Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Especificaciones Tecnicas
Cargado por
Camilo PortelaTítulo original
Derechos de autor
Formatos disponibles
Compartir este documento
Compartir o incrustar documentos
¿Le pareció útil este documento?
¿Este contenido es inapropiado?
Denunciar este documentoCopyright:
Formatos disponibles
Especificaciones Tecnicas
Cargado por
Camilo PortelaCopyright:
Formatos disponibles
1161 SMLVM 2 18m cu
ESPECIFICACIONES TECNICAS DE CONSTRUCCION REVISION Y ACTUALIZACION DE LOS DISENOS
Salaidcrcomncwaopccs | 3 BAL
PnESTACON DEL Sento DE ACVEDUCTO EN
eu onon aa cand esnarent
‘CONSORCIO i LACIUDAD DE IBAGUE arnmana)
{EH GRUCON PROFINVEST
‘SISTEMA NATRIZ DE ABASTECIMIENTO DE AGUA fanaeae
POTABLE AL SECTOR SUR DE LA CIUDAD DEIBAGUE. |
Estas instalaciones contarén con las siguientes comodidades minimas:
Muros parietados y pintados
Techo o losa de cubierta correctamente impermeabilizada,
Ventana con reja.
Puerta con cerradura,
Piso de baldosa
Bafio con agua (lavamanos + sanitario)
Acondicionador de aire
Cielo raso
Linea telefénica fija o mévil (activa durante el tiempo de vigencia del contrato).
Tres puntos de energia con polo a tierra, 110 volt.
Cartelera para colocacién de pianos.
Escritorio y sillas.
Mesa para reuniones
Todos los gastos generados por los conceptos anteriores corren por cuenta del
Contratista. Al final de la obra el Contratista deber& desmotar estas instalaciones y volver
a sus condiciones originales el sitio, salvo en los casos en que fa interventoria indique
diferente.
@. Maquinaria y Equipo
El Contratista presentard una relacién de ia maquinaria y demés elementos de trabajo que
deberdn estar en perfectas condiciones de funcionamiento en la ejecucién de las
diferentes actividades, como también los equipos que fa Interventoria considere
necesarios para el desarrollo de ia misma con especificacién de los plazos de utilizacion
de cada una. El interventor de la Obra, deberd aprobar los equipos, maquinaria,
herramientas e instalaciones que deban utilizarse.
La maquinaria incluida en esta relacion no podrd ser retirada de la obra sin la autorizacién
expresa de Ia Interventoria, a menos que se compruebe que no es necesaria para el
normal desarrolio de [as unidades de obra y que ademas su retiro no tendra incidencia
sobre los plazos programados,
Si el contratista incumple lo referente a la permanencia de la maquinaria, la Interventoria
se encuentra facultada para suspender parcial o totalmente la obra. Los retrasos
producidos por estos motivos no seran aceptados para aprobar una ampliacién de plazo,
ni para reclamar el pago de gastos de administracién.
Si durante el transcurso de las obras se comprobara que con el equipo programado no se
Puede cumplir los plazos fijacos, parcial o totalmente, el Contratista estara obligado a
aportar los medios necesarios, no eximiéndole en ningun caso la insuficiencia o
deficiencia del equipo aceptado, de la obligacién contractual del cumplimiento de los
plazos parciales y de terminacién de las obras.
ESPECIFICACIONES TECNICAS DE CONSTRUCCION REVISION Y ACTUALIZACION DE LOS DISENOS.
| DEL ACUEDUCTO COMPLEMENTARIO PARA LA IBAL
PRESTACION DEL SERVICIO DE ACUEDUCTO EN Rem |
‘CONSORCIO | LA CIUDAD DE IBAGUE
EH GRUCON PROFINVEST i
‘SISTEMA MATRIZ DE ABASTECINIENTO DE AGUA nei Neiae /
POTABLE AL SECTOR SUR_DE LA CIUDAD DE IBAGUE,
t. Ocupacién de los Terrenos, Uso de Blenes y Servicios
El Contratista no puede ocupar los terrenos afectados por la obra o instalaciones
auxiliares hasta haber recibido la orden correspondiente de la Intervent
Sera por cuenta del Conttatista las servidumbres precisas para el transporte de los
materiales necesarios, tanto en zonas de dominio piiblico como privado, cualquier canon
ylo peaje que afecte al vehiculo por realizar dicho transporte y el alquiler 0 compra de los
terrenos de extraccién de materiales necesarios para la obra.
El Contratista tiene |a obligacién de conservar, mantener y reparar todos aquellos bienes,
inmuebles 0 servicios que la propiedad le haya cedido temporaimente, debiendo
entregarlos en perfecto estado de conservacién antes de la recepcidn definitiva de las
obras,
Apiques de Prueba
Siempre que se considere preciso, bien porque se desee conocer mejor la naturaieza de!
terreno, o bien por no conocer con exactitud la situacién de servicios y canalizaciones, se
practicarén apiques de prueba o inspeccién para asegurar que los trabajos puedan
hacerse segtin lo indicado en los planos.
A la vista de los resultados obtenidos se realizaran las modificaciones precisas en el
disefio de la obra proyectada para mejorar el grado de viabilidad de la misma.
No habra medida ni pago por separado, los costos generados por esta actividad se
consideraran incluidos en los precios unitarios.
Si el contratista no realiza los apiques necesarios y las nuevas redes se interceptan con
redes existentes, pese a que el plano o Ia interventoria definan el trazado, el contratista
correré con los gastos de desvio de la tuberia. Se consideraran parte del repianteo de
detalles y no habra medida, ni pago por separado.
t. Desarrollo de las Obras
El Contratista, dentro de los limites que marca este documento, tendra completa libertad
para dirigir el desarrollo de las obras y emplear los métodos de ejecucion que estime
convenientes, siempre que con ellos no cause perjuicios a la ejecucién o futura
subsistencia de las mismas, La Interventoria resolveré cuantos casos dudosos se
produzca al respecto,
El contratista debera disponer de los medios humanos necesarios para la correcta
direccién de las obras, como ingenieros residentes, topégrafos, encargados de obra, etc.
y todos los medios necesarios para la correcta ejecucién de su labor, como vehiculos,
sistemas de comunicacion a distancia, equipos de topografia. Para ello deberd presentar
ESPECIFICACIONES TECNICAS DE CONSTRUCCION,
J REVISION Y ACTUALIZACION DE LOS DISENOS
DEL ACUEDUCTO COMPLEMENTARIO PARA LA IBAL
ae PRESTACION DEL SERVICIODE ACUEDUCTOEN |, 03": ssapmrapmem
pen LACIUDAD DE IBAGUE sa
|EHGRUCON PROFIWVEST
‘SISTENA MATRI2 DE ABASTECIMIENTO DE AGUA nee mse
POTABLE AL SECTORSUR DELACIUDAD DE IBaGue. | ___Hol@No. 27
un organigrama adecuado al plan de trabajo a la Interventoria, ésta se encargara de
aprobario o solicitar su modificacién de acuerdo al criterio de buena marcha de las obras.
u. Planos
‘Cuando la Interventoria lo exija, el Contratista debe entregar una lista de pianos de los,
elementos a suministrar, los planos generales, los planos de detalle y despieces, los
planos de taller y de acuerdo con las condiciones particulares de su suministro, los planos
de partes embebidas, los catdlogos en donde se indiquen las partes de repuesto y las
listas correspondientes, los catélogos de ensamblaje, las instrucciones de operacién y
‘mantenimiento, los procedimientos de soldadura, las instrucciones para almacenamiento y
en general, todos los planos, célculos e informacién que se requiera para su fabricacién,
transporte e instalacién y para demostrar que cumple con ios requerimientos de las
normas técnicas.
La Interventoria tomara un plazo de treinta (30) dias a partir de la fecha de recibo, para
revisar y devolver los planos con su respectiva aprobacién, comentarios 0 rechazo. Si
transcurrido este plazo la Interventoria no devuelve los pianos sometidos a aprobacién 0
no hace comentario alguno, éstos se consideraran aprobados por la misma
El Contratista o Proveedor no debera adelantar ningiin trabajo antes de la aprobacién de
los planos y documentos por la Interventoria y en caso de que asi lo haga, estos trabajos
seran por su cuenta y riesgo.
La aprobacién que se imparta a los planos del Contratista o Proveedor no exime a éste de
su obligacién de cumplir todos los requisitos de esta especificacion, o de su
responsabilidad por la correccion de tales planos.
Lista de Planos
El Contratista o Proveedor debera someter a la aprobacién de Ia Interventoria una lista de
los planos que se propone suministrar. Esta lista debera enviarse en tres coplas dentro de
los diez (10) dias siguientes a la fecha de Ia firma del Contrato con la Interventoria, junto
con el programa de entrega de los mismos, identificandolos con un nimero de serie y
titulo descriptive.
En la ejecucién del programa de entrega de documentos, se tendra en cuenta que cada
documento se entregara con una anticipacion superior a treinta (30) dias a la fecha en
que se pretence iniciar la fabricacién correspondiente
Esta lista debe ser revisada, cambiada o aumentada durante el tiempo de vigencia de!
Contrato; la interventoria revisard la lista y 1a devolverd con las modificaciones necesarias
al Contratista 0 Proveedor; ia ultima lista aprobada por la Interventoria formara parte
integral del Contrato.
ESPECIFICACIONES TECNICAS DE CONSTRUCCION | REVISION Y ACTUALIZACION DE LOS DISENOS
DEL ACUEDUGTO COMPLEMENTARIO PARA LA
PRESTACION OEL SERVICIO DE ACUEDUCTO EN
ae coin mE
Peary LACIUOAD OE IDAGUE oD
Ie6 GRUCON PRORINVEST
‘SISTEMA WATRIZ DE ABASTECIMIENTO DE AGUA
POTABLE AL SECTOR SUR DE LA CIUDAD DE IBAGUE.
ii, Planos que debe suministrar el Contratista
De conformidad con las secciones anteriores, el Contratista 0 Proveedor debera
suministrar, entre otros y sin limitarse a ellos, Ios planos en medio digital (CD) y en un
formato legible para el programa AutoCAD (de Autodesk) y documentos tecnicos:
~ Planos detaliados de las partes embebidas en concreto,
- Planos generales, planos de detalles y despieces de todos los elementos.
- Todos los equipos, valvulas, accesorios y componentes relacionados en los planos
y dems informacién técnica deberan estar plenamente identificados, indicando las
nomas que se siguen. En los dibujos se mostraran claramente las dimensiones,
tolerancias y acabados que indiquen que el suministro cumple con las
caracteristicas técnicas ofrecidas y garantizadas en la propuesta correspondiente.
+ El Contratista 0 Proveedor debera permitir a ia Interventoria examinar los planos
de taller que considere necesarios para permite determinar lo adecuado de los
planos de despiece del Contratista o Proveedor.
- Folleto de instrucciones sobre el montaje, puesta en marcha, operacién y
mantenimiento de las valvulas, acompariados de los catdlogos corresponcientes.
Una vez terminada la fabricacién, el Contratista o Proveedor remitird a la Interventoria
dentro de los treinta (30) dias siguientes a la entrega del suministro, un original
reproducible y dos copias en papel, una copia en medio digital (CD) y en un formato
legible para el programa Auto CAD (de Autodesk), de todos los planos, listas, etc., en
donde se consignen las revisiones y cambios que se hayan efectuado durante la
fabricacién.
|. Envio de Planos a Aprobacién
La Interventoria tomaré un plazo de treinta (30) dias a partir de la fecha de recibo, para
revisar y devolver los planos con su respectiva aprobacién, comentarios o rechazo. Si
transcurrido este plazo la Interventoria no devuelve ios planos sometidos a aprobacién o
no hace comentario alguno, éstos se considerardn aprobados por a Interventoria. Si el
Contratista o Proveedor no cumple con el programa de entrega de planos para
aprobacién, la Interventoria quedaré relevada de devolver los planos en el plazo
establecido y la responsabilidad por cualquier efecto sobre los suministros contratados,
Por no disponerse de planos aprobados, serd enteramente del Contratista o Proveedor.
El Contratista 0 Proveedor no debera adelantar ningiin trabajo antes de la aprobacién de
los planos y documentos por la Interventoria, y en caso de que asi lo haga, estos trabajos
eran por su cuenta y riesgo.
La aprobacién que se imparta a los planos del Contratista o Proveedor no exime a éste de
su obligacién de cumplir todos los requisitos de estas Especificaciones, o de su
responsabilidad por la correccién de tales pianos,
Los planos, devueltos al Contratista 0 Proveedor con las anotaciones "Aprobado en
General" y "Aprobado excepto lo Anotado" autorizan al fabricante para proceder con la
ESPECIFICACIONES TECNICAS DE CONSTRUCCION REVISION Y ACTUALIZACION DE LOS DISEROS
DEL ACUEDUCTO COMPLEMENTARIO PARA LA
PRESTACION DEL SERVICIO DE ACUEDUCTO EN
LACIUDAD DE IBAGUE
‘CONSORCIO
16H GRUCON PROFINVEST
contns ob
Hoja No. 28
SISTEWA MATRIZ DE ABASTECIMIENTO DE AGUA
POTABLE AL SECTOR SUR DE LA CIUDAD DE IBAGUE.
fabricacion, o suministrar el equipo y elementos cubierto por dichos planos sujetos a los
cambios y a las correcciones que en ellos se indique.
Cuando los planos, sean devueltos con las anotaciones "Aprobado excepto lo Anotado" o
"Dewuelto para Correccién” el fabricante deberé hacer las correcciones necesarias y
volverios a enviar para su aprobacién dentro de los veinte (20) dias siguientes a la fecha
de recibo, de manera similar a la descrita anteriormente.
Cada revisin hecha durante la duracion del Contrato deberé identificarse en un libro de
correcciones con un numero, fecha y objeto de la revisi6n, estableciendo de esta manera
un contro! adecuado. Igualmente, esta revision también debera indicarse en la casilla
destinada para ello sobre el plano.
Una vez que el Contratista 0 Proveedor reciba las copias de los planos con el sello de
"Aprobado en General’ deberé enviar un transparente reproducible, dos copias de cada
uno de ellos y copia en medio digital (CD) en un formato legible para el programa Auto
CAD {de Autodesk), La Interventoria tendra derecho de solicitar al Contratista o Proveedor
todos los detalles adicionales y ordenarle hacer los cambios en los planos de despiece
que sean necesarios, para lograr que el suministro esté de acuerdo con las disposiciones
© propésitos de las especificaciones, sin costo adicional para la Empresa Contratante,
ESPECIFICACIONES TECNICAS DE CONSTRUCCION REVISION Y ACTUALIZACION DE LOS DISEROS.
DEL ACUEDUCTO COMPLEMENTARIO PARA LA IBAL
PRESTACION DEL SERVICIO DE ACUEDUCTO EN .
| evans oo bE
phen LA CIUDAD DE IBAGUE sae)
IE GRUCON PROFINVEST
SISTEMA WATHIZ DE ABASTECIMENTO DE AGUA maeneao
POTABLE AL SECTOR SUR DE LA CIUDAD DE IBAGUE,
1 OBRAS PRELIMINARES
1.1 ACTIVIDADES PRELIMINARES
1,1.4, LOCALIZACION Y REPLANTEO,
Para el caso de obras de reposicién integral de alcantarilado, acueducto, pavimentos y
andenes, se refiere a la localizacion planimétrica y altimétrica, con sus respectivas
referencias y puntos de control topograficos, de toda la zona que sera intervenida con el
proyecto de reposicién, que serviré de soporte para la ejecucién de las obras y para la
elaboracién de los planos récord de construccién que el contratista debera ejecutar y
entregar a la Interventoria dentro de los documentos exigidos para la liquidacién del
contrato. Esta actividad se debe realizar antes de iniciar las demoliciones y excavaciones,
y comprende actividades tales como:
+ Ubicacién y referenciacién, en planta y perfil, de las redes de alcantarillado y
acueducto que sern objeto de reposicién, inciuyendo longitudes, diametros, tipo
de material, vaivuias, etc.
+ Ubicacién inicial y referenciacién, en planta y perfil, de los inmuebies, calzadas y
andenes.
+ Ubicacién inicial, identificacién y referenciacién, en planta y perfil, de los sumideros
y camaras de inspeccién de todos los servicios pUblicos presentes en el sector.
+ Una vez terminadas, probadas y aceptadas todas las canalizaciones subterrineas
que componen el proyecto, se realizard el replanteo y referenciacion de los ejes y
niveles de las nuevas vias y andenes, y de sus empalmes con las existentes que
no fueron objeto de intervencién.
Cuando se trata de la construccién de proyectos nuevos, se refiere a la localizacién y
referenciacion planimétrica y altimétrica, con aparatos topogrdficos de precisién, de todas
las obras a ejecutar, a partir de la informacion contenida en los planos, esquemas y
directrices entregados por el CONTRATANTE y/o la Interventoria. EI CONTRATISTA
instalara y mantendra todos los mojones y referencias que se requieran para la correcta
ubicacién de las obras, de manera que en todo momento sea posible verificar los hilos y
niveles de cualquier estructura en construccién.
Previo a la iniciacién de cualquier obra, el contratista y la Interventoria harén la revision de
medidas y cotas existentes y en caso de encontrar diferencias con lo disefiado, el
CONTRATISTA debera efectuar las correcciones a que haya lugar. Sera. el
CONTRATISTA el Unico responsable de cualquier error resultante y el costo de su
correccién, incluyendo demoliciones y la reconstruccién de obra, correran por su cuenta.
Para estos efectos, el CONTRATISTA debera aportar y mantener en ta obra los aparatos
topogrdficos de precision y el personal especializado que la Interventoria estime
necesarios para la correcta ejecucién de estos trabajos de Localizacién y Replanteo.
ESPECIFICACIONES TECNICAS DE CDNSTRUCCION REVISION Y ACTUALIZACION DE LOS DISENOS
DEL ACUEDUCTO COMPLEMENTARIO PARA LA
PRESTACION DEL SERVICIO DE ACUEDUCTO EN
LA CIUDAD DE IBAGUE Conia
‘CONSORCIO
|_ tH GRUCON PROFINVEST eee
SISTEWA MATRIZ DE ABASTECIMIENTO DE AGUA |
POTABLE Au'SECTOR SUR DF LACUDAD DE TWAGUE, |
Hoja No. 31
MEDIDA Y PAGO
Cuando se trate de la Localizacién y Replanteo de estructuras la unidad de medida sera el
metro cuadrado (m2), por una sola vez y con aproximacién a un decimal, de Localizacién
y Replanteo de estructuras debidamente realizada y aprobada por ia interventoria.
Cuando se trate de la Localizacién y Replanteo de redes nuevas de acueducto y
alcantarilado, la unidad de medida sera el metro lineal (mi), por una sola vez y con
aproximacién a un decimal, de esta actividad debidamente realizada y aprobada por la
Interventoria,
El pago se hard al costo unitario mas AIU establecidos en el contrato, que inciuye los
costos de: equipos topogrdficos de precisién; elementos varios de topografia; pintura;
equipo de transporte; madera para referencias; concreto 14 Mpa para mojones y puntos
de control; comisin de topografia; herramientas menores; mano de obra de construccién,
mantenimiento y desmonte de referencias y mojones, con sus prestaciones sociales y
demds costos laborales, y otros costos varios requeridos para su correcta ejecucién. Los
costes generados por la revisién y/o repeticién de replanteos ordenados por la
Interventoria, no seran objeto de pago adicional
ITEM DE PAGO
TEM | DESCRIPCION ITEM UNIDAD
1 OBRAS PRELIMINARES i]
14 ACTIVIDADES PRELIMINARES a
114 LOCALIZACION Y REPLANTEO DE REDES ML
1.12 |LOCALIZACION Y REPLANTEO DE ESTRUCTURAS M2
1.1.6, CAMPAMENTO EN MADERA
Es el conjunto de edificaciones y adecuaciones construidas con caracter provisional para
el almacenamiento de materiales, equipos, herramientas y accesorios de construccién;
para alojamiento, vestier y aseo del personal; para oficinas del Contratista y de la
Interventoria. El personal de fa Interventoria tendra libre acceso a este campamento y a
las demds instalaciones de obra. Ei disefio, ubicacién y tamafo del campamento a
construir por parte del CONTRATISTA debera ser previamente aprobado por la
Interventoria, pero en términos generales éste deberd contar con servicios sanitarios
idéneos y suficientes, teléfono y energia eléctrica, una oficina independiente para la
Interventoria, con mobiliario, energia eléctrica, derivacién telefonica y celaduria.
1 Campamento se construira en madera, cubierta con teja de zinc y pisos en concreto de
0.08 m. de espesor y 14 MPa (140 Kg/Cm2) de resistencia a la compresion. Su disefio y
construccion deben garantizar unas instalaciones seguras, cémodas y con buena
iluminacién y ventilacién, Su disefio, ubicacién y tamafio deberan ser previamente
ESPECIFICACIONES TECNICAS DE CONSTRUCCION REVISION Y ACTUALIZACION DE LOS DISENOS.
DEL ACUEDUCTO COMPLEMENTARIO PARA LA IBAL
enoteAae PRESTACION DEL SERVICIO DE ACUEDUCTOEN | 2°") cemmemmmmmemm
comsgnaote cl LA CIUDAD DE IBAGUE
IEA GRUCON PROFIWVEST
“SISTEMA MATRIZ DE ABASTECINIENTO DE AGUA
|_POTABLE AL SECTOR SUR DELACIUDAD DE IBAGUE.
Hoja No. 32
aprobados por la Interventoria. El area y condiciones de la oficina para la Interventoria
son definidas en las Disposiciones Generales estas especificaciones, el Contratista de
acuerdo con la obra estimara el espacio requerido por él, para suplir fas necesidades del
personal requerido, el bodegaje necesario, el parqueo de maquinaria, el resguardo del
equipo y herramientas y lo demas que sea necesario pero sin exceder el area construida
amas de cien (100) metros cuadrados.
El costo de la consecucién de estos permisos deben estar incluidos dentro del andlisis de
la Administracion y no habré paga individual 0 colectivo del costo de los mismos.
Cuando las obras se realizan en zonas urbanas que por sus limitaciones de espacio y/o
transito impiden la construccién de un campamento de obra, se podra tener la alternativa
de alquilar una bodega que esté ubicada en la zona de obras, pero deberd tener los
espacios y servicios citados en los parrafos anteriores. En cualquier caso, el disefio,
ubicacién y tamafio de la bodega propuesta por el CONTRATISTA deberd tener la
aprobacién previa de la Interventoria.
MEDIDA Y PAGO
Cuando se trate de la construccion de un campamento provisional de obra, la unidad de
medida sera el metro cuadrado (m2) de area cubierta, medida en su proyeccin
horizontal y con aproximacién a un decimal, debidamente construida y aprobada por la
Interventoria,
EI pago se hara al costo unitario mas AIU establecidos en el contrato, que incluye los
costos de madera y/o lémina, teja de zinc y sus amarres, concreto simple de 14 MPa,
ventaneria, puertas, mobiliario, conexién e instalacién de servicios provisionales de
energia, agua y telefono, aparatos sanitarios, reutilizaciones futuras, desperdicios,
herramientas menores, transportes, mano de obra de construccién, instalacién,
mantenimiento, desmonte y evacuacién, con sus prestaciones sociales y demas costos
laborales, y otros costos varios requeridos para su correcta ejecucién y funcionamiento.
Los costos generados por la prestacién de los servicios piiblicos de agua, energia y
telefono no seran objeto de pago adicional y su valor total debera estar incluido en el AIU
pactado en el contrato.
Cuando el campamento de obra sea obviado con el alquiler de un espacio que cubra las
necesidades de la obra, en cuanto a almacenamiento y espacios de oficinas para el
Contratista y la Interventoria
El pago se hard al costo unitario mas AIU establecidos en el contrato, que incluye los
costos de alguiler mensual de la bodega, de los materiales requeridos para construir las
adecuaciones que se requieran, de transportes, de la conexién e instalacién de servicios
provisionales de energia, agua y teléfono, desperdicios, de herramientas menores, de la
mano de obra de adecuacién, mantenimiento, desmonte y evacuacién, con sus
prestaciones sociales y demas costes laborales, y otros costos varios requeridos para su
correcta ejecucién y funcionamiento.
ESPECIFICACIONES TECNICAS DE CONSTRUCCION REVISION Y ACTUALIZACION DE LOS DISENOS
DEL ACUEDUCTOCOMPLEMENTARIOPARALA | 2% IBALL
PRESTACION DEL SERVICIO DE ACUEDUCTOEN |,
mimes core ab ROT
consonee LACIUDAD DE IBAGUE =D
les GRUCON PROFINVEST
‘SISTEMA WATRIZ DE ABASTECIMIENTO DE AGUA
POTABLE AL SECTOR SUR DELA CIUDAD DE IBAGUE. Hoja No. 33
Los costes generados por la prestacién de los servicios publics de agua, energia y
teléfono no serén objeto de pago adicional y su valor total debera estar incluido en el AIU
previste en el contrato.
iTEM DE PAGO
fTEM DESCRIPCION ITEM UNIDAD
1 OBRAS PRELIMINARES
44___ [ACTIVIDADES PRELIMINARES E
146 CAMPAMENTO EN MADERA _____ [ma
1.2, IMPACTO URBANO
1.2.4, SENALIZACION
Se refiere al suministro, transporte, instalacién, mantenimiento y posterior desmonte de
las vallas, sefiales informativas, reglamentarias y preventivas que el contratista deberd
instalar en el sitio de obras y/o en sus alrededores, segtin definicién de! contratante y/o la
Interventoria. Todas las vallas y sefiales deberan ser instaladas por el contratista al
momento mismo del inicio de tas obras y sélo podran ser cesmontadas y retiradas al final
de las mismas y cuando asi lo haya autorizado la Interventoria. Dentro de estas vallas y
sefiales se tienen las siguientes:
1.2.4.2 VALLAS INFORMATIVAS,
Se construird e instalara, segtin disetio, especificaciones y sitio definidos por Contratante
y/o la Interventoria, en médulos de lamina calibre 22 colocados en torrecillas metalicas
ancladas al terreno 0 a canecas metalicas debidamente lastradas y sefializadas; este item
es un costo directo, por tal motivo se debe incluir en el presupuesto. Sus dimensiones
seran de:
TAMANO DE LA VALLA (Ix hen m.)
Dimensiones = 4.00 x 6,00 = 24 m2
Esta especificacién también se refiere al suministro, transporte, _instalacién,
mantenimiento, posterior desmonte y evacuacién de otras vailas informativas fabricadas
en lamina Cold Rolled calibre 22, con dimensiones aproximadas de 1.00 x 0.80 m.,
pintadas en fondo amarillo y letras en negro, que se utllizaran para informar a peatones y
conductores sobre las vias cerradas y las habilitadas como alternativa de transito.
MEDIDA Y PAGO
Valias Informativas: La unidad de medida sera ta unidad (un) de valla debidamente
autorizada, fabricada, instalada y aprobada por la Interventoria,
ESPECIFICACIONES TECNICAS DE CONSTRUCCION DEL ACUEDUCTO COMPLEMENTARIO PARA LA IBAL
PRESTACION DEL SERVICIO DE ACUEDUCTOEN | 0°), compen
‘CONSORCIO LA CIUDAD DE IBAGUE
[eH GRUCON PROFINVEST
é REVISION Y ACTUALIZACION DE LOS DISEROS.
SISTEMA WATRIZ DE ABASTECIMIENTO DE AGUA Hoje No. 34
POTABLE AL SECTOR SUR DELA CIUDAD DE IBAGUE. E
iTEM DE PAGO
[TEM | DESCRIPCION ITEM UNIDAD
1 ‘OBRAS PRELIMINARES _
42 [IMPACTO URBANO
1.2.4 | SENALIZACION
4.2.1.2 _ |VALLA DE 24 Mt UN
1.2.1.3 A SENALES PREVENTIVAS, SEWALES REGLAMENTARIAS
Se refiere al suministro, transporte, instalacion y mantenimiento de las sefiales que en
tipo, numero y ubicacion le definira al contratista la Interventoria. Las preventivas
consisten en un rombo de lamina calibre 20 de 0.60 m. de lado, con fondo en pintura
amariio reflectivo y simbolos, letras y recuadros en pintura negra. Las reglamentarias
consisten en un circulo de lamina calibre 20 de 0.60 m. de diémetio, con fondo en pintura
blanca, simbolos y letras en pintura negra y orlas de color rojo reflectivo de 0.06 m. de
ancho. Para las intervenciones que usuaimente realiza contratista, en general se trata de
las sefiales preventivas identificadas con los codigos SP-38, SP-60, SP-101, SP-28 y de
las sefiales regiamentarias con cédigos SR tipo SR-20, SR desvio, SR via cerrada, etc.
Se utllizaran sefales informativas en la ejecucion de obras, para indicar con anterioridad
el trabajo que se realiza, distancia y otros aspectos que resulten importantes destacar. Se
identifican con el cédigo SIO-Numero. Las sefiales de informacion deberan ser uniformes
y tendran fondo naranja reflectivo, mensaje y orla de color negro. Para el texto se utilizara
el alfabeto tipo D, con una altura minima de letra de 20 cm.
SPO-01. TRABAJOSEN LA VIA,
SRO-02. DESVIO
SR0-02
EESPECIFICACIONES TECNICAS DE CONSTRUCCION 6) REVISION Y ACTUALIZACION DE LOS DISENOS
DEL ACUEDUCTO COMPLEMENTARIO PARA LA 3 IBAL
eae PRESTACION DEL SERVICIO DE ACUEDUCTOEN | (20: ona
‘Consoncio LA CIUDAD DE IBAGUE prccuasireenene)
{gH GRUCON PROFINVEST
‘SISTENIA MATRIZ DE AGASTECIMIENTO DE AGUA
| POTABLE ALSECTORSUR DELACIUDADDEIBAGUE. | __—‘NojaNo. 35
S10-04. CARRIL CERRADO (DERECHO -CENTRO-IZQUIERDO}
si0-04
CARRIL
IZQUIERDO
CERRADO
MEDIDA Y PAGO
La unidad de medida sera la unidad (un) de sefial debidamente autorizada, fabricada,
instalada y aprobada por la Interventoria. Sera a cargo del contratista y su valor incluye
los costs de lamina, Angulo, pintura, anclajes, formaletas, transportes, reutilizaciones
futuras, desperdicios, herramientas menores, mano de obra de fabricacién, transporte,
instalacién, mantenimiento, desmonte y evacuacién, con prestaciones sociales y demas
costos laborales, y otros costos requerides para su correcta ejecucién.
También se podré solicitar al contratista el suministro y colocacién de estas sefales tipo
méviles, con elementos que permitan ser instaladas sin excavacion, sin anclajes; sino
apoyadas en medios articulados que faciliten su instalacién y movilidad. La fabricacién, &
instatacion, seré a cargo del contratista y su valor incluye los costos de lamina, angulo,
pintura, formaletas, transportes, reutiizaciones futuras, desperdicios, herramientas
menores, mano de obra de fabricacién, transporte, instalacién, mantenimiento, desmonte
y evacuacién, con prestaciones sociales y demas costes laborales, y otros costos
Fequeridos para su correcta ejecucion,
{TEM DE PAGO
Tem DESCRIPCION ITEM UNIDAD
1 OBRAS PRELIMINARES ae
4.2 IMPACTO URBANO. |
1.2.4 ‘SENALIZACION
___ | SENALES PREVENTIVAS, SENALES REGLAMENTARIAS | (,,
1.2.4.3A_|MOVILES Hee steee ee
1.2.4.5 CINTAS PLASTICAS REFLECTIVAS
Dimensiones 75mm x 500m, polietileno, impresa, sin adhesivo, nacional. Se trata del
sumministro, transporte, instalacién y mantenimiento de una barrera continia construida
con delineadores tubulares y cinta de seguridad con el logotivo de contratante. Los
sefializadores tubulares que cumplan con la ley 769 del 2002 Cédigo Nacional de
Transito, resolucién 1050 del 2004 Manual de Sefializacién Vial, de poliuretano de AD con
ESPECIFICACIONES TECNICAS DE CONSTRUCCION REVISION Y ACTUALIZACION DE LOS DISENOS
Dev acuepucTo compLementanioraRALA | 2% TBAL
or ?
Ses PRESTACION DEL SERVICIO DE ACUEDUCTO EN Seem
‘ConsoRCIO
Jen GRUCON PROFINVEST
cank
LACIUDAD DE IBAGUE
|
‘SISTEMA MATRIZ DE ABASTECIMIENTO DE AGUA Hoja No. 88
POTABLE AL SECTOR SUR DELACIUDAD DE IBAGUE.
una altura de 1,30 m. y de color naranja; y se instalaran cada 3.00 m, aproximadamente y
en los cambios de direccion
La cinta plastica de seguridad se fabrica en polietileno de 4 milésimas de pulgada, con un
ancho de 0.075m., en fondo de color amarillo con franjas negras de 0.15 m, Inclinadas a
45 grados y se instalaran en dos hileras convenientemente separadas. Este tipo de
barrera servira para delimitar el perimetro general de las obras y especificamente el de
cada uno de los frentes de obra que estan bajo intervencion dei CONTRATISTA, todo ello
con la supervision y aprobacién de la Interventoria.
MEDIDA Y PAGO
La unidad de medida seré el metro lineal (ml), con aproximacién a un decimal, de barrera
de delimitacin debidamente autorizada, construida, instalada y aprobada por la
Interventoria.
El pago se haré al costo unitario mas AIU, establecidos en el contrato, que incluye los
costos de pintura, transportes, cinta de seguridad, eventuales reutiizaciones futuras,
reposiciones, desperdicios, herramientas menores, transportes, mano de obra de
fabricacién, transporte, instalacién, mantenimiento, desmonte y evacuacién, con sus
prestaciones sociales y demas costos laborales, y otros costes varios requeridos para su
correcta ejecucién. Los costos generados por cambios ordenados en la ubicacion de
estas barreras de delimitacion, no seran objeto de pago adicional
iTEM DE PAGO
TTeM___[DESCRIPCION ITEM UNIDAD
1 _[OBRAS PRELIMINARES.
12 IMPACTO URBANO
1.24 ‘SENALIZACION : i
1.2.1.5 _ | CINTAS PLASTICAS REFLECTIVAS ML
ESPECIFICACIONES TECNICAS DE CONSTRUCCION REVISION Y ACTUALIZACION DE LOS DISENOS:
DEL ACUEDUCTO COMPLEMENTARIO PARA LA
cutee PRESTACION DEL SERVICIO DE ACUEDUCTO EN
Sane LA CIUDAD DE IBAGUE
1IEH GRUCON PROFINVEST
SISTEWA WATRIZ DE ABASTECIMIENTO DE AGUA
POTABLE AL SECTOR SUR DE LA CIUDAD DE IBAGUE.
1.3 CERRAMIENTOS
1.3.1 SENALIZACION TUBULAR EN PLASTICO C/3MTS Y
POLISOMBRA DE H=1,00 M
GENERALIDADES
Cuando se ejecutan trabajos de construccién, rehabilitacion, mantenimiento o actividades
telacionadas con servicios ptiblicos, se presentan condiciones especiales que afectan |a
circulacién y movilidad de conductores de vehiculos y peatones, a quienes se les debe
guiar por las zonas destinadas para la circulacién de estos.
Dichas situaciones deberan ser atendidas especialmente, estableciendo normas y
medidas técnicas apropiadas, que se incorporan al desarrollo del proyecto cualquiera sea
SU importancia o magnitud, con el objeto de reducir el riesgo de accidentes y hacer mas
gil y expedito el transito de los usuarios, procurando reducir las molestias en su
desplazamiento en las zonas cercanas 0 adyacentes a la construccién.
Por lo tanto para la construccién de obras e infraestructura de servicios piiblicos se debe
realizar la implementacién del Plan de Manejo de Tréfico (PMT) el cual contempla realizar
el cerramiento de la zona de obra con delineadores tubulares de acuerdo con las
exigencias emitidas por el Ministerio de Transporte.
La implementacién del plan de manejo de trafico deberd ser ejecutado por el
CONTRATISTA, utilizando personal capacitado para esta actividad y que tengan al menos
1 afio de experiencia en trabajos similares.
MATERIALES
Delineadores Tubulares
Dentro de la implementacién dei PMT se contempla la ubicacién de delineadores plasticos
con los cuales se realizara el aislamiento, cerramiento de la zona de obra y la
canalizacién de conductores y peatones los cuales tienen caracteristicas particulares.
Estos dispositivos de canalizacién vehicular y peatonal seran fabricados en material
plastico anaranjado, con proteccién UV para evitar su decoloracién de alta resistencia al
impacto, de tal manera que no se deteriote ni cause dafio a los vehiculos. Estos
elementos tendran una altura no menor a 0,70 m y un didmetro no menor a 7 cm, ni
mayor a 10 cm. Deberdn contar con tres bandas de 7,5 om, separadas entre si no menos
de 10 cm, elaboradas en ldmina refiectiva blanca Tipo Ill o Tipo IV. En su parte inferior
seran anclados a una base que garantice su estabilidad, la cual podré contar con un lastre
que contenga materiales deformables (que no sea concreto ni roca, con pesos tales como
sacos de arena que pueden ser descargados sobre los delineadores o encima de la base
para suministrar firmeza) y que le proporcione estabilidad en su posicién vertical.
Cuando los delineadores tubulares se utilicen para hacer cerramientos en obras, podran
tener solamente dos franjas refiectivas separadas 15 cm o mas y deberan contar con un
minimo de dos (2) orificios 0 pasadores que permitan canalizar cintas demarcadoras de
tres (3) pulgadas de ancho, que se extiendan a lo largo de la zona sefalizada. Estos
dispositives no deberan tener filos y sus superficies seran redondeadas. En el caso de
ESPECIFICACIONES TECNICAS DE CONSTRUCCION DEL ACUEDUCTO COMPLEMENTARIO PARA LA
PRESTACION DEL SERVICIO DE ACUEDUCTO EN
LA CIUDAD DE IBAGUE
6) REVISION Y ACTUALIZACION DE LOS DISEROS
‘CONSORCIO
EH GRUCON PROFINVEST
oo EOI
‘SISTEMA WATRIZ OE ABASTECIMIENTO DE AGUA ea naise
POTABLE AL SECTOR SUR DELA CIUDAD DE IBAGUE.
que algtin elemento impacte el delineador tubular, éste deberd ceder o romperse en
pedazos grandes que no constituyan proyectiles contundentes para vehiculos 0 personas.
Para garantizar su estabilidad y funcionamiento, se recomienda una separacién entre
ellos de aproximadamente 3 m. Los delineadores tubulares tienen una menor area visible
que otros dispositives y se recomienda ser utlizados en sectores en donde las
restricciones de espacio no permitan la colocacién de otros dispositivos mas visibles.
Figura No.2
Eventualmente y dependiendo de las limitaciones del lugar este tipo de canalizacién se
puede acompafiar con una poli sombra de color verde 0 azul para evitar la migracion de
material particulado
CONDICIONES
No se podran iniciar las obras sin que el frente esté debidamente seftalizado y ser
responsabilidad del CONTRATISTA y a su costo los perjuicios causados a la obra y a
terceros que se encuentren involucrados en un posible accidente o riesgo. por no cumplir
con la debida implementacion det PMT.
MEDIDA Y FORMA DE PAGO
La medida para el pago del cerramiento serd metro lineal (mi), por fa ejecucién de este
item segdn su alcance definido en este numeral. El precio incluye los costos por
suministro € instalacién de delineadores tubulares (En los dos costados), suministro e
instalacién de polisombra (En los dos costados), equipos, transportes, personal y mano
de obra y todos los demas costos directos, indirectos, administrativos, e imprevistos y
utilidades del CONTRATISTA que requiera para cumplir con el alcance de la presente
especificacion.
No habra medida ni forma de pago por realizar el retiro o desplazamiento del cerramiento,
por lo tanto el CONTRATISTA deberd incluir dentro de su propuesta el valor de dicha
actividad.
El CONTRATISTA deberd evaluar fos rendimientos y requerimientos de cerramiento a su
costa antes de presentar su presupuesto.
ESPECIFICACIONES TECNICAS DE CONSTRUCCION REVISION Y ACTUALIZACION DE LOS DISENOS
DEL ACUEDUCTO COMPLEMENTARIO PARA LA
areueaat PRESTACION DEL SERVICIO DE ACUEDUCTO EN
‘CONSORCIO LA CIUDAD DEIBAGUE
EH GRUCON PROFINVEST.
SISTEWA WATAIZ DE ABASTECINIENTO DE AGUA aaNata:
POTABLE AL SECTOR SUR DE LA CIUDAD DE IBAGUE, joja No.
Es responsabilidad del CONTRATISTA realizar la elaboracién del PMT y presentarlo ala
entidad competente para su aprobacién. Esta actividad no tendré medida ni pago por
separado y debera estar incluida dentro de los costos del proyecto,
ITEMS DE PAGO
Tem DESCRIPCION ITEM UNIDAD
1[PRELIMINARES aBEee
1.3| CERRAMIENTOS
SENALIZACION TUBULAR EN PLASTICO CiaMTS Y
1.3.1 POLISOMBRA DE H=1,00 M
ML.
1.3.2. SENALIZACION CON POSTE DE GUADUA C/3MTS Y
POLISOMBRA DE H=2,00 M
Se refiere al suministro, transporte, instalacion y mantenimiento de las actividades
relacionadas con el cerramiento con sefalizacién con poste de guadua o/3mts y
polisombra de h=2,00 m
MEDIDA Y PAGO
La medida para el pago del cerramiento seré metro lineal (ml), por la ejecucion de este
item segin su alcance definido en este numeral. El precio incluye los costos por
suministo @ instalacién de postes de guadua, suministro e instalacién de polisombra,
equipos, transportes, personal y mano de obra y todos los demas costos directos,
indirectos, administrativos, e imprevistos y utilidades del CONTRATISTA que requiera
para cumplir con el alcance de la presente especificacién,
No habra medida ni forma de page por realizar el retiro o desplazamiento del cerramiento,
por lo tanto el CONTRATISTA deberd incluir dentro de su propuesta el valor de dicha
actividad,
El CONTRATISTA deberd evaluar los rendimientos y requerimientos de cerramiento a su
costa antes de presentar su presupuesto.
{TEs DE PAGO
TEM DESCRIPCION ITEM UNIDAD
PRELIMINARES a.
1.3/CERRAMIENTOS
SENALIZACION CON POSTE DE GUADUA C/SMTS Y
1.3.2| POLISOMBRA DE H=2,00 M
ML
ESPECIFICACIONES TECNICAS DE CONSTRUCCION ©
‘cONsoRCIO
eH GRUCON PROFINVEST
REVISION Y ACTUALIZACION DE LOS DISENOS.
DEL ACUEDUCTO COMPLEMENTARIO PARA LA
PRESTACION DEL SERVICIO DE ACUEDUCTO EN
LACIUDAD DE IBAGUE
‘SISTEMA MATRIZ DE ABASTECIMIENTO DE AGUA
POTABLE AL SECTOR SUR DE LACIUDAD DE IBAGUE,
Hoja No. 40
4.3.3 SANITARIOS MOVILES
Se deberd contar con una unidad movil por cada 10 personas, ademas se debe realizar
mantenimiento minimo una vez cada tres dias.
La medida de pago seré por unidad.
ITEMS DE PAGO.
TEM DESCRIPCION ITEM UNIDAD,
7 |PRELIMINARES
1.3| CERRAMIENTOS Be
1.3.5| SANITARIOS MOVILES UN
ESPECIFICACIONES TECNICAS DE CONSTRUCCION REVISION Y ACTUALIZACION DE LOS DISENOS
DEL ACUEDUGTO COMPLEMENTARIO PARA LA
ee PRESTACIGN DEL SERVICIO DE ACUEDUCTO EN
pone LAGIUDAD Dé IBAGUE
JEH GRUCON PROFINVEST
‘SISTEMA WATRIZ DE ABASTECIMIENTO DE AGUA
POTABLE AL SECTOR SUR DE LA CIUDAD DE IBAGUE,
2__ EXCAVACIONES Y RELLENOS
2.1 DEMOLICIONES
Este trabajo consiste en la demolicién total 0 parcial de concretos con o sin refuerzo,
pavimentos, placas de fondo y en general estructuras existentes en las zonas que
indiquen los documentos del proyecto, y la remocién, cargue, transporte, descargue y
disposicion final de los materiales provenientes de la demolici6n, en las aéreas aprobadas
por el Interventor.
Incluye, también, el suministro, colocacién y conformacién del material de relleno para
zanjas, fosos y hoyos resultantes de los trabajos, de acuerdo con los pianos y las
instrucciones del interventor.
La demolicién total o parcial y la remocién de estructuras y obstaculos, se clasificaran de
acuerdo con los siguientes criterios
‘+ Demolicién de estructuras en concreto
Demolicién de pavimento flexible
Demolicién de pavimento rigido
Demolicién de andenes y sardineles
Demolicién de tuberias
Demolicién de Mamposteria
Los materiales provenientes de la demolicidn que, a juicio del Interventor, sean aptos para
rellenar y emparejar la zona de demolicién u otras zonas del proyecto, se deberan utilizar
para este fin,
El material que suministre el Constructor para el relleno de las zanjas, fosos y hoyos
resultantes de los trabajos, debera tener la aprobacién previa del Interventor.
Los equipos que emplee el Constructor en esta actividad deberan tener la aprobacién
previa del Interventor y ser suficientes para garantizar el cumplimiento de esta
especificacién y del programa de trabajo.
Para remover los elementos considerados en el presente Articulo, se deberdn utilizar
‘equipos que no les produzcan dafio, de acuerdo con procedimientos aprobados por el
Interventor.
El Constructor no podra iniciar fa demolicion de estructuras sin la elaboracion previa de un
estudio de demolicién en el cual se deberan definir como minimo:
* Métodos de demolicién y etapas de su aplicacién,
* Estabilidad de las construcciones remanentes en cada etapa, asi como los
armazones y cimbras necesarios,
* Estabilidad y proteccién de construcciones remanentes que no vayan a ser
demolidas,
*_Proteccién de las construcciones e instalaciones del entomo.
+ Mantenimiento o sustitucién provisional de servicios afectados por la demolicion.
EESPECIFICACIONES TECNICAS DE CONSTRUCCION
e REVISION Y ACTUALIZACION DE LOS DISENOS
DEL ACUEDUCTO COMPLEMENTARIO PARA LA IBAL
PRESTACION DEL SERVICIO DE ACUEDUCTOEN | ,.3'" i caemmrmeem
LA CIUDAD Dz IBAGUE =
‘CONSORCIO
[EH GRUCON PROFINVEST
| SISTEMA MATRIZ DE ABASTECIMIENTO DE AGUA
|_PorABLr AL SECTOR SUR OF LA CIUDAD OF 1BAGUE Hoja No, 42
* Medios de evacuacién y definicién de zonas de vertido de los productos de ta
demolicion.
Cronogramas de trabajos.
+ Pautas de control.
+ Medidas de seguridad y salud
El estudio se sometera a revision del Interventor, quien lo aprobara cuando lo. considere
adecuado, indicando en la aprobacién los métodos aceptados. Tal autorizacién no exime
al Constructor de su responsabilidad por las operaciones aqui sefialadas, ni del
cumplimiento de estas especificaciones y de la legislacién vigente en materia
medioambiental, de seguridad y salud y de transporte y almacenamiento de los productos
de la construccién; asi como de las demas condiciones pertinentes establecidas en los
documentos del contrato.
El Constructor sera responsable de todo dafio causado, directa o indirectamente, a las
personas, asi como a redes de servicios pliblicos, o propiedades cuya destruccién o
menoscabo no estén previstos en los planos, ni sean necesarios para la ejecucién de los
trabajos contratados.
El Constructor, de acuerdo con las disposiciones vigentes, debera colocar sefiales y luces
que indiquen, durante el dia y la noche, los lugares donde se realicen trabajos de
demolicién o remocién.
Los trabajos se deberan efectuar en tal forma que produzcan la menor molestia posible a
los habitantes de las zonas préximas a la obra y a los usuarios de la zona materia del
contrato.
Si los trabajos aqui descritos afectan el transito normal en ia via objeto del contrato y en
sus intersecciones, ei Constructor sera el responsable de mantenerio adecuadamente, de
acuerdo con las disposiciones y reglamentaciones vigentes del Ministerio de Transporte y
del Instituto Nacional de Vias.
Si los trabajos implican la interrupcién de los servicios piiblicos (energia, cable, gas,
teléfono, acueducto, alcantarillado), conductos de combustible, ferrocarriles u otros modos
de transporte, el Constructor debera coordinar y colaborar con las entidades encargadas
del mantenimiento de tales servicios, para que las interrupciones sean minimas.
A finalizar cada jornada de trabajo no deberan quedar elementos de la obra en estado
inestable o peligroso.
Todos los procedimientos aplicados en el desarrollo de los trabajos de demolicién y
remocién deberdn cefiirse a las exigencias del Ministerio del Ambiente, Vivienda y
Desarrollo Territorial y a las del Cédigo Colombiano de Construcciones Sismo-
Resistentes.
2.1.7 DEMOLICION DE PAVIMENTOS
Los trabajos incluidos en esta especificacion consisten en ia realizacion de todas fas
operaciones para efectuar la rotura de pavimentos, asfalticos o de concreto, en aquellas,
calles pavimentadas en donde es necesario efectuar excavaciones para la construccién
de coleciores y de estructuras para el alcantarillado, de acuerdo con los alineamientos
consignados en los planos, o los ordenados por el Interventor.
ESPECIFICACIONES TECNICAS DE CONSTRUCCION REVISION Y ACTUALIZACION DE LOS DISENOS
DEL ACUEDUCTO COMPLEMENTARIO PARA LA
PRESTACION DEL SERVICIO DE ACUEDUCTO EN
venciieouse LACIUDAD DE IBASUE
‘CONSORCIO
EH GRUCON PROFINVEST
SISTEWA WATRIZ DE ABASTECIMIENTO DE AGUA
POTABLE AL SECTOR SUR DE LA CIUOAD DE IBAGUE.
Hoja No. 43
La rotura de los pavimentos debera hacerse por medios mecdnicos que no causen
destrozos al resto de la calle, los cuales deben ser sometidos a la aprobacion del
Interventor antes de ser utiizados. Los cortes en pavimento rigido se realizaran con
cortadora de tungsteno. El ancho de la zona por romper no podra ser mayor del ancho
maximo fiado en los planos para las excavaciones de acuerdo con el tamafio de los,
tubos, 0 el ancho que fije previamente el Interventor. Si el Contratista excede estos
anchos especificados, el exceso de rotura, disposicion, excavacién, los rellenos y
reparaciones correrén por su cuenta.
El espesor que se indique, tanto para la rotura de pavimento flexible como para pavimento
Tigido, se refiere al espesor de la carpeta de rodadura y hormigén asfaitico, entendiéndose
sta como el material asfaltico y la losa de concreto para cada uno, respectivamente.
2.1.8 DEMOLICION DE ESTRUCTURAS EN CONCRETO, SARDINELES
Y ANDENES
Deberan ser demolidos con equipos apropiados y removidos en fracciones de tamafio
adecuado. En caso de utilizar equipo pesado, el trabajo se deberd suspender a una
distancia prudente para no causar dafios a las estructuras que seguirdn en servicio.
En caso de que resultara dafiada 0 removida una superficie mayor que la contemplada,
sera de cargo y costo del Constructor la reposicién de ella a entera satisfaccién del
Interventor.
DISPOSICION DE LOS MATERIALES
A juicio del Interventor y de acuerdo con sus instrucciones al respecto, los materiales de
las estructuras demolidas, que sean aptos y necesarios para rellenar y emparejar la zona
de demolicion u otras zonas laterales del proyecto, se deberan utilizar para ese fin. Salvo
que los documentos del proyecto contemplen lo contrario, todos los demas materiales
provenientes de estructuras demolidas quedaran de propiedad de! Constructor, quien
deberd trasiadartos o disponerlos fuera de la zona de la via, en un lapso no mayor a 24
horas después de efectuada la demolicién, con procedimientos adecuados y en los sitios
aprobados por el Interventor. Los elementos que deban ser almacenados segin lo
establezcan los planos.o las especificaciones particulares, se trasladaran al sitio
establecido en ellos y se dispondrén de la manera que resulte apropiada para el
Interventor.
LIMITACIONES EN LA EJECUCION
Los trabajos de demolicion y remocién se deberan realizar en condiciones de luz solar.
Sin embargo, cuando se requiera terminar el proyecto en un tiempo especificado por EL
CONTRATANTE 0 se deban evitar horas pico de transito puiblico, el Interventor podra
autorizar el trabajo en horas de oscuridad, siempre y cuando el Constructor garantice el
suministro y operacién de un equipo de iluminacion artificial que resulte satisfactorio para
aquel. Si el Constructor no ofrece esta garantia, no se le permitir el trabajo noctumno y
ESPECIFICACIONES TECNICAS DE conSTRUCCIGN DEL ACUEDUCTO COMPLEMENTARIO PARA LA
Saeed PRESTACION DEL SERVICIO DE ACUEDUCTO EN
‘CONSORCIO LACIUDAD DE IBAGUE
JH GRUCON PROFINVEST
6) REVISION Y ACTUALIZACION DE LOS DISENOS
‘SISTEMA WATRIZ DE ABASTECIMIENTO DE AGUA ioe aeas
POTABLE AL SECTOR SUR DE LA CIUDAD DF IBAGUE, ja No.
deberd poner a disposicién de la obra el equipo y el personal adicionales para completar
el trabajo en el tiempo especificado, operando Unicamente durante las horas de luz solar.
MANEJO AMBIENTAL
Todas las |abores de demolicion, remocién y disposicién de materiales se realizaran
teniendo en cuenta lo establecido en los estudios 0 evaluaciones ambientales de!
proyecto y las disposiciones vigentes sobre la conservacién del medio ambiente y los
recursos naturales.
CONTROLES
Durante la ejecucién de los trabajos, el Interventor adelantara los siguientes controles
principales:
+ Verificar que el Constructor disponga de todos los permisos requeridos.
+ Comprobar el estado y funcionamiento del equipo utilizado por el Constructor.
‘+ identificar todos los elementos que deban ser demolidos 0 removidos.
+ Sefalar los elementos que deban permanecer en el sitio y ordenar las medidas
pata evitar que ellos sean dafiados.
+ Verificar ta eficiencia y la seguridad de los procedimientos adoptados por el
Constructor.
Vigilar el cumplimiento de los programas de trabajo.
Medir los vollimenes de trabajo ejecutado por el Constructor de acuerdo con ta
presente especificacién.
CONDICIONES ESPECIFICAS PARA EL RECIBO Y TOLERANCIAS
EI Interventor considerara terminados los trabajos de demolicién y remocion cuando la
zona donde ellos se hayan realizado quede despejada, de manera que permita continuar
con las otras actividades programadas, y los materiales sobrantes hayan sido
adecuadamente dispuestos de acuerdo con lo que establece la presente especificacion.
En general, en caso de que por el uso de procedimientos inadecuados resultara dafiado 0
removido cualquier elemento que no esté contemplado en el proyecto, sera de cargo y
costo del Constructor la reposicién de este a entera satisfaccién del Interventor.
CORTE MECANIZADO DE PAVIMENTOS, ANDENES, SARDINELES Y
OTROS CONCRETOS
Se refiere al corte mecanizado de las franjas 0 de los linderos de los pavimentos, andenes
y sardineles que serén intervenidos parcial 0 totalmente por un proyecto de construccién,
reposicién y/o optimizacion de redes de servicios puiblicos. Estas franjas y linderos seran
definidas en campo por la Interventoria y por el CONTRATANTE, a través del ingeniero
coordinador del proyecto.
Esta especificacién técnica también se refiere al corte mecanizado, oportuno y adecuado,
de juntas transversales y longitudinales para pavimentos, andenes y sardineles (si fueron
autorizados), que hayan sido construidos en concreto hidrdulico. En este caso, se reitera
que el CONTRATISTA seré el unico responsable de verificar el momento oportuno y
preciso en que el concreto vaciado ha adquirido la resistencia necesaria para soportar sin
dao las varias cargas generadas por la operacién del equipo de corte y para soportar el
ESPECIFICACIONES TECNICAS DE CONSTRUCCION. ]
| REVISION Y ACTUALIZACION DE LOS DISENOS
BEL ACUEDUSTO COMPLEMENTARIO PARALA
a PRESTACION DEL SERVICIO DE ACUEDUCTO EN
sevenucon Proves
| —SISTEWA MATRIZ DE ABASTECIMIENTO DE AGUA]
potaBin aL SeCTOR SR
corte mismo sin que se causen desbordes. El CONTRATISTA gestionaré lo pertinente
para que esta actividad se realice de manera oportuna y adecuada, independientemente
de la hora © de las condiciones ambientales existentes al momento oportuno de su
ejecucién.
Cuando a juicio de la Interventoria, se produzcan dafios ylo fisuras en los coneretos para
pavimentos, andenes y/o sardineles, debidos a negligencia, mala operacién ylo demora
del CONTRATISTA en la ejecucién de los cortes mecanizados para juntas, la
Interventoria ordenaré las reparaciones, reposiciones y/o reconstrucciones que considere
necesarias y el CONTRATISTA las ejecutara a su costo, en la oportunidad y forma
solicitadas, sin que por ello tenga derecho a pagos adicionales 0 a ampliaciones de los
plazos del contrato.
Este corte se debera realizar con equipos autopropulsados 0 propulsados manualmente
que estén en buen estado de funcionamiento y que cuenten con un disco abrasivo (corte
‘en seco) 0 diamantado (corte enfriado con agua) de la calidad, diametro y espesor
necesarlos para obtener las siguientes profundidades minimas de corte:
Para demolicién de pavimento de concreto hidraulico: minimo 0.07 m.
Para juntas de pavimento de concreto hidraulico: 1/3 del espesor de la losa
Para demolicion de andén de concreto hidraulico: minimo 0.05 m.
Para juntas de andén de concreto hidraulico: 1/3 del espesor de! andén
Para demolicién de sardinel en concreto hidrdulico: minimo 0.03 m
Para juntas de sardinel en concreto hidraulico: minimo 0.01 m.
El corte mecanizado de! perimetro de las franjas y linderos de los pavimentos, andenes y
sardineles que serén intervenidos por el proyecto, se demarcardn previamente y se
realizaran siguiendo alineamientos rectos y con la profundidad minima especificada, de
manera que se logren minimizar ios efectos de ia demolicién de éstos sobre los
pavimentos, andenes, sardineles y demas concretos aledafios que no seran intervenidos.
El corte mecanizado de las juntas transversales y longitudinales de los pavimentos,
andenes y sardineles que hayan sido construidos en desarrollo de! proyecto, se
demarcaré previamente de acuerdo con lo definido en los disefios, planos,
especificaciones particulares o por la Interventoria; se ejecutarén siguiendo alineamientos,
rectos y con el espesor y profundidad minima especificados, de manera que se garantice
el correcto funcionamiento de dichas juntas.
Cuando a juicio de la Interventoria, por causas imputables al CONTRATISTA se
presenten cortes irregulares, desalineados, defectuosos y/o por fuera de los linderos 0
alineamientos autorizados, ésta ordenard las reparaciones, reposiciones y/o
reconstrucciones a que haya lugar, las cuales el CONTRATISTA debera ejecutar
adecuadamente, en la oportunidad solicitada y a su entero costo, sin que por ello tenga
derecho a pagos adicionales 0 a ampliaciones de los plazos del contrato.
MEDIDA Y PAGO
El corte mecanizado salvo que lo indique ia tnterventoria o lo requiera el CONTRATANTE,
su costo debe estar incluido en la actividad de demolicién de ios pavimentos, andenes, y
estructuras que requieran este corte.
ESPECIFICACIONES TEOWICAS DE CoNSTRUCCION | REVISION Y ACTUALIZACION DE LOS DISENOS
&) Seiesle lem comcmnesnacetsents | 3 TAL
PRESTACION DEL SERVICIO DE ACUEDUCTO EN
sexcnaconsa , nine ERED
fepusencsa: LA CIUDAD DE IBAGUE
EH GRUCON PROFINVEST _
SISTEMA WATRIZ DE ABASTECIMIENTO DE AGUA oislniae
_| POTABLE AL SECTOR SUR DE LA CIUDAD DE IBAGUE.
MEDIDA Y PAGO
La medida para las demoliciones sera por metro cubico (m3), incluido et corte, cargue
retiro y disposici6n final para los items relacionados, se ejecutara de acuerdo con los
planos, la presente especificacién, y las instrucciones del Interventor. El precio incluye los
costos por suministro de equipos, transportes, personal y mano de obra y todos los
demas costos directos, indirectos, administrativos, e imprevistos y utilidades del
CONTRATISTA que requiera para cumplir con el aleance de la presente especificacién.
El pago se hard a los precios unitarios respectivos, estipulados en el contrato segun la
unidad de medida, por todo trabajo ejecutado satisfactoriamente de acuerdo con la
presente especificacién y aceptado por el interventor.
El precio unitario debera cubrir todos los costos por concepto de mano de obra, asesoria,
equipo, herramientas, materiales, apuntalamientos, andamios, obras para la proteccion de
terceros; las operaciones necesarias para efectuar las demoliciones, cargue y transporte
de estos al lugar de disposicién, descargue y almacenamiento; remacién y traslado al sitio
de disposici6n final, de acuerdo con lo sefialado por el Interventor.
EI precio unitario debera incluir, ademés, la proteccién de aquellos elementos que,
aunque se encuentren en la zona de los trabajos, no deban ser removidos.
El precio unitario debera incluir, ademas, los costos por concepto de la excavacin
adicional que fuere necesaria a criterio del contratista, para la demolicién y remocién; por
el suministro, conformacién y compactacién del material para relleno de todas las
cavidades resultantes fuera del area de trabajo; la sefializacion temporal requerida y, en
general, todos los costos relacionados con la correcta ejecucién de los trabajos
especificades, asi como los costos de administracién, imprevistos y utilidad del
Constructor.
iTEM DE PAGO
ITEM __[DESCRIPCION ITEM UNIDAD
EXCAVACIONES DEMOLICIONES ENTIBADOS Y
2 ___| RELLENOS
24 DEMOLICIONES
DEMOLICIONES DE ESTRUCTURAS EN CONCRETO ae
2.1.2 REFORZADO M3
DEMOLICION” DE PAVIMENTO —RIGIDO CON
24.4 CORTADORA DE TUNGSTENO Ht M3.
215 |DEMOLICION DE PAVIMENTO RIGIDO M3.
2416 [CORTE DE PAVIMENTO FLEXIBLE M3.
247 DEMOLICION DE PAVIMENTO FLEXIBLE M3.
2418 DEMOLICION DE ANDENES [m3 fe
EESPECIFICACIONES TECNICAS DE CONSTRUCCION. REVISION Y ACTUALIZACION DE LOS DISENOS
DEL ACUEDUCTO COMPLEMENTARIO PARA LA IBAL
eas PRESTACION DEL SERVICIO DE ACUEDUCTOEN MWY
Sacer LA CIUDAD DE IBAGUE cana
eH GRUCON PROFINVES
‘SISTEMA WATRIZ DE ABASTECIMIENTO DE AGUA
POTABLE AL SECTOR SUR DE LA CIUDAD DE IBAGUE. Hoja No. 47
2.2 EXCAVACIONES
Se refiere a la extraccién, remocién y acarreo de materiales varios y de acopio dentro de
la obra autorizados por ia interventoria, que es necesaria para la construccién de las
obras objeto del contrato y que son realizadas de acuerdo con fo indicado en planos,
esquemas 0 por la Interventoria. Incluye, ef descapote, la remocién y transporte de todo
material que se encuentre dentro de los limites de las excavaciones, el desmonte y la
limpieza final que sea necesaria para la terminacién del trabajo. Toda sobre-excavacin
que no haya sido previamente autorizada por la Interventoria, sera a costo del
CONTRATISTA, asi como los rellenos y eventuales dafios 0 periuicios que ella genere,
los cuales deberan ser realizados y/o reparados con los materiales y en la forma que ésta
previamente apruebe.
EI CONTRATISTA deberé implementar las medidas preventivas necesarias y suficientes
(entibados), que garanticen la seguridad del personal que ejecutard las excavaciones y la
estabilidad de los taludes de excavacion y de las construcciones aledafias; también
cumpliré con las acciones que solicite la Interventoria para recuperar en buen estado
elementos tiles 0 del interés del CONTRATANTE.
Previo a la iniciacién de las excavaciones y atenciendo los lineamientos especificos que
defina la Interventoria segun el tipo de obra a realizar, el CONTRATISTA presentara para
aprobacién de ésta, un programa detallado de ejecucién de las excavaciones donde
definiré los procedimientos, secuencias, equipos (si fueron autorizades), entibados (si son
requeridos), medidas de seguridad y el personal que propone utilizar para la correcta y
oporiuna ejecucién de estas actividades. La Interventoria podra solicitar las
modificaciones que estime necesarias y el CONTRATISTA se obliga a atenderlas y a
implementar las acciones necesarias y suficientes que garanticen el cumplimiento del
programa de excavaciones finalmente aprobado por /a Interventoria. La aprobacién que a
éste respecto imparta la Interventoria, no minimiza ni exonera las obligaciones y
responsabilidades contractuales del CONTRATISTA.
Las excavaciones del Proyecto se clasifican segin los siguientes criterios:
2.2.1, EXCAVACIONES EN SECO
Son las excavaciones que por su ubicacién, caracteristicas, deben ser ejecutas
manualmente, para [a construccién de sub-drenes o trincheras filtrantes, redes de
alcantariliado, acueducto u otras redes, camaras de inspeccion, cajas domiciliarias u otras
excavaciones para obras que deban quedar bajo la superficie y que por lo tanto deban
rellenarse con materiales provenientes de las mismas o de otras fuentes.
2.2.1.1. EXCAVACIONES EN MATERIAL COMUN
Se entiende por material comiin, todo material para cuya remocién y extraccién s6lo sea
necesario utilizar herramientas manuales tales como afirmados compactados, arenas,
[ESPECIFICACIONES TECNICAS DE CONSTRUCCION REVISION Y ACTUALIZAGION DE LOS DISENOS
DEL ACUEDUCTO COMPLEMENTARIO PARA LA IBAL
PRESTACION DEL SERVICIO DE ACUEDUCTOEN | (,,..%°), a
‘consoncio LA CIUDAD DE IBAGUE eit eo)
ten Rvcon prorinvesT
‘SISTEMA MATRIZ OE ABASTECIMIENTO DE AGUA
POTABLE AL SECTOR SUR DE LA CIUDAD DE IBAGUE,
Hoja No. 48
limos, arcillas, capa vegetal, 0 cualquiera de sus mezclas formadas por agregacion natural
y con piedras sueltas de hasta 0.15 m. de diémetro. También se considerara dentro de
esta clasificacion cualquier material que no pueda ser clasificado como conglomerado 0
como roca.
2.2.1.2, EXCAVACIONES EN CONGLOMERADO
Se entiende por material de conglomerado, los materiales de caracteristicas tales que
para su remocién y extraccién sea necesaria la utilizacion, ademas de picas y garlanchas,
de otras herramientas manuales como palancas, cufias y/o equipos mecanicos livianos.
Dentro de esta clasificacién se encuentran la arcilla muy dura, el pefion, la grava
cementada, las piedras sueltas y cantos rodados de didmetro entre 0.15 y 0.40 m., la roca
blanda o desintegrada y la pizarra.
2.2.1.3. EXCAVACION EN ROCA
Se entiende por material de roca, los materiales rocosos in-situ de origen igneo,
sedimentario 0 metamérfico, o bloques rocosos intercalados de los mismos materiales con
tamafios superiores a 0.40 m. para clasificar un material como roca es requisito
indispensable que tenga una dureza y contextura tal que sdlo pueda ser aflojado o
resquebrajado mediante e! uso de explosivos 0 equips mecdnicos para desintegracién
de rocas. La adquisicién, transporte, almacenamiento y utiizacion de los explosivos que
se requieran, el CONTRATISTA la realizara bajo su entera responsabilidad, atendiendo
las instrucciones del fabricante, las Normas incluidas en la Legislacién Colombiana
vigente, las disposiciones de uso de explosivos dictadas por las Fuerzas Armadas de
Colombia y con la previa autorizacién de la interventoria
El CONTRATISTA debe tener presente que la clasificacién definida por fa Interventorfa
atendiendo los criterios arriba citados, es la unica que se hard para las excavaciones en
zanja, ni por otras causas que puedan presentarse, tales como ubicacién o lugar de
excavacion, lluvias, vias, dificultades o interferencias en obra por presencia de ductos
subterrdneos, aguas de infiltracion 0 escorrentia, inestabilidad del suelo, etc. En razon de
lo anterior, el CONTRATISTA acepta que no habra lugar a pagos adicionales por estos
conceptos.
De acuerdo con lo anterior para las excavaciones bajo agua se consideraran para
cualquier tipo de material, y su afectacién solo se clasificara como lo indica el parrafo
siguiente
Para efectos del pago de estas excavaciones manuales en zanja, se establecen, ademas
del tipo de suelo y su condicién de humedad los siguientes rangos en funcién de la
profundidad de la excavacion, medida desde la superficie original del terreno, asi:
0.0 ma2,00m
2.01 ma 4.00 m.
Mayores a 4.01 m
ESPECIFICACIONES TECHICAS DE CONSTRUCCION &) REVISION Y ACTUALIZACION DE Los DISEROS
DEL ACUEDUCTO COMPLEMENTARIO PARA LA IBAL
ae PRESTACION DEL SERVICIO DE ACUEDUCTOEN | ¢,.9, corte ey
palletes LACIUDAD DE IBAGUE REED
[GRUCON PROFINVEST.
SISTEMA MATAIZ DE ABASTECINIENTO OE AGUA aaa Nerae
POTABLE AL SECTOR SUR DE LA CIUDAD DE IBAGUE, _Hoja No,
2.4 EXCAVACION A MAQUINA
Son las excavaciones ejecutadas con equipos o maquinaria liviana, martillos,
retrosxcavadoras, retro cargadores, compresores, sin intervencién de explosivos para la
construccién de sub-drenes 0 trincheras filtrantes, redes de alcantarillado, acueducto u
otras redes, camaras de inspecci6n, cajas domiciliarias u otras excavaciones para obras
que deban quedar bajo la superficie y que por lo tanto deban rellenarse con materiales
provenientes de las mismas o de otras fuentes.
El Constructor propondra, para consideracién del interventor, ios equipos mas adecuados
para las operaciones por realizar, de acuerdo con el tipo de material por excavar, los
cuales no deberdn producir dafios innecesarios ni a construcciones, ni a cultivos; y
garantizaran el avance fisico de ejecucién, seguin el programa de trabajo, que permita el
desarrollo de las etapas constructivas siguientes.
ANCHOS DE EXCAVACION
Para la construccién, reposicién u optimizacién de redes de acueducto y alcantarillado, las
Zanjas tendran las profundidades indicadas en los planos, esquemas, especificaciones,
disefios y/o las establecidas por el Regiamento Técnico del Sector de Agua Potable y
Saneamiento Basico de 2000 - RAS-2000 - o por la Interventoria. Los anchos de las
zanjas seran los que se indican a continuacién:
DIAMETRO DE LA] ANCHO DE ZANJA | ANCHO DE ZANJA
TUBERIA (m) (m)
_ ConeretoyCR _| PVC Y GRP
[aya 0.50 0.50
eye 0,60 0.60
10 y 0,70 0.70
14° y 16° 0.80 0.80,
18" Z 0.90 OJOS reaseeieeeae
20"y 2 00 0.90
2a 1,10 1.05.
2 1,20 His taseeeeeaorELES
30° 1,30 [4.20
33° 1.40 _ 14.25
36" 1,50 [4.36
ISU seCeLaEELEELE 1,80 1.45
42" oe 1.90 1.50
AB ease 2.00 1.78
Cuando sea necesario efectuar excavaciones a profundidades superiores de 4,00 m. o
por condiciones especiales del terreno o de la Obra a ejecutar, el ancho de la brecha sera
definido por CONTRATANTE y/o la interventoria. Para ia construccién de filtros 0
trincheras filtrantes, cémaras, cajas u otro tipo de redes, el ancho de la brecha sera el
fijado en los pianos 6 por la Interventoria
ESPECIFICACIONES TECNICAS DE CONSTRUCCION REVISION Y ACTUALIZACION DE LOS DISENOS
DEL ACUEDUGTO COMPLEMENTARIO PARA LA IBAL
een PRESTACION DEL SERVICIO DE ACUEDUCTOEN | 2°": emery
CONSORGO LAGIUDAD DE IBAGUE bi
{EH GRUCON PROFINVEST
SISTEWA WATRIZ DE ABASTECIMIENTO DE AGUA igaag
|_ POTABLE AL SECTOR SUR DE LA CIUDAD DE IBAGUE, tole No
La longitud de zanja por excavar adelante del trabajo terminado seré determinada por la
Interventoria, pero en términos generales y para minimizar las interferencias con las vias y
construcciones aledafias, sélo se autorizard la apertura de 80 mi. de zanja, adelante de
las brechas ya intervenidas y rellenadas.
Cuando se excaven zanjas en material comtin 0 conglomerado, con profundidades
mayores a 1.00 m., se dejaran macizos o puentes de 1.00 m. de separacién maxima entre
ellos de 10.00 m. aproximadamente 0 segtin lo defina la Interventoria, con el fin de
mejorar la estabilidad de las paredes de la brecha. Una vez instalada la tuberia y
conforme al avance del relleno de la brecha, se iran excavando éstos a fin de eliminar las
cavidades generadas ai pasar la tuberia por dichos macizos.
Cuando por tas condiciones especificas de la obra, CONTRATANTE y/o Ia Interventoria
estimen viable aprobar la realizacién de excavaciones en zanja con equipo tipo
retroexcavadora, el CONTRATISTA asume la total responsabilidad por los darios y/o
Perjuicios que se llegaren a causar, los cuales se compromete a reparar y resarcir a la
mayor brevedad posible y a satisfaccién del o de los afectados y de la Interventoria, En
este tipo de excavaciones mecénicas, se cortard hasta 0,10 m. por encima de la cota de
fundacion, con el fin de realizar un perfilado manual que permita obtener el nivel exacto y
la preservacién de las calidades de dicha fundacién. Cuando se tengan fundaciones en
conglomerade 0 roca, se excavaran 0.10 m. adicionales, con el fin de sustituirlos con
matetial seleccionado compactado que aprobard la Interventoria, para brindar un apoyo
adecuado y uniforme a la tuberia u otro elemento a instalar. Contando con la previa y
debida aprobacién de la Interventoria, esta actividad se cancelard al costo unitario mas
AIU pactados en el contrato para excavacién mecanica en zanja del tipo de material
clasificado por la Interventoria, ol cual incluye la perfilacién manual hasta alcanzar la cota
de fundacién 0 desplante.
Los materiales provenientes de las excavaciones en zanja, que !a Interventoria autorice
como idéneos para los rellenos, se podran depositar a ambos lados de la zanja, dejando
un retiro minimo de sus bordes del 50% de Ia profundidad de la brecha o el que defina la
Interventoria, con el fin de facilitar las labores constructivas y de preservar la estabilidad
de las paredes verticales de la zanja. El CONTRATISTA debera implementar las medidas
necesarias y suficientes que garanticen la correcta disposicién y proteccién de estos
materiales utiles y la prevencién de derrumbes, dafios y/o perjuicios a obras ejecutadas o
a construcciones aledafias por causa de la ejecucién de estas actividades. Los materiales
de excavacién que a juicio de la Interventoria no sean idéneos para los rellenos, serdn
retirados al sitio de acopio interno autorizado por ésta, para prontamente ser cargados,
transportades y depositados en las escombreras autorizadas por el CONTRATANTE.
Durante la ejecucién de las excavaciones en zanja, el CONTRATISTA definird e
implementaré las medidas necesarias y suficientes que garanticen la proteccién de las
redes de servicios piblicos existentes, las construcciones aledafias y la adecuada
canalizacién, control y evacuacién de las aguas freéticas, de infitracién o de escorrentia
presentes en la brecha.
Cuando se produzcan derrumbes que a juicio de la interventoria sean responsabilidad por
accién u omisién del CONTRATISTA, éste, a su total costo y con la aprobacién de la
Interventoria, debera evacuarlos y disponerlos adecuadamente, ademés de realizar los
rellenos compactados a que haya lugar con los materiales indicados por la Interventoria,
todo ello sin desmedro de la pronta reparacién ylo resarcimiento de los dafios y perjuicios
que se hubieren causado a terceros 0 a otras obras o propiedades del CONTRATANTE.
EESPECIFICACIONES TECNICAS DE CONSTRUCCION DEL ACUEDUCTO COMPLEMENTARIO PARALA
&) REVISION Y ACTUALIZACION DE Los DISEROS
PRESTACION DEL SERVIGIO DE ACUEDUCTO EN
cone LACIUDAD DE IBAGUE con
eanvconortwest i i
SISTEWA MATRIZDE AEASTECINENTO DE AGUA Woeno 31
POTABLE AL SECTOR SUR DE LA CIUDAD DE IBAGUE.
Cuando las excavaciones sean para estructuras, las medidas de esta dependerdn de los
sobreanchos aprobados por la Interventoria y pendiente definida para las paredes
laterales de acuerdo con la profundidad de la excavacién; lo mismo que el sistema de
entibado recomendado si asi lo acuerdan Contratista e Interventoria
MEDIDA Y PAGO
La unidad de medida sera el metro cibico (m3), medido en banco y con aproximacién a
un decimal, de excavacion manual o mecanizada (si fue autorizada) de zanja en material
comin, conglomerado 0 roca que clasifique Ia Interventoria, segin sea su profundidad
autorizada y que haya sido debidamente ejecutada y aprobada por la Interventoria. La
medida del volumen en banco de las excavaciones en zanja, se hard por el método del
promedio de areas transversales entre estaciones espaciadas segin lo requiera la
topogratia del terreno y lo defina la Interventoria
El pago se hara al costo unitario mas AIU establecidos en el contrato, que incluye los
costos de: equipos autorizados y herramientas de excavacion, cargue y transporte interno;
explosivos autorizados y elementos varios de proteccion: equipos y elementos varios para
bombeo y drenaje; cobertores tipo pldsticos: apuntalamientos provisionales; tarimas,
andamios, puentes y carreteables; materiales y accesorios para iluminacién; mano de
obra de explosivos y protecciones, excavacién, cargue y transporte intemo hasta el sitio
de acopio dentro del acarreo libre especificade; mano de obra de bombeos, drenajes,
apuntalamientos, tarimas, andamios, puentes, cobertores y carreteables; todas ellas con
sus prestaciones sociales y demas costos laborales, y olros costos varios requeridos para
su correcta ejecucién y funcionamiento. No habré pagos adicionales al Contratista en
raz6n a la ubicacién, tamafio, volumen y/o consistencia de los materiales excavados,
Tampoco los habra por las eventuales interferencias con las estructuras 0 redes de otros
servicios piiblicos ni por las horas noctumas, extras o festivas de la mano de obra que se
requiera para la correcta y oportuna ejecucion de excavaciones en zanja, salvo en los,
casos especificos y excepcionales previstos en el Capitulo de Mitigacién del Impacto
Urbano de estas Especificaciones Técnicas, que hayan sido previamente definidos y
autorizados por el CONTRATANTE y/o la Interventoria,
iTEM DE PAGO
TEM DESCRIPCION ITEM UNIDAD
EXCAVACIONES DEMOLICIONES ENTIBADOS ¥
2 RELLENOS
22 EXCAVACIONES MB
EXCAVACIONES DE 0 A 2 M DE PROFUNDIDAD EN
224 SECO M3
2.2.1.1, |EXCAVACIONES EN MATERIAL COMUNDEOA2™ [M3
2.2.1.2. _|EXCAVACIONES EN CONGLOWERADO DEDOA2M [m3
2.2.1.3, [EXCAVACIONESENROCADEOA2M M3,
EXCAVACIONES DE 2.01 A 4 M DE PROFUNDIDAD EN]
2.2.3. SECO M3
EXCAVACIONES M3
EXCAVACIONES A M3
ESPECIFICACIONES TEONICAS DE ConSTRUCCION |
REVISION Y ACTUALIZACION DE LOS DISENOS
Det acuEpucTo compLemenTaRioPARALA 46 I BAL
PRESTACION DEL SERVICIO DE ACUEDUCTO EN LEE
enonotsa cries EE
Craeane LACIUDAD DE IBAGUE
1H GRUCON PROFINVEST eae a
SISTEWA WATRIZ DE ABASTECIMIENTO DE AGUA par
POTABLE AL SECTOR SUR DE LA CIUDAD DE IBAGUE. :
[fTfEM —_[DESCRIPCION ITEM _[UNIDAD _|
AVACION CON MAQUINA” A CUALQUIER
2.44 PROFUNDIDAD i ___| M3
2.7 ENTIBADOS
Se trata del soporte longitudinal de los taludes de la excavacién o de las paredes de las
excavaciones mediante el suministro e instalacion de elementos de madera o metalicos
apuntalados con codales de madera o metalicos, en las dimensiones, secciones y
espaciamientos que autorice Ia Interventoria. Los apuntalamientos y entibados se deben
construir oportuna y adecuadamente de manera que garanticen la seguridad de las
Personas que trabajan en las brechas, minimicen los riesgos de darios y/o deslizamientos
de ductos y estructuras de los servicios publicos y protejan las edificaciones colindantes.
Se reitera que todos los trabajos de excavacién que realice el CONTRATISTA deben
optimizar las medidas de seguridad para el personal, las construcciones, redes existentes
y las obras ya construidas. En general y salvo indicacién diferente de la Interventoria, todo
talud vertical de zanja, en material comin 0 conglomerado, con profundidad mayor de
2.00 m., es recomendable colocar un entibado del tipo que solicite la Interventoria, de
acuerdo a lo observado en el terreno y seguin la clasificacién incluida en este capitulo.
El contratista serd responsable por la estabilidad de los taludes y deberd disponer de
sistemas para proteger y soportar todas las superficies expuestas por las excavaciones
hasta la correcta terminacién de los rellenos requeridos. Para estos efectos, deberd
controlar el agua superficial y garantizar la correcta captacién y evacuacién del agua
subterranea, manteniendo sistemas idéneos de drenaje y/o bombeo que permitan eliminar
la posibliidad de desestabilizacién de los taludes. Toda el agua evacuada debe ser
Conducida a través de mangueras 0 tuberlas de longitud adecuada hasta el alcantarillado
‘combinado mas cercano 0 el sitio indicado por CONTRATANTE y/o la Interventoria,
La proteccién, apuntalamiento y soporte temporal de canalizaciones, ductos y estructuras
de los servicios publicos existentes en las zonas intervenidas por las obras, se harén de
forma cuidadosa y coordinada, de manera que se garantice que éstos no sufriran dafios ni
roturas que impidan su normal funcionamiento. E| CONTRATISTA sera responsable de
implementar las acciones necesarias y suficientes que garanticen la obtencion de este
objetivo
Los entibados y apuntalamientos podran dejarse en la excavacion, cuando a juicio de la
Interventoria su retiro durante la ejecucion de los rellenos pueda causar derrumbes 0
deslizamientos. La interventoria podra ordenar entibados 0 apuntalamientos del tipo y en
los sitios que estime conveniente. Todos los costos del entibado, se retire o no de la
excavacién, estaran incluidos en el costo unitario mas AIU pactados en el contrato,
Previo a la iniciacién de excavaciones que por su profundidad o tipo de suelo necesitaran
de entibados 0 apuntalamientos, el CONTRATISTA debera tener en obra todos los
materiales requeridos de manera que se vaya instalando el tipo de entibado autorizado
por la Interventorla a medida que se va profundizando la excavacién. El CONTRATISTA
sera el responsable de idear, implementar y controlar las acciones constructivas que
permitan instalar adecuadamente los soiados, bases y tuberias, sin suspender el correclo
funcionamiento del entibado 0 apuntalamiento.
ESPECIFICACIONES TECNICAS DE CONSTRUCCION DEL ACUEDUGTO COMPLEMENTARIO PARA LA BAL
a PRESTACION DEL SERVICIO DE ACUEDUCTO EN serait
‘sees LACCIUDAD DE IBAGUE conind Seaseomrm
{EH GRUCON PROFINVEST.
REVISION Y ACTUALIZACION DE LOS DISENOS
SISTEMA WATRIZ DE ABASTECINIENTO DE AGUA
POTABLE AL SECTOR SUR DE LA CIUDAD DE IBAGUE.
Hoja No. 63
Para_garantizar el correcto funcionamiento de los entibados y apuntalamientos, el
CONTRATISTA instruird a su personal para que evite la formacién de vacios en las zonas
de contacto del entibado con el talud, y, si éstos se llegaren a presentar, para que se
perfilen y/o rellenen con material adecuado y compactado, de manera que haya un buen
contacto entre los taludes y la estructura de entibado 0 apuntalamiento.
El CONTRATISTA instalara los entibados que a juicio de la Interventoria sean
indispensables para ejecutar correctamente las excavaciones. Cuando por las
condiciones del tipo de excavacién o de suelo, la Interventoria considere viable autorizar
al CONTRATISTA para que ejecute las excavaciones sin entibados, e| CONTRATISTA
seré el responsable de tomar las precauciones necesarias para evitar acciones
perjudiciales tales como: Flujo incontrolado de aguas; sobrecarga de taludes; suspension
de excavaciones; exposicién prolongada al agua lluvia, etc.
EI CONTRATISTA debera tener en cuenta que independientemente de las autorizaciones
que sobre entibados y apuntalamientos expida la Interventoria, es él quien se
responsabiliza de la correcta y segura ejecucién de las excavaciones y de atender y
sufragar el costo de los accidentes, dafios y/o perjuicios que se llegaren a causar a su
personal, a las construcciones y redes existentes y a los residentes o transetintes del
sector donde se ejecutan las obras,
Dentro del programa de ejecucién de excavaciones que se mencioné en los capitulos de
excavaciones y de derrumbes y deslizamientos de estas Especificaciones Técnicas, El
CONTRATISTA incluiré su propuesta de forma, secuencia y tiempos del retiro de los
entibados, la cual sélo se podra ejecutar una vez haya sido debidamente aprobada por la
Interventoria. Cabe anotar que el CONTRATISTA ideara e implementara las acciones
constructivas que se requieran para que exista excelente coordinacién entre el retiro de
entibados y la adecuada ejecucién de los rellenos compactados, de manera que se
garantice la seguridad del personal participante y la estabilidad de los taludes excavados
y de las construcciones aledafias.
Las aprobaciones y autorizaciones que a este respecto expida la Interventoria, no
minimizan, ni eximen al CONTRATISTA de su responsabilidad de realizar y mantener
unas excavaciones seguras y estables hasta tanto se hayan ejecutado correctamente
todos los rellenos correspondientes; de impedir la desecacién del suelo y el de tomar
todas las precauciones necesarias para evitar los asentamientos de las construcciones
vecinas,
Se reitera que para casos extremos de inestabilidad y riesgo, la Interventoria podra
ordenar la permanencia de los entibados dentro de los rellenos, sin que por ello el
CONTRATISTA tenga derecho a pagos adicionales o indemnizaciones.
Para el entibado y apuntalamiento de excavaciones, se definen los siguientes tips:
2.7.2, ENTIBADO TIPO 1A - ENTIBADO DISCONTINUO EN MADERA
Se utlizaré cuando la profundidad de excavacién es menor de 3,00 metros y los
materiales a contener son arenas arcillosas, limos arcillosos, arcillas 0 materiales duros o
de consistencia media (c>0.25 k/cm2, bien cementados con tamafios maximos de % de
pulgada (gravas) 0 cuando se trate de suelos que, aunque cumpian con los requisites
basicos para utilizar el entibado Tipo 1, presenten caracteristicas de poca homogeneidad,
obolsas de arena, gravas o fragmentos de suelo en estado suelto o sin cohesion. Cuando
ESPECIFICACIONES TECNICAS DE CONSTRUCCION REVISION Y ACTUALIZACION DE LOS DISENOS
SLRS SeattciteAwe tn | 3S IBALL
ae PRESTACION DEL SERVICIO DE ACUEDUCTOEN | 2°"), crmeremm=ern
feausonce LACIUDAD DE IBAGUE
scan ors i
| — gre ARE DERERSTEC MENTO DEO fount
POTABLE AL SECTOR SUR DE LA CIUDAD DE IBAGUE. joja No.
la profundidad de excavacién es menor de 1.50 metros, podra utilizarse para contener
material granular suelto 0 cohesivo de consistencia blanda, sin presencia de nivel freatico,
Los taludes de la excavacién seran cubiertos por tableros constituidos por tablas de 0.04
m x 0.20m y longitud mayor o igual a la profundidad de la zanja, con espacios libres de
0.20 m, trabadas horizontalmente por largueros de madera de 0.10 m x 0.20 m, en toda
‘su longitud, y apoyados con codales metélicos telescépicos o de madera de 0.15 m. de
diametro, con separacién maxima de 1.60 metros en ambos sentidos, excepto en ias ex-
tremidades de ios targueros en las cuaies los codales estaran a 0.70 m.
MEDIDA Y PAGO
La unidad de medida seré el metro cuadrado (m2), con aproximacién a un decimal, de
pared o talud de zanja soportado con el tipo de entibado previamente autorizado por la
Interventoria, que haya sido correctamente construido y aprobado por la Interventoria. Se
aclara que en la medida de esta area se descontaré el area de los puentes o tiineles,
EI pago se hard al costo unitario mas AIU establecidos en el contrato, para el tipo de
entibado y apuntalamiento autorizado por la Interventoria, que incluye los costos de:
herramientas menores; vigas-teleras-listones de madera ylo perfileria y accesorios
metalicos; puntillas; eventuales equipos y elementos varios para bombeo y drenaje;
cobertores tipo plasticos; apuntalamientos provisionales; tarimas, andamios, puentes y
carreteables; materiales y accesorios pata iluminacién; desperdicio de materiales;
transportes; mano de obra de la eventual perfilacién o relleno, fabricacion, instalacién,
Feparacion, reutilizacién, desmonte y evacuacién del entibado; mano de obra de
eventuales bombeos y drenajes, apuntalamientos provisionales, tarimas, andamios,
puentes, cobertores y carreteables; todas ellas con sus prestaciones sociales y demas
costos laborales, y otros costos varios requeridos para su correcta ejecucién y
funcionamiento. No habra lugar a pagos adicionales al contratista por las eventuales
interferencias con las estructuras 0 redes de otros servicios pliblicos ni por las horas,
Rocturnas, extras 0 festivas de la mano de obra que se requiera para la correcta y
oportuna ejecucion de fos entibados y apuntalamientos, salvo en los casos especificos y
excepcionales previstos en la Capitulo de Mitigacién del Impacto Urbano de estas
Especificaciones Técnicas que hayan sido previamente definidos y autorizados por el
CONTRATANTE y/o ia Interventoria.
No habré ni medida ni pago por separado por la realizaci6n de los siguientes trabajos
requeridos para construir correctamente los Entibados, asi
La perfilacién y relleno de los vacios existentes en los taludes de la excavacion
ara garantizar ia correcta instalacidn dei entibado.
El relleno de los huecos dejados por el reliro de los elementos del entibado.
La reposicién de entibados que por las condiciones de estabilidad de los taludes
de la excavaci6n, la Interventoria ordene dejar dentro de os rellenos.
EI Retiro, reubicacién, reparacion y/o reemplazo del entibado o de una parte de
ste, que no haya sido debidamente instalado a juicio de la Interventoria o que resultare
averiado accidentalmente o por mal manejo del CONTRATISTA.
Los templetes y demas elementos que sean necesarios para evilar el
desplazamiento o la desestabilizacion del entibado, cuando por exigencias constructivas
sea indispensable autorizar el retiro temporal de algunos codales. A este respecto se
ESPECIFICACIONES TECNICAS DE CONSTRUCCION | REVISION Y ACTUALIZACION DE LOS DISEfiOS
Seacteaucroconiamenracopeacn | 6 BAL
‘CONSORCIO LA CIUDAD DE IBAGUE ervoe oe ST
EH GRUCON PROFINVEST
‘SISTEMA MATRIZ DE ABASTECINIENTO DE AGUA aaa ncteR
POTABLE AL SECTOR SUR DE LA CIUDAD DE ISAGUE, ane
aclara que el CONTRATISTA ser el responsable de asegurar el correcto funcionamiento
de los entibados hasta la culminacién de los rellenos respectivos y que por ningin motivo
se autorizara ei desmonte de ellos para facilitar las labores constructivas de instaiacién de
solados, bases, filtros, cimientos o tuberfas.
ITEM DE PAGO
Trem DESCRIPCION ITEM UNIDAD
EXCAVACIONES DEMOLICIONES ENTIBADOS Y
[RELLENOS ESE el dereeaaeeaepeeate EEE
ENTIBADOS M2
ENTIBADO TIPO 7A (DISCONTINUO EN MADERA) M2
2.8 RELLENOS
Alcance
La parte de a obra que se especifica en este capitulo comprende el suministro de toda la
mano de obra, planta, materiales, equipo y la ejecucién de todos los trabajos necesarios
para llevar a cabo los rellenos que requiera la Obra; ademas se establecen las normas,
para la medida y pago de tales trabajos entre los cuales se incluyen los siguientes:
Rellenos alrededor de estructuras.
Rellenos para las zanjas de las tuberias,
Relienos Especiales (Terraplenes para Lagunas)
Materiales para vias y dreas sin pavimento.
Generalidades
Antes de iniciar los trabajos de rellenos, el terreno que servird de base deberé estar
totalmente libre de vegetacién, tierra organica, y materiales de desecho de la construccion
y las superficies no deberén presentar zonas con aguas estancadas inundadas.
No se colocaré ningtin relleno sobre las tuberias hasta que éstas se hayan instalado a
satisfaccién del CONTRATANTE y después de ejecutar los siguientes trabajos:
Revestimiento de las uniones cuando sea pertinente.
Reparacién del revestimiento de la tuberia, si es el caso.
Topografia detallada
Excepto cuando se especifique algo diferente, no debera colocarse relieno hasta cuando
se haya removido el entibado correspondiente a la franja sobre la cual se colocara la capa
de relleno, Sélo se podrén colocar rellenos directamente contra una estructura de
conereto, cuando se hayan removide todos tos encofrados y entibados, las estructuras,
hayan adquirido la resistencia suficiente que le permita soportar las cargas impuestas por
los materiales de relleno.
ESPECIFICACIONES TECNICAS DE CONSTRUCCION REVISION Y ACTUALIZACION DE LOS DISENOS
DEL ACUEDUCTO COMPLEMENTARIO PARA LA BAL
eae PRESTACION DEL SERVICIO DE ACUEDUCTOEN | 0" cropemrmemmn |
ict LA CIUDAD DE IBAGUE
[eH GRUCON PROFINVEST :
“iS TERIA HATRIZ DE RBASTECIMIENTO DE AGUA aaiees
POTABLE AL SECTOR SUR DE LA CIUDAD DE IBAGUE. a No.
Materiales:
Los materiales para los rellenos se obtendran, segiin el caso, de las excavaciones 0 de
las fuentes seleccionadas por el Contratista y aprobadas por el CONTRATANTE.
Por lo menos 30 dias antes de que el Contratista se proponga iniciar los trabajos de
relleno, debera someter a la consideraci6n del CONTRATANTE jas fuentes de materiales,
deberd presentar muestras representativas y los resultados de los ensayos de laboratorio,
EI suministro de las muestras y los ensayos no seran objeto de pago adicional, No se hard
Pago por separado por la expiotacién, procesamiento, seleccién, apilamiento o transporte
de cualquier material de relleno.
Terraplenes
Para la construccién de los terraplenes, se debera realizar un descapote del orden de
0.20 metros de espesor o lo que indique ios planos y/o la Interventoria, eliminando pastos,
arbustos y arboles, exactamente en la zona bajo el area de los terraplenes y obras civiles,
Conformacién con materiales de excavacion
Los rellenos o terraplenes de diques y de acceso, se deberdn conformar de acuerdo a lo
indicado en los planos, de no existir especificaci6n particular el material debe ser gravo
arcilloso procedente de las excavaciones o de préstamos vecinos, compactando el
material en capas con espesor no mayor a 0.20 metros, a una densidad de minimo 92%
del préctor modificado.
Para un adecuado perfilado y una compactacién idénea de los bordes de los terraplenes,
el contratista debera considerar la construccién de sobre anchos durante la colocacién de
las capas, del orden de 0.50 metros por fuera del limite exterior del talud, los cuales seran
eliminados a medida que la altura relleno progrese.
‘Se debera hacer un control de densidad cada 50 m2 de relleno colocado y por capas.
2.8.1 RELLENO CON MATERIAL SELECCIONADO PROCEDENTE DE
LA EXCAVACION
EI material proveniente de la excavacion, debe ser revisado por EL CONTRATISTA y
verificar que esta limpio de basuras, de pledras mayores a 10 cm., de didmetro y con
baja humedad para que pueda utiizario como relleno.
Se debe extender en capas no mayores a 20 cm. y compactar por medio mecénico,
utilizando un compactador tipo canguro (Saltarin), hasta alcanzar la altura final.
En zonas distintas a vias y en los sitios mostrados en los planos u ordenados por el
CONTRATANTE, las zanjas de la tuberia podrén rellenarse con material proveniente de
las excavaciones, siempre que éste no sea limo orgénico, sobrantes de construccién 0
cuaiguier material inconveniente, Este relleno denominado Tipo 3 se colocar& y
compactara en las zanjas en capas horizontales uniformes de veinte (20) centimetros de
ESPECIFICACIONES TECNICAS DE CONSTRUCCION REVISION Y ACTUALIZACION DE Los DISENOS
DEL ACUEDUCTO COMPLEMENTARIO PARA LA
|
PRESTACION DEL SERVICIO DE ACUEDUCTO EN
L
‘exons LA CIUDAD OE IBAGUE cane
sen Gnucon PRorwesr
SIS TENA WATRIZ OE ABASTECIMENTO DE AGUK oo
POTABLE AL SECTOR SUR DE LA CIUDAD DE IBAGUE. eee
espesor final. Cada capa se compactara convenientemente hasta oblener una densidad
del 85% del Proctor Modificado. No se colocard una nueva capa hasta tanto la anterior
haya sido compactada debidamente y aprobada por el CONTRATANTE.
Cuando las zanjas se ejecuten en vias o atraviesen calles u obras que exijan material de
sub-base no se acepta la utilizacién de relleno Tipo 3. Por tanto, el relleno de la zanja se
debera ejecutar hasta ei nivel inferior de a sub-base, con material Tipo 2 compactado al
95% del Proctor Modificado.
El relleno Tipo 3 se utilizard también para la conformacién de taludes, conformacién del
terreno en zonas adyacentes al proyecto 0 en zonas indicadas en los planos u ordenadas
por la Interventoria
2.8.2. SUBBASE B-200 (RECEBO SELECCIONADO)
Se denomina relleno Tipo 2 el constituido por materiales de recebo que no contenga limo
corganico, materia vegetal, basuras, desperdicios o escombros. El tamafio maximo del
material no debera exceder de cinco (5) centimetros. El contenido de finos (porcentaje
que pasa por el tamiz #200) deberd ser inferior al veinticinco por ciento (25%), y el indice
de plasticidad del material que pasa por el tamiz #40 sera menor de 10. El material debera
‘cumplir la siguiente granulometria
Relleno tipo 2
Tamiz Porcentaje que pasa
2 100
a 50-100
No.4 20-70
No. 40 0-40
No. 200 0-25
Cuando este relleno se utilice para atraque de tuberias, se debera colocar y compactar a
cada lado del tubo 0 tubos en capas horizontales no mayores de quince (15) centimetros
de espesor final. La compactacién se hard con pisones aproplados o planchas vibratorias
y.con la humedad éptima, a fin de obtener una compactacién minima del 90% del Préctor
Modificado.
EI material componente del relleno Tipo 2 se colocaré y compactaré en capas simétricas,
‘sucesivas como minima hasta quince (15) centimetros sobre la clave exterior o lomo de la
tuberia en el caso de redes matrices de acueductos 0 como minimo hasta treinta (30)
centimetros sobre ef lomo de la tuberia en el caso de alcantarillados. Se debera tener
especial cuidado en no desplazar la tuberia 0 golpearia al colocar el relleno evitando
dafiar el revestimiento de ésta. Los métodos y equipos de compactacién deberan tener la
aprobacién de la Interventoria,
2.8.3 SUBBASE GRANULAR B-400 (NORMA ET-2005 IDU)
Para complementar esta especificacién remitirse a la seccién 400-05 "CAPAS
GRANULARES DE BASE Y SUBBASE" de las Especificaciones IDU ~ ET ~ 2005. Este
ESPECIFICACIONES TECNICAS DE CONSTRUCTION ® REVISION Y ACTUALIZACION DE LOS DISEROS
| DEL ACUEDUCTO CONPLEMENTARO PARA LA IBAL
PRESTACION DEL SERVICIO DE ACUEDUCTO EN :
examina conn enema
pour LA CIUDAD DE IBAGUE
{cH GRUCON PROFINVEST
SISTEWA WAYRIZ DE ABASTECIIENTO DE AGUA aya
POTABLE AL SECTOR SUR DE LA CIUDAD DE IGAGUE d
documento esta disponible via web en la_ siguiente _—_ireccion
http www idu gov cofweb/questitramites_doc_especificacion
La sub-base de! pavimento y el afirmado de las vias se haran con relleno Tipo 4, El
material que se utilice procedera de fuentes aprobadas previamente por el
CONTRATANTE y debera ser producto de trituracién primaria y eventualmente de
trituracion secundaria. El material deberé cumplir una de las siguientes gradaciones:
Relleno tipo 4
Tamiz Porcentaje que pasa
A B c
3 400
1m 100
1 100
412" 50-90
No. 4 30-70 30-70 40-80
No.200 0-18 0-45 5~20
La fraccion de material que pasa por el tamiz No.40 no debe tener un indice de plasticidad
mayor de 6. El material al ser sometido al ensayo de abrasion en la maquina de los
Angeles no debera presentar un desgaste mayor del 50%.
El material se debera extender y compactar en capas cuyo espesor final no exceda de 15
centimetros y se compactaré a una densidad no inferior al 95% de la maxima densidad
determinada en el ensayo Proctor Modificado. El espesor de ia sub-base del pavimento
sera determinado por la Interventoria, siendo el minimo de 20 centimetros, el cual se
compactara en capas de 10 cm. Para el afirmado de las vias se utilizard relleno tipo 4 con
gradaciones B 0 C.
2.8.4 BASE GRANULAR BG4 (NORMA ET-2005 IDU)
Para complementar esta especificacion remitirse a la seccién 400-05 “CAPAS
GRANULARES DE BASE Y SUBBASE" de las Especificaciones IDU - ET - 2005. Este
documento est disponible via web en la_ siguiente _—_direccidn:
htto:www idu gov.colweb/questitramites doc especificacion
La base para pavimento se hard con relleno Tipo 5. El material debe ser el producto de
trituracién, clasificacién o mezcla de varios materiales aprobados por el CONTRATANTE.
Este material ai ser sometido al ensayo de abrasion en la maquina de los Angeles no
debera presentar un desgaste mayor del 50%. La fraccién de material que pasa por el
tamiz #40 deberd tener un Indice de plasticidad menor de 3, determinado de acuerdo con
la norma D-424 de la ASTM. La granulometria del material sera la siguiente:
Relleno tipo §
Tamiz Porcentaje que pasa
4112" 100
A 70-100
ara" 60-80
are” 45-75
ESPECIFICACIONES TECNICAS DE CONSTRUCCION REVISION ¥ ACTUALIZACION DE LOS DISENOS.
DEL ACUEDUCTO COMPLEMENTARIO PARA LA
oe PRESTACION DEL SERVICIO DE ACUEDUCTO EN
‘CONSORCIO LA CIUDAD DE IBAGUE
eH GRUCON PROFINVEST q
SISTENA WATAIZ DE ABASTECINTENTO DE AGUA | ——"yoawo. ss
POTABLE AL SECTOR SUR DE LA CIUDAD DE IBAGUE. foja No.
No. 4 30-60
No. 10 20-50
No. 40 10-30
No. 200 5-15
El relleno Tipo 5 deberd tener un espesor igual al de la estructura de pavimento existente,
‘con un minimo de 20 centimetros y su extendido deberd hacerse en capas no mayores de
10 centimetros de espesor compactado y de tal manera que se evite segregacion o
contaminacién.
EI material se humedecerd, si fuere necesario, hasta obtener un contenido de humedad
adecuado a fin de obtener un grado de compactacién minimo del 98% de la densidad
maxima del ensayo Proctor Modificado.
2.8.5 RELLENOS EN ARENA DE RIO
Antes de colocar el material en el fondo de la zanja, esta debe estar preparada de
acuerdo con la pendiente, la altura definida en los planos; el fondo de la zanja debe estar
limpio de piedras, de material suelto que contamine él material que sirve de cimentacion a
la tuberia, lo mismo que mantener la superficie libre de agua, en caso que esto titimo sea
imposible por el nivel freatico del terreno se aconseja a remplazar este material de
cimentacién por Gravilla 0 triturado maximo de 1”
Para tuberla de PVC 0 GRP la altura minima de cimentacién es de 15 cms, donde se
colocara la arena que después de acomodada se compactara con pison de mano,
teniendo en cuenta la zona donde ira la campana/unién para prevenir contaminacién en el
momento de conectar los tubos.
Para el atraque puede utilizarse la Arena efectuando la misma operacién de acomodo y
‘compactacién evitando el contacto con la tuberia y evitando la migracién de finos hacia la
boca del tubo instalado, para ello debe utilizar un tapdn pidstico que selle la boca de la
‘campana.
El relleno inicial que se eleva hasta 15 ems, sobre el lomo dei tubo puede ser relleno con
este material dando una compactacién por medio manual (pis6n de mano), evitando el
contacto con la tuberfa ya instalada.
2.8.6 RELLENO CON ARENA LAVADA, GRAVA 0 MIXTO
Se debe controlar el espesor de la capa a compactar, asi como la energia utilizada en el
método de compactacién. E| rellenado correcto se realiza normalmente en capas de
100mm a 300mm dependiendo del material de relleno y dei método de compactacién.
Cuando se utiliza grava o piedra triturada como material de relleno, generalmente sera
adecuado utilizar una capa de 300mm ya que la grava es relalivamente facil de
compactar. Los suelos de grano fino necesitan un mayor esfuerzo de compactacién y el
ESPECIFICACIONES TECNICAS DE CONSTRUCCION REVISION Y ACTUALIZACION DE LOS DISENOS | a
sere Sratoneeatetrasepaanc: | 386 IBALL
ons |
ee nee
PRESTACION DEL SERVICIO DE ACUEDUCTOEN |...) eawspmemmmemy
LA CIUDAD DE IBAGUE ire
‘SISTEMA MATRIZ DE ABASTECIMIENTO DE AGUA — Hola No.
POTABLE AL SECTOR SUR DE LA CIUDAD DE IBAGUE, i
espesor de la capa debe ser limitada. Se advierte que es importante lograr la correcta
compactacién de cada capa para asegurase de que el tubo tenga el soporte necesario. El
relleno se puede compactar faciimente utiizando un compactador manual de placa
vibratoria en capas de 200 a 300mm. Ocasionalmente, se debera utilizar un geotexti! en
combinacién con suelos de grava para evitar la migracién de materiales finos y la
consecuente pérdida de apoyo del tubo. Ver Anexo 3 - Estudios Geotécnicos para mayor
detalle."
Las gravas, por su cualidad de poder ser usado como material fitrante es muy préctico en
los terrenos de alta humedad, Su colocacién se hace siguiendo las mismas instrucciones
dadas para el relleno de arena; y deberd ser usado tanto para la cimentacién atraque y
relleno inicial de la tuberia. La gravilla o el triturado de cantera tendré como tamafio
maximo
Se cenomina relleno Tipo 1 el constituido por arena lavada de rlo o gravilla o una mezola
de estos dos materiales, convenientemente colocado y compactado. Este relleno se
utilizara para la cimentacién de tuberias 0 en los sitios dé la obra indicados en los pianos
0 en los ordenados por la Interventoria.
La arena debera ser limpia y tener un contenido de finos (porcentaje que pasa el tamiz
#200) menor del cinco por ciento (5%) de su peso y su gravedad especifica mayor de 2.4.
La gravilla debe tener un tamafio no mayor de 3/4 de pulgada. Se aceptan materiales con
las granulometrias siguientes:
Relleno tipo 1
Tamiz Porcentaje que pasa
Gravilla Arena
3/4" 100
172" 90 - 100
38" 100
No. 4 0-15 95-100
No. 8 0-5 80-100
No. 16 50-85
No. 30 25-60
No. 50 10-30
No. 100 2-10
No. 200 0-5
El relleno Tipo 1 se colocard, acomodara y compactara debajo de la tuberia en forma tal
que le asegure un soporte uniforme y firme en toda su longitud; los métodos de
compactacidn que se utilicen deberan orientarse a conseguir este objetivo principal
Para arena lavada:
*Tomado de: Guia de Instalacién de Tuberias Enterradas
EESPECIFICACIONES TECNICAS DE CONSTRUCCION REVISION Y ACTUALIZACION DE LOS DISENOS
DEL ACUEDUSTOCOMPLEMENTARIOPARALA | 0 IBALL
eaten | PRESTACIONDEL SERVICIO DE ACUEDUCTORN | SMG open
'CONSORCIO LA CIUDAD DE IBAGUE. a
tenanvcon ronwvesr |
'SISTEWA MATRIZ DE ABASTECIMIENTO DE AGUA eNSEet
POTABLE AL SECTOR SUR DE LA CIUDAD DE IBAGUE, loja No.
Antes de colocar el material en el fondo de la zanja, esta debe estar preparada de
acuerdo con la pendiente y la altura definida en los planos, y el fondo de la zanja debe
estar limpio de piedras y material suelto que contamine el material que sive de
cimentacién a la tuberia, lo mismo que mantener la superficie libre de agua, en caso que
esto ultimo sea imposible por el nivel fredtico del terreno se aconseja a remplazar este
material de cimentacién por Gravilla 0 triturado maximo de 1",
Para tuberia de redes de acueducto Ia altura minima de cimentacién es de 15 om., donde
se colocara la arena que después de acomodada se compactara con pisén de mano,
teniendo en cuenta la zona donde ira la campana/union para prevenir contaminacién en el
momento de conectar los tubos.
Para el atraque puede utilizarse la Arena efectuando la misma operacién de acomodo y
compactacién evitando el contacto con la tuberia y evitando la migracién de finos hacia la
boca del tubo instalado, para ello debe utilizar un tapén plastic que selle la boca de la
campana,
El relleno inicial que se eleva hasta 10 om. Sobre el lomo del tubo puede ser relleno con
este material dando una compactacién por medio manual (pis6n de mano), evitando el
contacto con la tuberia ya instalada.
Se denomina rellenc Tipo 7 el material comuinmente llamado arena de pefia. Se obtendr
de cantera, deberd ser limpio, no plastico y cumplir con la siguiente granulometria:
Tamiz Porcentaje que pasa
No. 4 95-100
No. 200 <10
Su gravedad especifica debera ser mayor o igual a 2.4. El relleno Tipo 7 se utilizaré como.
base y alraque de tubetias de PVC, de acuerdo con los esquemas y planos suministrados
por el CONTRATANTE, o en las estructuras y en los sitios indicados en los planos.
La densidad relativa del relleno con arena debera ser mayor del setenta por ciento (70%).
Este material se usa para la misma funcién descrita en la actividad anterior, en especial
Su uso en la instalacion de redes de alcantarillado: pero dado su cualidad de poder ser
usado como material filtrante es muy practico en los terrenos de alta humedad. Su
colocacién se hace siguiendo las mismas instrucciones dadas para el relleno de arena, y
deberé ser usado tanto para la cimentacién atraque y relleno inicial de la tuberia, La
gravilla o el triturado de cantera tendra como tamafio maximo 14"
Se denomina relleno Tipo 1 el consfituido por arena lavada de rio o gravilla o una mezcla
de estos dos materiales, convenientemente colocado y compactado. Este relleno se
utilizar para la cimentaci6n de tuberias 0 en los sitios de la obra indicados en los planos
0 en los ordenados por la Interventoria
La arena deberd ser limpia y tener un contenido de finos (porcentaje que pasa el tamiz
#200) menor del cinco por ciento (5%) de su peso y su gravedad especifica mayor de 2.4.
ESPECIFICACIONES TECNICAS DE CONSTRUCCION DEL ACUEDUCTO COMPLEMENTARIO PARA LA
PRESTACION DEL SERVICIO DE ACUEDUCTO EN
LA CIUDAD DE IBAGUE
6 REVISION Y ACTUALIZACION DE LOS DISEROS
‘CONSORCIO
EH GRUCON PROFINVEST
SISTENA WATAIZ DE ABASTECIMIENTO DE AGUA Hop No. @
POTABLE AL SECTOR SUR DE LA CIUDAD DE IBAGUE.
La gravila debe tener un tamafio no mayor de 3/4 de pulgada. Se aceptan materiales con
las granulometrias siguientes
Relleno tipo 1
Tamiz Porcentaje que pasa
Gravilla Arena
100
90-100
100
0-15 95-100
0-5 80 - 100
50-85
25-60
No. 50 10-30
No. 100 2-10
No. 200 o-5
El relleno Tipo 1 se colocara, acomodara y compactaré debajo de la tuberia en forma tal
que le asegure un soporte uniforme y firme en toda su longitud; los métodos de
compactacién que se utilicen deberan orientarse a conseguir este objetivo principal
La densidad relativa del relleno con arena deberé ser mayor del setenta por ciento (70%).
GENERALIDADES DE LOS MATERIALES GRANULARES
Las particulas componentes de estos materiales granulares deben ser duras, resistentes,
estables, durables, sin exceso de elementos pianos, blandos o desintegrables y sin
materia organica u otros elementos perjudiciales. Los requisites de calidad minimos son
los siguientes:
Tamafio maximo: 2.0 pulgadas (2")
Peso unitario seco minimo: 1.900 Kg/m3.
Desgaste maquina de Los Angeles: < 0 igual al 50%,
Porcentale de finos que pasa Tamiz 40: 5 %
También podría gustarte
- Cerramiento PropuestoDocumento1 páginaCerramiento PropuestoCamilo PortelaAún no hay calificaciones
- ARQUITECTONICO FINAL 2 F-ModeloDocumento1 páginaARQUITECTONICO FINAL 2 F-ModeloCamilo PortelaAún no hay calificaciones
- Muro Perimetral de Contención-ModeloDocumento1 páginaMuro Perimetral de Contención-ModeloCamilo PortelaAún no hay calificaciones
- Publicar IndicesDocumento9 páginasPublicar IndicesCamilo PortelaAún no hay calificaciones
- Aspectos Técnicos para La Investigación y Calificación de RedesDocumento30 páginasAspectos Técnicos para La Investigación y Calificación de RedesCamilo PortelaAún no hay calificaciones
- Taller Semana 2 ResueltoDocumento8 páginasTaller Semana 2 ResueltoCamilo Portela0% (1)
