España

2014
2008
en Europa
El comportamiento
turístico de los residentes
en la Unión Europea

1
 MINISTERIO DE INDUSTRIA, ENERGIA Y TURISMO
INSTITUTO DE TURISMO DE ESPAÑA
Subdirección General de Conocimiento y Estudios Turísticos

Catálogo general de publicaciones oficiales

http://www.060.es

NIPO: 072-15-009-3

Realizado por: INSTITUTO DE TURISMO DE ESPAÑA (TURESPAÑA)

EQUIPO DE TRABAJO: Subdirección General de Conocimiento y Estudios Turísticos. Turespaña.

2
 ÍNDICE

DATOS GENERALES 4

Población de la Unión Europea

Renta per cápita

TURISMO NACIONAL DE LOS ESTADOS MIEMBROS 6

DE LA UNIÓN EUROPEA (turismo interno y emisor)

Población que realiza viajes

Viajes según destino
Destino de los viajes al extranjero
Medio de transporte: desplazamientos por carretera
Medio de transporte: desplazamientos en avión
Tipo de alojamiento en los viajes total destino
Tipo de alojamiento en los viajes internos
Tipo de alojamiento en los viajes al extranjero
Estancia media de los viajes totales

OFERTA HOTELERA 15

Plazas en establecimientos hoteleros y similares

Plazas por establecimiento

OCUPACIÓN DE LOS ALOJAMIENTOS HOTELEROS 17

Grado de ocupación hotelera por plazas

Pernoctaciones en hoteles y establecimientos similares
Estancia en hoteles y establecimientos similares: residentes
Estancia en hoteles y establecimientos similares: no residentes

BALANZA DE PAGOS 21

Balanza de Pagos: ingresos y pagos por turismo

Balanza de Pagos: saldo neto por turismo

ÍNDICES DE PRECIOS DE CONSUMO 23

IPC general armonizado

IPC armonizado de restaurantes y hoteles

Nota: En cada gráfico aparecen los países de la Unión Europea con dato disponible en Eurostat. Por ello, no en todos los
gráficos figuran los mismos países, pues en algún caso no hay datos aportados por algún país y por tanto no aparece.

Enero 2016

3
 DATOS GENERALES
POBLACIÓN DE LA UNIÓN EUROPEA

Población de los países de la Unión Europea

(millones de habitantes)

En 2014 residían en la
Unión Europea un total
de 506,8 millones de
personas.

El 70% de la población
de la UE está
concentrado en seis
Estados miembros,
mientras que el 30%
restante vive en los
otros 22 países.

Alemania -con 81
millones de habitantes-
es el país de la Unión
Europea con mayor
población.

El país con menor

población de la Unión es
Malta, seguido de
Luxemburgo y Chipre.

España es el quinto país

por tamaño poblacional
de la Unión Europea.

Fuente: elaboración de Turespaña a partir de los datos de Eurostat.

4
 DATOS GENERALES
RENTA PER CÁPITA

PIB per cápita en PPS1

El 54% de la
población de la UE -
concentrados en 11
países- dispone de
una renta media
anual por encima del
promedio comunitario
(UE28=100), el 46%
restante vive por
debajo de la media
europea.

El país con mayor

renta per cápita de la
Unión Europea como
en años anteriores
fue Luxemburgo.

Italia, España,
Portugal y Grecia,
junto con los países
incorporados en el
siglo XXI están por
debajo de la media
comunitaria.

Fuente: elaboración de Turespaña a partir de los datos de Eurostat.

1 Las siglas PPS (poder de compra estandarizado) hacen referencia a una moneda artificial calculada por Eurostat para
eliminar las distorsiones debidas a diferencias nacionales de precios. El PIB per cápita en PPS está expresado en relación a
la media de la Unión Europea (UE) que se ha establecido en 100. De este modo, si el índice de un país es mayor a 100 el
nivel PIB per cápita de dicho país es superior al de la media europea y viceversa.

5
 TURISMO NACIONAL¹ DE LOS ESTADOS MIEMBROS
DE LA UNIÓN EUROPEA (turismo interno y emisor)
POBLACIÓN QUE REALIZA VIAJES
2

Proporción de población que realiza viajes de cuatro

noches o más, según país de residencia

En 2014 el país con

una mayor tasa
viajera -en viajes de
más de cuatro
noches- fue
Dinamarca.

Rumanía, por el
contrario registró la
menor tasa de
población viajera de
la Unión, seguida de
Bulgaria, Portugal,
Letonia y Lituania,
que se situaron por
debajo del 25%.

La tasa viajera en
España fue inferior
en cuatro puntos a
la media de la UE.

* Dato de 2013.
** Dato de 2012.

Fuente: elaboración de Turespaña a partir de los datos de Eurostat.

1
Se refiere al total de viajes, internos más emisores realizados por los residentes.

2
Sólo se consideran los viajes realizados por la población mayor de 14 años. No se incluyen los viajes por motivos trabajo o
negocio.

6
 TURISMO NACIONAL DE LOS ESTADOS MIEMBROS DE LA UE
VIAJES SEGÚN DESTINO ¹

Destino de los viajes de los residentes, viajes de 4

noches o más, según país de residencia

España es uno de los

países con mayor
proporción de viajes
internos (viajes
dentro del propio
país), junto con
Grecia, Rumanía
Francia, Portugal y
Bulgaria.

El país con mayor

peso de los viajes al
extranjero como en
años anteriores fue
Luxemburgo, seguido
a gran distancia por
Bélgica y Malta.

DESTINO INTERNO
DESTINO EXTERIOR

Origen España
DESTINO INTERNO
DESTINO EXTERIOR

*Dato de 2013.
**Dato de 2012.
***Dato de 2011.

Fuente: elaboración de Turespaña a partir de los datos de Eurostat.

1
Sólo se consideran los viajes realizados por la población mayor de 14 años. No se incluyen los viajes por motivos trabajo o
negocio.

7
 TURISMO NACIONAL DE LOS ESTADOS MIEMBROS DE LA UE
DESTINO DE LOS VIAJES AL EXTRANJERO ¹

Viajes emisores de 4 noches o más, según país de

origen y lugar de destino.

Alemania y Reino
Unido son los
principales mercados
emisores de viajes
dentro y fuera de la
Unión Europea.

En España los viajes

emisores de cuatro o
más noches en 2 de
cada 3 casos son a
otros países de la UE,
y 1 fuera de la Unión.

destino UE
destino resto del mundo

Origen España
destino UE
destino resto del mundo

*Dato de 2013.
**Dato de 2012.
***Dato de 2011.

Fuente: elaboración de Turespaña a partir de los datos de Eurostat.

1
Sólo se consideran los viajes realizados por la población mayor de 14 años. No se incluyen los viajes por motivos trabajo o
negocio.

8
 TURISMO NACIONAL DE LOS ESTADOS MIEMBROS DE LA UE
MEDIOS DE TRANSPORTE: DESPLAZAMIENTOS¹ POR CARRETERA

Viajes de 4 noches o más, que se realizan por

carretera, según país de origen

Los viajes por

carretera fueron
mayoritarios en
todos los países de la
Unión Europea, salvo
en Luxemburgo,
Estonia, Reino Unido,
Chipre e Irlanda.

El 70,7% de los viajes

turísticos de cuatro o
más noches realizados
por los residentes en
España se realizaron
por carretera.

La media comunitaria
fue del 61,7%.

*Dato de 2013.
**Dato de 2012.
**Dato de 2011.

Fuente: elaboración de Turespaña a partir de los datos de Eurostat.

1
Sólo se consideran los viajes realizados por la población mayor de 14 años. No se incluyen los viajes por motivos trabajo o
negocio.

9
 TURISMO NACIONAL DE LOS ESTADOS MIEMBROS DE LA UE
MEDIOS DE TRANSPORTE: DESPLAZAMIENTOS¹ EN AVIÓN

Viajes de 4 noches o más, que se realizan en avión, por

país de origen

Los países en los que

tuvo mayor peso el
uso del avión fueron
insulares: Malta,
Irlanda, Chipre y
Reino Unido.

El transporte aéreo
registra una menor
importancia en
Rumanía, Bulgaria, y
Croacia, con menos
del 10% del total de
viajes de 4 noches o
más realizados.

Los residentes en
España usaron el
avión en el 20% de
sus viajes turísticos.

*Dato de 2013.
**Dato de 2012.
**Dato de 2011.

Fuente: elaboración de Turespaña a partir de los datos de Eurostat.

1
Sólo se consideran los viajes realizados por la población mayor de 14 años. No se incluyen los viajes por motivos trabajo o
negocio.

10
 TURISMO NACIONAL DE LOS ESTADOS MIEMBROS DE LA UE
TIPO DE ALOJAMIENTO EN LOS VIAJES¹ TOTAL DESTINO

Viajes de 4 noches o más, según tipo de alojamiento

utilizado, por país de origen
Los malteses,
austriacos y
luxemburgueses
fueron los que en
mayor proporción
utilizaron alojamientos
hoteleros en sus
viajes.

Los residentes en
España se hospedaron
en alojamientos
hoteleros en el 25,8%
de sus viajes de cuatro
o más noches.

El alojamiento no
hotelero fue el
utilizado en mayor
proporción, sobre todo
por franceses, croatas
y griegos.

Hote le ro
No hote le ro

España
Hote le ro
No hote le ro

*Dato de 2013.
**Dato de 2012.
**Dato de 2011.

Fuente: elaboración de Turespaña a partir de los datos de Eurostat.

1
Sólo se consideran los viajes realizados por la población mayor de 14 años. No se incluyen los viajes por motivos trabajo o
negocio.

11
 TURISMO NACIONAL DE LOS ESTADOS MIEMBROS DE LA UE
TIPO DE ALOJAMIENTO EN LOS VIAJES¹ INTERNOS

Viajes internos de 4 noches o más, según tipo de

alojamiento utilizado, por país de origen

Los austriacos,
húngaros y búlgaros
utilizaron en mayor
porcentaje los hoteles
en sus viajes dentro de
su propio país.

Los residentes en
España se hospedaron
en alojamientos
hoteleros en el 22,1%
de sus viajes de cuatro
o más noches.

Los letones, franceses

y suecos utilizaron el
alojamiento no
hotelero en mayor
proporción en sus
viajes internos de
larga duración.

Hote le ro
No hote le ro

España
Hote le ro
No hote le ro

*Dato de 2013.
**Dato de 2012.
***Dato de 2011.

Fuente: elaboración de Turespaña a partir de los datos de Eurostat.

1
Sólo se consideran los viajes realizados por la población mayor de 14 años. No se incluyen los viajes por motivos trabajo o
negocio.

12
 TURISMO NACIONAL DE LOS ESTADOS MIEMBROS DE LA UE
TIPO DE ALOJAMIENTO EN LOS VIAJES¹ AL EXTRANJERO

Viajes emisores de 4 noches o más, según tipo de

alojamiento utilizado, por país de origen

Los malteses, fineses

y suecos fueron los
que en mayor
proporción utilizaron
alojamientos hoteleros
en sus viajes al
extranjero.

Los residentes en
España se hospedaron
en alojamientos
hoteleros en el 44,8%
de sus viajes de cuatro
o más noches al
extranjero.

Los eslovenos, griegos

y húngaros utilizaron
los hoteles en menor
proporción en sus
viajes emisores de
larga duración.

Hote le ro
No hote le ro

España
Hote le ro
No hote le ro

*Dato de 2013.
**Dato de 2012.
***Dato de 2011.

Fuente: elaboración de Turespaña a partir de los datos de Eurostat.

1
Sólo se consideran los viajes realizados por la población mayor de 14 años. No se incluyen los viajes por motivos trabajo o
negocio.

13
 TURISMO NACIONAL DE LOS ESTADOS MIEMBROS DE LA UE
ESTANCIA MEDIA DE LOS VIAJES¹

Estancia media en viajes de 4 noches o más, por país

de origen

En 2014 los
residentes en
Grecia, Chipre,
España y Países
Bajos fueron los
que hicieron viajes
de mayor duración.

Rumanos, búlgaros
y húngaros,
realizaron los viajes
de menor estancia
media.

La media de la UE
se situó en 9,8
noches.

*Dato de 2013.
**Dato de 2012.
***Dato de 2011.

Fuente: elaboración de Turespaña a partir de los datos de Eurostat.

1
Sólo se consideran los viajes realizados por la población mayor de 14 años. No se incluyen los viajes por motivos trabajo o
negocio.

14
 OFERTA HOTELERA
PLAZAS EN HOTELES Y ESTABLECIMIENTOS SIMILARES

Número de plazas en hoteles y similares

La Unión Europea en
2013 contaba con cerca
de 13,7 millones de
plazas hoteleras.

España disponía de casi

1,9 millones de plazas
hoteleras, siendo el
tercer país de la Unión
en número de plazas,
después de Italia y
Reino Unido.

Estos tres países, junto

con Alemania y Francia
superan
individualmente el
millón de plazas
hoteleras.

*Dato de 2013.

Fuente: elaboración de Turespaña a partir de los datos de Eurostat.

15
 OFERTA HOTELERA
PLAZAS POR ESTABLECIMIENTO

Número medio de plazas en hoteles y similares.

Malta tiene el mayor

número medio de
plazas por hotel en la
Unión Europea, cerca
de 270.

Austria, Reino Unido,

Alemania y la
República Checa
fueron los países con
menor número medio
de plazas hoteleras
por establecimiento.

En 2014 el número
medio de plazas por
hotel en España fue
de 95,9, con 28
plazas más que la
media comunitaria.

*Dato de 2013.

Fuente: elaboración de Turespaña a partir de los datos de Eurostat.

16
 OCUPACIÓN DE LOS ESTABLECIMIENTOS HOTELEROS
GRADO DE OCUPACIÓN HOTELERA POR PLAZAS

Grado de ocupación por plazas en hoteles y similares.

Malta registró el
mayor grado de
ocupación por plazas
hoteleras en la UE,
con el 63,8%.

Eslovaquia tuvo el
menor grado de
ocupación hotelera
con el 27,2%.

En España el grado
de ocupación hotelera
ascendió al 55,7%,
estando así, en la
tercera posición a
nivel comunitario, por
detrás de Chipre y
Malta.

*Dato de 2013.
**Dato de 2012.

No disponible media de la Unión Europea.

Fuente: elaboración de Turespaña a partir de los datos de Eurostat.

17
 OCUPACIÓN DE LOS ESTABLECIMIENTOS HOTELEROS
PERNOCTACIONES EN HOTELES Y SIMILARES

Pernoctaciones de residentes y no residentes en

hoteles y similares.

Malta, Chipre y
Luxemburgo fueron
los países con mayor
peso de las
pernoctaciones de no
residentes en hoteles
(más del 90%).

En Rumanía,
Alemania y Suecia
tuvieron mayor peso
las pernoctaciones
hoteleras de los
residentes (más del
75%).

En España, las
pernoctaciones
hoteleras de los
residentes fueron
inferiores a las de los
no residentes, 35%
versus 65%.

España en volumen
(190,5 millones) fue
donde más
pernoctaciones
hoteleras realizaron
los no residentes.

Residentes
No Residentes

España
Residentes
No Residentes

* Dato de 2013.
** Dato de 2012.

Fuente: elaboración de Turespaña a partir de los datos de Eurostat.

18
 OCUPACIÓN DE LOS ESTABLECIMIENTOS HOTELEROS
ESTANCIA EN HOTELES Y SIMILARES: RESIDENTES

Estancia media de los residentes en hoteles y similares,

por países.

Eslovenia, Italia,
Dinamarca y Rumanía
fueron los países con
mayor estancia media
en hoteles y similares
en sus viajes internos.

En España, la estancia
media de los residentes
en establecimientos
hoteleros del país se
situó dos decimas por
encima de la media
comunitaria en 2014.

* Dato de 2013.

** Dato de 2012.

Fuente: elaboración de Turespaña a partir de los datos de Eurostat.

19
 OCUPACIÓN DE LOS ESTABLECIMIENTOS HOTELEROS
ESTANCIA EN HOTELES Y SIMILARES: NO RESIDENTES

Estancia media de los no residentes en hoteles y

similares, por países.

La mayor estancia
media de los no
residentes en hoteles y
similares fue en Chipre
-con 6,7 noches-,
seguido de Malta, con
6,0 noches.

Los turistas no
residentes alojados en
hoteles tuvieron una
estancia media inferior
a dos noches en sus
viajes al Benelux o a
las repúblicas bálticas.

En España, la estancia
media en hoteles de
los no residentes fue
de 4,4 noches, 1,3
noches por encima de
la media comunitaria.

* Dato de 2013.

** Dato de 2012.

Fuente: elaboración de Turespaña a partir de los datos de Eurostat.

20
 BALANZA PAGOS
INGRESOS Y PAGOS POR TURISMO

Ingresos y pagos por turismo (en millones de €)

España -con 47.164

millones de euros- fue
el país de la Unión que
más ingresos por
turismo obtuvo en el
año 2013, último dato
disponible, seguido de
Francia e Italia.

Los residentes en
Alemania, con un total
de 64.677 millones de
euros, continuaron
siendo los que más
gastaron en turismo
emisor, seguidos de los
británicos con 39.574
millones de euros.

Ingresos
Pagos

España
ingresos
pagos

* Dato de 2013.

** Dato de 2012.

Fuente: elaboración de Turespaña a partir de los datos de Eurostat.

21
 BALANZA PAGOS
SALDO NETO POR TURISMO

Saldo neto de la balanza de pagos por turismo

(en millones de €)

España, un año más fue

el país que mayor
superávit por turismo
registró, a gran
distancia de Italia,
Francia y Grecia, que
fueron los siguientes.

En el año 2013
Alemania, con –33.647
millones de euros, fue
el que mayor saldo neto
negativo por turismo
registró.

Reino Unido y Bélgica

registraron un saldo
neto negativo superior
a los 6.000 millones.

* Dato de 2013.

** Dato de 2012.

Fuente: elaboración de Turespaña a partir de los datos de Eurostat.

22
 ÍNDICE DE PRECIOS DE CONSUMO
GENERAL ARMONIZADO

IPC general armonizado para los países de la Unión

Europea¹. (en %)

Los países con mayor

inflación de la UE en
2014 fueron Reino
Unido, Austria y
Rumanía

La tasa de inflación en
España del -0,2% se
situó por debajo de la
media europea de
0,6%.

Bulgaria y Grecia
fueron los países con
índices de precios más
bajos de toda la Unión
Europea.

Fuente: elaboración de Turespaña a partir de los datos de Eurostat.

¹Se considera la tasa interanual media de los doce meses como el dato del año.

23
 ÍNDICE DE PRECIOS DE CONSUMO
RESTAURANTES Y HOTELES

IPC armonizado de restaurantes y hoteles para los

países de la Unión Europea¹ (en %)

En el año 2014
Letonia, Estonia y
Rumanía fueron los
países de la UE más
inflacionistas en la
rúbrica de
restaurantes y
hoteles.

Grecia, España e
Italia tuvieron una
inflación en
restaurantes y
hoteles inferior al
1%.

En España, los
precios en
restaurantes y
hoteles subieron un
0,5%, 1,2 puntos
menos que la media
de la UE.

Fuente: elaboración de Turespaña a partir de los datos de Eurostat.

¹Se considera la tasa interanual media de los doce meses como el dato del año.

24
25
 Si desea conocer los últimos datos disponibles del turismo en España, consulte
la página web de la Subdirección General de Conocimiento y Estudios
Turísticos (TURESPAÑA).

http://estadisticas.tourspain.es

26