Vicerrectoría Académica

Programa de Asignatura Versión 2015

Modalidad Presencial

Programa de Asignatura

Sigla Asignatura IEK2132 Nombre Asignatura INTERPRETACION DE PLANOS

Créditos 6 Hrs. Semestrales Totales 54 Requisitos IEK1112 Fecha Actualización 17-MAYO- 2017

Escuela o Programa Transversal CONSTRUCCION N° Currículum 4422208 - 4443105

Carrera/s TECNICO EN CONSTRUCCION – INGENIERIA EN CONSTRUCCION

1. IDENTIFICACIÓN DE LAS COMPETENCIAS

Competencias de la asignatura (Nivel) Unidades de competencia(s) asociada(s) a las competencias de la asignatura (Nivel)
ELABORAR INFORMACIÓN TÉCNICA DE OBRAS A
NIVEL DE PARTIDA, DE ACUERDO A
INTERPRETA ASPECTOS CONSTRUCTIVOS EN PLANOS DE ACUERDO A EETT Y NORMATIVA VIGENTE (2)
REQUERIMIENTOS DEL PROYECTO Y NORMATIVA
VIGENTE (2

Asignaturas asociadas a la competencia

 (IEK1112 ) Herramientas Digitales

 (IEK1122) Dibujo y Lectura de Planos
 (IEK2132) Interpretación de Planos

2. EVALUACIÓN FINAL DE LA ASIGNATURA

Conocimientos Fundamentales.
Situación Evaluativa: Prueba Escrita
Descripción de evidencia: Preguntas de selección múltiple y de desarrollo, asociadas con lo siguiente:
Evidencias El docente entregará o presentará un set de planos o sectores de planos en forma física o digital, los que deben incluir
Arquitectura, Ingeniería y especialidades (electricidad y sanitarias), donde los alumnos deben interpretar e identificar simbologías
presentes en dichos documentos.

Página 1 de 10
 Vicerrectoría Académica
Programa de Asignatura Versión 2015
Modalidad Presencial

3. UNIDADES DE APRENDIZAJE

Unidad de Aprendizaje N° 1
CONCEPTOS GENERALES DE NOMEANCLATURA Y GRÁFICA EN
Nombre de la Unidad de Aprendizaje
PLANOS
Horas 6
Porcentaje de Relevancia 15%

Unidad/es de competencia/s Aprendizajes Procedimentales Indicadores de Logro

1.1.1 Diferencia elementos constructivos

del plano de arquitectura y
estructura, de acuerdo a proyecto,
normas técnicas y gráficas.

1.1.2 Caracteriza el proyecto constructivo,

de acuerdo a información contenida
en el plano.

1. Interpreta aspectos 1.1. Interpretar planos de arquitectura y estructuras de construcción, de

1.2.1 Diferencia elementos constructivos del
constructivos en planos de acuerdo a especificaciones técnicas, normas técnicas y gráficas.
plano de especialidades, de acuerdo a
acuerdo a EETT y normativa 1.2. Interpretar planos de especialidades de acuerdo a proyecto, normas proyecto, normas técnicas y gráficas.
vigente. técnicas y gráficas, utilizando herramientas digitales
1.2.2 Caracteriza el proyecto constructivo
de acuerdo a información contenida
en el plano.

Aprendizajes Actitudinales Indicadores de Logro

Página 2 de 10
 Vicerrectoría Académica
Programa de Asignatura Versión 2015
Modalidad Presencial

1.1.1 Atiende a elementos y simbología del

plano de forma rigurosa, de acuerdo a
normas técnicas y gráficas vigentes.
1.1 Ser observador en el reconocimiento de elementos y detalles del
plano de acuerdo a especificaciones del proyecto. 1.1.2 Identifica referencias asociadas a las
especificaciones del proyecto, acorde al
plano

Aprendizajes Conceptuales Indicadores de Logro

1.1.1 Describe normas técnicas generales
aplicables a planos de arquitectura, en
función de sus especificaciones vigentes.

1.1.2 Describe normas técnicas generales

aplicables a planos de estructuras, según
1.1 Reconocer normas técnicas de representación de planos, según sus indicaciones y especificaciones
normativa vigente vigentes.

1.1.3 Describe normas técnicas generales

aplicables a planos de especialidades, en
función de su tipo y cualidades
particulares.

Página 3 de 10
 Vicerrectoría Académica
Programa de Asignatura Versión 2015
Modalidad Presencial

Unidad de Aprendizaje N° 2
Nombre de la Unidad de Aprendizaje PLANOS DE ARQUITECTURA
Horas 12 horas
Porcentaje de Relevancia 20%

Unidad/es de competencia/s Aprendizajes Procedimentales Indicadores de Logro

1.1.1 Diferencia elementos constructivos del
plano de arquitectura y estructura, de
acuerdo a proyecto, normas técnicas y
gráficas.

1.1.2 Diferencia materiales utilizados en los

elementos constructivos de un plano de
arquitectura, de acuerdo a proyecto,
normas técnicas y gráficas.

1.1 Interpretar planos de arquitectura, estructura de acuerdo a 1.1.3 Caracteriza el proyecto constructivo, de
1. Interpreta aspectos
proyecto, normas técnicas y gráficas. acuerdo a información contenida en el
constructivos en planos plano.
de acuerdo a EETT y
normativa vigente. 1.1.4 Determina volumetría y ubicación
espacial de elementos descritos en planos
de arquitectura, según su representación
y gráfica dispuesta.

1.1.5 Determina vistas y distancias

representadas en planos de arquitectura,
en función de especificaciones propuestas
en el proyecto.
Aprendizajes Actitudinales Indicadores de Logro

Página 4 de 10
 Vicerrectoría Académica
Programa de Asignatura Versión 2015
Modalidad Presencial

1.1.1 Atiende a elementos y simbología del

1.1 Ser observador en el reconocimiento de elementos y detalles del
plano de acuerdo a especificaciones del proyecto.
plano de forma rigurosa, de acuerdo a
normas técnicas y gráficas vigentes.
1.1.2 Identifica referencias asociadas a las
especificaciones del proyecto, acorde al
plano.

Aprendizajes Conceptuales Indicadores de Logro

1.1.1 Describe normas técnicas generales
aplicables a planos de arquitectura, según
sus indicaciones y referencias vigentes.

1.1.2 Identifica normativa técnica, en función de su

origen, aplicación e indicaciones a
considerar en planos.

1.2.1 Identifica simbología de elementos de

1.1 Reconocer normas técnicas de representación de planos, según
normativa vigente.
1.2 Reconoce ubicación espacial elementos descritos en planos, de
acuerdo a normativa vigente.
1.3 Reconocer información técnica del plano, de acuerdo a tipo de
proyecto y sus requerimientos.
planos de arquitectura en proyecto, según
normativas vigente y su representación
1.2.2 Describe ubicación de elementos indicados
en planos, en función de su representación,
forma y ubicación.
1.2.3 Describe forma y volumen de elementos
indicados en planos, acorde a sus
dimensiones y representación particular.
1.3.1 Describe tipo de elementos presentes en un
plano de acuerdo a tipo de proyecto y sus
requerimientos.
1.3.2 Describe tipo de materiales constructivos
presentes en un plano de acuerdo a tipo de
proyecto y sus requerimientos.

Página 5 de 10
 Vicerrectoría Académica
Programa de Asignatura Versión 2015
Modalidad Presencial

Unidad de Aprendizaje N° 3
Nombre de la Unidad de Aprendizaje PLANOS DE ESTRUCTURAS
Horas 15 horas
Porcentaje de Relevancia 35 %

Unidad/es de competencia/s Aprendizajes Procedimentales Indicadores de Logro

1.1.1 Diferencia elementos constructivos
del plano de arquitectura y
estructura, de acuerdo a proyecto,
normas técnicas y gráficas.

1.1.2 Diferencia materiales utilizados en

los elementos constructivos y
estructurales de acuerdo a proyecto,
normas técnicas y gráficas.

1.1.3 Caracteriza el proyecto constructivo y

1.1 Interpretar planos de arquitectura, estructura de acuerdo a estructural, de acuerdo a información
proyecto, normas técnicas y gráficas. contenida en el plano.
1.1.4 Determina volumetría y ubicación
espacial de elementos descritos en
planos de estructuras, en función de
1. Interpreta aspectos sus especificaciones y gráficas
constructivos en planos de dispuestas.
acuerdo a EETT y normativa 1.1.5 Determina distancias y alturas de los
vigente. elementos de estructura, según su
representación gráfica y
especificaciones del proyecto.

Aprendizajes Actitudinales Indicadores de Logro

1.1.1 Visualizar aspectos y elementos
diferenciadores en un plano, en
función de la gráfica propuesta y
especificaciones del proyecto.
1.1.2 Atiende a elementos y simbología del
1.1 Ser observador en el reconocimiento de elementos y detalles del plano de forma rigurosa, de acuerdo
plano de acuerdo a especificaciones del proyecto. a normas técnicas y gráficas vigentes.
1.1.3 Identifica referencias asociadas a las
especificaciones del proyecto, acorde
al plano.

Página 6 de 10
 Vicerrectoría Académica
Programa de Asignatura Versión 2015
Modalidad Presencial

Aprendizajes Conceptuales Indicadores de Logro

1.1.1 Describe normas técnicas de planos de

estructuras, acorde a sus especificaciones
e indicaciones de aplicación.

1.1.2 Diferencia normativa técnica vigente, en

función de su origen, aplicación e
indicaciones a considerar en planos
estructurales.

1.2.1 Describe simbología de elementos

estructurales en planos, acorde a su
representación, normativa e indicaciones
gráficas.
1.1 Reconocer normas técnicas de representación de planos, según
1.2.2 Describe ubicación espacial de elementos
normativa vigente.
estructurales indicados en planos, en
1.2 Reconoce ubicación espacial elementos descritos en planos, de función de las referencias de posición,
acuerdo al proyecto. medidas, y gráficas indicadas.
1.3 Reconocer información técnica del plano, de acuerdo a tipo de
1.2.3 Describe forma y volumen de elementos
proyecto y sus requerimientos
estructurales presentes en un plano,
según representación gráfica, medidas y
especificaciones.

1.3.1 Describe tipo de elementos estructurales

presentes en un plano, de acuerdo a tipo
de gráfica y sus especificaciones propias.

1.3.2 Describe tipos de materiales constructivos

presentes en un plano de estructura, de
acuerdo a su gráfica, especificaciones de
aplicación, normativa y propuesta del
proyecto.

Página 7 de 10

Unidad de Aprendizaje N°
Nombre de la Unidad de Aprendizaje
Horas
Porcentaje de Relevancia
Unidad/es de competencia/s
1. Interpreta aspectos
constructivos en planos de
acuerdo a EETT y normativa
vigente.
Programa de Asignatura
Modalidad Presencial
4
PLANOS DE ESPECIALIDADES
18 horas
30 %
Aprendizajes Procedimentales
1.1 Interpretar planos de especialidades de acuerdo a proyecto,
normas técnicas y gráficas, utilizando herramientas digitales.
1.2 Interpretar materiales y elementos constructivos de planos de
especialidades, según norma y proyecto
Aprendizajes Actitudinales
Vicerrectoría Académica
Versión 2015
Indicadores de Logro
1.1.1 Diferencia elementos de planos de
electricidad, de acuerdo a proyecto, normas
técnicas y gráficas vigentes para este tipo de
componentes.
1.1.2 Diferencia elementos de planos de
instalaciones sanitarios, de acuerdo a
proyecto, normas técnicas y gráficas vigentes
para este tipo de artefactos.
1.1.3 Interpreta la simbología o información
asociada al proyecto de especialidades, en
función a la normativa vigente.
1.1.4 Interpreta los formatos y viñetas de
especialidades, según normativa.
1.2.1 Diferencia simbología de los materiales
utilizados en planos de electricidad, en
función de sus aplicaciones y características
gráficas normalizadas.
1.2.2 Diferencia la simbología de los materiales
de planos de instalaciones sanitarias, según
sus especificaciones y particularidades propias
de gráfica normalizada.
1.2.3 Interpreta la ubicación espacial y volumétrica
de los materiales y elementos constructivos
para instalaciones eléctricas y sanitarias, de
acuerdo a proyecto, normativa y su
representación en el plano.
Indicadores de Logro
Página 8 de 10
 Vicerrectoría Académica
Programa de Asignatura Versión 2015
Modalidad Presencial

1.1.1 Atiende a elementos y simbología del plano

de forma rigurosa, de acuerdo a normas
técnicas y gráficas vigentes.
1.1 Ser observador en el reconocimiento de elementos y detalles del
plano de acuerdo a especificaciones del proyecto. 1.1.2 Identifica referencias asociadas a las
especificaciones del proyecto, acorde al
plano.
Aprendizajes Conceptuales Indicadores de Logro
1.1.1 Describe normas técnicas generales de
planos de instalaciones eléctricas y
sanitarias, según proyecto

1.1.2 Identifica especificaciones técnicas de

normativa, en función del contenido de
planos de instalaciones eléctricas y
sanitarias.

1.2.1 Describe simbología de elementos y de

instalaciones eléctricas y sanitarias en
1.1 Reconocer normas técnicas de representación de planos según planos, según normativa, tipo de proyecto y
normativa vigente sus especificaciones.
1.2 Reconocer ubicación espacial elementos descritos en planos de
1.2.2 Describe localización en el plano de
instalaciones eléctricas y sanitarias de acuerdo a normativa vigente elementos eléctricos y sanitarios, en
1.3 Reconocer información técnica del plano de acuerdo a tipo de función de indicaciones dimensionales,
proyecto y sus requerimientos. normativa vigente y características de la red
respectiva.

1.3.1. Identifica tipos de información técnica de

plano de electricidad y sanitario, de
acuerdo a tipo de componentes y redes
correspondientes.

1.3.2. Describe tipos de materiales constructivos

representado en un plano de electricidad y
sanitario, de acuerdo a tipo de aplicación y
representación gráfica.

Página 9 de 10
 Vicerrectoría Académica
Programa de Asignatura Versión 2015
Modalidad Presencial

4. DESARROLLO DE LA ASIGNATURA

Recursos de Información

Normas
 INSTITUTO Nacional de Normalización (Chile). NCh 657 Of. 1970. Arquitectura y construcción – Designación gráfica – Forma de presentación –
Formatos y escalas. Santiago, INN.
 INSTITUTO Nacional de Normalización (Chile). NCh 711 Of. 1971. Arquitectura y construcción – Designación gráfica de elementos para instalaciones
sanitarias. Santiago, INN.
 INSTITUTO Nacional de Normalización (Chile). NCh 712 Of. 1972. Arquitectura y urbanismo – Símbolos eléctricos para planos. Santiago, INN.
 CHILE. Decreto Supremo N° 66: Aprueba Reglamento de instalaciones interiores y medidores de gas. Santiago, Chile: Ministerio de Economía,
Fomento y Reconstrucción, 2007.
 INSTITUTO Nacional de Normalización (Chile). NCh 4 Of. 2003. Instalaciones de consumo en baja tensión. Santiago, INN.
 CHILE. Decreto Supremo N° 50: Aprueba Reglamento de Instalaciones Domiciliarias de Agua Potable y Alcantarillado. Santiago, Chile: Ministerio de
Obras Públicas, 2003.
 CHILE. OGUC- Ordenanza General de Urbanismo y Construcción. Chile: Ministerio de Vivienda y Urbanismo, 2012.
 Pfenniger B, Francis. Arquitectura Y Acero. Santiago: ICHA, 2002.
Manuales
 Cámara Chilena de la Construcción (2009). Manual de detallamiento para elementos de hormigón armado. Recuperado de
http://biblioteca.cchc.cl/datafiles/22188-2.pdf
Sitio Web
 Dibujo técnico (España): http://www.dibujotecnico.com [rescatado en marzo de 2017]

Página 10 de 10