Procedimiento probatorio Ruiz, 0. (2009). Etapa probatoria. En Juicios civiles y mercantiles: Manual de conceptos bdsicos. Método para la emisién de resoluciones en casos planteados ante los tribunales (pp. 289-290). México: PorrtaEI derecho canénico se impone definitiva- mente, como un apreciable avance en la cul- tura juridica (...) Los papas dan instruccio- nes detalladas para el proceso canénico y los canonistas elaboran muchas reglas sobre pruebas, guiados por el método escoléstico, utilizando las tradiciones romanas, especial- mente el derecho justinianeo, pero mezclando en ocasiones principios tomados de la Biblia, como en el caso del miimero de testigos nece- sarios para formar conviccién. Por obra de los glosadores se establecen las reglas de la carga de la prueba en el proceso civil, sobre los principios romanos que la hacian gravitar sobre el demandante en cuanto a los hechos afirmados en su demanda, pero la imponian al demandado respecto de sus excepciones. HERNANDO Devis ECHAND{A* A. Breve estudio sobre el tema 1. Concepto Se entiende por procedimiento probatorio la totalidad de las activida- des procesales relacionadas con la prueba en sus diversas etapas.! Es la fase del proceso en la que las partes y el juzgador realizan los actos nece- sarios para demostrar los hechos sobre los que se ha planteado el litigio.2 2. Etapas del procedimiento probatorio En términos generales el procedimiento probatorio comprende las si- * Devis EcHanpta, Hernando, Teorfa general de la prueba judicial, 5* ed., Temis, Bogo- té-Colombia, 2002, p. 53. 1 Ibidem, p. 261. 2 Fx-Zamupio, Héctor y Ovalle Favela, José, “Derecho Procesal”, Enciclopedia Jurfdica Mexicana, op. cit., t XL, p. 744. 289290 JUICIOS CIVILES Y MERCANTILES. Cuaderno de trabajo 5 guientes etapas: a) ofrecimiento; b) admisién o rechazo; c) preparacién, y d) desahogo.3 3. La etapa de ofrecimiento de pruebas La etapa de ofrecimiento es el plazo que se concede a las partes den- tro del proceso para que propongan al juzgador los medios de prueba que consideren pertinentes para probar los hechos discutidos. Con esta etapa inicia el procedimiento probatorio.t 4. La etapa de admisién o rechazo de pruebas La etapa de admisién o rechazo de pruebas consiste en la resolucién que el juez debe dictar una vez que las pruebas hayan sido ofrecidas. En dicha resolucién el juez debe determinar si se admiten 0 se desechan las pruebas propuestas, considerando su pertinencia, es decir, “la relacién del objeto de la prueba —los hechos discutidos y discutibles—; y su idoneidad, o sea, su aptitud para probar esos hechos”.§ 5. La etapa de preparacién de pruebas En esta etapa las partes, el érgano jurisdiccional y algunos terceros realizan los tramites necesarios a efecto de que se desahoguen ciertas pro- banzas. La preparacién de las pruebas implica, a saber: a) citar personal- mente a las partes a absolver posiciones; b) citar a los testigos y peritos; c) conceder todas las facilidades a los peritos para el examen de objetos, documentos, lugares 0 personas para que rindan su dictamen; d) enviar exhortos, y ¢) ordenar traer copias, documentos, libros, etcétera.§ 6. La etapa de desahogo de pruebas La etapa de desahogo es aquella en que las pruebas admitidas y pre- paradas son practicadas 0 recibidas por el tribunal. En cuanto a la forma, lugar y modo de desahogo de los distintos medios de prueba, no se pue- den hacer consideraciones de tipo general, porque cada medio de prueba tiene sus propias reglas. 3 Cfr. Ovatte Faveta, José, Teoria General del Proceso, op. cit., p. 322. Suele incluirse como etapa del procedimiento probatorio la valoracién o apreciacin de las pruebas. Sin embargo, para los efectos del presente ejercicio, se decidié excluirla del estudio del procedi- miento probatorio, dado que es una etapa que realiza posteriormente el juzgador. 4 Cfr. OVALLE FAVELA, José, Derecho procesal civil, op. cit., p. 138. 5 Ibidem, p. 140. © Ibidem, pp. 140 y 141.