LEYES ACCESORIAS PENALES

LEY CONTRA LA DELINCUENCIA ORGANIZADA

Objeto: tiene por objeto establecer las conductas delictivas atribuibles a los integrantes y/o
particulares de las organizaciones criminales; el establecimiento y regulación de los métodos
especiales de investigación y persecución penal así como todas aquellas medidas con el fin de
prevenir, combatir, desarticular y erradicar la delincuencia organizada (1)

Grupo delictivo organizado u organización criminal: se considera grupo delictivo organizado u

organización criminal, a: (2)

o A un grupo estructurado de 3 o más personas, que exista durante cierto tiempo, que
actúe concertadamente, con el propósito de cometer 1 o más de los delitos siguientes:
 De los contenidos en la Ley contra la Narcoactividad (transito internacional,
siembra y cultivo, fabricación o transformación, etc...)
 De los contenidos en la Ley contra el Lavado de Dinero u otros Activos (lavado
de dinero u otros activos)
 De los contenidos en la Ley para Prevenir y Reprimir el Financiamiento del
Terrorismo (financiamiento de terrorismo y trasiego de dinero)
 De los contenidos en el Código Penal (peculado, malversación, concusión,
fraude, colusión y prevaricato. Evasión, cooperación en la evasión, evasión
culposa. Asesinato, plagio o secuestro, hurto agravado, robo agravado, estafa,
trata de personas. Terrorismo. Intermediación financiera, quiebra fraudulenta,
fabricación de moneda falsa o alterada)
 De los contenidos en la Ley Contra la Defraudación y el Contrabando Aduanero
(contrabando aduanero y de la defraudación aduanera)
 De los contenido en la Ley Contra la Delincuencia Organizada

Delitos: son considerados delitos de la delincuencia organizada los siguientes:

o Conspiración: quien se concierte con otra u otras personas con el fin de cometer uno o
más delitos que puede cometer un grupo delictivo organizado u organización criminal
(3)
o Asociación ilícita: quienes integren asociaciones del siguiente tipo: (4)
 Las que tengan por objeto cometer algún delito o promuevan la comisión
 Agrupaciones ilegales de gente armada, delincuencia organizada o grupos
terroristas
o Asociación ilegal de gente armada: quien organice, promueva o pertenezca a grupos o
asociaciones no autorizadas, para el uso, entrenamiento o equipamiento con armas (5)
o Entrenamiento para actividades ilícitas: quien equipe, organice, instruya o entrene a
personas en tácticas, técnicas o procedimientos militares o policiales, para el desarrollo
de actividades terroristas, escuadrones de la muerte, grupos de justicia privados,
bandas de sicarios o destinadas aa organizada (6)

1
 o Uso ilegal de uniformes o insignias: quien con ánimo de cometer un delito, use, exhiba,
porte o se identifique con prendas, uniformes o insignias reales, similares o semejantes
a los del ejército, policía o fuerzas de seguridad del Estado (7)
o Comercialización de vehículos y similares robados en el extranjero o en el territorio
nacional: quien a sabiendas, de cualquier forma autorice el ingreso al país, venda o
comercialice vehículos terrestres, marítimos, aéreos o maquinaria que hayan sido
robados. (8)
o Obstrucción de justicia: (9)
 Quien utilice fuerza física, amenazas o intimidación, la promesa, el ofrecimiento
o la concesión de un beneficio económico o de otra naturaleza para inducir al
falso testimonio, perjurio o para obstaculizar la aportación de pruebas
 Quien amenace o coaccione a algún miembro del Organismo Judicial, Ministerio
Público, Policía Nacional Civil, auxiliares de la administración de la justicia,
traductores, interpretes, peritos, testigos y demás sujetos procesales, su
cónyuge o familia, que afecte la integridad física, el honor o bines de éstos
 Quien siendo funcionario público
 Proteja indebidamente o encubra a quien o quienes aparecen como
sindicados
 Oculte información o entregue información errónea para el proceso
 Falsifique o altere documentos y medios probatorios
 Actúe con retardo intencional de tal forma que obstaculice la
investigación, la persecución penal o el juzgamiento
 Preste falso testimonio a favor de un imputado
o Exacciones intimidatorias: quien solicite o exija la entrega de dinero u otro beneficio en
la vía pública o en medios de transporte (10)
o Obstrucción extorsiva de tránsito: quien en abierta provocación o de forma
intimidatoria solicite u obtenga dinero u otro beneficio de conductores de cualquier
medio de transporte por permitirle circular en la vía pública, sin estar legalmente
autorizado (11)

Agravantes especiales y pena accesoria: (12)

o A quien tenga funciones de administración, dirección o supervisión dentro del grupo
delictivo, se le aumentara la pena en 1/3 parte
o Si el miembro del grupo delictivo fuere funcionario o empleado público, se le aumentara
la pena en 1/3 parte y se le impondrá la inhabilitación para desempeñar cargos públicos
por el doble del tiempo de la prisión
o Si se utilizare a menores de edad, se les aumentara la pena en 1/3 parte
o Si utilizaren personas valiéndose de relaciones de poder ejercidas sobre estas, se les
aumentara la pena en 1/3 parte

Métodos especiales de investigación:

2
o Operaciones encubiertas: son aquellas que realizan agentes encubiertos con la finalidad
de obtener información o evidencias que permitan procesar a las personas que forman
parte de grupos delictivos organizados y su desarticulación. (21)
o Entregas vigiladas: el método de investigación que permite el transporte y tránsito de
remesas ilícitas o sospechosas, así como de drogas o estupefacientes y otras sustancias,
materiales y objetos prohibidos o de ilícito comercio, que ingresen, circulen o salgan del
país, bajo la estricta vigilancia o seguimiento de autoridades previstas. Este método se
utilizará con el fin de descubrir las vías de tránsito, el modo de entrada y salida del país,
el sistema de distribución y comercialización. (35)

Cuando haya concluido la entrega vigilada y se hayan incautado sustancias, bienes u

objetos de ilícito comercio, los agentes encargados de la operación, bajo la dirección del
fiscal responsable del caso, deberán asegurar la cadena de custodia para garantizar que
las evidencias llenen los requisitos para incorporarlas al proceso (46).

La autorización de éste par de métodos se realizará a solicitud del fiscal del Ministerio
Público encargado del caso y bajo su responsabilidad, el Fiscal General y Jefe del Ministerio
Público podrá autorizar operaciones encubiertas por un plazo máximo de 6 meses,
renovable cuantas veces sea necesario sin que el plazo total de la operación exceda de 1
año. (26)

o Intercepciones telefónicas y Otros medios de comunicación: cuando sea necesario evitar,

interrumpir o investigar la comisión de los delitos regulados en la Ley contra la
Delincuencia Organizada, podrá interceptarse, grabarse y reproducirse, con
autorización judicial, comunicaciones orales, escritas, telefónicas, radiotelegráficas,
informáticas y similares que utilicen el espectro electromagnético, así como
cualesquiera de otra naturaleza que en el futuro existan (48).

Competencia para la solicitud: las fiscales del Ministerio Público son los únicos
competentes ante el juez correspondiente, para la solicitud de autorización de la
interceptación de las comunicaciones, cuando la situación lo haga conveniente (49)

Autorización de la interceptación: el juez competente deberá resolver inmediatamente

las solicitudes de interceptaciones. El auto que resuelva este tipo de solicitudes, además
de los requisitos formales de un auto judicial, deberá contener el plazo por el que
autoriza. Dicha autorización tendrá una duración máxima de 30 días, la cual podrá
prorrogarse (53). Esta expirará una vez se cumpla el plazo autorizado por el juez, salvo
que se solicite la prorroga por el fiscal responsable de la investigación (58).

Hallazgo inevitable: cuando a consecuencia de una medida de interceptación, resultare

información de hechos delictivos del investigado o de un tercero no previstos en la
autorización judicial, el fiscal deberá ponerlo en conocimiento inmediato del juez
contralor, a efecto de solicitar una nueva autorización con respecto a los nuevos hechos
descubiertos (63).
3
Medidas precautorias:
o Arraigo
o Secuestro y embargo de bienes
o Inmovilización de cuentas bancarias y bienes inmuebles
o Secuestro de libros y registros contables
o Suspensión de las patentes y permisos que hayan sido debidamente extendidas y que
hubieren sido utilizadas de cualquier forma para la comisión del hecho ilícito
o Medidas cautelares de bienes susceptibles de comiso
 Incautación
 Ocupación

Colaboradores: la personas qua han participado en un hecho delictivo, sea o no integrante de

un grupo delictivo organizado, que preste ayuda o colaboración eficaz para la investigación y
persecución de miembros de un grupo delictivo organizado, podrá recibir los beneficios
otorgados por la Ley contra la Delincuencia Organizada (90). Siendo este un derecho penal
premial.

Se considera colaboración eficaz a la información que proporcione el colaborador que permita:

(91)
o Evitar la continuidad y consumación de delitos o disminuir su magnitud
o Conocer las circunstancias en que se planifico y ejecuto el delito o como se viene
planificando o ejecutando
o Identificar a los autores o participes de un delito cometido o por cometerse; o a los jefes,
cabecillas o directores de la organización criminal
o Identificar a los integrantes de una organización criminal
o Averiguar el paradero o destino de los instrumentos, bienes, efectos y ganancias del
delito; así como identificar a las fuentes de financiamiento
o La entrega de instrumentos, efectos, ganancias o bienes producto de la actividad ilícita

Trámite del beneficio: se tramitaran ante el juez o tribunal que esta conociendo la causa en la
cual el interesado tiene la calidad de sospechoso, imputado o acusado (93)

Parámetros para otorgar beneficios: en consideración de los 4 elementos siguientes (94):

o El grado de eficacia o importancia de la colaboración en el esclarecimiento y la sanción
de los principales responsables
o La gravedad de los delitos que hayan sido objeto de la colaboración
o El grado de responsabilidad en la organización criminal del colaborador
o La gravedad del delito y el grado de responsabilidad que en el se le atribuye al
colaborador

Resolución judicial sobre el acuerdo de colaboración: el acuerdo que contenga el beneficio y los
demás requisitos, deberá ser aprobado por el juez competente. En caso que la resolución fuere

4
denegada, el fiscal podrá apelarla conforme al procedimiento que establece el Código Procesal
Penal (101)

Beneficios: (92)
o Criterio de oportunidad o la suspensión condicional de la persecución penal
o Durante el juicio oral y público y hasta antes de dictar sentencia, el sobreseimiento
para los cómplices, o la rebaja de la pena hasta en 2/3 partes al momento de dictar
sentencia para los autores.
o La libertad condicional o la libertad controlada a quien se encuentre cumpliendo
condena
Estos beneficios NO se otorgaran a los jefes, cabecillas o dirigentes de organizaciones criminales.

Medidas de protección: éstas son aplicables a quienes en calidad de colaboradores intervengan

en las investigaciones o procesos penales. (104)
Serán establecidas por el fiscal dependiendo del grado de riesgo o peligro existente.
o Protección policial en su residencia o perímetro
o Preservar su lugar de residencia y la de sus familiares
o Preservar u ocultar la identidad del beneficiario y demás datos personales
o Cambio de identidad y facilitar la salida del país

Medios de impugnación: no obstante los dispuesto en el artículo 404 del Código Procesal Penal,
son apelables los autos que denieguen o autoricen (107)
o Interceptaciones de comunicaciones
o Medidas precautorias
o Auto que aprueba o no el acuerdo de colaboración eficaz

LEY DE PROTECCIÓN INTEGRAL DE LA NIÑEZ Y ADOLESCENCIA

5
Objeto: es un instrumento jurídico de integración familiar y promoción social, que persigue
lograr el desarrollo integral y sostenible de la niñez y adolescencia guatemalteca. (1)

Niño: toda persona desde su concepción hasta que cumple 13 años de edad. (2)

Adolescente: toda persona desde los 13 años de edad hasta que cumple 18 de edad (sujetos de
proceso penal).

Competencia: se crean los siguientes juzgados: (98)

o De la niñez y la adolescencia
o De adolescentes en conflicto con la ley penal (105)
 Conocer, tramitar y resolver con relación a aquellas conductas que violen la ley
penal, atribuibles a adolescentes
 Decidir las medidas aplicables
 Ejercer control jurisdiccional de la investigación que realiza el MP
 Conocer, revisar y aprobar la suspensión del procedimiento, la remisión, la
conciliación y el criterio de oportunidad
 Realizar el control judicial de la medida o medidas dictadas en forma provisional
o De control de Ejecución de medidas
o Sala de la Corte de Apelaciones de la Niñez y la Adolescencia

Adolescentes en conflicto con la ley penal: serán sujetos todas las personas que tengan edad
comprendida entre los 13 y menos de 18 años al momento de incurrir en una acción en conflicto
con la ley penal o leyes especiales (133)

Grupos etarios: para su aplicación la Ley de la niñez y la adolescencia diferenciará en cuanto al

proceso, las medidas y su ejecución entre 2 grupos: (136)
o A partir de los 13 y hasta los 15 años
o A partir de los 15 hasta tanto no se hayan cumplido los 18 años
Función rehabilitadora

Presunción de minoridad: en los casos que por ningún medio pueda comprobarse la edad de
una persona, presumiblemente menor de 18 años, ésta será considerada como tal y quedara
sujeta a las disposiciones de la Ley de la Niñez y la Adolescencia (137)

Menores de 13 años: los actos cometidos por éstos, no serán objeto del título de los
adolescentes en conflicto con la ley penal, la responsabilidad civil quedara a salvo se ejercerá
ante los tribunales jurisdiccionales competentes. Dichos niños y niñas serán objeto de
atenciones médicas, psicológicas y pedagógicas y deberán ser atendidos por los Juzgados de la
Niñez y la Adolescencia (138)

Principios Rectores: (139)

o Protección integral del adolescente
o Su interés superior
6
 o El respeto a sus derechos
o Su formación integral
o La reinserción en su familia y la sociedad

Objetivos del proceso: (171)

o Establecer la existencia de una transgresión a la ley penal
o Determinar quien es su autor o participe y ordenar la aplicación de las sanciones
correspondientes
o La reinserción del adolescente en su familia y la sociedad

Calificación legal: las transgresiones cometidas por adolescentes se determinará por las
descripciones de conductas prohibidas que se establecen en el Código Penal y leyes especiales
(172)

Proceso de adolescentes en conflicto con la ley penal

Etapa preparatoria
1. Flagrancia: cuando sea aprehendido en flagrante violación a la ley penal, deberá ser
presentado inmediatamente a su detención ante el juez competente (de adolescentes
en conflicto con la ley penal). (195)
2. Audiencia del adolescente (195)
3. Auto de procesamiento: cuando exista información sobre la existencia de un hecho
delictivo (195)
4. Medidas de coerción: sobre las cuales deberá pronunciarse el juez y su justificación
(195)
o Presentarse periódicamente ante el tribunal o autoridad que el juez designe
o La prohibición de salir sin autorización judicial del país
o Someterse al cuidado o vigilancia de persona adulta
o Arresto domiciliario
o Prohibición de concurrir a determinadas reuniones o de visitar ciertos lugares
o Prohibición de comunicarse con personas determinadas
o Privación de libertad provisional en un centro especial de custodia, teniendo
carácter de excepcional, especialmente para los mayores de 13 años y menores
de 15. Esta medida de coerción solo procede cuando sea necesaria (182)
 Que exista peligro de fuga y/o de obstaculizar la averiguación de la
verdad
 Que el hecho que se atribuya al adolescente sea constitutivo de un
delito que implique grave violencia y sea contra la vida, la integridad
física, la libertad individual o sexual de las personas
5. Investigación: no podrá exceder de 2 meses (200)
Etapa intermedia
6. Concluida la etapa de la investigación el MP solicitara al Juez (203)
o El sobreseimiento, clausura provisional o el archivo
o La acusación y apertura a debate
7
 o Solicitud de prorroga de la investigación
o Aplicación del procedimiento abreviado
o Otras solicitudes, clausura provisional, archivo o prorroga de la investigación, el
juez deberá resolver en un plazo que no exceda de 48 hrs. (206)
7. Notificación a más tardar 1 día después de solicitado el sobreseimiento, la acusación.
(204)
8. Señalar audiencia, entre ésta y la notificación de la solicitud del MP, deberán mediar por
lo menos 5 días, a efecto que las partes puedan ejercer su derecho de defensa (204)
9. Audiencia
10. Admisión de la acusación (207)

Etapa del juicio o debate

11. Citación a juicio, en el plazo de 5 días hábiles, comparecerán a juicio, examinen las
actuaciones, los documentos y las cosas secuestradas, ofrezcan pruebas e interpongan
las recusaciones que estimen pertinentes
12. Ofrecimiento de prueba: en el escrito podrán presentar todas las pruebas que
consideren convenientes (209). Vencido el plazo para ofrecer prueba, el juez deberá
pronunciarse sobre la admisión o rechazo de estas, en auto (210). En la misma
resolución en la que se admita la prueba, el juez señalara día y hora para el debate, en
un plazo no superior a 10 días (211)
13. Debate: la audiencia deberá ser oral y privada (212). El juez dividirá el debate en 2
etapas, sobre el grado de responsabilidad del adolescente y sobre la idoneidad y
justificación de la sanción (214).
o El juez instruirá al adolescente sobre la importancia y el significado del debate
o Declaración del adolescente
o Recepción de pruebas
o Conclusiones
14. Sentencia, inmediatamente después de concluida la audiencia (221)
Recursos: las partes podrán recurrir las resoluciones del Juzgado de Adolescentes en
conflicto con la ley penal mediante:
o Recurso de revocatoria
o Recurso de reposición
o Apelación
o Casación
o Revisión

LEY CONTRA EL LAVADO DE DINERO U OTROS ACTIVOS

Finalidad de la ley: se protege la economía nacional y la estabilidad y solidez del sistema

financiero guatemalteco (1er considerando)

8
Objeto: prevenir, controlar, vigilar y sancionar el lavado de dinero u otros activos procedentes
de la comisión de cualquier delito, y establece las normas que para este efecto deberán observar
las personas obligadas (1)

Delito de lavado de dinero: quien por sí, o por interpósita persona: (2)
o Invierta, convierta, transfiera o realice cualquier transacción financiera con bienes o
dinero, sabiendo, o que por razón de su cargo, empleo oficio o profesión este obligado
a saber, que los mismos son productos, proceden o se originan de la comisión de un
delito. (los notarios están exentos de dar aviso cuando sea efectivo. Únicamente si es
mas de $10 mil)
o Adquiera, posea, administre, tenga o utilice bienes o dinero sabiendo, o que por razón
de su cargo, empleo, oficio o profesión este obligado a saber, que los mismos son
producto, procedan o se originan de la comisión de un delito
o Oculte o impida la determinación de la verdadera naturaleza, el origen, la ubicación, el
destino, el movimiento o la propiedad de bienes o dinero o de derecho relativos a tales
bienes o dinero, sabiendo, o que por razón de su cargo, empleo, oficio o profesión este
obligado a saber, que los mismos son producto de la comisión de un delito.

Responsables y penas:
o Personas individuales: sancionable con prisión inconmutable de 6 a 20 años, más una
multa igual al valor de los bienes, instrumentos, o productos objeto del delito; el comiso,
perdida o destrucción de los objetos provenientes de la comisión del delito o de los
instrumentos utilizados para su comisión; el pago de costas y gastos procesales; y la
publicación de la sentencia. Si el delito fuere cometido por persona extranjera se le
impondrá además de las penas antes referidas la de expulsión del territorio (4).
o Personas jurídicas: serán imputables, independientemente de la responsabilidad penal
de sus propietarios, gerentes, directores, administradores, funcionarios, empleados y
representantes legales, cuando se tratare de actos realizados por sus órganos regulares
siempre que se hallaren dentro del giro u objeto normal o aparente de sus negocios. En
este caso, además de las sanciones aplicables a los responsables, se impondrá una multa
a la persona jurídica de $10 mil a $625 mil o su equivalente en moneda nacional.
También se sancionara con el comiso, perdida o destrucción de los objetos provenientes
de la comisión del delito o de los instrumentos utilizados para su comisión; el pago de
costas y gastos procesales y la publicación de la sentencia (5)

Agravación específica: si fuere cometido por quienes desempeñen un cargo de elección popular,
un funcionario o empleado público, o un funcionario o empleado de la Intendencia de
Verificación Especial, se le sancionara con la pena correspondiente aumentada en 1/3 y la
inhabilitación especial para el ejercicio del cargo o empleo publico por el doble del tiempo de la
pena privativa de libertad (7)

Intendencia de verificación especial: se crea dentro de la Superintendencia de Bancos la

Intendencia de Verificación Especial (IVE), que será la encargada de velar por el objeto y
cumplimiento de la ley y su reglamento.

9
LEY CONTRA LA NARCOACTIVIDAD

Interés público: en protección a la salud se declara el interés público la adopción del Estado de
las medidas necesarias para prevenir toda actividad relacionada con la producción, uso,
tenencia, tráfico de estupefacientes susceptibles de producir alteraciones o transformaciones
del sistema nervioso central y cuyo uso es capaz de provocar dependencia física o psíquica. (1)

10
Drogas: toda sustancia o agente farmacológico que, introducido en el organismo de una persona
viva modifique sus funciones fisiológicas y transforma los estados de conciencia. También las
semillas, florencias, plantas o parte de ellas y cualquier otra sustancia de donde se puedan ser
extraídas aquellas. (2ª)

A las bebidas alcohólicas y el tabaco no les son aplicables las disposiciones de la ley.

Estupefacientes y sustancias psicotrópicas: cualquier droga natural o sintética, así considerada

en tratados y convenios internacionales de observancia en la republica de Guatemala (2b)

Responsables

o Personas físicas: serán considerados como autores de los delitos a que se refieren esta
ley las personas físicas que tomaren parte en la ejecución de un hecho; prestaren auxilio
o una ayuda anterior o posterior, con un acto sin el cual no se hubiere podido cometer
(9)

o Personas jurídicas: serán imputables a las personas jurídicas, independientemente de la

responsabilidad penal de su representante, los delitos previstos en esta ley, cuando se
tratare de actos realizados por sus órganos regulares, siempre que se hallaren dentro
del giro u objeto normal o aparente de sus negocios (10)

Penas: para las personas físicas (12)

o De muerte

o De prisión

o Multa

o Inhabilitación absoluta o especial

o Comiso

o Expulsión del territorio nacional de extranjeros

o Pago de costas y gastos procesales

o Publicación de la sentencia

Para las personas jurídicas (13)

o Multa

o Cancelación de la personalidad jurídica

o Suspensión total o parcial de actividades

o Comiso

o Pago de costas y gastos procesales

o Publicación de la sentencia

11
Suspensión condicional de la pena: cuando la pena no exceda de 3 años, se podrá otorgar este
beneficio, sin perjuicio del cumplimiento de las medidas de seguridad (16)

Revocación: si el condenado se apartase en forma injustificada de las reglas de conducta

impuestas o cometiere delito doloso, dentro del plazo de prueba, se revocara la suspensión y
cumplirá el resto de la pena (17)

Destrucción judicial de drogas: cuando se efectúen incautaciones o decomisos de drogas u otras

substancias prohibidas, se procederá a realizar el análisis científico que determine cantidad,
peso, pureza y otras características de la misma. En un plazo no mayor de 20 días el juez
ordenara su análisis y destrucción. (19)

Cómplices: a éstos se les aplicará la pena señalada a los autores, disminuida en 1/3 parte o no,
a criterio del juzgador. Esta disposición también comprende al autor en grado de tentativa. (20)

Agravantes especiales:

o Que el hecho afecte o pudiere afectar a menores de edad, mujeres embarazadas o

enfermos mentales

o Que el autor haya facilitado el uso o el consumo de drogas en establecimientos de

enseñanza

o Que el autor sea encargado de la prevención o persecución de los delitos establecidos

en la ley

o Que el autor sea funcionario o empleado público

En los casos anteriores, la pena podrá aumentarse hasta en el doble del máximo señalada al
delito cometido. (21)

Delitos: serán conmutables aquellos señalados específicamente cuando la pena no sea mayor a
5 años. (15)

o Transito internacional (35)

o Siembra y cultivo, conmutable (36)

o Fabricación y transformación (37)

o Comercio, tráfico y almacenamiento ilícito (38)

o Posesión para el consumo, conmutable (39)

Delitos calificados por el resultado: si como consecuencia de los delitos tipificados, resultare la
muerte de una o mas personas, se aplicara la pena de muerte o 30 años de prisión. (52)

LEY REGULADORA DEL PROCEDIMIENTO DE EXTRADICIÓN

Objeto: el proceso de extradición se regirá por los tratados y convenios de los cuales Guatemala
sea parte; en lo no previsto en los mismos regirá ésta ley (1)

Sujetos del procedimiento de extradición: (8)

o El Ministerio Público

12
 o El Organismo Judicial

o El requerido y su abogado defensor (extradición pasiva)

Concepto: Acto jurídico político (Decisión es tomada por el jefe de Estado) en virtud del cual el
gobierno de un Estado entrega al de otro un sujeto a quien se le atribuye la comisión de un
delito, para su juzgamiento o cumplimento de la pena evadida.

Clases:

o Activa: (31 DCRT 28 – 2008) Cuando Guatemala lo pide, Juzgado de 1era Instancia.

o Pasiva: (12 DCRT 28 – 2008) Cuando Guatemala recibe la solicitud. Tribunal de

Sentencia.

o Voluntaria: (3 DCRT 28 – 2008) Es solicitado y el sindicado se va por su propia cuenta al

ser éste notificado.

o Espontánea: El gobierno lo entrega sin solicitud.

o Re extradición: Cuando es solicitado por un 3er Estado. Caso Portillo, Guatemala lo

solicito y luego lo solicito USA.

o En tránsito: Cuando el extraditado debe de pasar por un tercer estado. Solicita Francia
a Portugal, España debe dar autorización por el tránsito de su territorio.

Requisitos:

o Tratado o convenio (Declaración de reciprocidad, acuerdo entre Estados, aunque no

haya tratado o delito en ambas naciones).

o Delito tipificado por ambos Estados.

o Pena mayor a 1 año.

Solicitud por varios Estados: (26)

o Por distintos delitos, se le entregará al país donde la pena sea mayor.

o Cuando es el mismo delito, se le entregará al que lo solicite primero.

Delitos Políticos: Que atenten contra el Estado, principios del régimen o sus poderes y
autoridades. (Art 359, 381 CP)

Asilo: Protección política que el gobierno de un Estado otorga a un sujeto extranjero.

Funciones del MP: promoverá ante los órganos jurisdiccionales las solicitudes de extradición
pasiva provenientes de los estados requirentes que les hayan sido trasladados por el Ministerio
de Relaciones Exteriores.

13
En los casos de extradición activa, el MP promoverá las solicitudes de extradición, que serán
remitidas por la secretaria de la CSJ al Ministerio de Relaciones Exteriores, para que éste a su
vez, la presente al Estado correspondiente (9).

Funciones del Organismo Judicial: corresponde a éste a través de sus órganos jurisdiccionales
competentes decidir, con exclusividad, sobre la procedencia de la extradición pasiva que
promueva el MP (10)

Serán competentes para decidir sobre la procedencia de la extradición pasiva los tribunales de
sentencia.

Procedimiento de extradición:

0. Solicitud de detención provisional: el Estado interesado, a través de la vía diplomática

podrá solicitar, la detención provisional de una persona, informando sobre la existencia
de una orden de aprehensión y asegurando que el plazo establecido en el arreglo
internacional presentara la solicitud formal de extradición (14). El plazo será el fijado en
el convenio internacional y sino existiere será de 40 días (28)

1. Solicitud (extradición pasiva). (12)

2. El Ministerio de Relaciones Exteriores debe reunir toda la documentación y remitirla al

Fiscal General, dentro de los 2 días de haberla recibido (12)

3. Si contiene el pedido de detención como medida urgente, el MP solicitará al juez orden

de aprehensión dentro de los 2 días de recibida (15).

o Si la solicitud de extradición no contempla como medida de urgencia, la

detención de requerido (porque se hizo previamente), el MP, a través de la
fiscalía o unidad correspondiente, en plazo no mayor de 3 días, deberá remitirla
a la Secretaria de la CSJ para que ésta lo remita al tribunal competente (tribunal
de sentencia), en un plazo que no exceda de 2 días. (16)

4. Solicitud de Audiencia, por el MP en un plazo que no exceda de 2 días. (17)

5. Audiencia, que deberá de celebrarse en un plazo no menor de 10 días ni mayor de 15

días. (17, 19, 20)

o El juez verificara la presencia de las partes

o Declarara abierta la audiencia

o Explicara el objeto de la misma

o Procederá a la recepción de los medios de prueba

o El presidente del tribunal otorgara la palabra, en su orden, al MP, a la defensa y

al requerido

o Ofrecerán e incorporaran los medios de prueba correspondientes

o Alegatos finales

6. Resolución (20)

14
Recurso de apelación: contra la resolución que decide la procedencia o improcedencia de la
extradición, la parte que se considera agraviada podrá interponer, únicamente, el recurso de
apelación ante la Sala de la Corte de Apelaciones competente. Debiéndose interponer por
escrito, dentro de los 3 días, con expresa indicación de motivo en que se funda.

Otorgada la apelación, y hechas las notificaciones, se elevaran las actuaciones originales, a más
tardar, a la primera hora laborable del día siguiente. (23)

LEY CONTRA EL FEMICIDIO Y OTRAS FORMAS DE VIOLENCIA CONTRA LA MUJER

Objeto: garantizar la vida, la libertad, la integridad, la dignidad, la protección y la igualdad a

todas las mujeres ante la ley.

15
El fin es promover e implementar disposiciones orientadas a la erradicación de la violencia física,
psicológica, sexual, económica o cualquier tipo de coacción en contra de las mujeres,
garantizándoles una vida libre de violencia (1).

Femicidio: muerte violenta de una mujer, ocasionada en el contexto de las relaciones desiguales
de poder entre hombres y mujeres, en el ejercicio del poder de género en contra de las mujeres
(3e)

Misoginia: odio, desprecio o subestimación a las mujeres por el solo hecho de serlo (3f)

Relaciones de poder: manifestaciones de control o dominio que conducen a la sumisión de la

mujer y a la discriminación en su contra (3g)

Violencia económica: acciones u omisiones que repercuten en el uso, goce, disponibilidad o

accesibilidad de una mujer a los bienes materiales que le pertenecen por derecho, por vinculo
matrimonial o unión de hecho, por capacidad o por herencia, causándole deterioro, daño,
transformación, sustracción, destrucción, retención o perdida de objetos o bienes materiales
propios o del grupo familiar, así como la retención de instrumentos de trabajo, documentos
personales, bienes, valores, derechos o recursos económicos. (3k)

Acción pública: los delitos de femicidio, violencia contra la mujer y violencia económica,
tipificados en la presente ley son de acción pública (5)

Delitos:

o Femicidio: quien en el marco de las relaciones desiguales de poder entre hombres y

mujeres, diere muerte a una mujer, por su condición de mujer, valiéndose de cualquiera
de las siguientes circunstancias: (6)

 Haber pretendido infructuosamente establecer o restablecer una relación de

pareja o intimidad con la victima

 Mantener o haber mantenido con la victima relaciones familiares, conyugales,

de convivencia, de intimidad o noviazgo, amistad, compañerismo o relación
laboral

 Reiterada manifestación de violencia

 Ritos grupales usando o no armas de cualquier tipo

 En menosprecio del cuerpo de la victima para satisfacción sexual o mutilación

de cualquier tipo

 Por misoginia

 Cuando el hecho se haya cometido en presencia de los hijos de la victima

 Asesinato

o Violencia contra la mujer: quien en el ámbito publico o privado, ejerza violencia física,
sexual o psicológica, valiéndose de cualquiera de las circunstancias aplicables al delito
de femicidio. (7)

16
 o Violencia económica: dentro del ámbito publico o privado, incurra en una conducta
comprendida en cualquiera de los siguiente supuestos: (8)

 Menoscabe, limite o restrinja la libre disposición de sus bienes o derechos

patrimoniales o laborales

 Obligue a la mujer a suscribir documentos que afecten o limiten su patrimonio

 Destruya u oculte documentos justificativos de dominio o de identificación

personal o bienes

Prohibición de causales de justificación: en los delitos antes descritos, no podrán invocarse

costumbres o tradiciones culturales o religiosas como causal de justificación o de exculpación
para perpetrar, infringir, consentir, promover, instigar o tolerar la violencia contra la mujer (9)

17