RELACION CLARA PRECISA Y CIRCUNSTANCIADA DEL HECHO PUNIBLE

QUE SE LE ATRIBUYE Y SU CALIFICACIÓN JURIDICA: porque usted JUAN

AGUILAR LOPEZ el día uno de enero del dos mil diecinueve a eso de las veinte
horas aproximadamente, ingreso en estado de ebriedad a la residencia ubicada en
el Cantón el Centro de la Aldea San José Chiquilaja del Municipio y Departamento
de Quetzaltenango, en donde se encontraba su conviviente MARIA FERNANDA
LOPEZ GALVEZ, de la misma forma se encontraba los menores de edad quienes
son sus hijos, cuando usted empezó a agredir de forma verbal a su conviviente
MARIA FERNANDA LOPEZ GALVEZ, exigiéndole que se fuera de la casa, pro
seguidamente le dio una bofetada y la tumbo en el suelo de la habitación principal
de la casa en el cual empezó a patearla reiteradamente, la tomo de la mano derecha
con agresividad y le ocasiono una mordida en el dedo índice de la mano derecha, y
la llevo al patio trasero de dicha residencia en el cual usted la agredió ocasionándole
heridas corto contundentes en las manos y en la ceja del lado izquierdo con una
cadena de una motosierra que usted tenía en el patio trasero de esa residencia.
Después de agredirla al ver usted la gravedad del asunto usted se retira de la
residencia. Incurriendo en esta forma en el delito siguiente: VIOLENCIA CONTRA
LA MUJER EN EL AMBITO PRIVADO, Tipificado en el artículo 7 primer párrafo
del decreto 22-2008 del congreso de la Republica.