BASES TÉCNICAS

SERVICIO DE LEASING OPERATIVO DE

VEHÍCULOS LIVIANOS PARA ESSBIO S.A.,
NUEVOSUR S.A. y BIODIVERSA S.A.

Enero 2012
Importante: La información contenida en este documento es general. La verificación de la
información y/o información adicional requerida es responsabilidad de los oferentes. Se entiende y
acuerda que cualquier error, falta u omisión en este documento no significará detrimento alguno de
los derechos de las Empresas en los servicios asociadas que sean contratados.
 ESPECIFICACIONES TECNICAS

I.OBJETIVO DE LA LICITACION

La presente Licitación tiene por objeto contratar el “Servicios de Leasing Operativo de

Vehículos Livianos para ESSBIO S. A. , NUEVOSUR S. A. y Biodiversa SA”

II.CONTRATANTE

Los contratantes son ESSBIO S. A. para la VI y VIII región y NUEVOSUR S. A. para la VII
región, BIODIVERSA S.A para la IV, V, VI, VII Y VIII región, en adelante ESSBIO S. A. ,
NUEVOSUR S. A., BIODIVERSA S.A. o Las Empresas, Indistintamente.

III.ESPECIFICACIONES GENERALES DEL SERVICIO

Las Empresas requieren contratar el servicio de Leasing Operativo (Arriendo) para

otorgar continuidad en áreas de Las Empresas, para sus servicios de toma de
muestras, operaciones y traslado de personal en la IV, V, VI, VII, y VIII región del país.

La totalidad de los vehículos necesarios para las Empresas son 447 unidades,
clasificados en tres tipos de vehículos y divididos en 5 regiones, cuyos kilometrajes
promedio mensuales obtenidos a través de tecnología GPS se detallan a continuación.

Detalle de Cantidades:

Furgón Traslado
Razón Región Camioneta 4x2 Camioneta 4x4 Furgón Trabajo Total
de Personas
Essbio 121 75 55 15 266
VI 31 29 22 3
VIII 90 46 33 12
Nuevosur 42 25 25 10 102
VII 42 25 25 10
Biodiversa 1 11 65 2 79
IV 1 12 1
V 1 14 1
VI 1 12
VII 2 12
VIII 1 6 15
 Detalle de Promedio de Kilometrajes:

Promedio de distancia Tipo de Vehículo

Razón Región Camioneta 4x2 Camioneta 4x4 Furgón Promedio
Nuevosur VII 3.150 3.369 2.566 2.992
Nuevosur VII 3.150 3.369 2.566 2.992
Essbio 2.712 2.746 2.616 2.696
VI 2.959 3.025 2.750 2.910
VIII 2.644 2.594 2.535 2.607
Biodiversa 2.739 3.824 5.028 4.786
Biodiversa IV 5.320 5.320
| 3.130 4.623 4.543
VI 2.269 3.144 5.013 4.744
VII 5.871 4.769 4.922
VIII 2.667 3.162 5.423 4.615
Total 2.739 3.824 5.028 4.786

El plazo requerido del arriendo para los vehículos livianos será de cuatro años.

Todos los antecedentes contenidos en este documento, son de carácter

informativo y referencial. La verificación de la información y/o información adicional
requerida es responsabilidad de los oferentes. Se entiende que cualquier error, falta u
omisión en este documento no significará detrimento alguno de los derechos de las
Empresas en los servicios asociadas que sean contratados y por lo tanto toda diferencia
u omisión o error aparecidos en los antecedentes entregados deberán ser absorbidos
por el Contratista.

El Contratista deberá proveer al inicio del contrato, de acuerdo al programa de entrega,

vehículos nuevos, sin uso (0 Km.).

No se aceptará cargo adicional por exceso de kilometraje.

IV.CARACTERISTICAS DE LOS VEHÍCULOS A ARRENDAR Commented [CAC1]: Agregar Caracteristicas de Peugeot Tepee
Biodiversa Estima 2 Peogeot Tepee. Previ Autorización SII

La flota de vehículos deberá ser uniforme en marcas de acuerdo al tipo de

vehículos descritos en este Capítulo, esto quiere decir que por cada tipo de vehículo
descrito debe haber solo 1 marca, entre los distintos tipos de vehículos podrá haber
distintas marcas. Quedarán excluidas de ésta Licitación Vehículos de marcas de
procedencia China e India.

Furgón
Camioneta Camioneta Furgón de
Características vehículo Traslado de
4x2 4x4 Trabajo
Personas
Camioneta Doble Cabina x x
Tipo Furgón x
Revisar Otro Tipo (Pool Furgones) x
Exterior
Color Blanco x x x x
Gráfica Essbio x x x x
Numero correlativo en Gráfica x x x x
Seguridad
Barra antivuelco exterior Espesor mín. 1,5 mm y Diámetro x x
de 2 a 3 Pulgadas
Doble Airbag Delantero x x x x
Puerta Lateral Corredera x x
Sistema Luz día Automático (Fabrica o Alternativo) x x x x
Testigo Puerta Abierta x x x x
Neblineros delanteros x x x x
Frenos ABS x x x x
Cinturones de seguridad en todos los Asientos x x x x
Sensor de Retroceso (Fabrica o Alternativo) x x x x
Velocidad Crucero x x x x
Sistema manos libres (Fabrica o Alternativo) x x x x
Mecánica
HP Motor 140 140 70 70
Cilindrada Motor 2000 2000 1600 1600
Dirección Servo Asistida x x x x
Combustible Diésel Diésel Diésel Diésel
Protección Bajo Motor (Cubre Carter) x x
Protección parte Mecánicas expuestas en parte baja (Ej.: x x
Filtro FAP (Eolys), Líneas ABS)
Neumáticos 205/75 205/75 195/65 195/65
Rendimiento km/lt (Mínimo) 10 10 14 14
Normas de emisión Euro V (estándar Mínimo) x x x x
Interior
Capacidad Carga Pick Up Sobre 500Kg x x
Capacidad Carga Furgón Sobre 300Kg x x
kit de gomas interiores (Fabrica o Alternativo) x x x x
Protección de superficie de carga antideslizante (Goma) x x
(Fabrica o Alternativo)
Separador área de carga con habitáculo conductor x x
Espejo retrovisor interior x x x
Confort
Aire Acondicionado x x x x
Alza vidrios eléctricos en las 4 Puertas x x x x
Radio música panel no desmontable x x x x
Volante regulable en altura x x x x
Otros
kit de seguridad (especificación Legal) x x x x
Alarma y Cierre centralizado x x x x
TAG x x x x
Rueda de repuesto homogénea x x x x

(*) Anexar Data Sheet de Vehículo Ofertado (Anexo N°6)

V.RECEPCIÓN DE VEHÍCULOS

o El Oferente, deberá presentar una carta Gantt donde se especifiquen las partidas
de entrega, indicando el lugar de entrega acordado previamente con Las Empresas, tipo y
cantidad de vehículos a entregar. Commented [CAC2]: Especificar plazo inicial y entrega de los
vehículos

o El plazo total de entrega de todas las partidas de vehículos livianos no podrá ser
superior a 30 días corridos y no podrá ser mayor a la fecha de inicio del contrato.

o El Contratista debe presentar 90 días antes del inicio de la Entrega, un Vehículo de

Muestra por cada tipo exactamente igual al de los entregados. Totalmente equipado y
Graficado para revisión y visto bueno de Las Empresas a fin de que cumplan con las
especificaciones de las presentes bases.

o Al momento de la entrega de los vehículos en las instalaciones indicadas en tabla

adjunta de las presentes Bases Técnicas, el Contratista deberá presentar los vehículos
para su inspección y revisión. El objetivo de esta presentación es verificar la Commented [CAC3]: Agregar cuadro por empresa y región.
documentación y el cumplimiento de las especificaciones de cada vehículo. (Biodiversa, IV Instalación Proveedor, V Instalación Proveedor, VI
Instalación Proveedor, VII San Luis, VIII Mochita), Essbio, VI
Lugares entrega de Vehículos Instalación Proveedor, VIII Mochita. Nuevosur VII San Luis,)
Región Biodiversa Nuevosur Essbio
IV Instalación Proveedor
V Instalación Proveedor
VI Instalación Proveedor Instalación Proveedor
VII Planta San Luis
VIII Planta Mochita

o Aquellos vehículos que no tengan su documentación o no cumplan con las

especificaciones establecidas en las presentes bases serán rechazados, y en tal caso, El
Contratista tendrá un plazo de siete (7) días corridos para subsanar el incumplimiento. En
caso de no corregir las observaciones a conformidad de Las Empresas dentro del plazo
señalado precedentemente, se procederá a rechazar el vehículo de manera definitiva y a
cursar las multas respectivas.

o Los Contratistas cuyos vehículos fueran rechazados por no cumplir con las
especificaciones de las presentes bases, no tendrán derecho a presentar reclamo alguno,
ni pretender indemnización o compensación de ningún tipo, por reembolsos de gastos
incurridos, ni por ningún otro concepto.

o Todos los vehículos que formen parte de la oferta adjudicada y que cumplan con
las especificaciones de las presentes bases deberán estar a disposición de Las Empresas
 de acuerdo a los plazos de entrega acordados previa inspección y revisión por parte de
Las Empresas.

o Respecto de cada vehículo recibido se levantará un “Acta de Entrega” cuyo

formato se especifica en el Anexo N° 4 en la cual se registrarán, entre otros, los siguientes
datos:

1. Fecha de entrega, placa patente.

2. Número de motor.
3. Color.
4. N° de póliza de seguro obligatorio (S.O.A.P.)
5. Fecha de expiración de Certificado de Homologación
6. N° de póliza de Seguro
7. Accesorios
8. Otras características que contenga el vehículo.

o El formulario del acta será en triplicado, es decir, un original y dos copias, deberá
firmarse por el representante del Contratista (proponente adjudicado) y un representante
de Las Empresas (Coordinados de Flota). El original y una de las copias quedarán en
poder de Las Empresas y la tercera copia será entregada al representante del Contratista.
El contratista deberá entregar copia de ésta Acta en Formato Digital.

o El formulario de “Acta de Entrega” será considerado, para todos los efectos, como
parte integrante del contrato. Commented [CAC4]: Ver como se hace con la copia de la llave,
quién la resguarda?

VI.OPERACIÓN DEL SERVICIO

a) Documentos de Vehículos

o Inscripción en Registro Nacional de Vehículos Motorizados

El Contratista junto con la entrega de los vehículos deberá dejar en la totalidad de

los vehículos copia de la primera inscripción en el registro de vehículos motorizados.
Dentro de 30 días siguientes a la entrega de los vehículos El Contratista deberá
entregar, junto con los documentos de los vehículos, Certificado de Inscripción (Padrón)
de cada vehículo. Además entregar documentación en digital.

o Permisos de Circulación

El Contratista deberá entregar la totalidad de los vehículos con sus permisos de

circulación vigentes debiendo estos tener validez a marzo del año próximo y deberán ser
renovados como se especifica en este capítulo. Además entregar documentación en
digital (cada vez que se renueven los permisos)

La totalidad de los vehículos afectos al contrato de arrendamiento deberán obtener

la renovación de sus Permisos de Circulación en la Municipalidad que Las Empresas les
indique.
 El Contratista durante los 10 primeros días del mes de Marzo de cada año deberá
entregar la totalidad de los permisos de circulación de los vehículos livianos en operación
al Administrador del Contrato.

Las copias de los permisos deberán ser custodiadas por el Contratista para
reposición ante extravío de la original. Además entregar documentación en digital.

Ante el extravío de la totalidad de estos documentos es responsabilidad de las

Empresas hacer las denuncias y/o constancias necesarias para que El Contratista tramite
el documento válido correspondiente. Los costos asociados a esta operación deberán ser
presentados al Administrador del Contrato quien aprobará los montos que se deberán
indicar en el estado de pago más próximo.

o Seguro Obligatorio de Accidentes Personales (SOAP)

El Contratista deberá entregar la totalidad de los vehículos con sus seguros

obligatorios, debiendo estos ser renovados cuando corresponda como se indica en este
capitulo. Además entregar documentación en digital (cada vez que se renueven los
documentos).

El Contratista durante los 10 primeros días del mes de Marzo de cada año deberá
entregar la totalidad de los Seguros Obligatorios de los vehículos livianos al Administrador
del Contrato, estos deberán ser validos hasta el mes de Marzo del año próximo.

Ante el extravío del SOAP, es responsabilidad de Las Empresas hacer las

denuncias y/o constancias necesarias para que El Contratista tramite el documento válido
correspondiente. Los costos asociados a esta operación deberán ser presentados al
Administrador del Contrato, quien aprobará los montos que se deberán indicar en el
estado de pago más próximo.

o Revisión Técnica o Certificado de Homologación

El Contratista deberá entregar la totalidad de los vehículos con sus certificados de

homologación debiendo estos ser renovados cuando corresponda como se indica en este
capítulo. Además entregar documentación en digital (cada vez que se renueven los
documentos adjunto en el siguiente Estado de Pago).

El Contratista, durante los 10 primeros días de cada mes deberá realizar los
trámites de agendamiento del vehículo y obtención de la revisión técnica y análisis de
gases de todos los vehículos que correspondan a ese período, siendo responsabilidad del
proveedor entregar el vehículo con la aprobación de dicha revisión. Además entregar
documentación en digital (cada vez que se renueven los documentos).

Ante el extravío de estos documentos, es responsabilidad de Las Empresas hacer

las denuncias y/o constancias necesarias para que El Contratista tramite el documento
válido correspondiente. Los costos asociados a esta operación deberán ser presentados
al administrador del contrato quien aprobará los montos que se deberán indicar en el
estado de pago más próximo.

o Placas patente
 El Contratista deberá entregar los Vehículos con la Placa Patente Instalada.

Ante el extravío de la placa patente es responsabilidad de Las Empresas hacer las

denuncias y/o constancias necesarias para que El Contratista debe tramitar el reemplazo
de esta. Los costos asociados a esta operación deberán ser presentados al Administrador
del Contrato quien aprobará los montos que se deberán indicar en el estado de pago más
próximo.

b) Mantención

El Contratista será el responsable de coordinar y ejecutar la totalidad de las

mantenciones de los vehículos y los equipos montados en ellos, especificados en estas
bases técnicas, de acuerdo a sus pautas de mantenimiento recomendadas por la marca,
kilometraje u horas de trabajo. Para ello deberá contar con el apoyo de un software de
administración de mantenimiento de flota con acceso del Administrador del Contrato de
las Empresas.

El Contratista tendrá acceso a registros de Kilometraje de vehículos vía aplicación

de Monitoreo GPS provisto por Las empresas. Con la información extraída de ésta
herramienta deberá coordinar las mantenciones con los usuarios vía telefónica o correo
electrónico para que agenden fecha y hora e ingresen a realizar mantenciones
preventivas.

El Contratista proveerá el mantenimiento preventivo de pauta y el mantenimiento

correctivo, para ello deberán contar con talleres establecidos y asistencia en terreno en
las Regiones VI, VII y VIII para las opciones Essbio y Nuevosur y para opción Biodiversa
S.A. talleres establecidos y asistencia en terreno en las Regiones IV, V, VI, VII y VIII

Referencia de distribución de vehículos en Anexo de distribución de flota N° 07.

Además deberán contar con los materiales, equipos, herramientas y repuestos para
asegurar la calidad de los trabajos y el correcto funcionamiento de los vehículos
asegurando las condiciones de seguridad de acuerdo a la ley.

Se deberá contar con talleres fijos indicadas en el Anexo N° 2 para el

mantenimiento de los vehículos y sus equipos, deberán tener un horario de acuerdo a
cuadro adjunto se deberán indicar y actualizar constantemente los horarios de atención,
teléfonos de contacto y nombre del responsable y especialidad.
 Región Localidad Horario Biodiversa Horario Essbio Horario Nuevosur
Lunes a Viernes 8.30 - 18.30
IV La Serena N/A N/A
Sabado 8.30 a 13.00
Lunes a Viernes 8.30 - 18.30
V Viña del Mar N/A N/A
Sabado 8.30 a 13.00
Lunes a Viernes 8.30 - 18.30
VI Rancagua Lunes a Viernes 8.30 - 18.30 N/A
Sabado 8.30 a 13.00
VI San Fernando N/A Lunes a Viernes 8.30 - 18.30 N/A
VII Curicó N/A N/A Lunes a Viernes 8.30 - 18.30
Lunes a Viernes 8.30 - 18.30
VII Talca N/A Lunes a Viernes 8.30 - 18.30
Sabado 8.30 a 13.00
VII Constitución N/A N/A Lunes a Viernes 8.30 - 18.30
Lunes a Viernes 8.30 - 18.30
VIII Concepción Lunes a Viernes 8.30 - 18.30 N/A
Sabado 8.30 a 13.00
VIII Chillán Lunes a Viernes 8.30 - 18.30 Lunes a Viernes 8.30 - 18.30 N/A
VIII Los Angeles N/A Lunes a Viernes 8.30 - 18.30 N/A
VIII Arauco N/A Lunes a Viernes 8.30 - 18.30 N/A

o Asistencia de Mantenimiento en Terreno

Se deberá contar con asistencia en terreno las 24 hrs. del día en los 7 días a la
semana, para todas las localidades de Operación de la Compañía. Para ello se deberá
contar con un sistema de asistencia (Call Center u otro) donde se reciban el requerimiento
de emergencias que debe ser contestado en un plazo máximo de 10 minutos. A través de
este medio se efectuará la coordinación de la asistencia de grúas, mecánicos para
emergencias, asistencia por pinchazo, insumos menores (ampolletas quemadas, Batería
Descargada), además del traslado del personal en los casos de falla del vehículo donde el
usuario necesite transporte para llegar a su destino.

En caso de cualquier desperfecto que impida el desplazamiento del vehículo por

sus medios, será responsabilidad del Contratista su traslado desde el lugar donde se
produce el desperfecto, asumiendo íntegramente los costos que esto genere.

ASISTENCIA EN RUTA
Servicio Biodiversa Nuevosur Essbio
Call Center x x x
Atención 24 Horas x x x
7 días de la semana x x x

o Materiales, piezas, repuestos e insumos

Todos los ítems materiales necesarios para el mantenimiento de los vehículos

deberán ser provistos por El Contratista, tanto para el mantenimiento preventivo, como
correctivo.

o Coordinación de Mantenimiento

Ingreso a taller, este ingreso puede estar dado bajo las siguientes condiciones:

i. A solicitud del Administrador del Contrato (mantenimiento preventivo o

evaluación)
 ii. A solicitud del Contratista (mantenimiento preventivo o evaluación)
iii. Por falla o contingencia (mantenimiento correctivo)

o Entrega de Vehículos por mantenimiento

Todos los vehículos mantenidos deberán ser entregados por el Contratista al

Administrador del Contrato o a quien este determine, libre de residuos, basuras y olores
interiores, hidrolavado exterior, aspirado interior, copia de check list de revisión y orden de
trabajo que indique los trabajos ejecutados y, los repuestos cambiados y las fallas
subsanadas en caso que lo hubiere..
1. cada usuario se encargara de entregar y retirar los vehículos, de los talleres
de cada zona indicados por el contratista. solo cuando es mantención por pauta y el
vehículo no tiene problema mecánicos o de documentación al día para desplazarse. Para
otras situaciones, operará el servicio de traslado del contratista o reparación en terreno o
traslado por grúa a costo y gestión de contratista.

o Control de Mantenimiento

Será de exclusiva responsabilidad del Contratista generar los controles de

mantenimientos de la flota a través de un programa de mantenimiento por pauta, check
list de revisión, u otro que de total garantía de los trabajos ejecutados en los talleres,
pudiendo éstos ser auditados por Las Empresas a través del Administrador del Contrato.
Ver letra b) Titulo VI. Operación del Servicio.

o Cobertura de gastos de mantención

Las Empresas sólo cubrirán los gastos que no correspondan a desgastes, uso
normal, colisión, acto malicioso y/o robo, las pérdidas de accesorios sin la intervención de
terceros. Entre estos daños y/o pérdidas están comprendidos quemar o romper tapiz,
destrucción de piezas interiores, extravío del encendedor, extravío de herramientas y/
rueda de repuesto. También Embragues cuando el vehículo tenga desde 90.000 km. de
recorrido.

En el caso que un siniestro sea cubierto por la póliza de la Compañía de Seguros

del Contratista, Las Empresas cancelarán solo el valor del deducible acordado en el
contrato.

El reembolso de estos costos deberá facturarse por separado de las rentas, no

podrá incluir reajustes y se pagará dentro del Estado de Pago más cercano. Las
solicitudes de reembolso deberán presentarse dentro de los 30 días siguientes a la fecha
en que se hayan detectado e informado a Las Empresas.

o Neumáticos

El Contratista deberá reemplazar los neumáticos cuando estos lleguen a los 3,0
mm. de espesor de la banda de rodado.
 El Contratista deberá mantener correctamente alineados y balanceados todos los
neumáticos.

Los neumáticos no podrán ser por ningún motivo recauchados, deberán tener el
mismo diseño de huella y no se deberán mezclar marcas y/o modelos en un vehículo.

o Reemplazo, Rotación y Cambio de vehículos

Reemplazo: Se entenderá por Reemplazos todo vehículo entregado de manera

provisoria a Las Empresas por motivos de falla, mantención correctiva, siniestro u otro
que impida la circulación del vehículo contratado, teniendo esta una duración máxima de
30 días. Si este periodo aumenta se deberá proceder con el cambio del vehículo
exceptuando las siguientes condiciones que tendrán como duración Máxima 60 días:

1. Pérdida Total.
2. Estado de Catástrofe.

El Contratista deberá reemplazar el vehículo cuando este no apruebe la Revisión

Técnica y/o de Análisis de Gases de conformidad con las normas y disposiciones fijadas
por el Ministerio de Transporte y Telecomunicaciones u otro Organismo Público.

Unidades de reemplazo deben considerar según cuadro adjunto del total de

Unidades Titulares. Las Unidades de Reemplazo exclusivo deben ser Nuevas y deberán Commented [CAC5]: Consultar a Biodiversa
llevar Logos al igual que las unidades titulares. Y se resguardarán en instalaciones del
contratista.

EMPRESAS % Unidad de Reemplazo

ESSBIO 8%
NUEVOSUR 8%
BIODIVERSA 10%

El Contratista deberá reemplazar el vehículo por uno de igual tipo y condiciones

contratadas después de 2 horas de diagnosticado el problema que aqueje al vehículo, el
diagnostico no podrá exceder de 2 horas una vez ingresado el vehículo a taller avisado
y/o coordinado con El Contratista, sin costo para Las Empresas, en las siguientes
condiciones:

• En todas las mantenciones preventivas y correctivas.

• En todas las revisiones técnicas.
• En todos los siniestros.
• Ante algún siniestro o infracción relacionada al vehículo y que éste quede
custodiado por Carabineros o en corralones municipales.
• Ante retiro de Circulación por el Administrador del Contrato

Cambio: Se entenderá por Cambio la reposición definitiva del vehículo

inicialmente contratado, por uno 0 kilómetro de iguales características que el titular.
 Como excepción al párrafo anterior, se pueden utilizar vehículos usados, con
condiciones similares a los vehículos titulares y kilometraje no superior a 40.000
kilómetros después de los 12 primeros meses del contrato. Previa autorización del Commented [CAC6]: (SPYR N°4 b)
Administrador de Contrato de LAS EMPRESAS.

El Contratista deberá cambiar el vehículo cuando éste presente más de 6 fallas

dentro del plazo de un año y/o 3 o más fallas en un trimestre. Para estos efectos se
contabilizarán las fallas que hayan implicado un tiempo de reparación igual o superior a 3
días hábiles. Para la contabilización de fallas no se consideran las mantenciones
preventivas. Considera también las reparaciones por daños propios al vehículo,
originados por algún siniestro. Dado que el oferente tiene la responsabilidad de recepción
luego de una reparación de un siniestro . Commented [CAC7]: (SPYR N°14)

El Contratista deberá cambiar el vehículo cuando este sufra un accidente en que el

daño al vehículo exceda al 70% de su valor comercial o la Compañía de Seguros, en caso
de siniestro, determine la pérdida total del vehículo.

El Contratista deberá cambiar el vehículo en caso de robo o hurto del vehículo, por
uno de iguales características

Rotación: Se entenderá por rotación el cambio de asignación de ciudad o región

de un vehículo sub-utilizado, por otro con sobre uso con el fin de optimizar el parque de
vehículos existente.

El Contratista cada 24 meses deberá coordinar con el Administrador del Contrato

la rotación de vehículos con el objetivo de mantener un uso uniforme de la flota. Los
gastos producidos por la rotación de vehículos deben ser asumidos por el Contratista.

El Administrador del contrato podrá solicitar rotaciones parciales de la flota con el

objetivo de optimizar el uso de los vehículos.

a) Condiciones de Seguridad de los vehículos

El vehículo podrá ser retirado de circulación por el Administrador del Contrato cuando
no cumpla con las siguientes condiciones:

 No contar con documentación al día.

 No haber aprobado la revisión Técnica.
 Cuando el vehículo esté siniestrado y sea imposible su correcta
circulación.
 Ante fallas reiteradas de mantenimiento. Ver Reemplazo,
Rotación y Cambio de vehículos
 Si el equipamiento no se encuentra operativo para la función
requerida.

Para ello el Administrador del Contrato notificará al Contratista, quien deberá

reemplazar o cambiar, según corresponda, el vehículo dentro del plazo solicitado en
estas Bases Técnicas.
b) Comunicaciones y Coordinaciones del Servicio

Las Empresas nominarán al Administrador del Contrato para los servicios licitados,
quien será la contraparte de Las Empresas ante el Contratista.

Toda comunicación relacionada con la ejecución del contrato debe ser canalizada a
través del Administrador del Contrato.

El Contratista deberá nominar e informar a Las Empresas el nombre de la persona

que asumirá la función de Administrador del Servicio, adjuntando sus respectivos
datos de contacto para efectos de establecer el canal de comunicación con el
Administrador del Contrato de Las Empresas.

c) Informes

El Contratista deberá presentar los siguientes informes para cursar el estado de pago
mensual.

o Mantenimiento Vehículos

El Contratista deberá entregar Informes diarios de los vehículos ingresados

durante el día a sus talleres, indicando kilometraje y estado de reemplazos.
Junto a éste informe se deberá señalar si hubo llamadas de asistencia por
alguno de los vehículos titulares y la causa de la falla.

El Contratista deberá entregar respaldos de los Informes técnicos solicitados

por el Administrador del Contrato y emitidos en el mes.

El Contratista deberá entregar al administrador del contrato mensualmente

respaldos de los Informes de mantenimiento diarios realizados por los talleres
en formato digital.

El Contratista deberá entregar un informe de mantenimiento de vehículos

donde se indiquen las órdenes de trabajo, cantidad de mano de obra,
cantidad y tipo de materiales, datos del vehículo, datos del usuario, datos de
ingreso y salida de la mantención y sus observaciones, incluyendo dentro de
éste las revisiones técnicas realizadas durante el mes. Este deberá ser
entregado en un archivo Excel mensualmente al administrador del Contrato,
junto con el Estado de Pago.

El Contratista deberá entregar todos los respaldos de los cobros que deben
ser cubiertos por Las Empresas, de acuerdo a lo indicado en el (Cobertura de
gastos de mantención). El Contratista no podrá considerar cobros
administrativos por reparación.

El contratista deberá informar mensualmente detalle de siniestros, frecuencia

y siniestralidad de la Flota por Empresa.

o Servicio de Asistencia de Mantenimiento en Terreno

 Se deberá entregar un reporte, de todas las llamadas recepcionadas durante
el mes, indicando patente, fecha y hora, ubicación (Región, Provincia,
comuna, dirección o área), nombre del conductor, motivo del llamado,
solución dada, tiempo de demora en la solución, requerimientos no
solucionados. Este reporte tendrá una periodicidad mensual y deberá ser
entregado junto con cada Estado de Pago.

d) I Informes

En el caso que El Contratista no entregue la cantidad de vehículos que le sea

adjudicada en esta propuesta, Las Empresas se reservan el derecho a tomar
cualquiera de los siguientes cursos de acción:

a) Mantener contrato sólo por la cantidad de vehículos entregados,

b) Poner término anticipado al contrato.

Cualquiera sea el caso, Las Empresas se reservan el derecho de hacer uso

de la Garantía de fiel cumplimiento de contrato o garantía de seriedad de la
oferta, a título de indemnización.

El Contratista no podrá oponerse a esta medida, ni pedir indemnización

alguna por esta.

e) Plazos

Detalle Tiempo de respuesta

Cumplimiento Plan de Entregas Parciales
Certificado de Inscripción (RNVM)
Permisos de Circulación Vehículo
Revisión Técnica
Seguro Obligatorio de Accidentes Personales (Vehículo
Liviano)
Placas Patentes Definitivas
Mantenimiento Preventivo (pauta por Kilometraje)
Entrega de Diagnóstico
Entrega de Vehículo de Reemplazo
Duración de Vehículo de Reemplazo
Cambio de Vehículos
Cumplimiento Carta Gantt de entrega de vehículos.
Al momento de la entrega del vehículo.
Hasta 05 de Marzo de cada Año.
Los 10 primeros días de cada mes (de acuerdo a
patente)
05 de Marzo de cada Año
Al momento de la entrega del vehículo.
Hasta 7 horas contadas desde el ingreso del vehículo
a taller.
2 Horas una vez ingresado el Vehículo a taller. Ver
Reemplazo, Rotación y Cambio de vehículos Titulo VI
letra b
2 horas después de Diagnostico de Falla que no
puede superar 2 horas. Ver Reemplazo, Rotación y
Cambio de vehículos Titulo VI letra b
Hasta 30 días, Ver excepciones en Reemplazo,
Rotación y Cambio de vehículos Titulo VI letra b
15 días después de solicitud formal del Administrador
del Contrato. Ver Reemplazo, Rotación y Cambio de
vehículos
 Hasta 3 horas después de la notificación telefónica del
Asistencia en Ruta
conductor afectado
Entrega de Información de siniestros al Contratista Hasta el 10° día de ocurrido el siniestro

f) Combustible

El combustible con que operarán los vehículos será provisto por Las Empresas, de
acuerdo a los convenios que estas tengan con Empresas proveedoras o
distribuidoras.

En caso de producirse alguna falla por combustible contaminado, ESSBIO

S.A., NUEVOSUR S.A. BIODIVERSA S.A. asumirán los costos de reparación,
previo informe técnico.
Se hace presente que el vehículo de reemplazo debe estar disponible ante
cualquier evento.

g) Especificaciones de los Accesorios e Imagen

En los casos indicados, los accesorios de los vehículos deberán cumplir con las
siguientes especificaciones:

a. Gráficas y Numeración. ESSBIO S.A. - NUEVOSUR S.A. y BIODIVERSA

se encargarán de entregar el diseño para la instalación de los logos y
números de móvil de cada uno de los vehículos que correrán por cuenta
del oferente tanto la confección como la instalación de éstos.

b. Radio de Música, todos los vehículos deberán contar con una radio de
música con panel no desmontable.

c. Neblineros, Todos los vehículos livianos deberán contar con neblineros de

buena calidad, especificar si son originales o alternativas, en el caso de
estás ultimas detallar marca y modelo, en sus luces traseras de navegación
y en las delanteras, ambas con interruptor opcional. Commented [CAC8]: Revisar factibilidad de este punto

d. Gomas Interiores, todos los vehículos deberán contar set de gomas

interiores para cubrir pisos en el habitáculo de pasajeros, tanto delanteros
como traseros. Furgones deberán contar con cubre piso de goma en
espacio de carga.

e. Sistema Luz día, El contratista deberá proveer en todos los vehículos el

sistema de luz día (DRL), no se permitirá conexión directa de las luces
bajas o de navegación directamente del contacto de llave para el
encendido.

h) Accesorios y Equipamiento Específico por Vehículo

 A continuación se describen los accesorios y equipamientos que se solicitarán
para los distintos tipos de vehículos

f. TAG
El contratista deberá proveer del sistema de control de peaje para rutas
concesionadas de la Región Metropolitana u otra que se habilite durante
la vigencia del contratos, la facturación de los cobros relacionado con el
uso de estas rutas se deberá detallar por patente indicando fecha, hora y
monto, en el Estado de Pago del mes siguiente para su cancelación.
También se aceptará la transferencia de la cuenta del uso de los Tag
directamente entre la autopista concesionada y Las Empresas.

g. Otros Accesorios
Aire Acondicionado: En la totalidad de los furgones y camionetas se debe
considerar tener instalado sistema de enfriamiento (Aire Acondicionado)

h. Equipos, Accesorios y Gráficas provistos por Las Empresas

La instalación de equipos, tales como sistemas de control de ubicación o
cualquier otro equipo accesorio o dispositivo de propiedad de Las
Empresas, lo cual puede implicar hacer pequeñas alteraciones en la
cabina o carrocería de los vehículos. Deberán ser permitidos por el
contratista quien deberá además, responsabilizarse por su custodia, en
caso de retiros temporales del vehículo por mantenimiento, siniestros u
otros.

El Contratista deberá permitir a las Empresas adherir al vehículo logotipos,

afiches o frases temporales, distintas a los logos institucionales cuya
finalidad es dar a conocer los servicios prestados por Las Empresas u otros
que esta estime. Una vez terminado el uso, la eliminación de estas
leyendas pintadas o adheridas al vehículo será de costo del Contratista.

Las Empresas no serán responsables por los daños o deterioros que sufra
eventualmente el vehículo por las instalaciones de equipos de
comunicaciones, leyendas o letreros adheridos o pintados en el mismo y El
Contratista no podrá requerir la restitución del estado del vehículo o
indemnización en dinero.

VII.OPTIMIZACIÓN DE FLOTA

1. Reducción y/o Aumento de Flota de Vehículos

LAS EMPRESAS podrán disminuir o aumentar los vehículos hasta en un 15% de las
cantidades indicadas en los respectivos Formatos de Presupuesto, cantidades que son
solamente estimadas y referenciales, obligándose el Proveedor a mantener los precios
unitarios consignados en la oferta adjudicada y sin que esto signifique el pago de
indemnizaciones de ningún tipo, bajo las siguientes consideraciones:
 1. Los aumentos o disminuciones serán aplicables sólo sobre las cantidades del
servicio (meses o fracción de meses) que forman parte del contrato.

2. Al aplicar dichos aumentos o disminuciones de las cantidades, éstas aumentarán

o disminuirán considerando los valores de los precios unitarios del contrato de los
servicios que se aumentan o disminuyen.

3. En caso de aumentar las cantidades se aceptarán vehículos usados, con

condiciones similares a los vehículos titulares y kilometraje no superior a 40.000
kilómetros después de los 12 primeros meses del contrato. Previa autorización
del Administrador de Contrato de LAS EMPRESAS.

Las disminuciones o aumentos de las cantidades de vehículos no significarán variación

del valor del arriendo unitario de los vehículos restantes.

2. Variación de Flota

El Contratista no podrá unilateralmente modificar las características, modelos, ni el

equipamiento especificado en estas Bases Técnicas durante toda la vigencia del
contrato

VIII.OBLIGACIONES y DEBERES

1 Del Contratista:

 Cumplir con todas las obligaciones del contrato, en los tiempos definidos para cada
una de las actividades definidas pera los servicios.

 Mantener los vehículos en óptimas condiciones de funcionamiento, efectuando en

tiempo y forma las reparaciones que fueran necesarias, ya sea por consecuencia del
uso normal de los vehículos y/o deterioros por causa de accidentes, casos fortuitos,
fuerza mayor, etc. debiendo bajo su absoluto cargo y responsabilidad reparar y/o
reemplazar las piezas y partes que sean necesarias.

 Aplicar el mantenimiento que el fabricante del vehículo defina.

 Mantener en el vehículo, copia de la pauta de mantenimiento que el fabricante del

vehículo defina.

 Mantener disponibles la cantidad de vehículos que le permitan asegurar el fiel

cumplimiento del servicio contratado.

 Nombrar un representante ante Las Empresas, cuya calidad profesional y jerárquica

le permita adoptar las decisiones que sean necesarias para el normal y oportuno
cumplimiento del contrato.
  Mantener los vehículos en perfecto estado de presentación, con rueda de repuesto
protegida antirrobo, herramientas, botiquín de primeros auxilios y demás accesorios
reglamentarios y exigidos en estas bases técnicas.

 Entregar al inicio del servicio y cuando Las Empresas lo soliciten un original y una
copia de la siguiente documentación del vehículo: Certificado de anotaciones
vigentes, póliza de seguros obligatorio, permiso de circulación, certificado de revisión
técnica, certificado de análisis de gases o certificado de homologación, póliza de
seguro del vehículo. Incluye Copia Digital.

 Acreditar fehacientemente, cuando Las Empresas lo requieran, que el vehículo

cumple con las obligaciones impuestas por las leyes, decretos y reglamentos de
circulación de vehículos.

 Acreditar las vigencias de los certificados de revisión técnica, certificado de emisión

de gases, certificado de seguro obligatorio, permiso de circulación.

 Presentar copia de las pólizas de seguros de los vehículos.

 Responder a su cargo y bajo su responsabilidad de todas las infracciones a la ley de

tránsito, que sean imputables al mal estado del vehículo o ausencia de piezas o
partes legalmente obligatorias del vehículo, cuando Las Empresas hayan dado aviso
de la ausencia de las piezas o partes o haya advertido del estado del vehículo.

2 De Las Empresas

 Será obligación responder a su cargo y bajo la responsabilidad de Las Empresas por

las multas causadas por infracciones a las leyes del tránsito, salvo que ellas se
deriven del mal estado, falta de documentación reglamentaria y/o condiciones del
vehículo, en cuyo caso el costo de dichas multas será de cargo del Contratista.

 Dar aviso al Contratista, de cualquier accidente o siniestro que afecte a uno o más
vehículos del servicio, dentro de Diez (10) días siguientes de la fecha de ocurrencia,
salvo casos debidamente justificados.

 Utilizar los vehículos exclusivamente para funciones administrativas comerciales,

operacionales y demás propias de su giro o negocio.

 Nombrar un representante ante el Contratista, cuya calidad le permita adoptar las

decisiones que sean necesarias para el normal funcionamiento del servicio.

 Utilizar combustible según corresponda, para el funcionamiento de los vehículos.

 Dar uso adecuado a los vehículos, de acuerdo a las especificaciones técnicas de

éste.

 Asignar los vehículos arrendados, sólo a personal idóneo.

 Estacionar los vehículos en lugares seguros, habilitados para tal efecto.

 3 De ambas partes:

Observar las leyes, decretos, reglamentos, resoluciones y cualquier norma, en general,

durante la vigencia del contrato. Ninguna de las partes podrá ejecutar acciones en
nombre de la otra, que puedan estar afectas a responsabilidades civiles, penales,
administrativas, tributarias, laborales, comerciales o de cualquier otra clase o a sanciones
de cualquier naturaleza, de acuerdo con la legislación vigente durante la vigencia del
contrato.

IX.SEGUROS

Se complementa lo indicado en el Artículo N° 14 sobre Seguros de las Bases

Administrativas, con lo siguiente:

1. Pólizas y coberturas
El Contratista debe considerar en su propuesta, la siguiente estructura mínima de
coberturas del seguro de vehículos para toda la flota de vehículos. Debe indicar la
modalidad de aseguramiento y el límite de indemnización, cuando corresponda:

El Contratista deberá entregar además, copia de la Póliza de Seguro impresa y en un CD,

en formato PDF, dentro de los antecedentes de la Propuesta Técnica.

1.1. Póliza: Daños Materiales de Vehículos

Cobertura
a) El Contratista debe proveer a su costo y cargo las coberturas de seguros por daños materiales al
vehículo y deducibles por evento. Seguro debe incluir Deducible de UF 5 por evento y de UF 10
por pérdida total y/o volcamiento sin tercero involucrado.
b) Las Empresas responderán por los daños a los vehículos sólo y únicamente, en los casos
fundados que los seguros contratados por el Contratista no se puedan hacer efectivos y donde se
determine su responsabilidad directa en los eventos.

1.2. Póliza: Responsabilidad Civil de Vehículos – Capa 1

El Contratista debe proveer una capa primaria de seguros de responsabilidad civil para
todos los vehículos de la flota, con la siguiente cobertura mínima, indicando el monto
asegurado y el límite de indemnización:

Cobertura
 Responsabilidad Civil Daño Emergente
Responsabilidad Civil Daño Moral
Responsabilidad Civil Daño Lucro Cesante
Responsabilidad Civil Conductor Dependiente
Responsabilidad Civil Transporte de Carga y Pasajeros

1.3. Póliza: Responsabilidad Civil de Vehículos – Capa 2

El Contratista debe proveer una capa secundaria de seguros de responsabilidad civil para
todos los vehículos de la flota, con la siguiente cobertura mínima, indicando el monto
asegurado en Exceso de la capa 1 y el límite de indemnización del agregado anual:

Cobertura
Responsabilidad Civil Daño Emergente
Responsabilidad Civil Daño Moral
Responsabilidad Civil Daño Lucro Cesante
Responsabilidad Civil Conductor Dependiente
Responsabilidad Civil Transporte de Carga y
Pasajeros

2. Cláusula de Conductores Dependientes

El Contratista debe incluir las cláusulas de Conductores Dependientes para cubrir los
daños materiales al vehículo asegurado y los daños a terceros causados por los
conductores de Las Empresas.

Por su parte, Las Empresas, perseguirán las responsabilidades que procedan en contra
de los conductores de los vehículos asegurados, sólo y únicamente en caso de que el
conductor haya incurrido en alguna de las circunstancias establecidas en el artículo N°5
letras e), f), y g) o en el artículo N°12 letras h), i) y j) de las Condiciones Generales de la
Póliza de Vehículo Motorizados Pol 198022 inscrita en el Registro de Pólizas de la
Superintendencia de Valores y Seguros. Se adjunta link de la Póliza 198022
(http://www.svs.cl/polizas/cd197012.doc ).

Las Empresas no emitirán documentos de ninguna especie que sean solicitados por las
compañías de seguros a título de resguardos o garantías, para hacer efectiva la cobertura
de Conductores Dependientes. Cualquier documento de estas características debe ser
proporcionado por el Contratista.

3. Cláusula de Renuncia de Derechos de Subrogación

Cualquier seguro que contrate el Contratista, deberá contener una disposición o
cláusula por medio de la cual la Compañía Aseguradora renuncia a todos sus
derechos de subrogación que tenga o pudiera tener en contra de ESSBIO S.A. ,
NUEVOSUR S.A. o BIODIVERSA S.A., sus ejecutivos, directores, gerentes,
empleados y agentes, en relación con el Contrato.
SERVICIO: “Servicio de Leasing Operativo de Vehículos Livianos para ESSBIO
S.A. y NUEVOSUR S.A.”

ANEXO N° 1

CANTIDAD DE VEHÍCULOS POR TIPO Y ZONA PARA ESSBIO-NUEVOSUR-

BIODIVERSA

Furgón Traslado
Razón Región Camioneta 4x2 Camioneta 4x4 Furgón Trabajo Total
de Personas
Essbio 121 75 55 15 266
VI 31 29 22 3
VIII 90 46 33 12
Nuevosur 42 25 25 10 102
VII 42 25 25 10
Biodiversa 1 11 65 2 79
IV 1 12 1
V 1 14 1
VI 1 12
VII 2 12
VIII 1 6 15
 SERVICIO: “Servicio de Leasing Operativo de Vehículos Livianos para ESSBIO
S.A. y NUEVOSUR S.A.”

ANEXO N° 2

TALLERES FIJOS POR ZONA

Talleres Establecidos para ESSBIO S.A.

Especialidad
REGIÓN LOCALIDAD Dirección Teléfono Contacto Horario Elec. Mec DyP Frenos Lubricación
VI Rancagua Diego de Almagro 1813 02-2365720 Alán Bunster 08:00 a 18:00 Si Si Si Si
VI San Fernando Bernardo O'Higgins 330 72-912525 Miguel Canales 08:00 a 18:00 Si Si Si Si Si
VIII Concepción Prat 248 41-2797461 Fernando Tapia 08:00 a 20:00 Si Si Si Si
VIII Chillán Av. Collin 1190 42-225275 Werner Lemp 08:00 a 18:00 Si Si Si Si Si
VIII Los Ángeles Av. Marconi 450 Local 15 41-2230152 Juan Sanhueza 09:00 a 19:30 Si Si Si Si
VIII Arauco 08:00 a 18:00 Si Si Si Si

Talleres Establecidos para NUEVOSUR S.A.

Especialidad
REGIÓN LOCALIDAD Dirección Teléfono Contacto Horario Elec. Mec DyP Frenos Lubricación
VII TALCA 21 Oriente # 790 Bodega N°5 71-2616792 Alan Bunster 08:00 a 18:00 Si Si Si Si
VII 08:00 a 18:00 Si Si Si Si Si
CURICÓ Yungai 1063 75-311218 Carlos Pizarro
VII Si Si Si Si Si
CONTITUCIÓN

Talleres Establecidos para BIODIVERSA S.A.

Especialidad
REGIÓN LOCALIDAD Dirección Teléfono Contacto Horario Elec. Mec D y P Frenos Lubricación
IV La Serena Av. Francisco de Aguirre 0409 a 02-3605770 Mirtha Rodriguez 08:00 a 18:00 Si Si Si Si
V Viña del Mar Lajarilla N° 744 02-23608742 Carlos Canto 08:00 a 18:00 Si Si Si Si
VI Rancagua Diego de Almagro 1813 02-2365720 Alán Bunster 08:00 a 18:00 Si Si Si Si
VII TALCA 21 Oriente # 790 Bodega N°5 71-2616792 Alan Bunster 08:00 a 18:00 Si Si Si Si
VIII Concepción Prat 248 41-2797461 Fernando Tapia 08:00 a 20:00 Si Si Si Si
VIII Chillán Av. Collin 1190 42-225275 Werner Lemp 08:00 a 18:00 Si Si Si Si Si
 ANEXO N°4
ACTA ENTREGA DE VEHICULOS
COORDINACION GENERAL DE FLOTA
SUBGERENCIA SOPORTE OPERACIONAL Y GESTION DE RIESGOS

EN DE ACUERDO A DISPOSICIONES DE LA GERENCIA GENERAL SE PROCEDE A LEVANTAR

LA SIGUIENTE ACTA DE ENTREGA DEL VEHÍCULO SEGÚN EL DETALLE ADJUNTO

IDENTIFICACION DEL VEHICULO:

PROPIEDAD DE TIPO VEHICULO: PATENTE:

RUT MARCA: AÑO:

PROVEEDOR MODELO: COLOR:

N° FACTURA TRACCION PUERTAS

CARROCERIA: N° CHASIS ASIENTOS

N° INSCRIP. REG. CIVIL: N° MOTOR: VIN

TIPO COMBUSTIBLE
EQUIPO DE COMUNICACION TRANSCEPTOR:
CLAVE:

MODELO: MOVIL: PERMISO OPERAC.:

MARCA: SERIE: CODIGO BAFF

ESTADO GENERAL DEL VEHICULO:

MOTOR: DIRECCION: NEUMATICOS:

NIVEL ACEITE: TREN TRASERO: NEU. REPUESTO:

ARRANQUE: TREN DELANTERO: Nº LLAVE PUERTA:

REFRIGERACION: CALEFACCION: CARROCERIA:

FRENOS: ESTANQUE COMB.: RADIO AM/FM:

TRANSMISION: CABINA: CUBRE PICK-UP:

ELECTRICO: KILOMETRAJE: CAJA DE HERRAMIENTA

TRACCION KILOMETRAJE ENTREGA

HERRAMIENTAS Y OTROS:

LLAVE RUEDA : SIST.MANOS LIBRES ALTER. CIERRE CENTRALIZADO

BOTIQUIN: SISTEMA LUZ DIA

EXTINTOR: GATA

TRIANGULO NEBLINEROS:

TAG CONOS SEÑALIZADORES (2)

GOMAS INTERIORES(4) CINTURONES SEG.TRASEROS

AIRE ACONDICIONADO AIRBAGS (2)

GPS ALARMA INTEGRADA

OBSERVACIONES:

DATOS OPERATIVOS

USUARIO RETIRA ESTACIONAMIENTO TALLER HABITUAL

USUARIO RESPONSABLE JEFE DIRECTO ULTIMA MANTENCIÓN

GERENCIA COORDINADOR DE LOGISTICA RUT USUARIO

DEPARTAMENTO LOCALIDAD

CARGO URBANO-RURAL
DOCUMENTOS FISICOS:

INSCRIPCION CIVIL: SEG. OBLIGATORIO: PADRON

COMUNA PERMISO CIRC.: REV. TECNICA:

OTRAS OBSERVACIONES:

ENTREGA CONFORME RECIBE CONFORME

Usuario
 ANEXO N° 6

DATA SHEET VEHICULOS LIVIANOS

Furgón
Camioneta Camioneta Furgón de
Características vehículo Traslado de
4x2 4x4 Trabajo
Personas
Camioneta Doble Cabina x x
Tipo Furgón x
Revisar Otro Tipo (Pool Furgones) x
Exterior
Color Blanco Si Si Si Si
Gráfica Essbio Si Si Si Si
Numero correlativo en Gráfica Si Si Si Si
Seguridad
Barra antivuelco exterior Espesor mín. 1,5 mm y Si Si
Diámetro de 2 a 3 Pulgadas
Doble Airbag Delantero Si Si Si Si
Puerta Lateral Corredera Si Si
Sistema Luz día Automático (Fabrica o Alternativo) Si Si Si Si
Testigo Puerta Abierta Si Si Si Si
Neblineros delanteros Si Si Si Si
Frenos ABS Si Si Si Si
Cinturones de seguridad en todos los Asientos Si Si Si Si
Sensor de Retroceso (Fabrica o Alternativo) Si Si Si Si
Velocidad Crucero Si Si Si Si
Sistema manos libres (Fabrica o Alternativo) Si Si Si Si
Mecánica
HP Motor 153 153 90 92
Cilindrada Motor 2.000 2.000 1.600 1.600
Dirección Servo Asistida Si Si Si Si
Combustible Diesel Diesel Diesel Diesel
Protección Bajo Motor (Cubre Carter) Si Si Si Si
Protección parte Mecánicas expuestas en parte baja (Ej.: Si Si Si Si
Filtro FAP (Eolys), Líneas ABS)
Neumáticos De fábrica De fábrica De fábrica De fábrica
Rendimiento km/lt (Mínimo) 12,5 12,5 16,1 16,1
Normas de emisión Euro V (estándar Mínimo) V V V V
Interior
Capacidad Carga Pick Up Sobre 500Kg Si Si
Capacidad Carga Furgón Sobre 300Kg Si Si
kit de gomas interiores (Fabrica o Alternativo) Si Si Si Si
Protección de superficie de carga antideslizante (Goma) Si Si
(Fabrica o Alternativo)
Separador área de carga con habitáculo conductor Si
Espejo retrovisor interior Si Si Si
Confort
Aire Acondicionado Si Si Si Si
Alza vidrios eléctricos en las 4 Puertas Si Si
Radio música panel no desmontable Si Si Si Si
Volante regulable en altura Si Si Si Si
Otros
kit de seguridad (especificación Legal) Si Si Si Si
SI (alarma SI (alarma SI (alarma No) SI (alarma
No) vienen No) vienen vienen con No) vienen
con con inmovilizador con
inmovilizador inmovilizador de fábrica inmovilizador
Alarma y Cierre centralizado de fábrica de fábrica de fábrica
TAG Si Si Si Si
Rueda de repuesto homogénea Si Si Si Si
SERVICIO: “Servicio de Leasing Operativo de Vehículos Livianos para ESSBIO
S.A. y NUEVOSUR S.A.”

ANEXO N° 07

DISTRIBUCIÓN DE FLOTA