30/7/2019 Teoría francesa y Teoría alemana del negocio o acto jurídico (Cuadro comparativo) - Blog de 6Temas-juridicos
Teoría francesa y Teoría alemana del negocio o
acto jurídico (Cuadro comparativo)
Escrito por 6Temas-juridicos el 10-09-2017 en Cuadros. Comentarios (0)
TEORÍA FRANCESA
El acto jurídico puede ser
unilateral o bilateral.
Aquellas conductas lícitas o
ilícitas se denominan hechos
jurídicos en sentido estricto.
Los eventos de la naturaleza
se les consideran la segunda
subespecie de los hechos
jurídicos en sentido estricto.
Dentro los actos jurídicos
están: los contratos y los actos
ilícitos.
El acto jurídico en la teoría
francesa es siempre lícito por
ser una conducta del ser
humano que el mismo desea
las consecuencias y están
previstas en la ley.
El acto jurídico al realizar
actos conscientemente de
donde nacen efectos jurídicos
el sujeto al realizarlo, quiere
determinar un resultado y tal
resultado es tomado en
consideración por el derecho
(lícito o ilícito).
Los efectos del acto jurídico se
producen para la voluntad del
autor o de los autores de la
conducta.
El acto jurídico es
exteriorización de la voluntad
que se plasma en un crear,
modificar o extinguir una
relación jurídica.
Se tiene el supuesto de
6temas-juridicos.blogspot.es/1504998358/teoria-francesa-y-teoria-alemana-del-negocio-o-acto-juridico-cuadro-comparativo-/
TEORÍA ALEMANA
El acto jurídico puede ser
unilateral o bilateral, pero,
siempre lícito.
Toda conducta humana sea
ésta LÍCITA O ILÍCITA, se le
considera un acto jurídico.
Los únicos hechos jurídicos en
sentido estricto, son los hechos
o eventos de la naturaleza.
Dentro de los actos jurídicos
están: los actos negociables,
actos de derecho y actos
contrarios al derecho.
El acto jurídico para la teoría
alemana es todo
acontecimiento del hombre que
produce consecuencias
jurídicas.
El negocio jurídico tiene como
finalidad directa y específica
crear conservar modificar
transferir o extinguir derechos y
obligaciones dentro de la esfera
del derecho privado, pero
también es un acto jurídico.
Los efectos del acto jurídico se
dan por imposición del
legislador, o bien, por la
voluntad del autor o los autores
de la misma.
El acto jurídico es
exteriorización de la voluntad
que se traduce generalmente
en un hacer, por excepción o
en un omitir.
El negocio jurídico, el que para
1/2
30/7/2019 Teoría francesa y Teoría alemana del negocio o acto jurídico (Cuadro comparativo) - Blog de 6Temas-juridicos

gestión de negocios, hipótesis que surta los efectos deseados

normativa en la que el
legislador dispone efectos
jurídicos, independientemente,
de que el gestor de negocios y
el dueño del asunto, deseé las
consecuencias previstas en la
Ley.
por su autor o autores, deberá
siempre tener un carácter lícito.
Éste, a su vez, podrá referirse a
negocios jurídicos unilaterales
o a negocios jurídicos
bilaterales o plurilaterales.

Misma esencia, de manera Distingue dos especies de

que lo único que los distingue
son aspectos accidentales:
número de voluntades y tipos
de efectos que producen.
actos jurídicos; los actos en
sentido estricto y el negocio
jurídico como aquel acto que
puede edificar de una u otra
forma las consecuencias.

CIBERGRAFÍA:

· Pablo Serna, Carlos de. (2009). El contrato, un negocio jurídico. Recuperado

de: https://archivos.juridicas.unam.mx/www/bjv/libros/8/3673/2.pdf

· Contreras López, R.S. (s.a). El hecho y el acto el acto jurídico, conforme a la sistematización de la
Teoría francesa y alemana [PDF]. Recuperado de: http://derechocivil-mexicano.com/assets/el-hecho-y-el-
acto-juridico-en-la-tesis-francesa-y-alemana.pdf

· Roque Montesillo L.G. (2008). Teoría del acto jurídico y concepto del negocio jurídico [PDF].
Recuperado
de: https://www.pj.gob.pe/wps/wcm/connect/3a7dd48046cbc83f8ab68b44013c2be7/4.+Doctrina+Nacional+-
+Magistrados+-+Luz+Gladys+Roque+Montesillo.pdf?
MOD=AJPERES&CACHEID=3a7dd48046cbc83f8ab68b44013c2be7

· Arman,L. (2016). Teoría Tripartita del Acto Jurídico, ¿necesaria o superflua? Recuperado
de: https://obligacionesalacarta.wordpress.com/2016/01/24/teoria-tripartita-del-acto-juridico-necesaria-o-
superflua/

Cuadro comparativo teorías

6temas-juridicos.blogspot.es/1504998358/teoria-francesa-y-teoria-alemana-del-negocio-o-acto-juridico-cuadro-comparativo-/ 2/2