| Junoage en 1880 F- Diario » Centro America ORGANO OPICTAL.DELA REPUBLICA DEGUATEMALA,C A umario _ CSE) | INISTERIO DE FINANZAS PUSLICAS Acute aprober ls queries: REFORMAS AL ACUERDO {GUBERHIATWD No 446-2000 DE FECHA Ta De SEPTIEMBRE P9000, EFORMADG POR FL ACUERDO GUBERNATV 08 DE FECHA 2 DE SHFTIEMIRE OF 2002, MINISTERIO DE GOBERNACION Acutulose naeder Ie compalencio deb aiminitocién de “unicpalded de Borsa dl Departament Je icy exhrivrsnte dar de uc, de onload con lo Reson Numero 000986 de ech ‘einuns de agers de doe mi nuaee nde por el Mase de Gobemacsn, Aeuérdse oprobor la daminucén del Pespumdo do Ingress Us Inala de Fomewo Muncpal-INFOM pare fee Fal 2009 Acai-doc oucbor lo ampacion y moti de ox Bases sare lata dened IGLESA CRISTIANA conocer Jn pervaded juice aprehor los ey IGLESAFVANGEUCA PENTECOSTES ICION DE TOUSATE, ESCUINTLA Acutdose ener ol “CENTRO DE _DETENCKON. PARA HOMBRES FEAUANES If odo ofa Dracoon General de Sma Penendao, LONER) Morinenios + Lneas de Trogporte © Consiuccnes de Sodedod sMediieacones de Souedad * Daslcon de Soceded » Potertes de Invencion = Repro de Marca * los Spltoce» con * Ramona + Dinvio. Centro Mmétion ORGANISMO EJECUTIVO @ MINISTERIO DE FINANZAS PUBLICAS ‘Acuérdase aprobor In siguientes: REFORMAS Al ACUERDO GUDERNATIVO No. 446-2000 DE FECHA 18, DE SEPTIEMBRE DE 2000, REFORMADO FOR Et ACUERDO GUBERNATNO 235-2009 DE FICHA 2 DE SEPTIEWERE DE 2009, ACUERDO GUBERNATIVO No. 344-2008 Guotomole, 22 de diciembre el 2009 El Presidente de la Rep@blica, CONSIDERANDO: Que con fecha 18 de septiembre de 2000, fue emitido el Acuerdo Gubernativn mimero 446- 2000, por medio del cual se autorizé la constitucién del "Fideicomiso Nacional de Becas y Crédito Educativo FINABLCE", destinado a administrar los recursos financieros asignades para e] otorgamiento de financiamiento reembolsable y no reembolssble, en forma parcial o total, para guatemaltecos en materia de estudios de pregrado, postgrado, doctorado, asi ‘como cursos de especializacién, tanto en el pais como en el extranjero. ‘CONSIDERANDO: Que es necesario ampliar la cobertura de financiamicnto a otorgar en materia de diplomados, cursos cortos, estudios superiores, idiomas y estudios en linea, a efecto que ‘més guatemaltecos tengan la oportunidad de superarse profesionalmente y contibuir al desarrollo del pais, mejorando su calidad de vida; pera lo cual se hace necesario emitir la presente disposicién, y autorizar la modificacién de la eseritura correspondiente de constitucién del citado fideicomiso, POR TANTO: En ejercicio de las funciones que le confiere el artioulo 183, literal e) de Ia Constitucién Politica de la Republica de Guatemala, y con fundamento en los articulos 27 literal j) y 35, literal t) del Decreto numero 114-97 del Congreso de la Repiiblica, Ley de] Organismo Ejecutivo y sus reformas; y en los articulos 33 y 78 del Deereto mémero 101-97 del ‘Congreso de Ja Repiiblica, Ley Orgénica del Presupuesto, ACUERDA: Aprober las siguientes: REFORMAS AL ACUERDO GUBERNATIVO No, 446-2000 DE FECHA 18 DF. ‘SEPTIEMBRE DE 2000, REFORMADO POR EL ACUERDO GUBERNATIVO 23: 2009 DE FECHA 2 DE SEPTIEMBRE DE 2009.2 Guatemala, MARTES 29 de ciciombre 2009, ‘Artcale 3, OBSETO, El FINABECE ot un mecoismo psa financar parcial © tenant con cette de eombolble -Creso Educator, yo fembulabe “Best © Ie ontinaion de area en lor Amber nacional © exianjer » pstmalies pre 2) Diploma; » seni, ta obtener prado acai: ° ° "Tenia Unive 8 Aprentine de 1) Cunoscoror hare wn se 1) Emvdlora dancin on ne osm presences: © Inanlamioto de las ooas y Créios Gauceves que ol Endo de Gusta eid rear yeterger, coforme a bjt ie el Pecos.” ARCHICULO 2. Se reform Ara 4, ua quota “Aarticnle 4, Comité de Pianclamiente. Se ees! Comité de Finaniamiento como ‘raao enargndo de apres a francaeno parcial otal en carter de [eeu lo Cros Educativos que otorguen. El Cori de Financing por (6) aemtron con vs rapeives npn de fora sigue 1) seem e Planltcacon y ropamaclon dea Presdenin, quien oped; 1) ELM de Relsiones Exterior, ol epesentante ae ete deine ©) ELMiniowe de Keonomi, ol epresentnt que tte deste EL Director dl tout Nacional de Administ Plies INAP, ol epreentane ge tte dsiane, 12) Unrepresentnte det Fidei con voz pre ss vow 1) I Direc de le Ditesiin de Apoyo te Formacion de Rec Hamano dee Stari o Ponifiacion y Propraracn de la Presidenci,guen scar come Scocno, con er pe ovo ya ears de eect dar selene ‘eoluconss cma pore! Come de Fineniamiento 9 Ins que sree 60 eglamono especie. ‘siniamo, el Comité de Finscimit pods invtar «partir en su eunlone as pe guenes parctparin con vor pr in voto en ln sesiones Que celebre. 1 Com coorioarty ctr as norms perinentes velar por et amplimiento defo tiered idelcomiso, cas ecbuconesy Reames definiin en ef Regamento de {os miembros tlre del Comite Fiance ow suplents que se designen para tetcoy sande parcipen om sation de los tae, pecan dite © rain de entectate qctetes (00 00) por seston ordinal yexenordiin al que tn Do “tbcodo pew ies, por mas de como seston ecltrday em el 0 see ‘Scdaie!™ ARTICULO 3. Se reformat Arc 5 cul queda “Arete $ Und Ejactiva y Themes Lt Unidad Eject y Téenice de PINABECE ‘ciety cone acetal Comite de Paracel personal dea Diresién de [ooye a ln Tonmelon del Revurso enero ei Socetrie de Piaifission. y Proganacin deta Presdcnia SECEPLAN tend ls fanciones gles: 1) Serine yconeinr ol idecomiso n su ele de intra del banc de eeu 1) Rend infomes at Ministio de Finanzas Pleas soe In ejctcdn fie 9 ‘aac ur ney as versiones ances ‘comie e 12) seu el ents encarta de hacer ue se cette las rsohcomes ‘romocionar, gestion, raza Jo erioweducntvor y bess ora proyectos (dr yrnsheionm de foanelanirt pn xen tucalivos bees, prepa n= \Gericon naires ysminisrnvos par Cams e Pinca (9) Bec el comrol tence, sdminiatvo y de operaciones nancies de FINABECE” DIARIO de CENTRO AMERICA ‘ NUMERO 44 ARTICULO 4, Sereforms al Arewo 6, cut quads a: sArnteuie 6 Teche Prerpeeteie. El Patimonio fidicometido del Féecomiso [Nacona! de Becasy Credo Educative -FINABECE- tee wn teho prswpuessio oe ‘tte miles gules mi Qoewaes [Et mismo proviene de apres del Presapuerto Gene! e Ingresos 9 Fees del side, ‘or ingests ordinarion, © por donariones © pristamos de instucines coopera. ‘reanismes nacinaleseinturaconalen. Las opciones al idiom provenees 8 ‘fmeciones opis ear reas» or repuucones contenido el nsumene Me ‘gine a fen de incite 11 potimonio Aéecometido st increment por Jor merit que extn por ss operaciones l lee de cada hr al 1 patimonio decom se revi en: #) agua cntdades que = cen para finaneir poral 0 Woialment, las bess ¥ oxo edocrtive conforme al objeto dt ‘Adlcomieo; 9) dtr defor miembvos del Comité de Financimieno; «) el costo de ‘lminirci dl clr; os oxen y gato comms pot el etomio: y=) hasta {0 25% dels rendimienlosnetos camuldos dun lero fel ied aterot or fnacir Ios gason en coneepo de publicized ¥ promecion del FINABECT:y In Contrtcion de servicios tnicos'y poflsionbles en epoyo & tn Unidad Kjecuva y ARTICULO 5. Sereforme el eel 7 cua queda et “ARTICULO 7. Utteei de petrimonla Adecometia. I pion lecomesito re lilarlexclusvamente pare Francar pri o ole las bess y eri eto ‘informe sf objeto del fidicomin,y prs ext lox costs gases del decom, de ‘conformed com Su eee consti presente scurde9Ie)" ARTICULO 6 Modiiencién det Eeriturs Coositotive del Fidecomitn Se fst Minino de Finanzas Pibtics, par qe lesa vigete el pesenteAcuzido Gsberativo {r sieeico del Mandsto Eapacal ean Represnacin qe pre ol efecto le olor @ Proarndor General de le Necio, comperecreconjrtrente con el Representane Lgl 4:1 Banco Fidulrio, arte lor ofcior de Im Escibano de Climate y de Oobiero. ‘modicar y amplar le acre Pablicn amare 44 atrzada ona ced de Cute, 4 de diciembre de 2000, por el Escrbane de Cimaray Cobiera, 8 efeo de qe 5° “norporen en lar lavas eapectiva nn dopesiciones del peventeAederlo Cabernet, screleeidasgwete ©) Enter eer a ber moda: denominacén de Fiero en vir Geta ln por slr de In cua foe objet: i) determine au gtematecos {es conesponds la calidad de fielcomiarr # eeeto de hacerlo ange con objet el Bicone; 1) Be lo cfumla cua debert molifcar In inegraciin dst Comité de ancient; 12) Bark cldmsule quits se deberin soifcar Jos fines del fdcomis, pare hea congrme como objet el Adelcomis, 4) fn la close sexta se debrt modiesr Ia denominacén den clase yor ricimonio Fiscometido" y egublecet el roono mlsimo del paimenio Fciomeie la ented fnreiamiet pra os nerementes al misme:, ©) Ele ctu spa se dbert determina e dertino del poimonio fiero ‘ercamlimiena con los Hines objeto del Fideicomis; Bn Me cline ocuva se deberin incoroar fs modiiacones neces efecto (que el conten de le ama sn congrente com el de In elses cnr, quia ims, a lds dia se debe ncrpre s modiisciones neces feta de Scherr que purden contests nioran extras con cargo a os vendimietos del Ticicomiso yen cam descr Eton Inmficietea con cargo ol paimonio Feicometid]aimisme se debern empl laseligaciones de renin de cents { competenis de euperviion pam ger sean congrores con I eisai aliabie 7 econ a sbignion del Furi de proporcioner iafemencosimesiaes rule sobre a ejeevin fice y nancies del Fdeeomisn al Fdccomiterte, pe ‘conduct del Miner de Finenas Pains, ya a Unidad Eject y Tenia en fe lira via guns 0 bern ncororr I modificacones neesan # ferta de ici que los inflres de as perciones fencer scan commncedes Minitrio de Finraar Pitas, por conduc de In ites de Fieicomisc, [Asie 9 dete eaablcer que el veincneo por cle de fs reniiemce fntacires Gel Sdlcomiso, que sean scuretador durante cl ejriio contale Tamed stron, pusdan ter destiadon« nana In pubic pomocin del FINABECE y «i contrtacion dearviciostenles Y profesionses Pre ep07S 8 It Unie Bet y Teele: &NOMERO 44 DIARIO de CENTRO AMERICA 4) Modifier Ia demomincin de lhuuln dca novena a efecto de sara In alabra “Fniguto” y detemsinar ta forma de extncidn del Fidicomizo de Cnfomidad con sles vgs; asiminno edeberdesblcer In creacn de ‘om comisinligidodoray determina ls procedencia de toga fniqios por ls ‘dinsieion del FINABECE ARTICULO 7. Replemento, Deno de los 30 los sguenes a le sorizacin de ‘sete de moifscién del FINVABECE, el Com de Financlamietodebek ert ts ‘efomae al Regen respect [ARTICULO 8. Vigenea presente Acuedoempezard a ei nmeditamente y debext tia encl Diario de Cento Amt. comuniqui ALVARO COLOM CABALLEROS Guatemala, MARTES 29 de diciembre 2009 3 ARTICULO 3, A fects do slorcer la competencia do la ndminsracen 30 [Sosa omar cl vers at tue comes ot Si compstencia sols ‘Sirisetcsén do ttio renizads por @ Orgarieme Ejenutvo, ©) ceo Saber Sh Soure ee cone Aenea, a ities acho & MINISTERIO DE GOBERNACION Acuérose Irosiodar lo competencia de la edmintacion da Wansto © ka Vinicipsided de Borberene del Depariamento. de Sona Reso, nica _xclusivamenta dentro de a jesdlecén, de canformidad con la Rerolcién Nomar 000986, de feche veiniune de agosto de dos mil nveve, emiigo por el Ministero de Goberncién ACUERDO GUBERNATIVO NUMERO 335-2009 Guotemola, 15 de diciembre del 2009 | MINISTERIO DE GOBERNACION Acuitdose oprobor la disminucién del Presupuest de Ingesos dl Inetuto <ée Fomenta Municipal -INFOM- para el jerccio Fscol 2009. ACUERDO GUBERNATIVO No. 340-2009 22. de diciembre de! 2009 EL PRESIDENTEDELA REPUBLICA, Guotemale,