cadenas especiales de endurecidas
(hechos con carburo de tungsteno) que se utilizan para los cortes en los cuales la acción
pueda dañar el corte, por ejemplo, para cortar raíces.
El filtro de entrada de aire tiende a obstruirse con serrín, por eso se debe limpiar de vez en
cuando, pero no es un problema durante una operación normal.
Regulación de la motosierra.
1- Ajuste del carburador para bajas revoluciones del motor (ralentí)
2- Ajuste de la mezcla de aire-combustible para bajas revoluciones (regulador de
mezcla)
3- Ajuste de la mezcla para plena potencia del motor (regulador H (Higth=Alta), L
(Low=Baja))
Técnicas de volteo.
Consiste en cortar un árbol por su base y derribarlo. Existen distintas técnicas de volteo en
función del diámetro del árbol, su posición con respecto a otros árboles, condiciones
climáticas, etc.
1
- Verificar la existencia y estado del equipo de protección personal y de la motosierra,
además de la disponibilidad de herramientas auxiliares.
- Verificar que las condiciones climáticas, en especial el viento, son favorables. Si

estas no fueran adecuadas, se deberá suspender la actividad de volteo.
14
- Determinar una distancia segura entre usted, su ayudante y el resto de la cuadrilla.

Esta distancia no podrá ser inferior a un diámetro equivalente al doble de la altura
del árbol.
Dirección de corte.
 Mire en dirección del volteo elegida
 Adopte postura de trabajo, separando pies, doblando rodillas, manteniendo espalda
recta y apoyando codos en muslos.
 Para descargar esfuerzo sobre espalda, apoye cuerpo y rodilla contra el
árbol.
 Coloque manija delantera paralela a dirección de caída programada.
- Corte oblicuo (superior).
- Corte horizontal (horizontal).
 Comience con corte oblicuo, realizándolo en ángulo igual o superior a 45°.
 Profundidad de corte de dirección no
deberá ser superior a ¼ del diámetro del
árbol.
 Al realizar corte horizontal, compruebe
profundidad que está alcanzando,
mirando a través del corte oblicuo.
 Realice corte horizontal dejando tocón lo
más bajo posible (10-15 cm. de alto).
Volteo en pendiente.
 Puede realizarse volteando en dirección de curvas de nivel pendiente abajo,
dependiendo del sistema de madereo.
 No voltear pendiente arriba, ante alto peligro de retroceso del trozo.
 Evitar volteo pendiente abajo para maderas blandas (alta posibilidad de quiebre de
la madera).
15
Implementos para la preparación de suelo

Implementos de roturación.
Manual
Pala
Se utiliza básicamente para cavar y remover tierras previamente
roturadas o blandas y mover montones de arena o cemento. La
pala se suele fabricar de hierro, aunque también puede haberlas
de madera, y hay diferentes tipos de palas, pala de punta, pala
ancha y otros.Después de cada uso normalmente se limpia, se
embarduna con aceite para evitar oxidaciones de la parte metálica y se guarda en un
depósito para las herramientas. En caso de roturas de mango o manija, cambio directo.
http://es.wikipedia.org/wiki/Pala
Tracción animal
Rastras de discos.
Es un equipo agrícola diseñado para desmenuzar las partes o porciones de tierra que han
sido removidas por el arado; están compuestas por una
armazón, que pueden ser de madera y metal, los dientes
y el enganche que la une al animal de tiro.Esta
herramienta fue una de las primeras en usarse en la
época de la tracción animal. Está formada por dos
cuerpos opuestos en forma de V abierta, de manera que
los discos se oponen por sus lados convexos. Cada
cuerpo tiene de 6 a 20 discos de diámetros que van
desde 45 a 55 cm de diámetro separados a unos 15 cm
entre sí. La línea de tiro pasa por el vértice de la V. Por
su diseño simple en centro de los cuerpos queda una
pequeña franja de tierra sin trabajar. La regulación se
hace normalmente variando el ángulo de posición de
disco para más profundidad de corte y roturación de terrones. La operación de campo
depende del factor humano y terminado las labores de campo se limpian, se aceitan y se
engrasan los implementos y se guardan en galpones sobre tacos de maderas.
http:/es.wikipedia.org/wiki/Agricultura
Rastras de púas:
Es un implemento tradicional compuesto por un chasis
metálico en forma de triángulo, con una argolla de tiro
en su vértice, patines para el transporte y órganos de
trabajo, cuyo número varía en dependencia de la
dimensión. Están formados por barras cilíndricas de
acero con puntas, que se fijan al chasis con tornillos.
Durante las pruebas de explotación el implemento
tradicional empleado con los bueyes demostró ser muy
pesado para los équidos, por lo que se recomendó el
diseño de un prototipo aligerado. La operación de
campo depende del factor humano y terminado las
labores de campo se limpian, se aceitan y se engrasan los implementos y se guardan en
galpones sobre tacos de maderas. http:/es.wikipedia.org/wiki/Agricultura
16
Métodos de aradura y de labranza secundaria.

Métodos de aradura.
Aradura en cuadrado.
Este método es adecuado para campos no susceptibles a erosión, de forma cuadrada,

rectangular o irregular y se utilizan arados de una sola vía.-
http.//html.rincondelvago.com/arado-de.discos-y-rastras.htmml
Aradura en redondo.
Es similar a la aradura en cuadrado. Se efectúa en lotes grandes no susceptibles a
erosión. Se utilizan arados de una sola vía.
Aradura plana.
Este método se adopta generalmente en terrenos susceptibles a erosión y se efectúa con
arados de doble vía (reversible), con este sistema se conserva la nivelación del terreno ya
que no es necesario abrir surcos dobles ni surcos muertos. Sólo se marcan las cabeceras
y se inicia la aradura en un costado para finalizar en el opuesto. Luego se aran las
cabeceras.(Hoppen 1989)
Aradura de cuñas.
Se aplica para campos con costados no paralelos y así corregir la diferencia. También es
usado en terrenos ondulados, donde se debe cambiar el sentido de los surcos conforme a
la perpendicular de las pendientes. Se puede ejecutar con arados de una o doble
vía.(Hoppen 1989)
Labranza secundaria.
Los tipos de labranza aplicados al
suelo corresponden a la labranza
primaria y secundaria; en donde la
labranza primaria implica trabajar
el suelo en toda su superficie con
el propósito de crear una cama
para el desarrollo de las raíces, o la
profundidad necesaria para el
17
cultivo a sembrar y a la cama de semillas con la consecuencia acorde con la profundidad

de siembra, contenido de humedad y tamaño de las semillas. La labranza secundaria
corresponde al movimiento de tierra hasta profundidades relativamente pequeñas y se
realiza después de la labranza primaria.(Hoppen 1989)
El mismo autor menciona que la labranza secundaria comprende todas las operaciones
que se realizan en el suelo después de la aradura, antes de la siembra para preparar la
cama de semillas, y después de la siembra para el control de malezas y adecuar el suelo
para efectuar sistemas de riego por surcos. El resultado de la labranza secundaria depende
en especial, de la calidad de la labranza primaria, del contenido de humedad del suelo en
el momento de la labor y de la elección adecuada de la herramienta para efectuarla.
Los principales objetivos de las labores

secundarias o complementarias son la
disgregación de los terrones y la nivelación de la
superficie con el propósito de dar al suelo las
condiciones más favorables para la germinación
de las semillas. Estos requisitos se pueden
obtener por la acción de elementos circulares y de
dientes de acuerdo con su acción en el suelo.
Para efectuar la labranza secundaria en forma

adecuada, y bajo los requerimientos del suelo, del cultivo y de la humedad existente, existe
una gran variedad de máquinas que se conocen con el nombre de rastras, cultivadores y
rodillos cuyo diseño cumple acciones específicos. Para su adecuada selección es necesario
considerar el diseño mecánico referido a la acción que ejerce en el suelo la
herramienta.(Moroni 1989)
Maquinarias para la siembra.

Sembradora Abonadora manual y a tracción animal.
Los pequeños productores que no pueden adquirir, por su
elevado costo, una sembradora de siembra directa, deben
realizar la agricultura bajo el sistema de labranza
convencional. Es decir, labranza primaria con arados,
labranza secundaria con rastras y rolos, siembra con
maquinas convencionales y labores complementarias con
rastras luego de la emergencia de las plántulas. Este
conjunto de prácticas tecnológicas tiene un alto impacto
sobre el ambiente ya que degrada el suelo, reduce su fertilidad química, física y biológica,
disminuye la biodiversidad, perjudica el
balance hídrico y favorece la ocurrencia de
procesos erosivos. Frente a esta situación, la
matraca es una sembradora manual que
permite sembrar maíz u otros granos en
labranza cero; es decir, se realiza la siembra
sin la roturación del terreno. También se la
valora para refalles; esto es, la siembra de
semillas –aunque se haya sembrado bajo el
sistema convencional– para los casos de fallas
en la emergencia de plántulas.
http://www.fao.org/ag/esp/revista/0009sp1.htm
18
Implementos para las labores culturales.

Azada.
La azada es una herramienta utilizada generalmente en agricultura, aunque
también se usa para otras tareas. Está formada por una lámina con el borde
frontal cortante relativamente afilado por un lado y
un mango para sujetarla. Se utiliza básicamente para
cavar y remover tierras previamente roturadas o blandas
y mover montones de arena o cemento. La pala se suele
fabricar de hierro, aunque también puede haberlas
de madera. http
Carpidora.
Sirven para quitar las malezas no deseable de los cultivos de esa forma se protege de
competición de nutrientes y protección para el buen crecimiento de la siembra o cultivo, las
carpidas se pueden realizar de forma manual con azadas, carpidoras de tiro animal y de
tiro con maquinaria agrícola. Los mantenimientos que se realizan: normalmente son la
limpieza, engrase y posterior guarda en depósito o galpón.
Aporcadora.
Sirven para cubrir con la tierra las raíces de la siembra en hilera

o plantas removiendo de determinada distancia con las cuchillas
aporcadoras, de esta forma se realiza
también la parte de carpida y remoción de
suelo. Una vez terminada esta labor se realiza la limpieza de los
implementos, engrase y guarda en un galpón o depósito sobre tacos
de madera, calce o sobre piso, con tal
de proteger contra el contacto con el
suelo y la oxidación de las partes
metálicas.
Equipamiento para tratamientos fitosanitarios.

Espolvoreador.
Los preparados químicos para combatir las plagas pueden también aplicarse en
polvo, que se lanza sobre las plantas o arboles afectados con máquina
especialmente construidas. Los espolvoreadores, en general, se utilizan sólo
cuando existe insuficiente abastecimiento de agua, porque un preparado en polvo
no tiene las mismas propiedades plaguicidas de los líquidos, a menos que las
condiciones sea ideales. Los espolvoreadores pueden ser pequeños y manuales
hasta las grandes máquinas con motor. http
19
Pulverizador manual y a motor.
Fumigadora a mochila.
Estas fumigadoras a mochila son equipos profesionales para los
usuarios más exigentes en el cuidado de
jardines, fumigación de cultivos de pequeñas
extensiones.
Fumigadora de tiro a toma de fuerza.
Son accionados por la toma de fuerza de los tractores, son utilizadas

para fumigaciones de cultivos de grandes extensiones.
Fumigadora autopropulsada
Se utiliza para fumigaciones de cultivos de grandes extensiones.

Y su desplazamiento lo realiza por su propio diseño con motor
incorporado.
Fumigación aérea.
Se utiliza para fumigaciones de cultivos de grandes extensiones en donde el factor tiempo

es importante y no compensa con la utilización de otro tipo de
fumigaciones terrestres.
http://es.wikipedia.org/wiki/fumigadora
Productos fitosanitarios.
El producto fitosanitario define, según la Organización Mundial de la Salud (OMS),

como aquella sustancia o mezcla de sustancias destinadas a prevenir la acción de
o destruir directamente, insectos(insecticidas), ácaros (acaricidas), moluscos
(molusquicidas), roedores (rodenticidas), hongos (fungicidas), malas hierbas
(herbicidas), bacterias (antibióticos y/o bactericidas), y otras
formas de vida animal o vegetal perjudiciales para la salud
pública y también para la agricultura (es decir considerados
como plagas, y por lo tanto susceptibles de ser combatidos
con plaguicidas); durante la producción, almacenamiento,
transporte, distribución y elaboración de productos agrícolas
20
y sus derivados. Entre los productos fitosanitarios se incluyen también los

defoliantes, desecantes y las sustancias reguladoras del crecimiento vegetal o
fitoreguladores. También reciben la denominación de venenos útiles. Http
Normas de uso
1. Escoge siempre el producto fitosanitario más adecuado según la plaga u hongo
que quieras controlar. En la etiqueta pone para el tipo de planta que está autorizado su
uso.
2. Lee la etiqueta cuidadosamente; sólo te llevará unos minutos.
3. Cuidado con las mezclas de productos fitosanitarios, asegúrate que sean compatibles.
En caso de duda, aplica por separado, dejando pasar 1 ó 2 días por cada uno.
4. Los productos fitosanitarios también caducan. Si está caducado no lo emplees.

5. Las mezclas y carga de mochila debes hacerlas al aire libre
6. Aplica la dosis que recomienda el fabricante. Si es menor, servirá para poco, y si es

excesiva, es tirar el dinero. También puedes perjudicar a tus plantas por sobredosis y
contaminar el medio. Es un hecho constatado: la cantidad de productos fitosanitarios que
se desperdicia en el mundo es impresionante.
7. Protégete adecuadamente con botas, guantes, mascarilla o careta, gafas y ropas de

manga larga.
8. Haz el tratamiento cuando no haya viento. Si hubiera una ligera brisa, trata de espaldas
a ésta.
9. Si la temperatura es mayor de 30ºC o hace sol fuerte, déjalo para otro momento;
pueden producirse quemaduras en las hojas. Las mejores horas para fumigar son por la
mañana temprano.
10. Evita espectadores invitados.
11. No fumar, comer, ni beber durante la aplicación.
12. Que no caiga nunca producto en las charcas donde beben los animales o en
estanques con peces. Anécdota: jardinero que trata contra pulgones una Dama de noche
junto a un estanque. El goteo sobre el agua provoca el envenenamiento de todos los peces.
Todos muertos a la mañana siguiente.
13. Pulveriza a conciencia, que moje toda la planta, por las dos
caras de la hoja (haz y envés), hasta que el líquido empiece a
gotear.
21
14. Los tratamientos con polvos (ESPOLVOREO) son mejores que la pulverización para
las plagas que están muy escondidas, puesto que gracias a la finura del polvo, el poder de
penetración es mayor entre los huecos.
Existen envases cilíndricos listos para usar, de manera rápida y sencilla. También se
pueden aplicar con espolvoreadores, que funcionan con un fuelle. No hay que recubrir las
hojas con una capa espesa de polvo, sino sólo una fina lámina, muy ténue, casi invisible.
15. Si llueve al poco tiempo de tratar (1 ó 2 días) es necesario repetir. Nunca pulverices
con lluvia reciente y con la vegetación aún mojada por el riego.
16. Es conveniente alternar materias activas contra ácaros para que de tanto repetirlas,
no se hagan resistentes a ellas.
17. Tras el tratamiento tira el líquido sobrante (pero no sobre las plantas).
18. Si usas plaguicidas en hortalizas, frutales o hierbas culinarias respeta siempre el PLAZO
DE SEGURIDAD. El plazo de seguridad son los días que deben esperarse después de
haber hecho un tratamiento para consumir un fruto o una planta. Viene en la etiqueta. Por
ejemplo: plazo de seguridad, 20 días.
19. Lava bien la mochila y los equipos utilizados: ropa, guantes, etc. Cuando uses
herbicidas esto es todavía más importante para que los residuos no caigan luego sobre tus
plantas.
20. Si el pesticida entra en contacto con la piel o los ojos, lávate con abundante agua. En
caso de intoxicación, acude al médico lo antes posible junto con el recipiente.
21. Almacena los productos fitosanitarios en lugar ventilado,

alejados de productos alimenticios y que no reciban los rayos
del sol directamente.
22. Guarda los productos fitosanitarios lejos del alcance de

los niños. Y si usas una varilla para mezclarlos, tampoco la
dejes a mano de ellos ni de animales domésticos.
Herramientas y maquinarias para la cosecha.

Machete.
Un machete es un cuchillo grande pero más corto que una espada. Comúnmente mide
menos de 60 cm y tiene un solo filo. Se utiliza para segar
la hierba, cortar la caña de azúcar, podar plantas, abrirse
paso en la selva. Generalmente, el filo es muy agudo en el
tercio de cuchilla más cercano a la punta. La punta del
machete sobresale ligeramente por arriba del resto de la
cuchilla. El frente del machete es curvo.
http.//es.wikipedia.org/wiki/rastrillo (herramientas)
22
Hoz.
La hoz es una herramienta agrícola hecha de hierro en aleación con
cobre (que lo hace resistente a la humedad) al igual que la pala y pico
entre otros. Es similar a la guadaña pero de menor tamaño, lo que
permite emplearla con una sola mano, liberando la otra para agarrar lo
segado. Consiste en una cuchilla metálica en forma de media luna y
un mango para poder dirigirla. Su principal uso durante siglos fue el
segar hierba, forraje o cereales de forma manual.
Guadaña.
La guadaña, dalle o dalla es una herramienta agrícola compuesta de una
cuchilla curva ensartada en un palo, usada para segar hierba, forraje
para el ganado o cereales. La llegada de los medios mecánicos la ha
llevado al desuso en los países desarrollados, aunque sobrevive en
muchas zonas rurales y se realizan campeonatos de siega en zonas
como Cantabria, Asturias y el País Vasco.
Desgranadora.
Una Desgranadora es una máquina que

sirve para separar los granos de diferentes
productos agrícolas del resto de la planta.
Se suele usar para

el maíz, arroz, uvas, habas, frijoles,
etc.Suele estar compuesta de varias partes:
 Tolva, para depositar y conducir los productos a desgranar.

 Engranajes, para hacer propiamente la labor de quebrado y
desgranado.
 Accionamiento, manual o a motor.
 Conducción de salida, puede ser única o múltiple para separar los diferentes
productos.
Además puede ir ensamblada a otras máquinas para moler el grano y producir harina y
para la clasificación de los productos
Trilladora.
Es el método mecanizado más antiguo que aún se practica en

algunas comunidades donde la superficie a trillar es pequeña o las
máquinas autopropulsadas no pueden trabajar La máquina es instala
en un lugar llamado era a donde son llevadas las gavillas del cereal
que ha sido cortado previamente. Es un sistema que requiere mucha
mano de obra y además es muy lento por lo que no se presta para
grandes volúmenes. En cortar una hectárea
un hombre demora más o menos unas 50
horas. Hoy en día la
mecanización agrícola en
grandes áreas cultivadas del
proceso de cosecha y trilla realiza
23
una sola máquina autopropulsada.http.//es.wikipedia.org/wiki/rastrillo (herramientas)
Molino.
Es la manera más simple del molino de granos. Se
le conoce desde la época del Neolítico, es decir,
hace aproximadamente 6000 años. Su invento está
ligado al consumo y cultivo de cereales:
trigo, cebada, centeno, avena, entre otros.
La harina obtenida con estos cereales era
utilizada en la alimentación cotidiana, por
ejemplo, en forma de galletas. El molinado
de granos se realiza en forma manual y de accionamiento con motor
eléctrico.
DENTRO DE TODO EL CONTENIDO DE ESTE MATERIAL:

respetar siempre las normas de seguridad personal y ambiental
24
BIBLIOGRAFIA
-HOPPEN, H J 1970 Aperos de labranza para las regiones áridas y tropicales. Roma,
ONU.150p.
-Moroni, J R, Merada R 1989. Manual práctico de máquinas para la labranza. Buenos

Aires, Hemisferio Sur, 185 p.-
-www. Sabelotodo. Erg. /Consulta, 07- 08- 2014
- www. Sapiensman. Com, /Consulta, 14- 08- 2014
-Basado en el trabajo del Dr. J. D. Berlijn. 1982. Tractores. México. Trillas. 143 p.
- Gifford, R.C. La Ingeniería Agrícola Para el Desarrollo.
-http://es.wikipedia.org/wiki/energía eólica /Consulta, 03- 09- 2014
-www.energiaalternativa.com.py. /Consulta-03-09-2014
-http.//html.rincondelvago.com/arado-de.discos-y-rastras.htmml/Consulta-04-09-
2014
-http.//www.abcpedia.com/construcción/maquinaria/sembradora.html-/Consulta04-
09 -2014
-Material de apoyo, Mantenimiento y Manejo Básico del Tractor.2012
-http://es.wikipedia.org/wiki/arado (agricultura)/Consulta-05-09-2014
Ortiz-Cañavate, J. Las Maquinas Agrícolas
http.//es.wikipedia.org/wiki/rastrillo (herramientas)/Consulta-05-09-2014
25

Ingenieria Rural OFICIAL

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Ingenieria Rural OFICIAL

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Material de Apoyo

Técnicos responsables de la recopilación:

Prof. T. A. Francisco Miranda

Ing. Agr. Elvira de Gómez

Sr. Orlando Ozorio

Ingeniería Rural, definición 8

Energía, definición, fuentes, tipos 8

Herramientas y maquinarias para habilitación del terreno 12

Implementos para la preparación del suelo 17

Implementos de roturación (manual y tracción animal) 17

Métodos de aradura y de labranza secundaria 18

Maquinarias para la siembra 20

Pulverizador manual y a motor 21

Herramientas para la cosecha 25

Desgranadoras – Trilladoras – Molinos 25

La naturaleza de la agricultura es tan diversa y flexible que puede conseguirse una

A pesar de los grandes pasos de la energía mecanizada en la explotación agropecuaria,

En el proceso productivo de la explotación, se evidencia que existe una necesidad de formar

En el presente material los contenidos serán desarrollados incorporando y ajustando de

- Valorar la importancia de la energía en la explotación agrícola.

- Reconocer las características y seleccionar adecuadamente los diversos tipos

- Aplicar técnicas de mantenimiento de equipos, herramientas, maquinarias,

- Realizar con eficiencia las labores agrícolas manuales y mecanizadas.

- Aplicar normas de seguridad en el uso de equipos, herramientas, maquinarias,

La ingeniería es el conjunto de conocimientos y técnicas científicas aplicadas a la invención,

En ella, el conocimiento, manejo y dominio de las matemáticas, la física y otras ciencias,

«La ingeniería agronómica (rural) es un campo multidisciplinar de la ciencia y de la

La energía es una propiedad asociada a los objetos

La energía se manifiesta en los cambios físicos, por

La energía está presente también en los cambios

http://es.wikipedia.org/wiki/energiaeolica.consulta mayo 2014

Fuentes de Energía en la Agricultura.

La fuerza física de un hombre actúa directamente, como al caminar,

Energía Eléctrica-Fuentes de generación y uso.

Herramientas y maquinarias para habilitación del

Un machete es un cuchillo grande pero

Generalmente, el filo es muy agudo en el tercio de cuchilla más cercano a la punta.

También existe otro tipo de machete cuyo

La hoz es una herramienta de curva, y muy afilado en su parte

Un hacha es una herramienta con un filo metálico que está

Maquinarias manuales para habilitación del

Una motosierra está construida por varios componentes:

 Accionamiento - normalmente un embrague y una rueda dentada.

Mantenimiento de las motosierras.

La mayoría de las motosierras requieren dos

Además de ser bastante denso, el aceite de la cadena es particularmente pegajoso (debido

- Verificar que las condiciones climáticas, en especial el viento, son favorables. Si

- Determinar una distancia segura entre usted, su ayudante y el resto de la cuadrilla.

Implementos para la preparación de suelo

Métodos de aradura y de labranza secundaria.

Este método es adecuado para campos no susceptibles a erosión, de forma cuadrada,

cultivo a sembrar y a la cama de semillas con la consecuencia acorde con la profundidad

Los principales objetivos de las labores

Para efectuar la labranza secundaria en forma

Maquinarias para la siembra.

Implementos para las labores culturales.

Sirven para cubrir con la tierra las raíces de la siembra en hilera

Equipamiento para tratamientos fitosanitarios.

Pulverizador manual y a motor.

Fumigadora de tiro a toma de fuerza.

Son accionados por la toma de fuerza de los tractores, son utilizadas

Se utiliza para fumigaciones de cultivos de grandes extensiones.

Se utiliza para fumigaciones de cultivos de grandes extensiones en donde el factor tiempo

El producto fitosanitario define, según la Organización Mundial de la Salud (OMS),