Resolución AMN No.

000011-2019

AUTORIDAD MIGRATORIA NACIONAL

MARIA YESENIA HERNANDEZ DE AXUME, de cuarenta años de edad, salvadoreña,

casada, ama de casa, con domicilio en el departamento de Quetzaltenango actùo en
nombre propio.

I. DEL AUXILIO, DIRECCION Y PROCURACION:

Actúo bajo la dirección, procuración y auxilio de la abogada JENNIFER ISABEL CHAVEZ
RIVERA.
II. DEL LUGAR PARA RECIBIR NOTIFICACIONES:
Señalo como lugar para recibir citaciones o notificaciones, el kilómetro quince punto cinco,
calzada Roosevelt cuatro guion cincuenta y cuatro de la zona tres del municipio de Mixco
del departamento de Guatemala.
III. RAZON DE MI GESTION:
Comparezco a interponer RECURSO DE REPOSICION con base en los siguientes:

HECHOS:
1. El día nueve de septiembre del año dos mil diecinueve fui notificado de la resolución de
la Autoridad Migratoria Nacional número 000011-2019 de fecha treinta y uno de julio del
año dos mil diecinueve que deniega la solicitud del Estatuto de Refugiado de mi persona
y a mi familia, y estando en tiempo comparezco a presentar el presente recurso de
reposición;
2. Es el caso que la Autoridad Migratoria Nacional en su resolución de fecha treinta y uno
de julio del año dos mil diecinueve al denegar mi solicitud de asilo y de mi familia, no
indica los motivos por los cuales deniega mi solicitud e indica “por no cumplir con los
presupuestos legales para su otorgamiento”, sin mencionar las causas, requisitos o
motivos que mi familia y yo no cumplimos, razón por la cual viola mi derecho de defensa
contemplado en la Constitución Política de la Republica de Guatemala, al no conocer
los motivos de la denegatoria no me es posible usar correctamente el recurso el recurso
de reposición que la ley me otorga. La Ley de lo Contencioso Administrativo Decreto
numero 119-96 indica en su “
atenderán el fondo y
serán redactadas con claridad y precisión”. En este sentido la resolución que deniega
 la solicitud no ha sido debidamente razonada, ya que no explica las causas que la
motivan, violando claramente mi derecho de defensa;
3. El refugiado es aquella persona que tiene fundados temores de ser perseguida por su
pertenencia a determinado grupo social, se encuentra fuera del país de su nacionalidad
y a causa de estos temores no puede regresar a él o acogerse a la protección del país
de su nacionalidad, huye de su país porque su vida, seguridad o libertad ha sido
amenazada por la violencia generalizada y sufra de persecución a través de violencia
sexual u otras formas de persecución de genero que resulte de violaciones de derechos
humanos contenidos en arreglos internacionales de los cuales el Estado de Guatemala
sea parte;
4. En este sentido mi caso específico, el cual ya había sido expuesto a la Autoridad,
consiste en lo siguiente: “fui amenazado luego de que me pidieran que pagara una
cantidad de un mil quinientos dolares, es decir me extorsionaban via telefonica y
enviando niños al negocio a hacer el cobro, empezaron a hostigarnos para reclutar a mi
hijo que ya tenia 11 años edad, tuvimos que salir para resguardar su vida.
5. Como consta en las entrevistas realizadas, mi petición de asilo cumple con los
presupuestos legales para su otorgamiento en virtud que los motivos que originaron la
salida de nuestro paìs estan contemplados en la definción de refugiado contemplada en
el Reglamento del procedimiento para la Protección, determinacion y reconocimiento
del Estatuto de Refugiado en El Estado de Guatemala.
6. Mi solicitud cumple con los motivos de la convención del Estatuto de Refugiado en que
mi familia y yo salimos porque nuestra vida se encuentra amenazada en nuestro pais
de origen, hemos cruzado la frontera, es decir estamos fuera del pais de nuestra
nacionalidad y existe un temor fundado y la probabilidad que se nos haga daño al
retornar.
7. En este sentido considero que la Autoridad Migratoria Nacional al momento de resolver
el presente recurso de reposición debe declararlo con lugar y modificar la resolución de
fecha treinta y uno de julio del año dos mil diecinueve, otorgándonos el estatuto de
refugiado.
FUNDAMENTO DE DERECHO:
El articulo 18 del Reglamento de Procedimiento para la protección, determinación y
reconocimiento del estatuto de refugiado en el Estado de Guatemala Acuerdo de Autoridad
Migratoria Nacional numero 2-2019 indica:
 MEDIOS DE PRUEBA:
DOCUMENTOS:
1. Resolucion de Autoridad Migratoria Nacional Numero 000011-2019, de fecha 31 de
julio de 2019, que obra en el expediente.
2. Expediente de solicitud formal de Asilo, en el que constan las entrevistas realizadas,
documentos de verificaciòn de información, investigación realizada por las autoridad
correspondiente, opinones y demas documentos relacionados.
PRESUNCIONES, legales y humanas que de los hechos probados se desprendan.
En tal virtud hago las siguientes:
PETICIONES:
1. Que se admita para su tramite el presente memorial y documentos adjuntos y se
agregue al expediente respectivo.
2. Que se tome nota de la dirección y procuración conferida y del lugar que señalo para
recibir notificaciones.
3. Que se tenga por interpuesto en tiempo el presente recurso de reposición.
4. Que se de audiencia a la Comisión Nacional para Refugiados a efecto de emitir
recomendaciones, opiniones y sugerencias en un plazo no mayor de cinco días
5. Que se de audiencia a la Procuraduría General de la Nación a efecto de emitir
recomendaciones, opiniones y sugerencias en un plazo no mayor de cinco días
6. Se tengan por ofrecidos los medios de prueba relacionados.
7. Que como medida precautoria hasta que sea resuelto el presente recurso de reposición
me sea renovada la documentación de estatus de permanencia provisional, cuantas
veces sea necesario.
8. Que se DECLARE CON LUGAR el presente recurso de reposición como consecuencia
se modifique la resolución de fecha treinta y uno de julio del año dos mil diecinueve,
reconociendonos como refugiados en el Territorio de Guatemala, de conformidad con la
legislación correspondiente.
CITA DE LEYES: Me fundamento en las leyes y artículos citados y en los siguientes: 3, 4,
6, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 17, 25, 28 y 29 del Reglamento del Procedimiento para la
protección, determinación y reconocimiento del estatuto de refugiado en el Estado de
Guatemala Acuerdo de Autoridad Migratoria Nacional número 2-2019; artículos 43, 44,
45, 46, 47, 48, 49, 51, 52, 53, 177 al 182 del Código de Migración Decreto número 44-
2016; artículos 10, 11, 12, 14 y 15 de la Ley de lo Contencioso Administrativo Decreto
número 119-96; artículos 141, 142, 143 de la Ley del Organismo Judicial; artículos 1, 2,
3, 4, 12, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 44, 45, 46 y 47 de la Constitución Política de la Republica
de Guatemala; artículos I, V y VIII de la Convención sobre Asilo Territorial; artículos 1,
2, 5, 16, 26, 27, 31, 32 y 33 de la Convención sobre el Estatuto de los Refugiados
Adoptada en Ginebra, Suiza el 28 de julio de 1951; artículos I y II del Protocolo sobre el
Estatuto de los Refugiados de 1967.

Acompaño original y cuatro copias del presente memorial y documentos adjuntos.

En la ciudad de Guatemala, 17 de septiembre de 2019.

F_____________________________________

EN SU AUXILIO: