Está en la página 1de 109

Una Guía para Hombre Lobo: El Apocalipsis MR

Libro de Raza Cambiante 3


BLACKFEATHER PRESS TIENE EL HONOR DE PRESENTAR:

Ciudad de MUnaedianoche
Piedra Sin Voltear

Guión de Richard Dansky


Dibujo de Andrew Bates
Color de Matt Milberger
Fuente de letra de Matt Milberger
Todo comenzó hace
tres días, cuando me
llegó un mensaje de ¡Raina!
uno de mis mejores ¡Estoy aquí!
contactos. Bueno,
por lo menos de
los humanos. Quería
tomar un café
conmigo. Decía que
enviar la información
por internet era
demasiado peligroso.
Acepté.

Ése fue mi primer error.


¿Contaminado?
¿Cómo?
Me alegro de que pudieras
venir. Lo que tengo es tan importante ¡Han puesto
que no confiaba en el correo sustancias que deberían
electrónico. haber tirado en contenedores
de residuos tóxicos en las
Bueno, espero medicinas y alimentos
que por lo menos me para los niños!
trajeras una copia. ¿Qué Mira, tengo un
tienes para mí? albarán de embarque.
Tendrás que ir a...
Noticias frescas.
¿Conoces Reid
Internacional? Va
sobre ellos.

Últimamente Reid ha saltado a


los titulares por enviar alimentos infantiles
y medicinas al Tercer Mundo, ¿correcto? Haces
una buena obra y consigues una reducción de
impuestos, así funciona esto.
Pues bien,
resulta que el
material está
contaminado.
¡Que me jodan
si lo haré!

Te daré
un consejo
amistoso, Raina.
Olvida todo lo
que te ha dicho.
Tu salud te lo
agradecerá.

Una mala
decisión.

Ahora
repasemos mis
instrucciones,
Raina.

Olvida lo que
te dijo tu amigo.
RECUERDA LO QUE
TE HE DICHO.
Era fuerte. Mucho
más de lo que
recordaba.

Pero también
era estúpido.

Eso siempre me gusta Fui al funeral


en un hombre −o en de Brandon.
un monstruo −que el sacerdote
intenta matarme. y yo éramos
los únicos que
estábamos allí,
y como parecía
que el Padre
Dennehy no
estaba dispuesto
a patear culos
y detener
cargamentos
de productos
ilegales, me
tocaba a mí
hacerle algo
de justicia
a Brandon.
Por suerte, su
información
había sido
buena −hasta el
momento.
Dile que no habrá
manera de que recoja
este encargo hasta que... Ten
Eh, ¡Hay mierda en el
parabrisas! cuidado, tío.
Creo que he oído
algo ahí fuera.

Ya veo. Los
limpiaparabrisas
no consiguen
quitarla.
Voy a
bajar para
limpiarla.

Paulie,
¿estás
bien?

Paulie,
¿eres tú?

¡No!
¡Vete! ¡Por
favor!
Lo siento.
me temo
que no.
Otro punto para Brandon. Era Era la Mancha del Wyrm.
verdad que aquel material Menos mal que PARECÍA
estaba contaminado, pero no QUE aquellas cajas de
con residuos químicos. cartón ARDERÍAN bien.

Muy bien, Helios,


necesito que me eches
un cable. Venga,
cabronazo.

Gracias. Ha llegado
el momento de ver lo bien
que arde esta mierda
del Wyrm.
La verdad es
que bastante bien
así que voy a tener
que matarte.

¡tu!

Yo
también me
alegro de verte.
Oh, vamos, no me digas
que no te diste cuenta
de que esto era una
trampa después de que
me tomara la molestia
de no llevarme el
ordenador de
tu amigo.

Pero
ahora Raina,
me temo que se
nos ha acabado
el tiempo de
charlar.
Vas a morir.

No
puedes
escapar,
pajarita.

Ostia...
¿Quién se
está Tuve que actuar rápido. La
escapando?
policía –o los policías
sobornados- llegaría
pronto, y me harían muchas
preguntas incómodas.
Dejé el cuerpo, pero el
cargamento de aquellos
camiones tenía que
desaparecer. Después volví
a casa para ver qué más
podía encontrar en el
ordenador de Brandon.
Iba a ser una noche larga.
Otra más.

Pero...
¿Cómo?

EN EL SIGUIENTE NÚMERO:
La tormenta y la sombra del Sol

Por Richard E. Dansky


Créditos Unas Palabras del Estudio White Wolf
Autor: Richard E. Dansky ¡Muy bien, muy bien! ¡Lo hemos pillado!
Desarrollo: Ethan Skemp Para quienes comprasteis el libro de Nuwisha y os preguntasteis
Edición: Gary Goff por qué era tan fino en comparación con Bastet, pues bien, ése
Dirección Artística: Aileen E. Miles era el plan. La verdad es que el proyecto original era publicar los
Fuente de letra: Aileen E. Miles libros de las Razas Cambiantes, del primero al último, con 72
Ilustraciones: Jason Felix, Anthony Hightower, Brian LeBlanc, páginas como los libros de Tribu. Después de todo, no querríais
Steve Prescott que repitiéramos el material de la Guía del Jugador. Bastet sería
Ilustración del cómic: Andrew Bates, coloreado y entintado por la excepción a esta regla, porque existen nueve tribus de hombres
Matt Milberger felino –imposible resumirlo todo en 72 páginas. Todas las demás
Ilustración de contraportada: Steve Prescott Razas Cambiantes serían descritas en suplementos de 72 páginas
Diseño de portada: Aileen E. Miles para evitar “información repetida.”
Pues bien, la petición popular manda, así que aquí vamos.
Agradecimientos Especiales Corax y todos los suplementos sucesivos de Razas Cambiantes,
tendrán la extensión que consideremos necesaria para daros las
Brian “Víctima inocente” Petkash por no haber visto lo que se reglas que necesitéis para generar un personaje debidamente
le venía encima. detallado, con toda la historia y secciones culturales que tanto os
Justin “Fascista cinematográfico” Achilli por rechazar de plano gustan. Libros grandes y gordos, como habéis pedido.
las películas de grandes naufragios y explosiones. ¿Ya estáis contentos?
Chris “Metáfora mezclada” McDonough por conseguir que
Justin admitiera que no podía estar más equivocado.
Mike “Gorkamorka” Tinney por reventar al general Lee para
salvar el condado de Hazzard. La Biblioteca de la Hermandad
Rob “Maestra Sascha” Hatch por reservar el placer prohibido ha sido creada como una forma de
del Game Studio –salvo las noches de los lunes. promover y rescatar el Viejo Mundo
de Tinieblas mediante el escaneo,
Créditos de la Edición en Español traducción, recopilación, creación
y maquetación de manuales de
Traducción y Corrección de Estilo: Magus todas sus líneas, incluyendo tanto
Apéndice Dos: Magus material oficial como no oficial.
Maqueta y Acomodo Tipográfico: Nogard La Biblioteca funciona en base
a las colaboraciones de todos nosotros (y cada vez es más
el trabajo), por lo que necesitamos nuevos colaboradores
para tareas específicas, como Traductores, Extractores de
texto y Maquetadores para publicar libros nunca llevados
al español. Del mismo modo, cualquier colaboración o
aporte será agradecida.
Sigue a la Biblioteca de la Hermandad:
https://www.facebook.com/groups/312138748821350/
http://labibliotecadelahermandad.blogspot.mx/
Labibliotecadelahermandad@gmail.com

©1998 White Wolf Publishing, Inc. Todos los derechos reservados. La reproducción sin permiso
expreso del publicador está prohibida, excepto con propósito de citas y para fichas de personaje en
blanco, que deben de ser reproducidas sólo para uso personal. White Wolf, Vampiro: La Mascarada,
Vampiro: Edad Oscura, Mago: La Ascensión y Mundo de Tinieblas son marcas registradas de White
Wolf Publishing, Inc. Todos los derechos reservados. Hombre Lobo: El Apocalipsis, Wraith: El
Olvido, Changeling: El Ensueño, Hombre Lobo: Salvaje Oeste, Gurahl y la Guía del Jugador de
Hombre Lobo son marcas registradas de White Wolf Publishing, Inc. Todos los derechos reservados.
Todos los personajes, nombres, lugares y texto presentes son copyrigth de White Wolf Publishing, Inc.
La mención o referencia a cualquier compañía o producto en estas páginas no es una afrenta a
los derechos o al copyrigth concerniente.
Este libro usa lo sobrenatural como entorno personajes y tema. Todos los elementos sobrenaturales son ficción y con ese
propósito se contemplan. Léase con discreción.
Vamos, a que no te atreves a darle un vistazo a White Wolf en linea en: http://www.whitewolf-publishing.com/
VERSIÓN EN INGLÉS IMPRESA ORIGINALMENTE EN CANADÁ

10 Corax
Índice
Introducción: La Vista Desde Arriba 13

Capítulo Uno: Una Historia Oral 15


La historia del pasado tal y como los Corax lo ven

Capítulo Dos: Sobre Costumbres 31


Los asuntos internos de los Corax

Capítulo Tres: A Vista de Pájaro 45


Los hombres cuervo en el mundo

Capítulo Cuatro: Rasgos y Secretos 59


Cómo crear un personaje Corax

Apéndice Uno: En lo Más Alto del Cielo 89


Corax destacados, del pasado y del presente

Apéndice Dos: Corvus Corax 101


Unas palabras sobre los cuervos

Contenidos 11
Introducción:
La Vista
Desde Arriba
No hay nada como probar el sabor del ojo de un desconectar, entonces no habrá manera de que seas capaz de
hombre muerto. soportar lo que viene después.
No es sólo el sabor, aunque el humor vítreo tiene un Y te necesitamos, chico. Te necesitamos más que nadie.
regusto salado. No, es absorber los secretos que el ojo vio, Pero me estoy adelantando. Demasiado. Tienes preguntas
volver al momento en que todavía formaba parte de algo vivo. que necesitan respuesta –ey, todos las tenemos, es uno de los
No existe forma de describirlo, o por lo menos no a alguien que rasgos que definen a nuestra especie- pero ahora mismo las
no ha probado nunca los recuerdos muertos. Creo que podrías tuyas son un poco más urgentes que las demás. Quieres saber
intentarlo, pero si se lo contaras a alguien posiblemente te cosas importantes como por ejemplo por qué ahora tienes alas,
miraría de forma rara. cómo llegaste a lo alto de esta iglesia, y lo más importante,
Cierto, es grimoso, pero comemos ojos por una razón. No cómo demonios vas a bajar.
creo que pienses que lo hacemos para alimentarnos, ¿verdad? ¿Tengo razón? Por supuesto que la tengo. He pasado
No es suficiente para alimentar a un pájaro de verdad y mucho por esto muchas veces, chico. Pero aprieta tus garras en esa
menos a uno de nosotros. cornisa de allí, porque tienes mucho que escuchar y no quiero
No, lo hacemos para saciar el hambre del alma en lugar que te caigas del susto –literalmente- antes de que termine. Y
del alma del cuerpo. Piensa en eso, chico. Si no llegamos y cuando lo haga, cuando haya terminado de hablarte del deber
nos bebemos las últimas imágenes de los ojos de los muertos, que tenemos hacia Cuervo y el Sol, cuando haya terminado
entonces se perderán para siempre. Se van. Ni siquiera los de contarte por qué tu problemilla con la curiosidad va a
fantasmas las recuerdan siempre, y los gusanos, digamos que empeorar, y cuando haya terminado de explicarte todo lo
los gusanos no suelen hablar mucho con nosotros. Y dejar que vas a necesitar saber para aprovechar lo que te ha sido
que cualquier secreto desaparezca es algo contrario a nuestra dado –bueno, entonces te diré cómo bajar. Soy una mierda
naturaleza –otra cosa que tendrás que aprender, chaval. guardando secretos –la verdad es que todos lo somos, tú
Después de todo, nunca sabes cuándo un fragmento de incluido, chaval- pero por lo menos tengo las pelotas para
información puede ser útil… saber elegir el momento y el lugar para abrir la boca.
Deja de llorar tan alto, para de vomitar y escucha. Si pensar ¿Te has puesto cómodo? ¿Te has agarrado bien? Pues
en un hors d’ouvre (Nota : entremés) ocular es suficiente para entonces relájate y prepárate para abrir bien los oídos.
hacerte pulsar una llamada de larga distancia en tu cráneo y Me encanta cautivar al público.

Introducción: La Vista Desde Arriba 13


Capítulo Uno:
Una Historia
Oral
Han pasado ciento cincuenta y tres años desde que salí del
huevo, pero no he olvidado lo que mi padre me contó. Ahora
soy el jefe de los grandes cuervos de la Montaña. Somos pocos,
pero todavía recordamos…
— J. R. R. Tolkien, El Hobbit

De Dónde Venimos Posiblemente los chavales de la ambulancia tardarían dos


semanas en arrancar tu pico del cemento y en cualquier caso
Secretos, chico. Todo va de secretos. Hoy te contaré detestaría haber perdido el tiempo contigo.
unos pocos, pero los demás tendrás que descubrirlos tú. Eso
no quiere decir que no vayas a encontrarlos –hay gente ahí
fuera que quiere tener unas palabras contigo- pero harías bien
El Principio del Mundo
en prepararte para soltar un par de plumas cuando llegue el En este punto todo el mundo tiene una historia de cómo
momento en que te dediques a investigar. Si existe algo que su tatarabuelito espiritual creó el mundo, normalmente para
la mismísima Gaia odia más que un Corax gandul que espere su provecho exclusivo. Ahora bien, tras haber escuchado a los
que le lleguen las respuestas es…bien, no estoy seguro de qué Garou y a los vampiros y sólo Gaia sabe quién más contando
puede ser. cómo el mundo fue creado, sólo tengo una pregunta:
Pero eso no es importante. Déjame que te cuente un ¿Cómo cojones lo saben?
resumen sobre de dónde venimos y qué somos, y podrás Piensa en ello. Una de las cosas que más me joden de la
aprender el resto de otros maestros cuando los encuentres. gran mayoría de criaturas que corretean sobre esta bola de roca
Los encontrarás. Espíritus y Parientes y otros Corax –todos es que ninguna es capaz de admitir que no saben algo. Siempre
tendrán más cosas que contarte. El truco es encontrar lo tienen que responder con algún mito autoengrandecedor
valioso en esas historias, y tratar de descubrir una verdad en sobre cómo toda la mierda existe para su beneficio.
ellas que te sirva. Recuerda: los tesoros se esconden en los Y lo peor de todo es que cualquiera de esas historias
lugares más extraños. también podría ser cierta. Los Mokolé recuerdan cosas de
Bueno, chico ¿no estarás aburrido? Espabílate y procura hace mucho tiempo, aunque no son demasiado charlatanes.
estar despierto en esta parte –no creo que ya hayas pillado Pero también los espíritus, y todos los Incarna desde Selene
el truco de mantener las garras apretadas mientras duermes a Fenris y los espíritus que hay por debajo han contado
y no me gustaría verte caer de cabeza desde aquí arriba. leyendas poéticas a cualquier cambiaformas que les hizo la
Capítulo Uno: Una Historia Oral 15
rosca de forma correcta, y además la historia se confunde pene. Vaaaale. De la misma manera, la Tejedora tiene un
cada vez más a medida que cada vez más gente la cuenta y así claro toque femenino, mientras que el Kaos...bueno, yo no
sucesivamente… permitiría que el Kaos saliera con nadie de mi familia.
¿Comprendes lo que quiero decir? Obviamente, la historia Pero en cualquier caso por encima y más allá de la rivalidad
que los Nuwisha cuentan a sus cachorros no es la misma que profesional habitual que existía entre la Tejedora y el Wyrm,
la que los Ananasi cuentan a sus crías. Su historia no es la también existía un poco de...digamos, tensión. Con ese tipo
misma que los científicos humanos con sus batas blancas de tensión termina surgiendo toda clase de cuestiones sobre
de laboratorio cuentan a sus alumnos. Y todos esos relatos la dominación, como en una relación sexual. Quién tiene que
funcionan, tienen sentido si estás dispuesto a concederles el estar encima, hablando cosmológicamente.
beneficio de la duda. ¡Joder! Y como tenemos tantas historias, Ahora es el momento en el que entró Cuervo. Cuervo
no sabemos cuál es cierta. Vale, todo el mundo está contento tenía una merecida reputación como buen oyente. Y cuando
con su cuento personal de Cómo todo comenzó, y les funciona – el Wyrm y la Tejedora tenían problemas acudían a él para
los Garou que están seguros de su historia pueden salir y hacer hablar de ellos. Cuervo es un tipo brillante, pero en aquel
lo que deben hacer. Los Garou que no se tragan su historia momento no tenía mucho de lo que ahora se llama tacto (o
se sientan sobre sus rabos y cantan un blues existencial de el tacto primario de las fuerzas del universo o lo que fuera) y
Harano mientras el Wyrm se va de juerga. aunque terminó convirtiéndose en un cabrón artero, todavía
Y aquí estamos nosotros, programados para la curiosidad, no se le daban bien las sutilezas de las relaciones. Así que
tozudos y equipados para encontrar la verdad en cualquier sugirió a la Tejedora y el Wyrm que se turnaran en el estado
situación. Y ni siquiera lo sabemos todo de este tema. dominante –Edades de Creación, Edades de Destrucción, pero
¿Comprendes por qué me resulta tan jodido? Sí, así es. sin que duraran demasiado y que ambas partes se contuvieran
Siento haberme ido por las ramas. A veces me pasa. Sin y se llevaran bien.
embargo, todo esto nos lleva al secreto 1: Cómo fue creado Cuervo incluso le sugirió al Wyrm que fuese deportivo
el mundo. ¿La versión resumida? No tengo ni puta idea. No y que dejara que fuera la Tejedora la que dominara primero.
estuve allí. Y como no estuve allí ni tampoco tengo un testigo El Wyrm, que estaba dispuesto al compromiso porque, la
fiable no voy a especular. Siempre insisto a los jóvenes cuervos: verdad, cada discusión en la que se metía la Tejedora le daba
el mundo existe. Por el momento, basta con eso. Si alguna dolor de cabeza, aceptó.
vez surge la urgente necesidad de que descubramos cómo los Ups.
dos primeros átomos de barro se unieron, te aseguro que lo La Tejedora dejó al Wyrm muy bien atado en su Telaraña
descubriremos (Por el momento la pregunta puede volver un y entonces comenzó a crear una de sus crías malignas y
poco loco a un hombre cuervo en su tiempo libre, pero me patentadas. Comenzaron a ocurrir cosas malas. El Wyrm dio la
temo que es una cruz con la que debemos cargar). señal de “Ey, déjame salir ya, que me toca”, pero la Tejedora no
Por otra parte, se trata de una lección valiosa: en hizo nada. Así que el Wyrm tomó las riendas con sus propios
ausencia de información fiable, no especular. Has sido creado anillos y se abrió camino con destrucción y así comenzó su
como explorador y tu trabajo consiste en traer información feliz guerra. Mientras tanto el Kaos se encontraba en alguna
correcta y rápido. La información falsa es peor que inútil, es parte dedicado a recortarse las uñas y no había nada que se
activamente peligrosa. interpusiera entre la Tejedora y el Wyrm y la destrucción total.
Por eso no nos preocupamos mucho de cómo fue creado Y en ese momento fue cuando entramos nosotros. Fuimos
el mundo. Terminarás volviéndote idiota si te dedicas a pensar los refuerzos de Gaia, rápidas sacudidas en el camino del
demasiado en ello o preguntas a demasiadas personas, o peor coloso espiritual. Los Garou y los Bastet y todos los demás,
todavía, si comenzamos a especular basándonos en fuentes somos la Guardia Nacional resistiendo contra Godzilla.
poco fiables, corremos el riesgo de seguir una información falsa. Tampoco me gusta el lugar en el que estamos. Pero
Preferimos contentarnos con saber que el puto mundo existe. recuerda, Tokio todavía sigue en pie…

Wyrm Malo. No Hay Galletas Orígenes


Por supuesto, un trozo de prehistoria sobre el que voy a La juventud es una enfermedad de la que todos nos
especular es por qué el Wyrm se volvió malvado. Tenemos recuperamos.
suficientes testimonios de varios tipos de confianza –como el —Dorothy Fuldheim
mismísimo Cuervo- para hacernos una idea bastante buena de Correcto. Aquí tienes otro importante secreto oscuro.
lo que salió mal. Fuimos la última de las Razas Cambiantes en ser creada, y
Lo más triste es que la culpa no es del Wyrm. La verdad podríamos ser lo que llamarías “segunda generación.” Somos el
es que no. Recuerda, eso no excusa nada de la lista de cosas parche, la corrección del programa original, y eso significa que
malas que han ocurrido desde entonces, pero al principio el en ocasiones tenemos algunos problemas de compatibilidad
Wyrm fue una víctima, más o menos. con las versiones más antiguas.
Ahora demos un paso atrás y pensemos un poco en Otra cosa: Gaia no es un Dios todopoderoso y
términos de psicología interna. El Wyrm, por lo menos tal y omnisciente, no en el sentido que aprendiste en la catequesis
como es descrito es una especie de ser largo, duro y musculoso del domingo. Quiero decir que ella lo creó todo, incluyendo
al que le gusta destruir cosas. Y a veces un pene sólo es un todas las formas de vida, pero es casi como si no se diera
16 Corax
cuenta, como una especie de niño, que no sabe que todo lo cuervo. Le dijo que necesitábamos todo eso para encontrar todos
que creó tendría consecuencias. Por una parte, varias de las los secretos. No quería que Gaia se perdiera nada importante
criaturas que creó fueron más espabiladas que ella –piensa en sólo porque ocurría en el lado de los humanos.
Coyote, Lobo, Araña y el resto de los cambiaformas que se Así que Gaia le dio a Cuervo la carta de postres,
lo piensan dos veces antes de creer en el amor sin límites de posiblemente sólo para que se fuera y dejara de darle la tabarra.
Gaia. Por otra parte, ella no tenía los recursos para saber lo que Sin embargo, puso una pequeña guinda que es un grano en
iban a hacer las cosas que creó –ocurrieron demasiadas cosas el culo para nosotros hasta hoy: no podemos callarnos. Gaia
de repente. Si dedicaba un minuto a asegurarse de que Coyote pensó que estaría bien que todas sus criaturas supieran lo que
y sus hijos se portaran bien, los Gurahl metían la pata en hacían los demás, así que encargó a Cuervo que extendiera las
otro lado. Desde luego creó a Coyote (y a sus hijos) para que noticias por todas partes, y que no la informaran sólo a ella. No
fuesen Embaucadores, pero lo hizo demasiado bien. Coyote hace falta decir que fue una idea tan buena como un burrito
era el Embaucador perfecto, completamente concentrado en de carne de yak, pero incluso después de que Gaia comprobara
su trabajo, así que Gaia (que tenía trillones de cosas de las que las cosas no funcionaban como Cuervo le había dicho,
que ocuparse) no podía mantenerlo vigilado. Así que cuando se “olvidó” de quitarle esa jodida compulsión de no parar de
Coyote deshizo su cama divina y sus chicos se dispersaron por hablar. Sospecho que fue una forma de demostrarle a Cuervo
toda la Umbra para marcar su propiedad y en general reducir que no siempre podría salirse con la suya.
el valor de propiedad del hogar de los Tótems, Gaia supo que Como dice el hombre, no está bien jugar con la Madre
tenía que hacer algo. Había creado al Embaucador, pero como Naturaleza.
una idea. No se había dado cuenta de que esas maravillosas
ideas simbólicas (convertir a los Bastet en sus ojos, y a los
Mokolé en su memoria y etc.) iban a tener repercusiones
Ceniza y Carbón
literales en el mundo real. En los días antiguos no éramos negros en forma de ave.
Oh cierto, podría haber reducido el número de las Razas Éramos blancos como la nieve, con ojos dorados. Creo que
Cambiantes, pero la verdad es que los castigos no son su estilo; éramos bastante guapos, pero como todas las cosas buenas,
y además ¡nada salvo la destrucción iba a ser suficiente para tenía que terminar.
que sus criaturas aprendieran la lección! Y Gaia, bendito sea La verdad es que todo fue culpa de Helios. Para ser un
su corazón, no estaba dispuesta a destruir los conceptos que Celestial tenía verdaderos problemas de autoestima. Se dedicaba
había creado. Así que por así decirlo, se sentó y por un tiempo a sus asuntos privados mientras Selene comenzó a repartir Dones
pensó en el desastre que había creado. La solución en la que y regalos y auspicios a las demás Razas Cambiantes. Así que
pensó fue que necesitaba a alguien para que vigilara lo que cuando terminó de hacer lo que estuviera haciendo, todos los
ocurría en su nombre, a ser posible alguien que no tuviera Garou estaban utilizando sus regalos lunares y dándole gracias a
prejuicios o unos planes, y que le permitiera saber de qué tenía Selene en los cielos –y también hablaron jodidamente alto.
que preocuparse y de qué no. Necesitaba algo a medio camino La cuestión es que le estaban dando las gracias a Selene,
entre un editor y un secretario ejecutivo, alguien que pudiera no a él. Esto hizo que a Helios le diera lo que educadamente
apartar los detalles y que le hiciera saber cuándo pasaba algo podría decirse que “un berrinche.” En concreto, se llevó
importante para poder dedicarle su tiempo. sus juguetes (luz, calor y todas esas cosas buenas) y se fue a
Y así creó a Cuervo, cuyo trabajo fue servir como intérprete casa. Como era de esperar, los celos de la estrellita dejaron al
entre Gaia y sus creaciones. Hizo a Cuervo lo bastante rápido resto del mundo en un buen enredo. Es decir, se extendieron
para ir de un lugar a otro, para ver lo que ocurría en todas partes. la oscuridad, el frío, las plantas no podían crecer, y en fin, el
Hizo que sus ojos fueran lo bastante agudos para ver hasta los escenario no era nada optimista. Lo peor es que tenía la pinta
detalles más pequeños, para que Cuervo pudiera advertirla. Le de que iba a llegar el fin de todo si Helios no volvía, porque
dio gusto por la carroña, un recuerdo sutil a las demás criaturas hasta los Gurahl estaban comenzando a quejarse del frío que
de quién mandaba de verdad (y que los convertiría en carne hacía, y eso significaba que nos estábamos dirigiendo a una
muerta si la jodían demasiado). Le dio un ingenio rápido y una Edad de Hielo. Selene hacía lo que podía para calentar el
lengua dispuesta, posiblemente para no aburrirse escuchando mundo pero ella A) Es olvidadiza, B) se distrae con facilidad y
sus recitales. E hizo a Cuervo lo bastante brillante para C) no se le dan bien ese tipo de cosas.
comprender lo que hacía, para que pudiera explicarle a Gaia lo Así que Cuervo decidió que había que hacer algo. Tenía un
que hacían sus creaciones y ayudarla a comprenderlas. plan, que compartió con nosotros, así que nos dirigimos al
Pensándolo bien, puede que Gaia cometiera un error con lugar donde Helios se encontraba enfurruñado. (Te diré que si
Cuervo. Haciéndolo listo. O quizás diciéndole a Cuervo lo listo no hubiera sido por nosotros este planeta se habría convertido
que era y se lo creyó, porque cuando Cuervo le daba a Gaia la en hielo sólido, porque aunque una de las demás Razas
información que necesitaba, comenzó a sacarle concesiones. Cambiantes hubiera preparado un plan, no tenían los medios
Digámoslo de esta manera: existe una razón por la que Cuervo para llegar a la altitud el Sol. Las alas fueron una gran ventaja
es el Tótem patrón de todos los agentes deportivos, aunque no en este desafío). Oh, y cuando fuimos a llamar a la puerta de
lo sepan. Es bueno. Helios llevamos una cosa con nosotros.
Así Cuervo obtuvo algunas bendiciones más de Gaia, como Un espejo.
protecciones para sus hijos, y lo más importante, la habilidad Así, que como iba diciendo, llegamos allí y la casa de Helios
para que algunos de sus hijos llevasen pieles de hombre y de estaba cerrada con un gran letrero de “NO MOLESTAR”
Capítulo Uno: Una Historia Oral 17
en la puerta principal. En ocasiones podías ver rayos de sol Al final salimos escaldados. No sólo quedamos quemados
filtrándose por las ventanas, pero en conjunto también era de la cabeza a los pies, sino que además, cuando Helios
un sitio bastante oscuro. Fue entonces cuando nos dimos regresó entre la aclamación de muchos, decidió que quería
cuenta de que la situación era seria, pues Helios ni siquiera se abrazarnos, achucharnos y llamarnos sus queriditos –en
molestaba en iluminar su propia casa. resumen, adoptarnos en agradecimiento personal. La verdad
Actuamos rápido. Colocamos el espejo justo delante es que no queríamos nada eso, pero Cuervo pensaba mucho
de la puerta y después, entre susurros, comenzamos a gritar más rápido que nosotros y aceptamos. Básicamente el cabrón
y graznar sobre lo contentos que estábamos porque había convenció a Selene de que era mejor que nos dejara ir a los
llegado un nuevo sol. brazos de su hermano que arriesgarnos a que se marchara otra
El pobre idiota de Helios se tragó el anzuelo, el sedal y la vez –así que ella y Cuervo nos vendieron. De un plumazo nos
caña. La única razón por la que Helios se había marchado es arrancaron nuestros auspicios, y no fue agradable. Helios nos
porque creía que no le gustaba a nadie, así que cuando nos oyó convirtió en su propiedad personal y así perdimos el favor de
haciendo ruido y hablando de nuestro nuevo coleguilla solar, la voluble Selene; todos estábamos sorprendidos. Hasta los
se sorprendió y enseguida vino corriendo a la puerta principal Mokolé tenían más lazos con Selene que nosotros –y como
a echar un vistazo, ¿y qué crees que fue lo que vio? eran los niños mimados de Helios, brillaba sobre ellos de
Exactamente –vio su propio reflejo. Y teniendo en cuenta muchas maneras. Y sin embargo, debido a ese trato nosotros
que Helios no es especialmente listo para ser un cuerpo nos habíamos vuelto bastante similares en nuestros propósitos:
celestial, cerró la puerta y se puso a llorar. Y entonces fue sin guerreros, bardos ni líneas que nos dividieran. Hasta donde
cuando comenzó la parte astuta del plan. Llamamos a su sé, sólo los Nuwisha se encuentran en el mismo barco como
puerta (con cuidado de no ponernos delante del espejo) y nosotros, pero les ha ido bien así, y también a nosotros.
le hicimos una oferta que no podía rechazar. En resumen, lo Ahora bien, Helios no era un mal tipo como padre adoptivo.
engañamos como un tonto. Le dijimos a Helios que teníamos Cuervo seguía teniendo ventajas y el propio Helios continuó
un “contacto” con los poderes del universo, y que podíamos dándonos Dones. Irónicamente hoy tenemos todo un arsenal
conseguir que recuperara su trabajo –pero sólo si volvía con místico porque Helios pensó que haciéndonos regalos se aseguraría
nosotros inmediatamente. de que lo quisiéramos. La verdad es que no era necesario, pero
Casi echó abajo la puerta para salir de lo ansioso que estaba nunca se dio cuenta y nosotros estamos más que contentos de
por regresar. Apenas llegamos antes que él a los barrios familiares jugar con sus juguetes. Pero sabíamos que Helios tenía mucho
de la Umbra, y nos siguió tan de cerca que nos quemó y dejó temperamento, y no estábamos seguros de que acercarnos mucho a
negras nuestras plumas, todos marcados por su bendición. él, como quería en aquel momento, fuese una buena idea. Después
18 Corax
de todo ya había cometido una gran estupidez. Podría volver a nos dijo que siempre que uno de nosotros se encontrara con
hacer algo igual de estúpido y hacernos pagar los platos rotos. otro, deberíamos sentarnos y comparar notas para asegurarnos
Por suerte, Cuervo era igual de paranoico que nosotros. de que si algo nos era arrebatado el otro pudiera volver a
entregárselo. Esta especie de programa de intercambio se amplió

La Dispersión un poco con los años; aunque en la actualidad cotilleamos


más e intercambiamos menos. De todas maneras nos interesa

del Pueblo Cuervo


asegurarnos de que compartimos todo lo que sabemos para
transmitirlo cuando llega el momento adecuado.
No debe darte la impresión de que no nos gusta Helios.
Cuervo puede ser un cabrón atrevido, pero no es un idiota. Joder, nos encanta ese tío. Es genial. Veamos, sus Dones son
Tan pronto como recibió los Dones de Helios para sus hijos, molones, es mucho más predecible que Selene y asumámoslo,
se dio la vuelta y nos reunió a todos –y quiero decir a todos. Selene no tiene lo que se diría una personalidad cálida. No,
Cambiaformas, cuervos, y los humanos lo bastante brillantes todos creemos que el Sol es un Celestial genial, y una de las
para honrar a Cuervo correctamente; todos acudimos para razones por las que solemos actuar de día es porque tiene el
escuchar lo que Cuervo tenía que decir. mismo interés que nosotros en iluminar las cosas. Es algo más
Su mensaje fue directo y al grano. Nos entregó el último literal que nosotros, ¿pero quién no lo es?
de los Dones que Helios nos había concedido, nos instruyó en Lo que pasa es que somos una especie paranoica. Puede
su uso y entonces nos dijo que nos perdiéramos –literalmente. que nos guste Helios y lo respetamos; simplemente tomamos
Ya ves, a Cuervo le preocupaba que Helios terminara precauciones porque bien, nunca se sabe. Helios ya nos chamuscó
descubriendo cómo había sido engañado. No quería que el una vez; podría resultar inconveniente que volviera a hacerlo.
Sol tropezara con la verdad y después decidiera castigarnos

Otros Reinos
arrebatándonos nuestros Dones. Así que Cuervo nos ordenó
que viajáramos a todos los rincones del mundo tan rápido como
pudiéramos. De esa forma no importaba lo ocurriera, siempre
habría algunos de nosotros ocultos en la noche de Helios, a los El primer hombre que puso una valla alrededor de un trozo de
que el Sol no podría tocar. Por esa razón existen Corax desde tierra y dijo “Esto es mío” descubrió que había gente lo bastante
Alaska a Japón y también por toda Europa. Cuando tu espíritu tonta para creerle, fue el verdadero fundador de la sociedad civil.
líder te dice que te vayas, pones tu culo en marcha y te vas. —Jean Jacques Rousseau, Discurso sobre los orígenes y las
Como una medida de precaución adicional, Cuervo también bases de la desigualdad entre los hombres.
Gaia creó a Cuervo para que le contara lo que ocurría, y emigrar en masa a la Umbra (fue como cuando los jubilados
y no le impuso ningún límite jurisdiccional. No es que le decidieron retirarse a Florida, sólo que más entretenido. A
estuviera permitido ver lo que ocurría en Europa pero no en veces se llevan algunas cosas, en su mayoría secretos y dejan
África –o que se le permitiera ver lo que estaba ocurriendo detrás algo en pago. Tíos raros). Si alguna vez viajas por la
en el mundo físico pero no pudiera ver en la Umbra. Y como Umbra y ves algo que parece comida para pájaros, se trata del
nadie le había dicho a Cuervo que no fuera a ningún sitio, periódico de los Corax, noticias, tráfico y el tiempo. Presta
viajó y lo seguimos. atención y encontrarás las rutas más rápidas y seguras al lugar
Coyote y sus chavales ya estaban en la Umbra cuando al que te diriges. Si lo ignoras posiblemente te meterás de
llegamos, y como resultado el lugar era bastante confuso. La cabeza en un nido de Arañas del Patrón.
situación tenía sus ventajas y desventajas. Los Nuwisha ya
habían conseguido muchas cosas útiles, habían hecho que
todo el lugar apestara a cielo y habían dejado algo que tenía
Huevos
un parecido sospechoso a la pasta que se utiliza para hacer La mayoría de los demás cambiaformas –los gatos y los
cerveza (Se llama “marcar tu territorio”. Presta atención a esa osos y los lobos y los coyotes- tienen cierta ventaja en la
boca de incendios de ahí abajo si necesitas más explicación). reproducción sobre nosotros los hombres pájaro. La razón es
Pero había más allí arriba. que los dos lados del árbol familiar son mamíferos, aunque
Resumiendo, el lugar era un desastre que nadie –y de cualquier manera el proceso de “flores y abejitas” es muy
quiero decir nadie- más quería visitar. ¿Puedes imaginarte a similar al de las aves. Sin embargo, lo que viene después es un
un Colmillo Plateando metiendo sus zarpas en la mierda que poco más difícil para nosotros. Si una mujer Corax embarazada
los Nuwisha han dejado detrás? Jodidamente no. Así que cambia a su forma de ave ¿Qué ocurre? ¿Da a luz? ¿Pone
mientras volábamos sobre los trozos desagradables, arreglamos huevos? Es un lío. Joder, ni siquiera quiero pensar en ello. Es
el lugar para nosotros. Lo aprovechamos, instalando puntos por eso que las mujeres, cuando se quedan embarazadas, no
de encuentro y rutas de viaje, reservas de suministros y cambian de forma. No es una ley ni una costumbre, se trata
escondrijos por todas partes. de algo más fuerte. Tampoco es que nada las obligue. No es
Gran parte de todo eso todavía sigue ahí, y estamos necesario. Simplemente lo saben.
mejorándolo continuamente. Además, la mayor parte de esos Lo que nos lleva al lugar del que vienes, metafísicamente
lugares nuestros son secretos, aunque ha sido realmente difícil hablando. Las historias dicen que cuando Cuervo decidió
esconder cosas a los Nuwisha desde que decidieron ascender tomar una parte de la humanidad y hacerla suya (para que

20 Corax
acompañaran a los pájaros que ya lo seguían) observó lo que padres potenciales del Corax, que tendrían que participar en
otros Tótems ya habían hecho y prestó mucha atención. toda la ceremonia.
Entonces decidió hacer algo mejor. Como era de esperar, esta decisión hizo que todos cerrarán
Cuervo se dio cuenta de que todo era cuestión de espíritu. el pico. Y deprisa. Así que por esa razón somos como somos,
Incluso Lobo y los demás no lo habían hecho muy cuando y por eso no somos muchos. Ni los humanos ni los córvidos
enseñaron a sus hijos cómo perpetuarse; esos tipos mezclaron quieren que su linaje muera, pero tampoco queremos que haya
el espíritu con la carne (y los problemas que traían consigo). demasiados de ninguna de las dos especies. En resumen, nos
Cuervo se dio cuenta de que todo eso era un lastre innecesario, encontramos equilibrados, tan equilibrados como podemos
que todo lo que hacía falta para crear un nuevo Corax era teniendo en cuenta la situación.
espíritu y voluntad. Bueno, espíritu, voluntad, acceso a la
Umbra y otras cosas bonitas, pero ésa era la clave.
Cuervo tomó a los más inteligentes de sus hijos y los
llevó a la Umbra. Les enseñó cómo tomar parte de sí mismos
Pensamiento y Memoria
y crear un huevo espiritual y cómo unirlo a un bebé (o un De la misma forma que Cuervo fue creado para ser
polluelo) con un vínculo hecho a partir de un pelo (o una una especie de NSA espiritual de Gaia, algunos Corax han
pluma). Y entonces Cuervo les dijo que el alma de un Corax cumplido funciones similares para algunos de los espíritus
es algo demasiado poderoso para soportarlo de golpe, por lo más poderosos con el paso de los siglos. Esos Corax, que “se
que tendría que ser incubada durante unos años mientras el han olvidado del Sol,” se dedican a viajar por los lugares
cuerpo elegido se preparaba para recibirla. Había intentado más brillantes de la Umbra. Muchos de ellos siguen viajando
crear un Corax de forma directa y había sido un fracaso y viajando –se rumorea que algunos se han convertido en
miserable. El espíritu córvido imbuido en el niño humano espíritus puros y que nunca mueren. Sin embargo, unos pocos
había intentado volar desde una mesa y había terminado terminan trabajando directamente para los grandes espíritus
rompiéndose el cuello, mientras que el espíritu humano que se encuentran allí, y a menudo terminan regresando a la
imbuido en un polluelo de cuervo había intentado descender Tierra, ya sea por cuestiones laborales o por vacaciones.
del nido escalando (lo que no habría terminado tan mal si el Déjame que te muestre un ejemplo. ¿Has oído hablar de un
nido no hubiera estado a 20 m del suelo). Así que Cuervo tipo llamado Odín? ¿Alto, barbudo, tuerto y que habla sueco?
pensó y pensó y se dio cuenta de que era necesario un período Tuvo dos cuervos llamados Huginn y Munin (Pensamiento y
de espera. Después de todo, el alma de un Corax es mucho Memoria). Supuestamente Odín se sentaba en su trono todo
más peligrosa que una pistola, y además tienes un período de el día mientras Huginn y Munin volaban por todo el mundo,
espera para conseguirla. Por esa razón Cuervo creó el huevo recogiendo información para que la usara este tipo. Eran
espiritual –realmente es un sistema de adaptación para que literalmente su pensamiento y su memoria –mientras estaban
un nuevo Corax reciba pequeñas dosis de su nueva alma fuera Odín no tenía pensamiento ni memoria y básicamente
durante un período de tiempo lo bastante prolongado para que se quedaba sentado mirando la pared y preguntándose qué
sus sinapsis cerebrales no se frían. Entonces, cuando alcanza demonios le había ocurrido a su percepción de profundidad.
el punto crítico, el huevo “eclosiona” y el resto del espíritu Entonces al final del día H&M volvían volando para tomarse
almacenado se inyecta en un gran chute. Eso es el Primer su tiempo libre, se sentaban en los hombros de Odín y le
Cambio, chaval, explicado de forma técnica. Pero nos estamos contaban lo ocurrido en ese día.
desviando de la historia. Esta historia es un buen ejemplo para ilustrar el papel que
Tal y como estaba cambiando el mundo, Cuervo pensó cumplimos. Somos los ojos y oídos del mundo espiritual, incluso
que mantener el huevo en el mundo físico era demasiado más que los gatitos, porque nosotros tenemos perspectiva, la
peligroso. No es sólo que las tortillas fueran muy populares, visión desde la colina, como quieras llamarlo. Nosotros tenemos
sino que los huevos espirituales eran demasiado valiosos para vistas que ellos no tienen, lo que nos resulta útil para nuestro
perderlos. Si el huevo espiritual se rompía, todo el espíritu trabajo. Los Bastet recogen secretos para mantenerlos a salvo;
almacenado se derramaría y se convertiría en un desastre. Por nosotros los sacamos a la luz y gritamos: “¡Eh, venid a ver esto!”
esa razón Cuervo decidió convertir el huevo en algo espiritual para el provecho de las Razas Cambiantes con menos luces.
al 100 % y mantenerlo en la Umbra, vinculado con una pluma Por esta razón siempre hemos estado unidos a espíritus
o un pelo. En la Umbra es algo casi irrompible. Cuervo explicó poderosos y algunas de esas conexiones son públicas. Existió
todo eso a sus hijos córvidos y humanos, y comenzaron a un Odín, aunque hace mucho que desapareció, y de verdad
emocionarse. Todos querían saber si los huevos deberían ser tuvo a su servicio a dos de nuestros hermanos más viejos
unidos a polluelos de cuervo o a bebés humanos, y cuántos y y sabios como consejeros, Huginn y Munin, una pareja
todos esos detalles pertinentes. comprometida. Se dice que Odín les concedió la inmortalidad
Cuervo percibió la inquietud ansiosa de sus hijos y pronto como recompensa por su largo y fiel servicio, y que todavía
se dio cuenta de que a menos que tomara medidas sus hijos siguen volando por la Umbra, Perdidos del Sol. Me lo dijo
emplumados y sus hijos pelados comenzarían a competir. Limpia-la-Corona, que lo leyó en un mensaje de Johnny, que
Después de todo ya había visto lo mismo entre los Garou. Lo afirmar habérselo oído al Viejo Roarkh, que jura una y otra vez
pensó un poco y entonces dio a conocer su decisión a hombres haber visto a Huginn y Munin en pluma y hueso. Se dice que
y cuervos: todos serían libres de crear tantos hijos de la otra siguen volando y esperando a que Odín vuelva algún día para
especie como quisieran –aunque con la aprobación de los poder contarle todo lo que han visto.
Capítulo Uno: Una Historia Oral 21
El Impergium y la nuestros nidos a lugares más altos, ocultamos a nuestros
Parientes, escondimos nuestros tesoros y objetos valiosos

Guerra de la Rabia
en lugares ocultos de la Umbra.
Podíamos ver que se acercaban problemas.
Este Colmillo Plateado bocazas no se rindió. Molestó a
—La Historia está salpicada de guerras que todos sabían que los Ananasi, que lo ignoraron, y a los Rokea, que simplemente
nunca ocurrirían. se dieron la vuelta y se marcharon bajo las aguas, y así siguió
-J. Enoch Powell la lista hasta que llegó a los grandes osos. Sin embargo, los
Las guerras son buenas para los negocios. Aparte de Gurahl no se dieron cuenta de algo muy importante: no puedes
eso, no hay nada bueno en ellas, y la Guerra de la Rabia fue discutir con un fanático, ni ahora ni nunca y desde luego ni
una de las peores. No sirvió para nada, sin ningún ganador entonces. Así que cuando el Garou comenzó a amenazarlos y
posible y todos perdimos. Los Garou habían pasado demasiado exigirles que les entregaran sus grandes Dones curativos los
tiempo mangoneando a los humanos básicamente porque a Gurahl (que eran unos tipos listos, aunque no especialmente
los demás (y lee mis labios) no nos importaba. Sin embargo, buenos para darse cuenta de las consecuencias) se limitaron a
los lobos confundieron indiferencia con aceptación y decir: “Cuando crezcáis.”
decidieron que ellos estaban al mando. Mientras limitaron Bueno, ¿sabes lo que ocurre cuando le dices “No” a un
su mezquino egocentrismo a los monos no hubo problema. niño malcriado? El chaval se agarra una rabieta. Sólo que en
Los demás teníamos nuestras pequeñas reservas de Parentela, este caso el niño era uno de los mandamases más estirados de
participábamos en las cuestiones de reproducción y cultura y una de las razas más eficaces de depredadores que había visto
todo funcionaba bien. el mundo. Así que se agarró una rabieta y todos los demás
Sin embargo, algo hizo “crack” en el cerebro de algún Garou agarraron una rabieta con él, y decidieron sacarle los
Colmillo Plateado en alguna parte y decidió que sentarse secretos de la vida y la muerte a los Gurahl mediante la fuerza.
sobre las espaldas de sus humanos ya no era lo bastante Y algunos de los estrategas menos brillantes de los Garou
bueno. No, decidió que también tenía que poner al resto decidieron aislar a los Gurahl, que eran luchadores bastante
de las Razas Cambiantes bajo su pulgar no oponible. Así buenos, de cualquier aliado potencial. Traducción: lanzaron
que él y su manada salieron de casa en busca de pelea. Lo ataques preventivos contra los Mokolé, los Bastet, los Ratkin,
intentaron con nosotros, pero por suerte teníamos bastantes los hombres megaterio y todas las Razas Cambiantes que
amigos entre los demás Garou así que las cosas no pasaron pudieron encontrar. Avisamos de lo que iba a ocurrir, pero
de ahí. Sin embargo, nos pusimos en guardia. Trasladamos nadie nos escuchó.
Fue algo sangriento. La mayoría de las Razas Cambiantes nos dijo que nos contuviéramos. Así lo hicimos, y posiblemente
besaron la lona antes de saber siquiera lo que les había así nos salvó de la extinción.
golpeado. Algunas fueron diezmadas. Otras fueron aniquiladas ¿Y cómo fue esa misión? Hasta donde puedo decir, sólo
hasta la extinción. Cuando la oleada inicial de atrocidades fallamos parcialmente.
hubo pasado, las Razas Cambiantes supervivientes se unieron Ah, otra cosa: la mayoría de las demás Razas Cambiantes
como pudieron y contraatacaron, pero era demasiado tarde. no tenían ni idea de que estábamos ayudando desde el otro
Su momento había pasado –de forma irrevocable. Para las lado. Para ellas –especialmente para los gatos, que luchaban
criaturas que estaban en el bando perdedor sólo quedaba la para salvar sus vidas y no estaban interesados en descubrir
cuestión de lo que podían salvar. nada bueno que decir de nadie- dormíamos con el enemigo.
Nuestra parte en la Guerra de la Rabia no fue espectacular, No importa que no queden muchos Bastet en estos días si
pero fue importante. Tras el asalto inicial, nos pusimos a pensar no hubiera sido por nuestra ayuda –somos malos porque no
juntos y llegamos a un par de conclusiones. Uno, la guerra luchamos para ser exterminados. Los Ojos de Gaia eran ciegos
de los Garou se había descontrolado por completo. Dos, los en aquel momento- pero evacuando a los gatitos y su Parentela,
Garou iban a ganar. Tres, Gaia había puesto a todas las demás hicimos más por ellos de lo que hicieron ellos mismos.
Razas Cambiantes en la Tierra por una razón, y si todas eran
destruidas eso significaba que íbamos a tener un montón de
problemas en algún momento indeterminado del futuro.
Así que los engañamos. No había nadie en Europa, Asia
Historia Más Reciente
o en otro lugar que conociera la Umbra mejor que nosotros No puede decirse que la civilización no avance… En cada
(No, no he mencionado las Tierras Puras. ¡Cállate, chico!) guerra nos matamos de una manera nueva.
Así que comenzamos a trasladar refugiados –En su mayor —Will Rogers, La autobiografía de Will Rogers.
parte Parientes y heridos- a través de la Celosía a los lugares
seguros que conocíamos. No intervinimos con refuerzos de Los humanos son un grupo interesante. Tienen toneladas
combate –no eran asunto nuestro- pero teníamos la sensación de secretos, muy poco importantes por sí mismos, pero la
de que si no ayudábamos a salvar a los civiles nadie lo haría. mayoría de ellos llevan a otros secretos que pueden ser muy
Sorprendentemente, algunos de los hombres lobo más cuerdos importantes. Al tratar con los humanos es fácil quedarse
nos ayudaron, desviando o ralentizando los ataques para que atrapado en cosas sin relevancia y perderse los detalles
tuviéramos tiempo de preparar las evacuaciones. Por suerte el importantes –pero ocurren tantas cosas que de una forma o de
gusto por las matanzas no es universal. otra terminas llegando a algo importante.
Al mismo tiempo mantuvimos relaciones tan amistosas Así que después de que el Impergium terminara, los
como nos fue posible con los Garou sin ayudarlos de forma humanos comenzaron a construir y unir cosas para sí mismos.
activa. Haber ayudado a los Garou a cometer esa locura Ten en cuenta que tengo que resumir cinco milenios en una
habría sido un mal karma, pero si nos hubiéramos aliado con charla realmente rápida, así que los detalles van a ser difusos.
la oposición, bien, nos habría puesto en la lista de enemigos. Lo que debes comprender es esto: tras el Impergium la sociedad
Así que exploramos un poco, proporcionamos un poco de de las Razas Cambiantes se desmoronó –rápidamente. Todo
información –nada especialmente dañino, y nada que diera a consistió en esconderse y conservar recuerdos, tratar de
los Garou algo que pudiera ser una ventaja injusta- y evitamos mantener vivas las antiguas costumbres y a veces la simple
que los Garou comenzaran a escalar árboles y destruir nidos. supervivencia. Más allá de la política no quedó nada –nada
¿A quién intento engañar? No fuimos colaboradores, pero excepto pérdida. Perdimos a los Aulladores Blancos y a los
sí lo siguiente. La única excusa que tengo es ésta: teníamos Croatanos, perdimos bosques y tierras antiguas, perdimos
información interna. Al principio la mitad de nosotros se conocimientos y perdimos la razón para seguir adelante.
sentían inclinados a apuñalar a los hombres lobo por la Mientras tanto los humanos se dedicaban a hacer cosas
espalda, pero el mismísimo Gran Pájaro acudió y rechazó esa nuevas. Cosas fascinantes. Se estaban haciendo cada vez más
posibilidad. Cuervo nos dijo que no era nuestro momento, que y más complejos, creando avances y nuevas ideas casi con
no estábamos destinados a luchar en esta ocasión. Nosotros tanta rapidez como podíamos explorar las noticias de ayer.
–y lo que viéramos- seríamos necesarios posteriormente como No es sorprendente que nos sintiéramos atraídos por
testigos. Haciendo lo que pudiéramos pero apartándonos de ellos. Por todo el mundo estaban ocurriendo cosas nuevas.
la línea de fuego, caminando dentro de los bandos de Garou Se componían canciones, se forjaban espadas y esculpían
y Gurahl, consiguiendo una imagen neutral de lo que ocurría, esculturas, se construían filosofías y ciudades y después se
podríamos verlo todo –y recordarlo. Y después, cuando esos destruían. Fue hermoso.
recuerdos fueran necesarios, cuando se acercara otra Guerra Lo absorbimos. Tecnología de la Tejedora o no, nos
de la Rabia, pues bien, estaríamos preparados para sentar a encantaba observar a los humanos probando cosas nuevas.
los Garou a la mesa y presentarles todos los putos detalles de En parte, para ser honesto, fue una cuestión de política. El
todas las putas atrocidades que habían cometido en la pasada Kaos todavía se encontraba en su lado oscuro, y el Wyrm se
guerra. Así podríamos volver a advertirles cuando sus recuerdos estaba acercando cada vez más y más a la Teluria. Decidimos
hubieran desaparecido –porque sabíamos que lo olvidarían. que era malo. Y si nadie más quería jugar, entonces
No sacamos gran cosa de sentarnos y pensar, pero salió apostaríamos nuestro dinero por la Tejedora –por agobiante
bastante bien. Y tienes que considerar que fue Cuervo quien que pueda resultar, es mejor que la puta serpiente. Así que
Capítulo Uno: Una Historia Oral 23
apoyamos a los humanos que creaban avances tecnológicos
y construían cosas más grandes y mejores para protegerse
porque, asumámoslo, nadie más lo hacía.

Grecia
Cuando la gente oye hablar de Grecia, el Cuervo ocupa
el segundo lugar en el Concurso del Pájaro Más Popular e
Importante. La Lechuza se lo lleva, reconozcámoslo, por
acompañar a Atenea y porque su cara sale en todas las fotos.
Pero eso no significa que los cuervos no estuviéramos presentes
en los tiempos de la Antigua Grecia. ¿Quieres pruebas? Lee
las fábulas de Esopo. Escribió dos en las que los cuervos son
los protagonistas, aunque una de ellas no es especialmente
halagadora. Sin embargo, la otra resulta bastante instructiva.
¿Sabes de qué hablo? Sobre la fábula del cuervo sediento
que encuentra un cántaro con un poco de agua en el fondo,
y como el cuello es demasiado estrecho para llegar al agua,
comienza a meter piedrecillas dentro del cántaro hasta que el
nivel del agua sube lo suficiente para poder beber. Se trata de un
buen ejemplo de pensamiento lateral, algo en lo que destacamos
ahora y entonces durante los días de gloria de Atenas y Corinto.
Pensar las cosas desde un ángulo diferente. Animar a la gente a
cuestionar y a razonar. ¿No te suena como la base de cualquier
escuela de filosofía occidental? Qué va, no puede ser –te dejo
que lo decidas tú. Lo que es importante es que la idea de los
Corax de mirar las cosas desde todos los ángulos posibles ya
estaba presente en algunos lugares de la Antigua Grecia.
Hablando de lo cual, hay algunas cosas que debes saber
sobre la Antigua Grecia. Al contrario de lo que nos dice la
creencia popular, ese sitio no estaba lleno de tíos con largas
barbas blancas paseando delante de templos con columnas
blancas con togas blancas debatiendo sobre la sabiduría
de todos los tiempos. Ni siquiera en Atenas, la cuna de la
democracia, se permitía votar a las mujeres. Leed algo de
Aristófanes cuando tengáis tiempo. Resulta instructivo.
Pero me estoy yendo por las ramas…lo que intento decir
es que en los buenos viejos tiempos, Grecia estaba llena de
montañas, cabras y tipos con armadura de hoplita tratando
de someter a sus vecinos –ésa es la clave. La comunicación
entre ciudades era casi imposible en el mejor de los casos, una
muerte segura en el peor, pero las noticias tenían que llegar de
alguna forma.
Una pista de cómo hacerlo. Sí, estábamos nosotros. Muchos
de los mensajes más famosos de la Historia de Grecia –la carrera
desde la llanura de Maratón para llevar la noticia de la victoria
hasta las murallas del Pireo- tienen nuestra firma luminosa y
emplumada en ellos. Recuerda, eso no quiere decir que nosotros
hiciéramos esas carreras por los griegos, pero los ayudamos. Ya
sabéis cómo: explorando las rutas más seguras y dirigiendo el
tráfico, distrayendo a los bandidos del camino y cosas así.
¿Y por qué lo hacíamos? Básicamente porque en aquellos días
teníamos nuestros favoritos. Los persas y los espartanos eran tiranos
que controlaban la información, mientras que los atenienses por
lo menos permitían debates y discusiones ocasionalmente. Por
supuesto, después nos lo pensamos y apoyamos a Alejandro
Magno –un imperio es una buena manera de establecer redes
de comunicación estables y fiables. Una pena que no durara.
Las Bestias de Batalla que tomar, y nosotros bebíamos los recuerdos de los ojos de
los hombres. Los poetas vieron que acudíamos a cada batalla
A pesar de la Guerra de la Rabia, la mayor parte del en busca de noticias e historias, y nos convirtieron en parte
tiempo hemos conseguido mantener una relación laboral de su ritual. “La batalla era inminente, la gloria estaba a punto;
bastante buena con los Garou. Lo que pasa es que cuando llegó el momento en que los hombres condenados iban a perecer
se dejan llevar por su rabia se convierten en un grano en el allí. El clamor se elevó; los cuervos graznaron en el cielo y el
culo de todos. Sin embargo, como he dicho, la mayor parte águila chilló deseosa de carroña.” Eso es belleza; eso es poesía.
del tiempo trabajamos bien juntos –hasta nuestra Parentela Los escaldos sabían que acudíamos para recordar la batalla, los
animal coopera. Qué raro, ¿verdad? nombres y visiones de los caídos, y lo inmortalizaron. Cuando
Lo creas o no, el mejor ejemplo se encuentra en los los normandos atravesaron el Canal de la Mancha era imposible
poemas. En poemas de los antiguos sajones como “la batalla concebir la batalla sin nosotros. Formábamos parte de su cultura.
de Maldon.” El escaldo nos vio colaborando juntos y lo Una batalla sin nuestra presencia carecía de bendición.
inmortalizó en la poesía. Después de cada batalla, las águilas Una lástima que esos días hayan quedado atrás.
acudían buscando carroña, los lobos recorrían el campo de Posiblemente habríamos parado muchas batallas sin sentido
batalla buscando enemigos del Wyrm que despachar o trofeos simplemente con no aparecer.

La Torre de Londres
Ahora te contaré una historia sobre cuervos que todo el mundo hasta los chavales delgaduchos como tú seguro que conocéis.
¿Sabes de qué estoy hablando?
¡No, no voy a hablar del jodido poema! ¡Por Dios, si todo lo que nos limitáramos a decir fuese “Nunca más”, Gaia habría acabado
con nuestra miseria hace miles de años! ¿Por qué crees que no se ven hombres ornitorrinco corriendo por ahí? Porque son inútiles, por
eso –y si únicamente nos dedicáramos a repetir una frase seríamos igual de inútiles. “¿Qué están haciendo las Ananasi?” “Nunca más.”
“¿Cuál es la fuerza del campamento Fomori?” “Nunca más.” “¿Servís para algo, tíos?” “Craaa. Nunca más.” Largaos y que os jodan.
No, voy a hablar de la Torre de Londres. En los tiempos en los que este país tenía un sistema educativo digno de ese nombre,
cada chico sabía que la Torre tenía una bandada de cuervos que anidaban ahí, y que existía una leyenda que decía que si alguna vez
los cuervos dejaban la Torre, todo el país se vendría abajo. El gobierno británico se lo tomó tan en serio que hoy recorta las alas de
nuestros Parientes para asegurarse que se quedan en la Torre. No es que a estas alturas se crean que las leyendas son ciertas, pero
ningún primer ministro quiere poner a prueba la lógica empírica. ¿Me sigues?
Bueno, en cualquier caso, ésa es la leyenda. Por supuesto, la verdad tras esa historia es un poco diferente. En realidad una
bandada de Corax y de nuestros Parientes habitan en la Torre de Londres debido a dos razones. Una, como he dicho, es que recortan
las alas de los cuervos que residen permanentemente (Disculpando a esos cabrones por lo menos se aseguran de que la comida sea
realmente buena. Nos dan de comer como reyes, pero no considero que sea suficiente recompensa).
La segunda razón requiere una explicación más extensa. Hace mucho tiempo Inglaterra tenía un rey, un gigante llamado Bran.
Tras varias desventuras llenas de guerras, sacos llenos de tejones, calderos que resucitaban a los muertos y toda clase de diversión
semejante, terminó con su cabeza decapitada. Como Bran era un tipo con un carácter similar al nuestro, eso no fue suficiente para
hacerlo callar. Al contrario, después de morir Bran se volvió más parlanchín que nunca. La cabeza decapitada del gigante se dedicó
a pronunciar profecías y augurios, y esperaba que su entorno le hiciera caso.
Una de las cosas que dijo fue que sus compañeros tenían que llevar su cabeza de vuelta a la Alegre y Vieja Inglaterra, enterrarla
siguiendo las direcciones místicas apropiadas y construir una torre encima para protegerla. Y Bran, como la cabeza humilde que era,
profetizó que Inglaterra estaría a salvo mientras su cabeza no fuera molestada.
¿Te das cuenta de cómo las dos historias encajan? Buen chico. Creo que todavía podré sacar algo de ti.
Los compañeros de Bran hicieron lo que les ordenaba llorando y lamentándose, porque iban a perder a su mejor amigo bajo
una pila de tierra. Dice mucho de ellos que prefirieran la compañía de una cabeza muerta a la de, por ejemplo, sus esposas, pero en
aquellos tiempos los británicos todavía estaban en la fase en que se pintaban de azul, así que hazte una idea. Pero mientras lloraban
y se lamentaban y se alejaban para coger sus palas, vimos nuestra oportunidad. Descendimos del cielo y comenzamos a hacerle
preguntas a Bran, muchas preguntas. Como los secretos de las otras Razas Cambiantes, las reglas de la magia y toda clase de tesoros de
información. Y mientras los seguidores de Bran volvían con su equipo de enterramiento, uno de nosotros le preguntó por el Apocalipsis.
Bran abrió la boca para responder…
…y uno de sus compañeros idiotas le metió una pala de tierra. Antes de que nos respondiera, esos tipos habían enterrado a Bran,
construido una puta fortificación encima, y realizado unos pocos ritos interesantes para informar a los dioses locales de que habían
cumplido lo prometido.
Y nosotros nos quedamos esperando nuestra respuesta. ¡Y joder, seguimos esperando! Por eso siempre han vivido cuervos en la
Torre; porque no sabemos cuándo Bran escupirá la tierra que le metieron entre los incisivos y responderá a la puta pregunta.
Recuerda, teniendo en cuenta el tiempo que ha pasado, no parece que vaya a ocurrir pronto, pero queremos estar ahí las 24
horas, sólo por si acaso habla.
Sólo por si acaso.

Capítulo Uno: Una Historia Oral 25


Owain Glen Dwr
O Glendower, que es como lo llaman en las historias
inglesas. Fue el príncipe de Gales; el hombre que resistió a
Bolinbroke y gobernó sin discusión desde Harlech durante
cinco largos años. Algunos lo consideraban un mago, porque
los ingleses nunca lo capturaron. Todavía hoy quedan unos
pocos nacionalistas con exceso de entusiasmo que afirman que
Glendower duerme bajo una roca en algún lugar, esperando
el momento en el que Gales vuelva a necesitarlo. Es una idea
divertida, pero no me la trago. ¿Qué puede hacer un celta
caduco con una espada oxidada contra la estrategia y los
bombardeos aéreos de hoy? Creo que no mucho.
Pero en los días en los que Glendower era un poder del
momento, lo acompañamos. Los señores ingleses de Gales eran
endiabladamente corruptos; por lo menos Glendower parecía
mínimamente interesado por el bienestar de los campesinos
que le servían, y como había todo tipo de magia interesante
circulando por Gales, queríamos descubrir de dónde venía. Así
que nos unimos a Owain sin que lo supiera y nos convertimos
en sus exploradores y mensajeros. ¿Cómo crees que era capaz
de adelantarse todo el tiempo a los ingleses? Porque sus
exploradores podían volar mucho más rápido que los caballos
ingleses y no teníamos que preocupamos de desagradables
pantanos ni de otros obstáculos.
Así que con nuestra ayuda Glendower pateó a los
ingleses y los echó de Gales…durante cinco años. En el
año 1409, en tiempo humano, todo había terminado.
Glendower era un fugitivo; su familia había sido capturada,
y otro príncipe coronado había apoltronado su culo en
Harlech. Glendower huyó durante otros seis años más o
menos, pero al final, desapareció.
¿Y cuál es la moral de esta historia? No seas demasiado
arrogante ni engullas más de lo que puedas tragar sólo porque
seas un Corax. La marea de la historia pasa sobre las piedras
grandes al igual que sobre las pequeñas, y los humanos hacen
lo que quieren con nuestra ayuda o sin ella –o en nuestra
contra. Sin nosotros puede que los ingleses nunca hubieran
perdido Gales –pero joder, sólo tardaron dos décadas en
recuperarlo solos.
Podemos desviar la corriente de la historia humana por
un tiempo, pero no eternamente. Es más eficaz a largo plazo
convencer a los humanos de que hagan las cosas por sí mismos.

¡Viva la Revolución Industrial!


¿Recuerdas que te dije que respaldamos a la Tejedora
al principio del desarrollo social humano? Pues bien, a
comienzos del siglo XIX nos dimos cuenta de que se estaba
pasando de la raya. Una cosa es levantar una barrera contra
el Wyrm, pero se estaba pasando de verdad. El humo
comenzó a extenderse en el cielo, haciendo más difícil volar
–o respirar. La carroña quedaba aplastada en el barro o era
retirada, haciendo que fuera más difícil alimentarse de cosas
no corrompidas por el Wyrm.
En su mayor parte los cadáveres eran apartados de la
vista, así que a nosotros –y a los muertos- se les negaban los
últimos ritos. Las cosas se estaban organizando demasiado, y
26
no para bien. Cierto, las nuevas ciudades estaban llenas de túmulos, mataron a manadas de los Puros e hicieron todo tipo
historias y lugares donde anidar, pero demasiadas de las cosas de cosas desagradables, todo en nombre del “progreso.”
que veíamos eran mezquinas y retorcidas. Las visiones nos Eh. La Tejedora los sedujo más o menos –los empujó
informaban. Los niños eran encadenados en las fábricas –eso a pensar que “estaban haciendo lo correcto y protegiendo
es demasiado puto orden para mí. lo que los salvajes no podían.” Y así comenzó la Segunda
Mientras tanto, el Wyrm se había escurrido por la Guerra de la Rabia –sólo que en esta ocasión fueron Garou
puerta de atrás y había subvertido el orden de la Tejedora. contra Garou. Aparecimos con nuestras historias del Primer
Sí, aparentemente todo estaba maravillosamente ordenado – Asalto, se las mostramos a tantas Razas Cambiantes como
pero por la parte de atrás los residuos tóxicos se derramaban pudimos –y conseguimos que la mayoría se tranquilizaran.
en los ríos y la niebla venenosa se extendía por el exterior. Sólo los Garou (qué gran sorpresa) eran tozudos como mulas
Maravilloso. Martillo y yunque, Escila y Caribdis. Apestaba e insistieron en luchar.
por todas partes. ¿Sabes algo? Nos pareció bien. Aunque nos llevábamos
Así queeeee...nos lanzamos. Extendimos por donde bien con algunos Garou, estábamos más que contentos en esta
pudimos la información de lo que estaba ocurriendo en las ocasión de dejarles que se mataran y cometieran atrocidades
ciudades y después regresamos para observar y echar el ojo en entre sí. Únicamente nos asegurábamos de que ganara quien
busca de más ataques. Creo que en ese momento la situación ganara quedara alguien para ocuparse de los túmulos después
se había desbordado demasiado para nosotros. Todo lo que de que se despejara el polvo. Aunque sólo fuera un Nuwisha.
podíamos hacer era llamar a las armas y buscar artillería Oh, también nos aseguramos de que nuestro pueblo
pesada. Recuerda, muchos de nosotros lo pasaba muy bien en el Noroeste de América sobreviviera. Varios de nuestros
en las ciudades –Gaia sabe que había secretos que encontrar, emisarios hicieron saber a ambos bandos que si alguien ponía
planes por todos lados que neutralizar. Un buen puñado de una garra sobre esas comunidades de nuestra Parentela,
los nuestros visitaba los campos como si fuera a un banco, ayudaríamos al otro bando para vengarnos. Y nuestro apoyo
simplemente porque allí se encontraban nuevos tesoros –o enemistad- vale más de lo que te imaginas. No somos muy
ocultos. Pero en conjunto fue una mala época para nosotros. buenos luchando, aunque somos mejores de lo que parece. Pero
Ya no merecía la pena volar por los cielos. Muchos Corax se eso no es importante. Lo importante es la información. ¿Crees
retiraron a la Umbra para ponerse a salvo, perdiéndose para el que los Portadores del Wyrm habrían avanzado tan fácilmente
Sol y diciendo “Buen viaje” a la bola de barro. Parecía que la si hubiéramos informado a los Puros de la localización de
guerra había terminado y que habíamos perdido. sus refugios y de todos sus secretos? ¿Qué habría pasado si
Por supuesto, eso sólo podía significar una cosa: que las hubiéramos enseñado a los Puros atajos a través de la Umbra
cosas se pondrían peor. para atacar puntos estratégicos o robado cosas brillantes
apropiadas –como armas, munición, fetiches…?
La Segunda Guerra de la Rabia Habría sido una situación muy peliaguda. Posiblemente
fue bueno que no lo hiciéramos. Quizás.
Yippie-yi-yai. Hasta Ki-yai. Yo no estoy de acuerdo.
Entonces, cuando los Garou encontraron las Tierras Puras Recuerda, te estoy dando información parcial. Mis
y viajaron hasta ellas, algunos de nosotros los acompañamos, ancestros viajaron en barco. Soy un europeo, como el Corax
principalmente en las segundas oleadas de colonización del que aprendí. Así que no sé lo que vieron entonces, y
después de que los tipos nobles, valientes y auténticos (que cuando intento contarlo a su manera, resulta inexacto.
no querían exploradores escurridizos que los acompañaran) se He oído las historias de la Segunda Guerra de la Rabia de
instalaran. Digo algunos, porque los demás ya estábamos allí. nuestros parientes del Noroeste americano, y son un poco
Lo que ocurría es que incluso los que inmigramos ya más cínicos y amargados al respecto que yo, pero no quiero
sabíamos qué íbamos a encontrar allí. Los Corax europeos poner palabras que no han dicho en sus bocas. Sin embargo,
acompañaron a su Parentela, pero todos los verdaderos Corax puedo decirte esto: el último Corax con el que hablé de
habían hablado con sus congéneres del Noroeste de América esto me contó una historia, una historia sobre una ocasión
durante años, décadas, incluso siglos –en la Umbra. Así que en la que un grupo de incursores Garou se adentraron en
ya sabíamos que estaban allí; y ellos sabían que los europeos una zona que habíamos declarado segura y comenzaron a
se dirigían a sus tierras, así que establecimos algunos pactos de ponerse gallitos. Los Parientes que vivían allí hicieron correr
protección mutua. También intentamos advertir a los Garou la voz, y entonces los Corax –nativos americanos y europeos-
Uktena y Wendigo de lo que se avecinaba, pero no quisieron descendieron del cielo.
oírnos. Después de todo, ¿quién confía en las palabras de un Los cadáveres fueron arrojados en el lugar donde el
Embaucador? mensaje quedaría más claro, y la noticia sobre lo que había
¿Por qué demonios nadie quiere escucharnos nunca? ocurrido se había extendido lejos en la siguiente ocasión que
Así que los europeos llegaron a América y se dirigieron Selene asomó.
al oeste. Nuestros Parientes fueron con ellos en intervalos Pero recuerda, todo lo que estoy contando procede de
desde el principio –para muchos de ellos las cosas no iban bien mí. Por mucho que me gustaría decir que siempre hemos sido
en el este- y tomaron el ferrocarril y se pusieron en marcha honestos, humanos y valientes no sería cierto. Todavía no
para viajar en gran número. Al mismo tiempo, muchos Garou conoces toda la historia –pero recuerda que siempre está ahí
europeos y sus Parientes se estaban poniendo chulos. Atacaron fuera, así que observa y escucha.
Capítulo Uno: Una Historia Oral 27
La Gran Guerra
Durante la Gran Guerra, volar se convirtió por primera
vez en una parte importante de la conducta humana. Es
verdad que los hermanos Montgolfier ya habían dejado
el suelo debajo de su globo tiempo atrás, pero lo único que
habían hecho los humanos con los globos era divertirse.
Vale, durante la guerra franco-prusiana se utilizaron los
globos para realizar observaciones estratégicas, pero eso fue
todo. Nadie se tomaba el vuelo en globo seriamente, así que el
desarrollo de su potencial se había estancado.
Entonces aparecieron dos cabrones de Carolina del
Norte y lo estropearon todo. Aeroplanos, por amor de Dios.
Máquinas ruidosas, apestosas, defectuosas, que volaban. Al
principio no muy lejos ni muy rápido, pero volaban. Y seguían
siendo sólo una curiosidad hasta que estalló la Gran Guerra.
Entonces todo se fue al garete. Cuando la guerra comenzó
y todo el mundo se instaló en sus trincheras, de repente los
chicos brillantes del alto mando de ambos lados descubrieron
que podría resultar útil saber dónde el enemigo había puesto
sus tropas. Así que enviaron sus globos –que eran objetivos
fáciles para los aviones en los que iban pilotos armados con
pistolas –que a su vez se convirtieron en objetivos para los
aviones con ametralladoras instaladas.
Recuerda, los primeros intentos de instalar armas
en los biplanos fueron risibles y a menudo terminaron
fatal. Las alas de máquinas como los Sopwith Camel eran
jodidamente finas para soportar el peso de las armas, así
que tenían que ser instaladas detrás del propulsor. Hasta
que los ingenieros diseñaron un mecanismo de precisión
que permitía al piloto disparar automáticamente entre
las palas propulsoras de la hélice, con más rapidez que si
estuviera disparando con el arma al hombro.
Puede que te parezca divertido. ¿Qué tiene que ver esto
con nosotros?
La respuesta, chaval, es mucho. Porque por primera
vez, en la Primera Guerra Mundial, dejamos de dominar el
cielo. De repente teníamos compañía y competencia. Y con
el ritmo de los avances tecnológicos desde el principio de la
guerra hasta el final, sabíamos que sólo podía ir a peor –que los
humanos nunca más volverían al suelo. Durante miles de años
nos habían observado con envidia porque podíamos volar- y
ahora tenían la clave para hacer lo mismo. Sabíamos que los
cielos se iban a llenar de viajeros y es triste decirlo, teníamos
razón. Eso sólo fue el principio del fin de nuestro dominio del
cielo. Desde 1916 en adelante tuvimos que tener cuidado
al volar. Discreción y precaución –porque ningún Don de
nuestro arsenal te puede salvar el culo si te absorbe el motor
de un avión o te estrellas contra una cabina.
Así que desde el pasado siglo nos hemos vuelto cada vez
más paranoicos. Sí, todavía somos las mejores criaturas en
el aire en cuanto a vuelo individual –pero joder, el barrio se
ha ido a la mierda. Y la Primera Guerra Mundial fue donde
empezó todo.
Hoy La Primera Guía de un Corax
para Enfrentarse a Internet
(y Todo lo Bueno de Hoy) No existe nada mejor en este planeta para nuestro
El secretismo es lo primero y esencial en los asuntos de estado. trabajo que Internet. No pienses en esa basura de la Telaraña
—Cardenal Richelieu Digital y de la Red de Locura Malkavian de las que puedes
¿Y dónde nos deja todo eso? haber oído hablar. Estoy hablando de lo básico. Internet de
Bien, con los ordenadores por un lado. Las ciudades usuario, mensajes electrónicos, el servidor que usas todos los
se están haciendo más grandes, y cada vez es más difícil días –es todo lo que necesitas. Estamos hablando de mucha
diferenciar a la Tejedora del Wyrm. Personalmente, creo información gratuita, fuentes, y anonimato virtual- perfecto
que están en el proceso de combinarse. El Kaos todavía para lo que hacemos. Además, los datos electrónicos, aunque
acecha entre los arbustos en alguna parte, haciendo sólo estén encriptados, son muy fáciles de transportar y enviar.
Gaia sabe qué y en ocasiones murmura: “¡Ayudadmeee!” Y puedes dejar toda clase de juguetes divertidos –troyanos,
como David Hedison en La mosca. Si ya pensábamos que bombas de tiempo, buenos virus- detrás de ti cuando te
las cosas estaban mal en 1837 o más o menos, ¿cómo largues. Sí, internet es un don continuado.
deberíamos sentirnos ahora que los tetrofluorocarbonos y Básicamente, en internet todo el mundo puede tener
las enfermedades biodiseñadas y los satélites sin control acceso y 15 minutos de fama a la vez. Eso significa que todo
caen como la lluvia ácida? ¿Cómo deberíamos sentirnos el mundo quiere que su página o sus mensajes sean leídos
cuando los demás cambiaformas sólo están comenzando a por tanta gente como sea posible, y eso resulta muy útil en
hablar entre ellos de nuevo; que hay Fomori en las calles y nuestras manos. Piensa en ello.
en los rascacielos y que todo el mundo está engordando al Digamos que descubres noticias sobre una subsidiaria
Wyrm, desde los senadores del Congreso al chico que pide de Pentex que está vertiendo sustancias cancerígenas en
en una esquina de Kowloon? un río en algún lugar. Puedes acudir al periódico local,
Pues la verdad es que en cierto sentido nos sentimos pero seguramente los malos tendrán un dedo en el tribunal
bien. Los ordenadores son maravillosos –muchas formas editorial bajo la forma de una inversión y tu información
nuevas de encontrar y revelar secretos. Mientras que antes no servirá para nada. ¿Entonces qué puedes hacer? Bingo.
teníamos que contar historias a millones de individuos uno Tienes una cuenta con una compañía de acceso masivo
por uno, ahora con un mensaje aquí y una página web allí como hotmail o geocities y entonces publicas la información
y de repente todo el mundo sabe que Pentex está vertiendo mediante un remitente anónimo (existen muchos –si no
teratógenos en Buzzard’s Bay. Y eso es algo que nos gusta puedes encontrarlo, es que no lo estás intentando en serio) a
mucho. ¿Y las cámaras a distancia con URLs? ¡Guaaay! muchos grupos de noticias tan vagamente relacionados como
Además parece que por fin los Garou están dejando de sea posible; alt.agua.tóxica, alt.río.local.lleno.de.mierda, alt.
olerse el culo y siguiendo la teoría de Darwin. Algunos de salvad.latierra., rec.vertidos.peligrosos.en.el.río. Lo pillas.
ellos se están adaptando al mundo que los rodea, en lugar de De cualquier manera publicas tu mensaje con un título como
lamentarse sobre los buenos viejos tiempos del Impergium. SALVEMOS AL PLANETA AHORA (debes ponerlo todo
Por fin están actuando en lugar de reaccionar. Recuerda, la en mayúsculas –atrae a los frikis de la netetiqueta como las
situación todavía parece mala –todavía sigo apostando por moscas a la mierda), lo envías a todos esos grupos y extiendes
ese enorme cabrón que se enrosca alrededor del planeta- la información de lo que ocurre de una forma tan atractiva y
¿pero sabes algo? Después de diez mil años de profecías estereotipada como sea posible.
tristes y pesimistas sobre el Apocalipsis, es agradable tener Ahora bien, tu mensaje no hará nada por sí solo. Pero lo
un poco de esperanza de que las cosas pueden cambiar. que ocurrirá, tan seguro como que Gaia creó a los pequeños
Y además, nadie me ha demostrado todavía que vamos anfibios verdes, es que entre cuatro y veinte tipos van a
a perder. ofenderse por lo que has escrito y responderán y extenderán el
mensaje, y a su vez recibirán respuestas, y así sucesivamente
–y en todas las respuesta se citará tu mensaje original. En
resumen, tendremos a muchas personas nerviosas y ofendidas
por la bomba que has soltado y algunos intentarán ganar la
discusión y demostrar que son más listos que nadie y harán
algo de investigación sobre el problema.
Y de repente, toda la gente inteligente del mundo
interesada de verdad en el problema, tendrán hechos sobre lo
que ocurre, y esa pequeña subsidiaria de Pentex comenzará
a recibir estopa de todos lados. Mientras tanto, no tienes que
poner tu culo en internet, excepto para postear una respuesta
o dos y el trabajo estará hecho.
Es algo bonito.

Capítulo Uno: Una Historia Oral 29


Capítulo Dos:
Sobre
Costumbres
Cada noche cuando surgen los problemas
eres el primero en señalar con el dedo.
—Simple Minds, “Siete pecados capitales”

Una perla de información antes de continuar con esto. Soy Pero eso nos lleva a un punto importante. Te he
un Córvido de Nueva York. Aprendí todos mis humanismos de enseñado cómo veo yo las cosas. Si quieres una perspectiva
un taxista que vivía por Marine Park y he caminado sobre dos más amplia, deberías encontrar otros profesores y escuchar lo
patas durante un tiempo. Eso significa que tengo una “percepción que tienen que decir, sentarte a pensar un poco y contrastar
alterada” de citar y no citar. Respecto a lo que pienso de eso, sí referencias. Supongamos que lo que piensas es verdad. Yo
lo hago. ¿Crees que recibirás la misma opinión sobre el mundo sólo te estoy contando lo que he visto y oído y si eso no es
de mí que la de un Homínido europeo o de un Tengu o uno lo bastante bueno para ayudarte a empezar, desplúmame y
de los tipos risueños del Noroeste del Pacífico? Por la cruz de véndeme al Kentucky Fried Chicken.
Cristo, ni siquiera tú puedes ser tan monumentalmente tonto.

Capítulo Dos: Sobre Costumbres 31


Lenguas
No, no estoy hablando de comer. Tienes una mente
demasiado literal para tu propio bien, chaval. No, estoy
hablando de lenguajes. Desde que viajamos por el mundo
hablamos muchos lenguajes humanos –puedes aprender
cualquier cosa desde escocés a japonés de otro Corax. Sólo
tienes que encontrar al tipo adecuado y pedirlo con educación.
También puedes charlar con cuervos ordinarios siempre que
estés en forma Córvida, aunque te advierto que no hay mucho
de qué hablar. Es por eso que los Córvidos como yo prefieren
los lenguajes humanos –son mucho más divertidos.
Pero también tenemos un lenguaje universal –la lengua
Córvida. Todos la comprendemos desde el momento en que
Cambiamos. Está compuesta de graznidos, chillidos, ronquidos
y malas imitaciones y funciona como el inglés antiguo. ¿Que
cómo funciona? Oh, pues utilizando una frase para representar
un concepto. Hace jodidamente difícil que los extraños
comprendan de qué demonios estamos hablando, aunque
consigan comprender la gramática básica.
Muy bien. Quieres un ejemplo. Veamos. “Más allá del camino
de la ballena el odio afilado divide a los hijos de la luna” querría
decir que dos manadas de Garou están a punto de enfrentarse en el
puente Verrazano Narrows. El camino de la ballena es el océano,
mientras que el odio afilado significa lucha y así sucesivamente.
Es como cuando tú y tus amigos de dos patas comenzáis a citar
e intercambiar frases de vuestras películas favoritas. Sabéis
exactamente de qué estáis hablando. Aquí se aplica el mismo
principio. Terminarás pillándolo. No te preocupes.

Comer Ojos
Mucha gente tiene problemas para reconocer que por una
parte se supone que somos unos embaucadores divertidos (creo
que hay que tenerlos bien puestos para jugársela al Sol). Pero por
otra parte, somos criaturas que acompañan a la enfermedad y la
muerte y que comen carroña. La mayoría de los observadores
Homínidos no lo pillan. Quieren que ocupemos un papel de
principios elevados, como los pinzones de las Galápagos o algo así.
Se trata de las dos caras de la misma moneda. Nuestro trabajo
consiste en observar ¿me sigues? Estamos aquí para asegurarnos
de que existe un testigo de todo lo que ocurre. Si todo fuera como
Gaia pretendía, nosotros seríamos testigos respetuosos de cada
vida y cada muerte. Y aunque el Wyrm y la Guerra de la Rabia
han despanzurrado el plan pero que muy bien, eso no nos impide
tratar de cumplir con nuestro propósito. Seguimos observando.
Seguimos vigilando todo cuando podemos. Eso significa acudir
a lugares oscuros, donde se producen hambrunas y genocidios,
batallas y asesinatos. Eso significa no huir cuando vemos los
horrores que hacen palidecer a los vampiros y los Señores de la
Sombra. ¿Por qué? Porque joder, cada cadáver que se derrumba
en un campo de batalla era una vida, una voz, una perspectiva
única del mundo y entonces desaparece, desaparece porque un
vampiro necesitaba un aperitivo o porque a un Garou le picó
una pulga en el culo, o algún dictador de pacotilla necesitaba
enseñar lo grandes que eran sus cojones, pero en cualquier caso,
esa vida desaparece –para siempre.
Alguien tiene que prestar testimonio de esa vida. Y
perdona mi gramática pero ese alguien es –tiene que ser-
nosotros. Porque nadie más lo hará, y aunque lo intentara,
la cagaría.
Por supuesto, prestar ese tipo de testimonio significa que
vemos cosas horribles, muy horribles, todos los días y todas las
noches. ¿Sabes algo? Se aferra a ti. Te aprieta. Puede volverte
loco más rapidamente que un patinador yendo Everest abajo.
Puede destrozarte la cabeza.
Y por eso tenemos que reír. Si no lo hiciéramos, si
no pudiéramos disfrutar de los momentos absurdos, nos
perderíamos. Cuervo lo sabe. Cuervo lo comprende. Por eso
Cuervo nos dio el sentido del humor, para que pudiéramos
darnos cuenta de que nos comemos los ojos de los muertos
y encontrar una razón para seguir haciéndolo. Y sí, eso
también vale para nosotros, los Córvidos; nosotros estamos
acostumbrados a comer carroña por tradición, pero es algo
abrumador descubrir las esperanzas y sueños que tu última
comida tenía antes de morir. Así que puede que no podamos
curvar nuestros picos en una sonrisa, pero disfrutamos con los
mejores momentos.
(Asúmelo; si desmenuzas gran parte de todas cosas
serias, los vampiros y el Wyrm y todo lo demás, en conjunto
resulta bastante ridículo. Piensa en ello: toda la creación está
siendo amenazada por un lagarto gigante con problemas de
autoestima. Contemplar el horror de esa forma lo reduce, y lo
hace más soportable para seguir adelante un día más).
No quiero engañarte: las cosas son jodidamente malas,
y nos encontramos en la posición incómoda de que quizás
seamos los únicos que sabemos lo malas que son de verdad.
Tal y como lo veo tenemos dos opciones. Una, podemos
reírnos. Dos, podemos pensar de forma loca y suicida sobre
las ramificaciones de lo que sabemos. Gaia no aprueba lo
segundo, y si lo intentas, Cuervo te llamará capullo.
Así que ríete, chico. Es la única esperanza que te queda.

Tragos Profundos
Una de las cosas más importantes que hacemos es
recordar los últimos momentos de los agonizantes. Por eso
comemos ojos, chico, no porque el humor vítreo tenga un
sabor tan bueno. No, cuando lo haces bien, puedes beber
hasta la última cosa que vio el ojo del pobre cabrón. Recuerda,
primero tienes que pedir permiso al cuerpo. No me preguntes
por qué, simplemente así se hace. Aprenderás que algunas
cosas se hacen así porque bien, porque siempre se han hecho
así –y cada vez que aparece otro polluelo listillo e intenta
modernizar el procedimiento, todo se va al carajo.
En cualquier caso, existe un ritual para hacerlo. Primero
tienes que encontrar un cadáver, preferiblemente que no
esté demasiado descompuesto. Te relajas, te pones en una
buena posición y entonces le pides permiso al cadáver para
violarlo (Ésa es otra diferencia entre nosotros y los grajos. Un
grajo considera un cadáver como un menú del día. Nosotros
nos damos cuenta de que algo murió para proporcionarnos
alimento). Entonces, si el cadáver nos da su aprobación –y es
sólo una sensación interna, el cadáver no se inclina hacia ti y
te dice que está preparado- entonces puedes clavarle el pico.
Sólo puedes comerte uno de los ojos del cadáver. Si te
comes ojo derecho, verás el lado bueno de la muerte. Si te
comes el ojo izquierdo, el siniestro, ves el mal. Es mejor ir
cambiando y alternar entre cadáveres –si comes demasiado de
cualquier lado terminarás volviéndote loco. Por otra parte, en
ocasiones necesitarás saber lo mejor –o lo peor- de lo ocurrido,
y entonces no podrás elegir de qué ojo puedes comer.
También podemos hacer esto con los animales. Y créeme,
a veces el ojo de una rata o de un perro ve cosas bastante
interesantes –y aterradoras. Confía en mí, nunca volverás a
utilizar la expresión “murió tiroteado como un perro” cuando
hayas visto el cañón de una escopeta a través de los ojos de
alguien. Por otra parte, en más de la mitad de las ocasiones
conseguirás una imagen de los últimos pensamientos. Por
asqueroso que parezca, hasta podemos compartir los recuerdos
que conseguimos. Mientras un trocito de la gelatina del ojo
permanezca en tu estómago, puedes vomitarlo y dárselo a otro
Corax. Esto permite que otro tipo vea exactamente los últimos
segundos que tú has visto. Además, él puede llevarse lo que
ha recibido de ti y compartir la visión con otro. Normalmente
los recuerdos pueden guardarse durante una semana de esta
manera. Ya sé que parece asqueroso, pero funciona ¿vale?
Nosotros los pájaros hemos alimentando a nuestras crías de
esta manera desde antes de que existieran los mamíferos y muy
bien, así que no seas tan remilgado sobre lo que te meterás en
el pico. Además, te he visto comer perritos calientes -¿quieres
saber el secreto de lo que hay en ellos de verdad?
Ja. No pienses en ello.

Procedimientos
La habilidad para comer ojos es algo completamente único
para los Corax. Debido a la naturaleza ritualística del proceso
se define mejor como un rito, pero los propios Corax nunca
lo considerarían como tal. La interpretación de este deber se
encuentra tan profundamente encajada en el carácter de los Corax
que ni siquiera un pueblo tan curioso como ellos se hace preguntas
al respecto. Comer ojos simplemente es así, y eso es todo. Enseñar
a un polluelo a hacerlo raramente lleva más de cinco minutos.
Si un Corax quiere comerse el ojo de un cadáver, el
hombre cuervo primero debe pedirle permiso –educadamente.
Las peticiones bruscas, rudas o maleducadas serán
rechazadas, dejando que el Corax falle en el cumplimiento
de su deber. Una tirada de Percepción + Empatía (dificultad
7) determinará si el Corax ve algo del ojo o si la visión es
demasiado confusa para poder ver. Cuantos más éxitos
obtenga, más larga y clara será la visión obtenida.
El Corax debe comerse el ojo mientras se encuentra en
forma de Córvido. El pico de la forma Crinos es demasiado
grande para que el pájaro realice la operación con algo de
delicadeza y si un hombre cuervo lo intenta en forma de
Homínido, de repente sufrirá arcadas instintivas.
Mientras un Corax se come un ojo se encuentra por
completo concentrado en lo que hace. Quizás sea la única
ocasión en que resulta fácil sorprender a un hombre cuervo;
convertirse en el receptor de la última visión de un cadáver
requiere una concentración completa y absoluta.
Dentro del Ojo
El cadáver había sido arrojado en un pequeño campo de
East Orange, nada más que un par de hectáreas de hierbajos y
cristales rotos entre las fábricas. Cuando encontré el cadáver,
sólo llevaba una camiseta y unos calzoncillos; el asesino le
había quitado toda la ropa que podía tener fibras o manchas de
sangre delatoras. Seguro que sería suficiente para ponerle las
cosas difíciles a los policías humanos. Fue toda una suerte que
lo encontrara primero.
El lado derecho de la cara de la víctima había sido
agujereado por quien la había matado, así que no me quedó
más remedio que comerme el ojo izquierdo. Odio hacer eso,
pero si quería descubrir quién había acabado con el pobre
diablo no me quedaba elección. Miré a mi alrededor, pero el
campo estaba abandonado, hasta los niños del barrio sabían
que no debían jugar aquí. Bien.
Me quité la gabardina y la dejé al lado del cuerpo, entonces
me arrodillé al lado de la cabeza de la víctima. Susurré: “Mira,
sé que esto no va a ser agradable, pero necesito tu permiso para
quitarte el ojo. Déjame que te ayude a descansar.”
Tuve la sensación de que se lo estaba pensando. Hasta a
los muertos no les gusta que les arranquen los ojos, y el silencio
se extendió mientras esperaba una respuesta.
Finalmente me invadió una sensación conocida y cómoda
que me indicaba que el cadáver aprobaba el procedimiento.
Así que con un suspiró cambié a mi forma Córvida. Me llevó
un minuto más de lo normal, posiblemente debido al mal
karma acumulado en aquel lugar. Sólo Cuervo sabía cuántos
cadáveres habían sido arrojados allí sin que alguien como yo
me llevara sus últimas visiones. Cuando el proceso terminó, me
incliné sobre lo que le quedaba de nariz y le clavé el pico.
Tenía un sabor salado, como si hubiera llorado al morir.
Era el ojo izquierdo, así que obtuve una recepción ruidosa, pero
algunas cosas estaban bastante claras. Cosas como un gran
letrero donde se leía Compañía de Investigación Esopo en la
pared tras el asesino, cosas como la corrupción casi palpable del
Wyrm en el ambiente y cosas como el hecho de que el asesino
tenía todas las papeletas para ser un Fomori, aunque sólo fuera
por el tentáculo que había convertido la cara de este pobre
diablo en una ruina muerta.
Engullí sin problemas el humor vítreo. Posiblemente sería
la última cosa que iría bien durante mucho tiempo.
—De los diarios de Raina Facer, investigadora privada

El Momento
de la Asamblea
Hay hombres lobo en estas calles, Mawgojzeta,
pero sólo me oyes a mí aullando a la luna.
—Fish, “Peces dorados & payasos”
Nuestras asambleas no son exactamente como podrías pensar.
La mayoría de las demás Razas Cambiantes consideran que una
asamblea es alguna especie de digna reunión de exploradores.
Puede que sean así la mayoría de las reuniones de los estirados
Garou, pero las nuestras son un poco más enfocadas, menos un plumazo. No, nos resulta demasiado arriesgado intentar
formales. No tenemos un momento de “Romper el hueso” y eso demasiado a menudo.
“Llamar al viento” y “Marcar tu territorio” y todas esas tonterías). Como es de esperar, la noticia de que se va a celebrar
Son más una cuestión de negocios. Bueno, por lo menos al una asamblea se extiende mediante nuestros cotilleos. Los
principio. Después las cosas se ponen, bien, interesantes. detalles se dejan en varios lugares de la Umbra, junto con
la orden de extender la noticia, y así termina llegando a
Procedimiento todos los que necesitan oírla. Además, de esta forma no
dependemos de un solo mensajero –la noticia viaja a través
Y aquí está la gran sorpresa: ¡Celebramos nuestras asambleas de múltiples vectores. Ya de paso, así es como extendemos
durante el día! ¡Imagínatelo! Somos criaturas del sol, y como todas las noticias importantes. Todo el mundo las transmite
resultado, nos reunimos cuando brilla el sol. Te sorprenderías de a todos con quienes habla. Aunque uno de nosotros sea
a cuántos de los demás no les entra en la cabeza. Así que siempre detenido, atrapado o –que Gaia lo prohíba- asesinado, las
hay algún Roehuesos escurridizo o un vampiro caraculo que rutas de información pasan el bloqueo. La información se
se acercará sigilosamente a tu árbol favorito en mitad de la extiende. La información siempre se extiende.
noche esperando que comience la fiesta –y no ocurrirá nada. Pero de vuelta a las asambleas. Quienquiera que sea
La verdad es que resulta bastante patético. lo bastante atrevido para convocar el Encuentro (también
Oh, otra cosa: siempre debes asistir a una asamblea en llamado Parlamento, especialmente por los Homínidos que se
forma Córvida. No hay excepciones, especialmente porque presentan con demasiada retención anal) tiene que ejercer de
las asambleas siempre se celebran en el árbol más alto que anfitrión, que consiste en encontrar un árbol lo suficientemente
podemos encontrar. ¿Qué árbol? ¿Dónde? Mierda, me estoy elevado para reunirnos. Y también que sea amplio –evita que
adelantando. los asistentes se separen demasiado por alturas. El anfitrión
La verdad es que raramente celebramos asambleas también tiene que ejercer de Ministro del Parlamento (lo sé,
por una razón muy importante: una asamblea significa que es un nombre tonto, pero no fui yo el que se inventó estas
muchos de nosotros se encuentran juntos en un mismo lugar. tonterías. De todas formas yo sólo voy por la comida gratis),
Es lo que también se llama poner todos los huevos en la misma lo que significa que él se encarga de decirles a todos los demás
cesta. No somos tantos como para arriesgarnos a una Masacre que se callen para poder hablar de cosas serias.
del Sábado Noche con demasiada frecuencia. Cae el árbol Comenzamos cada asamblea con una invocación a
correcto y ahí van la mitad de los Corax de la Costa Este de Helios, dándole las gracias por permitir que nos reunamos
36 Corax
otra vez, y por darnos la luz mediante la que podemos ver
las maravillas de la creación. Helios se traga todo eso, pero
nosotros también creemos en parte. Después de todo, nuestro
Aparecer en la Fiesta
trabajo consiste en adentrarnos en los lugares oscuros para No celebramos Parlamentos a menudo. Sin embargo, eso
llevar un poco de luz. Sin la ayuda de Helios tenemos que no significa que no podamos intervenir en los de los demás.
recurrir a los raros faroles espirituales que no son ni de lejos Los Garou siempre están contentos de que asistamos a sus
tan efectivos. Además, apreciamos de verdad todo lo que ha consejos y asambleas. Te dejas caer cuando las formalidades
hecho por nosotros. Parece difícil de creer, ¿verdad? han terminado, cuentas unas historias y a cambio compartes
Lo siguiente que hacemos es ofrecer una plegaria a su priba. Es un gran sistema, y si tu información es lo bastante
Cuervo, pidiéndole que cuide de nosotros. Pero la verdad es buena, puedes hasta ganar algo de Renombre mientras estás
que no esperamos que lo haga –a Cuervo le gusta ver cómo allí. Vamos, que si eres lo bastante duro para aparecer en una
nos metemos en problemas y salimos de ellos. Sin embargo, asamblea de los Garras Rojas y contarles algo de información
cuando las cosas se ponen feas de verdad –pongamos por caso y unas pocas historias que nunca han escuchado antes, te has
cuando unas ardillas corrompidas por el Wyrm escalaran el ganado todo lo que consigas de ellos.
árbol y comenzaran a atacar a los cuervos de las ramas bajas- Simplemente asegúrate de contarle a alguien lo que haces.
Cuervo ha intervenido en ocasiones. Y siempre lo hace de Eso te asegura dos cosas. Una, significa que tu Renombre será
forma que los supervivientes queden en ridículo. verificado. Dos, que si ocurre lo peor, serás rescatado.
De todas formas, el siguiente paso consiste en Pasar Lista, Pero no tengas miedo de experimentar, chaval. Vete de
pero no como puedes creer. No nos dedicamos a pronunciar caza con los Garras Rojas como ojeador. Bebe hidromiel con la
el nombre de quienes se encuentran en el Encuentro. Piensa Camada de Fenris hasta caer redondo. Canta con los Fianna
que si están allí, sabemos que están allí. No, pronunciamos los y corre con los Nuwisha cuando puedas, porque cada vez que
nombres de los que no han aparecido. Cualquiera que haya lo hagas tendrás algo más de perspectiva de la razón por la que
visto hace poco al Corax ausente nos hace saber al resto que estamos aquí, y por qué luchamos.
está bien.
¿Y si el Ministro pronuncia un nombre y no hay respuesta?
Entonces ocurren dos cosas. La primera es que una bandada
se dedicará a buscar a nuestro compañero desaparecido. La
segunda es que nos preparamos para el luto.
Lo siguiente es el control de todos los huevos locales. Cada
guardián se levanta e informa de su situación. Con suerte, será
un informe rutinario y positivo. Ninguna noticia es una buena
noticia cuando se trata de los huevos.
A continuación los nuevos polluelos son presentados
por los padres y/o sus mentores actuales –no te preocupes,
yo responderé por ti. Son presentaciones semiinformales, con
algo de instrucción y después un examen. Eso es, un examen.
Si no puedes responder a las preguntas que te hacen sobre
sucesos previos al Parlamento, te van a poner a caldo. Vete a
sentarte a la rama del fondo si la cagas en el examen.
Sí, terminar sentado en la rama del fondo es algo malo.
Piensa en ello.
De todas formas, entonces nos dedicamos a los asuntos
viejos y nuevos, lo que básicamente significa que nos dedicamos a
movernos por el árbol mientras charlamos y compartimos cotilleos.
Dependiendo de la duración, también contamos historias y
cantamos, y también repartimos Renombre en ocasiones como
ésa. Por esa razón deberías conseguir tu Renombre donde puedas,
chaval. Porque no hay muchas oportunidades de conseguirlo y
siempre hay una docena de nosotros graznando y pidiéndolo a
la vez en las pocas ocasiones en las que podemos. Te aconsejo
que practiques con los graznidos.
El Parlamento nunca, jamás, debe continuar tras la puesta
de sol. Hacerlo sería una falta de respeto a Helios. Así que
tan pronto como el sol comienza a ponerse, alzamos el vuelo
y pasamos sobre cualquier lugar donde nos encontremos.
Comenzamos en el perímetro y volamos en espiral, nombrando
cada cosa que vemos. Si todo va bien, llegamos al centro de
la ciudad cuando el sol está a punto de ponerse, y en ese
momento el Parlamento termina.
Por lo menos, oficialmente. En el mundo real, es el
momento en que nos vamos a tomar unas birras.

Campos
Existe una gran diferencia entre los animales sociales y los
animales que forman manadas. Los Garou por ejemplo, forman
manadas. Puede que los lobos no se hablen entre ellos, pero
se sienten desnudos a menos que haya otros cuatro o cinco
peludos alrededor. Los miembros de cualquier manada pueden
odiarse entre sí –Cuervo sabe que lo he visto a menudo- pero
los lobos son casi incapaces de funcionar solos.
Por otra parte nosotros somos animales sociales, lo que
significa que necesitamos compañía, y a menudo. Sin embargo
la clave es que sólo necesitamos compañía –los compañeros
están bien. El 95 % de lo que hacemos es observar y descubrir,
y si demasiados ojos intentan enfocarse en el mismo objetivo
puede que nadie vea nada.
Pero durante el tiempo libre nos encanta reunirnos para
cotillear e intercambiar información. Realmente Cuervo
ordena lo segundo –ha dejado bien clarito que debemos
compartir todo lo que aprendemos con los primeros tres Corax
con los que nos crucemos. Diseminación de la información,
extender la noticia. Nada se pierde y todo el mundo se siente
respaldado. Vamos chaval, tú tienes un ordenador –sabes
sobre sistemas y redundancias paralelas.
38
En resumen el acuerdo es el siguiente: a largo plazo casi digamos un comité, donde el que grazna más alto está al
nunca trabajamos juntos, porque nos estorbamos unos a otros mando. Recuerda, un escuadrón organizado de Corax puede
cuando lo hacemos. Sin embargo a corto plazo cada Corax explorar una posición enemiga, analizar, y después revelar la
está dispuesto a sentarse un rato con un compañero junto localización con eficiencia, pero por otra parte, muchas veces
a una cerveza o una ardilla aplastada en la carretera para un Asesinato degenera en un puñado de cuervos posados en
intercambiar historias. Los Corax más viejos van primero, y un árbol o sentados en una cafetería de moda, discutiendo
después seguimos por orden alrededor de la mesa. Se espera de sobre quién está al mando.
los jóvenes como tú que os calléis, escuchéis y toméis notas, Con el tiempo han surgido muy pocos grupos organizados
porque al final de la reunión se espera que los más jóvenes y permanentes entre nosotros. Para ser honestos, algunos son
presentes repitan, punto por punto, lo que han oído. Vale, más organizados que otros –los Perdidos del Sol ni siquiera
parece difícil – ¿pero cómo puede alguien extender noticias a están conectados entre sí. Sin embargo, unos pocos de
menos que pueda repetir exactamente lo que ha escuchado? O nosotros aprecian la fuerza del número y se han unido para
de otra forma se convierte en un gran juego de palabras y sabes que funcione.
lo bueno que puedes llegar a ser.
Después de todo, estamos en el negocio de la información
fiable. Los rumores y transmisiones alteradas son cosa de los
Los Perdidos del Sol
Nuwisha, tres puertas más abajo y sigue el olor raro. Técnicamente estos tipos no son un grupo. Perdidos del
Sin embargo, intercambiar información no es lo único que Sol es el nombre de los Corax que han dicho: “Gracias, pero
hacemos cuando nos encontramos. A veces…jugamos a las no” a Helios y se dedican a viajar por la Umbra todo el tiempo.
cartas o nos tomamos unas cervezas o volamos sobre la ciudad Quizás uno o dos hayan vuelto de esta clase de diáspora, pero
y dejamos mensajes sobre los coches. A veces simplemente eso es todo. Los demás acuden a la llamada brillante de la
queremos divertirnos. Cuando no se trata de una situación Umbra Profunda y…se van. Dejan atrás sus responsabilidades,
de vida o muerte nos encanta pasar el tiempo en compañía sus mensajes, en algunos casos sus huevos, y simplemente se
–porque no estamos obligados a tenerla. marchan a la Umbra para ver lo que podría haber sido.
La cuestión es que nos gusta que las asociaciones sean por De vez en cuando vemos a los Perdidos del Sol. En
elección, procesos fluidos. Puede que me guste salir contigo ocasiones las profundidades de la Umbra son demasiado
un día o dos, pero después quiero irme. Si tengo que estar en para ellos y deciden tomarse un descanso por un tiempo. En
tu compañía porque compartimos una alianza con un Tótem casos así, relájate y prepárate para escuchar algunas historias
u otro, o incluso por mera culpa, voy a sentirme miserable. fascinantes. Sólo porque los Perdidos del Sol ya no formen
Después de todo, necesitamos libertad para seguir nuestros parte de la comunidad no significa que hayan dejado de ser
objetivos, para volar donde demonios tengamos que ir. Estar Corax. En ocasiones los Perdidos del Sol siguen sintiendo la
atado a un compañero, o peor aún, a una bandada, significa necesidad de charlar. Por eso vuelven a casa, para cotillear con
que mis decisiones tendrán que pasar por un comité. Significa los Corax que están más integrados en la comunidad.
que no voy a poder hacer lo que la vocecilla de mi cabeza me Sin embargo, lo más habitual es que no los veamos.
dice que haga. Recibimos noticias, inscritas en sellos, de lo que han visto.
En resumen, nos vuelve locos y un Corax loco es ineficaz. Si encuentras un mensaje de un Perdido del Sol, chico, has
Si estoy demasiado ocupado mirándome el ombligo (o su tenido suerte. En un caso así, tú (quiero decir tú en particular)
equivalente emplumado) para volar, no voy a dedicarme a estabas destinado a encontrarlo. Quienquiera que haya
vigilar como debo. dejado la historia, o leyenda o lo que sea, quiso que fueras tú y
Así que nos reunimos temporalmente por elección, solamente tú el primero en encontrarla. No me preguntes por
pero trabajamos solos. De esa manera abarcamos más qué lo hacen, simplemente lo hacen.
terreno, lo cual es otra ventaja –no quedamos los suficientes Siempre sabemos cuándo muere un Perdido del Sol. Una
para podernos permitir derrochar nuestro poder aviar en pluma solitaria aparece en el lugar donde el huevo espiritual
observaciones redundantes. Y de esta manera, cada uno de del difunto eclosionó. Nadie sabe cómo llega hasta allí, aunque
nosotros sigue a sus objetivos, lo que significa que nadie se sospecho que se debe a los espíritus de Viento. Como sea.
siente entorpecido ni marginado. Ocurre. Por esa razón creemos que Huginn y Munin siguen
Existen raras ocasiones cuando un grupo de nosotros vivos. Nunca hemos visto una de sus plumas. Y sí, conocemos
(¿grupo? ¿bandada? Este tipo de palabras siempre me suenan los lugares donde nacieron.
imperfectas) se reúne de alguna manera formal…a medias. ¿Y cómo lo sabemos? Menuda pregunta estúpida.
Los llamados “Asesinatos” por lo general se forman para Porque sabemos dónde mirar. Claro que lo sabemos. ¿Somos
una misión en particular y se disuelven tan pronto como se Corax o no?
solucionan los problemas importantes (Sí, el término técnico Entre los Perdidos del Sol
es “bandada” de cuervos, pero nadie lo recuerda. Otra Malcolm, estoy seguro que salvo una terrible catástrofe, serás
razón para detestar a los putos grajos, que sí vuelan juntos quien encuentre esto. No me conoces, ni tampoco tendrías por qué.
en “asesinatos”. Además, nosotros tenemos a Bela Lugosi Basta con que te diga que di una parte de mí para crear el huevo
en nuestras películas, ellos tienen a Iggy Pop en la suya. del que salió quien te enseñó a volar. Si así lo prefieres, podrías
Al final todo se compensa). Los asesinatos operan como, considerarme tu abuelo.

Capítulo Dos: Sobre Costumbres 39


Te he dejado un rastro que lleva al lugar donde vaga perdida vez que una nueva Corax se une a las Morrigan. Puedes ver
un alma descarriada. Es el fantasma de una mujer, desterrada que la luz muere en sus ojos y una nueva luz fría comienza a
de su lugar en la Umbra. Debes encontrarla y guiarla a un lugar arder en ellos. Se dice que las tres Morrigan tienen una visión
donde pueda volver a su propio reino. especial, que el viento les cuenta cuándo será la siguiente
Si haces esto, te recordará y en un año y un día te contará batalla de los Garou. Puede que sea así; siempre aparecen
una historia que salvará tu vida. Si no lo haces, entonces morirás en cada ocasión en que los lobos pelean en serio. Siempre
ocho días después. las acompañan las águilas, que se alimentan de los cadáveres
Por supuesto, estaré allí para presenciar cualquier resultado. después de que las Morrigan les arranquen los ojos. Nunca te
Sin embargo, espero que hagas la elección que te sugiero. Adiós, cruces en el camino de una Morrigan. Si lo haces, tu suerte
nieto mío. cambia, y no para mejor.
— Custodio-de-Ojos
Las Hijas del Asesinato
Las Morrigan Las Morrigan son aterradoras porque son desagradables
Hembras guerreras de cuervo, viejas y secas y feroces de verdad y porque Cuervo les dio la bendición de la muerte.
como las hojas de otoño. Se encuentran en el Viejo País – Por otra parte las Hijas del Asesinato son aterradoras porque
quiero decir “el Auld Sod” –. Me dan escalofríos. son aspirantes a serlo. Todas y cada una de ellas quiere formar
Sólo existen tres Morrigan, y sirven al aspecto menos parte de las Morrigan algún día y tienen la noción fugaz de
agradable de Cuervo Siempre que una Corax se une a las que la forma de ocupar uno de los tres puestos es ser la más
Morrigan, pierde su viejo nombre y adopta un nuevo, uno desagradable de la banda. Es una creencia estúpida, porque
de los rostros de la Morrigan de la leyenda. Bebd, Nemain y todavía no he visto que una de las Hijas fuera elegida para la
Morrigu –siempre los mismos nombres, desde que las leyendas promoción, pero de todas formas lo siguen intentando.
comenzaron a ser escritas. No importa si es tu amor desde ¿Qué es lo que hacen? Bien, pues para mejorar sus
hace cincuenta años quien es elegida; la mujer que fue muere posibilidades las Hijas del Asesinato siempre están buscando
en el momento en que le ponen el nuevo nombre y la batalla pelea, atacando cosas y en general se dedican a actuar de
se convierte en su vida. manera antisocial. Las Hijas pasan demasiado tiempo juntas y
Según dice la leyenda, Morrigan y Dagda estuvieron cuando anochece pasan mucho tiempo en ese tipo de clubes a
casados una vez y entonces ocurrió algo y ella se volvió fría y los que van los vampiros. Intentan ser malas, malas, malas. ¿Y
sanguinaria. Puedes ver el resultado de esa historia una y otra consiguen algo? A veces.
40 Corax
Un asesinato de hermanas cabreadas te arrancará
los ojos y los usarán de adorno, y siempre están buscando Las Leyes de Cuervo
excusas para cabrearse.
Ah, y es un club sólo para chicas. No se permiten
(Con una reverencia a Helios)
chicos. Es una tradición ancestral que se remonta por lo Existe una serie de reglas y normas que todos seguimos,
menos hasta 1952, cuando alguien tuvo los cojones de usar no si, o, y pero. La mayoría de ellas fueron creadas por Cuervo
ese nombre en público. antes de que nos dispersara por todo el planeta, pero algunas
De todas maneras, soy lo bastante listo para no discutir. fueron añadidas por respeto a Helios. Puede que algunos de
Una Hija advierte: nosotros las consideren mandamientos sagrados, pero como
¿Qué eres tú? ¿Un cobarde de culo cagado o sólo una variedad mínimo son advertencias de sentido común. Mientras las
emplumada de idiota? Mira, no sé si has pensado en ello o no, tengas en cuenta y utilices la cabeza para algo más que para
pero la guerra forma parte de la vida. Las Morrigan lo saben, y ponerte el sombrero, lo estarás haciendo bien.
saben cómo hacer las cosas. ¿Quieres venir aquí y decirme que sigo
una tradición estúpida? ¿Venga, saco de mierda, tienes algo en la
cabeza? ¡Adelante, dilo! ¡Atrévete a salir jodido!
Los Secretos No Existen
Tu deber es descubrir todos los secretos que puedas, hasta
Orden Hermética de la Luz Presta los desagradables. Deja que los secretos se pudran y corrompan
en la oscuridad y se convertirán en cosas desagradables y muy
Es la rama empresarial de los Corax: básicamente un grupo jodidas. Nuestro deber es descubrir las cosas que los demás
de tíos que hacen su trabajo por el precio adecuado. Su cuartel quieren ocultar, porque es muy probable que si alguien se esfuerza
general está en Manhattan, con oficinas en Madison Avenue por ocultar algo de información, esa información sea peligrosa.
y beneficios anuales que te dejarán sin habla. Por tradición, Si escuchas un rumor o encuentras un detalle que te atrae,
sólo hay un cuervo en la dirección, aunque los demás podemos harías bien en seguirlo lo mejor que puedas o lo lamentaremos.
hacer algo de pasta trabajando como mensajeros a sueldo y Nunca sabes cuando esa pista que ignoras porque es “demasiado
otros cometidos similares. Se rumorea que el Corax que dirige ridícula” se convierte en la cosa que te muerde el culo.
la orden ha estado haciendo algunas reorganizaciones; por una
parte busca un brazo armado. Se dice que pronto dispondrá
de una estructura más permanente, por no mencionar algo
Comparte lo que Sabes
de material electrónico para crear una red de cotilleos. Será La información no sirve para nada encerrada. No importa
interesante ver lo que sale de esto. si sabes las tres palabras mágicas que salvarán el mundo;
Un Hermético negocia: mientras esas palabras estén encerradas en tu cráneo, no
Oh, deja de fruncir el ceño. Gaia pretendía que fuéramos sus servirán para nada ni para nadie, incluyéndote a ti mismo.
mensajeros y exploradores, pero no esperaba que lo hiciéramos Es muy posible que no puedas hacer nada con los secretos
todo gratis. Asumámoslo, nada es gratis. Ni siquiera la benévola que descubres, pero eso no es tu problema. Después de todo,
protección de tus tótems. Así que respira un poco, cuenta hasta no estamos aquí para solucionar los problemas, sólo para
diez y hagamos un trato. ¿Estás de acuerdo? descubrirlos. Por eso es necesario que compartas lo que sabes.
Cuéntaselo a los demás para que puedan contárselo a otros, y
Cazadores para que puedan contárselo a otros que puedan ser capaces de
hacer algo para solucionar lo que has encontrado.
Los cazadores son bandadas informales de jóvenes como Por otra parte menos agradable, cuanto más pronto extiendas
tú, que se reúnen para jugar a Expediente X. Sí, es muy lo que sabes, más seguro estarás. Si eres el único que sabe qué está
divertido ir a investigar misterios paranormales y todo eso. haciendo la subsidiaria local de Pentex, eres un objetivo de primer
Pero cuando te unas a una bandada de Cazadores asegúrate de orden. Si se lo cuentas a otros tres Corax, que se lo cuentan a
que por lo menos uno de vosotros tiene suficiente cerebro para otros, que se lo cuentan a un montón de Garou cabreados, pues
mantener un ojo en la salida. Encontrar un nido de Perdiciones bien, de repente has descendido en la lista de prioridades.
está bien; decidir jugar a “Limpiar el Nido” con tus amigos es Y si te pillan cuando ya has compartido lo que sabes, por
un billete sin retorno a la Gran Freidora del Cielo. La mayoría lo menos no habrás muerto en vano.
de las bandadas de Cazadores se disgregan después de un año
o dos, que es lo que tardan sus miembros en darse cuenta de
que se pisan unos a otros.
Enséñales Para Que Aprendan
Un Cazador medita: No todos aceptan la verdad en estado puro, o ni siquiera
El cadáver no es sólo la victima de los vampiros de nos gusta. Y a veces quienes no quieren escuchar son los
siempre, amigos míos. Echad un vistazo a la decoloración del mismos a los que necesitas entregar la información. En ese caso,
borde de las heridas. Ese tipo de inflamación pre-mortem no es Cuervo ha autorizado el uso de la fuerza innecesaria y ridícula.
natural. Estoy pensando en que tenemos un vampiro del clan Para ser más precisos, los métodos no importan –la información
Giovanni en nuestras manos. ¿A alguien le importa comerse tiene que llegar. No importa cómo. No importa si tienes que
un ojo y verificarlo? hacer que toda una manada de Garou te persigan aullando por
tu sangre o si tienes que parecer un idiota para que un Simba
Capítulo Dos: Sobre Costumbres 41
te escuche –si tienen que saberlo, entonces tu trabajo consiste
en hacerles saber. Y harás lo que haga falta, chico, porque
existen pocas cosas más importantes que asegurarte de que la
información correcta llegue a las personas adecuadas.

Protege Los Huevos


Esta ley no necesita explicación. Los huevos son nuestro
futuro. Además somos demasiado pocos. Defiende un huevo
espiritual con todo lo que tengas, aunque no con tu vida. No
podemos permitirnos perder a uno de nosotros, ni siquiera para
salvar a otro, excepto en las circunstancias más extremas. Pero
una amenaza hacia un huevo es intolerable. Si ves algo que está
buscando un huevo espiritual, acaba con el hijoputa.

Recuerda por qué Estás Aquí


No somos luchadores. Somos exploradores y expertos en
comunicación. Sí, es tentador ser el que salva el día y rescata a la
chica, pero no fuimos creados para ello e intentar heroicidades
estúpidas es una buena forma de terminar muerto. Tu trabajo
consiste en reunir información y transmitirla, preferiblemente
sin que el enemigo te vea. Si te descubre, tiene más sentido
escapar que luchar, sobre todo si tu objetivo puede llamar a más
refuerzos que tú. Antes de dar un solo golpe, piensa a qué te vas
a enfrentar y cuáles son tus posibilidades de evitar la lucha. En
nueve ocasiones de cada diez, debería ser suficiente con que te
vayas calladito tan rápido como puedas en la dirección opuesta.
Al final no importa quién haga el trabajo. Es importante
hacerlo, y si el trabajo consiste en repartir ostias, en el mundo
existen montones de tipos que lo hacen mejor que nosotros.

Sé Testigo
Cada alma viviente tiene una historia, y parte de nuestro
deber consiste en salvar tantas de esas historias como podamos.
Después de todo, por eso nos comemos los ojos de los muertos.
Es una gran fuente de información, cierto, pero también es una
cuestión de respeto, y nos aseguramos de que un fragmento de
la historia del cadáver sea conservada por alguien.
La otra parte de esta norma es que no puedes evitarla. Ni
ahora ni nunca. No importa lo brutal u horrible que pueda
ser lo que mires –y estoy hablando de todo, desde los campos
de exterminio de Camboya a las peores vidas que te puedas
encontrar-, tienes que verlo todo, para que cuando cuentes
la historia, puedas contarla bien. No hacerlo es una falta de
respeto. Y peligroso. No existen atajos ni esquinas protegidas
en este negocio.

La Verdad Importa
La información parcial o incorrecta mata
a la gente. No se te permite manipular tus
observaciones por ningún motivo, ya sean tus
tiernos escrúpulos o a que te sientes bromista. Si no
puedes contar la historia correctamente, si no tienes
los hechos, entonces no la cuentes. No inventes cosas para
tapar los agujeros, porque eso siempre lleva al desastre.
Todo Forma ¡Vuela!
Parte del Ciclo Se te ha dado un don inimaginable: alas. ¡Así que
No juzgues a nadie ni úsalas! Vuela porque es una certeza que en tu familia nadie
nada fuera de contexto. Gaia más puede volar. Experimenta todo lo que puedas. Habla
tenía un plan cuando creó esta roca con todo el mundo que puedas. Aprende tanto como puedas
redonda, y todo tiene su parte en ella. Así y contempla las cosas desde tantos ángulos como puedas.
que no saques conclusiones precipitadas ¿Por qué? Porque puedes, por eso. Volar es tan divertido
sobre si alguien o algo no es necesario hasta como símbolo de lo que hacemos en este mundo. Si puedes
que seas consciente de por qué haces lo que mirar un problema desde otro ángulo, por ejemplo, desde
haces y a qué propósito sirve en el orden de arriba, tienes que hacerlo. No desperdicies ninguno de
las cosas. Después de todo, un día alguien tus talentos ni oportunidades. De otra manera, ¿por qué
podría verte con el pico enterrado en el ojo alguien pensó que merecías tener alas?
de un cadáver y decidir que eres algún tipo
de alimaña que ni siquiera merece el disparo
que te va a meter por el culo para “proteger la
Ríe
santidad del cuerpo” de tus sacrílegos apetitos. O llorarás. En medio de toda la mierda que tenemos que
En otras palabras, no juzgues si no quieres ser juzgado. contemplar –y créeme es peor de lo que te imaginas- tienes
que recordar que nos han dado unos dones tremendos. A
No Tengas Favoritismos pesar de todo, chico, tenemos suerte –mucha puta suerte.
Después de todo, volamos.
Tenemos deudas enormes con Helios y Cuervo, y les Así que ríete. Busca el humor en todo, porque seguro que
mostramos nuestro respeto siempre que podemos. Esto está ahí, y después de comerte los ojos de los muertos y ver
significa susurrar cada secreto que descubrimos en el aire, por los horrores que acechan en este mundo, lo necesitarás. Un
no mencionar darles las gracias a los dos en cada Parlamento. momento de risa en el momento adecuado puede permitirte
Además, significa reconocer que somos jodidamente superar un mal día hasta que puedas volver a surcar el cielo y
afortunados de tener el favor de dos poderes semejantes, darte cuenta de lo buena que es la vida.
y que no deberíamos hacer nada que joda esa relación. Así
que muestra el respeto adecuado, chaval. Haz favoritismos y
podrías terminar escaldado.

Capítulo Dos: Sobre Costumbres 43


Capítulo Tres:
A Vista
de Pájaro
Para lo siguiente de la lista necesito sincerarme contigo elevado y noble en el orden de las cosas; los grajos sólo son
sobre algo. Gira en torno a quién –o más exactamente qué- parte de la unidad de limpieza. Que te llamen grajo o corneja
somos. En una palabra somos Corax –conocidos vulgarmente es como que confundan a un estudiante de matrícula con el
como hombres cuervo. Sin embargo, casi igual de importante conserje raro y viejo que vive en el sótano y esnifa Don Limpio
es la definición de lo que no somos. En concreto: no somos en sus ratos libres.
grajos. Nunca lo hemos sido y nunca lo seremos. ¿Lo pillas? No Ahora, al trabajo. Agárrate, chico, que parece que te
perseguimos espantapájaros, ni resucitamos mimos muertos ni estás cayendo. Tienes que relajarte y dejar que las garras se
nada por el estilo. Somos cuervos, los devoradores de los ojos aferren por ti. Si te intentas agarrar conscientemente sólo
de los muertos y cualquiera tan idiota como para confundirnos terminarás cayéndote.
con esos idiotas de cerebro de pájaro se merece convertirse

Todos los Anchos Mundos


en nuestra próxima comida. ¿Lo comprendes? Bien. Porque si
alguna vez, una sola, te pillo confundiéndonos con los putos
grajos, te arrancaré los ojos personalmente.
Ejem. Con palabras más dignas, somos la especie más antigua Vi al cuervo, con las plumas pálidas
de los Córvidos y los científicos humanos afirman que mi familia lo vi beber la sangre del vagabundo
ha existido en este planeta desde el período Jurásico. No, el sobre Clach Mor las gaviotas graznaban
Jurásico de verdad, no el de la película; por lo que se refiere a tus — Wolfstone, “El profeta”
ancestros, pues bien, tienen unos cien millones menos de órbitas Vamos a lugares donde las demás Razas Cambiantes no
a la espalda. Asúmelo. Nosotros los Córvidos somos la rama pueden ir. No es sorprendente, teniendo en cuenta que tenemos
mayor de los Corax y vosotros sois los niños traviesos. alas, y bien, ellas no. Eso significa que podemos ir a lugares a los
En cualquier caso somos los Passeriformes o pájaros que ellos no pueden ir, conseguir perspectivas que nadie más
cantores más grandes del mundo, y las viejas viudas cuentan puede recibir, y tomar y usar rutas de escape a las que nadie más
que si le cortas la lengua a un cuervo puede aprender a hablar. tiene acceso. No es un mal paquete de ventajas. Por supuesto,
Si alguien intenta hacértelo, arráncale los ojos. Ya puedes lo acompañan algunas responsabilidades. Tenemos que echar
hablar, y cualquiera que piense que rajándote la lengua por la un vistazo en esos escondrijos y huecos, y llevar a casa la
mitad te obligará a desarrollar formas neuronales interesantes información que encontremos. Pero bueno, nos permite conocer
debería perder su reserva genética por las orejas. mejor el mundo que si fuéramos simples turistas. Correcto.
¿Y qué pasa con los putos grajos, cornejas y “cuervos Ah. Otra nota: Estamos en todas partes. La mayoría de
americanos”? Son miembros “menores” de la familia, es lo que las demás Razas Cambiantes han encontrado un lugar o quizás
dicen los libros de ciencia. Confundirnos con un grajo es un dos que consideran hogar y el resto del mundo es territorio
insulto, así que nunca jamás lo dejes pasar. Tenemos un lugar extraño. Nosotros no. Encontrarás historias sobre Cuervo
Capítulo Tres: A Vista de Pájaro 45
en todas partes desde Grecia a Groenlandia, por encima África es un lugar triste para nosotros, un lugar de
y por debajo de ambos lados de la Dorsal del Pacífico y en oportunidades desperdiciadas. Han surgido tantos cadáveres en
cualquier otro lugar al que quieras ir. Somos casi universales estos últimos años, ha muerto tanta gente, y todo para nada.
–y significamos cosas diferentes para pueblos diferentes. No es agradable comerse los ojos de las víctimas de las nuevas
Eso nos hace difíciles de clasificar, y difícil enfrentarse con plagas, o de los mártires del hambre. Descubrimos que los
nosotros. No somos objetivos fáciles. Y no existe razón por la alimentos para salvar a esa gente se encontraban pudriéndose
que debamos tener un aspecto único –Embaucador por aquí, en los almacenes, y a pesar de toda nuestra magia, de todos los
Creador por allá, Señora de las Batallas en otro lugar, Fuente Dones y todo lo que tenemos, no pudimos hacer una mierda.
de sabiduría animal en un cuarto- porque si sólo vienes de Ahora nos hemos apartado de esos lugares, por respeto y porque
una dirección, sólo recibes una perspectiva. Necesitamos nos duele demasiado ver lo que ocurre. Es lo malo de saber tanto
verlo todo desde todos los ángulos, por lo que tiene sentido como nosotros. Sabemos que existe un ser maligno dedicado
que estemos por todo el mundo, de forma literal o figurativa. a destruir el mundo (y las cosas que alimentan al Wyrm no
¡No te limites diciendo “Sólo puedo hacer esto”, porque somos siempre son inspiradas por el propio Wyrm, simplemente por el
Corax! Podemos hacer todo lo que nos propongamos y existen viejo odio humano y su malicia manifiesta) y no podemos hacer
miles de años de mitos y leyendas para demostrarlo. nada. Eso duele, chico, te duele mucho. Y si te obligas a mirar
Así que deja de intentar definir Lo Que Significa Ser un durante demasiado tiempo, superará todos tus límites.
Corax. No te preocupes demasiado de lo que somos o dónde Oh, no te confundas, el Wyrm está en todas partes. Pero
estamos. Es más fácil y rápido determinar qué no somos y puedes mantenerlo apartado si te esfuerzas lo suficiente, si
dónde no estamos. Y también es más productivo. detienes las matanzas, genocidios y la crueldad. Pero existen
demasiados lugares donde nadie se molesta en hacerlo, y en
África esos lugares el Wyrm prospera. ¿Ruanda, Etiopía y Eritrea,
donde la comida se pudre en los almacenes mientras los niños
Ahí abajo se encuentra territorio Bastet y la verdad sea se mueren de hambre? ¿Pirámides de cráneos humanos y
dicha, sus territorios de caza pueden ser un poco calurosos exterminio de elefantes en Uganda? Al Wyrm le encanta todo
para nosotros. Sin embargo, no estamos del todo fuera de lugar. eso, y engorda con ello y en la mayoría de ocasiones ni siquiera
Existen muchas aves carroñeras en África, pero los cuervos no tiene que provocarlo, porque los humanos lo hacen solos. Joder,
son bienvenidos (Nota: en la Guía de las Razas Cambiantes si el Wyrm no existiera, ellos lo habrían inventado.
se añadió una facción africana de Corax: los Makunguru, que No me malinterpretes. No estoy diciendo que África
se reproducen con los cuervos de cuello blanco). Los Ananasi sea el hogar central del Wyrm, o que la gente africana tenga
también son poderosos en este lugar y procuramos situarnos a alguna especie de monopolio de la conducta que alimenta
dos árboles de distancia de ellos. a la bestia. Puedo darte ejemplos en todo el mundo y en
46 Corax
estéreo; atrocidades desde Aachen a Zebulon, Ohio. local en los últimos siglos. Déjame decirte que fueron brillantes
Simplemente tengo que comenzar por algún sitio, y África y previsores. Fue la misma clase de visión que los invasores
se encuentra al comienzo de la lista. Garou mostraron cuando llegaron y arrollaron a los Bunyip.
Por desgracia, por un motivo o por otro, la verdad es que
Asia no llegamos a Australia hasta que fue demasiado tarde. Otra
vez sabíamos la verdad, ¿pero quién intenta escuchar alguna
El territorio de los Tengu, por lo menos en Japón. Son los vez a los putos pájaros? Los Garou no, desde luego no cuando
más introvertidos de nuestra especie, y con buenas razones. se han empeñado en expulsar y exterminar a alguien.
Recuerda, siempre recibirás una amistosa bienvenida de un Pero eso es triste agua pasada. Ahora estamos aquí, y tal
Tengu, pero existen algunas cosas de las que nunca hablarán y como están las cosas, Australia es un lugar bastante bueno
con un extranjero. Así que si necesitas mantener una para vivir. Básicamente los “poderes establecidos” de Europa
conversación absolutamente vital y urgente con un Tengu entre los vampiros, los Garou y todo los demás consideran que
sobre uno de esos temas prohibidos, bien, te jodes. Australia es un grano en el culo del mundo, así que los pobres
El continente asiático no es un lugar tan amistoso. Catayanos: hijos de puta que son enviados aquí, no son exactamente
he oído que así llaman a la especie nativa de vampiros bebedores la crema y la nata. He visto que la manada del Sabbat de
de almas. Esos tipos se encuentran absolutamente por todas Brisbane está forma por vampiros más lerdos que una caja de
partes y siempre están buscando una ocasión que aprovechar. piedras. Personalmente he visto a la mitad de ellos cagarla en
Los vampiros normales que evitamos en casa son presas fáciles y una docena de ciudades por todo el mundo, y creo que los
aperitivos para los Catayanos a menos que tengan suerte y sean demás son igual de idiotas. Sin embargo, todo eso significa que
cuidadosos. Siberia no es tan mala –tenemos algunos Parientes podemos actuar con relativa libertad, porque nos encontramos
allí, y algunos mitos que compartimos con nuestra Parentela del entre los peores cabrones que residen en este lugar.
Noroeste del Pacífico. Pero cuanto más te aventures al sur, más
elevada es la población de rarezas –no te quedes mucho tiempo
en ningún lugar al sur de Ulan Bator o lo lamentarás.
Europa
El continente europeo es un lugar que nos encanta
Australia visitar, pero no quedarnos a vivir. La arquitectura que podrás
ver es todo un sueño para nosotros –cornisas y alfeizares y
Los ingleses se trajeron todas las cosas de casa con ellos cuando gárgolas, catedrales desde las que puedes otear durante días
llegaron aquí, incluyendo a los cuervos, por no mencionar a media sin aburrirte nunca de la vista –es glorioso. El problema es que
docena de otras especies que terminaron jodiendo la ecología la gente y las criaturas no son para nada tan agradables como
la arquitectura. Todo el mundo en este continente es muy
territorial, vampiros, Garou y humanos. ¿Quieres explicarme
por qué vivir en un lado de un río en particular te hace mejor
que el tipo que vive al otro lado? Exactamente.
Todavía tenemos algunas fortalezas en Europa. Existe
toda una colonia de nuestros Parientes en Grecia: las sombras
de Esopo. En Alemania también viven unos pocos Corax,
pero en el pasado vivían más. Pero cuando el muro cayó,
quedaron menos secretos que descubrir. Sin embargo, la
influencia teutónica también se extiende en el norte. Todavía
consideramos Escandinavia nuestro hogar, y bastantes de
nuestros Parientes siguen viviendo allí. Por desgracia, tiene el
aspecto de la casa de mamá y papá, después de que vuelves a
casa tras terminar la carrera universitaria: decadente, mustia
y vieja. Ya no nos sentimos tan cómodos como en el pasado.
Odín está muerto y se ha ido. Ya no queda nada para nosotros.
El aspecto básico de Europa es el siguiente: la mayoría
de las Razas Cambiantes prefieren esconderse. La presencia
de los vampiros europeos es demasiado poderosa y los Garou
supervivientes son demasiado paranoicos para permitir balas
perdidas alrededor. Así que llegamos, descubrimos cosas y nos
vamos. Nadie se queda demasiado tiempo, porque la verdad,
es peligroso.

Gran Bretaña
El Reino Unido es un poco diferente. Tenemos lazos
fuertes y antiguos con este lugar. Los celtas y sajones nos
consideraron espíritus de la batalla. Todavía seguimos presentes
en su arte, su música y sus leyendas. Morrigu todavía sigue ahí
fuera mirando, y los tres rostros de la Morrigan vuelan con
nuestras almas. Nos respetan en este lugar, aunque la gente
no comprenda por qué. Eso es suficiente razón para dar una
vuelta, aunque el tiempo y la comida sean asquerosos, y que
las personas que suelen mostrarnos el debido respeto también
son los que insisten en escuchar música de gaita todo el día y
toda la noche.

Oriente Medio
“Soy un pájaro en el jardín de Dios y no pertenezco a este
mundo polvoriento.”
— Hakim Conrad Archuletta, “Un pájaro en el jardín de
Dios”
Amigo mío, las palabras más sinceras nunca se pronuncian.
En Oriente Medio se encuentran más de nuestros equivalentes
humanos –reporteros- que en ningún otro lugar del planeta y
solemos mezclarnos con ellos. Por desgracia las noticias que
surgen de aquí son tristes y repetitivas. Ataque, contraataque,
conflictos religiosos -¿cuándo terminarán? Mientras tanto
hay muchos movimientos ocultos que merece la pena vigilar.
Simplemente recuerda que el nivel de paranoia en este lugar
es tan elevado que se sale de la escala, y con buenas razones.
Tienes que tener más cuidado con los mortales que con el resto
del zoológico cuando te encuentres en Damasco o Tel Aviv y
harías bien en recordarlo. Si te pasas de la raya, un agente
del Mossad te volará el culo tan rápido como un vampiro, y
posiblemente con menos advertencias.
48
Norteamérica cualquiera que se encuentra en la zona. Se puede comer bien
aquí, pero el riesgo es muy alto.
Norteamérica. Dadme a vuestros hijos cansados,
hambrientos y pobres, vuestros programadores informáticos de
Hong Kong –oh, sí, sabemos lo que ocurre aquí. Los Estados
Sudamérica
Unidos son la mayor contradicción del planeta: un puñado de La última guerra tiene lugar aquí. Si las Razas Cambiantes
paranoicos patriotas que insisten en ser las niñeras del resto pierden el Amazonas, todo habrá terminado. ¿Te gusta el
del mundo, y que no puede comprender por qué el resto del oxígeno? Se pondrá mucho más caro si Pentex asfalta la selva.
planeta los odia. Sin embargo, existen muchas oportunidades Así que estamos ahí abajo, y nuestro número crece por una
aquí, y muchos secretos interesantes que sacar a la luz. Los razón muy sencilla. Tratamos de conseguir que los gatos,
riesgos y recompensas son mayores –el paisaje es bastante los lagartos y los lobos importados colaboren juntos por una
peligroso pero no tanto como para no tener éxito. Al mismo vez. Con mis propios ojos he visto una batalla en la que tres
tiempo, los planes no son tan sutiles como en Europa, pero se Garou, un Bastet y un Mokolé acabaron con todo un equipo
puede aprender mucho. de Pentex con un Danzante de la Espiral Negra incluido –
Tenemos muchos Parientes en comunidades protegidas pero como ninguna de las tres Razas Cambiantes colaboró,
por toda la Costa Oeste; Alaska, la Columbia Británica, el dos de los Garou acabaron muertos antes de que el Mokolé
estado de Washington y Oregón. Esa franja de tierra nos resulta se dignara asomar su cabeza (Nota: se refiere a la historia del
especial, y es una de las pocas cosas por las que luchamos. cómic introductorio del Libro de Raza Cambiante: Bastet).
Canadá no se encuentra tan presionado. Un disturbio Es verdad que la Guerra de la Rabia es una cabronada que ha
en Québec es una hora punta en el tren de Nueva York, dejado muchos odios, pero ya pasó. Podrían dejar los insultos
y la hora punta en este sitio es mucho mejor. Poco a poco para los Garou para después y salvar primero la puta selva.
los problemas de los estados se convierten en tradiciones
caducas, y los problemas se marchan al norte, pero en
cualquier caso, Canadá es mucho más relajante que los
La Umbra
Estados Unidos. Ninguna de las demás Razas Cambiantes tiene la misma
Sinceramente, México es un desastre. Todo tipo de conexión que nosotros con la Umbra. Eso se debe a que a
Perdiciones se encuentran aquí, caminando bajo la luz del sol, pesar de todo su postureo (por no mencionar que el buen
en los desiertos y lugares donde los policías y el ejército no se Búho ha considerado adecuado enseñar a sus hombres lobo
atreven a ir. Existe una especie de canal monstruoso que va favoritos a desarrollar unas bonitas alas), somos los únicos
desde Ciudad de México al Sudoeste de los Estados Unidos; que pueden volar de verdad. Hay mucho más que ver que el
nos limitamos a informar sobre los movimientos del tráfico a paisaje real –las telarañas del Patrón son hermosas cuando las

Otra Perspectiva
A veces nuestros parientes europeos cometen los mismos errores de los que acusan a los demás. Miran a su alrededor y ven cosas
que no comprenden, y las clasifican como “otros” que es mejor evitar. De esa manera se pierden un montón de detalles.
Uno de sus peores pecados es que no respetan a Cuervo lo suficiente. Usan sus Dones y lo aprecian, pero eso es todo. Se olvidan
de que Cuervo trajo al Sol de vuelta al cielo, y puso a Selene en su lugar, y colocó las estrellas una a una con su pico. Consideran su
deber de observar como un trabajo. Nosotros sabemos que es un acto de reverencia.
Permanecemos más cerca de nuestros Parientes que ellos, tanto humanos como cuervos. Se puede contar mucho conociendo un
lugar en detalle, en lugar de conseguir impresiones de muchos lugares sin conocer ninguno. Permanecemos en nuestras reservas la
mayor parte del tiempo cuando estamos en el mundo real, pero volamos libres por la Umbra. Existen muchos misterios y maravillas
en las tierras que hemos heredado que no se encuentran en ningún otro lugar.
Las demás Razas Cambiantes saben que deben dejar a nuestra Parentela en paz. Tanto humanos como cuervos saben lo que
somos y de esta manera podemos movernos entre ellos con más libertad de la que podríamos entre los wasichu. Nuestras historias
se enseñan en las escuelas con la ciencia del hombre blanco, y así nuestra herencia sigue avanzando hacia el futuro acompañando a
nuestros hijos. Si alguno de nuestros Parientes olvida lo que aprendió, aquí estamos para recordárselo. Después de todo, si Cuervo fue
amable con los humanos desnudos que encontró dentro de una concha, nosotros no podemos ser menos.
Por lo que se refiere a Cuervo también conocemos su rostro de Embaucador. Muchos confunden a Cuervo con Coyote,
considerándolos iguales. No es verdad. Coyote cae en sus propios engaños y se ríe. Para Coyote, el truco es lo que importa. Cuervo
se asegura de que sean los demás los que caigan en sus trucos y utiliza sus juegos para guiar a otros al conocimiento y a su verdadero
lugar. Un truco por sí solo no merece la pena. Un truco que enseña a la víctima a mirar dónde pone los pies, sí merece la pena –
Coyote también utiliza este tipo de trucos, pero Cuervo exige que sólo utilicemos trucos instructivos. Utilizar Beneficencia del Cielo
para que un Wendigo se enfurezca con nosotros, distrayéndolo para que no vaya a una batalla donde seguramente morirá –ése es el
tipo de trucos y engaños que utilizamos los Corax. Y no queremos recompensas ni agradecimientos por lo que hacemos. No esperamos
que el Wendigo engañado nos perdone. Es suficiente que viva y nos culpe por haberle robado una oportunidad de Gloria. Y quizás la
próxima vez mire a su alrededor con más cuidado, esperando una de nuestras bromas, y en su lugar vea la trampa que le espera.

Capítulo Tres: A Vista de Pájaro 49


ves desde una gran altura, chico. Además, hay estrellas allí
arriba, estrellas que los putos Garou nunca ven, estrellas a las
que crees que puedes llegar si vuelas lo bastante alto…Creo
que ahí es a donde van los Perdidos del Sol, persiguiendo esas
estrellas. A veces hasta cantan.
Ahora bien, a un nivel más práctico, se pueden hacer
buenos y provechosos negocios en la Umbra. Somos los
mejores mensajeros Umbrales que existen. Conocemos la ruta
más rápida del punto A al punto B, por no mencionar todos
los Reinos que existen en medio. Sí, Reinos. Como parcelas
de propiedades Umbrales con sus propias personalidades. La
mayoría son en esencia dimensiones de bolsillo de conceptos
elevados, estructuras temáticas que pueden servir como lugares
de descanso, nidos, trampas para enemigos y otros usos. La
mayoría tampoco tienen sentido, pero encontrarás algunas de
tu agrado, y caminos rápidos para llegar y marcharte, y eso te
ayudará a trazar tus propias rutas.
Pero existe más de una Umbra. Estoy seguro de que alguno
de tus otros profesores te hablará sobre Umbras Alta, Media,
Baja, Oscura, y las Umbras Jodidas y del Lado Luminoso. Sin
embargo, la mayoría de las Razas Cambiantes saben algo sobre
las otras Umbras, pero no les importa mucho. Por otra parte,
nosotros tenemos que saber lo que ocurre en todas partes –y
eso significa todos los planos de existencia. Así que tenemos
que arrastrar nuestros lamentables culos por todos los lugares
Bonitos y Feos desde la Alta Umbra, la mala película de
ciencia-ficción que es la Umbra Profunda y el lugar donde
salen de paseo los muertos –y déjame advertirte que algunos
odian a los visitantes.

Marcas Umbrales de
Comunicación Corax
Estas marcas son dejadas por los Corax para comunicarse
entre ellos. Las runas son grabadas en superficies planos para
que puedan ser vistas desde arriba; la mayoría mide entre 20 y
30 cm y son inconfundibles.

Camino seguro ¡Peligro! Espíritus del Wyrm

Espíritus de la Tejedora ¡Fiesta! Comida/Matanza

Parlamento formándose. ¡Por aquí!

50
Así que prepárate para ir a donde la historia te lleve. igual de válido que una presentación formal posiblemente no
Eso significa aprender las costumbres locales –y las leyes de sea un terreno fértil para ingenieros espaciales. Vale, puede que
la realidad. Por ejemplo, si necesitas meterte en la Umbra haya unas pocas mentes brillantes aquí y allá, pero en su mayoría
Oscura no lleves Fetiches y no hagas bromas de niños muertos. simplemente no piensan. Si pensaran un poco para variar,
Si viajas a la Umbra Alta, lleva regalos y arréglate un poco. dejarían de machacarse las narices, y colaborarían como un grupo
Las criaturas con las que te encontrarás con más de grandes Superamigos peludos y le patearían el culo al Wyrm.
frecuencia aparte de los espíritus son los Nuwisha. Encontrarás Y podrían hacerlo. La mierda es que no lo hacen.
más rastros del pueblo coyote en el otro lado que en el mundo En su lugar se dedican a quejarse y pelearse y tratan
real; la Segunda Guerra de la Rabia hizo que la mayoría de de rajarse las gargantas unos a otros. “Oh no, no podemos
ellos prefirieran marcharse. Por todos los lugares de la Umbra permitirles que dirijan la batalla contra el Wyrm, nosotros
(excepto el cielo) encontrarás a los Nuwisha metiendo las estamos mucho mejor preparados.” Ja. Idiotas. Ey tíos, os daré
narices por todos lados. Aparte de eso, el lugar se encuentra un consejo –primero ganad la guerra y preocupaos después de
razonablemente desierto en términos de criaturas del lado los méritos. ¿Capichi?
físico de las cosas. En ocasiones verás a algún Caminante Sin embargo, recuerda, nos llevamos bien con estos tipos.
Silencioso ocasional o a un fantasma perdido, y eso es todo. Les gustamos, aunque reconozcamos sus limitaciones –la
En contraste, los espíritus se encuentran por todas partes. mayoría de las cuales son de tipo intelectual. Y algunos son
Trátalos educadamente y transmite información. más brillantes que otros. Sin embargo, me gusta pensar que
Hacerse una buena reputación entre los espíritus es vital nuestras posibilidades de engañarlos para salvar el mundo son
–se comunican más rápido que nosotros, y si te chantajean es mucho mejores que sus posibilidades de tener una idea para
un atajo a una vida de mierda. Si no les gustas, la Umbra se hacerlo por sí mismos.
convertirá en una trampa mortal, y sólo es una cuestión de
tiempo antes de que te atrapen. Lo que sigue no es agradable.
Así que sé educado, no manches, muestra algo de respeto
Camada de Fenris
y la Umbra podrá convertirse en tu hogar lejos de casa. Todo Existen bastantes Garou de la Camada que tienen a
lo demás son comentarios; vete y lee las normas. Cuervo como tótem, en su aspecto teutónico de Huginn y
Munin en el Elevado Valhalla. Debido a eso, y a los recuerdos

Opiniones Sobre de Odín y del pasado, recibimos un serio respeto de estos tipos.
Eso está bien; tenemos una relación de colaboración para

los Demás
crear y eliminar carroña desde hace mucho, mucho tiempo.
Tanto ellos como nosotros tenemos buena memoria, y me han
dicho que la Camada de Fenris no considera que una fiesta
Hurgando profundo encontré un asesinato sea una fiesta a menos que uno de nosotros esté presente para
Enterrado entre las raíces de nuestro extenso árbol familiar. contar historias y recordar “los buenos viejos tiempos.” Existe
— Fish, “MR 1470” un profundo respeto por la tradición oculto dentro del amor
Lo primero que debes comprender es que vigilamos a de estos tíos por las matanzas.
todos. A todos. Este mundo está lleno de 31 sabores de criaturas Obviamente, es mejor no discutir de política con uno
sobrenaturales que acechan e intentan ocultarse unas de otras de los chicos de Fenris, porque no saben mucho excepto
y de los pobres normales idiotas. La mayoría de ellas no tienen de estrategias directas y devastadoras. Joder, lo mejor es
ni idea de que existen otras. Nosotros sabemos exactamente que no discutas con ellos de nada, porque no sería nada
quién anda ahí, qué son y lo peligrosas que son. bueno. Pero si puedes aguantarte y morderte la lengua y
¿Por qué? Porque es nuestro trabajo. Gaia no dijo: no discutes cuando un Fenrir dice algo idiota, puedes
“Adelante queridos míos, vigiladme a los Garou, pero ignorad conseguir algo de información y buenas historias cuando el
a los monstruos chupasangres, a los muertos vivientes y a los hidromiel comience a fluir.
vendedores inmortales recubiertos de vendajes.” No. Nos dijo
que vigiláramos todo. Y es lo que hacemos. Y por eso estamos
atentos a los vampiros y las Razas Cambiantes, a los magos y a
Caminantes Silenciosos
los fantasmas, a las momias y a las bonitas y cucas hadas. Una de las mejores vacaciones que puedes tomarte es seguir
Por supuesto, no nos limitamos a vigilar. Tenemos opiniones de a un Caminante Silencioso en wanderjahr. Elige a uno y vete a
todos ellos, que es la parte divertida. Al fin y al cabo, ¿qué tiene de donde vaya. Verás cosas que nunca habrías encontrado por ti
interesante haber sido creado para contemplar la gran película del mismo. Sólo asegúrate de que no sabe que lo sigues o de repente
mundo las 24 h desde el día que naciste si no puedes leer reseñas? comenzará a jugar contigo y podrías terminar tu viaje solo.
No sé tú, pero a mí me encantan las reseñas. Oh, una nota importante: los Caminantes Silenciosos atraen
a los fantasmas como pulgas, y los fantasmas pueden descubrirte
Los Garou en un segundo. Ten cuidado con eso, y si el Caminante decide
bailar una rumba por la Umbra (especialmente en la Oscura),
En conjunto, los Garou son tontos. Oye, no es su culpa, suéltate de ese tren enseguida, hijo. Es un viaje aterrador y no
pero en cualquier caso, una cultura en la que olerse el culo es merece la pena arruinar tus vacaciones.

Capítulo Tres: A Vista de Pájaro 51


Colmillos Plateados Furias Negras
No existe nada más aterrador que ver a un Garou La mayoría de los demás peludos no lo comprenden.
babeando de rabia. Cujo (Nota: el perro de una novela de Para ser un grupo que supuestamente quiere que todo esté en
Stephen King) ya era bastante malo como San Bernardo; dale equilibrio, entre ellos existen demasiados Garou que se tragan
tres metros de altura, hazlo prácticamente invulnerable y lo el estereotipo de “putas castradoras que odian a los hombres”
que te queda es una Cosa Mala. Créeme, existen pocas cosas con demasiada facilidad. Por supuesto, nosotros vemos lo
que den tanto miedo como ver a un Colmillo Plateado al que que hay detrás de ellas –las protectoras, las amables, las que
se le va la olla. Ahora bien, cuando los Colmillos mantienen quieren ayudar a Gaia con honestidad –y respetamos mucho
la cordura, son tipos decentes. Listos, astutos, bastante duros todo eso. Una pena que unas pocas jóvenes se crean su propia
para mantener a los capullos (excluyéndonos a nosotros) en su publicidad, pero eso es todo.
lugar y lo bastante buenos para conseguir que todo el mundo
se prepare para luchar y luchar bien –de vez en cuando.
La verdad es que resulta triste. Los Colmillos podrían ser
Garras Rojas
tan buenos, tan importantes…y quizás hace tiempo lo fueron. Los Garras Rojas están hechos de instinto animal, astucia
Pero ese tiempo pasó y lo realmente trágico es que aunque animal y un odio feroz hacia todo lo que camina sobre dos
lo supieran, no queda nadie que pueda sustituirlos. Así que patas. De nosotros sólo quieren dos cosas: localizaciones
ahora flaquean, y los Garou flaquean con ellos. Trágico. enemigas y el número de enemigos. Aparte de eso, no son muy
parlanchines. Oh, normalmente un Garra Roja será educado y
Contemplaestrellas te ofrecerá el último cadáver que ha creado, pero eso es todo.
No están programados genéticamente para charlar un poco.
Si ves a media docena de Contemplaestrellas en tu vida, Y nunca jamás hagas bromas sobre perros delante de un
es que lo estás haciendo bien. Son casi tan raros como nosotros Garra Roja o el lugar donde tienes la cabeza se convertirá en
y menos entrometidos. Raramente te encontrarás con los un muñón sangriento.
Contemplaestrellas en medio de una batalla –no les gusta ir a
patear al Wyrm en las pelotas, porque son los Garou que más
piensan en consecuencias y repercusiones, los únicos con una
Hijos de Gaia
auténtica visión a largo plazo. Parece un cambio refrescante, Son tan amables. Muy, muy amables. Se dedican a viajar
¿no crees? haciendo cosas amables, diciendo cosas amables y tratando de
El problema es que cuando digo raros, quiero decir raros. convertir el mundo en un lugar mejor. Diseñad un plan, niños.
La última vez que hice un censo informativo quedaban menos Haced algo grande. Organizaos. De otra manera estáis meando
de 600 –tanto en este mundo como en la Umbra. El problema en el océano. Vale que los Hijos de Gaia son los Garou más
es que en las raras ocasiones en que un Contemplaestrellas amables, agradables y amistosos que te vas a encontrar, y en
se mete en un tumulto, todavía sigue atrapado en sus cualquier situación está bien tenerlos a tu lado, pero aparte de
meditaciones intelectuales y filosóficas. Mientras sigue eso no hay nada más. Es una lástima.
pensando en la naturaleza deconstruccionista del tajo en la
garganta, un par de Fomori ya lo han puesto de rodillas y con
una sierra mecánica en las pelotas.
Moradores del Cristal
Estos divertidos bromistas han decidido que pueden
Fianna construirse una vista de pájaro. Vampiros peludos, eso es lo
que son –todo lo que necesitan es beber sangre y ya está.
Los Fianna combinan lo mejor y lo peor de los Garou a Aceptamos que no hay nada de malo en la modernización, y
la vez. Se consideran los mejores luchando sucio, bebiendo, que permite que la información fluya y proporciona trucos que
jodiendo, cantando y contando historias y todo tipo de cosas no tenemos, pero parad, tíos. Gaia no es una ciudad. O una o
–pero ellos, más que cualquier otra tribu Garou se encuentran la otra, no las dos.
demasiado ocupados compitiendo entre ellos para ver quién
la tiene más grande en lugar de hacer algo contra el Wyrm.
Pongámoslo de esta manera: los ingleses y los irlandeses de la
Roehuesos
tribu siguen luchando todavía no por el Ulster, que es donde Como es arriba, así es abajo. Nosotros somos el ojo en el
se ha trazado la frontera hoy, sino por Dublín. Dublín. Hasta cielo, ellos se dedican a escarbar entre la basura de la ciudad.
los humanos zanjaron eso hace cien años. En general son buenos tipos, pero han vivido demasiado
Así que nuestra política no oficial es ayudar a estos tiempo en las ciudades –se creen que si miran alrededor y
tipos, especialmente cuando van a hacer algo estúpido. Nos abajo y no ven a nadie, que nadie los ve. La verdad es que son
comprenden, saben lo que somos y hacemos, muy bien, y si como cualquier otro grupo de urbanitas aborregados porque
un Corax le dice a un Fianna que está siendo un capullo, nunca jamás se acuerdan de mirar arriba. Así que espían a
normalmente el Fianna le hace caso. Ya sabes, se debe a los todo el mundo y nosotros los espiamos, y no tienen ni puta
recuerdos de Morrigu y todo eso. idea de lo que estamos haciendo.

52 Corax
Ah, y si vemos a un perrito malo cazando a un humano,
tomamos nota y acabamos con el perrito malo. El Wyrm no
acaba con todos los Roehuesos que desaparecen. Nosotros
nos llevamos a unos pocos.

Señores de la Sombras
En las profundidades de los aterradores bosques de Europa
Oriental, donde tormentas atronadoras caen sobre lugares jamás
pisados por los hombres desde la invasión de los turcos –existen
muchos árboles para que los pájaros habiten. ¿Se creen estos
tipos que son sigilosos? No lo son tanto. Se dedican a toda clase
de políticas y estrategias y a pronunciar discursos impresionantes
cuando creen que nadie más está escuchando, pero ¿sabes? Hay
algo podrido en Moldavia. Hemos visto los archivos secretos,
sobre experimentos para crear Roehuesos mejores y otras cosas
divertidas así, y resulta bastante inquietante.
Lo peor de todo es que los Señores de la Sombra nos
gustan. Comprenden lo que somos. Respetan la información
que les traemos. Hacen preguntas inteligentes sobre lo que
hemos visto y saben que no deben presionarnos demasiado.
Siempre somos bienvenidos en sus consejos y asambleas, y
siempre son completamente respetuosos con nosotros. Y eso es
lo que más nos duele –porque no tengo ni idea de lo profunda
que es nuestra amistad para poder decirles a estos tipos que
paren y se calmen. Odiaría convertirlos en enemigos porque
hemos sido nosotros quienes los presionamos demasiado,
pero lamentaría todavía más ver cómo se pasan al otro bando
porque no les dijimos nada.
Hace más de mil años una tribu se rindió al Wyrm. Estos
tipos podrían ser los siguientes.

Uktena
Hablamos con ellos con frecuencia, aunque prefieren
hablar con los Corax nacidos entre los nativos americanos que
con los europeos. Por lo que se refiere a los Córvidos, no les
importa mucho de dónde vienen los pájaros.
Los Uktena tienen una chispa de nuestra sensibilidad,
dedicándose a buscar todos los secretos místicos que pueden
encontrar. No están tan interesados en la información mundana
como en el lado místico de las cosas. Se encuentran donde suenan
las campanas. En ocasiones compartimos proyectos cooperativos
con estos tipos, cuando encontramos algo bueno y necesitamos
músculo, o cuando ellos han encontrado algo y necesitan
actitud y perspectiva. Intercambiamos mucha información,
especialmente en el Noroeste del Pacífico. El resto del tiempo,
en el peor de los casos mantenemos un respeto mutuo.
La única pega es el tema del Embaucador. Nosotros nos
lo tomamos en serio, pero muy a menudo un Uktena se pica e
intenta superarnos –nos hacen bromas antes de que nosotros
se las hagamos. Por lo general son los jóvenes quienes tienen
ese tipo de problemas; los Uktena más maduros y de mayor
Rango se dan cuenta de que hay un método en nuestra locura.
Sólo son los niños que no tienen bastante experiencia para
darse cuenta de que no importa lo artísticas e ingeniosas que
sean sus bromas, no es muy probable que las apreciemos ni
aprendamos de ellas.
53
Wendigo ninguno de los siguientes tipos se encuentra en “tendencia al
alza,” como diría un agente de marketing.
¡El Domingo, Domingo, Domingo, los Wendigo y la En cualquier caso, aquí está la lista.
Camada de Fenris en una jaula de acero en una batalla de seis
hombres lobo y sin ningún límite de reglas!
Beagh. Que lloriqueen, griten y aúllen todo lo que
Ajaba
quieran. Por mucho que apeste, el Destino Manifiesto ocurrió. Las hienas son pasado. Olvídate de ellas. Lo único que verás
La tierra, los lugares sagrados, los rebaños –cualquiera con dos de un Ajaba será un borrón con una vaga forma de hiena que
dedos de frente puede ver que así es la historia, tío. Ahora es corre rápido a lo lejos, con una manada de Bastet justo detrás.
el momento de ver lo que puede salvarse y qué puede ganarse. Lo que me pone muy triste. Creo que los pusieron en
Me gustaría que los Wendigo pudieran verlo, porque ahora este mundo por una razón. Admito que no tengo ni idea de
mismo parece que toda la tribu estuviera poseída por el deseo cuál podría ser esa razón, pero en cualquier paso son parte
de morir. Creo que envidian a los Croatanos. del plan. No estoy seguro de si los Bastet tienen razón o no
para estar cabreados con estos tipos, pero la guerra es una
Otros Sufridos Animales cosa y el genocidio otra. No quiero volver a escuchar a otro
puto gato de mierda quejándose de la Guerra de la Rabia, no
Nosotros y los lobos no somos los únicos que podemos después de haber visto esto.
cambiar de piel. A veces parece que hay un zoológico de
criaturas extrañas en las calles –pero no ocurre a menudo.
Quedamos demasiado pocos; las Guerras de la Rabia y el paso
Ananasi
de los siglos nos han reducido como si los Garou fueran los Una arañita subió por la cañería –y bebió sangre como
protagonistas, nosotros los secundarios y los demás los extras. una cabrona golosa. La Vieja Ocho Patas y su compañía son
¿Quieres saber algo aterrador? No creo que quedemos las femmes fatales del mundo de las Razas Cambiantes. Se
suficientes (me refiero a las Razas Cambiantes en conjunto; han vendido al enemigo debido a algún tipo de situación de
nosotros seguimos actuando unidos, gracias) para hacer chantaje metafísico, y sin embargo tratan de ser buenas…
nuestro trabajo de manera correcta. Algunas Razas se han pero enseguida me salta a la mente “arañas devoradoras de
extinguido; los Mokolé se ocultan en las selvas; los Ajaba, por pájaros.” Vale, son buenas luchando y metiéndose en lugares
cabrones que sean, están siendo perseguidos difíciles, pero se encuentran demasiado cerca del Wyrm para
como perros…ehmm, por así decirlo, que me sienta del todo tranquilo charlando con ellas.
Bastet La Guerra de la Rabia acabó con ellos, cosa mala. Los
Mokolé nunca fueron lo que llamarías seres sociables, pero ni
¿Quieres oír la opinión de un pájaro sobre los gatos? Oh, siquiera se dieron cuenta de qué les golpeó cuando los perritos se
sí, ahora les toca a ellos. Sí, los Ojos de Gaia. ¿El Cerebro volvieron tontos. Digamos que como consecuencia se volvieron
de Gaia? No tanto. Muy bien, los gatitos saben lo que ocurre un poco amargados. Lo malo de todo esto es que ellos pueden
justo ante sus narices, pero carecen de perspectiva y mucho ser la memoria de Gaia, pero no son muy activos a la hora de
menos de visión periférica. compartir lo que saben –y no es que nuestras relaciones sean
Digámoslo de otra manera. ¿Has visto alguna vez a un gato malas, simplemente no quieren hablar con nadie, y lo respetamos.
con algo parecido o que de alguna forma pudiera estar relacionado
con una emoción vagamente similar a la humildad? Yo tampoco.
Así que los Ojos de Gaia insisten en imponer sus propias
Nagah
explicaciones en todo lo que ven. Y eso no es bueno. Pagas a Las serpientes tienen estilo. Se lo concedo. Y también nunca
tus exploradores para que informen, no para que interpreten, se preocuparon especialmente por los demás, y especialmente
porque en ese tipo de transmisión siempre se pierde algo. por nosotros, los tipos que vuelan. Eran casi tan escurridizas
Y otra cosa –no sólo es que se crean superiores a las demás como nosotros, por no mencionar que se escondían mejor y
Razas Cambiantes, también tienen su propio egocentrismo tenían veneno, literal y figuradamente. En estos momentos
tribal. Reyes de las Bestias, mis cojones –los Simba y los parece que todas las Nagah han muerto, y no hemos encontrado
Señores de las Sombras deberían comparar notas. ninguna prueba de lo contrario. Pero creo que eran demasiado
Ah, y ya hablando de eso, muérdete la lengua si alguna vez escurridizas para que las mataran como a unas aficionadas, y
escuchas a Félix, Jinks y Silvestre lloriqueando por la “pérdida” si han querido hacerse las muertas, podrían hacerlo. Así que
de los Ceilican. Por una parte, los demás gatos no lamentaron sospecho que todavía sobreviven en el fondo de sus ríos, donde
que esos pequeños cabroncetes desaparecieran –la magia felina ni siquiera nosotros podemos ir, y que deben estar escondiendo
y la locura son una mala combinación. Por otra parte, no están algo interesante de verdad. Si puedes descubrir lo que es –y salir
muertos. Y sólo nosotros lo sabemos. Divertido. vivo –te convertirás en toda una celebridad.

Gurahl Nuwisha
Zzzzzz. La hibernación es divertida y provechosa. Oh, ya Cuervo y Coyote se llevan muy bien, y si los mayores se caen
sé que todo el mundo cree que la Guerra de la Rabia envió bien, no hay razón por la que nosotros, sus hijos, no debamos
al último de los osos volando a la Gran Colmena del Cielo, llevarnos bien. Son un poco más atrevidos y descarados, pero
pero no es verdad. Todavía quedan bastantes, roncando y es normal. Según dicen ellos, Coyote los puso en esta bola de
resoplando como cabrones, golpeando con una zarpa el botón barro para enseñar, y fue lo bastante amable como para darles una
de apagado de sus despertadores cada nueve años. manera divertida de hacerlo –y se aseguran de ser hijos obedientes.
Por otra parte cuando están despiertos, pues bien, todo Las bromas y engaños son su razón de ser, su pan de cada día, por
el mundo tiene un tío gordo y alegre que invita a los niños a así decirlo. Para nosotros, sus bromas son diversiones o pistas. Se
beber cerveza cuando mamá y papá no están mirando, ¿pero toman más en serio gastar bromas, mientras que nosotros usamos
quién tiene que pagar los platos rotos del comportamiento las bromas para hacer cosas más serias. Pero somos como las
de los niños y limpiar la mierda de la vomitona? Así son los agujas de un reloj, como Jeckyll y Hyde, así que está bien.
Gurahl: capullos peludos y con sobrepeso.
Ratkin
Kitsune Hocicos nerviosos y queso subterráneo –no es mi
Me encanta la música de Jimmy Hendrix…”zum, zum, combinación favorita. Las ratas guardan secretos en la
Foxy, zum, zum, Foxy…” oscuridad, y creen que poniendo un techo sobre sus cabezas
Bromas aparte, los Tengu saben más de ellos que yo. El se protegen de los curiosos. En la mayoría de los casos hasta
estereotipo es “zorros engañosos,” mientras que mi opinión es pueden tener razón, pero no siempre. Somos bastante buenos
“escurridizos cánidos depredadores a los que no les importa investigando sus secretos –los carroñeros piensan de forma
robarte los huevos.” No diré que son mala gente, sólo que no similar- y no son ni la mitad de listas de lo que creen que
confío en ellos. Estoy seguro de que a su manera hacen un son. Pero hay muchas ratas en las alcantarillas. Recuerda mis
trabajo importante defendiendo a Gaia, yipi, yipi, yei. palabras: un día saldrán a las calles como una bomba y los
Y me parece bien, mientras lo hagan en otro lugar. Garou se llevarán una desagradable sorpresa.

Mokolé Rokea
Estos tipos son difíciles de encontrar, hasta para nosotros. Sólo hay un lugar al que no podemos ir, bajo el agua. Después
Las selvas lluviosas no nos resultan cómodas, por lo menos no de todo somos cuervos, no pingüinos. Así que los Rokea conocen
durante mucho tiempo y los lagartos rara vez van a los lugares muchas cosas de las que no sabemos nada –y quiero decir nada de
de la Umbra que frecuentamos. nada. Y naturalmente, eso nos vuelve locos de curiosidad.
Capítulo Tres: A Vista de Pájaro 55
En las raras ocasiones en las que nos encontramos con y tú tampoco, chaval. En el mejor de los casos los magos
los Carcharodon y sus amigos, nos mantenemos en lo alto y son condescendientes, y asesinos homicidas en el peor, y
tenemos una agradable charla. Los tiburones son peligrosos por en cualquier caso unos imbéciles. Además siempre están
instinto, así que es mejor no tentarlos. Si puedes conseguir que tratando de superarse unos a otros, así que mezclarse hasta
uno abra la boca (quiero decir en sentido figurado, me temo con los agradables es una propuesta arriesgada. Nunca sabes
que literalmente no es un problema) entonces las historias que cuándo alguien va a enviar un cyborg asesino o un demonio
cuentan sobre lo que han visto ahí abajo son sorprendentes. Si de tres cabezas cuando estés con tu pareja en los postres si
no, pues vale, Gaia no nos hizo impermeables, y es mejor que pasas demasiado tiempo con los magos. Así que procura
asumas que fue por una razón. quedarte a una distancia segura, pero si terminas con uno
como compañero de viaje, procura corresponder a su actitud.
Las Diversas Criaturas
Nuestros años, nuestras deudas y nuestros enemigos siempre
Wraiths
son más numerosos de lo que imaginamos. El fantasma medio es tan amistoso como una persona
— Charles Nodier normal, lo que quiere decir que tus posibilidades de encontrar
Al contrario de la opinión popular de los cuatro patas, a Casper, el fantasma amigable, son jodidamente bajas. Los
existen monstruos en este mundo aparte de nosotros, los fantasmas lo ven todo –supongo que es una de las ventajas
Garou, los humanos y los colegas del Wyrm del número 666. que tiene ser un despojo- incluyendo las posibilidades de que
Nadie actúa en un vacío. Todos los movimientos tienen alguien la palme pronto. Sin embargo, son tan blandos como
repercusiones. Por ejemplo: Un vampiro mata a un pobre un pastel de frutas, por no mencionar que son terriblemente
diablo en la calle. No parece importante ¿verdad? posesivos con las cosas más extrañas, así que nunca sabes lo
Error. La bolsa de sangre que ha agujereado se agita y se que va a hacer saltar a uno.
convierte en un wraith y seis semanas después regresa a su Sin embargo, lo peor de todo es que los pobres cabrones
cuerpo para merodear por el barrio del vampiro. Mientras están muertos. Así que si tienes la oportunidad de hablar con
lo hace tropieza con el jardín de hierbas macrobióticas de uno, hazlo. Es educativo y te proporciona más incentivos para
alguna Furia Negra y entonces ella decide ponerse en modo seguir viviendo. Y como además estos tipos pueden leer auras,
de guerra, lo que cabrea a sus aliados feéricos habituales, y atravesar paredes y meterse en los archivos informáticos como
bien, creo que lo pillas. Todo importa. Todo está conectado. Pedro por su casa, por no mencionar su ansia desesperada por
Y tenemos que mantener todo eso vigilado porque nunca hablar con quien sea, pues bien no es una mala combinación
sabes qué puede ser importante… desde nuestro punto de visto.

Vampiros Changelings
El hecho de que seamos los mejores coleguillas de Helios La mayor parte del resto del reparto ignora por completo a
no nos hace simpáticos a los vampiros del mundo. Menuda estos tipos. Nosotros no. Cuando alguien tiene un alma doble,
sorpresa. El problema con los vampiros es que son todavía destaca. Ahora bien, hasta los raritos que pueden percibir a las
peores que los Bastet cuando piensan que sus planes son hadas no se las toman demasiado en serio, considerando sus
los únicos que importan. Eso sí, esos planes son complejos y cortes y juegos de intriga como niveles de aficionado. No estoy
retorcidos y normalmente bastante eficaces cuando se trata de seguro de que sea una actitud adecuada. Por frágil que sea su
joder el paisaje local, así que tienes que estar atento a todos magia, es algo valioso en este mundo, y se supone que también
los detalles y cláusulas ocultas. Es realmente fácil ignorar algo tenemos que informar sobre la belleza de las cosas.
pequeño, dejar pasar un detalle y provocar que un capullo
de más de cuatro mil años vaya a por ti por arruinar su plan
milenario para la conquista del mundo.
Momias
Así que recuerda: el Sol es tu amigo, no el suyo, y si eres No son como crees –estos tipos no van envueltos en
listo, llevarás un trocito de sol contigo. vendajes como si hubieran tenido un accidente en un fábrica.
En general, les gusta sentarse, observar y entonces utilizar
Magos lo que saben para actuar como una tonelada de ladrillos
con forma de pirámide. Si encuentras a una momia (y
Otro puñado de capullos que consideran que todos recuerda que es jodidamente difícil porque es casi imposible
los demás son secundarios en sus películas de Tarantino. encontrarlas en una multitud a menos que se presenten),
Sí, como si fuera así; que fui creado como una aberración es que va a ocurrir algo grande. Estos tipos no se meten en
de la realidad para tu diversión, capullo –posiblemente no tonterías y bagatelas, así que si te encuentras con uno de
tendría ningún propósito sin tu pequeño cubículo infernal de ellos, hazte su amigo. Si no puedes, por lo menos quédate
yuppie tecnocrático. No necesito la basura de esos cabrones cerca –y procura estar atento a las salidas.

56 Corax
Abominaciones
He oído a algún vampiro bromear con Abrazar a uno de nosotros. Parece que la gracia es que como los pájaros no tienen
dientes, la imagen de una Rara Avis intentando morder a alguien en el cuello sería divertida.
¿Sabes qué? No tiene gracia. Si, Gaia lo prohíba, uno de nosotros es Abrazado y si el Abrazo tiene éxito, el pobre cabrón está
condenado; no una condenación larga, lenta y angustiosa como las que les gustan a los vampiros. Estamos hablando de una caída
directa en la mierda y de inmediato. En primer lugar, un Corax Abrazado pierde sus conexiones con Helios al momento. Después,
la Gnosis comienza a separarse del pobre diablo como agua por un desagüe. Finalmente, como es una criatura del Sol, toda la
mierda de “criatura de la noche” provoca una reacción alérgica y fatal que coincide con el amanecer, y eso asumiendo que todavía
siga existiendo para ver el amanecer. Olvídate de “los poderes ocultos de la noche.” Olvida los colmillos y las capas y el sex appeal
andrógino. Ser Abrazado es una condena a muerte. Pura y dura. No hay nada romántico en agonizar ardiendo hasta morir.
Así que si los vampiros te ofrecen la inmortalidad, chico, retrocede despacio, no los mires a los ojos y no muestres miedo. Sólo
vuela. Será la cosa más inteligente que hayas hecho nunca.

Capítulo Tres: A Vista de Pájaro 57


Capítulo Cuatro:
Rasgos y
Secretos
Y ellos lo miran.
Ven su ojo brillante que ya no tiene diamantes.
— Steeleye Span, “El rey y la reina de Inglaterra”

Alexei contempló la nieve girando alrededor de sus botas y arrojó el papel y miró a su alrededor. Los edificios que rodeaban
tembló. “Me estoy haciendo demasiado viejo para esto,” murmuró la plaza, incluso el Hotel Metropol detrás de él, casi habían
para sí mismo, y entonces se rió con amargura. Se había murmurado desaparecido detrás de velos blancos de nieve que caía. Aunque el
lo mismo durante tres décadas, quizás más, y seguía haciéndose pájaro pasara por los adoquines delante de él, pensó Alexei, sus ojos
más y más viejo mientras el mundo seguía igual. Con una sacudida viejos lo perderían de vista. Y eso no era bueno, nada bueno.
para quitar los copos de nieve de su sombrero, Alexei se abrazó Cerró sus ojos y murmuró unas pocas palabras con su aliento.
con fuerza para calentarse y observó con intensidad la plaza. La Las palabras no tenían sentido, sólo unas palabras mnemónicas
paloma –así era cómo siempre los consideraba, como palomas para ayudarle a usar el truco que necesitaba para trabajar, pero las
pasivas y gordas- aparecería en cualquier momento. había utilizado durante todos estos años y ya no estaba de humor
“Si todo va según lo planeado,” pensó el maestro espía para cambiarlas. En lo más profundo de su ser el hombre cambió,
para sí mismo “No tendré que estar aquí mucho más tiempo. algo cambió. Satisfecho, abrió sus ojos.
Pero la verdad, ¿desde cuándo todo ha ido según los planes?” Todo era claro como un cristal. La nieve seguía cayendo,
Metió una mano enguantada en su bolsillo y sacó la nota de y aunque seguía sintiéndola, ya no molestaba su visión. En la
su interior. No le haría mal volver a leerla otra vez, aunque plaza podía ver un taxi dirigiéndose al otro hotel, mientras a la
esa voz interior demasiado familiar le advertía que tuviera izquierda una pareja de turistas que obviamente se habían perdido
cuidado. Suspirando, Alexei cedió. Esa voz interior había se envolvió todavía más en sus abrigos de invierno, y sobre el
tenido razón demasiadas veces. suelo se encontraba una nota medio arrugada. Incluso con la
“Alexei,” decía la nota, “Ploshcad Revolutsii en el nº 14, 17.00 nieve caída, Alexei podía leer con facilidad las palabras, escritas
h. El pájaro estará allí.” Eso era todo, una sencilla declaración de apresuradamente en el papel.
uno de los movimientos del objetivo. A partir de ahora, era cosa “El pájaro estará allí.”
de Alexei y su gente determinar qué llevaba la paloma y si era lo El pájaro…
bastante malo para serle arrebatado. Incluso antes de oír el martilleo del rifle desde arriba, Alexei se
La nieve caía en copos más espesos y la humedad se extendió movió, lanzándose hacia delante y hacia la izquierda en un borrón
sobre el frágil trozo de papel. Alexei la leyó, mientras la tinta de la de movimiento súbito. La bala arañó la piedra mientras el Corax
nota se convertía en una mancha ilegible. Disgustado el viejo Corax giraba sobre sus pies y corría hacia delante. Le siguió otro tiro; la

Capítulo Cuatro: Rasgos y Secretos 59


bala lo persiguió mientras aumentaba la distancia. Alexei se permitió una
pequeña sonrisa mientras corría al otro lado de la plaza. La nieve
estaba borrando el objetivo del tirador, era obvio, pero el viejo espía
no tenía ese problema. Zigzagueó por el espacio abierto,
escuchando el sonido de otra bala que nunca acertó.
“Bien,” pensó Alexei mientras se dirigía a una señal
de stop detrás del taxi. “Posiblemente el tirador ya está
fuera del hotel y buscará cobertura. Ahora
es el momento de cambiar las tornas.”
Lanzó una carcajada, una risa
que se convirtió en un graznido
mientras un gran cuervo negro
se alzaba con decisión en medio
de la tormenta de nieve.

Preludio
Muéstrame un espía congénito con instinto y
te mostraré cómo se convierte en un actor.
— Kenneth Tynan
Hasta donde puedes recordar, siempre
tenías que saberlo todo. Historia, ciencias,
cuáles de tus compañeros de clase se besaban
a escondidas –el tema no era importante.
Lo que realmente importaba era que tenías la
información, sin que importara su irrelevancia. Te
volvías loco cuando alguien te escondía un secreto,
mientras que te llenabas de gozo con la alegría de
descubrir y saber cosas –hasta que aparecía el siguiente
misterio…
…o quizás descubriste que necesitabas más cosas que tus
compañeros de nido, te preguntabas por qué los juegos de los
monos del suelo te resultaban más fascinantes que a tus hermanos
y hermanas. En una ocasión un simio dejó caer algo brillante en el
suelo, pero cuando acudiste para recoger el tesoro te quemó de una
forma como nada había hecho jamás. Asustado, soltaste la cosa, y observaste
sorprendido cómo un compañero cuervo se la llevaba. Aleteó, graznando con su
tesoro, mientras lo observabas divertido, sabiendo que eras diferente. No fue hasta
años después que comprendiste lo que era un pendiente bañado en oro…
…o quizás desde que naciste te dijeron que eras diferente, que Cuervo
te había elegido. Los ancianos de la aldea te dejaron crecer y jugar con los
otros niños, pero cuando terminaban las clases siempre te llevaban aparte para
darte más instrucción, para enseñarte más y más secretos. Pronto te dijeron
que adoptarías la forma de un pájaro, así que aguardaste tu Primer Cambio con
curiosidad y no poca impaciencia…
Existen tantos preludios para un personaje Corax, como Corax hay en el
mundo. Dispersos por todo el globo, surgiendo igualmente entre pájaros y
hombres, los primogénitos de Cuervo no tienen unos orígenes fijos. El
único vínculo en común es la necesidad de saber más que quienes los
rodean. Incluso desde los primeros momentos de sus vidas pueden
sentir la influencia del huevo espiritual, impulsando al alma
a buscar, aprender y descubrir. Otros Corax pueden acudir
para observar a su compañero potencial, pero no le ofrecerán
ninguna ayuda hasta el momento en que el huevo espiritual
eclosione.
Hasta entonces tienes que valerte por ti mismo
–en más de un sentido.
60
La Noción del Personaje del nuevo Corax atrae en el mundo real. La triste experiencia
ha enseñado al pueblo cuervo que la repentina aparición de un
Así que quieres ser un Corax, ¿eh? Bien, veamos si tienes lo pájaro que habla frente al espejo del baño no es la mejor forma de
que hace falta. Trágate esa baba; ahueca esas plumas –escucha calmar a un adolescente histérico al que de repente le han salido
y escucha bien- y que te quede clara una cosa: No existe una plumas y un pico. Sólo después de que el nuevo cambiaformas
explicación fácil ni rápida por la que somos elegidos para ser lo se ha tranquilizado, el guardián se presenta, y le proporciona
que somos. No es una cuestión de genética; no viene Cuervo en un resumen de explicaciones sobre lo que le va a ocurrir.
persona y dice “Tú.” Es la elección de hombres y mujeres –y de Los Corax no creen en un sistema de aprendizaje rápido
pájaros y pájaras- que ven un bebé o un polluelo y dicen “Tiene y tampoco creen que sea una buena idea sacar a los nuevos
potencial. Será digno de lo que le daremos.” ¿Y sabes qué? Casi hombres cuervo de sus hogares y familias para sumergirlos en
siempre tienen razón. No hay un patrón, no hay una razón –sólo la cultura Corax. Después de todo, razonan, la esencia de ser
puro instinto. Porque si hay una cosa que los Corax sabemos es que un Corax consiste en descubrir cosas por ti mismo. ¿Por qué
si eres predecible, estás muerto. poner un mal precedente justo en el momento en que todo se
No todo el mundo puede interpretar a un Corax. Después de va a la mierda en el baño? Teniendo eso en cuenta el guardián
todo, los hombres cuervo no son grandes luchadores, ni le gustan a de un polluelo espera un momento adecuado, tan pronto como
todo el mundo, hablan demasiado y por lo generan están metidos resulte posible, para darle al nuevo hombre cuervo un resumen
en demasiadas cosas. Por otra parte, los Hijos de Cuervo tienen relativamente breve de los tejemanejes de la existencia Corax
Dones fascinantes, trucos sucios y sorprendentemente eficaces y y al mismo tiempo refuerza la noción de que el polluelo
la tendencia a estar en medio de la acción. Por supuesto, todo eso necesita salir y aprender los detalles en persona –o cuervo.
no significa nada si no tienes una razón para que tu Corax sea, Y así, durante el primer año, eso es exactamente lo que
en fin, un Corax. Un Corax es una bola de curiosidad en estado hace el nuevo Corax. Otros hombres cuervo se esfuerzan por
puro, envuelta en nervios como alambre de espinas y que se “vigilar al novato,” pero ninguno toma al nuevo Corax por el
lanza al aire por el placer de los arquetípicos Embaucadores. pico y lo guía a través de lo que necesita aprender. Un Corax
El trasfondo y las estadísticas son menos importantes a que no sale y busca sus propias respuestas a todas las preguntas
la hora de crear un personaje Corax que definir y justificar que provoca su nueva existencia es un Corax bastante perezoso.
la intensa curiosidad que cada Corax lleva en su corazón. Existe un sistema de aprendizaje entre los hijos de Cuervo,
Tanto los humanos como los cuervos están impulsados por la y no termina tras el primer año después del Cambio. Después
necesidad de ver lo que se encuentra más allá de la superficie; de todo, a los Corax les encanta charlar y cotillear y cualquier
en un Corax esta compulsión se encuentra centrada y llena de petición educada de instrucción normalmente es correspondida
energía. Si al crear un Corax puedes ver la personalidad que con un largo discurso que puede durar horas, con digresiones,
has escrito en la ficha y puedes comprender con honestidad comentarios personales y un examen sorpresa al final, para
que el personaje se arriesga a todo para descubrir un fragmento asegurarse de que el jovenzuelo tiene buena memoria y
más de información, entonces tienes un Corax de verdad en capacidad de retención. Sin embargo, se espera que los nuevos
tus manos. Homínido o Córvido, amerindio, europeo o Tengu Corax encuentren a sus propios profesores –nadie va a acudir
–los detalles no importan. El impulso de saber lo es todo. Lo a ellos para ofrecerles una lección magistral. Entre los hombres
demás son comentarios. Ve y apréndelo todo –y si todavía no cuervo, hasta la forma de educación es educación en sí misma.
lo has hecho no serás capaz de resistir el impulso de hacerlo.
Después...
El Primer Año Los Corax nunca jamás dejan de aprender. Es todo su
Antes de sufrir el Primer Cambio, los Corax no están propósito, mantener el flujo de información e impedir que
solos. Entre los cuervos no hay polluelos perdidos; el proceso se estanque y oculte. Los Corax no están interesados en el
de creación del huevo espiritual es demasiado valioso para que territorio y de hecho prefieren estar en movimiento. Algunos se
los Corax se permitan que un solo polluelo se les caiga de las asientan físicamente, pero continúan moviéndose dejando que
manos. A cada huevo espiritual se le asigna un guardián que sus mentes vaguen por los laberintos infinitos de las finanzas,
incluye entre sus deberes vigilar el huevo muy seriamente. Sin por internet y por otros lugares. Otros se sienten atraídos
embargo, cuando un niño –o un cuervo- nacen, los Corax irresistiblemente por la Umbra profunda y finalmente se pierden
pasarán a vigilarlo de vez en cuando sólo por si acaso. en el crepúsculo infinito. Algunos prefieren viajar solos,
Sólo cuando el huevo espiritual eclosiona las cosas se siempre en busca de más secretos en un mundo que se resiste
ponen frenéticas. El graznido de un nuevo espíritu de Corax a dárselos. Unos pocos encuentran parejas o compañeros de
alerta a todos los depredadores en las cercanías de la Umbra, confianza y colaboran con ellos, y permanecen con un “grupo”
lo que significa que si el guardián del huevo no se apura para o alguien tanto tiempo como pueden, pero son raros.
volver junto a su protegido, puede que lleguen muchas cosas Pero los Corax nunca dejan de aprender, nunca paran de
hambrientas –desde Perdiciones a Danzantes de la Espiral Negra buscar secretos que descubrir y preservan el testimonio de los
errantes- que acudirán al lugar donde se ha abierto el huevo. muertos. Detenerse, aunque sólo sea por un momento, sería
Con suerte, el guardián regresa a tiempo para asegurarse de renunciar a todo lo que significa ser un Corax. Después de
que el proceso de eclosión del huevo espiritual transcurre con todo, siempre hay más que saber y más personas con las que
tranquilidad y elimina –con discreción- lo peor que el nacimiento compartir información e historias. Gracias a Gaia por eso.
Capítulo Cuatro: Rasgos y Secretos 61
Rasgos
Mira, cada que día negociamos con proxenetas, negociadores,
traficantes, empresarios. Así comenzaron los negocios. Así se
construyó este país.
— Hubert Alien
Las personas que se convierten en pájaros –o pájaros que
se convierten en personas- no son naturales. Después de todo,
hacen todo tipo de cosas raras –y si vas a contar una historia
relacionada con los hombres cuervo, necesitas una forma para
expresar con exactitud las extrañas y únicas funciones de los
Corax. Por suerte tienes la herramienta perfecta para hacerlo
en Hombre Lobo: el Apocalipsis.
Obviamente, los Corax no funcionan de la misma manera
que los Garou. Al fin y al cabo por eso tienen su propio libro,
en lugar de ser incluidos en el manual de Hombre Lobo.
De todas formas, las reglas básicas de Hombre Lobo sirven
para dirigir personajes Corax; la creación del personaje es
similar con unas pocas diferencias clave (como la carencia
de Auspicio). Los puntos asignados a Atributos, Habilidades
y otros rasgos son exactamente los mismos. Sólo hay unas
pocas diferencias:
● La plata no afecta a los Corax de ninguna forma en
particular. Por otra parte el oro causa en los hombres cuervo
los mismos efectos que la plata sobre los Garou.
● Los Corax no tienen Auspicios.
● El Delirio de la forma Crinos de los Corax es reducido,
afectando a los testigos como si su Fuerza de Voluntad fuera
dos puntos superior.
● Los nuevos Rasgos descritos en este suplemento pueden
utilizarse conjuntamente o sobreponerse sobre los que se
mencionan en Hombre Lobo.
Ésas son las diferencias en cuanto a reglas. Cuando
todos los puntos son anotados en la ficha de personaje,
es cuando las auténticas diferencias entre lobos y cuervos
aparecen. Los Corax no son Garou. Los hombres lobo y
los hombres cuervo no piensan igual, no actúan igual y no
fueron creados por Gaia para el mismo propósito. Esperar
que un Corax sea simplemente un hombre lobo con alas
y con algunos Dones nuevos es perder el tiempo. Las
estadísticas y trucos que se ofrecen en este capítulo están
bien, pero en última instancia son una mera fachada,
formas de explicar lo que hay en el Mundo de Tinieblas. Es
la personalidad lo que le da al cuervo sus alas.

Naturaleza y Conducta
Puedes usar las reglas opcionales de Naturaleza y Conducta
si así lo prefieres (consulta la Guía del Jugador de Hombre
Lobo), pero recuerda que los Corax tienden a ser personas
relativamente sencillas. Por lo tanto, con frecuencia existe
similitud o incluso igualdad entre la verdadera personalidad
de un Corax y la máscara que ofrece al mundo. Simplemente
los hombres cuervo no tienen tiempo que perder con ese tipo
de engaños. Los Corax son quienes son, y la verdad es que no
les preocupa no gustarles al resto del mundo –mientras el resto
del mundo escuche.
62
Tabla de Creación del Personaje
Proceso de Creación del Personaje Trasfondos
Paso Uno: Concepto del personaje Consulta también el apartado de Trasfondos, pág. 70
– Selecciona Naturaleza y Conducta ● Aliados: Tus amigos entre cuervos, humanos e incluso otras
– Elige Raza: Homínido o Córvido criaturas sobrenaturales.
– Elige Origen Geográfico: Nativo americano, europeo, ruso, ● Contactos: Personas y otras criaturas útiles que conoces y a
asiático los que puedes acudir.
Paso Dos: Atributos ● Fetiche: Un objeto mágico que contiene un espíritu
– Prioriza tus Atributos: 7 Primarios, 5 Secundarios, 3 vinculado y posee ciertos poderes.
Terciarios ● Mapas Umbrales: La profundidad y extensión de tu
– Asigna puntos a tus Atributos Físicos: Fuerza, Destreza, conocimiento de la Umbra.
Resistencia ● Parentela: Humanos y cuervos libres del Delirio que saben
– Asigna puntos a tus Atributos Sociales: Carisma, lo que eres; parientes y amigos con un toque de sangre de cuervo.
Manipulación, Apariencia ● Recursos: La cantidad de dinero y otros objetos materiales
– Asigna puntos a tus Atributos Mentales: Percepción, valiosos que posees o a los que tienes acceso.
Inteligencia, Astucia ● Ritos: El número y/o poder de los ritos que has aprendido.
Paso Tres: Habilidades ● Vida Pasada: Tu conexión con tu herencia Corax y los
– Prioriza las tres categorías: Talentos, Técnicas y cuervos legendarios del pasado.
Conocimientos (13/9/5)
– Elige Talentos, Técnicas y Conocimientos
Paso Cuatro: Selecciona Ventajas
Dones
– Selecciona Trasfondos (5) La Raza determina casi todos los Dones que puedes elegir
– Selecciona Dones (2 de la selección proporcionada por la desde el principio.
Raza)
– Selecciona Renombre (2 de Sabiduría y 1 de otro tipo)
Paso Cinco: Toques Finales
Renombre
– Anota Rabia (1) Todos los Corax comienzan con un mínimo de 2 en el Renombre
– Anota Gnosis (6) de Sabiduría. Tienen otro punto de Renombre para distribuir donde
– Anota Fuerza de Voluntad (3) deseen: Gloria, Honor o Sabiduría.
– Anota Rango (1)
– Gasta tus Puntos Gratuitos (15)
– Selecciona Méritos y Defectos (si lo deseas)
Rango
– Añade los regalos especiales de Cuervo (1 punto en cada Todos los personajes comienzan con Rango Uno.
una de las Habilidades de Esquivar, Enigmas y Subterfugio)
Rabia, Gnosis y Fuerza de Voluntad
Razas Rabia 1; Gnosis 6 y Fuerza de Voluntad 3.
Consulta también el apartado de Razas, pág. 64
● Córvido: Naciste cuervo y viviste como un pájaro hasta
que tu huevo espiritual eclosionó y nuevas visiones se abrieron a tu
mirada. Ahora las cosas ya no volverán a ser lo que eran.
Tabla de Coste de Puntos Gratuitos
Restricción de Habilidades: Ciencias, Informática, Leyes, Rasgo Coste
Lingüística, Medicina, Políticas Atributos 5 puntos por punto
Habilidad adicional: Vuelo 2 Habilidades 2 puntos por punto
Dones iniciales: Búsqueda del Cuervo, Caminos Enemigos, Trasfondos 1 punto por punto
Palabra del Más Allá, Voz del Imitador, Dones 7 puntos por Don
● Homínido: Fuiste educado como un humano normal y te (sólo de Nivel Uno)
convertiste en un charlatán distraído. La razón de tu comportamiento Rabia 1 punto por punto
se desveló con tu Primer Cambio, cuando descubriste la verdad de Gnosis 2 puntos por punto
tu legado. Fuerza de Voluntad 1 punto por punto
Restricción de Habilidades: Vuelo
Dones iniciales: Caminos Enemigos, Morse, Palabra del Más
Allá, Voz del Imitador

Capítulo Cuatro: Rasgos y Secretos 63


Los Corax que nacen como cuervos suelen tener su Primer
Atributos Cambio entre los 8 o 10 meses de vida, y después viven según la
edad humana en años. Suele ser bastante más que la edad media
Aunque la forma en que distribuyes los puntos de Atributos de un cuervo, y a la duración extendida de la vida se añade la
de tu personaje te corresponde a ti, existen ciertas líneas básicas vitalidad extra que proporciona el huevo espiritual. O también
que la mayoría de los Corax tienden a seguir. Normalmente puede ser que Helios se muestre amable.
los Atributos Mentales son primarios, mientras que Atributos Los Corax Córvidos son un poco estereotípicos, y a veces
Sociales y Físicos compiten por el segundo y tercer lugar. encuentran excusas para burlarse de los Corax Homínidos por
Después de todo lo más importante para un Corax es saber ser unos novatos en el arte del vuelo. Los Córvidos también
–todo lo demás es fachada. se distraen con más facilidad con los objetos brillantes que sus
● Atributos Físicos: Los Corax simplemente no compañeros nacidos en tierra, pero lo compensan con una visión
fueron creados para utilizar la Fuerza. Si un hombre cuervo más aguda y más agilidad en el aire.
se especializa en algo Físico es la Destreza, que tiende a Los Corax Córvidos son locuaces, pero más en forma
complementarse muy bien con el vuelo. Los voladores de largas de cuervo que como humanos. La mayoría se sienten igual de
distancias y los Perdidos del Sol a menudo suelen tener algo de cómodos usando el lenguaje córvido que el humano, pero afirman
Resistencia adicional. que la lengua Corax es mucho más expresiva y detallada de lo
● Atributos Sociales: Pocos Corax tienen mucha que jamás podría ser cualquier lenguaje humano. Los Córvidos
Apariencia per se, aunque bastantes tienen cierto atractivo también tienen menos consciencia de la propiedad personal que
gótico y escuálido. Normalmente los Corax se enfocan en la sus parientes Homínidos, y la cleptomanía es habitual en ellos
Manipulación, con especialidades dirigidas a los cotilleos o la –especialmente el robo de cosas brillantes. Desgraciadamente,
búsqueda de información. El Carisma también suele ser un en esta categoría se encuentran cosas como gemas, joyas, relojes
favorito, especialmente para los Corax que prefieren encantar y otros objetos que los humanos suelen apreciar mucho, lo que
en lugar de sonsacar a sus fuentes de información. significa que los Córvidos no necesitan ayuda para meterse en
● Atributos Mentales: Estos Atributos son de lejos los más problemas cuando tratan con los humanos.
importantes para los Corax. Percepción es el más importante, Como los Garou Lupus, los Córvidos sólo pueden adquirir
permitiendo al hombre cuervo descubrir detalles importantes ciertas Habilidades con puntos gratuitos durante la creación del
–y rápido. Aunque la Inteligencia en sí es importante, la personaje (consulta la tabla de costes para conocer los detalles).
habilidad para pensar rápido e improvisar es una herramienta Lo compensan adquiriendo dos puntos gratis en la Habilidad de
eficaz parra la supervivencia. Esto resulta especialmente cierto Vuelo (consulta más adelante), y con un poco más de resistencia
cuando se tiene en cuenta la tendencia de la mayoría de los al oro en su forma de Raza; ningún Corax sufre efectos adversos
Corax a meterse en situaciones donde pensar rápido es una del oro en forma Homínido, pero los Córvidos también son
cuestión de vida o muerte. capaces de absorber el daño del oro mientras se encuentran en su
forma racial. Por supuesto, el oro sigue causando daño agravado a
cualquier Corax en forma de Córvido, y también sufren la pérdida
Razas habitual de Gnosis debido a su contacto con el oro.

El rito para crear un nuevo Corax exige mucho del aspirante


a padre –tres puntos permanentes de Gnosis, para ser precisos-
Homínido
así que no suelen nacer muchos hombres cuervo. No existe forma Sí, he oído hablar de la reunión. También he oído que Roger estará
de realizar el rito sobre la descendencia de dos Corax, lo que aquí con unos pocos guardaespaldas –según Roahrk son Fomori- y que
significa que no existen hombres cuervo Metis (los Nuwisha están tratando de aderezar la mierda de orina destilada que han sacado
afirman que no existen Corax Metis porque los cuervos no de las bodegas con una especie de agente teratogénico del Wyrm –en
son capaces de parar de hablar el tiempo suficiente para caso de que te lo preguntes, me lo dijo Gore- y eso va a machacar a
meterse en la cama, pero sólo es un rumor malintencionado). todos los chavales que pidan una cerveza un par de semanas después,
Como resultado, sólo existen dos Razas de Corax: Homínido así que el rastro no será obvio.
y Córvido. Sin embargo, no existen verdaderas divisiones Así que la pregunta es, ¿Quién entre las personas que conozca
sociales entre las Razas de Corax. Después de todo, ¿Para qué tiene más posibilidades de joder todo este plan? ¿Benjamin? Es un
permitirse limitar las fuentes de información? gran Señor de la Sombra que vive en el Haight. Bien pensado. Oh, y
extiende la noticia –nadie querrá perderse esta fiesta.
Córvido Era muy listo. No tenía muchos amigos. Decía muchas cosas
extrañas, pero nadie se lo tomaba en serio. Estas palabras han sido
¿Intercambiar historias? ¡Vale! ¿Qué quieres saber? He visto utilizadas para describir a cualquier ciudadano tímido que ha
las reuniones de los vampiros y a los Garou en sus consejos, los terminado estallando y subido a lo alto de los edificios cargando
secretos tras el cristal de plata de los edificios y las cosas ocultas en rifles automáticos. Por desgracia, las mismas palabras también se
los vertederos de los callejones. Me comí el ojo de un hombre muerto pueden aplicar a los Corax Homínidos. Delgados, más pálidos
ayer mientras estaba sangrando en la calle y vi –un momento. de lo normal y continuamente en tensión, los Corax que nacen
Lo siento. He visto un edificio nuevo en la calle. Me llamó la como humanos a menudo son erróneamente diagnosticados
atención. ¡Mira cómo brilla! y se cree que sufren el Desorden de Déficit de Atención.
64 Corax
Suelen buscar trabajos que les proporcionan mucha movilidad
–mensajeros, carteros, vendedores a domicilio, cazadores de
tesoros y similares- y suelen acumular y perder grandes fortunas
con una frecuencia alarmante (Una minoría distintiva de los
Corax se dedica a la contabilidad o a las finanzas. Creen que
los mejores secretos –por no mencionar una mayor cantidad de
información- se pueden encontrar en este ámbito o mediante
los recursos que proporciona). Los Corax más veteranos, o por lo
menos los que han crecido en Europa, suelen vestir con vaqueros
y camisetas mientras son jóvenes, pero se vuelven cada vez más
formales hasta la compulsión mientras crecen, y bastante de
ellos adquieren un exceso de formalidad de estilo victoriano.
Los Corax Homínidos no tienen un aspecto aviar tan
obvio como sus parientes Córvidos, pero también suelen hacer
movimientos rápidos o repentinos o caminan sobre las puntas
de sus pies, como los cuervos. A menudo también sufren
una ligera cleptomanía, y se meten objetos brillantes en los
bolsillos sólo porque pueden.
Los Corax Homínidos también son capaces de concentrarse
con intensidad una vez que dirigen su atención hacia algo. Un
Corax cuyo interés ha sido atraído –o al que se ha enfadado-
puede concentrarse hasta un nivel casi psicótico en un problema
en particular hasta que lo resuelve. Por suerte estos casos son
raros, y la mayor parte del tiempo un Homínido se encuentra
en su estado preferido: navegando en internet, charlando y
guiando a otros para que hagan el trabajo sucio necesario.
Por supuesto, existen algunas diferencias entre los Corax
europeos y los nativos americanos. Mientras que los Corax de
cultura nativa asumen el papel de Cuervo como Embaucador
(que se toman muy en serio), también conocen un aspecto
ligeramente menos conocido de la personalidad de Cuervo –el
de protector. Después de todo, fue Cuervo quien descubrió a
los primeros humanos, desnudos y temblando dentro de una
concha, y le dieron lástima y los protegió. Con ese precedente,
los Corax de tribus nativas como los Tinglit y Salish suelen
establecer vínculos más fuertes con sus comunidades que los
Corax europeos, y regresan a sus hogares y permanecen en ellos
con más frecuencia. Estos Corax también están más dispuestos
a luchar que los que descienden de europeos, pero sólo en
defensa de sus comunidades o de los indefensos. Después de
todo, el propio Cuervo hizo lo mismo. Los Corax de algunas
comunidades de nativos del Noroeste de América con una
elevada concentración de Parentela a menudo son identificados
como Corax mucho antes del Primer Cambio. Como resultado,
sus comunidades de Parientes los preparan para que desarrollen
su potencial y responsabilidades antes del momento de la verdad.
Los Corax Homínidos sólo pueden adquirir Vuelo con
puntos gratuitos o con puntos de experiencia; no pueden
comenzar el juego con esa Habilidad de ninguna otra manera.

Los Adornos
Ser un Corax no es exactamente como ser ninguna otra
cosa. Existen unas pocas modificaciones que Gaia (y Cuervo, y
Helios) han hecho sobre el modelo básico para permitir que el
pueblo cuervo haga su trabajo con más eficiencia. Por supuesto,
siempre hay un precio que pagar por ello, y por cada bonificación
que obtienen los Corax, hay una desventaja. Por otra parte,
pregúntale a cualquier Corax si estaría dispuesto a cambiar el lado manifiestan cuando el Corax se encuentra en una forma no
positivo para deshacerse de lo negativo y se reirá en tu cara. Homínida (es decir, en forma Crinos o Córvida). Cuando se
(Y después posiblemente te robará tu cartera, te dejará un encuentra en forma de Homínido, los sentidos de un Corax
ratón muerto en el bolsillo y se irá, pero es tu problema. Aquí son los de un humano normal.
sólo hablamos desde la perspectiva de los Corax, colega).
Huesos Ligeros
Vuelo Si vas a tener que volar, es mejor que tu constitución no sea
Lo mejor de ser un hombre cuervo es que después del la de un jugador de rugby medio. Los tipos grandes y robustos
Primer Cambio no tienes que ganarte tus alas. Consigues la no suelen volar muy bien. En su lugar, la mayoría de los Corax
habilidad de volar de forma automática. Obviamente, el vuelo son tipos delgados y fibrados con músculo –y tienen huesos
sólo es posible en las formas de Crinos y Córvido, pero incluso extremadamente ligeros. Después de todo, cada pequeño
así, es mejor de lo que consigue la mayoría de la gente. detalle es una ayuda.
Incluso sin la Habilidad: Vuelo (consulta la pág. 68), Por supuesto, en su forma de Córvido, los huesos de un Corax
cada Corax es capaz de volar, aunque de forma tosca y básica están huecos como los de un pájaro, pero incluso cuando cambia
(Nota: se asume que cada Corax Córvido tiene por lo menos a forma Crinos u Homínida, sus huesos siguen siendo mucho más
dos puntos en Vuelo, considerando que de alguna forma lo ligeros que los de un humano normal. La capacidad de resistencia
adquirieron mediante su aprendizaje instintivo antes del Primer del esqueleto de un Corax no se reduce debido a esta característica,
Cambio. Por otra parte, los Homínidos reciben una educación y al mismo tiempo el hombre cuervo dispone de una pierna –o de
completamente distinta y sin esta Habilidad), lo que incluye la un ala- que puede cambiar en una forma capaz de volar.
habilidad para alzar el vuelo, así como el instinto de aterrizar con Aparte de las ventajas obvias que un esqueleto ligero le
seguridad –algo que muchos aspirantes a menudo subestiman. proporciona a un Corax para volar, existen otros efectos positivos.
Un Corax es capaz de volar sin cansarse durante una hora, La dificultad de las tiradas de Atletismo (y de Esquivar, si al
y no necesita que le enseñen cómo hacerlo. El conocimiento Narrador le parece apropiado) se reduce en -1 para todos los Corax.
es instintivo. Además, los Corax pueden alcanzar altitudes de Después de todo, tienen que mover menos masa. El lado negativo
hasta 350 m. es que cuando un Corax sufre una fractura lo siente de verdad.
En el lado negativo, el hecho de que un Corax puede volar Cualquier clase de ataque contundente o de aplastamiento
significa que tiene la compulsión psicológica de hacerlo. Un (porras, bates, puños, etc.) le hacen un daño especialmente
Corax que no se da por lo menos una vuelta por el cielo del intenso. En términos de reglas, en estos casos la reserva de
barrio una vez cada pocos días se pone nervioso, estresado e absorción de los Corax se reduce en un dado, y por cada Nivel
irritable. Quedarse en el suelo durante mucho tiempo provoca de Salud de daño ocasionado, el Corax retrocede medio metro
desórdenes como depresiones y estallidos de rabia incontrolable. (Nota: Normalmente los Corax aprovechan esta desventaja de
inercia para cambiar de forma y salir volando a toda leche).
Sentidos Alterados
Gaia creó al pueblo cuervo para que fueran sus espías
¡Cosas Brillantes!
e informadores. Los espías miopes y los informadores de ojos Tener una vista adaptada a percibir detalles puede ser
nublados no suelen aportar mucha información útil. Con eso bueno –a menos que existe algún tipo de detalle por el que te
en mente, Gaia bendijo a los Corax con una visión aguda. El sientes atraído todo el tiempo. Para los Corax esta obsesión
pequeño regalo de Gaia permite a los Corax ver las cosas con en particular procede de las cosas brillantes. Simplemente,
mayor detalle y profundidad que la mayoría de las criaturas. los Corax son totalmente incapaces de resistirse al impulso de
Además, también se complementa con la visión aérea, observar todo lo que brille, chisporrotee o reluzca. A veces es
permitiendo a un hombre cuervo tener una imagen clara como algo bueno, y permite al hombre cuervo encontrar cosas como
un cristal de las cosas que ve desde arriba. monedas, piedras preciosas, llaves o Gaia sabe qué. A veces la
El problema es que a Gaia le gusta el equilibrio. Eso obsesión es irrelevante e impulsa al Corax hacia trozos de cristal
significa que hay un lado negativo asociado a la visión positiva roto o un celofán arrugado. Y a veces la obsesión se convierte en
que poseen todos los Corax. En este caso es una cuestión de algo muy, muy malo –como cuando impulsa al Corax a agarrar
olfato. Aunque los hombres cuervo no carecen por completo de algo hecho de oro, o permite a un enemigo preparar una trampa
capacidad de detectar olores, no son sabuesos ni de lejos. Todos irresistible simplemente utilizando papel de aluminio.
los olores, salvo los más fuertes e intensos, pasan desapercibidos En circunstancias normales, un Corax que descubre algo
para los Corax. Considerando lo que comen los cuervos, brillante se siente atraído, por lo menos visualmente. Con
quizás sea una bendición; pero incluso así, la expresión de esta una tirada de Manipulación + Subterfugio (dificultad 6) la
condición significa que a menudo los Corax ignoran algo que un observación puede hacerse sin que sea obvia. Además, un Corax
buen olfato podría haber descubierto. puede hacer una tirada de Fuerza de Voluntad (dificultad 7) o
En términos de juego, esto significa que la dificultad de gastar un punto de Fuerza de Voluntad para ignorar la llamada
todas las tiradas relacionadas con la vista se reduce en -2 para de algo brillante, centelleante y reluciente.
los Corax, pero la dificultad de todas las tiradas relacionadas (Nota: Este efecto afecta a todas las formas y Razas. Los
con el olfato se incrementa en +2. Estos efectos sólo se Homínidos no son inmunes ni los Córvidos en forma Homínida).
66 Corax
Charlatanería
A los Corax les gusta hablar. Corrección, les encanta
hablar. Eso se debe principalmente al hecho de que Gaia,
que no quería que los cuervos se guardaran cualquier detalle
importante, les dio la compulsión de seguir hablando…y
hablando…y hablando. Eso significa que los Corax tienden
a ser considerados unos bocazas por cualquiera que les
escuche, sin importar su forma o su Raza. Eso significa que a
menudo, resulta difícil para un Corax conseguir que alguien
se tome en serio lo que dice (“¿Raina dijo eso? Oh, siempre está
diciendo tonterías así. Ignórala.”). Después de todo, si hablas
constantemente, antes o después tu conversación se convierte
en palabras vacías, y tus compañeros inconscientemente
dejan de escucharte. Hasta quienes deberían conocer mejor
a los cuervos –Gurahl, Uktena y similares- a veces tienen
dificultades para convencerse de que merece la pena separar
la paja del grano en la verborrea de los Corax.
Además, hablar todo el rato significa que siempre estás
hablando sobre algo y los Corax detestan repetirse. Eso
significa que antes o después un Corax va a soltar comentarios
sobre el estado del equipo de fútbol local, o la pesca del
salmón, la calidad de la construcción y terminará hablando de
“cosas importantes” –secretos- que no debería compartir con
nadie salvo otros Corax. No hace falta decir que esto puede
causar problemas- un secreto revelado puede causar todo tipo
de problemas en cualquier momento.
Por lo tanto los Corax se encuentran en desventaja (+1
a la dificultad) cuando hagan cualquier tirada relacionada
con callarse la boca, mantener silencio o alguna forma evitar
hablar. Y sí, eso incluye tiradas de Fuerza de Voluntad para
evitar tener la última palabra en una discusión con un Garou
grande y feo al que el resto de la manada ha conseguido calmar
y evitar un estallido de rabia homicida.
Por supuesto, los Corax no hablan todo el tiempo. Si
lo hicieran, harían un trabajo de mierda y no cumplirían la
misión que Gaia les encargó. Además, un jugador que se
siente impulsado a hablar todo el rato durante el tiempo de
juego “porque va con el personaje” posiblemente sería odiado
–con razón- por el resto de su grupo de juego. Lo importante
es recordar que cuando se trata de un Corax, se trata más
de una cuestión de no ser capaz de parar de hablar cuando
comienzas, o no ser capaz de morderte la lengua cuando tienes
un comentario a punto, o no ser capaz de guardar un secreto
que es bueno de verdad o no ser capaz de permitir que nadie
más tenga la última palabra.

Oro y Plata
Los Garou, y de hecho la mayoría de las Razas Cambiantes,
son criaturas de Selene. Como resultado, la plata es un
enemigo mortal hasta para los poderosos Garou.
Sin embargo, para los Corax la situación es un poco
diferente. Los hombres cuervo son completamente inmunes a
los efectos de la plata, y de hecho muchos Corax llevan joyería
de plata con orgullo (Lo hacen por dos razones: porque la plata
tiene un brillo agradable y porque vuelve locos a los Garou).
Esta inmunidad deriva del hecho sencillo de que los Corax
En su lugar, mediante un rito realizado en la Umbra, un huevo
Rasgos Existentes espiritual es vinculado al futuro Corax (a menudo el hijo de
un Corax, pero nunca el de dos hombres cuervo). Finalmente
No hace falta decir que Hombre Lobo: el Apocalipsis tiene el huevo eclosiona; el joven Corax sufre su Primer Cambio y
muchos suplementos publicados, llenos de toda clase de Rasgos todos los Corax locales acuden al lado del joven compañero
disponibles para los personajes. Con eso en mente, existen para defenderlo de cualquier depredador Umbral que pueda
algunos que podrían ser útiles a la hora de crear un personaje haber oído sus “dolores de parto.”
Corax. Además, cada Corax comienza con 3 puntos de
● Habilidades Renombre. Dos de esos puntos deben asignarse al Renombre
Alerta, Callejeo, Empatía, Esquivar, Subterfugio, Sigilo, de Sabiduría. El tercero puede asignarse a Gloria, Honor o
Supervivencia, Enigmas, Investigación, Rituales, Disfraz, Sabiduría a discreción del jugador.
Escapología, Imitar, Instrucción

Habilidades
● Trasfondos
Aliados, Contactos, Recursos
Méritos
Aptitud Informática, Concentración, Favor, Memoria Estaba lloviendo en New Jersey cuando Raina aterrizó. Por
Eidética, Polifacético, Sentido Temporal, Suerte suerte la lluvia no la había pillado hasta el último minuto; un vistazo
● Defectos al canal del tiempo y una charla con unos espíritus de Tormenta le
Bajo, Exceso de Confianza, Secreto Oscuro habían permitido planificar un vuelo tranquilo que en su mayor
parte estuvo libre de precipitaciones. Raina dio gracias por eso. Ya
De Ninguna Manera era bastante malo dirigirse hacia algo que con toda seguridad era
una trampa; meterse de lleno en una trampa tras llegar cansada
Existen bastantes Rasgos que son inapropiados o inútiles por un vuelo duro era mucho, mucho peor, por no mencionar que
para personajes Corax. Son demasiados para presentarlos aquí, podía ser potencialmente mortal.
pero muchos (Glabro Guapo, por ejemplo) resultan obvios. Cambió de forma, se sacudió, miró a su alrededor y se encogió
Algunos de los Rasgos prohibidos más importantes se presentan instintivamente. El almacén de descarga que tenía ante ella se
a continuación. encontraba desierto, cerrado debido a una huelga y demasiado
● Habilidades lejos para que alguien se molestara en comprobar lo que ocurría.
Kailindo (obviamente, sólo para los Garou) Los camiones estaban parados y oxidándose en las hectáreas del
● Méritos y Defectos aparcamiento mientras la lluvia golpeaba contra las ventanas del
Años de Lobo, Berserker, Formación Falaz, Glabro almacén principal. No había ruido salvo el golpeteo de la lluvia y el
Guapo, Marca del Lobo, Mentalidad de Manada, Monstruoso, agua cayendo por las cañerías del almacén, y un coche dirigiéndose
Territorial, Tolerancia a la Plata, Vinculado a la Luna hacia alguna parte a lo lejos.
“Tiene que ser una trampa,” se dijo Raina a sí misma, y fue
derecha hacia las puertas del almacén. Dentro, una luz solitaria se
están vinculados al Sol, y no a Selene. Por lo tanto la plata no encendió. Raina la observó y esbozó una sonrisa.
tiene poder sobre los hijos de Cuervo y presumen de ello. Existen cosas en las que los Corax se especializan y
Por otra parte, el oro es una cuestión completamente que ninguna otra Raza Cambiante siquiera intenta. Vuelo
distinta. El oro afecta a los Corax en sus formas de Córvido y es el ejemplo más obvio, pero existe todo un puñado
Rara Avis de la misma forma que la plata afecta a los Garou, es de Habilidades que los Corax han pasado milenios
decir, mal. El contacto de la piel del Corax con el oro le causa perfeccionando y puliendo hasta un nivel aterrador, y que
daño agravado cada turno, y cada ataque con éxito de un han enseñado a otros hombres cuervo.
oponente armado con un arma de oro causa daño agravado, Estas Habilidades están diseñadas para ser utilizadas
sin importar el resultado de la tirada de daño. Además, cada como añadidos y complementos a las Habilidades básicas
objeto de oro transportado por un Corax reduce su puntuación disponibles para todos los Corax durante la creación del
de Gnosis en 1 hasta que se deshaga del mismo. No hace falta personaje. No te preocupes si no tienes espacio en la ficha o
decir que la mayoría de los Corax prefieren no llevar nada de puntos gratuitos para adquirirlas; la Habilidad sólo representa
oro, pero se adornan con plata –sólo por si acaso. un nivel e especialización específica y enfoque de estudio. Un
Corax que no tenga Vuelo seguirá siendo capaz de alzarse del

Reglas
suelo; un Corax que no adquiere Cotillear puede transmitir
un rumor jugoso con los mejores charlatanes de su pueblo.
Simplemente no sabe utilizar los enfoques más sutiles.
Reglas Básicas
Todos los Corax comienzan con 3 puntos de Fuerza de
Nuevo Talento: Vuelo
Voluntad, 6 puntos de Gnosis y 1 punto de Rabia. No existen Sólo los Corax entre las Razas Cambiantes son capaces
Corax Metis, pues el proceso de convertirse en hombre cuervo de volar. Además a los hombres cuervo les encanta volar y
es independiente del nacimiento de un niño (o un cuervo). aprovechan cualquier oportunidad para extender sus alas y ganar
68 Corax
algo de altitud. Un Corax que no destaca volando posiblemente
recia un montón de pullas verbales de sus compañeros hasta
Nuevo Conocimiento: Criptografía
que consiga ser bueno en el dominio de los cielos. Conoces alguna forma de encriptar y descodificar
Aunque todos los Corax tienen la habilidad de volar información para transmitirla. En este conocimiento se incluye
de un punto a otro sin estrellarse en el trayecto, Vuelo la comprensión de técnicas básicas y teoría de la encriptación.
demuestra el dominio de un Corax de la destreza aérea Puedes reconocer cuando alguien está pasando información
seria. Los Corax con Vuelo pueden surcar los cielos con encriptada ante ti (normalmente) y tienes una posibilidad
más precisión, atravesar espacios reducidos en el aire y razonable, asumiendo que dispongas de tiempo y recursos, de
realizar maniobras acrobáticas más complicadas. El Talento descifrar cualquier código o simbología al que te enfrentas.
también abarca acciones relacionadas como evitar caídas, También conoces por lo menos un código (quizás Morse) que
aterrizar sobre superficies precarias y agarrar objetos al es tu método de ocultar datos por defecto.
vuelo sin aterrizar. (Y sí, sabemos que la criptografía no es exactamente esto.
● Novato: Puedes despegar y aterrizar sin estrellarte Pero es un juego. Asúmelo).
demasiado a menudo. ● Novato: .ogidoc le econon eidan
●● Practicante: Los árboles y edificios no son obstáculos. ●● Practicante: Puedes descifrar códigos básicos.
●●● Competente: Puedes desenvolverte entre arbustos ●●● Competente: Has comenzado a comprender la
y rascacielos con igual facilidad. teoría detrás de la práctica.
●●●● Experto: Ninguna criatura natural puede competir ●●●● Experto: Conoces el porqué además del cómo de la
contigo en el aire. mayoría de las encriptaciones.
●●●●● Maestro: ¿Picados y barridos? ¿A ciegas? Sin problemas. ●●●●● Maestro: Alan Turing y tú, juntos otra vez.
Poseído por: Los Corax, y nadie más que de verdad importe. Poseído por: Espías, Paranoicos, Agentes de la NSA,
Especialidades: Maniobras de Combate, Persecución, Lingüistas.
Altitud Elevada, Vigilancia, Bombardeo, Acrobacias. Especialidades: Morse, Encriptación Informática, Secretos
Militares, Desencriptar, Operaciones Encubiertas.
Nueva Técnica: Cotillear
Existe la conversación, existen los cotilleos y además lo
Nuevo Conocimiento: Navegación
que hacen los Corax. Utilizada con habilidad, la capacidad Ir del punto A al punto B no siempre es fácil, especialmente
de Cotillear es mucho más que escuchar una historia de una desde el aire. Después de todo, a vista de pájaro, los caminos
persona y transmitirla a otra. Además añade la capacidad de no tienen números de ruta, los estados no tienen fronteras
obtener detalles adicionales de los informadores, y ganarse la fijas en líneas negras y no existe rosa de los vientos o una
confianza de quienes “supuestamente no dirán nada nunca.” escala que diga 1cm=10 km en la esquina derecha del mundo.
Cotillear también es el arte sutil de iniciar y extender Es bastante fácil perderse.
rumores, y dirigir la corriente de la información cuando deja Recuerda que viajar por tierra tampoco es mucho más fácil,
tus labios (o pico). Finalmente siempre existe la posibilidad de y la verdad sea dicha la Navegación es mucho más que subirse
manipular los detalles para alterar la información o provocar al coche para ir a la casa de la abuelita. Viajar por el Mundo
desinformación, para transmitir sólo lo que quieras. Es una de Tinieblas es un asunto difícil y peligroso, de día o de noche.
herramienta maravillosa para confundir a los enemigos, Es necesario hacerse preguntas para encontrar la mejor ruta,
desacreditar a los rivales, y asegurarte de que sólo tú conoces evitar demoras, preparar un viaje, asegurarse de que hay lugares
toda la verdad… seguros para descansar durante el viaje y descubrir qué rutas
Por supuesto, asumiendo que nadie más te engañando alternativas son accesibles en caso de condiciones adversas o de
con un truco similar. los movimientos del enemigo. Sin Navegación, el viaje de una
● Novato: Joseph me dijo que a Chris le gustaba Gretchen ciudad a otra podría detenerse de forma fatal con facilidad.
porque era bonita…talento de aficionado. ● Novato: Más allá del río y a través de los bosques…
●● Practicante: El maestro cotilla de la cafetería ●● Practicante: Puedes evitar retrasos siempre
del instituto. que viajas.
●●● Competente: Eres el rey supremo en los descansos ●●● Competente: Puedes planificar un trayecto que
de la oficina. cruce el país y hacerlo con comodidad.
●●●● Experto: Sabes exactamente lo que ocurre ●●●● Experto: ¿Cortes de carretera? ¿Mal tiempo? Nada
–y compartes algo de lo que sabes. te impedirá llegar allí.
●●●●● Maestro: Puedes dejar caer un rumor en internet ●●●●● Maestro: Conoces la ruta más rápida para llegar,
y que regrese en menos de una hora como “una dónde parar por el camino, cómo será el tiempo
gran noticia.” cuando llegues allí, y cuánto dejar de propina cuando
Poseído por: Periodistas Sensacionalistas, Tías Solteronas, pares a tomar un café –antes de ponerte en marcha.
Rumores de Internet. Poseído por: Córvidos, Caminantes Silenciosos,
Especialidades: Rumores, Desinformación, Alterar Camioneros, Agentes de Viaje, Fugitivos.
la Verdad. Especialidades: Navegación Aérea, Atajos, Cruzar el
País, Desvíos.
Capítulo Cuatro: Rasgos y Secretos 69
Trasfondos Lenguaje
ALos Corax hablan su propio lenguaje, una combinación
Muy pocas criaturas aparte de los Corax pueden áspera y gutural de chasquidos, silbidos, graznidos y llamadas que es
comprender la mentalidad de los hombres cuervo. La queja casi imposible de imitar para cualquiera que no pertenezca al pueblo
más habitual es que los demás –Garou, humanos, quien sea- de los cuervos (De hecho, existen unos pocos Garou y Bastet que
“no pueden saber con qué les van a salir los Corax.” lo han conseguido, pero todos los Corax rechazan de plano a
Quienes se quejan de esta forma tienen más razón de lo estos imitadores. Después de todo, hablan Corax con acento).
que creen. Literalmente, los Corax tienen una perspectiva que En cualquier caso, cada hombre cuervo adquiere un
no comparten con nadie más en el mundo, combinando la conocimiento perfecto e innato de la lengua Corax en el momento
curiosidad y la innovación de la humanidad con la energía del Primer Cambio, cuando el huevo espiritual eclosiona. Su
nerviosa y la habilidad para distanciarse del pueblo cuervo. lenguaje es sorprendentemente versátil, y un Corax puede
Los Corax están acostumbrados a ver el conjunto desde arriba, realizar una descripción detallada de una situación o escena con
no a nivel ocular, y por lo tanto los hombres cuervo no siempre sólo unos pocos silbidos y graznidos. Muchos Corax pueden
están al mismo nivel mental que todos los demás. camuflar una conversación Corax (Astucia + Lingüística)
en una conversación con lenguaje humano, transmitiendo
Prohibidos información vital bajo las narices de los espías.

Existen ciertos Trasfondos de Hombre Lobo que no son Finalmente, como los Corax no se organizan en ningún
accesibles para los Corax. El primero de ellos es Mentor. Los tipo de manadas el Trasfondo: Tótem (dedicado al conjunto de
Corax no establecen ninguna forma de atadura con cualquier la manada) no tiene mucho sentido. En su lugar Cuervo adopta
otro miembro de su Raza, dedicándose a revolotear de maestro a cada Corax de forma individual, y en momentos de extrema
en maestro aprendiendo lo que cada uno les puede transmitir. La necesidad, ayuda un poco a su manera especial. La forma en que
sociedad de los Corax en conjunto ayuda a los hombres cuervo se manifiesta esta ayuda puede ir desde la aparición temporal
a mejorar sus habilidades, y no proporciona un trato específico de un espíritu aliado, un acto devastador de intervención o un
a ningún cuervo en particular. Cada Corax nativo americano y mensaje en una galletita de la fortuna. Depende de cómo se
Tengu pasa algún tiempo en compañía del resto de su especie, encuentre Cuervo de humor en ese momento.

Nuevos Trasfondos
haciendo que la noción de un mentor único sea innecesaria.
Pura Raza se considera un elemento elitista entre los
Corax. Si la cagas, la verdad es que al resto de la Raza no le
importa que tu abuelo fuera la imagen viva de lo que un Corax
Mapas Umbrales
debería ser. Sin embargo, si has conseguido algo espectacular Los Corax recorren la Umbra tan bien como nadie, sino
no importa que desciendas de un linaje de cuervos con el pico mejor. Aparte de los Nuwisha, los Corax pasan más tiempo
torcido y las plumas harapientas. Los Corax prefieren juzgar en la Umbra que nadie más y con el paso del tiempo el pueblo
a los individuos por sus propios méritos y cualquier cuervo cuervo ha buscado rutas de escape, caminos y atajos seguros a
que intente recurrir a sus “nobles ancestros” posiblemente través de la Sombra de Terciopelo. Además han comunicado este
terminará siendo rechazado por su arrogancia. conocimiento y lo han extendido, lo que significa que existen
bastantes posibilidades de que cualquier hombre cuervo conozca
Linaje por lo menos unos pocos lugares y rutas seguros en la Umbra. Los
Corax con este Trasfondo también tienen la posibilidad de saber
Al contrario que cualquier otra Raza Cambiante, los dónde se encuentran los lugares locales inseguros, qué es lo que
Corax no transmiten el gen cambiante per se a sus hijos. habita en ellos, y posiblemente, cómo atraer a sus enemigos a
En su lugar tienen descendientes espirituales y físicos, esos lugares donde los visitantes no son bienvenidos.
sacrificando algo de su energía psíquica para crear a la ● Una o dos rutas seguras y un escondrijo o dos.
siguiente generación de hombres cuervo. Eso significa que el ●● Varias rutas a destinos frecuentes.
linaje puede resultar una cuestión peliaguda para un Corax ●●● Conocimiento sobre zonas seguras, rutas que llevan
cuya familia puede ser estrictamente humana pero cuya a prácticamente cualquier parte, y a dónde no ir.
herencia psíquica se alterna entre Homínidos y Córvidos. ●●●● Varios lugares y escondrijos seguros, y un conocimiento
Eso no quiere decir que los Corax no respeten mucho a enciclopédico de las sendas Umbrales y de lo que
quienes han entregado una parte de sí mismos para que la Raza habita en ellas.
pueda continuar, y muchos Corax hablan con orgullo de las ●●●●● Un conocimiento casi perfecto de la Umbra Próxima,
hazañas de los hombres cuervo que han transmitido algo de su a dónde ir, y qué evitar.
Gnosis para que se unieran al pueblo cuervo. Sin embargo, el
respeto es todo eso; la idea es mejorar los logros de tu predecesor,
no simplemente repetir lo orgulloso que estás de ellos.
Secretos de Otros
Para más información de la relación de Cuervo con sus Los Corax saben cosas. Después de todo, sirven para eso
hijos, consulta la pág. 71. –para saber cosas. Además, Gaia ha ordenado a los Corax que
descubran cosas que otros tipos quieren mantener ocultas. Un
70 Corax
hombre cuervo con este trasfondo ya se encuentra un paso Corax merecen que alguien les mangonee. Por supuesto, hasta
por delante al comienzo del juego, y ha descubierto algo que Cuervo revocará sus bendiciones si un Corax en concreto la
no debería saber habitualmente. El secreto podría pertenecer caga o demuestra ser indigno. Nada es gratis.
a otro Corax, o podría ser un fragmento de información sobre

Formas
otra criatura sobrenatural. Podría ser algo relacionado con un
individuo o podría ser un secreto relacionado con una Raza o
pueblo en conjunto. Podría ser incluso el conocimiento de un
Don o rito en especial normalmente no accesible a los Corax. Los Corax tienen tres formas, y tratan de evitar una de
Sin embargo, la clave es que un Corax con este trasfondo ellas tanto como les resulta posible. Aunque los hombres
sabe algo que no debería. Otros Corax intentarán sacarle cuervo se sienten como en casa tanto con piel humana o
el secreto, mientras que quienes han visto su privacidad con plumas, cuando las dos se mezclan las cosas resultan
comprometida pueden buscar venganza. embarazosas. Por lo tanto, la mayoría de las Fera no tienen ni
Nota: Secretos de Otros funciona de una forma similar, idea del aspecto que tiene un Corax en forma Crinos, y muchos
pero no idéntica al Trasfondo: Secretos de los Bastet. incluso negarán que exista esa forma. Por otra parte, los Corax
Secretos, que también puede aplicarse a los Corax, tiene tratan de fomentar ese rumor. Por desgracia, esta actitud tiene
una connotación genérica. Por otra parte, Secretos de Otros desventajas; los Garou desinformados, cuando ven un Corax
tiene una connotación desagradable y sucia. Un Corax con en forma Crinos por primera vez, han confundido en ocasiones
este Trasfondo conoce cosas peligrosas y potencialmente la Rara Avis con una nueva raza especialmente fea de Fomor.
devastadores –es mucho más que simples cotilleos.
● Un pequeño secreto.
●● Un Don, rito u otra cosa moderadamente importante.
Estadísticas de Forma
●●● Una cuestión de vida o muerte para alguien. Crinos Córvido
●●●● Nada que afecte al mundo, pero algo importante Fuerza +1 Fuerza -1
a nivel local. Resistencia +1 Resistencia +0
●●●●● Algo que ningún Corax debería saber –como un Yava Destreza +1 Destreza +1
de una tribu Bastet o el lugar donde duerme un Apariencia -1 Apariencia +0
Antediluviano. Manipulación -2 Manipulación -3
Percepción +3, Dif. 6 Percepción +4, Dif. 6

Tótem
● Homínido: La forma humana de un Corax parece la de
un humano normal, aunque la mayoría de los Corax tienden
a ser individuos delgados y de huesos largos. La piel pálida es
Los Corax no tienen tótems de manada. No es muy común entre los Corax europeos, y los ocasionales Corax
especialmente sorprendente, teniendo en cuenta que los Corax albinos no son desconocidos. Entre los Corax nacidos entre los
no forman manadas. Incluso las raras bandas de jovenzuelos nativos americanos, las figuras delgadas y escuálidas también
que se reúnen para aterrorizar una zona durante un año o dos son la norma. Los ojos negros son universales entre todos los
no son adoptados en conjunto por Cuervo –prefiere tratar a Corax, y muchos desarrollan dedos anulares que son tan largos
sus hijos favoritos de manera individual. Esto significa, entre como el dedo del medio.
otras cosas, que Cuervo adopta a todos los Corax como suyos Consejos de interpretación: No existe un Corax
en el instante del Primer Cambio. Además, a Cuervo le gustan con sobrepeso, ni siquiera uno corpulento. Hasta los más
algunos de sus hijos más que otros; los Corax están exentos musculosos de la raza son delgados y fibrosos y nada gruesos.
de la Prohibición de Cuervo, y como resultado son libres de Todos los Corax, sin importar su origen racial, hacen gestos
acumular tantas posesiones terrenales como quieran. nerviosos y repentinos y rara vez se sientan más de un minuto
La verdad es que esta situación irrita un poco a algunos o dos. Hablan sin parar, soltando pistas sobre las cosas
de los Corax más veteranos. Después de todo, las demás Razas importantes que saben pero no lo suficiente para revelar lo que
Cambiantes tienen una amplia variedad de tótems donde saben a menos que les obligue un interrogador hábil.
elegir, pero los Corax no. Pero además Cuervo conoce a sus ● Crinos, también llamada Rara Avis como broma entre
hijos demasiado bien para confiar en ellos y demasiado bien los Corax: Una combinación extraña de hombre y cuervo,
para dejarles salir de debajo de sus alas. Recuerda, no es un la forma Crinos de los Corax no es nada para hacer en casa
trato tan malo: además de estar exentos de la Prohibición a menos que tengas un hogar especialmente deprimente.
de Cuervo, los Corax consiguen su tótem de forma Aunque la forma de hombre cuervo es vagamente reconocible
completamente gratuita. Además, Cuervo proporciona a sus como humanoide (sino humana), “vagamente” es la clave de
hijos emplumados un punto en cada una de las Habilidades de la descripción. El rostro de un Corax en forma Crinos está
Esquivar, Enigmas y Subterfugio. Además, la única condición emplumado, y su nariz y mandíbula se fusionan para formar un
que Cuervo impone a los Corax es que susurren cada secreto pico poderoso. Los brazos brotan de las alas cubiertos de plumas
que aprenden en el aire para que pueda escucharlo. Cuervo negras. Los dedos, aunque no son absorbidos del todo en las
razona que al fin y al cabo, con huesos huecos, varias alas, se vuelven retorcidos y parecidos a garras. En esta forma,
conductas compulsivas, una comunidad dispersa por todo el las manos y pies del Corax se convierten en peligrosas garras.
mundo y una desagradable tendencia a hablar demasiado, los Esto explica por qué algunos hombres cuervo recurren a la
Capítulo Cuatro: Rasgos y Secretos 71
forma Crinos para propósitos defensivos. De hecho, la defensa
y la intimidación son los únicos motivos por los que los Corax
usan esta forma.
Mientras se encuentran en forma Crinos, los Corax
causan un daño agravado de Fuerza +1 con las
garras de sus manos y pies. Además, también son
capaces de volar en esta forma, a pesar del hecho
de que conservan la masa corporal de su cuerpo Homínido.
Sin embargo, este tipo de vuelo es tan desgarbado que la
mayoría de los Corax lo desechan por completo, pero puede
sorprender a un oponente que no se lo espera. Además, los
Corax en su forma de Rara Avis pueden usar todo tipo
de Dones desagradables diseñados expresamente para
el combate, lo que significa que los hombres cuervo
no son tan inofensivos en combate como suponen las
demás Razas Cambiante. Más de un Fomor demasiado
confiado se ha encontrado con una Pluma Cuchilla
atravesada en su ojo después de acercarse a un Corax
de manera algo atrevida.
La forma Crinos de los Corax parece desmañada
mientras caminan. Tienen una zancada peculiar que les
hace parecer constantemente en desequilibrio. Para poder
caminar tambaleándose menos, un Corax suele extender
sus alas mientras avanza. Este movimiento tiene el efecto
secundario de hacer que el hombre cuervo parezca más grande
y más amenazador de lo que es y también permite
al Corax hacer un Aletazo.
Consejos de
Interpretación: A los Corax
no les gusta estar en forma
Crinos, ni siquiera un poco.
Eso significa que los hombres cuervo
que adoptan esta forma suelen estar
enfadados, avergonzados o
ambas cosas a la vez. En esta
forma un Corax nunca deja de
socializar, charlar o hacer nada relacionado
con el ímpetu inmediato del cambio de forma.
Un Corax suele cambiar a su forma Crinos por
dos razones: para luchar e intimidar. Cualquier otra
acción puede realizarse con más facilidad en forma
de Homínido o Córvido. Teniendo eso en cuenta, un
Corax salta a su forma Crinos sólo en una necesidad
extrema, hace lo que tiene que hacer y sale de ella tan
pronto como le resulta posible. Los Corax en forma
Crinos son tipos nerviosos, de mal humor y desagradables en
general.
● Córvido (Cuervo): La forma Córvido es la forma de
un cuervo con una envergadura de unos 130 cm de media,
y los Corax la prefieren para el vuelo. Por supuesto, en
esta forma los Corax también prefieren huir a
luchar por razones obvias. Los Corax atacan
en su forma Córvido con sus picos
(daño de Fuerza +1).
Consejos de
Interpretación: Por lo general
los Corax en forma Córvido están
menos interesados en participar en
Maniobra de Ataque Especial: pero debería añadirle un estilo y potencial como gancho
de historia. Los personajes Corax pueden tomar hasta siete
Sacar Ojos puntos de Méritos y siete de Defectos durante la creación
Los Corax tienen una maniobra de combate con la que del personaje, pero no más. Puedes no elegir ningún Mérito
pueden apuntar al ojo de un oponente e intentar acertar con el o Defecto, o puedes llegar al límite. Los personajes pueden
pico y arrancarlo. La dificultad de la maniobra es 9, pero causa perder Méritos o adquirir Defectos durante el transcurso de
un daño de Fuerza +2; si se sacan cinco éxitos al golpear y por una Crónica, a discreción del Narrador, y la anulación de un
lo menos dos éxitos de daño después de la absorción, el ojo de Mérito (o el triunfo de un personaje sobre un Defecto) no
la víctima es arrancado. Esto se considera daño agravado. Si debería tomarse a la ligera. Sin embargo, recuerda que sólo
un Garou no hace la maniobra de Cicatriz de Guerra tras el porque tu personaje comience con un Mérito no significa que
efecto de esta maniobra, puede regenerar su ojo. tenga el derecho divino de conservarlo para siempre.

la acción y más en observarla, por lo tanto resulta raro para


un Corax en forma de Córvido posarse y participar en lo que
Aprendizaje Rápido (Mérito de 2 puntos)
presencia. Además, en el suelo los Corax en forma Córvido Este Mérito permite al Corax reducir a la mitad el
se mueven de forma desgarbada por lo que tienen menos tiempo necesario para aprender un nuevo Don, Técnica o
incentivos para posarse y actuar. Conocimiento (pero no Talentos). El coste de puntos de
Mientras se encuentran en forma de cuervo, los Corax experiencia sigue siendo el mismo.
prefieren huir a luchar, pero si se les presiona, atacan a los
ojos. Además un Corax en vuelo puede descargar una serie
de proyectiles sobre un enemigo desprevenido, y unos pocos
Guardián (Mérito de 2 puntos)
Corax utilizan a menudo este ataque desagradable. Se te ha confiado la custodia de un huevo espiritual. Sólo
tú conoces la localización del huevo en la Umbra, y eres su

Méritos y Defectos
único defensor. Mientras mantengas el huevo protegido, ganas
un punto de Gloria. Además, siempre puedes reclutar a otros
Corax para que acudan en defensa del huevo si necesitas
Los Méritos y Defectos describen pequeños matices ayuda. En el lado negativo, si el huevo espiritual es robado o
de personajes que hacen único a tu Corax. Un Mérito o un dañado durante tu guardia, sufrirás una pérdida permanente
Defecto no debería ser el enfoque central de un personaje, de 3 puntos de Gloria.
Doble Visión de los Muertos Vista de Pájaro (Mérito de 4 puntos)
(Mérito de 2 puntos) Un Corax con este Mérito tiene un instinto que le permite
La mayoría de los Corax sólo pueden comerse uno de los detectar de forma automática el objetivo adecuado en medio de
ojos de cualquier cadáver. Tienes la capacidad única de poder una multitud. Aunque haya 60 Garou presentes en un consejo,
comerte los dos, lo que te permite ver detalles que la mayoría un Corax con este Mérito simplemente tiene que hacer una
de los Corax perderían. Puedes ver lo mejor y lo peor de la tirada con éxito de Astucia + Consciencia (la dificultad es 7)
muerte del cadáver, y puedes integrar las dos visiones para para elegir el objetivo más interesante para seguir (léase: el más
formar un conjunto coherente, en lugar de estar limitado a interesante puede traducirse como “el más importante para la
ver sólo una parte. historia en curso”). Un fracaso en esta tirada envía al Corax
en una dirección completamente equivocada, lo que también
Garras Fuertes (Mérito de 4 puntos) podría tener consecuencias interesantes.

Las garras de un pájaro se contraen de forma automática


mientras duermen, permitiéndoles permanecer sujetos toda la
Dieta de Gusanos (Defecto de 1 punto)
noche en cualquier posadero que hayan ocupado. Tú puedes Tienes dificultades para controlar tus apetitos. Mientras
aplicar ese tipo de agarre cuando quieras, haciendo que resulte te encuentres en forma de cuervo tienes ganas de comer
casi imposible sacarte algo de las garras si te aferras de verdad hamburguesas y patatas fritas –que no puedes cazar al vuelo. Lo
a ello. Si decides que necesitas mantener algo completamente peor de todo es que tus apetitos de cuervo permanecen cuando
agarrado, consigues tres dados adicionales de Fuerza para estás en forma Homínido, lo que significa que sientes una atracción
utilizarlos si alguien intenta quitarte ese objeto. extraña por cosas como animales atropellados. No hace falta decir
Este Mérito también puede utilizarse para aferrarse a los que este Defecto puede complicar algunas situaciones sociales a
marcos de las ventanas, repisas, alféizares, acantilados, ramas menos que hagas una tirada de Fuerza de Voluntad (dificultad 7).
de los árboles o a otros elementos de la vida cotidiana, o
cuando intentas mantener aferradas a víctimas de una caída y
quieres sujetarlas para llevarlas a un lugar seguro.
Movimientos de Pájaro
(Defecto de 1 punto)
No dejas tu naturaleza córvida del todo cuando no tienes
plumas. Tiendes a hacer movimientos de cabeza como los
cuervos, avanzas de forma súbita, te quedas parado sobre
una pierna y cuando crees que nadie te ve, intentas el
equivalente humano de picotear. Recuerda que el 99.9
% de la población humana no creerá que hay algo raro
en ti, como mucho que necesitas algo de medicación,
pero para el 0.1 % que sabe dónde buscar, eres un
objetivo fácil de descubrir.
Perder el Sol (Defecto de 4 puntos)
Te has cansado de las vistas repetitivas y aburridas del
Razas y Auspicios
mundo mortal. Los misterios de la Umbra te llaman con un Debido a su antigua relación con Helios, los Corax no
canto de sirena. Cada vez que entres en la Umbra necesitas tienen verdaderos Auspicios. Después de todo son criaturas
hacer una tirada de Fuerza de Voluntad (dificultad 7) para de Sol, no de Selene, y por lo tanto es algo previsible. Y
evitar marcharte volando y explorar sus misterios. Hasta naturalmente, eso significa que los Corax carecen de Dones de
que consigas apartarte de la posibilidad de marcharte, Auspicio. Además, como los Corax no tienen tribus como los
mientras te encuentres en la Umbra estarás distraído Garou o los Bastet los hombres cuervo tampoco tienen Dones
(+1 a la dificultad de todas las tiradas relacionadas con tribales. En un mundo lógico, los Corax sólo dividirían sus
Percepción, Inteligencia y Astucia). Dones por límites de Raza.
Nota: Obviamente, si fallas tu tirada de Fuerza de Por desgracia para una mente lógica, tampoco hay esa
Voluntad podrías demorar toda tu Crónica (o perder un suerte. La pequeña “sorpresa” de Gaia para los Corax los
personaje que te gusta) desapareciendo para siempre. Por lo ha dejado incapaces de evitar compartir los detalles de sus
tanto, este Defecto sólo puede adquirirse con el permiso del Dones entre ellos ad nauseam. Así que aunque en los difusos
Narrador, permitiéndole prepararse para la situación de enviar y lejanos días del Impergium puede que existieran Dones de
a todo el grupo de personajes en un viaje a través de la Umbra Homínido y Dones de Córvido entre los hijos de Cuervo,
para encontrar a su compañero descarriado. en los siglos y milenios que siguieron el conocimiento ha
sido transmitido tantas veces, que en estos momentos son
Vértigo (Defecto de 5 puntos) simplemente Dones de Corax.

Puedes volar, pero eso no significa que te guste. La verdad


es que volar te marea, te pone nervioso y en general te da Sin embargo, ten en cuenta que no todos los Dones Garou
miedo, así que necesitas hacer una tirada de Fuerza de Voluntad son adecuados para utilizar cuando estás equipado con pico y
(dificultad 6) cada vez que intentes volar desde una altitud plumas, pero cuando un Corax alcanza los niveles adecuados de
superior a la de tus cejas en forma de Homínido desde el suelo. experiencia, existen muchas posibilidades de que haya elegido
Además, cada vez que te posas en un punto que se encuentra a la mayoría de sus trucos en el manual de los hombres lobo.
más de 3 metros del suelo, necesitas hacer la misma tirada de (Claro está que lo triste es que los Garou saben que su
Fuerza de Voluntad o las cosas se pondrán feas. Podrías sufrir código ha sido descifrado por los Corax, pero no han conseguido
un ataque de pánico o quizás desequilibrarte y caer… descubrir más que unas pocas recetas de los hombres cuervo.
Eso los cabrea mucho –y a los Corax les encanta la situación).
Emú (Defecto de 7 puntos) Todos los Corax comienzan con tres Dones. Los Dones de
Corax están diseñados para descubrir y transmitir información
Eres el peor proscrito entre los Corax: un cuervo que no –y salir vivo con las últimas noticias.
puede volar. Debido a algún giro del destino simplemente eres ● Abrir Sello (Nivel Uno): Como el Don de Ragabash.
incapaz de alzar el vuelo, lo que significa que pasas tus días en ● Brillo del Cuervo (Nivel Uno): Brillo del Cuervo
forma de Homínido y en ocasiones en la de Rara Avis, aunque aprovecha la legendaria atracción de los Corax por los objetos
no puedes volar. El resto de los Corax te tratan con lástima brillantes. En esencia, el Don es un detector de objetos valiosos,
en el mejor de los casos y desprecio en el peor –pero nunca te y permite al Corax buscar un objeto brillante y a simple vista,
respetan. Obviamente, si no puedes volar, algunos Dones y ritos descubrir si merece la pena cogerlo o no. El propio Cuervo, o un
están fuera de tu alcance, y tu forma de transporte se encuentra espíritu de Cuervo al servicio del gran tipo, enseña este Don.
muy limitada. Además, posiblemente perderás muchas de las Sistema: Brillo del Cuervo cuesta un punto de Gnosis y
señales que ponen tus compañeros en la Umbra, pues la mitad requiere una tirada de Percepción + Subterfugio (dificultad
están colocadas sólo para ser visibles desde el aire. 5). Un único éxito simplemente da una respuesta de sí
o no existe un objeto que merece la pena encontrar. Los

Dones
éxitos adicionales proporcionan al Corax una idea del valor,
composición, factura y demás.
● Caminos Enemigos (Nivel Uno): Se trata de una especie de
Los Corax tienen sus propios Dones, que el Sol les enseñó sentido del peligro. Lo enseña uno de los Cuervos de la Tormenta
en un agradecimiento equivocado por “recuperar” su posición del Abuelo Trueno y es algo más que un sentido incrementado (y
en la jerarquía celestial. Cuervo también ha endulzado el trato bastante preciso) de la paranoia. Proporciona información sólida
que hizo con sus hijos con una gran variedad de Dones entre de un peligro inmediato que amenaza al Corax.
los que elegir. Sistema: Tirando Percepción + Sigilo el Corax puede
Los Corax también rechazan los rumores de que han encontrar pistas de la naturaleza de los enemigos que
conseguido robar los secretos de cada Don de los Garou, y acechan en la zona. Normalmente un Corax que utiliza este
también dirían que esas historias son una patraña si no fuera Don con éxito puede determinar el número y el tipo de sus
por un detalle: Son bastante ciertas. No existen muchos Dones oponentes; con suficientes éxitos a veces se puede obtener
Garou de los que los Corax no hayan descubierto los detalles. más información.
Capítulo Cuatro: Rasgos y Secretos 75
● Morse (Nivel Uno): Existen mensajes que necesitan Beneficencia del Cielo permite a un Corax soltar un objeto de
transmitirse más rápido que el vuelo de cualquier Corax y en cualquier clase (incluyendo el “regalito” estereotípico) sobre un
ocasiones ningún ordenador ni teléfono es un método seguro objetivo sin importar la altitud a la que se encuentre el hombre
para enviar esa información. En ocasiones así, un Corax cuervo. Obviamente, dependiendo de la altitud del Corax y el
dispone de un método de hacer llegar su mensaje al hombre tamaño del objeto, el impacto podría dañar la zona en la que
cuervo más próximo, utilizando este Don. Simplemente aterriza. Cualquier espíritu aéreo puede enseñar este Don.
golpeteando un mensaje sobre cualquier superficie dura Sistema: Beneficencia del Cielo no requiere nada excepto
y utilizando este poder un Corax puede asegurarse de que una tirada de Percepción + Armas C.C. (dificultad 7).
alguien en algún lugar lo reciba al momento –porque puede no Cuando se utiliza el Don el Corax automáticamente asume
haber tiempo para demoras. Este Don lo enseña un espíritu elementos de alteración como vientos, precipitaciones y otros,
de Máquina. lo que significa que la dificultad de la tirada siempre es 7.
Sistema: Con este Don el Corax puede transmitir un Las limitaciones de este Don son dos. La primera es que el
mensaje codificado en Morse sobre cualquier superficie dura Corax, obviamente, siempre tiene que estar en el aire cuando
y gastando un punto de Gnosis (y con una tirada exitosa de usa Beneficencia del Cielo. En otras palabras, no se aplican
Astucia + Empatía, dificultad 8) consigue que el Corax más las estadísticas de la forma de Homínido. La otra limitación
próximo escuche el mensaje tan claro como un día soleado. es que el Corax debe ser capaz de ver a su objetivo, o no será
Por supuesto, el Corax receptor podría desconocer el código capaz de dejar caer su regalo adecuadamente. Sin embargo,
Morse, pero es el riesgo que tienes que asumir. este Don puede utilizarse en conjunción con otros.
● Olor de la Verdadera Forma (Nivel Uno): Como el ● Lenguas (Nivel Dos): Como el Don de Homínido.
Don de Philodox. ● La Llamada de la Carroña (Nivel Dos): Por mucho
● Palabra del Más Allá (Nivel Uno): Cuando viajan a que el resto de sus demás funciones lo disimulen, los Corax
través de la Umbra, los Corax a menudo sienten la necesidad se alimentan y se encuentran íntimamente unidos a la
de dejar información para sus compañeros. Después de todo muerte y los muertos. Además los Corax tienen un deber
es una cortesía habitual informar a un colega de que el viejo sagrado relacionado con los cadáveres de los difuntos que
camino que era seguro ahora lleva derecho a un nido de exige que los hijos de Cuervo sean capaces de honrar a los
Arañas del Patrón, ¿verdad? Por desgracia, no existen muchos recién muertos. Este Don le indica a un Corax cuándo hay
materiales de escritura en la Umbra, lo que significa que los un cadáver fresco en las cercanías y guía al hombre cuervo de
Corax tuvieron que encontrar un método alternativo de dejar forma inexorable al lugar donde se encuentra. Esto tiene sus
mensajes. Y aquí es donde entra este Don –que permite a un ventajas y desventajas –los Fomori inteligentes están más que
Corax crear un sello reconocible y útil. Un espíritu al servicio dispuestos a asesinar inocentes para llamar la atención de un
de Coyote enseña este Don (cuando le apetece). Corax con este Don. Después de todo, cuando la Llamada de
Sistema: Mientras se encuentra en la Umbra el Corax la Carroña ha sido activada, el Corax no tiene elección salvo
(haciendo una tirada de Astucia + Expresión, dificultad terminar respondiendo de alguna forma.
6) puede crear algún marcador a partir de los materiales Un espíritu de Buitre enseña la Llamada de la Carroña.
disponibles dirigido a cualquier otro Corax que pase por Sistema: Un Corax puede oír la Llamada de la Carroña
el lugar. El número de éxitos indica la complejidad del tirando Percepción + Empatía (dificultad 6) y gastando un
mensaje que puede ser imbuido en el marcador, que puede punto de Gnosis. El alcance del Don es de 1 km, y en el caso
ser descodificado por cualquier otro Corax con una tirada de de éxitos extraordinarios todavía más.
Percepción + Ocultismo (dificultad 7). Aunque un Corax no necesita responder a la Llamada
● Verdad de Gaia (Nivel Uno): Como el Don de de la Carroña de inmediato, sólo dispone de 24 horas para
Philodox. hacerlo o el propio Cuervo castigará a su hijo por ignorar su
● Voz del Imitador (Nivel Uno): Este Don permite al deber. Este castigo asume la forma de privar al Corax de un
Corax imitar cualquier sonido o voz que haya escuchado. Las punto permanente de Renombre de Honor, pues el trasgresor
voces y acentos también son abarcados por este Don, así como ha ignorado claramente las exigencias del honor negándose a
los ruidos de máquinas, choques, disparos y cualquier otro responder a la llamada.
sonido que te puedes imaginar. Voz del Imitador es enseñado ● Plumas Cuchilla (Nivel Dos): Uno de los pocos Dones
por un espíritu de pájaro Mina. de los Corax relacionado con el combate, Plumas Cuchilla
Sistema: El Don requiere una tirada de Percepción + actúa sólo cuando el Corax se encuentra en la forma de Rara
Expresión (o Imitar) y la dificultad se basa en la complejidad Avis. La mayoría de los depredadores que conocen a los Corax
del sonido. Cuando se combina con el Mérito: Memoria creen incorrectamente que los hombres cuervo son presas
Eidética, el Corax puede repetir conversaciones enteras con fáciles. Si un Corax ha aprendido este Don, de repente la
inquietante verosimilitud. suerte se vuelve en contra de su adversario.
● Beneficencia del Cielo (Nivel Dos): Más de un humano El efecto primario de las Plumas Cuchillas es volver las
ha comentado con gran enojo la sorprendente habilidad de plumas del borde de las alas del cuervo afiladas y duras como
las aves para descargar “regalitos” desde las alturas. Este Don, el acero. Las plumas endurecidas son lo bastante fuertes para
supuestamente uno de los primeros que Cuervo concedió a sus bloquear cuchillos o garras y lo bastante afiladas para cortar
hijos, permite a los Corax aprovechar esa aptitud y convertirla con facilidad la carne desprotegida –o incluso materiales más
en algo con más aplicaciones prácticas. En resumen, la resistentes. Plumas Cuchillas lo enseña un espíritu de Acero.
76 Corax
Sistema: Para acceder a este Don, el Corax gasta un
Maniobra Especial de Combate: punto de Gnosis y tira Resistencia (dificultad 6). El número de
éxitos indica el número de turnos que se mantiene el efecto.
Aletazo Las plumas afectadas por este Don adoptan un brillo metálico,
Los Corax que conocen Plumas Cuchilla tienen y algunos dicen que incluso brillan suavemente con una
a su disposición una maniobra única de combate que extraña luz blanca.
aprovecha todas las posibilidades ofrecidas por el Don. ● Profecías y Señales (Nivel Dos): Los Corax pueden
Cuando el Don está activado, el Corax simplemente deja encontrar portentos simbólicos en sus alrededores sin ni
caer su hombro y golpea con su ala con un tajo letal, que siquiera intentarlo –pero este Don ayuda. Después de todo,
con suerte impactará las Plumas Cuchillas en el objetivo el mundo está lleno de profecías y señales, pero el Corax que
del Corax. Y si no, aunque el ataque no impacte, el posee este Don sabe donde buscarlas. Este Don lo enseña un
objetivo estará ocupado apartándose del camino y quedará Cuervo de la Tormenta.
expuesto al siguiente ataque. Sistema: Para encontrar una profecía en sus alrededores
Un Aletazo requiere una tirada de Destreza + Pelea el Corax tira Astucia + Ocultismo (dificultad 6). Sin embargo,
(dificultad 7), pero causa un daño agravado de Fuerza el Corax tiene que tener cuidado de no abusar del Don. De
+3. Además, aunque el ataque falle, el oponente del otra manera comenzará a confundir las profecías falsas con
Corax debe hacer una tirada de Destreza (dificultad 5) las verdaderas –una prueba evidente de que al universo no le
o quedará desequilibrado. Los oponentes desequilibrados gusta revelar todos sus secretos.
sufren una dificultad de +1 a todas las tiradas durante el ● El Regreso de la Golondrina (Nivel Dos): Normalmente
turno siguiente. los Corax saben a dónde van. De todas maneras, forma más
Los Aletazos con éxito provocan largos tajos que o menos parte de las bendiciones del huevo espiritual. Sin
aunque no son profundos, sangran en abundancia. La embargo, en ocasiones un Corax se encuentra demasiado
fuerza tras un Aletazo también es más que suficiente para cansado o herido para regresar a casa. Es entonces cuando
realizar maniobras como cortar cuerdas, romper ventanas, se recurre a este Don. El Regreso de la Golondrina es nada
estallar neumáticos y otros usos. menos que un piloto automático místico, que guía al Corax
con seguridad de regreso al hogar mientras el hombre cuervo
duerme o se cura. Un espíritu de Golondrina enseña este Don.

Capítulo Cuatro: Rasgos y Secretos 77


Sistema: Un Corax que desee utilizar este Don debe dure el efecto del Don, los objetos almacenados no se verán
gastar un punto de Gnosis y confiar en su suerte, haciendo una afectados por la podredumbre ni se estropearán –incluyendo
tirada de Astucia + Empatía (dificultad 6). El Retorno de la los cuerpos muertos. Los seres vivos no pueden ser colocados
Golondrina sólo puede llevar al Corax a su casa –no se puede en un estado de animación suspendida con este Don, que
insertar un destino alternativo- y la definición de “hogar” en sólo afecta a las cosas muertas. Por desgracia, los vampiros
ocasiones puede meter a un Corax en problemas. y Resucitados tampoco están dentro del alcance de la
● La Sombra del Cielo (Nivel Dos): Existen pocas cosas tan Despensa del Alcaudón.
frustrantes como la sensación de inquietud que sientes cuando ● Guardia del Sol (Nivel Tres): Cuervo entregó este Don
te vigilan. Este Don permite a un Corax imbuir esa sensación a sus hijos después de su gran desencuentro con Helios, y sirve
sobre un objetivo de su elección sin necesidad de que el Corax para proteger a los Corax del calor excesivo. Después de todo,
persiga a la víctima. A veces el Don crea la sombra un gran los cuervos consiguieron salvarse de ser quemados una primera
pájaro que sigue al objetivo a todas partes; en otras ocasiones, vez; la siguiente los Corax podrían no tener tanta suerte…para
sólo provoca un sentimiento de pura paranoia. A primera sorpresa de nadie, un Avatar de Cuervo enseña este Don.
vista, la Sombra del Cielo no parece un Don terriblemente Sistema: Guardia del Sol cuesta dos puntos de Rabia,
eficaz, pero las personas nerviosas cometen errores –y este y también requiere una tirada de Resistencia + Impulso
Don puede poner nervioso hasta al hombre de voluntad más Primario (dificultad 6). Cada éxito proporciona un turno
fuerte. Cualquier espíritu de Ave puede enseñar este Don. durante el cual el Corax es literalmente inmune a las llamas
Sistema: El Don implanta en el objetivo la certidumbre incluyendo las de la superficie del sol. Esta protección incluye
de que está siendo vigilado, y la sensación dura un día por llamas normales, fuego conjurado mágicamente e incluso el
cada éxito en una tirada de Manipulación + Intimidación fuego tóxico del Wyrm.
(dificultad 7). El Don cuesta un punto de Rabia para activarlo. ● Habla Muerta (Nivel Tres): Existen secretos que no
Mientras se encuentre bajo la influencia del Don, la puedes conseguir del ojo de un muerto. En ocasiones necesitas
víctima se siente acosada continuamente por los ojos sombríos algo más que los despojos de su última visión. En esos
de figuras desconocidas que lo acechan. Esto distrae su momentos difíciles ser capaz de mantener una conversación
capacidad de concentración, y sufre una dificultad de +1 con los muertos o por lo menos unas pocas respuestas directas
a todas las tiradas relacionadas con Fuerza de Voluntad y del espíritu del difunto incrementan las posibilidades del
Atributos Mentales durante la duración del efecto del Don. Corax de conseguir información. Un espíritu de Buitre enseña
● Tomar lo Olvidado (Nivel Dos): Como el Don de este Don, aunque supuestamente algunos Wraiths también
Ragabash. pueden enseñarlo.
● Dardo Colibrí (Nivel Tres): Este Don a menudo se Sistema: Gastando un punto de Gnosis y tirando
utiliza conjuntamente con Plumas Cuchilla, en cuyo caso se Percepción + Ocultismo (dificultad 8) el Corax puede oír
convierte en un arma devastadora. Dardo Colibrí permite a y hablar con un cadáver reciente (que no lleve más de 24
un Corax sacarse una de sus plumas y lanzarla como un dardo horas muerto). La disposición del cadáver a hablar viene
(algo esperable). La pluma vuela derecha y certera, sin ser determinada por el número de éxitos, pero no importa cuántos
entorpecida por las leyes de la física y las estructuras de la éxitos obtenga el Corax, todo lo que conseguirá es la respuesta
aerodinámica. Un espíritu de Colibrí enseña este Don. mecánica del cuerpo a sus preguntas. El fantasma del cadáver
Sistema: El Dardo Colibrí requiere que el Corax gaste un hace tiempo que se ha ido.
punto de Rabia y después tire Destreza + Armas C.C. (dificultad ● Ojos de Águila (Nivel Tres): Uno de los pocos Dones
5). Si un Corax decide utilizar este Don después de invocar de Corax que se pueden utilizar en cualquier forma, Ojos de
Plumas Cuchilla, los resultados pueden ser mortales. Un Dardo Águila permite que la visión del hombre cuervo atraviese la
Colibrí Cuchilla es en esencia un cuchillo arrojadizo que causa niebla, el humo, las nubes y la oscuridad. Cuando este Don
daño agravado y debería se tratado como corresponde. (otra muestra de la generosidad de Helios) es invocado, de
La pluma lanzada causa un daño de Destreza +3 dados repente el Corax puede ver a través de cualquier cosa salvo
de daño. un objeto sólido. Ante los Ojos del Águila la noche se vuelve
● Despensa del Alcaudón (Nivel Tres): Los alcaudones como el día, la niebla tan transparente como el aire y el humo
son notorios por matar más de lo que necesitan, por lo que tan claro como el cristal. Además este Don puede utilizarse
almacenan los cadáveres de sus presas para alimentarse para extender el alcance de la vista del Corax, lo que resulta
más tarde. Los espíritus de Alcaudón pueden compartir el muy útil cuando acompaña al Don: Beneficencia del Cielo.
conocimiento de los beneficios de su conducta. En esencia, Los espíritus de Águila enseñan este Don.
este Don permite al Corax almacenar comida –y cualquier otra Sistema: Este Don requiere el gasto de un solo punto de
cosa, como por ejemplo, un cadáver- en perfectas condiciones Gnosis y una tirada de Percepción + Alerta (dificultad 6). El
durante un año, mientras el objeto almacenado cuelgue sin efecto de este Don dura tantos minutos como éxitos obtenidos.
tocar el suelo o las paredes en la “despensa” del Corax. El gasto de un punto de Fuerza de Voluntad extiende el efecto
Sistema: Gastando un punto de Gnosis y con una de minutos a horas.
tirada exitosa de Fuerza de Voluntad (dificultad 6), un ● Toque del Mina (Nivel Tres): Los Corax a menudo
Corax puede utilizar este Don sobre un montón de carne presumen de haber descubierto todos los secretos de lo Garou.
(o vegetales, aunque pocos Corax se dignen hacerlo) para Eso no es del todo cierto, pero con el Toque del Mina, los
preservarlo casi ad infinitud par un uso futuro. Mientras Corax se acercan a cumplir su deseo vanidoso. Simplemente,
78 Corax
este Don permite al Corax conocer los detalles de cualquier todo, cuando necesitas atravesar la Umbra rápido, reducir la
Don Garou de Nivel Tres o menos, suponiendo que el Corax Celosía antes de hacerlo facilita mucho las cosas. Cualquier
haya conseguido ver a un Garou utilizar el Don en cuestión espíritu de Kaos puede enseñar este Don.
con éxito. Este conocimiento desaparece en el instante en el Sistema: Una tirada de Astucia + Enigmas (dificultad 8)
que el Corax utiliza el Don “prestado,” pero mientras tanto reduce la Celosía en -1 por cada dos éxitos. La zona afectada
dispone de un considerable conocimiento. puede medir hasta 6 metros de lado, pero no importa cuántos
Este Don sólo lo enseñan los espíritus del pájaro Mina éxitos obtenga el Corax en su tirada, sigue necesitando una
o Gracula religiosa, uno de los mejores imitadores del mundo superficie reflectante para entrar en la Umbra.
de las aves. ● El Festín del Buitre (Nivel Cuatro): Una de las
Sistema: El uso de este Don requiere dos puntos d Gnosis, grandes ventajas de ser un comedor de carroña es que tu plato
así como una tirada de Astucia + Alerta (dificultad 6). Si raramente se encuentra vacío. Hay animales atropellados por
hay algún éxito, el Corax que usa este Don puede seleccionar todas partes esperando que te sientes a la mesa. Sin embargo,
y elegir el conocimiento de un Don accesible entre los Dones ¿qué ocurre si quieres algo un poco más pasado? Después
Garou de Nivel Tres o menos. Naturalmente, el Corax debe de todo, ¿quién sabe cuánto tiempo han estado los cuerpos
pagar cualquier coste y hacer cualquier tirada asociada con muertos de una mofeta o una ardilla tirados en una carretera?
este conocimiento “prestado.” El Narrador también es libre El Festín del Buitre permite a un Corax pudrir la carne
de estipular que algunos Dones no pueden ser duplicados con el tacto, sin importar si la carne del objetivo está muerta
con éste, especialmente si son los secretos exclusivos de o viva. Obviamente, no se trata de un Don para usar a la
algunos Campos o sólo los enseñan los Avatares de espíritus ligera, pero existen ocasiones en las que hasta a los Corax más
muy poderosos. pacíficos no les queda más remedio que convertir la cara de
● Verdades Oscuras (Nivel Tres): Este Don permite al alguien en un amasijo de podredumbre supurante.
Corax descubrir una verdad, secreto o un defecto de carácter Un espíritu de Buitre enseña este Don.
del sujeto al que observa. Como es de esperar, a los hombres Sistema: El uso de El Festín del Buitre requiere el gasto de un
cuervo les encanta utilizar este Don. Incluso existe un juego punto de Fuerza de Voluntad y dos de Gnosis. Entonces el Corax
relacionado con Verdades Oscuras al que juegan algunos debe hacer una tirada exitosa de Destreza + Pelea (dificultad
hombres cuervo: Un Corax utiliza el Don sobre un mortal (por 5) para tocar a su víctima, y a continuación tener éxito en una
ejemplo, en un bar), entonces los otros participantes tienen tirada enfrentada de Resistencia. Si el Corax gana, la carne de
que sonsacar el mismo secreto del objetivo sin utilizar Verdades la víctima que está tocando se marchita, muerta y podrida; la
Oscuras. Un espíritu de Mosca enseña este Don. víctima sufre un Nivel de Salud de daño agravado por cada
Sistema: Para utilizar Verdades Oscuras el Corax gasta éxito que al Corax le haya quedado en la tirada enfrentada.
un punto de Gnosis y tira Percepción + Enigmas (dificultad Sólo los Corax en forma Homínido pueden utilizar este
7). Con un éxito el Corax adquiere conocimiento de uno de Don. A los Corax a los que les encanta utilizar El Festín del
los secretos oscuros más profundos del objetivo. Aunque este Buitre a menudo son fácilmente corrompidos por el Wyrm, así
Don no es selectivo con los secretos que pueden ser útiles, que cualquiera que se gane una reputación por usa El Festín
proporciona todo tipo de interesante material de chantaje. del Buitre con frecuencia terminará siendo vigilado de cerca
● Vuelo de Vencejo (Nivel Tres): Los cuervos no son por sus compañeros hombres cuervo.
los seres voladores más rápidos que existen. Y ellos lo admiten ● Hijo de Helios (Nivel Cuatro): En ocasiones el Sol
y en la mayoría de las circunstancias no tienen problema. se digna prestar un trocito de sí mismo a un Corax en apuros.
Sin embargo, en las raras ocasiones en las que un Corax se Este regalo adopta la forma de una bola de llamas ardientes
encuentra perseguido por un enemigo aéreo, más rápido y que se materializa en la mano del Corax. Este fuego no quema
resistente que él, el Corax envidia un poco a sus parientes al hombre cuervo, pero puede prender cualquier cosa que
más pequeños y rápidos. Es entonces cuando el Vuelo de toca (la temperatura de la bola es de 1000º Fahrenheit, lo que
Vencejo entra en acción. En esencia consiste en una serie de causa un daño similar al de un fuego químico. Consulta la pág.
ultrapropulsores que un Corax puede ocultar bajo sus plumas 197 del manual básico de Hombre Lobo: el Apocalipsis). Uno
y que le proporcionan el truco vital para escapar a toda de los espíritus servidores de Helios enseña este Don.
velocidad. Un espíritu de Vencejo enseña este Don. Sistema: Para invocar el Hijo de Helios, primero
Sistema: Todo lo que hace este Don es permitir a un el Corax debe pedirle ayuda a Helios. El Don puede ser
Corax duplicar su ritmo de velocidad. Los Corax normalmente invocado en cualquier momento de día o de noche, pero
vuelan a unos 35 km/h de media, así que un hombre cuervo la petición debe ser hecha a Helios antes de que nada más
que invoque el Vuelo de Vencejo alcanza los 70 km/h. Utilizar ocurra. Por supuesto, los diversos Corax tienen definiciones
Vuelo de Vencejo requiere el sacrificio de un punto de Rabia variadas sobre lo que constituye una “petición,” y los teólogos
y una tirada de Destreza + Vuelo (dificultad 5). Varios éxitos Corax afirman que el continuado uso de este Don es una
permiten al Corax incrementar la velocidad alcanzada con los prueba de que Helios tiene sentido del humor. Aparte de la
parámetros del Don. petición, el Corax debe gastar dos puntos de Gnosis y cerrar
● Corredor de la Celosía (Nivel Cuatro): Con todo el sus ojos durante un breve segundo (y tirar Manipulación +
tiempo que dedican los Corax a entrar y salir de la Umbra no Subterfugio, dificultad 7). Cuando el Corax abra los ojos, si
es sorprendente que hayan adquirido un truco para reducir la el Don ha funcionado correctamente, un pequeño trozo del
Celosía y hacer que el viaje sea mucho más fácil. Después de sol se encontrará en su mano, preparado para usarlo.
Capítulo Cuatro: Rasgos y Secretos 79
● Percibir Trochas (Nivel Cuatro): Este Don es igual al ● Momentos de Eclipse (Nivel Cinco): Existen
Hechizo de los espíritus, y puede enseñarlo cualquier espíritu ocasiones en las que un Corax debe realizar un sacrificio
que lo posea. casi supremo, cortando voluntariamente su conexión con
Sistema: El Corax que utilice Percibir Trochas debe el Sol. Las razones para hacerlo son pocas, pero siempre
gastar un punto de Gnosis y tirar Percepción + Ocultismo drásticas. Quizás el Corax haya sido encadenado con oro, y
(dificultad 7) para utilizarlo. La comprensión de los caminos necesite unos pocos minutos para actuar y escapar (o sufrirá
de la Umbra proporcionada por este Don reduce a la mitad la una horrible muerte agónica) o quizás necesite demostrar
duración de los viajes a través del mundo espiritual. su “valor” a una banda de vampiros en las que se intente
● Don de los Ojos (Nivel Cinco): El deber de los Corax infiltrar. En cualquier caso no se trata de algo que ningún
de comerse los ojos de los muertos puede provocar que quienes Corax se tome a la ligera, y el propio Helios se da cuenta
cumplen con ello asuman muchas imágenes horribles. En cuando un hombre cuervo abusa de este Don. Después de
muchos casos las imágenes se convierten en una carga que los todo, es él quien lo enseña.
Corax sufren en silencio. Sin embargo, no siempre es así. Con Sistema: Concedido por Helios a regañadientes (y algunos
el Don de los Ojos un Corax puede transmitir una visión de dicen que en el último momento) a sus nuevos protegidos,
un ojo que se haya comido a cualquier ser no Corax que elija. este Don permite al Corax cortar temporalmente su conexión
La imagen es transferida en toda su gloria y detalle, tal y como con el Sol -10 minutos por cada éxito en una tirada de Fuerza
el Corax la vio por primera vez. Los testigos no preparados de Voluntad (dificultad 7) tras gastar dos puntos de Gnosis. Si
pueden desmayarse o gritar; los que están preparados pueden la tirada tiene éxito, de repente el Corax se separa de Helios,
encontrar pistas o detalles que necesiten en su visión de los lo que tiene efectos positivos y negativos. En el lado positivo,
últimos segundos del difunto. Cuervo o uno de sus espíritus el Corax ya no es vulnerable a los efectos perniciosos del oro
enseña este Don. mientras duren los efectos del Don. Por otra parte, mientras el
Sistema: El Corax gasta dos puntos de Gnosis y hace Corax esté separado de Helios, no puede usar su Rabia.
una tirada enfrentada de Fuerza de Voluntad con el objetivo ● Portentos (Nivel Cinco): Enseñado por un espíritu
elegido para afectarlo con el Don de los Ojos. El Corax puede de Viento. Este Don es un vistazo rápido a los sucesos más
transferir cualquier recuerdo que haya devorado sin distorsión importantes del futuro cercano. No hay mayor secreto que
ni confusión de la imagen. lo que va a ocurrir, y como resultado los Corax venderán sus
● Las Garras de la Urraca Ladrona (Nivel Cinco): pellejos por echar un vistazo.
Idéntico al Don de Nivel Cinco de Ragabash, pues las Garras Sistema: El jugador debe gastar dos puntos de Gnosis y
de la Urraca Ladrona fue enseñado por los Corax a los Garou. tirar Inteligencia + Enigmas
Por supuesto, en estos días no encontrarás a muchos Garou (dificultad 8). Además, puede
que lo admitan. nombrar una zona de interés
(por ejemplo, el futuro
de una casa de caridad local o de la subsidiaria Magadon) o susurrando órdenes; no sé lo que dice, pero por su tono diría que
simplemente probar suerte con un vistazo general. Si tiene éxito, está cabreado con sus colegas.
el Corax puede ver un suceso futuro con claridad. Aunque el Ahí va otra lata. Ahora escucho algo que cruje por encima
futuro es mutable, el Corax ve la opción más probable. Lo que de mí –el divertido chico número tres parece que se encuentra
ocurra de verdad queda en manos del Narrador. por encima del monstruo que está detrás de mí. Voy a moverme
● Robo de Estrellas (Nivel Cinco): En algunas despacio, así que mis garras no arañarán el cemento y me apartaré
leyendas de los nativos americanos, Cuervo fue el de las cajas.
responsable de colocar el sol, la luna y las estrellas en el ¡Me cago en Cuervo! Eso me ha asustado. El tipo debe haber
cielo. Sin embargo, lo que Cuervo da, Cuervo lo puede dejado caer un libro o una caja o algo desde ahí arriba. Espero
quitar –o por lo menos tomarlo prestado con la ayuda de que no comience a jugar al bombardero feliz, porque ahora mismo
los Corax. Este Don tiene un efecto realmente terrorífico, puede ver mejor que yo.
dejando a la víctima completamente incapaz de ver Más ruido a la izquierda. También se acerca. Los muy
ninguna luz derivada de una fuente natural (el sol, la luna cabrones están jugando conmigo. Otra caja ha caído más cerca.
o las estrellas) Las víctimas de este poder se ven obligadas Es el momento de sacar mi as en la manga. El momento de
a tambalearse en un extraño crepúsculo, sino en oscuridad comenzar a cantar. Otra caja. Está en una viga encima de mí.
absoluta. Un Avatar de Helios enseña este Don, pero sólo Sus compañeros sólo se dedican a mirar. No importa lo que haga
a los Corax en los que el Sol confía. si no consigo hacer esto a tiempo.
Sistema: Se necesita un punto de Fuerza de Voluntad y Paso, adelante, inclinarse, paso, paso y giro, brazos arriba.
un punto de Rabia para activar Robo de Estrellas, y una tirada ¡Hijo de puta! Esa caja me ha dado. Los otros dos se ríen
de Fuerza de Voluntad enfrentada con la víctima. Si el Corax y el que está encima se burla de mí. Sí, síguete riendo chaval.
gana la tirada, su víctima inmediatamente cae en la oscuridad, Jugar no me matará. No quieres matarme todavía y yo...sólo...
pues sus ojos dejan de registrar la luz natural. La luz artificial ahora...hecho.
(lámparas, fuego, etc.) sigue siendo percibida igual, pero No esperaban ver toda la cara de Helios, puedo jurarlo.
¿quién tiene las luces encendidas en mitad del día? Los efectos Mientras la luz aumenta puedo oírlos chillar. Puedo oler el humo.
de Robo de Estrellas duran una hora, pero normalmente suele Carne muerta y asada –tan agradable como un restaurante de
ser más que suficiente. comida rápida por la mañana.
Vaya. El que estaba arriba está ardiendo y se está revolcando

Ritos
entre cartones y papeles. Todo el lugar se va a quemar –tengo que
salir de aquí.
Me pregunto qué pensaran los bomberos cuando vean la luz
Somos invisibles sobre estos pies que bailan. del sol brillando por las ventanas del lugar mientras arde. Ah,
Somos la forma y las sombras que giran en un latido eterno. bien, ya no es mi problema. ¡Ha llegado la hora de salir volando!
— Dougie MacLean, “All together” Ritos. Ahora vamos a hablar de ritos. Pues bien, un rito
Soy uno y ellos tres, y no respiran. Además, está muy es como ir a misa, sólo que… ¿nunca has ido a la iglesia?
oscuro aquí –un almacén abandonado a las 2 de la madrugada Ehmm… ¿a la sinagoga? ¿a la escuela dominical?
no es mi idea de una jaula para pájaros ideal, si pillas mi ¿Eres ateo? Bueno, entonces déjame que te diga algo. Eso
metáfora. El techo está a unos 15 metros, lo que está bien, va a cambiar.
pero no hay luz. Las putas Sanguijuelas deben haber masticado De todas formas un rito es un ritual, una ceremonia
los fusibles o algo, porque encendí el mechero y dentro del religiosa, pero tiene un efecto concreto que se activa al
contador no había nada. final. Quiero decir que ago ocurre cuando terminas un rito,
Corrección: puedo oír a uno de ellos riéndose ahí delante. asumiendo que lo has hecho…bien. Porque si lo haces mal,
Se mueven realmente en silencio cuando quieren ¿sabéis? será mejor que reces para que no ocurra nada. Existen todo
Oigo sonidos, pasos arrastrándose, pero nada que pueda situar. tipo de desagradables consecuencias por pifiarla en un rito,
Pero sospecho que dos de ellos se están moviendo para cerrarme la mayoría de las cuales incluyen que aparezca algún tipo de
el paso mientras el tercero escala por los pallets que hay al lado espíritu muy cabreado contigo. Después de eso las cosas suelen
para hacerme un Salto de la Muerte al estilo de Jackie Chan. degenerar bastante rápido.
No estoy segura de si saben que puedo volar, pero no voy a De todas formas, estos son los ritos básicos. Posiblemente
confiar en que sean tan tontos. los aprendas mientras viajas. Cuanto más elevado es el nivel
Mierda. ¿Qué ha sido ese ruido? Parecía como si alguien del rito, más tienes que aprender y más poderoso es su efecto.
hubiese dejado caer una lata en el suelo. Sí. Posiblemente para ¿Bastante fácil, no?
hacerme creer que alguien está ahí delante, cuando la verdad Muy bien. Toma notas. Esto es importante.
está al otro lado. Muy bien. Esto se pone feo. Mejor cambiar a
forma Crinos sólo para tener un poco de ventaja. No me servirá
de mucho, no contra esos tres cabrones, pero podría darme un
Rito del Talismán Dedicado (Nivel Uno)
segundo o dos y puedo salir volando. Este rito funciona exactamente igual que el de los perritos
Muy bien. Movámonos un poco por aquí, lejos del ruido. –con el mismo efecto y todo igual- pero nosotros lo hacemos
Hmmm. Pisadas que se acercan a la izquierda. Uno de ellos está con más estilo.

Capítulo Cuatro: Rasgos y Secretos 81


Rito del Brillante Rayo de Sol
(Nivel Dos)
Este rito es una buena prueba de que Helios es nuestro
colega. Cuando haces este rito, recibes una saludable dosis de
rayos de sol que iluminan el lugar en el que estás. No importa si
te encuentras bajo tierra, en la cámara acorazada de un banco,
en medio del Club del Vampiro Llorica –haz este rito y “Aquí
viene el Sol.” ¿Y sabes qué es lo mejor de la luz del sol que
puedes invocar? Vale sí, que puedes ponerte moreno con ella,
pero no es lo mejor. Lo que importa es que esta luz hace daño a
los vampiros como el sol de verdad, nene. Tienes que ver la cara
que pone Vlad el Pretencioso, Príncipe Oscuro de Mount Laure,
New Jersey, cuando le sueltas una granada de 40º de sol en toda
la boca. No tiene precio.
Sistema: Este rito no tiene coste, pues es un símbolo del
favor especial de Helios hacia sus hijos adoptivos. Todo lo que
se necesita son los pasos y cánticos adecuados, y después tirar
Gnosis (dificultad 7). La luz permanece detrás incluso después
de que el Corax haya dejado el lugar, lo que puede provocar
todo tipo de situaciones extrañas.

Rito del Huevo Fetiche (Nivel Dos)


El Rito del Huevo Fetiche va de cuervitos y abejitas –
bueno, sin abejitas- y de dónde vienen los nuevos Corax.
¿Sabes qué ocurre cuando dos Corax se quieren mucho? Nada.
Absolutamente nada. No pueden reproducirse el uno con el
otro. Por eso no existen Corax Metis. Demonios, un nuevo
Corax ni siquiera tiene que ser el hijo de otro Corax. Es una
cuestión de espíritu, no de genética, chico. El espíritu es mucho
más importante. Lo que quiere decir que puedes tener padres
reales y padres espirituales, los tipos que te dieron carne y hueso
y el Corax que te dio tu huevo espiritual.
Crear un huevo espiritual requiere algo de esfuerzo. Tienen
que estar presentes un padre espiritual de cada Raza y alguien
que tiene que sacarse algo de combustible espiritual para crear
el huevo y vincularlo con su otra mitad. La atadura se hace con
una pluma o un cabello humano del “padre” y asegura que el
huevo y el niño/polluelo permanezcan unidos hasta que llegue
el momento en puedan soportar una ración doble de alma. Si la
atadura se rompe, destroza al pobre chaval –el autismo suele
ser la reacción habitual. El padre normalmente se hunde en
una depresión; muchos se Pierden del Sol poco después de que
ocurra algo así.
Sistema: El Rito del Huevo Fetiche nunca se realiza a
la ligera. Por una parte, cuesta tres puntos permanentes de
Gnosis de la madre o el padre Corax y el precio se paga al
margen de que el rito tenga éxito o falle.
El Rito del Huevo Fetiche sólo puede realizarse en la
Umbra, y requiere un testigo de cada Raza diferente a la del
Corax que realice el rito. Crear un huevo fetiche lleva tres
horas; la atadura del alma que se pretende establecer dura otra
más. Si el rito es interrumpido en cualquier momento durante
este proceso, la Gnosis se pierde y el rito falla.
Este rito requiere una tirada de la Gnosis permanente de la
madre o el padre Corax (antes de la donación) a dificultad 6.
Cuidados Adecuados y Alimentación ligera como el resto de nosotros. Sé un poco como funciona, pero
con eso ya me asusta bastante.
Los huevos espirituales son algo serio. Todo el mundo y Parece que si las Morrigan deciden que quieren ayudar a un
quiero decir todo el mundo quiere poner sus sucias manazas bando en una batalla (normalmente los hombres lobo Fianna, en el
en uno. Los Danzantes de la Espiral Negra tratan de caso de que te lo preguntes), se sacan este viejo as de la manga. Las
encontrarlos para llevárselos a Malfeas, sólo el Wyrm sabe por tres Morrigan vuelan sobre el campo de batalla, graznando una
qué. Estas jodidas cosas no eclosionan si no están vinculadas canción de guerra y extienden el terror de Morrigu sobre el bando
a alguien en la Teluria. Tiras del huevo lo bastante lejos y su que desagrade a las tres señoras. Es algo increíble de ver –ejércitos
atadura psíquica se suelta como una cuerda de cáñamo atada enteros se han desperdigado y huido después de oír los cantos de este
a un elefante. Los magos también buscan los huevos, supongo rito. Recuerda, es difícil de ejecutar, y las Morrigan no lo usan a la
que para hacerse algún tipo de tortilla mágica. ligera. Sin embargo, cuando lo hacen, los efectos son devastadores.
Déjame ir al grano, chico –si ves a alguien intentando Sistema: Las tres Morrigan deben estar presentes para
poner las manos en un huevo espiritual mata al hijo de puta realizar este rito. Para activarlo, cada Morrigan puede gastar
–al momento. Somos pocos, y cada vez más pocos y pocos de Gnosis hasta el máximo de su puntuación de Ocultismo. Por
nosotros tenemos el jugo psíquico necesario para crear más de cada punto de Gnosis gastado, las víctimas del rito pierden
un hijo. El robo de un solo huevo es una tragedia para todos un dado de sus reservas de dados mientras permanezcan en el
nosotros. No podemos permitirnos perder ni uno. campo de batalla. Las víctimas son literalmente anuladas por
Eso explica por qué ocultamos los huevos en la Umbra lo este rito.
mejor que podemos. Cada uno recibe un escondrijo especial
y un guardián. Es un honor tremendo ser elegido como
guardián de un huevo espiritual, chico. Sabes que te has Rito del Robo de Memoria(Nivel Cuatro)
portado especialmente bien entre nosotros si te eligen para Si un compañero Corax ha hecho demasiado el tonto
eso. Los guardianes suelen comprobar el estado de los huevos poniéndonos en peligro a todos, entonces llega el momento en el
–y de los niños y polluelos a los que están vinculados- muy que debes sacarle la tontería de la cabeza y esperar que la siguiente
a menudo. Los guardianes también tienen derecho a reclutar cantidad de mierda que acumule entre ceja y ceja sea más útil. Si
un escuadrón si alguna vez un huevo necesita protección. alguien hace algo realmente malo de verdad, entonces un puñado
Reza para que nunca tengas que ver eso, chico. Reza. de viejales puede sacar este rito de entre las bolas de naftalina
y destruir su disco duro mental –descargando primero toda la
Rito de Transformación (Nivel Dos) información buena. Quienquiera que dirija el ritual se queda con
la información del mamón…víctima…objetivo del rito. Al mismo
Los Garou hacen este rito de la misma forma que nosotros. tiempo la víctima se queda con la cabeza vacía de todo lo que sea
Me sorprendería que no lo hicieran, teniendo en cuenta que más complejo que decir: “Buaaah…flores bonitas.”
fuimos quienes se lo enseñamos, pero intenta encontrar a un Realmente estoy exagerando un poco. El rito lleva a la víctima
peludo que lo admita. de vuelta al momento tras el Primer Cambio, lo que significa
Sistema: Este rito sólo puede realizarse en una Zona de que tiene la oportunidad de aprender las cosas bien a la segunda
Enlace y requiere que el Corax que lo realice haga una trenza oportunidad. Las habilidades motoras básicas, las habilidades
con tres pelos (o plumas) de su cabeza, tres hilos de cobre y de lenguaje y otras cosas así por lo general se quedan en su sitio
tres piezas de marfil. El Corax ata la trenza alrededor de una aunque el rito funcione bien.
muñeca o tobillo y entonces pronuncia tres palabras de poder. Ya de paso, está bien que este rito sólo esté en manos de los
En ese momento puede volar y entrar en la Umbra Profunda. abueletes de la raza. ¿Puedes imaginarte que desastre provocarían
Si la trenza es destruida, el Corax recibe un nivel de salud las Hijas del Asesinato si le ponen las manos encima?
de daño y debe realizar una tirada de Astucia (dificultad 6) Sistema: Este rito requiere una pequeña caja vacía de
para volver a la Umbra Próxima. Los Perdidos del Sol destruyen madera, preferiblemente pintada con escenas de la vida del
ceremonialmente sus trenzas tan pronto como llegan a la objetivo. Por lo menos tres Corax, incluyendo a quien realiza
Umbra Profunda, simbolizando su aceptación de su nuevo el rito, deben rodear al objetivo (que debe haber sido sometido
estado. Los Corax que pretenden volver a casa suelen ser algo o por lo menos atado). Entonces se abre la caja y se canta una
más cuidadosos, aunque perderse en la Umbra Profunda no es letanía sobre los actos de la víctima. Mientras se menciona
tan desagradable para los Corax como para los Garou. cada evento, los recuerdos de ese momento vuelan de la
El escenario: Mapas Umbrales elimina la necesidad de mente del Corax a la caja. Los recuerdos asociados también
cualquier tipo de tirada para encontrar el camino de vuelta a se van, hasta que la mente del Corax es vaciada de todos los
casa, aunque la trenza sea destruida. recuerdos posteriores al Primer Cambio. Ten en cuenta que
este rito es un ejercicio de todo o nada; no se puede utilizar
Rito de Bendición de la Batalla para borrar sólo determinados recuerdos.
A continuación el Corax que realiza el rito debe sellar
(Nivel Cuatro) y aplastar la caja, y en su momento, todos los recuerdos
El Rito de Bendición de la Batalla es artillería pesada, pero no contenidos entran en su mente. No es una carga que se acepte
esperes aprenderlo pronto. Las tres únicas Corax que lo conocen a la ligera –El Rito de Robo de Memoria sólo es realizado
son las Morrigan, y no van por ahí intercambiando secretos a la cuando un Corax ha hecho algo realmente horrendo, y ningún
Capítulo Cuatro: Rasgos y Secretos 83
Corax se lleva los recuerdos de un fracasado o criminal sin
pensárselo bien. Una cosa es conocer los fracasos de otro
cuervo, y otra muy diferente es hacerlos tuyos.
Este rito cuesta un punto de Gnosis, otro de Fuerza de
Voluntad y otro de Rabia, y dura lo que dure cantar todos
los actos de la víctima. El rito también requiere una tirada
enfrentada de Fuerza de Voluntad entre el Corax que realiza el
rito y la víctima, aunque cada Corax adicional presente reduce
la dificultad del maestro del rito en –1.
El rito sólo puede utilizarse sobre otros Corax.

Renombre
Dame sabiduría en mi infortunio
Alivia mi corazón de la preocupación
— Richard Thompson, “May Day Psalter”
Aunque Garou y Corax coinciden en los tipos de
Renombre que aprecian, los Corax estiman la Sabiduría
más que nada. Los hombres cuervo buscan la Sabiduría con
asiduidad y algunas veces se olvidan de seguir Gloria u Honor.
El Renombre es muy importante para los Corax. Después
de todo, tener Renombre significa que hablan de ti y quizás la
única cosa que les gusta a los Corax que hablar es que alguien
hable de ellos –preferiblemente de forma positiva. Con eso en
mente los Corax buscan Renombre con avidez para que sea
reconocido por sus compañeros, convirtiendo la compulsión de
los Corax por hablar en su ventaja, charlando incesantemente
sobre sus logros individuales. En cierto sentido esto sirve
para cumplir el propósito de Gaia, porque por lo general cada
Corax tiene una idea bastante acertada de qué han hecho sus
compañeros.
De hecho, de una forma extraña, el Renombre de los
Corax se refuerza solo. Los Corax existen para descubrir
secretos y extender esos secretos por el mundo. Así que con
cada historia que cuenta un Corax que descubrió un secreto
no sólo incrementa su Renombre, sino que también transmite
el secreto desenterrado. De esta manera el Renombre de un
Corax puede subir rápidamente.
Como los Corax son criaturas solitarias, el Renombre de
los hombres cuervo suele originarse en operaciones solitarias
más que en otro tipo de hazañas (aunque cualquier Corax
que tenga éxito consiguiendo que sus compañeros cooperen a
menudo le proporcionará una saludable dosis de Renombre).

Elementos de Posición
Aunque el Honor y la Gloria son conocidos y son
conceptos vagamente respetables entre los Corax, el pueblo
cuervo ha aprendido por las malas que muchas acciones
gloriosas y honorables suelen terminar con Corax muertos.
Los Garou no comprenden el Renombre Corax y tampoco lo
intentan, pero en ocasiones conceden su propio Renombre
a un Corax que ha realizado servicios especialmente dignos
a una manada o clan –descubriendo los detalles de un
incipiente ataque, explorando (con gran riesgo) el interior de
un edificio que una manada quiere asaltar, y otras acciones.
Normalmente este Renombre es Renombre de Gloria, por lo
84
Grand Theft Auto Honor
Bien, la verdad es que hay un secretillo que he estado El Honor entre los Corax se reserva para quienes han
guardando para el final porque he pensado que quizás, sólo hecho algo en beneficio del conjunto de la Raza o de la
quizás, podrías querer saberlo. Es sencillo ¿Conoces esos Parentela. Realmente lo segundo es más habitual, pues los
terribles ritos secretos que tienen los Garou? ¿Los que nadie Corax tienen a sus Parientes en alta estima. El Honor también
más puede ver sin sufrir la muerte? ¿Los secretos, secretos de se concede por actos desinteresados, especialmente los que se
verdad? realizan en beneficio de los Corax. En cualquier caso, no existe
Los conocemos. Además también conocemos ritos límite de tradición al tipo de Renombre concedido a quienes
Bastet, ritos Nuwisha, ritos Ananasi, ritos Mokolé…qué ayudan al pueblo emplumado…
demonios, hemos robado los secretos de todos. Y los demás no Las Leyes de los Corax honorables son:
tienen ni idea de que lo hemos hecho. ● Si vas a hacerlo, hazlo (Intentar hacer algo honorable
¿Cómo demonios se los sacamos? Podría decírtelo, pero y dejarlo a medias es peor que no intentarlo).
tendría que matarte. ● Consigue testigos (Lo peor del mundo es que tus
Lo que debes saber es esto: si te entran ganas de aprender intentos de honor sean malinterpretados por quienes no
un rito que pone “Sólo para gatos” simplemente pregunta. estuvieron allí. Deja la historia clara).
Deja un par de señales en los lugares correctos. Existe la ● No lo hagas a menos que estés seguro (Realizar
posibilidad de que la información que estás buscando te una acción desinteresada y esperar una recompensa no es
encuentre. desinteresado. Ni siquiera lo intentes a menos que lo hagas
Recuerda que no los conocemos todos, pero bueno, por las razones correctas).
tenemos algunos que podemos usar. Además, algunos de ellos
simplemente no funcionan con nosotros –los espíritus que le
proporcionan poder al rito cuando se hace correctamente a
Gloria
veces no acuden si los llama un pájaro al que no recuerdan El Renombre de Gloria es raro entre los Corax, porque
haberle dado su número. Así que es mejor que no intentes los hombres cuervo no fueron creados para realizar hazañas
formar tu propia Manada de Plata para cuervos –Fénix te Gloriosas. Es mucho más frecuente que un Corax consiga
quemaría las bolas antes de pudieras graznar un “Groac” que alguien haga el trabajo sucio de luchar en su lugar que
soprano. Pero muchos de los ritos más generales, los que los quedarse y meterse en una pelea; también tiene más sentido.
Garou aprendieron de los Gurahl, que a su ve los aprendieron Sin embargo, en las raras ocasiones en las que un Corax hace
de…pillas la idea. algo digno del Renombre de Gloria, toda la raza lo sabe en
No presumas de esto delante de las demás Razas cuestión de días –y sólo una parte puede trazarse a las historias
Cambiantes, ¿vale? No es educado. contadas por el Glorioso Corax.
Los Corax conceden Renombre de Gloria por meterse –y
que la reacción de un Corax honrado de esta manera suele sobrevivir- en peleas en las que es absolutamente necesario
ser: “Eh…Gracias.” Por otra parte, cuando se extiende la luchar. Un Corax que elige sus peleas y las gana mediante
noticia de que una manada de Garou le ha dado Renombre a el uso creativo de sus Dones posiblemente no reciba mucha
un Corax, el hombre cuervo posiblemente repetirá la historia Gloria. Por otra parte, una mujer cuervo que ha acabado
alto y claro (intentando sin duda conseguir renombre de sus con un trío de Fomori para escapar de una oficina con unos
compañeros Corax). archivos robados –posiblemente se cubra de Gloria si sale viva.
Las reglas de los Corax Gloriosos son:
Sabiduría ● Lucha sólo cuando tengas que hacerlo (Métete
en demasiados líos y el resto de la Raza te criticará por
Con esta serie de circunstancias en mente, el Renombre descuidado. Los Corax no fueron creados para ser soldados).
Sabiduría es el único que realmente les importa a los cuervos, ● Lucha para ganar (Si pierdes, estás muerto. Nadie se
pero veneran un estilo de Sabiduría muy específico de los preocupará de que luchaste “siguiendo las reglas” en tu funeral).
Corax. De hecho, la definición Corax de Sabiduría está un ● No des segundas oportunidades (Si tienes la oportunidad
poco mezclada con el conocimiento –los Corax que descubren de acabar con un oponente, hazlo. Matarlo de inmediato
grandes secretos y los transmiten son honrados con Renombre impide que regrese a por ti cuando menos te lo esperes).
de Sabiduría, mientras que los cuervos que por prudencia (o
sabiduría) no investigan cosas peligrosas habitualmente no
son considerados.
Rango
Éstas son las tres reglas de Sabiduría para los Corax: Considerando el carácter de la Raza, no debería ser una
● Consíguelo rápido (las noticias viejas son inútiles). sorpresa que los Corax dispongan de un sistema razonablemente
● Consigue la verdad (la información mala es peor que estable de Rangos. El Rango de un Corax determina tres cosas:
la inútil). los secretos que ha desvelado (lo que significa Dones y ritos),
● Consíguelo con seguridad para pasar la información en qué orden habla (y por extensión, cuántos tipos están a
(si te matan sin pasar la información, ¿a quién le importa lo su alrededor y le escuchan cuando le toca hablar) y dónde se
que has encontrado). sienta en los Parlamentos (más importante de lo que piensas).
Capítulo Cuatro: Rasgos y Secretos 85
Tabla de Renombre Corax Juguetes
Rango Gloria Honor Sabiduría La naturaleza de las baratijas mágicas disponibles para los
Oviculum 0 0 3 Corax a menudo se encuentra limitada por el hecho de que
Neocornix 0 0 6 la mitad de la raza simplemente no piensa como una especie
Ales 1 2 8 que maneja herramientas. Sin embargo, a pesar de eso no
Volucris 2 3 10 existe un Corax vivo al que no le guste tener algún tipo de
Corvus 3 5 10 sorpresa preparada bajo su manga –o ala. Por lo tanto existe
Existe un rango sin nombre de sexto nivel, accesible para un mercado continuado de compraventa e intercambio de
la crema de la crema de la sociedad Corax. Los pocos hombres juguetes, cachivaches y utensilios entre los Corax, que pueden
cuervo legendarios son conocidos en todo el mundo y lo más ofrecer información por ellos o, en ocasiones más raras, crearlos
importante, todos los demás Corax de la comunidad se callan (Los rumores de que los Corax prefieren robar los amuletos y
cuando quieren hablar. fetiches de otras Razas Cambiantes son simples difamaciones
inventadas por las Fera más estúpidas y distraídas que no
El Rango Corax por lo general se concede por son capaces de recordar dónde dejaron sus bonitos fetiches
aclamación en lugar de una ceremonia formal. Cuando llega brillantes y necesitan culpar a los Corax que aparecieron de
el momento, el Corax en cuestión simplemente encuentra forma inocente en el barrio en aquel momento y…bien. En
un sitio reservado para él más cerca de la primera fila del cualquier caso, no es cierto).
Parlamento y escucha secretos más importantes que le Teniendo eso en cuenta, aquí tienes unos pocos de los
susurran al oído. Además, como los hombres cuervo son juguetes favoritos con los que a los Corax les gusta jugar.
cotillas incorregibles por definición, la noticia del ascenso
del Corax es transmitida y escrita en notas Umbrales para
que todo el mundo alado la vea.
Astilla de Helios
Por supuesto, cualquier ascenso en Rango está sometido Nivel 1, Gnosis 3
a la supervisión de Helios. Si se hace un lugar para que un Con las conexiones que los Corax tienen con el sol, no
Corax ascienda en Rango en el Parlamento y el cielo se es sorprendente que en ocasiones Helios permita que los
nubla inmediatamente, se considera una señal del desagrado cuervos lleven fragmentos de su luz. Una Astilla de Helios es
de Helios ante el procedimiento, y el ascenso se revoca al exactamente eso: un rayo de luz de sol con forma de daga que
momento. Además el Corax así rechazado también pierde puede iluminar hasta la noche más oscura.
un punto permanente de Renombre de Gloria y recibirás las Para usar una Astilla de Helios el Corax simplemente
críticas y lástima de sus compañeros. la desenvuelve (es una buena idea mantenerla envuelta por
No hace falta decir que los Corax no pueden renunciar al razones obvias), y en ese momento ilumina una zona de 3 x
Renombre. No tiene sentido para ellos. 3 metros con luz de sol. No hace falta decir que cualquier
vampiro atrapado dentro de esta zona (por alguna razón la
Perder Rango y Renombre zona iluminada tiene forma de cubo, no de esfera como sería
de esperar) recibe el daño normal de la luz del sol. Sin embargo,
Para un Corax es fácil perder Renombre e incluso Rango. aparte de eso la Astilla sólo sirve como una linterna gloriosa
Todo lo que tiene que hacer es traer con frecuencia información y muy brillante. Es imposible apagar la Astilla de ninguna
falsa o errónea, o ganarse la reputación de ser un explorador manera, sólo puede cubrirse o romperse –es un todo o nada.
perezoso, o depender demasiado de lo que los demás le han Si alguien intenta utilizar una Astilla como si fuera una
dicho y no añadir nada a la reserva de información de los daga, bajo la impresión errónea que su forma le proporciona
Corax. Todas estas cosas tardan un tiempo en circular por la esa función, se rompe de inmediato y la luz desaparece.
red de rumores de los hombres cuervo, lo que significa que un
Corax culpable de estas trasgresiones tiene mucho tiempo –y
oye muchas advertencias- para corregir su actitud. Si pierdes
Garras de Plata
Renombre entre los Corax, es que te lo has merecido. Nivel 1, Gnosis 5
Lo único que provocará la pérdida rápida de Renombre Peligrosas en extremo, normalmente las Garras de
para un Corax (en cualquier caso, aparte de Cuervo) es Plata se llevan cuando el combate con otro miembro de las
mentirle a otro Corax –en el peor de los escenarios, sobre otro Fera es inevitable. Aunque las Garras están hechas de acero
Corax. Los Corax dependen de que su red de información pulido, cuando un Corax se corta la palma de la mano y
esté tan limpia como sea posible. La desinformación puede deja caer una gota de sangre en cada una, de repente se
infiltrarse, pero mientras cada Corax haga lo que pueda para transmutan en plata pura.
informar correctamente y con honestidad, la red permanece Las Garras de Plata tienen la forma de un par de garras
prístina en su mayor parte. Tan pronto como un Corax serradas y con puntas de anzuelo, que encajan sobre cada una
comience a mentir a la comunidad, la propia existencia de de las garras de la forma de combate de un Corax. Al final
la comunidad se ve amenazada. No hace falta decir que los de la batalla las Garras recuperan su composición normal e
Corax no se quedarán con los brazos cruzados. inerte. Supuestamente, existe una variación de este Fetiche
86 Corax
en que las garras se transmutan en oro en lugar de plata, valiosas, lo que hace que el robo sea arriesgado. Teniendo eso
aunque ningún Corax respetable las ha visto nunca. Después en cuenta, los Corax con una mentalidad de supervivencia
de todo, las garras de oro sólo serían útiles contra los Mokolé procuran hacerse con un Falsificador, que consiste en una
u otros Corax, lo que provocaría inquietantes preguntas tableta de arcilla impresa con el sello de Cuervo y pintada de
sobre qué clase de Corax sería tan retorcido para encargar o blanco. La mayoría de las Falsificadores tienen diez centímetros
crear algo semejante. de largo y tres de ancho, aunque no existen reglas fijas.
El efecto de un Falsificador es ingenioso. Cuando se
Favor del Córvido carga con un punto de Gnosis, un Falsificador puede alterarse
para parecer cualquier objeto pequeño con el que es tocado.
Nivel 1, Gnosis 2 Idealmente, el objeto en cuestión es el que el Corax acabado
Nada más que una pluma arrancada de la cabeza de de robar y necesita sustituirlo de inmediato.
un Córvido y envuelta en una simple hebra del pelo del El Falsificador no duplica ninguna de las funciones del
portador, este Fetiche permite a un Corax utilizar Dones objeto que imita, sólo su apariencia. Lo que normalmente
que sólo se pueden utilizar en forma de Córvido mientras significa es que la víctima del robo intentará utilizar su teléfono
se encuentra en forma de Homínido. Aunque no permite a móvil, o pistola, o fetiche o lo que sea y no funcionará. En
un Corax en forma Homínido volar, le proporciona acceso ese momento, el Falsificador recupera su verdadera forma, sin
a trucos que por lo general sólo son accesibles para los duda para enfado de su nuevo propietario.
miembros emplumados de la familia. Los Corax inteligentes mantienen vigilados a quienes
han recibido sus Falsificadores, porque más de unas pocas
Rostro de Cuervo víctimas se han deshecho de los Fetiches furiosos por haber
sido engañados. El Corax sabio se asegura de poder recuperar
Nivel 3, Gnosis 3 el Falsificador abandonado, que con suerte no se habrá roto y
Por lo general, sólo los Corax del Noroeste del Pacífico estará listo para poder volverlo a utilizar.
tienen acceso a este Fetiche en particular, que adopta la
forma de una cabeza de tótem tallada con el rostro de
Cuervo. Cuando se prepara adecuadamente, el Fetiche
Espejo de Helios
puede servir como una reserva de Gnosis, conteniendo Nivel 5, Gnosis 4
hasta 3 puntos de energía espiritual por cada Rango que Sólo quedan unos pocos fragmentos del espejo que los
tenía el Corax que talló el ídolo. A medida que el Corax Corax utilizaron originalmente para engañar a Helios para que
que creó el Fetiche asciende en Rango, las capacidades del regresara al mundo y el Corax que posee uno es considerado
tótem también se incrementan. afortunado de verdad. Un fragmento del Espejo de Helios no
Para imbuir Gnosis en el Rostro de Cuervo el Corax es algo que se lleve despreocupadamente, pues hasta el más
sólo necesita posarse encima y gastar la Gnosis que desea pequeño mide como mínimo 30 cm; normalmente se guardan
almacenar. No existe ningún coste adicional; la Gnosis en refugios o lugares seguros de la Umbra.
simplemente es drenada del cuervo dentro del tótem. Sin embargo, lo que un trozo del Espejo de Helios
Cuando desee retirarla, el Corax simplemente invierte permite es casi un milagro. Todo lo que necesita su dueño es
el proceso y la Gnosis fluye de regreso a él. El Rostro de mencionar un nombre o lugar y si esa persona o localización
Cuervo puede ser utilizado por cualquier Corax, y de hecho, se encuentra en un lugar del mundo donde sea de día,
muchos de estos Fetiches son creados para acumular la el Espejo le muestra una escena donde se encuentra lo
Gnosis de la comunidad por todo el territorio de los Corax nombrado. El Corax puede mirar en el Espejo durante tanto
del Noroeste de América. tiempo como quiera, o hasta que la imagen desaparezca bajo
Ante los ojos de un Corax, un Fetiche “cargado” parece la oscuridad de la noche. El Espejo no puede mostrar nada
tener una ligera aura de calor a su alrededor, que es la única que se encuentre en un lugar del mundo en el que sea de
manera en la que un Rostro de Cuervo puede ser distinguido noche, ni tampoco nada que se encuentre en la Umbra,
de un tótem mundano. La Gnosis contenida en el interior de pero es una herramienta excelente para buscar a un Corax
estos Fetiches sólo es accesible a los Corax –después de todo errante que no ha aparecido en ningún Parlamento desde
resulta difícil para un Garou posarse. hace tiempo.
El Espejo puede usarse a cualquier hora del día o de la
Falsificador noche, pero sólo una vez por día. Un uso excesivo o abuso del
Espejo puede provocar que se rompa.
Nivel 2, Gnosis 3 El objetivo del escrutinio del Espejo no tiene ni idea de
Es triste decirlo, pero algunos Corax tienen un pequeño que está siendo vigilado, aunque con una tirada con éxito de
problema con sus tendencias cleptómanas. Muchas de las Percepción + Empatía (dificultad 7) tiene una sensación de
cosas que los Corax consideran dignas de robar son raras y/o picor en la espalda (o su equivalente).

Capítulo Cuatro: Rasgos y Secretos 87


Apéndice Uno:
En lo Más
Alto del Cielo
Ella dijo: “¿Sois conscientes del privilegio que disfrutáis?
La carga de la historia pesa sobre mis hombros.
Chocamos las manos y siguió su camino cantando.
— Runrig, “Sraidean Na Rionn-Europa (Calles de Europa)”

Lee mi pico, chico maravilla: No existe un Corax estereotípico. que Gaia considera que necesita una cámara de seguridad con
Tenemos todo tipo de formas, tamaños y colores –bueno, colores plumas- y que cada uno de nosotros nació para ponerse en ese
no, pero ya sabes a que me refiero, chico. El negro básico nos vale, punto. Yo no me la creo. Sólo estoy aquí para enseñarte las
pero no estamos aquí para hacer un pase de modelos. reglas y vigilar este barrio tanto como puedo, el resto son todo
Circula la teoría de que cada uno de nosotros ha nacido detalles. Pero échale un vistazo a los siguientes tipos. Te darán
para cumplir un papel específico –que existe un punto específico alguna idea de las posibilidades.

Apéndice Uno: En lo Más Alto del Cielo 89


Correo en Bicicleta
Cita: Ruedas, alas –lo que sea. La idea es llegar rápido, importantes por la noche. Ganas dinero,
colega. mucha satisfacción y el hecho de que te estés
Preludio: Gracias a Dios creciste antes de que ganando la vida con todo esto jode mucho a
las pastillas de Ritalin se pusieran de moda. Eras toda papá y mamá. ¿Qué más podrías pedir?
una modelo para la fotografía de Desorden de Déficit de Concepto: Eres una yonki
Atención antes de que alguien le pusiera nombre; en de la adrenalina y la velocidad y no
aquellos días simplemente eras “hiperactiva.” Prestar hay nada que te guste más que viajar
atención en clase era demasiado jodido esfuerzo, al límite. No te llega con realizar una
especialmente cuando existían tantas otras cosas entrega a tiempo, necesitas ser la
que te interesaban. primera, la más rápida y la mejor.
No hace falta decir que no eras una Tener una buena reputación es
superestrella académica. A tus padres les importante –pero hacer que los
preocupaba que “no pudieras entrar en una buena demás mensajeros parezcan malos
universidad” y “que arruinaras tu vida,” pero a ti no es un puntazo.
te importaba mucho –cuando quedó claro que no Consejos de Interpretación:
eras material para las universidades de la Liga de la No hay problema del que no puedas
Hiedra, tu huevo espiritual ya había eclosionado salir pitando o dejarlo a un lado. Lo
y descubriste que podías alejarte volando de todo peor llega con lo peor pero puedes
eso. Así que cuando te graduaste en el instituto volar, colega –no hay nada de lo
(a duras penas), tomaste el dinero que tus padres que puedas escapar cuando alzas
te habían dado como regalo de graduación, te el vuelo. Te encanta la velocidad y
compraste una buena bicicleta y te convertiste saber que no hay nadie que sea más
en todo un monstruo del ciclismo. Resultó rápido que tú. Te mantienes atenta a
fácil conseguir trabajo como mensajera en las perspectivas de nuevos encargos y
una empresa de la ciudad y ahora tienes la los problemas que podrían interferir en
posibilidad de recorrer las calles o los cielos tus misiones actuales, pero el conjunto
que están sobre ellas. La verdad es que no no te importa mucho. Sí, hay una guerra
importa lo que elijas –nadie consigue en marcha, pero siempre ha estado ahí
entregar cosas más rápido que tú. Así y siempre estará ahí. Mientras tanto,
que ahora te dedicas a trabajar tienes que hacer una entrega.
como mensajera durante Equipo: Bicicleta
el día y haces el mismo modificada, camiseta de Mercurio,
trabajo para tipos más equipo de reparaciones, palanca.

90 Corax
Nombre: Raza: Homínido Naturaleza:
Jugador: Campo: Conducta:
Crónica: Origen Geográfico: Concepto: Correo en Bicicleta

Atributos
Físicos Sociales Mentales
Fuerza Carisma Percepción
Destreza Manipulación Inteligencia
Resistencia Apariencia Astucia

Habilidades
Talentos Técnicas Conocimientos
Alerta Armas C.C. Ciencias
Atletismo Armas de Fuego Enigmas
Callejeo Conducir Informática
Empatía Etiqueta Investigación
Esquivar Interpretación Leyes
Expresión Liderazgo Lingüística
Impulso Primario Reparaciones Medicina
Intimidación Sigilo Ocultismo
Pelea Supervivencia Política
Subterfugio Trato con Animales Rituales
Vuelo

Ventajas
Trasfondos Dones Dones
Aliados Caminos Enemigos
Contactos Morse
Fetiche Voz del Imitador
Secretos de Otros

Renombre Rabia Salud


Gloria Magullado
Lastimado -1
Lesionado -1
Honor Gnosis Herido -2
Malherido -2
Tullido -5
Sabiduría Incapacitado

Fuerza de Voluntad Miscelánea


Rango EL ORO AFECTA A LOS
CORAX COMO LA PLATA
A LOS GAROU
Periodista Sensacionalista
Cita: ¿Estás seguro de que no era Elvis, tío? ¿Puedo citarte en mi artículo?
Preludio: Cuando estabas en la escuela tenían nombres para ti: Fisgón, comadreja,
cosas así. En parte era porque eras más pequeño y delgaducho que los demás chicos, y
por lo tanto diferente. Y lo demás era porque, en fin, eras un fisgón –y uno jodidamente
bueno. Sabías qué chavales escondían revistas guarras en las taquillas, quién fumaba
hierba después de la clase de gimnasia, quién le hacía los deberes a quién –todas
las cosas que podías convertir en un poco de pasta rápida mediante una juiciosa
aplicación de chantaje.
Uno de los profesores a los que fisgoneabas habitualmente (sólo sobre los
tipos con los que competías o a los que intentabas superar; tenías tus normas) pensó
que merecía la pena tratar de dirigir tus tendencias, y consiguió que te admitieran
en el periódico del instituto. Encajaste, y desde entonces no querías otra cosa que
ser un periodista. Artículos en el New York Times, premios Pulitzer –soñabas con
todo eso. Te graduaste y fuiste a la universidad, impresionaste a los profesores de
periodismo y convertiste el periódico de la universidad en tu terreno personal de
juego. Todo iba según el plan. Todo iba bien. Y entonces llegó tu Primer Cambio
y todo se fue al carajo.
Tras encontrarte sentado en lo alto del edificio de la facultad de Inglés
llevando un traje completo de plumas, de repente te diste cuenta de que tus
ordenados planes de futuro ya no servían para nada. Había otras cosas que
considerar, una imagen más grande que analizar. Así que cambiaste de dirección.
Tras finalizar tu carrera fuiste derecho a un periódico sensacionalista y pediste
un trabajo. El editor, riéndose porque un graduado de un programa prestigioso
como el tuyo quisiera trabajar para Noticias de Investigación Semanales,
te contrató al momento. Desde entonces sólo te has dedicado a las
apariciones de Jesús en los alimentos y a los avistamientos de Elvis, pero
estás contento y bien escondido.
Concepto: Sondeas la información de lo improbable en el mar de
lo imposible. Vale, investigas historias sobre patatas dulces que se parecen
a la Virgen María, pero cada vez con más frecuencia encuentras información valiosa.
Además, te encuentras en una posición perfecta para diseminar información en la base
de suscripción de los Corax. Asumámoslo, nadie trabaja mejor que tú en el ámbito de la
prensa sensacionalista.
Consejos de Interpretación: Tienes un método socrático de investigación –
preguntas, preguntas y más preguntas. Siempre hay una verdad crujiente en el centro
de la cobertura de chocolate que se traga la mayoría de la gente, y no te importa si te
ensucias hasta encontrar esa nuez mágica. Algunas personas se sienten confundidas por tu
conducta áspera; otros te encuentran fresco y directo. Mientras consigas la historia, no te
importa si la gente se cree que eres un alienígena del planeta de los pingüinos explosivos
–tienes prioridades.
Equipo: Micrograbadora, block de notas, ganzúas, cámara.

92 Corax
Nombre: Raza: Homínido Naturaleza:
Jugador: Campo: Conducta:
Crónica: Origen Geográfico: Concepto: Periodista
Sensacionalista
Atributos
Físicos Sociales Mentales
Fuerza Carisma Percepción
Destreza Manipulación Inteligencia
Resistencia Apariencia Astucia

Habilidades
Talentos Técnicas Conocimientos
Alerta Armas C.C. Ciencias
Atletismo Armas de Fuego Enigmas
Callejeo Conducir Informática
Empatía Etiqueta Investigación
Esquivar Interpretación Leyes
Expresión Liderazgo Lingüística
Impulso Primario Reparaciones Medicina
Intimidación Sigilo Ocultismo
Pelea Supervivencia Política
Subterfugio Trato con Animales Rituales
Vuelo

Ventajas
Trasfondos Dones Dones
Contactos Morse
Recursos Palabra del Más Allá
Voz del Imitador

Renombre Rabia Salud


Gloria Magullado
Lastimado -1
Lesionado -1
Honor Gnosis Herido -2
Malherido -2
Tullido -5
Sabiduría Incapacitado

Fuerza de Voluntad Miscelánea


Rango EL ORO AFECTA A LOS
CORAX COMO LA PLATA
A LOS GAROU
Corvidocéntrico
Cita: ¡Venga, monito! ¡Tu vuelo es tan pesado que cualquiera
que te viera volar no se creería que tus huesos están huecos! ¡Ahora
ponte a dar veinte vueltas alrededor del campus sin aterrizar!
Preludio: No recuerdas mucho de lo que viviste antes
del Primer Cambio –tu mamá sabía que eras diferente, pero
te enseñó las costumbres de los cuervos lo mejor que pudo.
No había otros Corax en el parque donde fuiste criado, pero
había muchos humanos –y los observaste día sí y día también. Los
observabas tirando basura sin pensar. Los observabas atracando y
violando, la corrupción y la decadencia, y te quedaste con todo, hasta
el último detalle. No sabías por qué, pero sabías que era importante.
Cuando finalmente llegó el Primer Cambio, todo encajó en su lugar.
Finalmente otros Corax te encontraron y educaron, y te enseñó
lo que era necesario que hicieras. Compartiste lo que habías visto
con ellos, y extendieron la información. En poco tiempo el parque
había sido purificado. Ellos a su vez te confiaron un deber sagrado
–adiestrar a otros como te habían adiestrado a ti.
Sin embargo, cada vez más de los nuevos Corax que encontrabas
no estaban a tu altura. Eran monos, nacidos y criados como monos.
Así que te volviste más exigente con los estudiantes que acudían
a ti con pulgares oponibles. Si alguno se rompía, pues bien, de
cualquier manera el Wyrm habría acabado con ellos. ¿Y los que
sobrevivían a tu duro adiestramiento? Algún día podrían mostrar
suficiente mérito para dejar atrás las limitaciones de su especie.
Por lo menos, es lo que esperas. Mientras tanto, tienes trabajo
que hacer.
Concepto: La misión de ser los ojos y oídos de Gaia
en el mundo es algo que te tomas muy en serio. Por lo que
a ti se refiere no hay tiempo para divertirse y jugar (aunque
siempre hay tiempo para quedarte con algún objeto brillante
en ocasiones –nunca sabes cuando puede ser relevante). Los
monos no tienen ni idea de lo que hacen –jodidos achuchasuelos,
todos- y te toca a ti arreglar las cosas.
Consejos de Interpretación: Si hubieras nacido mamífero, no
tendrías tiempo para ello. Vale, tú y todos los Corax trabajáis juntos
por Gaia, la, la, la, pero que te jodan si aceptas órdenes de cualquier
monaco peludo, pulgoso, sensiblero y estirado. Si alguien tiene que
estar al mando en cualquier operación conjunta, eres tú y ningún
bípedo implume recibirá ninguna responsabilidad –o respeto- mientras
estés presente.
Equipo: Prismáticos, block de notas, bolsa de comida.

94 Corax
Nombre: Raza: Córvido Naturaleza:
Jugador: Campo: Conducta:
Crónica: Origen Geográfico: Concepto: Corvidocéntrico

Atributos
Físicos Sociales Mentales
Fuerza Carisma Percepción
Destreza Manipulación Inteligencia
Resistencia Apariencia Astucia

Habilidades
Talentos Técnicas Conocimientos
Alerta Armas C.C. Ciencias
Atletismo Armas de Fuego Enigmas
Callejeo Conducir Informática
Empatía Etiqueta Investigación
Esquivar Interpretación Leyes
Expresión Liderazgo Lingüística
Impulso Primario Reparaciones Medicina
Intimidación Sigilo Ocultismo
Pelea Supervivencia Política
Subterfugio Trato con Animales Rituales
Vuelo

Ventajas
Trasfondos Dones Dones
Fetiche Brillo del Cuervo
Parentela Caminos Enemigos
Ritos Palabra del Más Allá
Voz del Imitador

Renombre Rabia Salud


Gloria Magullado
Lastimado -1
Lesionado -1
Honor Gnosis Herido -2
Malherido -2
Tullido -5
Sabiduría Incapacitado

Fuerza de Voluntad Miscelánea


Rango EL ORO AFECTA A LOS
CORAX COMO LA PLATA
A LOS GAROU
Plumaje de Primera:
Corax Destacados
La idea de “Corax destacados” es en cierto modo inexacta
–después de todo, todos los Corax se conocen entre ellos.
Forma parte del trabajo/descripción de la especie. Pero existen
unos pocos cuervos que debido a su pura audacia y habilidad,
han conseguido convertirse en avatares de lo que todo un
Corax debería ser. Las historias (de hecho, más historias de
lo habitual) que se cuentan sobre estos Corax son ejercicios
educativos, se cantan canciones sobre ellos y ocasionalmente
se escriben y dibujan novelas gráficas independientes, para
evitar a la principal empresa de cómic dominada por Pentex.
Sin embargo, los Corax sólo son famosos para otros
Corax. A pesar del hecho de que los hombres cuervo no tienen
verdaderos enemigos entre las demás Fera, a pesar del hecho
de que los Garou suelen tratar de aliarse activamente con los
Corax, y que los Corax son luchadores más peligrosos de lo
que nadie sospecha, quedan muy pocos. Además, ser famoso
no es muy útil para reunir información con eficacia –un Corax
muy conocido termina muerto, neutralizado o cosas peores.
Con todo esto como advertencia, aquí se encuentran unos
pocos de los Corax más notables. Puede que hayas oído hablar
de ellos, pero lo que es seguro es que ellos han oído hablar de ti.

Einarr Vuela-Como-El-Humo
Al contrario de las evidencias que aparecen en cierto texto
histórico revisionista, Leif Ericsson no fue el primer vikingo que el comerciante Herjulfson había descrito. Tras un tiempo
que puso el pie en lo que un día se llamaría Norteamérica. Ese el drakkar de Leif regresó a casa en Groenlandia, donde los
honor recae sobre el timonel de Ericsson, un Corax de raza tripulantes fueron recibidos como héroes –salvo el pobre Einarr,
Córvida que adoptó el nombre humano de Einarr antes de que desde aquel día fue criticado y despreciado continuamente
unirse a Ericsson en una expedición vikinga. entre los Corax por haber causado posiblemente la mayor pifia
(Nota histórica: El primer vikingo conocido que vio en la historia de los hombres cuervo. Los demás Corax nunca
Norteamérica fue un comerciante llamado Bjarni Herjulfson, perdonaron al pobre Einarr por haber cambiado de opinión y
que la verdad se perdió mientras trataba de visitar a su padre salvado a Leif, y tras unos pocos años decidió adoptar forma
en Groenlandia, pero tenía tanta prisa por llegar a casa que humana de manera más o menos permanente, para ocultarse
nunca llegó a desembarcar y explorar la nueva tierra. Sin del continuado desprecio de sus compañeros.
embargo, le contó a otros lo que había visto, inspirando a Leif Hace mucho tiempo que Einarr se encuentra en la tumba,
Ericsson para que preparara un viaje. Casualmente, Bjarni era pero su nombre sigue siendo recordado. En cualquier momento
un Pariente Corax y la noticia de su pequeño “desvío” pronto en que un Corax la caga de forma espectacular, se le considera
se extendió entre su “familia.”) un “Aprendiz de Einarr.” Se cree que Gaia, compadecida por
Como durante mucho tiempo había estado en contacto con la vergüenza de Einarr, impidió que su alma se reencarnara,
los Corax de las Tierras Puras, Einarr se unió a la tripulación de simplemente para salvarle de continuas reencarnaciones de
Leif para desviar su barco lejos de Newfoundland. Por desgracia, abusos e insultos, porque incluso hoy, mil años después, los
el plan de Einarr para mantener el barco dando vueltas hasta Corax no lo han olvidado.
que Leif se viera obligado a regresar a Groenlandia se encontró
con un obstáculo climático: las tormentas empujaron el drakkar
hasta que los vikingos y Einarr no tuvieron más remedio que
Esmeralda Northrup-Medina, Presidenta
llevarlo a un lugar seguro. Irónicamente, la habilidad de Einarr Ejecutiva de la Sociedad Hermética de
como navegante era tan grande, que si no hubiera estado a
bordo, el barco posiblemente se habría hundido y los encuentros
La Luz Presta
semidesastrosos entre los vikingos y los “skraelings” del Nuevo La líder actual de la Sociedad Hermética de la Luz
Mundo nunca se habrían producido. Presta (rebautizada como Helios Overnight Services –
Einarr se resignó a ayudar a Leif a salvarse de las tormentas, símbolo de NASDAQ HOSer), Esmeralda ha intentado
y finalmente la expedición de Ericsson encontró los tres lugares dejar de trabajar durante los pasados 14 años pero no lo ha
96 Corax
En cierto sentido, Helios Overnight es sólo una tapadera
para Esmeralda. Para sorpresa de nadie su verdadero negocio
consiste en la recopilación y filtrado de información. Cada vez que
alguien contrata (o investiga sobre) Helios, Esmeralda crea un
archivo detallado del cliente. Esos archivos son constantemente
actualizados y contrastados, y de esa manera ha sacado a la luz
fascinantes fragmentos de información. La mayoría de los Corax
conocen la existencia del archivo de Esmeralda, pero ninguno lo
ha visto jamás. Eso no significa que nadie lo haya intentado ver,
simplemente que nadie lo ha conseguido ver.
Esmeralda y su marido Iván tienen un hijo, un chico
llamado Diego. Diego ya ha sido preparado para el cambio y
muchos Corax creen que, desoyendo sus protestas, Esmeralda
ha decidido que Helios Overnight será entregada a Diego como
herencia. Aunque realmente no existe ninguna tradición que
lo impida, nadie lo había hecho nunca antes de Esmeralda, y
lo cierto es que antes que ella nadie había dirigido la Sociedad
Hermética durante más de un par de años.

Raina Fader: Investigadora Privada


Raina está interesada en la aplicación práctica de la
información, quizás más que cualquier otro Corax. Una
investigadora privada que trabaja en Hartford (que vuela
cuando hace falta a Boston y Nueva York –no le lleva más
de un par de horas), el negocio de Raina consiste en realizar
espionaje corporativo e investigar casos de divorcio a partes
iguales. Los primeros son lucrativos, los segundos son divertidos
y de esa manera disfruta de lo mejor de ambos mundos.

conseguido. Durante ese período también ha convertido


la sociedad en un servicio de mensajería comercial pública
que consigue beneficios tremendamente obscenos cada
año. La propia Esmeralda se ha retirado del servicio activo,
dejando todos los envíos salvo los más importantes para sus
empleados humanos y Parientes. En las escasas ocasiones
cuando la Vieja Dama (como la llaman respetuosamente –
cuando la puerta de su oficina está cerrada) aparece para
hacer el trabajo sucio, es que está ocurriendo algo serio
de verdad. En el pasado ha entregado en persona Grandes
Klaives, huellas dactilares de ejecutivos de Pentex, armas
nucleares de plutonio y otras cosas más importantes.
Ahora, en torno a los 45 años, Esmeralda se mantiene
en forma para el servicio activo. Mantiene corto su cabello
negro y aunque en ocasiones lleva trajes ejecutivos, el código
de vestimenta en la oficina es casual –sólo por si acaso.
Nunca sabes cuándo un cliente o criatura sobrenatural
insatisfecha va a estallar y necesitar un traje nuevo. Esto ha
ocurrido dos veces; las oficinas de la empresa tuvieron que
ser remodeladas como resultado.
Aunque la tradición requiere que sólo un Corax trabaje
para la Sociedad Hermética de la Luz Presta en un
momento determinado, Esmeralda tiene una política
de puertas abiertas para cualquier compañero de su
raza. Además, se sabe que ha contratado mensajeros
independientes y realizado subcontratas con otras empresas
para echarle una mano a otros Corax –o cuando cree que no
merece la pena arriesgar a uno de los suyos.
Una destacada jugadora de baloncesto en la universidad, protagonista engañaba a un cuervo que no dejaba de chillar
Raina mide casi dos metros y todavía se mantiene en forma pidiendo sus “¡Chispitas!”. Aparentemente Chispas sintió
jugando (Hace poco rechazó una oferta de la liga femenina tanta diversión y/o vergüenza, que tomó su nombre de ese
de la NBA). Su única concesión a la vanidad es el hecho de cortometraje cinemático y lo ha estado utilizando desde
que se deja el cabello largo. Aunque en un par de ocasiones entonces.
este capricho ha demostrado ser una desventaja, Raina se Chispas forma parte de la banda de Corax que
ha negado tozudamente a modificar su “look.” Este “look” considera la Torre de Londres su base de operaciones, y
también incluye trabajar con una larga gabardina negra, un todo el mundo lo considera el líder de la feliz banda de
sombrero que oculta sus ojos y guantes de cuero negro; Raina idiotas. Cuando no se dedica a posar para los turistas o a
se considera a sí misma una especie de “Sam Spade gótica,” cagarse en los guías turísticos y los guardias folklóricos de
pero afirma también que es la única elección razonable frente la Torre de Londres, Chispas también coordina a todos los
al impredecible clima de Hartford. Corax de Gran Bretaña en una fuerza muy disciplinada
Hace poco, Raina ha dejado un poco de lado el negocio (aunque no siempre seria) de búsqueda de información, y
de perseguir a los maridos infieles y cada vez ha dedicado más sus contactos también se extienden hasta Escocia e Irlanda.
atención a investigar una empresa de alimentos infantiles que Si ocurre algo sobrenatural en las Islas Británicas, Chispas
ha estado enviando productos contaminados a África como lo sabe en menos de una hora, y la respuesta de los Corax
“caridad.” Como uno de sus mejores informadores ya ha sido (si es necesario) está en marcha poco después.
asesinado durante la investigación, Raina se lo ha tomado En su forma de nacimiento, Chispas es un cuervo
como un caso personal. sorprendentemente grande. En las ocasiones infrecuentes
en las que cambia a Homínido, Chispas mantiene su cabello
Chispas: El Vigilante de la Torre corto y de punta y tiene una serie de tatuajes en forma de
patrones de nudos en ambos brazos. Es un hombre delgado
Nadie sabe cuál es el verdadero nombre de Chispas. Es pero robusto, y lleva gafas redondas con lentes de espejo.
un Córvido, y disfruta jugando con los peores estereotipos de Sólo existen dos razones por las que Chispas cambia a
su especie –en especial, la legendaria obsesión de los cuervos forma Homínido (Incluso prefiere leer el periódico en forma
por los objetos brillantes. Según la leyenda en una ocasión de cuervo; se posa detrás de alguien que esté leyendo en un
un pobre idiota enseñó a Chispas –en forma de Homínido banco del parque y lee por encima de su hombro). Una de
por primera vez- un cortometraje de animación donde el ellas es para reunirse con una de sus casi infinitas fuentes de
información, la mayoría de las cuales se sentirían bastante
desconcertadas si descubrieran que están intercambiando
noticias con un pájaro. Ante esos tipos, Chispas adopta una
amplia variedad de disfraces: camello, promotor de bandas,
reportero musical, informador de la policía, y a menudo
adoptará hasta cuatro o cinco identidades ficticias en la
misma tarde.
La otra razón por la que Chispas se quita las plumas es
que es un fan absoluto del ska, y si hay un buen espectáculo
(o quizás no tan bueno, pero que promete un ambiente
energético), estará allí. Incluso dará una vuelta o dos tras
el escenario, pero siempre deja de lado sus bandas cuando
asuntos más importantes interfieren con sus gustos musicales.

Alexei Kovalenko: Maestro Espía


del Imperio del Mal
Sólo existen dos cosas que Alexei Kovalenko odia de
verdad. Una es su trabajo, la otra es su especie. Recuerda,
existen muchas cosas que no le gustan a Alexei –el frío del
invierno, el calor del verano, la prevalencia de los arrogantes
Señores de la Sombra que viven en Kiev en estos días- y se
quejará continuamente de alguna de estas cosas o de todas
ellas cuando alguien le escuche. La verdad es que el apodo
de Alexei entre sus compañeros espías y Corax es “La Cueva
de los Vientos,” porque nunca jamás para de quejarse de lo
último desagradable que le ha ocurrido –o se le ha ocurrido.
Alexei es un espía (aunque él prefiere el término “agente
de transferencia de información”) y muy bueno. Aunque no
Malachi Cazador-Del-Sol
Aunque con el paso del tiempo y de las generaciones son
cada vez más reducidas, las aldeas de Parentela Corax en el
Noroeste del Pacífico siguen siendo vibrantes y dinámicas.
Malachi es uno de los Corax que sabe esto. Aunque nacido
como Córvido, Malachi pasa cada vez más tiempo como
humano, simplemente para asegurarse de la supervivencia de
la cultura en la que fue educado. Además hay cosas –firmar
documentos legales, reuniones a las que asistir o boicotear,
etc.- donde es mejor adoptar forma humana que de cuervo.
Cuando no trabaja para proteger la pesca tradicional,
la tierra y otros derechos de las aldeas de Parentela Corax,
Malachi pasa mucho tiempo en la Umbra. Según se dice
popularmente, si algún día terminara con su trabajo en
la Tierra, Malachi “olvidaría el sol” de un plumazo. Las
cuestiones de raza, aparte de las relacionadas con la Parentela,
son cada vez menos interesantes para Malachi, y al mismo
tiempo habla cada vez con más reverencia de las maravillas
que se encuentran en la Umbra Profunda.
Normalmente en forma humana Malachi lleva una
camisa azul de trabajo, vaqueros y botas. Mide más de dos
metros de alto, con su pelo recogido en una trenza que se
deshace en dos hebras en su espalda y sus rasgos lo marcan
como un nativo de la reserva Quinault en la península
Olympia. Para ser un Corax, Malachi es muy serio y taciturno,
y en los Parlamentos se muestra contento de dejar que otros
parloteen durante días mientras se limita a anotar toda la
información que le resulta útil.
existen pruebas de que haya estado conectado con varios
casos famosos de espionaje, en ocasiones suelta detalles en
la conversación que ni siguiera los investigadores especiales
han descubierto todavía. Durante más de cuarenta años se
ha sentado en su pequeña y abarrotada oficina y ha hecho lo
que ha podido para manipular el destino de naciones enteras.
Motivado no por patriotismo, sino por la simple fascinación
por el juego, ahora, tras la caída de la Unión Soviética, Alexei
vende sus servicios al mejor postor. Tiene amigos y socios en
casi cada gran servicio de espionaje del mundo, y todos lo
deben por lo menos uno o dos favores.
Tal y como Alexei lo ve, el problema es que aunque es
muy bueno descubriendo cosas, y muy bueno realizando
misiones para los Corax en el nombre de Gaia, e incluso
todavía más bueno en cosas más mundanas como evitar que
agentes enfurecidos de la CIA le peguen un tiro, no le gusta
hacer nada de eso. Lo que pasa es que espiar (y ser un Corax)
era el negocio familiar, y se esperaba que siguiera los pasos de
su padre, y bien, tras tantos años y a principios del siglo XXI
¿qué puede hacer?
Ahora que se acerca a los 70 años de edad, Alexei todavía
se encuentra despierto y en una sorprendente buena forma.
Esbelto y delgado como todos los Corax, tiene una fina barba
blanca que enorgullecería a un cosaco del siglo pasado. El otro
apodo de Alexei es “el Sacerdote,” pues suele vestir de forma
correcta y de negro sencillo. El único objeto que siempre lleva
consigo es un bastón, que para sorpresa de nadie, contiene una
espada. Alexei usa diversos tipos de espadas, y por lo menos
una de ellas es de plata.
El Último Trago información con alguien de confianza, pero asegúrate de recibir
algo a cambio. De la misma forma, no dudes en engañar a alguien
Así que esto es lo básico, chico. El resto son detalles. que intente aprovecharse de ti. Esto no es la CNN, si entiendes lo
Por supuesto, los detalles son lo que importa. Ahí es donde que quiero decir. No hacemos nada gratis innecesariamente. Lucha
está el diablo –o el Wyrm- y nuestro trabajo es sacarlo fuera. sólo cuando tengas que hacerlo, pero si te acorralan, asegúrate de
Pero ahora ya tienes lo suficiente para comenzar a trabajar y que es el otro quien cae. Ni quiero tener que comerme tus ojos
también sabrás cuándo algo se sale de lo normal. algún día.
Confía siempre en tus putos instintos, chaval. Si algo Eso es todo, chico. Ahora, vete. A por todas. Mantente en
parece malo, posiblemente sea malo. Nunca dudes en compartir contacto, vigila tu espalda y recuerda los detalles.

100 Corax
Apéndice Dos:
Corvus Corax
El cuervo común (Corvus Corax) es el mayor de los como especie se debe a su dieta omnívora, muy versátil y
Córvidos y el de distribución más extensa, puesto que ocupa oportunista. Los cuervos que habitan en la tundra o en las
amplios territorios en el hemisferio Norte, desde las regiones regiones árticas se alimentan principalmente de roedores y
árticas y templadas de Norteamérica y Eurasia hasta los carroña, mientras que en otros lugares son principalmente
desiertos del Norte de África y las islas del Océano Pacífico. carroñeros. Cuando se encuentran con un cadáver que no
Se le ha visto en el Tibet a altitudes superiores a los 5.000 m. están equipados para despedazar aguardan a la llegada de
Sin embargo, la mayoría prefieren habitar en zonas de bosque buitres y otros carroñeros más dotados que les permitan
con grandes espacios abiertos o en regiones costeras, pero acceder al interior. También consumen alimentos vegetales
tampoco desechan las zonas de densa población humana como granos, bayas y frutas. Cazan pequeños invertebrados,
donde pueden encontrar alimento. anfibios, reptiles, pequeños mamíferos y pájaros. También
Existen al menos ocho subespecies con escasas diferencias consumen los restos no digeridos de las heces orgánicas
entre ellas. Es la mayor especie del orden Passeriformes, con y los desperdicios humanos. En ocasiones almacenan el
una media de 63 cm de largo y 1.2 kg de peso. Puede vivir exceso de comida ocultándolo de la vista y también buscan
hasta 21 años en estado salvaje, y aunque los jóvenes pueden las reservas de alimentos de otras especies como zorros y
formar bandadas gregarias, cuando encuentran una pareja la lobos. Habitualmente saquean nidos de otras aves, robando
mantienen durante toda la vida, controlando un territorio en huevos, polluelos y en ocasiones pájaros adultos cuando
solitario. Los que habitan en zonas más frías como Islandia tienen la oportunidad.
y Groenlandia, tienden a ser más grandes, mientras que su Los cuervos que anidan en las proximidades de poblaciones
tamaño se reduce en climas más cálidos. humanas a menudo incluyen un elevado porcentaje de basura
Los cuervos poseen una amplia variedad de vocalizaciones en su alimentación, mientras que los que habitan cerca de
de gran interés para los ornitólogos, con una gama de entre las carreteras consumen muchos animales atropellados. A
15 a 30 categorías de sonidos que utilizan para la interacción menudo llaman a otros cuervos cuando encuentran alimento
social: llamadas de alarma, de caza y de vuelo. Aunque los abundante, especialmente cadáveres.
graznidos son los sonidos más utilizados son capaces de incluir Debido a su tamaño, inteligencia y habilidades
castañeteos guturales e incluso cantos casi musicales. Como defensivas, los cuervos tienen pocos depredadores
otros córvidos, pueden imitar los sonidos de su entorno, naturales, ya que su captura resulta difícil, y a menudo
incluyendo la voz humana. Cuando un miembro de la pareja se atacan a los depredadores potenciales que se introducen
pierde, imita los graznidos de su compañero para que vuelva. en su territorio, sobre todo si están anidando. Águilas y
Cuervos y humanos han coexistido durante miles de búhos reales pueden cazarlos, a menudo si los sorprenden
años y en algunos lugares se han vuelto tan numerosos que desprevenidos y más raramente, depredadores terrestres
han sido considerados una plaga. Gran parte de su éxito que los sorprenden en el suelo.
Apéndice Dos: Corvus Corax 101
Los jóvenes cuervos comienzan a cortejarse a temprana trata de un comportamiento más frecuente en los jóvenes y
edad, pero no suelen emparejarse hasta los dos o tres años en existen varias teorías al respecto desde el uso de objetos para
una serie de acrobacias aéreas, demostraciones de inteligencia impresionar a otros cuervos, similitud con los huevos de otras
y cebas de comida. Una vez emparejados suelen permanecer aves o simple curiosidad ante los objetos nuevos. Los cuervos
unidos toda la vida, normalmente en el mismo territorio donde más viejos pierden en parte este comportamiento, aunque en
deciden construir el primer nido, que defienden de forma ocasiones siguen practicándolo.
agresiva. El nido consiste en un cuenco profundo de palos y En los últimos años los biólogos han descubierto que los
fibras vegetales, con el interior tapizado de raíces, barro y cuervos, especialmente los jóvenes, practican diversos juegos,
material suave, como pelos y plumas. Normalmente está situado como deslizarse en la nieve, perseguirse o acosar a otros
en un árbol grande o en un acantilado o con menos frecuencia animales como lobos, nutrias y perros. También realizan
en edificios antiguos o en ruinas o postes de electricidad. espectaculares acrobacias aéreas y en ocasiones
La puesta de las hembras consiste entre tres y siete crean sus propios juguetes, como
huevos de un color azulado verdoso y moteado de marrón. huesos o ramitas rotas.
La incubación dura entre 18 y 21 días y es realizada Con el paso de los siglos
exclusivamente por la hembra, aunque el macho puede los cuervos han aparecido en
cubrir a los polluelos tras la eclosión. Los jóvenes numerosos elementos de la
salen del nido entre los 35 y 42 días después de mitología, el folklore, el arte y la
nacer y son alimentados por ambos padres. literatura. En muchas culturas,
Permanecen con sus progenitores durante como en las culturas indígenas de
otros seis meses antes de dispersarse. Escandinavia, la antigua Irlanda,
Pueden vivir muchos años, Gales, Bután, Siberia, el nordeste
especialmente en cautividad. Algunos de Asia y la costa noroeste
individuos de la Torre de Londres han de Norteamérica, los
vivido más de 40 años, pero la media cuervos a menudo han sido
en estado salvaje suele ser de entre reverenciados como poderosas
10 y 15 años. El mayor record de figuras espirituales o dioses.
longevidad registrado en estado En muchas tradiciones occidentales,
salvaje ha sido de 23 años y 3 meses. sobre todo tras la llegada del cristianismo,
Varias observaciones y han sido considerados símbolos de mal
experimentos han demostrado que agüero y muerte, debido al simbolismo
los cuervos poseen una gran inteligencia, de su plumaje negro y su alimentación
y su cerebro es el mayor en proporción de todas carroñera. En Suecia son
las especies de pájaros. Muestran considerados como fantasmas de
capacidad para improvisar y los difuntos y en Alemania como
resolver problemas, así como las almas de los condenados.
otros procesos cognitivos En las culturas de los
como la imitación. Se nativos Tlingit y Haida, en
ha demostrado que son la costa norteamericana
capaces de comunicar del Pacífico, el cuervo es
eventos alejados en el espacio y el tiempo, considerado un dios creador
como la presencia de un cadáver en un y embaucador. Creencias
lugar lejano. También son capaces de similares están extendidas
razonar para solucionar problemas entre los pueblos
y evitar obstáculos para acceder a indígenas de Siberia y
sus alimentos. Manipulan a otros el nordeste de Asia. Por
depredadores como lobos y ejemplo, según la leyenda, la
coyotes, guiándolos a los lugares península de Kamchatka fue creada por el dios
en que encuentran cadáveres cuervo Kuth. En el reino de Bután son considerados
para que los despedacen y el pájaro nacional del país y el rey lleva la Corona del
permitan alimentarse a los cuervos. Cuervo, un símbolo del dios Gonpo Jarodonchen,
Vigilan a otros cuervos para robar con cabeza de cuervo. También es el pájaro oficial
sus reservas de comida y en ocasiones en el territorio del Yukón y en la Isla de Man,
fingen ocultar comida para desorientar y también aparece en el blasón heráldico
a posibles ladrones. de familias de la nobleza y en ciudades
Un comportamiento frecuente es europeas, como Lisboa.
el robo y recolección de objetos En la mitología nórdica, Huggin
brillantes como guijarros, trozos (Pensamiento) y Munin (Memoria)
de metal y pelotas de golf. Se son una pareja que vuelan por todo el
102 Corax
mundo, proporcionando información al dios Odín. Además Nada sorprendente, el cuervo común también aparece en
el cuervo era un motivo heráldico frecuente entre los varias obras literarias, siendo quizás la más famosa el poema
nórdicos, como los jarls de las islas Orcadas, el rey Canuto el “El cuervo” de Edgar Allan Poe, y también en obras de autores
Grande o Harald Hardrada. tan conocidos como William Shakespeare, Edgar Allan Poe,
Entre los celtas el cuervo a menudo era asociado a Morrigan, J.R.R. Tolkien y Stephen King entre otros.
la diosa de la batalla, y también con el dios galés Bran el Bendito, En muchas ocasiones, sobre todo debido a la traducción,
cuyo nombre se traduce como “cuervo.” Según el Mabinogion, existe cierta confusión entre el cuervo común (“raven”),
la cabeza de Bran fue enterrada en la Colina Blanca de Londres que es el mayor de los Córvidos y otros córvidos menores
como talismán contra las invasiones. Una leyenda inglesa de (“crow”), principalmente cuervos americanos, grajos y
origen incierto, aunque podría ser una invención romántica cornejas, más pequeños y gregarios que los grandes cuervos, y
del siglo XIX afirma que mientras haya cuervos en la Torre de que son rechazados por los Corax (como puede verse en este
Londres el país no caerá ante un invasor extranjero. suplemento). Por ejemplo, el cuervo de Poe es un “raven”; los
En la tradición judeocristiana, el cuervo es mencionado “cuervos” que acosan al espantapájaros en “El mago de Oz”
en varias ocasiones en la Biblia, como el primer animal que son realmente “crows”, así como el psicopompo que devuelve
Noé libera del Arca tras el Diluvio y en el Evangelio de Lucas a la vida al músico Eric Draven en la historia “The Crow.”
el propio Jesús utiliza un cuervo en una parábola sobre cómo Por lo que se refiere a los Corax, se reproducen con el
los hombres deberían acudir a Dios para su necesidad y no cuervo común (“raven”), aunque los Corax Makunguru de
para obtener riquezas. África han adoptado como pareja al cuervo de cuello blanco.

Apéndice Dos: Corvus Corax 103


Nombre: Raza: Naturaleza:
Jugador: Campo: Conducta:
Crónica: Origen Geográfico: Concepto:

Atributos
Físicos Sociales Mentales
Fuerza Carisma Percepción
Destreza Manipulación Inteligencia
Resistencia Apariencia Astucia

Habilidades
Talentos Técnicas Conocimientos
Alerta Armas C.C. Ciencias
Atletismo Armas de Fuego Enigmas
Callejeo Conducir Informática
Empatía Etiqueta Investigación
Esquivar Interpretación Leyes
Expresión Liderazgo Lingüística
Impulso Primario Reparaciones Medicina
Intimidación Sigilo Ocultismo
Pelea Supervivencia Política
Subterfugio Trato con Animales Rituales
Vuelo

Ventajas
Trasfondos Dones Dones

Renombre Rabia Salud


Gloria Magullado
Lastimado -1
Lesionado -1
Honor Gnosis Herido -2
Malherido -2
Tullido -5
Sabiduría Incapacitado

Fuerza de Voluntad Miscelánea


Rango EL ORO AFECTA A LOS
CORAX COMO LA PLATA
A LOS GAROU
Homínido Crinos Córvido
Fuerza (+1) Fuerza (-1 )
Ningún Destreza (+1 ) Destreza (+1 )
Cambio Resistencia (+1) Manipulación (-3 )
Apariencia (-1 ) Percepción (+3 )
Manipulación (-3 )
Dificultad: 6 Percepción (+3 ) Dificultad: 6

Dificultad: 6
PROVOCA DELIRIO
REDUCIDO

Otros Rasgos Fetiches


Objeto: Nivel: Gnosis:
Poder:
Objeto: Nivel: Gnosis:
Poder:
Objeto: Nivel: Gnosis:
Poder:
Objeto: Nivel: Gnosis:
Poder:
Objeto: Nivel: Gnosis:
Poder:

Dones Ritos

Combate
Arma/Maniobra Tirada
Tabla de Pelea
Dif. Daño Alcance Cadencia Cargador
Maniobra Tirada Dif. Daño
Aletazo* Dez + Pelea 7 Fue +3 A
Garras Dez + Pelea 6 Fue +2 A
Patada Dez + Pelea 7 Fue +1 C
Placaje Dez + Pelea 7 Especial C
Presa Dez + Pelea 6 Fue C
Puñetazo Dez + Pelea 6 Fue C
Sacar Ojos Dez + Pelea 9 Fue +2 A
A= Daño Agravado C= Daño Contundente
*Requiere el Don Plumas Cuchilla
Blindaje:
Méritos y Defectos
Mérito Tipo Coste Defecto Tipo Coste

Trasfondos Ampliados
Aliados Recursos

Contactos Secretos de Otros

Parentela Vida Pasada

Otro: Otro:

Poseciones Experiencia
Equipo (transportado): TOTAL:
Obtenida de:

Pertenencias (guardadas):

Cosas Brillantes TOTAL GASTADO:


Gastado en:
Historia
Preludio

Descripción
Edad:
Cabello:
Ojos:
Raza:
Nacionalidad:
Sexo:
Peso Altura Cicatrices de Batalla:
Homínido:
Crinos:
Córvido:

Gráficos
Más Secretos Boceto de personaje
Soy una de las tres, aunque
tres son una en mí. Descubro lo que
ha sido enterrado, pero no me mueve
ninguna mano de hombre.
¿Sabes quién soy?
Pagar mi tributo en oro es matarme, pero
adórname con plata y me río. Conozco los cuatro vientos y los cuatro puntos
cardinales, y todos me cuentan sus secretos.
¿Sabes quién soy?
He robado el sol y me dio las gracias. He trabajado para la luna y me
abandonó por el servicio que le hice.
¿Sabes quién soy?
Gaia me creó para contar historias, pero cuando los muertos hablan,
escucho. Dicen que cometo asesinatos, pero mienten;
soy el padre de la ingratitud.
¿Sabes quién soy?
Me alimento con el águila y el lobo, pero
camino entre los hombres.
¿Sabes quién soy?
Porque yo sí sé quién eres.
— Un acertijo de Corax, de autor desconocido.

Libro de Raza
Cambiante: Corax incluye:
● La visión del mundo a través del ojo de
un cuervo, así como información sobre la cultura
e historia de los Corax desde su punto de vista.
● Reglas completar para dirigir e interpretar
hombres cuervo, incluyendo Dones, Ritos, Fetiches,
formas y más.
● Ejemplos de personajes Corax, viejas leyendas
de los Tocados por el Sol, una historia en cómic sobre uno
de los espías de Gaia y más.