Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
ISBN: 978-9977-60-304-9
Orlando De la O Castañeda
Director de Gestión y Desarrollo Regional
Créditos.......................................................................................................................................3
Autoridades Ministeriales...........................................................................................................4
Tabla de Contenidos....................................................................................................................5
Introducción................................................................................................................................7
Antecedentes al modelo de supervisión .....................................................................................8
Planteamientos desde el modelo de supervisión ........................................................................9
Resultados esperables al aplicar el modelo ..............................................................................10
A modo de conclusión...............................................................................................................52
Referencias................................................................................................................................54
Es necesario destacar tres escenarios que ponen Ante esto, el Departamento de Supervisión
en perspectiva el papel de la supervisión en el Educativa de la Dirección de Gestión y Desa-
Ministerio de Educación Pública (MEP). En rrollo Regional, en cumplimiento del artículo
el primero, algunos documentos históricos del 74, incisos “a” y “e”, del Decreto Ejecutivo Nº
MEP mencionan la supervisión como un hecho 38170-MEP “Organización administrativa de las
real, aunque practicado mayormente hacia los oficinas centrales del Ministerio de Educación
centros educativos. En el segundo escenario el Pública”, ha logrado definir un modelo de super-
Programa Estado de la Nación en Desarrollo visión para el Ministerio de Educación Pública;
Humano Sostenible mediante el Cuarto Informe donde se incluye también un apartado que refiere
del Estado de la Educación (2012) asegura, como a la supervisión en los Circuitos Educativos y la
parte de sus hallazgos, que el MEP cuenta con definición conceptual que permita; desde una po-
un modelo de supervisión integral y estratégica. sición teórica, ubicar su ámbito de competencia.
Sin embargo, en el tercer escenario se ubica la
Memoria Institucional 2006-2014 presentada por Cabe destacar que el planteamiento del modelo
las autoridades ministeriales de turno, donde se de supervisión recoge las experiencias de trabajo
hace referencia a la carencia de un modelo de fiables originadas en los Circuitos Educativos,
supervisión aplicado en toda la organización. Sin en las Direcciones Regionales de Educación y
duda, esta convergencia de criterios debe ana- las oficinas centrales del MEP, además se fun-
lizarse con detenimiento para trascender de las damenta en el ordenamiento político y jurídico
posiciones contradictorias a definir un modelo de establecido para normar la educación costarri-
supervisión que regule las acciones desarrolladas cense. Por lo tanto, no representa un esfuerzo por
en todos los niveles de conformación del MEP, emular estrategias aplicadas en otros contextos
para mejorar la educación en todas sus áreas. geográficos, sino que se sustenta en la realidad
costarricense y define los aspectos prioritarios
que en materia de supervisión debe atender el
Ministerio de Educación Pública.
Al hablar de supervisión educativa dentro del esencia constitutiva responden a las aspiraciones
MEP existe la posibilidad de que se haga refe- educativas nacionales, a las novedosas formas o
rencia o se piense en la función que cumple la estrategias de organización en el ámbito regio-
supervisora o el supervisor de educación. No nal y las congruentes acciones desarrolladas en
obstante, esta forma reduccionista de concebir la el nivel institucional o de centro educativo, que
supervisión; solo en este escenario y como res- derivan de marcos reguladores generales; por
ponsabilidad de un único servidor, es contrapro- ejemplo, la Constitución Política, la Ley Funda-
ducente dentro de un sistema educativo, más aún mental de Educación, la Política Educativa, el
cuando la supervisión, en general, debe orientar Plan Nacional de Desarrollo y las Líneas Estra-
las acciones hacia el logro de los objetivos comu- tégicas establecidas a lo interno del MEP, entre
nes, para asegurar la funcionalidad y el adecuado otras directrices y lineamientos pronunciados
desempeño de la estructura organizativa, así para asegurar la calidad del servicio educativo.
como la participación democrática interna y de
otros agentes externos que intervienen en la edu- Por tanto, se considera oportuno establecer un
cación; siempre que el marco legal así lo faculte, Modelo de Supervisión Funcional, Estructural y
de esta forma se contribuye a elevar la relevancia Participativo aplicable a toda la organización mi-
del papel de la supervisión de acuerdo con los nisterial, donde además se señale claramente el
niveles organizativos del Ministerio de Educa- objeto de estudio de la supervisión y su influencia
ción Pública de Costa Rica (central, regional e en todos los niveles que componen al MEP. Des-
institucional o centro educativo) y otorga un in- de esta perspectiva es posible sostener que este
terés trascendental en la definición de un modelo es un modelo integral e integrador, pertinente y
de supervisión que permita homologar criterios realista, coherente y equitativo, que procura la
y correlacionar acciones, para aprovechar la in- dinamización de la estructura y la participación
fluencia que ejerce un nivel organizativo sobre responsable para asumir con responsabilidad la
otro y el tratamiento de los resultados obtenidos constante construcción de nuestra sociedad a
de su interacción. partir de la educación.
SE PLANTEA
1.
Importancia de
la supervisión
en el MEP
2.
El modelo
de supervisión
del MEP
3.
La supervisión
en los Circuitos
Educativos
PARA LLEGAR A
La Supervisión dentro del Ministerio de Edu- Prosigue, entonces, destacar algunos documentos
cación Pública (MEP) ha tenido múltiples y históricos del MEP mediante los que se regula la
constantes transformaciones que dificultaron la responsabilidad administrativa de la educación y
consolidación de sus fundamentos teórico-prác- se logra evidenciar la importancia de la supervi-
ticos en virtud de las características propias del sión. Para ello es importante ubicar la creación de
sistema, la realidad nacional, regional e insti- la Secretaria de Instrucción Pública en febrero de
tucional, así como las condiciones políticas, 1847, aglutinada junto a otras carteras en lo que
educativas, legales y religiosas -entre otras- que se conoció como Ministerio de Hacienda, Educa-
contribuyeron a la indefinición de este construc- ción Pública, Guerra y Marina. En este contexto
to y la diversificación de sus campos de acción. y con la oficialización del Código de Instrucción
Otro aspecto importante por destacar es que la Pública en 1849 se crea la Inspección General de
supervisión fue ejercida con diferentes visiones Enseñanza, momento en el que se plasman las
y estrategias, según las organizaciones o depen- funciones que desempeñarían dos representantes
dencias que asumieron la responsabilidad en de la autoridad ministerial: el Inspector Escolar y
diferentes periodos, entre ellas: la iglesia cató- el Inspector Provincial. Estas figuras fueron cla-
lica, las municipalidades (mediante la figura de ves para el desarrollo de la educación, porque de-
los Gobernadores y Jefes Políticos), así como el bían garantizar una mayor coordinación y super-
Poder Ejecutivo y, finalmente, el Ministerio de visión de los centros educativos, responsabilidad
Educación Pública. que se ratifica en el artículo número diecinueve
de la Ley N°21 “Ley General de Educación Co-
Conocer y comprender la naturaleza propia de la mún”, aprobada en 1886, donde se manifiesta lo
función supervisora en el MEP es una necesidad siguiente:
imperiosa en la actualidad, más aún cuando se re-
quiere que la educación logre satisfacer las nece- “La dirección é inspección supremas de la educación
sidades individuales y colectivas de una sociedad común corresponden al Ministerio del ramo, asistido
de un Consejo de Instrucción Pública. El Ministerio
cada vez más compleja y exigente, en procura ejercerá la dirección é inspección facultativa por me-
del bienestar humano y el desarrollo social desde dio de un Inspector General é Inspectores provinciales
un ejercicio ético y responsable. En vista de la de escuelas, y la dirección e inspección administrati-
necesidad de reconocer la función supervisora vas por medio de los Gobernadores de provincia”.
de la educación en Costa Rica se debe revisar la
historia para destacar algunas épocas en las que Sin embargo, la función supervisora no recaería
se logra determinar el papel que desempeñó la exclusivamente en quienes ocupaban el cargo de
supervisión y su injerencia en los distintos esce- inspectores, ya que, dentro de la lógica jerárqui-
narios y procesos educativos. ca, quienes tenían la responsabilidad de adminis-
Es significativo destacar que no se puede com- Es decir, para atender la planificación, la progra-
prender ni ejercer la función educativa exenta o mación, la ejecución, la coordinación y el control
al margen de la supervisión, de ser así no podría del proceso educativo es imprescindible realizar
garantizarse el cumplimiento de los deberes procesos de supervisión que faciliten comprobar
consignados a cada dependencia o funcionario el desempeño en cada una de las áreas, dentro del
público. Por ello, conviene resaltar que es en esta contexto regional y sus aportes al nivel central
misma ley, precisamente en el artículo 18, inciso del Ministerio de Educación Pública.
b, donde se indica que le corresponde al Ministro
de Educación “ejercer la inspección suprema La relevancia de estos aportes entre niveles se
de la educación pública y privada”. Desde esta hace evidente con la promulgación del Decreto
atribución encomendada al máximo jerarca se Ejecutivo N° 23490-MEP “Organización ad-
ratifica que la supervisión es una responsabilidad ministrativa de las Direcciones Provinciales de
y una función implícita a cada uno de los cargos, Educación”, de 1994, (derogado mediante De-
según su ámbito de competencia, para la adecua- creto Ejecutivo 35513-MEP) en el que se dispone
da administración de la educación. favorecer el establecimiento de relaciones entre
los distintos niveles de conformación del MEP,
con el propósito de establecer mecanismos y pro-
PARADIGMAS
Complejidad Humanismo Constructivismo Social Racionalismo
PRINCIPIOS
Inclusión
y Equidad
So
ne de
ste
Gé ldad
ro
nib
a
ilid
Igu
ad
Calidad
ma ana a
Re
ForHum a Vid
So ilien
n
s
lar cia
ció
l
ida y
ra
pa
Diversidad,
Multiculturalidad y
Pluriculturalidad
EJES
Educación Educación basada Educación Ciudadanía Ciudadanía Evaluación
centrada en la en los Derechos Humanos para el desarrollo planetaria con digital con transformadora para
persona estudiante y Deberes Ciudadanos sostenible identidad nacional equidad social la toma de decisiones
1. La educación centrada en la 1. La persona docente, clave en 1. La participación estudiantil. 1. La creación de redes regionales en
persona estudiante y su los procesos de aprendizaje. 2. El papel decisivo de las familias. el sistema educativo.
proceso de aprendizaje. 2. Formación inicial. 3. La profesión docente desde la perspectiva 2. Una comunidad educativa abierta,
2. La educación como un proceso 3. Desarrollo continuo de la institucional. dinámica e innovadora.
4. El centro educativo como eje de la calidad.
a lo largo de la vida. profesión docente. 5. El nuevo papel de la infraestructura educativa. 3. El vínculo constructivo entre el
3. La ciudadanía del siglo XXI. 4. Un modelo de formación 6. Superar la barrera de la desigualdad. sistema educativo y los medios de
4. Ciudadanía digital e innovación. permanente. 7. Las direcciones regionales educativas, vasos comunicación social.
5. Espacios para el vínculo, la comunicantes fundamentales del sistema 4. El diálogo permanente con las
convivencia y el desarrollo del educativo nacional. organizaciones magisteriales.
potencial de cada persona en el 8. Una cultura de rendición de cuentas. 5. La búsqueda de nuevas alianzas.
centro educativo. 9. Una gestión institucional basada en la mejora 6. Una gestión enriquecida por el
6. Desarrollo progresivo de habilida- continua y en la planificación para obtener vínculo con el entorno internacional.
resultados.
des y competencias del siglo XXI. 10. Los sistemas de información y las decisiones 7. Un trabajo coordinado para
7. Evaluación de los procesos fundadas en la evidencia y la investigación articular la política educativa con la
educativos. rigurosa. política pública.
11. La mejora continua de la gestión institucional 8. La educación: un compromiso y una
y la flexibilidad en la gestión administrativa. responsabilidad de todas y todos.
12. Una inversión educativa creciente.
13. Gestión orientada al desarrollo sostenible.
En la Memoria Institucional 2006-2014 del Mi- esfuerzos individuales y colectivos para alcanzar
nisterio de Educación Pública, presentada por los la meta común: la implementación de la política
jerarcas ministeriales de esos periodos de gobier- educativa y la adecuada, además de coherente,
no, se establece lo siguiente: prestación del servicio educativo.
“Aunque la supervisión juega un papel estratégico
Un modelo, según Ortíz (2008) “expresa la uni-
para el funcionamiento y organización del sistema
formidad de comportamiento y de pensar que se
educativo costarricense, el MEP no cuenta en realidad
produce regularmente entre una pluralidad de
con un modelo de supervisión consolidado y de apli-
personas, de organizaciones o de instituciones”.
cación general. No obstante lo anterior, en distintas
Es decir, el modelo de supervisión educativa
DRE se identificó material valioso para avanzar en la
conceptualización de un modelo de supervisión reno-
resulta ser la ruta a seguir para que los pensa-
vado, consistente con las tendencias internacionales
mientos y los comportamientos se direccionen en
más exitosas” (p.472).
forma crítica, creativa, realista y contextualiza-
El fragmento anterior establece la necesidad de da, en procura de una educación cada vez más
construir y consolidar un modelo propio ajustado congruente con las necesidades humanas y las
a las características del Ministerio de Educación aspiraciones sociales. (p.276)
Pública de Costa Rica y obliga a desarrollar un
Se destaca, entonces, la importancia de unificar
planteamiento teórico-práctico para satisfacer
criterios en todos los niveles de organización
la necesidad detectada y que, además, permita
del MEP, más aún cuando la función supervi-
seguir el derrotero para la mejora continua de
sora está llamada a la integración de procesos,
la educación. Esto demanda la definición de
según se define en el artículo 4 del Decreto Nº
una única manera de saber y saber-hacer desde
35513-MEP. De esta forma, se verifica que la
la supervisión educativa, en congruencia con
supervisión es inherente a las funciones que se
las realidades de cada contexto donde se desa-
ejecutan en todos los niveles, dependencias o
rrolla la educación, bajo principios de trabajo
servicios del Ministerio de Educación Pública,
que faciliten el quehacer profesional, así como
según su ámbito de competencia. Además, se
la constitución de la identidad supervisora y el
establece que aunque esta acción se ejecute de
cumplimiento de las razones que dieron origen
manera contextualizada, en cada dependencia o
a su propia naturaleza. Para ello, es necesario
escenario educativo, no puede ser considerada
plantear procedimientos e instrumentos acordes
como un proceso independiente, ya que en sí
con las realidades, necesidades, requerimientos
misma implica un trabajo colaborativo que va
y aspiraciones educativas costarricenses, integra-
desde las partes a su unión total y viceversa
das en un modelo de supervisión que delimite los
Este modelo implica la definición de una estra- Conviene destacar que el modelo se basa en la
tegia de supervisión que va desde las partes del responsabilidad que cada funcionario y fun-
modelo a su unión (de las partes al todo) y vice- cionaria, dependencia o servicio tiene en la
versa (del todo a las partes), situación que genera supervisión de su trabajo. Es así como en los
tres escenarios de interacción: Centros Educativos, los Circuitos Educativos,
las Direcciones Regionales de Educación, las
1. Del todo a las partes: se refiere al ordena- Oficinas Centrales, Direcciones del nivel central
miento jurídico y político de la educación y los Despachos se deberá velar por un ejercicio
que regula el funcionamiento del Ministe- ético de la supervisión, al mismo tiempo que se
rio de Educación Pública. realizan valoraciones conjuntas para determinar
2. De las partes al todo: implica valorar el los resultados del trabajo colaborativo y el fun-
cumplimiento del ordenamiento jurídico y cionamiento del sistema como como un todo.
político de la educación en cada una de las
dependencias ministeriales y sus resulta- Como se ha mencionado, el modelo de supervi-
dos. sión FEP es inherente a toda la estructura orga-
3. Entre las partes: se manifiesta en la inte- nizativa del Ministerio de Educación Pública y
gración e interdependencia de las partes trasciende sus límites, ya que permite la partici-
para apoyarse mutuamente en el proceso pación de otros agentes que influyen en el proce-
y alcanzar satisfactoriamente lo dispuesto so educativo. La supervisión FEP se caracteriza
en el ordenamiento jurídico y político de la por verificar la relación entre el cumplimiento de
educación costarricense. las funciones y el funcionamiento de la estruc-
El modelo FEP pretende asegurar el Derecho a la tura (interno), así como los aportes del medio al
educación de excelencia. Procura que las produc- sistema (externo) para ajustar los procesos y las
ciones del nivel central y regional afecten signi- tareas a las necesidades del ser humano y la so-
ficativa y positivamente el trabajo que se realiza ciedad. Permite constatar el flujo de información
en el nivel institucional o de centro educativo. y la interacción entre los niveles que componen
El ciclo se completa cuando el nivel institucional la estructura y su vinculación con las realidades
ejecuta procesos de supervisión eficaz, eficientes globales, nacionales, provinciales y locales o
y pertinentes, cuyos resultados son objeto de comunales. Todo esto se representa en la figura
conocimiento para todo el sistema y además se número tres.
constituyen en reguladores de las acciones que
se organizan para la mejora de los procesos, los
productos y los resultados.
Nivel Central
Nivel
Institucional
Conozca la estructura organizacinal Comprenda la estructura organiza- Identifique factores que influyen en el
Promueva la interacción e
desempeño eficaz y eficiente de la
del MEP e identifique el rol de la cional de la dependencia a la que interdependencia de las partes para organización (clima y cultura organiza-
dependencia a la que pertenece pertenece, los procesos que debe el logro de metas y objetivos cional, liderazgo, procesos de
dentro del sistema liderar y los resultados que se comunes comunicación, sistemas de gobierno,
esperan entre otros).
Evalúe los resultados de la estructura Establezca procesos de mejora que Compruebe la satisfacción de Defina estrategias que permitan la
(como un todo) y de cada una de las permitan los ajustes internos para los usuarios (internos y sostenibilidad de la mejora
partes que la integran, así como la el trabajo conjunto y la dinamiza- continua y el cumplimiento del
utilidad de sus productos o resultados en externos) según procesos de
ción del sistema organizacional marco regulador de la organización
los otros niveles mejora implementados
Compare los intereses externos Verifique que el apoyo externo Determine que el resultado de
con las metas y objetivos contribuya con el logro de la la alianza es congruente con las
Externa internos política educativa y necesidades de los
lineamientos estratégicos beneficiarios y de la educación
costarricense
Evalúe los logros de la Evite que las alianzas con Defina estrategias organizativas
participación externa y tome agentes externos aumenten la para la sostenibilidad de proyectos
decisiones trascendentales carga del trabajo de los o programas participativos que
favorecen el mejoramiento
funcionarios
continuo de la educación
En procura de:
1. El logro de la Política Educativa
2. La prestación de un servicio educativo de excelencia
3. La mejora continua de la educación
Se considera importante resaltar que cada uno de “Que una política educativa, como documento públi-
los componentes de este modelo contribuye con co, tiene una función estratégica al sustentar una po-
lítica de Estado y establecer marcos referenciales que
el logro del proyecto institucional que pretende permitan vislumbrar el futuro promisorio de un país
el mejoramiento continuo de la educación en ge- que desde la educación se propone avanzar hacia el
neral. Esto en consonancia con lo establecido en cumplimiento de sus metas de mediano y largo plazo,
el considerando número cinco de la Política Edu- así como responder a los compromisos internacionales
cativa La Persona: centro del proceso educativo libremente asumidos”.
y sujeto transformador de la sociedad (2017),
que versa:
La supervisión educativa aplicada desde el mo- presta, según sea el ámbito de acción o la depen-
delo FEP deberá valorar aspectos relevantes que dencia que lo brinde. Conviene destacar algunos
permitan determinar la eficacia, la eficiencia, la de estos aspectos que deben ser considerados en
pertinencia y la congruencia del servicio que se los procesos de supervisión.
El éxito del modelo de supervisión FEP depende tarricense y las necesidades de quienes integran
también de la consolidación de una cultura or- la comunidad educativa.
ganizacional que permita una gestión eficiente y
eficaz para la implementación de la política edu- Por ello, se proponen los elementos de una cultu-
cativa y la presentación de un servicio de exce- ra organizacional ideal, los cuales se consideran
lencia. Así que la acción supervisora deberá velar indispensables para promover el cumplimiento
por el establecimiento de ambientes de trabajo, real de las funciones, el funcionamiento adecua-
en los distintos niveles de organización del MEP, do de la estructura y la participación responsable
favorables a los propósitos de la educación cos- de los usuarios internos y externos.
Figura 8. Elementos indispensables de una cultura organizacional que facilite la Supervisión FEP
Cultura Organizacional
Modelo de Supervisión FEP
Credibilidad,
Pertenencia participación, búsqueda Búsqueda de
de soluciones y cambio resultados
Conocimiento,
Integración comprensión y Identidad
confianza
Nomenclatura
CE: Centro Educativo
OS: Oficina de Supervisión
Proceso de difusión de
la información CSCE: Concejo de Supervisión de
Los resultados obtenidos en el Centros Educativos
centro educativo deberán ser CAR: Consejo Asesor Regional
del conocimiento de todas las
dependencias del MEP para VPICR: Viceministerio de Planificación
sustentar las acciones y los Institucional y Coordinación Regional
planes o estrategias de mejora
que procuran el cumplimiento DM: Despacho del Ministro
de la Política Educativa y la VAd: Viceministerio Administrativo
prestación de un servicio de
calidad en todo el país. VAc: Viceministerio Académico
ND: Nivel Director
NE: Nivel Ejecutor
Con la creación del Ministerio de Educación Pú- micas o curriculares y administrativas orientadas
blica (1949) se establece la figura del Supervisor, al apoyo de las instituciones educativas.
a quien se le atribuyen las funciones de control
técnico-administrativo y técnico-pedagógico. En Es relevante mencionar que según la época, así
1957, con la aprobación del Manual Técnico de como las disposiciones políticas y legales de
Educación Pública, se creó la instancia encar- turno, a la persona encargada de la gestión super-
gada de la Supervisión, que incorpora la super- visora se le reconoció como: inspector escolar,
visión institucional fundamentada en procesos visitador escolar, asesor supervisor, asesor super-
democráticos y científicos. Posteriormente, en visor zonal, supervisor de circuito escolar, asesor
1965, se emite la Ley Orgánica del Ministerio supervisor, supervisor de centros educativos y
de Educación Pública y en ella se instaura la supervisor de educación. Actualmente, el Manual
Supervisión Escolar con funciones orientadas al descriptivo de puestos de la Dirección General
fortalecimiento del área técnica-pedagógica, con de Servicio Civil lo ha denominado: Supervisor
el objetivo de promover el desarrollo profesional de Educación. Todos los cambios realizados en
de los educadores en servicio. Esta situación lle- el nombre del puesto han influido directamente
vó a un replanteamiento en la concepción de la en las funciones o tareas por ejecutar, las cuales
función supervisora, dando paso a la figura del también generaron repercusiones en la dinámica
Supervisor Asesor o Asesor Supervisor, en quien de la educación costarricense, según el momento
recae la responsabilidad de asumir tareas acadé- histórico.
Figura 10. Línea de tiempo sobre la evolución histórica del nombre y las funciones de la supervisión de centros
educativos: 1828-2009
1828 1831 1863 1880 1906 1944 1956 1968 1984 1994 2009
Nombre: Nombre: Nombre: Nombre: Nombre: Nombre: Nombre: Nombre: Nombre: Nombre: Nombre:
Inspección Inspección Visitaduría de Inspección Visitador e Visitador e Supervisión Supervisor Asesor Asesor Supervisor de
Escolar Suprema Escuelas Escolar Inspector Inspector Escolar Asesor Escolar Supervisor de Supervisor Centros
Funciones: Funciones: Funciones: Funciones: Funciones: Funciones: Funciones: Funciones: Educación Zonal Educativos
administrativas administrativas administrativas técnico- técnico- administrativas técnico- técnico- Funciones: Funciones: Funciones:
y de vigilancia y de vigilancia y de vigilancia pedagógicas y pedagógicas y y técnico- pedagógicas y pedagógicas y administrativas técnico- administrativas
administrativas disminuyen las pedagógicas administrativas administrativas y de vigilancia pedagógicas y
funciones administrativas
administrativas
Fuente: Adaptado de suplemento informativo “Evolución de la Supervisión Educativa en Costa Rica” (2016)
Un circuito educativo es diverso en cuanto a su lidades u ofertas clasificadas en una rama o área
constitución. Para el funcionamiento de centros común y un énfasis de estudio. Esto por cuanto
educativos y servicios relacionados que confor- conocer dicha tipología le permite al Supervisor
man un circuito se consideran varios criterios o Supervisora comprender la razón de ser de cada
administrativos que permiten avalar su constitu- institución o servicio educativo.
ción; además, existen variables de orden social,
cultural, poblacional, económico, geográfico, En el siguiente gráfico se identifica los diferentes
laboral, entre otras que operan para dar origen a niveles y ciclos de la educación costarricense,
la demanda educativa de una comunidad o grupo cada uno constituido por una serie de modalida-
social. des, planes de estudio, programas o estrategias
educativas que permiten la prestación del servi-
Desde esta perspectiva es indispensable que quie- cio. Un Circuito Educativo puede estar confor-
nes ejercen la función de Supervisión Educativa mado por varias de estas modalidades, planes
en los Circuitos conozcan en detalle la tipología o estrategias y que por su propia naturaleza
de planes de estudio que pueden coexistir en su representan cierta complejidad para ejercer la
espacio geográfico. Por tipología se entenderá el supervisión de centros educativos.
conjunto de planes de estudio, servicios, moda-
Niveles
Ciclos Parauniversitaria
Se considera necesario que la Supervisión en los ella la coexistencia de tres características esen-
Circuitos Educativos se desarrolle en el marco ciales que condicionan su efectividad: el diálogo,
de un enfoque administrativo específico, que el acuerdo y el resultado.
permita moderar el accionar profesional y alcan-
zar los resultados que se pretenden en y con los • El diálogo: es necesario definir medios y
procesos de supervisión. Para ello, se considera formas de comunicación idóneas, ajustadas
la administración estratégica como el pilar de la a la realidad y el contexto y que permitan
supervisión aplicada a los circuitos educativos. la participación justa y equitativa. Pretende
la unificación del lenguaje para impedir las
Para Brenes (2011) la administración estratégica es: asimetrías comunicacionales. Se considera
el diálogo como el instrumento natural más
…una actividad integral y participativa bajo la cual, importante para el acuerdo y la acción, que
líderes y equipos desarrollan procesos continuos de facilita el análisis de la situación real y los
razonamiento, decisión y acción, que generan tanto el factores que condicionan la efectividad de la
plan estratégico, como la organización necesaria para educación.
su implementación y los ajustes convenientes para
lograr objetivos planteados tanto a corto como a largo • El acuerdo: todo entendimiento como
plazo. (p.31) producto del diálogo debe conducir a la for-
malización de avenencias y estas, a su vez,
Es decir, la supervisión en los circuitos educa- al trabajo conjunto y consensuado. Implica
tivos debe permitir la participación responsable que todas las partes asimilen una nueva for-
de todos los administradores de las instituciones ma de comprenderse (integral) y de trabajar
o servicios educativos, de tal forma que se logre (integrado) para lograr el cambio y el ajuste.
la construcción de inferencias, la identificación Exige la razonabilidad de los resultados que
de posibilidades y la motivación para hacer lo se espera alcanzar en y con la educación, así
planificado, favoreciendo el desarrollo integral como la construcción de los indicadores que
permitan valorar el logro.
y sostenible de las organizaciones educativas a
partir del trabajo integrado. Al final, lo que se • El resultado: representa un ejercicio de re-
busca es elevar el nivel de competitividad de las flexión crítica de los logros obtenidos y su
instituciones o servicios educativos que funcio- influencia en el desarrollo de la educación
nan dentro de un circuito educativo. y la mejora de los procesos administrativos.
Continúa con la proposición de ajustes con-
Realizar la supervisión con sustento en la admi- tinuos que aseguren el logro de los resulta-
nistración estratégica implica reconocer la im- dos y su relación con las características del
portancia de la gestión por resultados y dentro de ambiente donde se lleva a cabo el acto edu-
cativo. No se trata de cumplir o desarrollar
Acuerdo:
Diálogo: Resultados:
razonabilidad de los Nivel 2
análisis de la resultados que se revisión de logros Proceso de
situación real y sus esperan alcanzar e y ajustes Planificación Estratégica
condicionantes indicadores de continuos
logro
Nivel 3
Efectos de los Resultado de
resultados la Gestión
Los procesos de supervisión aplicados deben co- • Establecer, conservar y transmitir una cul-
adyuvar en el mejoramiento de la capacidad de tura organizacional tendiente a mejorar la
gestión de los centros educativos. Por tanto, se calidad del servicio.
espera que la supervisión influya en el director • Fortalecer el vínculo centro educativo-co-
del centro educativo para que este a su vez pueda munidad local, de manera que se promueva
ejercer su rol supervisor y logre, entre otras co- la adaptación contextual y la integración de
sas, las siguientes: las partes.
• Conocer el estado real de la organización • Atender las necesidades personales-profe-
educativa. sionales de los integrantes del grupo.
• Promover el trabajo compartido y la conso- • Fortalecer las relaciones interhumanas
lidación de una identidad colectiva. satisfactorias mediante la apropiación de
valores que den sentido a la cultura organi-
• Facilitar espacios de aprendizaje donde zacional.
se socialicen experiencias, criterios o pro-
puestas. • Asumir con responsabilidad su función su-
pervisora dentro del centro educativo.
• Unificar esfuerzos, evitar la incertidumbre
y optimizar los recursos. • Evaluar las acciones, los procesos, los mé-
todos y los resultados para determinar las
• Planificar para obtener resultados y no para nuevas posibilidades de mejora.
desarrollar actividades.
• Garantizar la correcta aplicación de la Polí-
• Construir procesos de mejora integral, rea- tica Educativa.
listas y congruentes.
Figura Nº14. Meta de la Administración del Circuito Educativo
orientar y apoyar
La administración mejorar la capacidad
los procesos de gestión, la
del Circuito
administrativos de implementación de la
Educativo debe
los Centros Política Educativa y la
Educativos para prestación adecuada
del servicio
A pesar de las diferentes concepciones que se pendencias para mejorar la eficiencia y eficacia,
le han otorgado a la supervisión y de las múl- cada quien desde su ámbito de competencia, con
tiples funciones asignadas durante los últimos la certeza de que las acciones realizadas o pos-
188 años, hoy se cuenta con un marco político tergadas repercuten en todo el sistema educativo.
y jurídico que delimita su ámbito de acción,
siendo que la supervisión deberá velar por el Concretamente en el nivel regional, el Supervisor
cumplimiento de la Política Educativa mediante o la Supervisora de Educación trasciende el pa-
la aplicación de procesos que permitan mejorar pel tradicional y asume una posición estratégica
la gestión para brindar un servicio de excelencia para asegurar un servicio educativo de excelen-
en todo el territorio nacional. cia. Implica esencialmente la responsabilidad de
velar por la implementación de la política educa-
Desde este punto de vista la supervisión educa- tiva y la prestación del servicio educativo, para
tiva es, fundamentalmente, la herramienta indis- lo cual se requiere de procesos administrativos y
pensable de todo sistema educativo para evaluar técnico-administrativos que garanticen tal logro.
las acciones realizadas y determinar los cambios Desde esta perspectiva, el Supervisor de Educa-
leves o radicales que se pueden implementar para ción facilita procesos para vincular los diferentes
propiciar el mejoramiento de la educación, según niveles del sistema educativo, de manera que se
los requerimientos de la población meta, los con- propicie la atención oportuna de las necesidades
textos donde se desarrolla, el proyecto país que detectadas en el escenario más significativo del
se prevé y los medios utilizados para tal fin. sistema educativo: el aula.
Asamblea Legislativa de la República de Costa Rica. (1957). Decreto Nº 2160 Ley Fundamental de
Educación. San José, Costa Rica: Autor.
Brenes, L. (2011). Dirección estratégica para organizaciones inteligentes. (1ᵃ ed.). San José, Costa
Rica: EUNED
Ishizaka, H. (2011). Introducción de estudio de política educativa para analizar casos concretos. (1ᵃ
ed.). San José, Costa Rica: Litografía e Imprenta LIL.
Ministerio de Educación Pública. Departamento de Vinculación con la Empresa y la Comunidad.
(2014). Manual para la Gestión de la Coordinación con la Empresa. San José, Costa Rica:
Autor.
Ministerio de Educación Pública. Departamento de Supervisión Educativa. (2014). Evolución de la
Supervisión Educativa en Costa Rica. San José, Costa Rica: Autor.
Ministerio de Educación Pública. Departamento de Educación de Personas Jóvenes y Adultas.
(2015). Directrices y lineamientos técnicos-administrativos y disposiciones administrativas
para asignar recargos y lecciones en Educación Abierta, IPEC y CINDEA en las modalidades
de Educación de Personas Jóvenes y Adultas. San José, Costa Rica: Autor.
Ministerio de Educación Pública. (1956). Guía de Supervisión Escolar. San José. Costa Rica: Im-
prenta Tormo
Ministerio de Educación Pública. (1968). Reglamento de Supervisión y Asesoría de la Educación
Escolar Costarricense. San José, Costa Rica: Autor.
Ministerio de Educación Pública. (1994). Política Educativa hacia el Siglo XXI. San José, Costa
Rica: Autor.
Ministerio de Educación Pública. (2017). Política Educativa: La persona: centro del proceso educa-
tivo y sujeto transformador de la sociedad. San José, Costa Rica: Autor.
Ministerio de Educación Pública. (1996). Política Educativa hacia el Siglo XXI. Resumen Ejecutivo.
San José, Costa Rica: Autor.
Ministerio de Educación Pública. (2009). Decreto Ejecutivo 35513-MEP. La Organización Adminis-
trativa de las Direcciones Regionales de Educación del Ministerio de Educación Pública. San