Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
INFORME Nº 017-18-UCFA/CRT
A : ELIOT A. HERRERA FUENTES
Jefe de la Unidad de Control y Fiscalización Administrativa
DE : CARLOS RISCO TERÁN
Inspector Municipal
ASUNTO : PARA CONOCIMIENTO.
Tengo el agrado de dirigirme a usted para comunicarle que mediante el Expediente Administrativo
Nro. 8998-18, de fecha 09/08/18, la Fiscalía Provincial de Prevención del Delito de Huaral ingresó a la
Municipalidad Distrital de Chancay, el Oficio Nro. 448-2018-FPPD-MP-FN de fecha 19 de octubre de 2018,
mediante la cual reiteró a ésta Comuna Edil, lo siguiente: (1) Remita el informe sobre las acciones tomadas
en materia municipal y ambiental adoptadas respecto del hecho descrito en el INFORME N° 031-2018-
SERNANP-RNL-P-PJRE de fecha 14/08/18 cursado por el Servicio Nacional de Áreas Naturales
Protegidas – SERNANP.
Según el informe antes mencionado, la Poza Nro. 01 con coordenadas X 0242660 Y 8736913, la
misma que contiene residuos orgánicos acumulados que se encontraban en contacto directo con el suelo
y emitían olores fétidos, con un lado 41m x 10m, de profundidad aproximada 2m, y la Poza Nro. 02 con
coordenadas X 0242666 Y 8736905, la misma que se encontraba semivacía, debido a que uno de sus
extremos había colapsado, muy probablemente debido a la cantidad de residuos que acumulaba dando
origen a la charca de aguas negras divisada en primera instancia, de la misma manera, había un canal
artesanal el cual consistía en un surco que ha sido recubierto con una lámina de plástico a través de la cual
vertían las aguas negras en esta poza, el origen del canal se encontraba en dirección a la AGROPECUARIA
LOCK S.A.
Mediante Expediente Administrativo Nro. 12792-18, AGROPECUARIA LOCK S.A., presenta sus
descargos en referencia a la Carta N° 066-2018-MDCH/UCFA, mediante el cual da respuesta indicando
sobre las acciones que se encuentra tomando a fin de mitirgar y erradicar por asuntos ambientales.
Por lo que, encontrándose la Poza Nro. 01 con coordenadas X 0242660 Y 8736913, y la Poza Nro.
02 con coordenadas X 0242666 Y 8736905, se encuentran dentro de la jurisdicción y competencia del
Distrito Territorial de Chancay, corresponde a la Municipalidad Distrital de Chancay a través de su Unidad
de Control y Fiscalización Administrativa, iniciar el Procedimiento Administrativo Sancionador en contra de
la administrada AGROPECUARIA LOCK S.A., debidamente representada por el Sr. FREDDY LOCK
CÁRDENAS, esto en relación a que el administrado reconoce mediante el Expediente Administrativo Nro.
12792-18, que es quien realizó el vertimiento de aguas residuales producto de la crianza de porcinos en
dichas pozas, ubicadas en la zona de amortiguamiento de la Reserva Nacional de Lachay.
Motivo por el cual, con fecha 26/11/18 a las 15:40 horas de día, en mi calidad de inspector
municipal procedí a imponer la Notificación de Cargo Nro. 002264, por la infracción “Almacenar o realizar
la disposición final de residuos sólidos sin autorización, o sin cumplir las normas técnicas sanitarias”, esto,
con relación a la Poza Nro. 01 con coordenadas X 0242660 Y 8736913, y la Poza Nro. 02 con coordenadas
X 0242666 Y 8736905, con una multa de S/. 830.00 soles, a la empresa AGROPECUARIA LOCK S.A.,
con R.U.C. Nro. 20189421941, con dirección en Carretera Río Seco Sayán Km. 2.5, Chancay.
Sin embargo, la Ordenanza Municipal Nro. 015-2011-MDCH, que Regula el Procedimiento
Administrativo Sancionador a aplicarse en el Distrito de Chancay, estipula en su inciso i), del artículo 27°,
en el Capítulo III – Régimen de Incentivos, lo siguiente; “1) Si se efectúa el pago después de la notificación
del inicio del procedimiento administrativo sancionador y antes de la notificación de la resolución que
imponga la sanción, la multa será rebajada en setenta y cinco por ciento (75%).
Por lo cual, mediante Recibo de Ingresos Nro. 01-0050310 de fecha 26/11/18, expedida por la
Municipalidad Distrital de Chancay, la empresa AGROPECUARIA LOCK S.A., acredita que realizó el pago
de la multa impuesta mediante la Notificación de Cargo Nro. 002264, por la suma de doscientos ocho con
00/100 soles. Asimismo, se le informó que debe tomar las acciones pertinentes a fin de mitigar y/o eliminar,
el vertimiento de residuos sólidos producto de crianza de porcinos que ha realizado en dichas pozas.
Por último, habiendo realizado el administrado AGROPECUARIA LOCK S.A., con R.U.C. Nro.
20189421941, el pago de la multa impuesta con el Recibo de Ingresos Nro. 01-0050310 de fecha 26/11/18,
que se le impuso mediante la Notificación de Cargo Nro. 002264 de fecha 26 de noviembre de 2018, por la
infracción almacenar o realizar la disposición final de residuos sólidos sin autorización o, sin cumplir las
normas técnicas sanitarias, corresponde:
SE RECOMIENDA:
El archivo definitivo del expediente en referencia, que versa sobre la infracción por almacenar o
realizar la disposición final de residuos sólidos sin autorización o, sin cumplir las normas técnicas sanitarias
por parte de la empresa AGROPECUARIA LOCK S.A., en vista de que ha cumplido con realizar el pago
de la multa mediante el Recibo de Ingresos Nro. 01-0050310 expedido por la Municipalidad de Chancay,
que corresponde a la multa impuesta mediante Notificación de Cargo Nro. 002264 de fecha 26 de
noviembre de 2018, por la infracción “Almacenar o realizar la disposición final de residuos sólidos sin
autorización, o sin cumplir las normas técnicas sanitarias”, esto, con relación al Pozo-01 ubicado con
coordenadas E 243469, N 8738470.
Atentamente,
Anexos:
- Copia simple de Oficio Nro. 448-2018-FPPD-MP-FN.
- Copia simple de OFICIO N° 137-2018-SERNANP-RNL-J.
- Copia simple de OFICIO N°031-2018-SERNANP-RNL-P-RJRE.
- Copia simple de Carta Nro. 066-2018-MDCH/UCFA.
- Copia simple de Expediente Administrativo Nro. 12792-2018.
- Copia simple de Notificación de Cargo Nro. 002264.
- Copia simple de Recibo de Ingresos Nro. 20163051118.