INstTUTO pe BWESTICAONESMLOSOMCAS Cotes: FHLOSOHLA DELA CHNCIA C. ULISES MOULINES EL DESARROLLO MODERNO- DE LA FILOSOF{A DE LA CIENCIA (1890-2000) “Traduccién: XavisR DE DONATO ‘UNIVERSIDAD NACIONAL AUTONOMA DE MEXICO. INSIITUTO DE INVESTIGACIONES FILOSOFICAS(iso 6 Miner ace Xo {Dom Sten UNAM asin deen ‘seBonon 211 i etn tn cy ‘eect (60-2005 earache Br TSN 7-7-2568 2G ri Lo ne “ial orginal en lei Di Bato dy maternen Wincatri(1850-2000" Bn trike irae Ccopright © Lit Very, Haburg, 208 by C Use Mocs (Cuidado dea elo, comporiin yori pogri: ‘Gandia Chaves Agia Primer dn en ep 2 dag de 2012 ‘pa. 201! Vahenided Neco Annona de Mexico Prohida eeproducis tl o paral por ug masio sinlnauoriacin ee del deloe derechos ponies INSTITUTO DE IWVESTIGACIONES FLOSOMCAS (Clie Unertara Dla Conn, ‘CE. O8S10, Mexico, Do Fase eo: 8622187 y 38275 fe 5655 091 Correa serio: trons uae lpia wes hap /wor losses nae Inpeeoy hecho en Mo ISBN 78-607. 02 28662 Prologo Lo que sq propongo lector enn ya decnjus el dese ‘ol denbora dea Sloss descended rinks ie Urol aaa noes da avin no pede ver cpl i oaimear maura Espen necetramente dere ts pepe {ia pardclr “inn, canon et shoe + parte de Inherencn de ess dina me prec ae gusta y Poneréfsr n lor aspects deacon gue, desde panto Se ‘et acral fan ends mayor impacto cna roe areas {econ metodcgce Me he stored nent enero ‘enor abet pole on el eto de nar de pion y {nro preiaramen os amped posvos deo ogics ‘e@xaminados; cuando he hecho juicios ton he ttetado haceo ‘Stuadome deo de igi heres os wtores conrad “Talverpara coment lecor deer ene nn rept neal ste prego iq er floss des cence Hara memes te ete ning conser tbr ov content sla lor mi. totes ccna 2 ee docpton. Cues determina gba Que se aopte oyna toma de pon miso menor ner Coneoverni ara fs sso dcp separ ms tenn Puno de vita enero, intcona Fr toe sn enc {amos cedar unertaras nko on nombre ln {fas capresons “nbs de sence oy nae eccatmente ‘Shhonay ots det cen’ on yy fonota de ces cl" (ans Aifrencn en denomiacon que moet incentey qu, Some vernon, ene mr rce en hsora mma de $s) Alimmo cise una oem tneraconal ada “Lope Methodology and Plosopy of Sconce a como wan Acadenc dnemaionale de pliloopie des iene —snba organ come froosrepumetc~ Nomeroen teva como PAapy 9 et8 Bl dare modern dea fli dee ienia (1890-2000) nc rishi fr the Pop of Sens, Sein the History ‘nd Phy of Son, Pile soa, Zac far eligoer tr Warscafters (a cual, por iro, recietemente“internacio- ‘aas” 2a nombre sustiujéndolo por furl fr General Pilephy (FSeen) han vo la hi, aa como agli con tos nd er ‘ale, pero reconocidas como drganor mis 0 menos oficiouos dela ‘losin dn cenciaconempordnea como Event, Sy, The rural of Pity 0 Dilan Pnalmente, series de oleccones (Como mata Sir ine Phils 0 the Sina Boon Stir Inthe Philly of See Pan Sadi the Ply of ‘Stic andthe Himois anedo —o todavia on pln re {ultmente EL objeto de este bro conse, pues ex una serie de Stare, enoqis, métodneyresultador que be han exprendoo dt ‘ido 10 largo sel sigo x, prineipalmente ea las asocaciones, congress, revista ycoeciones yx mencionados, Lo anerior me ‘emir aborar de una manera menos polemics, Ia cuestion det ‘url tric dla Glowoia dela eel ae "dein ara eva posible malenendidos por parte del lector no iil 4o, de euradn se sean tes adverencan Convene indica dee ‘um principio que Ix Rosia de a cenca a devealdo una disciple a ertementeespecaliada, que es necesro dltnguir de as ‘Splines que aueienea con ella reacones mas o menos entre ‘chs pero que teen propésitosy métods carsmente dierentes En derton apecoy,alosofiadelaceacia, que esun dciplina re ‘ent, ene racones mies con ofr sepia flonsSea macho ‘nde aiigus, I eof (9 Slo) del conocimieta. Sin embargo, ‘ene relaioner no coneernen mas que una parte de ess dos disc plas Ins cinlessiquen sna moda bastante diferente. objeto fe a flexi Howie ambien diferente en ambas disciplines Inienas que la teria del conoclakento se ccupa dels condico- fet its del onoclnlento amano en gener Sloot de ‘Sela anal la estactur yo enconsmseno ex fom muy Darina de conocimiento que eel conocento cnt, mis ‘Specialments el proporconsdo por as eors cenficas ste bro fetconcentra, puss, en evlucin dea foots del inci sie fae, fo que nauralmence no excye que contenga agro alli feferencas 3 problemas, a cortentes de pensamiemo 0 a autores te tambida puderan teers ugar en ta historia dea tora de Peto objeto el conociment cenifico— no basta pare crac cerzar Ia lost Ge cena. Oras diacipings también toman Pros 1 eros aspects de as clencis como objeto de estudio. Ahora ben, inelscipios que aglow interes no sua socntoga de a lend, ‘una historografia dea enla luna éia def cena micho {ncn ain cx conju de reflexions a que ae sulen dedicat con {sto lo centcorrenombradoe ewando logan aceta edad La losofa def inci x fundamentalment wna dsciplina tia de den” en reli con ls encas existent x dei, ua “fhetaciench Para decrlo escuetamerse el objetivo de la lovota ea cenca cs consult modelos (metclentios) para eucidar lo {Que es eencal en los concepos, tora, métodes J racones mar thas que sedan ene ls encas enables. VJustamente en te Setido ex puray darament, una disipia ance odo floes. ‘Ua érmin cs singin de Sovofla de a cenca” en el seid en quel enc agul esol mds tradicional de “epistemologia" ‘Be termine ene coutornosremstion mas generals qe, por lo Fegulay corresponden mors la tora general dl conocimiento. Novo tard, pes, mis que oratonalmencey para refrime a lo {gue tenga que ver con cpaesdades del eonoctsent hamano en un ‘Suu prncpalmenee eno ‘Ui segunda avertencn concern ales des discs que ton dl abjetoextudiado por alos de a cienci. Se ata ‘SS cdencie que en lengua euopeas distin def frances, se se en llamar “empirical, quince, biologi, picologta, con0- tna ete) os det, dsipings cua raider depend aungue va de th mera en diet, de quello que Hamamos “experiencia Sensible Agu pues, usizaré el calieatv “empirico™ para d= Sigmar el conjnto de decipinae de la matraleza oe a sociedad, Yeacuté le dicpings puramente formals como Ia lige o las Irate. bien exe to del término “eenciasemptias” no ‘Sel muy extendigo entre low autores de lengu frances (qlenes ‘Sheces pefieren “cincas de lo rea" coo inconvenient es qe ae i ets un snd Bien En ‘Bosc Senay anes pint” or eeu ie SUS Sn ce ate cpr gp ancl tae gee ‘epg de Po Ri (PL Py sp Ph ene eg ee ‘tecnica np 95 nc naa TEESE NS Gone ee eat in er ns ee a pene {Ripe ssc pte eden 3 ds, es ‘iletpleese, FUE, Pty 1p.88 (dn ow gel oa Peta nes ee ete)8h dserale madre de fli doce (1890-2000) Implica que se wme partido aera de lo ue eel yl ue ne lo sh st permite dstingur caramente rele filosca sobre a ‘lencas dea naturalerayla soe (aun evando Gas aparscan, fn forma akameste* dea refer oes ste In gic yas matemaias “para” atendo aq por “flosofa de 1a cena” ectustomewt la losin dels cen pia. Est ‘impli, ena historia de nuestra dgdplin, dejar completsmente 2 um lado ta fila de os meres, dieplina ain mds expe ‘da ue la loro de ne iencas empiric, y que hatenido on ‘eanvolloextraordinario oir del sg Este desaralo ht Sido cas por complet independiente de curtones lows plat teas dende ine Genel expires, sungue as dos metadisepinas tenga infuenca muta ‘Una terceraadvertencia ten que ver con el grado de generaidad «que pretend tener as dctins sobre scenes que age cxam- ‘ar. Se trata de teorias goats sobre las cen (empires) 9,10 ‘que eso mismo, de tora sobre as clencas empcao gna. hel wanscure del ilo ¥%,y sobre odo duraae ue Uses de- elo, se levaron a eabo un mimero considerable de ivetgeio- es Sunament interemates sobre problemas ligicomctodologion ‘0 epstemologcos de dicpinas centias particlares, nul Teoria estudindas indviduslmente Ete a no slo una lost des fia, de Ia bolo, de la economia ete, sino inchio nk ‘lost de i tora especial de a telatividad, na losis de Ix ‘mecinls cunt, una Sloan dela teo'a dea evel Hoy en das comiin ding a Slosofa grea de a cena de af Tovoia mpi de las cencan es deci Goa flosofa de las denclas particule, Machas de fos autores gropos de nvestigadores qe Sudint en exe fbro han hecho Cerbuconer importants no Selo ala primes, sin tambien ala segunda. No butt, lew pro Dlemasyidiodos de anne de wna y or eunque frecueitemente se allen enrelacin de nfsencla mit) no son inte, Dace [ns iferentescotrbucones sm losofia especial de lt cei del Siglo 1% noes el propos de la presente ara. ‘Dada Ie maualem dliveradamente panorsmica de mi expo tlén, he rato de recurs lo menos pose sna terminologa ‘otirca ya detalles wenios (que el flows dela cena com. tempordaca ei feeventemente vince al uso de i lien ‘elas ramasfundamenaie dela matemdca com trues de nds) Este Hiro no ba sido conebido para un plc epee ‘do sno para todos aquelos que, provenientes de ls ms dversas Prog ° lscitins (omprendi a Slsol) desen conta con una vin iota del desarolo deca dcp reavanente recone que {ta Bost dea cena ls prempone un concierto ‘mental don storer sion y Genta orl Sede ic lnteuado evar cosepios eras eens de lx dcp ‘iy, en eno de to pode! eoara fears Cpincone nets omprensblesparstodo el mundo En ee sei, es rape Iter como a nredaceln no slime hati, in bin tersticn sb lovota def cencncontempornes Pr aupucsto ‘0 presen set ania de ese enero en Haaces! Sin embargo, Se ding dens ore obres por tent desir Ieee Chloguey stores des Slovo de enc eno deta pe eta hire cere y contin de nee Glo Xe Fas ‘eso in He pesos Gf cnn coriete genrlesy on ‘Sconce ene al aparecen ls ee you eles que en oe fetes bib los sores Sncadon? Lot feos Stipe ean de acuerdo con a ogi Pars tennna rng cere dc genet cet ro. Durst tna de nes ore conmagra lense Se ta cea Gs Slow de concn covtoeporiaee amis Sempo a ‘ene eta de contr potent excermien de ‘gon: curlones hares concrete al derrrlode ie ‘pling, pare ms sani del bajo que he seat ats {Etharrecents es deio sto yaa honing ML nse ‘amie pura ea citer internacional de verge Pave” en ale Nomai Supra (Per) we oe porn {eldenpesecmaro par reesonr wie enacur rlea {isn propia dupe. A sogerencs de Onde Dera proteor de ‘lov de octet cla Eat Norma Spine (eno toy pritarnente agredecdo), impart unsere de coerce ‘Nd Unig de Sofie cen, oad proeoresy >And incon str nen tt et {etter wa 0 saa Se Btbrong Me Ray Fae loos nes pe mba fr ay Pe 7a10 Blears madera de a fla ce la ceca (1890-2000) estudiantes peteneietes dscns divers. La presente obras ‘to de unt revin terior y de una protundizacion de fs nots ‘aborads para dich osm. “Agradcaco tabien 2 Anti Rodin, sobre todo, a Chases David Wijaberg mie dos colaboradores durante ml extanca parisin=y ‘iyo cometatoey revises» mi texto me fueron de granule (Bn Espen todo mi econocinjento a Francis Wolf, director del ‘Spartatnento de Sosa dea Bl Normal Spier si vat liom electra No siendo francéfono de origem debo iguatmente fgraderers Lucie Marignac y Marie Hane Ravend), de sitions ue d'lm. a pacente bor de revs exlisin que realizaron a rr del anus. Lat bat no at, nt en dea co a eo France por tu genetosdad al concede una beea anal ef ‘mente getionada por la Fundacin de lt ENS, También debo Sgradecr tla propia ENS el haberme acogido en sus aborsorog, ‘Grads « estas inmtucones pd redacint la mayor parte de est libro durant el ao scadémico 2003-2004 "ilmenite, deo hacer tar que el presente tao en castellano, bid tradceiin de Xavier de Donato, no es por su conte (So exactmenteSmtco sa vers orignal en rants, El presen- fete hn surgi de una tvs srtancal y de una amplicon ‘ela yrs rancess—revisén y ampliacsn due primera redaeté Dorelayeriéaen alemdn de ext obra, publiada boo el ul "Die Erwan der modernen Wisenschafatheorie (180-2000): Eine Lhbtrisde Engreng poo a edtoral Leer, Mantes, 2008 {as uvevas pares ea feng alemana tambien Inn sido traducidaa pore docar de Donato paras presente cei en catelano. En ars as revisionesyadadidoe atte an basado en sgeren- [Es ech por & propio doctor de Donato y por el doc Ralph ‘Gann (Muni, Amos ambien ton merecedores de rl grader “Un agradecimieto may expec de mi parte merece trién mi amiga ycolega de aos soe, doctor Marga Valdes del In tuto de lmergeclones Howicas dela UNAM, co apo inate [ble sd eoecial para a publieacion de exe bro en lengua Satna Cotas Vine Moulins Pfs Munch epembre 2005 UNA VISION DE CONJUNTO 1a inion tities La Blovofa de la clencla en tao que dsiplin Moxsics dota ‘Sn perf insiconal propo, de una tenia bien dliitada, ‘cou cedrasuniversiaris inaltutos dedcados xpeciamente ‘fe, acid pecicamente con el siglo XX. Para ser mds precios, Sure en cuttin de algunos decenton exze finales del siglo 0% Y ie Pera Guerra Mundial, primeramene en los paises de hab Alena, y luego cai en todo loe pies de Europa occidental y ‘ener dos Unidos Hnalmente, Cana y America Latins. Tea primera citedra caramentedediada aa "Slosoia induc” fue eda ela Universidad de Zrich en 1870, cone objeno de ‘ender un pene entre la epistemoogta wadeionaly os destvol0s tds rescues cefendelowRandamentoe dela lence "indacias- “Ciencias induct s convert en el erminocansagrad, duran ‘eto cl sigo XOX yo primer cunrtn de slo Xx, parse onjunto eas deiplinns reais hoy dento de I eategoria de “lencias ‘empiric (rea ol prélog, 8). La eecign de sta expres ‘Scone ya una tmnt de parti de cariser mewdologico qe mar ‘Gris durante cero tempo el dearrollo dea disiplina que extn ‘Gas cencne paren eances evidente que el metodo que carae {eve nv enclas del maurlez y de fa sociedad es a bur, ‘por opin ala deduct, metodo espace dea gin y de fa tetdlea pur Ea “evident” ~o supuesa evidenea~ bn ido dhandonada despats de varor aos de dicusin en el weno mismo dela loos deta cenc, Hoy en in ao ve habla mas de "len {duty rezone de ete cambio terminologio contuyen también una pareeimportane de ior de la dsciplina. ta primera caedradeflovtia dela ene en Zurich no tw macho impacto ea la consign def dciplia por razone ne12 Alwar wade dele fla ds ecla (1890-2000) heres a polica interna de a univeridad, Mucho mis impor tame foe en cambio, la creaién on esarto de ilo mae ade, em 1805, ena Universidad de Viens de la etetra “Historia tener eas clencia indctan, Ets ata fue cenda ps Ett Nach (Gusta, 1896-1016), una de a personalidsdes ccs mis dee ‘aeadas dea epoca ycomsiderado retrospectivamente como no de los pioneros de la Rosia de a enia em seid stu. Cane do Mach se ret, I citedra sete ages 2 Lndwig Booman 9, osterioement en 193, a Morit Schick. Exe imo conforms ut frupo de soos cienticos queen 1928 conmity6Ia Axo Ernst Mach, a cual as ver devin el ecaparte tional” del famovo Ctelo de Vien, wn grap de coos y cents que reread dels (aunque no excasrament) en la constiucn de ‘er de a losota dea cencn en cl igo XX Durst el period Ae eneguerras, as craters exencinles de a temaica y de i metodologia de la Hlowola dela enc, en tmto que decipins sulGnoma, quedan tazada defintvament 2 Prins” y rotor” 1a historia de a iscpins tenes rics tanto en a historia de le lowofa como en ia torts def lence Epc prsedentes Desde el momento en que una cen conte como daca ‘auénoma en relaion con la lost (por ejemplo, en la Anti ad greg, in geomet yl astonomi), lx losfor niin ina ‘eflesn Mosien de segundo orden’ sobre ena dina, de- ds, uma refleron metodolgieaymetaterica. Arisieles pace set ‘onsderado el primer fro da cena en un sent proxi que le damos hoy. A él partiulrmente le debemo a dea de i fama ioc como wea de toda construc dea teora cen tea ¥ no hay que olvidar quel stoma ha desert un papal de prinersimo orden ena loti de Gencn de iglo ‘Seguramente habia mucho que decir en lo concernent ata cv Icon de seas flosea sobre neni, ded Atte as lallustracin fésofeeyceniico como Bacon, estates, Nevion, "lume yor enccopedisas proporeonaronrefiesones sobre. ‘ocimlento cienafic desu tempo que fcmente podemos pone ‘nein con I temic contemporsnea de i flasfia de cene a. (Estos verdad sobretdo con respecsn ls Repu 4 que Newton inca al principio dl ercelibro de bra pac pal apareida en 1607, Philspine Natale Prine Matewat, que pueden sr vias como un poqueiotrtada de metodologit ne ihn de conto 8 en senid actual) Pero slendo mi objetivo examinar a even Ge Slosoia dela lenca comtemporines, propongo dar wa gran ‘alto hacia dlate pars pasa Kar sin mie preamulon* ‘Uns ran fundamental nos hace prvegie + Kant sbre los pen- sadocesprecedenes. La filosta trescendentl kana, en partes Tare la concerniene aa tee presenadsen la Cra dee ran pura (178) ye os Primers mtd a clei nat (1786), marca una capa imporante en lo qve podemos lamar la “protohiorit” de mieta displna. Esto ex verdad no slo pore pensamienoJantane ha inlaid Ssertemente en ls diacusonee ‘lost clenifeas hasta medladas dl so, sno tambien pot (que el enfoque kansano se puede iterpretar como un primer den plo de meshorasistemdc, es dec, come la construcion de un modelo, endl sentido moderno, dela euuesura concept! delat ‘eoras inuiea (rela, ps, roti que Kan mismo epleara leéemino de “arguitecdnien"Aretiektnik” en slemin}® Kane toma com objeto de elesin dos worl ya ben etablec- das en su emp (a geometraeacldea yl ects newtonians), ‘Yseprogunia qué exrucrura cones ssbyacente pods explicit por que estas dos teorlas, @pesr de ser tan “aberara”offece tm conocimieno precio Y eas de a realdsd empires Lacon. tpn general Katana de los Jueos satis fron, de ns co tegoras yd fas formas puras de In inulin (espacio tempo) puede interpretarse como na eater general eas eo de las ciencias emplrics matematizaca (representa por lo qu hoy Imamos la geometta sea ya mecdnieaclsien). Tats element lez sitios (es decir, con un contenido satan ro ri et ‘ec, independents de la experiencia) nos permiten comprendet or qué la matematzaion dee clenls de aturalezs noe dau Eomocimieno leroy exaco de ealad empiriea ‘Raros son ls filésoos dela lencia que ais hoy scepan el cone Junto de is metateorn Kantian Sin embargo, Kant exablens las ses dela alscusin sobre mucho ema centrale dea Slovalia e cenca, tales come la func de lr matemadcas en at cles ‘mpiay a nturlez de as eyes cenfies, el ralor dl prinlp fe cusalidado aun Ia esenca del espacio y el tempo, Muy par talarmente fa dobledsincin kanianaaalia/simtico ya rio mtr Ran noe Wager Le opr esc, y} Los A ‘eet tt tr Pay "ane por sempre a or BNA, © ara14 Hl srao moter de a fli dea cmc (1890-2000) ia psi, gual qe exes de elemenissutlcos a print en micro conocimiena iene, oespa un gar cera en los Aletates epitemolipiees del glo 22 aun cuando estas categortas ‘oneeptiales han sido tlnerpretadas 0 denis de wa manera ‘tence en rlacin con ef modelo antiano, como se vers is dete ‘De los Sof dl ial algndn posteriores @ Kant no puede edie popiamente que hyan eerbudo de maners signing ‘ln losots des cela ene tendo en que in entendemos ag Su objeto, sobre todo en el caso de Hegel y Seeing, fue ls Dien consnir na fli d le matured, deci na espectl- cn dre (de “primer orden) sobre la elléad empiric, basa ‘en sus respectvr stems metaiicon. En realidad, eos fl6rfoe ‘rep poco ose oponfa fancamente (como mucstran as ih ‘ar acerbas de Hegel en contra de Newton) lexis dela lena ‘moderna aly como se habia desarrollada parr el siglo XVI. $Brapolano i poco, se podria terres a “losoia dela nate Fale” de Schelling y Hegel com lteuos de proponer programas deinvestgnign alternator os que labia constido las ene 2 parr dea revolucon cleat” da siglo XV, Estos programas, ‘embargo, cael no svieron repercisin sobre I fmenigacon por terion al menos en el ampo dear Geni natualc “Tat el parents dl idelismo alemin, Auguste Gomte (Francia, 1798-1852), fundador del postvismo, da un nuevo mpulso floofa dea clenea como refleén de segundo orden” soe las ‘encas exablecdar dremel segundo caro dl igo XIX Comte onruye un sitema casfeatorto errquco de las cena dee ‘de um perspective snednlea ydaeTSnica a we, que le permite ‘expla su desarrollo y Tormula, por ast dei, unas “normas de 1 buena conducta clenica, Sus ideas com el rechazo radical de toda especilciin meat, gozaron de une gra inlaenca en epoce, no wl ea lor roa, sino ambien en Hos clenBcos, parte ‘time en a medica y ens clencas sociales. “Tain en Ingaterr se habia deserollndo un interés particular por ls cestones metodoligcss de lr cencas naturales haca Ia ‘tad del siglo Xx. Lo tex peneadors mas caraceriscs en este feosdo son sn dda ob Here (1702-1871), Willan Whewel (1794-1665) jn Stare Mil (1808-1873). Los dos primeros eran, ‘ems, inuyentes hombres de cencia y Whewell era tambien un econoido hsoriador de la inci), mlentrar que el tercero era {in exltoso hombre de negocios comet en reformadcr poll y sa isin de conte 6 publica, AL igual que Comte, no qperian dar paso ala metaisca spelt ye gulabon mr por las encls naturales establecr (Given su teapor Al conrario de Comte nose ineresaron por in cusin deh dasfeacion sistema de las cencay sino tals bien porn fndamentacén de una mendologt general del cono- Client erp. Es conan para los res store lugar ental (gue ocupa en su sellesiones el concept de snd como met ‘Brecndamenal del invessignion empirca Sin embargo, en ‘Seo, i lnducciin no representa “como en la traci Hsien revedete—onsitema de elas formals de infrenca que supue ‘hcae debieran peri deren reglariades generale @ partir Sc observations particles, sing I consraccin de pote rr ‘les sobre un detrinadocxmpo de nvesigaisn, que deen set “Couurstadas de dere manera con la esperincia A nivel mas ‘Shematico, Mien dentieary formula lo mis eacamenr te pouble los diferentes mézocorindctios de apoyo de Nl pretends que, en condiciones expeclalmente favorable, debia ter posible sleaar le findamentosabsolutamenteveguros de as ‘Guicusemplrca (como Inia) através def aplicacions {ic de oe metodo inductive expitador por €h Por el contaro, Whovell manaino expo fente a ert poabldad; sein ‘tow pude ara por prinpio~ la vrda dina de st pote emprens, next seria, elaine de Whewell tl nis ce que Mil del dessrrollo dela Hlosota de a ciencia de sig x, repel del racinalan cfco (eae el apt 4); pata ello, Mires aie influent que Wheel ena foots dela ciencia ‘nmedinamente posterior. ‘Sex cust del dealin alemn, del postvsmo francis o de inductvinto brine el caso esque el no de Kent en ‘lsc con lor fundamentos de ls encas naturales queda ma fen durante a mayor pate dl siglo Xk, Exto ve dei no So ala ‘Shucén interna de fost, sno qui toda mi al hecho de (ge el desrolo enorme que las cencasempticas experiment {malo go del siglo Xs se produ de us mode completameme Independiente dels cueiones sobre el fundamentn del conoc Inveto cence que Kant hab plateado. Adem, certs result- {Gos cencns obtenids durante ete periodo, en patil luge ‘de as geomeriae no excess hacia la mitad del siglo, apart ‘Como una reftacion Gefiitiva del ies Hanan de ls exstencia ‘Geun elemento sintco a rior cn los fandaments de as cencis. Paradgjentnee els scan em torno ala importanca de is16 Bl daar madera de fla de ceca (1850-2000) coments no eucdesy oosreaultado cietioedesconocidos fe Kan, comme a aera fologia de lee sents, lo que condo ‘pocoa poco a algunos pensadores a ntreate de ue por ant Is que el contenido de los poxtlads Katisnos fue le manera genera en que Kant plats las eussone logue trjo a quienes ‘Se pregunaan por las caracertier erenils del conociiet ‘enc. Hermann on Helmbots (Alemania, 1621-1894) e ued el jemplo mis desarale de ot cambio de stitad ileal Pe ‘dogo, io y matemeo, ademds de epistembloge, easiest: ‘ones tobe li pseaisolgia de lo seni Ia teridincn yin {grometi tendfan una gran reperesion ena clei de ump, Sts teflexiones de "segundo orden” sobre su propia invesigaco- ‘ess des contemportncoslentiion, ni o hens inspira en Kant, creaaran al menor una parte de afte de germinaion {feta losis deta clenciscontempornen ‘Lo ims ais del siglo 2 y Toe primero del siglo 2% you ‘estimonio de una verdadera“resurreccén” del interés por Kast, tant en los madiosexrictamente losficos como ete fs ines {fadres que se ocapan de lo fundamen de as enn Hs pre fSsamenteen ete pelado que a Slosota del lent se conten 4 perflar como usa diselpinasuténoms. Sin dud, en oe. Sos puros” de ete peiodo hay que mencionar sexe de los Durante muchos aos, y lata a mia del igo Case interes ‘mostrar compatidad de a epistemelogis nana con lot nue ‘es resuladosclentifco (no slo en geomet sno sobre todo en ‘sca: Hay que reconorer sn embarg, que nelaatztno simple ‘mente no paticpado en aeons de teen pecicn dea Blowoia de a cencacontempordnes papel primordial et Ja construc de mesa dicptna cores aexgo de una serie fe ientfieoe de ortentacionHlsfen ue, au sta erieon con ‘especo alas ess bananas, piron remprender fs cestiones lamteadas por Kant, de una forma dre, os tans de llc fie as refleones de orden kanséano relies por otis ators dela generacin inmedintamente precedente, send Helms el ‘rimero de ello. fate ex precuamente el hgar en el que ntramnos Sndmeolle de mera dptina a isin de conto ” 3 Lose fas del dre |Amodo dehipéusl de trabajo y para orenarnos en muestra xpo- ‘cn, posalamos que, en ef dearolo del lov de ln venela ‘eae oe ios abos del ago x asta el fin del igo 2X. 3e [pueden disinguir ce grade foe (Por ropoerto al bablanos ‘8 "ae" y no de “peiodoshstree” en serido etic tata ‘mis bien de miners diferentes de comprender Ia tres dela fl ‘la dela cena que miso menos e iceden eel eso, p> ‘que también se pueden solapary, a veces inchwo,desrvoan Para) La fst de geminacon 0 de Proforma (e 1890 aproximads- mente hast fn de ls rimera Guerra Mundial) ext caracerenda Prncpalmense por tellesionesepstemoligies ytetodclogicas de ‘Serio cient (les yGaidlogos)ydemigune woos docaos fe conocimientos cntieos sles, x om por influence snc (© menos directs de Kant y de ia loge de low senidos del st {Bo XI, Elempiroeriicieno ye convenconaltne representa as ferns mas destacadas de ets fre, H ners por Historia de [i enc no ei pero poco deci, La fase de ls (1818-1080) se define orf ropcn nen yy generalzadn de métodes de ani forsal Cagis formal io ‘nti hiertians, teri de conjuntos) por la Wnelasén con los problemas de los fundamentor de a mattis, as como por une ‘ra vlunta de rapa con las tadiconerepstemologeas pre dents y una posts polémia contra toda forma de metfincs Se considera que el projeco Kansan tene que sbvionarve def nidvamente, Bs epoca del postvmo y empirnmo ligcon, del peraconalsmo ye ors coriete anes. Ta fae cls (aproximaamente de 1985 21970) presenta bash ‘mene ura conuuidad, al menos temic y metodo, con respeto als fase precedent: sin embargo, e+ amish tempo mas tibet y mas “serena. Aporta amie numero y tlds ‘esulndos formate (sunque a menudo nepaioshyfvores loser tio de deal wecesexremadamee tenicor No podemos i. ‘ar aguf de una escuela domiane, sna mi bende on “ai ‘con un ae vagtmente empirta en un endo barat tlio (ue Aebera incr el raconallamo erica” yf coneepclin host. deductva dl método croc). site un ample conrens de que ‘frame eta fea loot de a cient ee consolidndefinitivanee ‘e como discipina (En eta dpoca ex csando apteseron ls mayor pate de los cetros, los congreos, ln revit, le anlogan ees ¢ c C « c « c « c Q18 Etdaarala mero dee laf dee cna (1890-2000) yor nombtes haan referencia exit a "Mostia de a cen EP) Loo lvls de cei que vineron despues, sobre todo ‘uc que extaban en desacerdo con las postr earactersteat ‘eae feu, ecnentemente se referen a ella como una “eoncep- ‘ln here (ised irs) aunque el Wo Gel singular en eta ‘xpresin reve bastante nadecbado a ae hort (spoximadamente de 1960 21985) expicir rent a opoae en tai sls presupuestos de comenidoy fe Gio’ de fe fer anteriores, ysubraja al mismo tempo fEporncia eaphal de a hixoria de a inci para una losin renin de fa enla.Asimismo, esa fave gna einclso neg Sjertament a utlidad dele métodos deans formal emp imo lio y el raclonalsmo erico se artojn al "eredeo de [tora Otro spect de eta fae, aunque nos ices ext nunc tapi, cou fuerte tendencia l retvimo epatmico ya o- [SSlogian eale que concieme alos findamenos del conodiniento entico “A parts de 1970, a fe sodas (en ausencia de un temino sds aracvo) aporta una irda bastante crtia sobre ls presi ‘puesto de au face segunda ytexcers, aunque in career po- Temco dela cot, ysin recta en blogue la utlidad, en alge tov contentos de rumento frtals de nie Ma que ex In aes preeedntes diel hablar en ete cso de una corrette fii, Antes bien se wa de una fin mal defiida de enfoqus cho ms prudentes y flees que ls precedenes Mis toa, fay que sstonocer que Ia insceme pespecahisérca hace de ‘Gels identicacin de los angs mds carecteriticos de xa ve Sia eabargo, se pueden seal dos enominadorescomunes" {ip caniingtco x elacgn conta correnes precedents, que [rigi a noign de model fee ala de propa comunidad Fis de conocimiento ceneo, el papel central desempeti do por las teconstractoney, lo mn detaindse posible, de teoras Sieuficas concrete, Rela sagmasco qu et ase ea ol urge fief de lo que ae ht dado en llamar i sofa especial de ‘Seca —fleofin de in a, de a Holgi, def economia efo~ Sin embargo, tambien encontramos slgunos efoquesrelavanen- tesisemstce alimentos por ambiciones generaliadoras,sendo probablemente los nis sigfeatvos el earuturlims (etaterico) Peempoione construe 2 FASE DE GERMINACION (0 DE PREFORMACION: ‘EMPIRIOCRITICISMO YY CONVENCIONALISMO (1890-1918) 1 pogrom de Etch Los ititnos decenlos del siglo X0x ateiguan una recep crea te Ka elaclonada con a coction de los fundameatos de as iene ‘Ss empties ro todo dela fea) yon os uevos resultados de {nfriologi delossentdos, que coincide cone extablecmient dla lost dela clencia como maces dacpina unvestara ea los pcs de lengua slemana. La mayor parte de los protagonists de ‘ia correne som feor 9 Sislogos con intress Sosy sin (Subargo ambi encontamoe algunos fof profesional, Se ‘pueden resumi dela siguiente nianers ns principales prencupadi- ede ean pensadore ~aportacin de evo findamentoe as enlas ieas, oman ‘a et cuenta los eras des Sologla de os seatdos (un po- ‘ti lncluo hablar det proyeco de dar'una base pscoisolgi & Tos concepts y principio lundanentales dea Tse) -resablecimientn de uid de todas as enclasempiss -expuln” defntia de as especsarione metals del do- minio dela enc. origi de ets preocupaciones se debe esencialmente al desa- rola de as cencin fear mizmas em el euso del sifo XIX. Un ooo anes de Is inven de la eva especial de i relat {G905), ts mis eminence feos trices, particsirmente en Ale ‘tonne volveron consents de que lor fundamentos dea ica30 daerae modern del fil del cnc (1890-2000) no eran tan dos como se ref. Hauge dea termodingmicay de Te elecuodindmica duran a roguna mad dello XX, como die Cipias independiente de a mecnie, hina dda del prenpacsts flsico de que la mecinea newtnians podria ser cl arco taiver SSimente vido que permit expliar lon fendmenor natal, Tncluo lor concepts ins fundataeaaes de a mecinica masa y fram se moestran poco darosy hasta “metatscoe” ta fiz del ands, Por oto lado, otras dscipins ya bien eabieidse, como | quimica yn fisiologi, no parecen Ser reducbls alos prineipioe servazos, redecrls lo mejor pale Breveente para eon ‘un expresign dela lenis antigen, wtzads por el propio Due ‘objetivo de las toras nua simplemente “ea lo end ‘menos Una primera forma de eta visi del papel dela tori ‘ncuoriraen bach yen su dscipulo Hers: No obtate,fue Dem fguien present oe argument ms ‘gee te retomaron Iberia "La contest lg de lo covets del cones mest emptc™ Carp tend sean om eet ‘choses denen ae ue cpecaers Mach Reese “gh copade& pp lS} ge a wien aoe {cpa dcr conosco cnpicon apart de ator sensorial, ce toda tae Sin cbrge, el mod empl {oper Crap parvacasar etc objeto eevluonari ean ela pead de a log Sonal de tora de courts y de {Sopa a contra de concepts de nels sce an ocd aetmner dels era dear pa qu Re abt oped [Nes Rndmenos nto co peste eto lig, bien menos desaroige, gue pods onentae a Carap en ts cmc eve pope d conte rales eid por {Tse Ree ur Roe of he Bernat Wr De chy Sons honed nelectun que stpre carne desl oven Carp hablara star cn Auttiogrfiainlecra ti taprolunds tren guenectora de Rass dé emer, ‘lando cue er nis Howton Carp eal eames: {cou an raid drab oa pan pate el progeaa qu Ruse no babii bond. "uo coc” de Dr ih Afi der Wel, de Cap, sc eompont de un nena eit consid bee a0 Dios ‘erteobmentefrecado on fundamenor sc constyen poo {pec Carmap lana“ be dl pulgusmo propio” de eerie ‘Eyes da ls conepion fuse refer epee sesor al de un neo de pct el segundo ps et eed Tos concept dea; & tere careponde sos ences fatologcr en general tres el oo ean con los ‘peeps dels lenin de ncltrs, Cada no dees pose de ‘ae Toute en varios nes Sepa deca uno de exon ees Mgulensttonde daamenémetodos formals de conarue inl encaent defi de conn lgera pa tend desu denen y de eons care con a gal que nls tee contre nero acon parti de {ovens as nro esi parr dele aos, ce) Las (Sten de tne et elice compan pucen se ena {Gite d ponte de ic ato, presinematio) ecrtend sto {fe Garp nonin vnca ne de ujeto de psee-40 Bldsarvle maken del fla del ceca (1890-2000) linen un instante dado, (Hay que sefalar que el myjeto mao, en tanto que eta identicale, no ests tadaia preps et ‘te nie ert construido macho mi tarde en un nie supetiot, “el eifio ~de aht el princpio de “sop sin ejto™ con el ‘al Carma caacterza su procedimiento}~Parendo Sects ext Deriencias de ase y de na sla ree entre ela (el “erwerdo fe semejanza"),Carrap construye paso pat, por in particle Imétodo reeursho af que Hama “cisandlie’ cl resco de concep” tos esenciles del mundo fenoménic la clade, fs colores, los lgares Visuals, lon sentido ete. Enseguda viene un “alto a so siguiente, ol mundo lisa, donde Carnap ya no lgra aplicar Inéiodas tan riguosos como et "uasanani,sao slo metodo Semiformales de correlcin (hoy en di habla del const ‘in de un onomerim). De aanera ain menos fort pero de ‘odes modos temas asa del mundo seo al ea plcloges incersbjetivayfnalmende a dominio de as nociones curses EL rocedimient de Carp ne aracteria por ua preciin muy 5 erior a todo lo que habia sido emprendido hats entones en ete Erie ‘Pore enfoqueepstemgico que adopt, a construc crna- pana es momenta, por su toma de osc metodo, os ‘educa pimer calito sigitcn que pare Carma (come Pata Mach, James Ruse, Ponca y tanto ors) el fundstents timo de todos low concepts censificon, ass Tot mis atrectos te Is fisea tedrica, se compone de experince senoriales (pie ‘ipmimente visuals) de un "observador” No bstant, x diferencia ‘de us predecesores, Carmap nota los dios senovils alos Y puntales come bat, sno ms ben oa “carviente global deve ‘encas Pr otra parte, quire demotirar que todos low concepios ‘enfcos pueden ser dfinidos formalmente (a rvés de cadens de defncn aga y compleas, qu sempre tenen la forma de ‘ualencias Kigeas)a parade unabase iea de concepos pin ‘ios de ai su “reducsonismo"~, Con la pulicacon des bro, (Camp es vctia de ces suchas por los doe eomaponentes de su sina “eras que, en muchos esis, xe revelaron come pertnenes~ Sin embargo, as coasruccionescarnpanas tn ro. Sno de una ver por des aparte de lacus dl objetivo pose: ‘uido) que se pada Megarsrendoe muy interesante plicands "tn enon y "keene gr de coe puns ce ‘acy, por nec p,m sn pce reeciomis mec Bilt) Fase declan (1918-1935) a 4o9 métodos formals 3 cuetones cpiemolgicfundamenfale 1 eae send, Der gc dou cr Wt de Carap e oars nun paradigna paras formation en flosfa dea enc ‘tema delaunifeacin de ascends emptins,q compat clrurgimieoo de a floats cena en sos ics aparece por Supe en I bra de Carnap sn embargo, aq serpin forme den wnifeacon de he cnn et tio sarc de co Ceptsy no dels mice de le mtodor od spinon feo, un aes eontepsnvnifeado dere dew ncadologe Ualfcada pars exablecr un stema nico de verdadescnties 'Siien existe una reacon entre fs dos oestones Ca primers es al prepuesto de le sgunds), sm, no obtener La se {Bunda problemca ei que Carnap mito y oxo memo dl ‘Grea de Vem retomaran partir Geos ae eina ena erie 4 enayos, ln mar parte de os ces se pblcron en la esta. ‘ene Simpificdndla un poco, podenos fra ela a. era guint del se mtd apropiado (sex poste univer Salmente pte para ufiarlon ened entices (al Sean dsciptin en aque iguran? La scsi que sarge en for esa cctne conoid nin tori del loon dene como el debate de or “cnuncados protocol y ene usa gran fnuenci en uta toad teriormente por la sila, ‘aiden niia era que fos enna (pes ee, principio fundamentals) de tof cenfas Aversa exer or ence des erin tenn ue poder fndare sobre cote ete {lado de base que, porn ido, noprenspontan a tora en cher {in fen ao cottario, se xeria enum rl vos) y duce por to, estan fo mds ceten posible de a experiencia senso pee to qe, queemes evar tranpa de metic debemos ad tide que i experiencia sensor sepreseta i dita base de Un Conocinierto ates). Al comms dl debate, is emai fueron Tmados “enunciadoe premcoarsporje, pore forme ge, debian recordar les prorat qu un cctico experinental formuin cuando pone a prcha ura Hips tericn cura en ‘bortrio, despite de haber etctindosigunas obrrvacones © ‘experiments: De hecho, persaba que lor verdadeosprotocolos dea priccacentfca no cran sue reson ano formar ‘za de ton enncadon bison en a represenacn dele deni Se connlderaba que lou eniado protcoaes ican {odos los dems enunclas clic segin un principio met: Abgieo universal exableldo por Carnap Schick en etn pce coc} « ce ¢fo 42 Bde modern dea fla de acca (1880-20) princpa de ered, Extostraron el principo (ola rele retafon, si se quire, pues Peirce ya habla sogeri aes I idea) Elum teas central do Tecate de Watgenstin -esber, que el ‘eorda de un emuncado cualquiera ao ex ou que tus condicoones de verfcaclén, es dec, as condiciones que esablecemos para de- {erminars lenin en cuetin verdadero fls0-- somo Incapaces de indicar las condone de verfeacin de un enn: ose wata de un “seudoenunciad?, que caece de sentido a pesar ‘elas apaiencias se converte en "metaica pur". Alora ble, para Carnap, los rteros de verifiacién de una hi. tess erie estén continidos, en ina instancin pr el conjun- {Bde los entaiadorprotoelae! que ve pueden dedi apart de ‘la As por elemplo la hipéusis "una cariete de lecrones crear Tnporesie cable’, que es erica, peso que no podemos ern tocar los leeones, queda jusficads y pas a aqui erro sentido 2 parts dl ones en que podemoe considera un conju ‘Shuncndon protcolares deables de cla por vis ea © men08 indirectas por gemplo, “if conecames el cable aqu,veremos Un punto fuminoro allt so, o “xi toamos el cable, tenemos una Sensacn de qucmaduraen lov dedos, ee. A pat dl peiniio de vericbilidad de Carnap, un enunladoteric cualquiera Pes ‘rerifieado sy solo si podemes indica ura eombinacién ogca de tu Gert mero de enunciadosprotocoares que son erdadeos tau conjunt equbaleaes a 7; s dexcabrinos que ota combina ‘én de protocols es faba, Ts flys no podemes indiar una ‘combination tl de enuncados protcolares de est ipo, debernos ‘onc que a enncind teri propucniocarce de gain, tentindose, pus, de un pcudocnuncado y, por consecuencla, que ‘debe ser clined del acura cenico, ‘Si admitimos el principio de verfsbitdad, disponemos de ‘matodo universal y uiforme para justlicar los enuclados tet os de culgulr disiplina graces alos enuncades protcolares. Por su natrcler, estos enunciados preceden, desde na perspec tir epemlogic suns dcpina 0 ura ters cualquier NO ‘nts, um ex Beads ete port deberoe planter Ince: ee eo justiicatos los enuncadosprotocoltesmiatoe? Fue fen torn aera cuestén que esalé el famoso “debate de Tos emun- ‘Sadoeproscolars” en lor to tena. Dos poscionesanagénieat fe perro entonce, por un lao, una porcon que ve pace ot [ear defndaconst! dso mencs asocada al frome or as por “dani y maces” oun ee ase de cla (1918-1935) co ‘0, un posin mss ten coherent ydodidamente sta? isp deter fon Sticky amt ia Sunda Camp coun segundo momento, Neuruhy, en ese {Sl opper Sep os fdaconiay lov enunladosproteaares anda conocninto cto, pra en sl timos no sn su Cepubles de ser funda Son ircabes porque expen a inna de neo de percep de ue te no uct dar He sh por qu represen ends abot ein cnci, Noto das ta alo la experinca ube inpedina a TH problema evident que presenta et conzpin del fund snnts del conocinto cto ex que no da cuenta el adetet Scenclneste mon que se conser ene et po de c- ciniemo, Sen cial ea fs cratertsinutror de i Gencl Ube ser princrameneconcebida como una empresa ole for uo urbe, rap ets responder ses dead {and uma idee que ibe do ebony onc Aju que nm pars el coonciseto ceetco no el content partir Acs cman ue pe ert ajo como seer, Sno Sears S un meta eablece un protocol enero, por Jenplo neo un punto ninws ojo lentas qo iewo ua que TERI 'Gnsdedoosy ow sto eaablece sw prtoeao en os {tino trminos poo fmporta qu cl contenido de los téminos Sige y“qusmadur sea Complcamente eet, por sajetvo, ors dn mon ertrtra de los protocol sf ena, ‘rane esa five de ro pense To mismo que ene As, (Camp adopea un puto Seva carmen recht de an tala dea end ra Oto Nera (Au, 188-194) l cota de tu enguaje con contents sbjetvos, fio s uno esablee una ‘Pomottaearucral cone nr councdoe no Gene singin papel (ue desenpefar ca or fundamen de conoinicn Gens. Sos ma dea nt cre sei oa tipo de lenge cor nari, neste: aprenemos its pleas gus cplcins ia pales gaa ota como “gp” o "gcmndurt en leo de um procs ‘tc coms cee “dane” por ec ei a ‘Scctenane faci’ opr sco “nner ‘Spe er Tae yon min exude ot4 Elder mademe de lala deci (1890-2000) soci de incre com oro inevios, Por tnt, Neurath pro: ‘Pone que uno tome come protcalor enuncado exresndos ett Tengu puramene fia es dec, en un lenge ene que lot ‘rminos nds prints se reieren yaa btn feos macroctpe cs tales como may, ables, gs. Eon emuncndos proto Ines sta deben ter formalados de na manera extn com resbl para odo el mado y que represcie na idealaion de fos protocols realzados en el Inhoratrio, En cuanto tales no von inrewoealesy no pueden presenarc como fundamento able de “adifcatad aparemt de spon ce Necrath aver conite nel hecho de que sios protocols dl lena fica no son re ‘Yocbles, hari, part qe fran cepts, que dscmou ager 1 jutieacin de elo. Pero, puesto que por defini, son és Jos quea fin de cuenta eben jsifca odo los dems enclaos ei clencis, parece que examos condetados aun cielo von ‘ben aun res anim, Por supuesto, Neath comprendis st dialed, pero pretend eral tomando un positon coe: ‘ett a Jusieain de los emciados protocolne no pe hed ‘neat individ so que deer er colctiv slo tome Aolos enum conju cobereme pode para er fundamen dl ‘onacniena denice, Neurath comvenels 3 Carmap (pero no a Selik de ls ventas metodolgias del Sco. No obwtante, Carmap fue todavia mas {gos En ete, aos enuniados protocolares no gozan de agin ‘rlepo abot, posto que nex maacerea dela crtidunbre {ue fos oo enonces no hay too para strbiie una uncon pitemoldgica parila. La des mia de enuaciado protoclat se vure obslea. A parr de era fase del debe, su protege hss no utlzaron mdse trio de “enna protocol fe Timiaron haar de “enuncados isco” emer ssrsaie ale como aqulos qu an aceplados ex certo momento por omunided clea para poner a prochaunahipsens cenaicn ‘ecrcacunlulra. La que te espera de ellos, desde un panto de ‘sta epvemoligco mis bien vo, es que correxpondan dea tira forma obveracions, aladss de rma ierubjeta, de Algunor eventos w oben ion. "Lo que reuka impor para Neurath Canap y otro lem ‘rot del Geul de’ Viens, er que tts coal basco son univers, inerdicpinris y comprensbles por todos Commo ‘Neurat ewe In canén de dec, deben tener fetid Care Fed ein (1918-1935) 6 “induso para un chor de tx com el que ue Hegue a disatt suponicnda obviament, que el vorabulaio del chole de ta en ‘testiin no hayasido previamente contamina pola ete de ege ode Heidegger (lo que, crea stedes sein mi propa expe ena puede muy bien seeder) Sen como ses, Neurah propuso, A al del debate sobre los enuncados protocols, fa ecotrue ‘in det league apropiad pars todas ls lence enna “jer” ‘nivel pa especie de rperaato depurado de toca metliica Yeamprensbe inciso para personas sn formacion Genii, que ‘ke esa forma podelan conzaar Scent Ine sfrmiaclones de los [Senco y entar rer enguladon. Eta propuesta ew un fuerte fomponente socal Para algunos miembros det Creo de Vie, Sokre todo, para Neurah, el ondo de estos debates mo menos téenioyestba marcado no lo por preocxpaciones epstemnliy ‘easy mecodolges sino tambign por wna motineién soclopeie "muy fuerte. No es un azar Mstéico que, jaro despues dl Congreso de oso dea ciencia que se clare Pars en 1986, ‘Neurath, Carmap ylos dems ntegrantesconcbieran aides det “Enciclopedia dela Ciencia Unieada’ su publican debi comen- 1a poco despus bajo ln dizeccion de Neurath, Esta enicopetn feat por objec la unifcacim de todas ls cients, no por os ontenidos especies, sino pare lengua bic comin, es “es ("nibs ala que nos acabamor de refer, y que jamente ‘debi wer aprendi por todos los ean que pertaneisen [Emisma “concep dena del undo La concepcin de la reeanrucci del conocimienta ceniieo propaga por el Ciralo de Vien y por ote grapor de fisofoe Y ceutfices en Barop, como ede Hane Reicenbach (Alemania, 1861-1958) en Berlin wotos, mds restragidos, per igealmente aces, en Polonis, Sue, Finlandia y Reno Unit, legs af ‘pogeo 2 mediados de lor aoe tent. Extn concep epson: {So que de una manera general ve puede Tamar peste lige Se tata de una visgn dl edifieo concep! y metodo del ‘conju de la encns empires eatitatmete dari ie ‘np ywrifeacinia, Se compone dees pres fundamentes uno conceriene alos concepos, ls ouos dos lor eminent ‘ences Eprimera consist en edu odo lor conceptos ie ‘cos, por deftsiciones erica Ygleamente leebaibey, a com ‘xpos muy simples depo directamente obvervacionl segue do ilar posula que do enuncindo rerdadersmente clei: ee pramenteanallic o sindiea (es dec, que ee verdadero o flo lec COCCO DK «45 Elcom mer de fli deci (1990-2000) cn itu sinicamente de su forma liga, 0 que es verdadero 0 fae {0 ea vist desu contenido empiric) El eee par corresponde ‘ior coils stsioe © empticos:deben ser verifiable, al nono en princi, por enuncadoseticamente buervacionalet 1 eonzcabes por todo mundo, 4. Btoperonetions operational de Percy W.Hidgman (Exton Unidos, 1882— 106) sue dictpaoe representa tna mexodlogla ela clencia p+ revi a propuests por lo positive Iigcon, Hic recomocco ‘spedialmenus por ss inesigacones en termodinmics, Bridgman flies ea 1087 a eeecon genera sobre los fundarentns de x [Bical The Lope of Modern Pir [a lpia de lea mo- ‘derma: sta gra nfeye meno ex a metodologi de a fisica misma (qe en I zcpinae que en la epoca se esfrzaban por alana ths categoria indicutblemence cet, como las de la piclor (fo angen Sn nngin contacto con el Cireulo de Viena {Suc autoves euopeas, Bridgman se plates una cusisn bastante preci as que gu los deste en el eno dl polo logic: ino garantar un contenido epic el aloe coneeptaeyeman- ‘Sido terion de a lnc y de In fea en parteaie. Segin 6, [sate empirica de una verdadera cencia debe Ser exusvameste ‘experimental en else rigurovoyconcreto de operaciones mat ‘ipulacones que podemos ear Y comrlar incrubjetvanee (re laboratri. Por consents sino queremos que los concep {os térieos se vaehan"metafoos denen que ver defindos sobre Jn bate de la menconsdar operaciones de laboratrio, EI gemplo Detedignaee de sta interpret ea elon e tersperatra: lento de este concept queda redvido sl manipulaciones (Gut podennos hacer y constr com un termmetro. Hl verdadero oncepto de base sel den termémeto (ls manipuacones que podettos hacer con Ia temperscars al conrario, representa un ocin dervada del termémeto, Desde este puto de Visa es matir ‘il preponerl itroducelén, para toda tora que pretend a ate (grt de enuiea, dela asf lamadas “deiniciones operaciones, (2 dec, de enunclados donde un coneepto tren queda derma ‘hud pr operaciones reaizables por inrtrumenios de aborataro “He gu una merndlogia bastante emejante aa reconstruclén del Jengunj centfieo propuet por el Cielo de Viens ase deci (1918-1835) ” 5 Unik de rt En esta Epo, los filosofos que se consagran a temas mis tradicin ‘als (ys en universes copes reprerentan pasate ‘mayor no quien ofr hablar el posi logo ol de opera ‘Govan, Peo en lseno de a diepina nalts que eaters es In oso de In Genin, as conceplones del postive Ico se ‘an imponer ms o menos ripidamente en Fazén dela pecs Yel igor mis sleanzaos hata ete momento por laguna ot ‘excl lone "tambien eee momento que ides mis fundamentals del ‘ital de Vien de grupos emparentados comenzanaser puesas ‘erlaente en didn. Dacsionsy objecones desembocaron, poco ‘Sesputs de la Segunda Guerra Munda en conceplones sobre Ia ‘eturay el funconanieno del cena que su conserva a Sars" dou ongenes, ye no pueden ser aieads esicamente deposits Ls delposivieno ico presenta un nrés istrio en un marc as general, pas coincide con elascens del fascismo en Ear op. La consoldation del face cleieal de Dolfin en Austia 1 Ermiad de lor ator eins mares gonial Cielo de Vena Como iitcn aeademica,mietras que Reichenbach pire dtcdra de Bern poco desputs de que los nase wan el poder: Ses foe sss en Viena por un simpatsnte nal en 1986 y, ln so, Carnap, cada ver més inquleto por la suse pol ‘ea en Burop, decide emigrar defintivamente a Estados Unidos. ‘Neutath se ena, primero en los Falbes Bajos, ego en el Reino ‘iden cicunstancasrcambolera,cisndo ls tops alemanas evan Holanda Reichenbach emigrs a Exados Unidos despues de pasar unos afor en Targus Cal €. Hempel, oo flea ber ling, mis joven pero muy ceeanoa Reichenbach, tabi oma el ‘imino de Entados Unio al gual que el gran igo polo Aled ‘Tare, quien exino en eteco contco.con el Cea de Viena yal grupo de Betin. Kari Popper, que no era un mlembro formal 1a Geilo de Viens, pero que participa en sus debates, parte rast para Nuc Zelandayporteriormente pare el Reino Unido {En 100, prictcamense todos lo miembros importantes del Cielo {Ge Vient ode grupos enparettados babln stndonado la Europa ‘continental Las que no habla fallecdo, como Selick, se encontrar ‘Ga en ua pala anglonsjon Hl cena de grevedad de la flovtia de ‘i lnc se despa 3 partir de eta fecha dea Earopa central a Estados Unido.48H dsr modern de fil dea cca (190-2000) Pero estos dexplramients geogricot (tn dramiticos como peda Ser) de los representantes del poicimo igi no exp fan en su parte medkar ls cambios que It loota de la cents fxperimenté a partir de eniones, aun cuand los contacts esta: ‘lacks por lor Slsoforesropeos enigrados con los prgmatsas americanos deacmpefaron agin papel x ato, Laer del posit ‘isno lig provienepriniatmente dl deserve aterno de fa Aiscsién. Los dos “golpes mi dros recbidor por el program ‘neopostvsa de reebsruecn de nr ncn ncn acne ‘do de sus pilares el educrionismo en lo que ae efi ot coo. ‘xpi yl werifeaconimo en lo que conserne los enuincidos ‘pics, Heer pir, la distinc dleoimicn entre enn os analtcos Qogicomatemscoe)ysinios empiicos), x sae ‘ido pol ere radial de ln nocin de snaliteldad cha por ‘Quine exe imo golpe fe, hitsrcamenteHablando, menos dr ‘nel senige de que ne comenelé totalmente mumerosoe fsoion 4c a cienia porterores quienes an coninuada haciendo wn so ‘mds o menos implica y mar 9 menos fe del dane entre Toga yconocimieno empiric, 4 CRISIS DEL POSITIVISMO LOGICO. Y¥ CONSOLIDACION DE LA FILOSOFIA DE LA CIENCIA CLASICA (1935-1970) 1. La debe cd wriiacinima, lr roles del falcons 7s ifn al nti Lemos dicho que ners dl posimoIigica se debs eo eee lal al hundimieno de dos de sus pares fndamentals reduc ‘donismo y el werifeacionisme, Halo que concierme al verifies nismo, sega el principio posvira de veri na cola ‘ungulrapretnde ener na entegoriacetfis, debe tar ruc ‘arada de ea modo que su lye 0 ports seta yericbles por ‘enunciados observaconaes parlors. Ahora bet lye oe teas, inclvo fs ms simples, slmpre nen Ie forta de nee {ado wntenalmende canton ent set Lies es dec que, squemdticament, denen siguiente forma: “paradox ete |nppopiedad Pentonces ene ambien propiedad Q por jem plo, para todos ses un cuervo, entoncernegeoe— Beste ‘Se eid reulee que, a queremor cepa ete eauncado ‘como atnicamenee cei, debemos moxrar qe eeu. {te auna conluncisn de enancinosobservaconales yotcuares (de “protoeoos de observacin’ xe quiet) tales como “este Cuctm> qe veo sas dex dels mariana en Jardine nego” ee coer YD qe veo alas once ene jardin de mi sexing es nego et. Peo ‘muy pronto nos damos cuenta de que, por my grande duc aa rnimero de protocols de exe Upo que reunamor sobre los cue ‘os Su negrur, nea llegaremos a etalecer una conjunc de ‘cnunciadospatculares que vex lgicamente equivalent al enuncia ‘do cuando unieraimenee Pra ser tne precoy, slo sea ‘mot spaces de wire enunciado general ste la negrara de COCOEOCCEL EE cagBednar moder dala dea cca (1990-2000) ee ee er etre asec Sareseiseance ds coon gnc pe poche teem nin ates ip gem ote eater renee ore eee tem ra ah fone Sh een reer earner ri rs culmea sock ta tente scoala eer ca an aio i ee ay ee ee a toga ote erenemcnnan sep ers Saeco meenaes Sees eben ca ieeelaeat neni inne ere nea eer aes Sree ste ie eeamnar mene te Eat ee aa ereeieoae Shere Goats ome speeaat a ce aes et Seceiegts Sea Trea inane SS ing ee ace es ies a eae gc Sete et eae Sera cea one Ror cosine oh Deets onethchs Seabee ce ovarnts eee ee ence et Se la Scream ees Rep ia e eehrgeacene a hae i epi or Sioa sre ace ae er te a eben mts rea errata ery eee sce Eee eter ree cee ee ses tei (ek dt pce gen a e orden terminoogio lo que lo separa mis de os miembros del ‘irate de Viena. Para Reichenbach principal problema dea te sis sostenidas por sus amigos vienestsconsistiaen que fa nocion de ‘robabdad eral "gran susene” en sus dieuslones. Ahora bi, Trango etal dels clencas empiicas es precsameate que sus ‘enunclados sempre tienen un carter mds 0 menos probe con ‘una probebldad Inferior a Es eto lo que low ditngue de lor ‘enlador den gis y de In matemitien Poet que lr nunc ‘or de ae cencas empiric son slo probable, exo quer decir ‘ge, aunque se hayan consatacdo muchos casos pts, sempre Peden resulr fos. Este probablismo Une, sgn Rekhenbach, ‘oslo conecuencis metodoogias, sino tamblch emda, para ‘Landlss apropiadodelos enunlades Gentieos: su sgaleado es, ‘mismo, prosbilistco. Ea 1986 Reichenbach expone ampliamen- ‘esu"ewpirsmo probuilsta” es asf como bautizn u concepeion~ ‘cm primera gran obra Gono general dela cenin, Expere ‘and Paton [Experiencia preicelon) Hate bro le ali ua cite (Gade font dels Gen en la Unveradad de California en Lon ‘Angel, lo que le permits emigrar de Turqua a Estados Unidos jst anes de comenzar I Segunda Guerra Mundial, No obstance, fun slendo Reicheabach bastante respetado por sus colegas ea Towa dela cencn, ms lbro too relatvamentepora reper ‘ene dearoloinmediato de dcpina quis porque su sea de ‘na "sexe probabiaa’ parela indeed, ‘Oto aor pésimo al Circlo de Viena, Karl Popper (Ausra, 1902-1904), de tio de graci al veriGealonimo dela época con ss prmer ro, Logik der forchang [La lie del investiga, parecido en 15M y que a parr de entonces se con en who de los grandes cliseas de a loaotis de I clenla del ego XX, ‘ul Popper to una formacion de matemden, Hslco y Aso, ‘Yeomo ya sea menconad,etuvo reglarments en coesca cot los miembros det Cteuo de Viens, aunque de manera formal no fue parte de Gon sa earactersico vento dela rons, Neuro ‘bis descr como "a oposieén ell Creo. En efito bien Foppcrar opto Bootalneste al postin liga en enachas cet ones fundamentals siempre compards con Gels "regia del nog gor ea os arguments, so deinstruments dela liga for ‘nal, volun de distngul caremneatelaclencia dea seadocienci. ‘Ara blen, pars Popper lo que dissing el expr ssteteamente ‘deco del que no lo eo squeal primero conduca a enncie os verifcbles, sino mas bien qu lea aformuarhipoeesis empre{52 Blduarle medrn del ffi del ceca (1890-2000) econocias como etencalmente cert decremnlado que empre pueden cr efutados por experiencia En ugar del pris ‘ipo de verflidad, Popper propone el pine de fated Sto sue inna Go lo pocedniet vedere et ‘ico: hy gue proponer eoriaschipétesisndcandodararem en {ut cao ten rear lis xs mina lj noma {0 dl edo gc de ques pte clea (eto a ae Imports par ef concimino) Genen a form gin de rs. lado unversinente cianiicnlo La proposion sin i al tots fox evevos on negros es un verdadero empl, song pr tito, de hiptesis enti ya qu, ben nos poets vera, cambio podemos “air uy linet arse om dum lo ener de oto color Esa ditenia eae cate he teorascenfcn, por un fado, ys stems meas, por ro {os tins ein inmenizon cor od experienc pct siempre eimerprearse” de manera que sigan endo “verdadero” ‘atc To que pases or a rxon que no nos procaran forma aig 1a de atéatcoconociniento. Amd segin Popper pinclplo ‘falda non permite hacer detparcrer psy simplemente at problema de ance: pretend razonaen cs: “eno representa de hecho ningun forma de Fasano, 4 dala po de razonamiento cei acepabe ee que gue Insel dea gis (deduct) y bra par cacti Shas ‘era sdochaa la metodolgt Genie. Las cena empires no {on “ciencias inductive, como se habs dicho son tan deduces ‘como lat tematic, con i Galea itrenci de que la encas eptiea son adem fable. “a obra de Popper tno un impacto inmeiato slo sobre lot micros del Cielo de Vina oe alga no fae sino haa ‘ni tarde, part de los aloe einen denies de au trade {onal ings a tariak os lenge), que coe tener una {nena rerdaderamente fers sob un pblceRowShcoy ce ‘ico mucho ma amplio, Drane la segunda mitad del sigo XX. €l"racioalano creo", come Popper bt propa posi, Se con en la Slovo dela cencl predominate en Reno nid Sin etary cone emp mendes pop fe isi re oe cnet “aicionime’ dele} “ (rs del prises lon ES objeto de una sere de erica que partian de puto de vinta i tito, peo convergentes hacia una fundamenial puss en cucrton ‘it métodofaaconist, ‘Lactic mis conocia dl pic no espcilzdo conti en In objecisn fundamental seg la cut el faeaconimo popperan ropone uns imagen completamente deformada dela manera Teal ‘de proceder dela lence empires, de dines intern, Et capt siguiente me oeuparé de esa cca 1 propoito de la ‘ewuela “historic” ena Blowofi dea cena delos oe seen ‘Abordemes ahora oto problema, més interno, pero signifi: tho, a alse enema Ta metodlog facionitn poppers problema que fue plancado yan la primerasdseusones en clseno det Greuo de Viens ste problema provene del hecho logicometodolgic siguiente aceptemos de entra, como Popper recende, que las hits cents inde fundamenales tenga Ie forma de enuncados uaiversimente cantifiados que, or eta rain, no pueden ser tericadas, sno sco fusadan. Pare Popper, las hiporesis que notienen a forma de enuncadoscutfcado ni ‘verslment sino exstenialmente sn aepable ot enuaciados lenttico lo en fa medida en que puedan deduce de hipétess ‘mds generals cvanfcadas snlverstmente. Ahora bien, se Puede ‘onsatar a presencia en tdattnsdeciplinas Genta sobre odo, fuera de a fie, de bipstessexitenciales baste fuamentales ‘que no son deriabes de enunciadorunivernlmenteeuiicadn, ero cuya categoria clentea made pond en dacs, Por rao. ‘es esuitamentelgias, ls enucladorexstencllnete cant ‘dos son verfeables peo no flan o en todo eat, lo so, lo fon miy difcimene Por ejemplo, no exis ninguna bene aan para caifcar de “metaticn” 9 seudocienten™ na hipotesis del tipo: “exseno han ext formas de vida en alguna ora parte ‘demuestra galaséa adem de Ia Tet". Ara bien, carmen, Dien es fil imaginar una verfiarin de exta hipcess (or Gem plo, s encongamos restos de bacteras en Marte en un meteor {0}, e my diflellimapinar emo podramoe “fala” (pars co debirimosvisjr a traves del espa y del empo por todos lot rincones dea lai) Hse goer de hipster nin mi frecuen. te en ls ienclas vocals (psicolog, sociology, ngs, ee). 1s mds, desgraadamente para Poppe, en oe dominios mist rico de fa sien nos encantrsmos con uh tipo de emunciadon G denen una forma lgica tal que’no son exticament feb nt ‘werleables en sf mismos. No podemes enrar en la dscsign dekarl modern dl fil ela coca (1890-2000) calle ténics para mostra este pint nosiitaemos = sealar (gue te uata de enuacados que, de acuerdo con wn sna glo ‘Heciado, rewian Gertacombincion de cuanicadores wnive=e Tes yennenclls, (He agul dor emplossgnieatvor: el aun ‘rine de Newt, queen ls manvales ve frmaula como “era [qual a masa por aceleracio’, pero que de hecho dene una forma cho ine complica, Ig lyes bss de a termoding- ‘tka St deiiéramos pes x a apicaisn dela metodlogla faisionits,tendramos que eur del dicuso cienifice una cane {ida tan conseerable de pts de eon como ene eas del veriicainiao, ‘Una tercers rani para considera iverosinl a metodologia| poppriaas sida pie de alata es a siguiente, Incas ini {amos icra sence pels generale efectvarente ables (Como ia ipatese dea negara de os ciervo) el acon {cto sencllamente no correspond Is prctica ceca, En ef {oy al char totalmente toda forma de razonamieto induct I ‘metodoogis poppertana hace que aos dcba ser indieeate encore ‘Gar un gran aero de casos positivos de una hips, o bien ut Pogues aimero,o bie ningun, Aparentemete a nic cos que ‘hers cootar para on cent que sga la metodologaflsacor ‘lta seria encontrar un caro neato, Retomando nuestro ejemplo Se os enero, a persona que formulas hipéesis todos os cue fv son negro" sn ber vio arden enero negro estar ex Ik {usa siuacldn epistemien que el que formula fa msena pels ‘expats de aber visto 1000 cuerv negrosyninguno de ro o> Joe Ahora ben, aun cuando elvatonamieno lndueuvo noes vido (onde un sci pu de visa lio, todo el mundo considers “Suldvament” qUe, cuando pasumos de a primera snacdn dee ‘tla segunda se rain un progres en testo conodimlea, ‘De hecho, Popper mismo era concise, por supuest, de ir ‘ural slemente antliva del blsacloalsme sn ealifativosy, por ex raz, inrodujo ef concept de cvoboacdn: cuando 46 oon un gram ndmere de erorposios para une pote de- ternada y ning cao negativ, ex certo que uno no puede ce lear que Ia hipstne en cueson 4a vrdaders, pero se puede bfmar que ha sido "corroborada en una ceta medida" En su ‘pertos posterior: de oe flor cncnetay sexta, sobre tod, «8 ‘tjetae coe (197) [(Conocimento objeto, Popper iets ‘tho encanr un eat de pi det oe sleven steeping $3 ris de ptm geo s Introduce un concept formal precio para reper ee problema “il ecin de smut no podremos ands exar seguro de que ‘un hipétss ena general wea verdadera pero poems sete ‘amor qu ess 0 menor verona podremos admiila en & ‘orp de daipius verdaderamene cecal ene un ao gr 46 de veresiniitad~ Sin embargo, muchos autores ban demos do formamente qu a defen orignal de Popper deta nociin ‘onduce a comradielones logics insoibes. Mis adc, otros Stores, qu esictamentehablando no fueron disciples de Pop. ex pero qu cron hpirads por au obr,patcarmeate ka inion (inlandin nacido en 1047) en su uatado Trades (0967 (Verosnud, han nentado desarrolar un sixema ia ‘ent coerente dea vero. Hasta el present nebo, ‘lnguno de ls stems propuestos ha resultado verdaderamee Conrincee, Sea porque conducen x consecicocs comaditoras ‘on in prices cena, sea porque seven obliga 2 dat val resarbirarioe al grado de werotlited de hpi uneralmente Pra compensar ls consecuencis iacepables tanto del vert ‘acini como dl fbaconismo, a partir de fos aos iment, ‘Gangp comiena a desarrollo qu Ha ura “oie induc ‘Adie srt de Popper, eg cul el razonamiento induc ‘to ecapr de conductrnos stra conchiénabsouamente cer. ‘eros no quiere dcr qu a ornasindetvas de rasonaiento ‘ean sempre inadecadas para los procedimienos centcos. Por ‘contrat, ext forma de razoeamiento nos permite Negst =Ia onlin de que a hipStss determina, para cual hemes ‘enconerad esos postr yninguno neath, esis o menos pro ‘hie Hraznamint india representa snplement una forma De siempre sera verdadero en eh ‘ao dl rozo de madera, par nto, sega muestra “deiicin ope ‘Feional” deeremos cons qu el roo de madera es soluble > En vita de ete resulado,ytomand en cuenta que made ques ‘cumbia ls regs nis elementals de agi, deberos conclt ‘gol definicion den sobbed debe ser tormallada de oa b- ‘ere Podemor,en eft, consatarfmente que hay una manera ‘rmalmenteimpecable de Tasoluilidad de ros dea ‘Gr dels iwolublidad de cons de madera: tse ramerge el objeio ‘Fen ut catidd sfcente de agua, entoncer er aol st so Sese disueteen el agua, formalmente: > (Se Da fet, eta formulae verdadera de erones de ancar fsa ern aterm pin ep gu oe ses rie nese ag ‘este tipo de frmulss, que sera apropiado paraiaoduci toda suerte de conceposdsposconales (y que desempeta un papel Portante en mache dips como in sis, It quis ya pa log), Caraup lo bt lahado“cmuneiads edacsios, porque em tones sa ere que aliéndose de ellor em los caos que UD ‘ein dle Bridgman no era posible, pode salvar To sencal fe programa edccionit eo Hlosola dl lencia Sn embargo, fy que seilar ag ( Carnup lo reconocis honestamente) que e- tor “eunciados seduction" no representa ninguna verdadera de- fnicén desde un pio de vinta formal iguroao: en eft, para todos aquellos objets, trtexe de terones de ania, de madera 0 fie oun comy que munca se han introduc en agus y que Pot ln a ea pe een en ign dein’ jo eronpe eines mene pwn80 dere modern de flan de acca (190-200) siguna rain no pueden seo poe empl, porgue son demasiado {rand etd my lcd dels ert por fron Sexe {hn previament ce) pedeado "Se Sot asada oes ‘eine. Se podria na se gure, Sua "lin pea Tero, de bo, un "dfn aca no eum defini nab ‘oft; sen cal sea a manera en qe ltrpretamos los enncadon Teaco de ese gener, no nos permite reemplaa concep [roblemstico no iectamente obese (en miesto mp a {ohbidad) en eos coments pstles por concepts nati tents obsrvacomlesAsimimo podem exes et tested ‘ein aglne mane ol progema eduesonisa fore Gl pos thane gc, que pwnd Serolar wa exrxngogcmene Inpecae para inp ebroducsisn dono fc cro de Jn enc de tion que no sempre dent un vedo empiri ‘robe ee entanente alae Que, pace ers {npc ett uc af como sri un lg debt Gales deo aos en ‘a brea torts de los eoerposGentics no decane ‘Servaconan Ete debt, des ego com "l problema de lon conepos (de os termina) tie ria de dare ras ‘cada enero son, contin cro oy a Se a onsata may promo quelon concepts postales al gene Scud” no epreetan ms gue un peach sgraps cere tn gran mass de ton aquellos concern, ev as Cena re © tenet mea no ton ede or defn a concepos ‘hrrracinales, Cavnap so oto autores qe parpuon {Ste debate we deon cuenta en uo tro momen Se ue aga ‘yori eon concepts ss fundamen los mds Surat, Seu, de enc emp no son casos dees 2 pari de ones oberon cso so st dps ‘tec rnin uy comptdas pra dfn Par a Jord eos concepts no seremon capes de encontrar sige Fr "ean edu” dl generous por a rnb, {dees enuncldos qu aun no end defines ene eno ‘gutowo del rin, ne purecen louse s saci ‘ion, Contos come “oer energy samo elesromag Mio’ ocr caro ge, napracon see ee Gch yan ovo en fle, guic, blog, prsiog eo SSrconcpios que desenpeta un ppel fundarenaten corse que ‘adie omar exci coo ‘mtafseat —tdon xo concepos ‘encuentran, en comparnin cons coezpion Spenco, Cris de pte lige a ‘sin missles tanto dese un punto de vita Igico como de uno ptemolsic, de coneepos paramenteobservaronaes como lot {hs espentn predcador come “ages, eansparenc “nul -Gul alent’ etc Si deldéramas supimir de nuestro dicurio ‘denice todos eros concepos indefnbls en acon con a base ‘bvervacional para satisface los principios del programa reduth to empire, nos versmos obligor a constat que tenemos ie Sundomar mayor parte de Jo que fa consid fx cencla 0. ‘derma desde el siglo i. Compo oeuria con el werifcaionimo, de hemos admis gut tambien que preci a pagar sera demasado lerado y que es meorsctfear un ideal fbssco (Indus con el ‘eso de dejaruna puerta sberaa la metasiea oa la seudocenca) ‘ids que sbundonar instramentns de cnoimiento que fan profiad siefeaca, ‘a consccvencl,despus dea Sunda Guerra Mundial ae hace claro para los pensadores gue anal le reacon entre cris yo pevienca ef tema cefal de toda la flosofa dela cenca~ que foe concepos mis fundamental de Ine torae entra, sobre todo ‘en is disciplinas mis adele, no son reducible a eon ‘pos de caperienca inmedita 0 “de lborstoro", aun cuando ‘Stems cispuestos 2 emplearténicas refinadas dela gin y las tatematieas para consrui eadeas defiiconaes muy complica is Inco fs “definiconespariales" 0 "enuncadosreductivs" ‘de Cara 0 las “defniciones operaconsie” de goa no por ‘den se ullzadas para detrminar el contend dele coneepios to ‘eos mis poderotos de as lnc, muy alejados de nocloney ms len elementles como "elle" que soh bastante prima lt experiencia, ‘8. Uae clomena Aunque ets condi Sue septa por Is mayor parte de los f+ losofs det clencia parr de los aos cuarenta, 20 lo foe por ‘ods. En la Hlosofa del cena alemama de os aoe 1960-1970, nconeramos qe algunos epsemdlogos psiguieron, por mézodos keane direntes de los del positivism Hg, I iden de una re {oe Los primeros conten colamente ermine erie (por ea plo, “elect, "campo decromagaduco,"eavopa ge" "net. Fess ete), y representa eplcamente as lees undaesaes dela teora en ens; le regls de correspondenclavncuan algunos oncrposteérioos con algunos concepos observacinals; I tr ‘era ategorta de enuncndorcontiene trios que ve eiten Shivamente experiencia det poubles 9 els por ge, “relimpago", “client, "guiante",“nsomni, ety representa _furamese ls constatacionc de cbvervaions clas protcols” de [Bhoratoro. Gracia a las reas de correspondencl, podemos ev tarel lege de elnteducisubreptcamerte dts metafiles an fuando un concepo puramenteterico de untley fundamental, pot ‘empl, puede parecer muy “speclatio™, podrsrealifcado de ‘erdaderament centiico wet inca con otros concepts to ‘eos qu, ss vex extn vinous por medio de rela de cozes pondenca con concepts observacioales, or fraliente aparece En cnuecidos queso pecten oferta Gretimnedte coe 6 on ris de patie lige 6 enca. Sgn esta concep del estractray del modo defor ‘onamienp dels teortan ensficn,podemos, cuando deseemor ‘poner una tora prin procede el siguiente modo paride {sts obvervalonlesdeterinados que se exprersn en eniniador tachoivmente dbervacionley,“remoetaor” por odio de algr ‘as regs de correspondencla hasta una iterpretacn conerela de Tejesfundampeatales (que son purament erica); acto seul, se pare de sts y tenlendo en cuenta la red de todas las otras Te Yes tedrieas de fa “wuperestructara’ se hacen algunas inferencasy fe "descend" de nuevo, uiizande las reglas de correspondencia, ua llegar otros eemplor concreor de ensncados obeercion> les (prececones, que finalment correspanderino'n0 =o qe fe pueda obeerar direcrmente Si ls comrerpondencn es eft It (ora enti confmadas en cup contain, ents read La concepelén de ls dos niveles constitu durante micho tiem pol presupuesto central de flonofia de a cencin ent fe que hemos lamado “elise ~y, en certo modo, tava lo pars as hos autores actnlente aunque de manera menos expla Eta ‘concep fe elaborada de naneradetallada yest lo sui: ‘emente bien argumentada or los fdsoos del inca mas con. ‘ior dels epoca Mencona€ sso slgeno de lo textos mas sg ‘ator: a bra de Richard Brats (Reino Unio, 1900-1980) ‘Suific Bsplanetion (1058) (La explain cents), os arcloe de Carmap "The Methodologial Character of Theoreieal Terra" (156) earicermetodologen de os trmns erica] de Cal 6G. Hempel (Alemania, 1902°1907) "The Theoretcan’s Dezma™ (1958) [Bi ilema del teérco, sobre todo, los rates de Ernest ‘Nagel (Checonovaquia/ Estados Unis, 1901-1965) Th Scie of ‘Since (1001) (La etructura dela ent] y de Cara Pipa Frundatins of Psi (1988) [FundamenorSlossticos def Sis. En a voluminoss obra de Wolfgang Steller, Theorie nd Byok ring (1970 (Teoria y experienc] se destrola mis completamente ‘Sea concepeién Asimisino sta obra contene una dscsion muy ‘etaliada de os problemas, formalesysstanciales, que dha co ‘pein vo que enfrentar ata concepein permite responder ala curtin meal (y stad) desaber cm funcionaa lo concep terion en sen de una disciplina cence yesmo se vineulz con la exprienca ero ain no permite responder a euestones mis protundas, de ot den tematic yogis como: equ sigacan los concepts te ‘eos JA qué te referen (suponiendo que se refleren a algo? Las ce COOCECE c(5 Eder modern del fil dea cic (1880-2000) cntdades sas que supuettmente se referen som dela misma nie furnles que aguellar neque eiren los mines observacion=e def de setts experiencia ordnara? € efrmino "elecstn", por geuplo, ene una onosendavea completamente aloga 2 1a a cdrmino “agus? Estar no son cextiones banal; sea cua ea ta respuest, tendria consecuenclas devas para la Mlosola deta ‘Genco le Alevo sma en general para muestra concepién ‘dtm deen lo cece los campos elecromagmtico: {dela misma ianeva que enn a aula oar mesa? Lo que co. ‘rienement ba lstado “el problema de lor termineswearicos™ Seconrradstenel problema central dls Slovo dela cenciaen foes clisea einciso desps de eli. a gran mayorfs de soon de a cencla de la fase cia que ‘eat lta tendenea al empitsmo tavern, adem una tenden- ‘con privlegur los concepts obsermaconales dee el punto de ‘se cemdnteo y ontlagce,Lncuso dese del "rate a medias" {idl empire realizado gracias & la sreabaeén de los trminos {eéreor con lw observeconales propueta por la concepion de Tov dor snes, estos dsofosconinsaron Cnsiderando Tos con- (pos wdricor con desconfian a sentido no era claro (exoepo par-el hecho de qve funciona etupendameate bien para hacer Predecones medite ls tore que lor conten) Se lated, Entoncs, le sguinte chest: ay que oponer neceslameme (Ge los conceptions refer 9 ago rea Son Yerdaderamene 1 ineudles ena itmesignen cenulca 2s conecbble (incu ‘Secale una cena vin estos concepns tan mlestos? De eta pox Sled maco dl proyecto de elimina or rminr trices (Que BO ‘quails defini 0 educa) ara evitar ensue malentendde, hay que entender ben cul crac objet del proyecto. Noten una Ualldad praia, no CGaaba de rcomendar alos ficos evar hablar de electrones Ad campos cecromagasticn, H objeto erm en primer liga ‘nda indirectamence,epstemolgicey omologico. Se queran ‘Sporn fas ponlidades de reconstruirforoaimente el dscuso ‘Gentifice de maners tal que no fuera necesaro presuponer que los ‘Grins tericn se eliza alg, Se mogireron raraspropuesas para acometr tal objeto, y fein duds et mdado Rams el mas Extend entre los isos dela fe sea. Dicho mod contr {Gen recounts teri cess rite pretnde os érinos {edrioe queen ele iguran smplemente come voribl sn un ie lead parsar, ri del pics lige o rank P, Ramey (Reino Unido, 1908-1050) se interes basin: ‘mente po custiones de lige yfandamentos de tx mseradica flea probabiidad, Sus contibucones en exor temas son notables Sin embargo, en un breve arco tuo “Theorie, publieado en ‘The Foundations of Mathemates ond Or Lia! Ej (1831) (Los ‘Uadamento dens mame y tos ensyos logis), obra que ‘ene aus esciton re ocupa del problema de os temines teicos (Gonna) yoga xt concn my orginal Ha pleno 3p0- (0 del possum logic, comprende que el probes no conse (Erber lox concepos terion ron defnbls en funcn de ‘hinor obeervacinals, sino mis bien a eb necesaro suponer que tNenenunsiguiiendopartiuar. Segin Ramsey, no es neces, Pur ‘lendo concebirlos como variables cuntifcadas exencalmete, Ys eserunos a teri con estas varbles (aunque precrvando Jn erctrelopea orginal de la cor), tendremos eacamente Jae mma coneeucocasobservacinale que anes puesto que ton solamente ete cnsccuencat fa ques lteresan pare d- {Gus conocinienos sobre el mando dela experiencia en tnt 1D puce atrmar qve posemor “elimina” los ttrminosteics 1 argumeno esun poco téenic, pro itetaré hacer es idea cone! tan eomprensbe como sea posible con sn employ ‘opie Supongamos que tenemoe una tors Esc, por ejemplo, fa me- ich newton, com dos lees fundamentals, segundo prise pio Cf" ma") yo principio de acigny reaccon, donde los ‘drmns erica som evidentement la fuerza Jy la masa en: {eur que In acclersién a, 0 mds bin los teins mis isos que ‘define a nceleracon, sabe, a posi yl empo, son obser ‘Gonales, Ademnis de eaunciados telcos, enemon esunciads Pe ‘amen obervaconsles ales como: "St uno suas cuerpos ey (enue alilado, ce mere acs oy com una acleracon mientras se mueve hacia ey con una aceeraién ga” Supon- {ito que se puede dervar ete timo enunclado observational ‘eos principe tdricon (ms las eels de correspondenci, set ‘eesaro)aribendo aigunoe valores determinados alos tm fos 77m La tess de Ramsey que no es necerario suponer que ‘Fyn tchgan un sigiiad concet podemorreemplazris por Siables ee Vy atimar“exsen Xe Ftles qu, Xe ¥esin ex Teli con a pos y el tempo para dos everpos Ye de Ik manera prestla por le Crus lnm “segundo princpo" Y "pincpio de acelin y reacedn” (donde abvlamete °/"y"n" son(8 dro morn del fil de acca (1890-2000) hora reemplazadas por "X°« *Y"),entonces podemos obtener et ‘eunciado poramenteobservaciona 3 ‘De maar general, consderemps un conjnen de emunciados po amen teres Thy Ta, donde aparece ios terminos tericos fry un cot res de corona Ryd 1E apatcen algunos erminos tireos yam costo de erunciados Servis Oj. Op com trminos obeervacionse Kes omnes (algun de eto ities aparecen también en fat r= {Gus de cortspondenca). Sopongmes gue podemos deriar dela ‘onjuncon: Ty Be Ty Be Ae Ry 0} RO tan neo enuncid obserracionl O° (una predic, por een lo) Emenee, e pede derivate mismo entniado Ol eenpli- imo los trmins feiss en oe ericiados tacos Yl elas ‘Se corespondencia por arabes xy 2 8 los cuanifia ex {ecnctanesey see reescrbelsconpunclon precedente de lamanera Sree Brace (Ty oy a BT tal Riles) EB, enor EO} EO), donde 3" ee xinbolo par el ntSeadorexitencial ls expr ‘Sones “foe.sael"sgafcan que, en cada enunclado éoerespon Se, ins eon igi a ee ‘lrados por eat varble sin sifindo conert. Esta rma ‘fnmifcacaexsenlalmente representa lo que se Dama “el ema ‘Sade Ramsey” de ua torn Htcorema de Ramsey afm que {f cauncado oberenonal O" derrable de la tora orga Ty BSR Te Rk Ry Oy Revd Of cs igulnetederrable ‘cl cmunciad Rare yfeciprocemente Las dos formulaciones de tn teorn son, ps, osc (benno Tgieament) au tel ns aro orga, Ramsey no do mis que wn ebowo {ein praca desu coven Electr puede encontrar a demos. ‘in iguroe enero de Sigler ates ado ‘Lo que moc tere de Ramsey gues ns lteresmos solamente por ls consecencie ghrervacoealesYerfeabes dunt itor callers, no hace fala preociparse por esgnifcado de Sus ennerpon tec neers por taer 8 enen un sige fo calquera que ete sex Enel emplo precedente, podramos Criss et pontine leo ry ‘eemplazar ls términos "rea y “as” por “bobla" y “totoe"y Shtonirimner cactamenie ov misnce fenadoe dbervacionale to quiere dar que el ign de lo termine eics eure ‘ments adeua ext dado excusanients pos raciones que te ‘en entre sls simbols en las firmus que expresan jes tsa, onjuramente con ioe temins aberrations, No bay nada ms (que saber acerca de els. Ens td, puede ser "efininado". "TH método Ramsey ene, sn embargo, algunas ltacione. No is coenta del hecho de que el mismo tein tedrco puede apare ‘een eos frente, de que auers lye teria ue cone: fan lov mismosedrminoe trie puedansperecer enna misma ‘tora ene curso desu evolu, al de que, muy 2 menudo, as lejes teres eon sus conceptastercos sean wiladas para jste ‘Siar enunciedos obsermacionales de una manera no deductivn (por Inducién, po ejemplo, por razonatiento estado) Per, fue ‘de estas lmitaciones (que no son menorpreciables); el metodo ‘de Ramey da una respesa slid al problema deloetrminos to. eos uno presupone,obvmente, que hay una dstneon newa faze concepiostdveosy concepos observaconale, y que todo Ssqualo que interes a as cencas emptias es un Increment de ‘eos conocmiewosexpesales en enunciados verifeables por Inexperencam nel momeno de su publlacén, el aulo de Ramsey pass casi dexapersoide La muerte pretauia de su autor conta, tin duda sell pero tambldn el hecho de que su props no te iorgrabafilimente con ls discsones del pottrimo logo oe solamente en los afoscincuena que Brathwaite (viejo ago Ramey) “resi” aus ideas y mesa imporanca a a cor ‘munidad de Sldsofe de is enc, Hempel, Csrmap, Stele y ‘umerodoe autores del five cals vetotaron eh a trabajo, ‘Asolo aa concepelén de los dos nivel, método de Ramsey rece proporlona la yespuesa tina a les euestones ms eee Eiales sobre Ia naturale de los coneeptos eics, l estrucura de Tn tors cena ys relacién con Is experiencia. "ste metodo ene, com elector pace orpechar un "sbotine- trumenalisa” ene sentido dteriana Concbe oe trsinos tn fos como simples istrumeatoe ablicoedtes que nos permiten ‘hacer prediciones obervacionale, No lenen lng "lor en ‘no nos uesran Ta cara oct de a reliad” ridetrment, xt [berpretacién no ede rtisfncer al fisoto de tendencies: ite Gubler garatcar ue lu tinay tition oe rein 8 COOCCE c c COOCC0 xr modern de fil de acca (1890-200) ss reales, aunque inaceiles a stra experiencia senoral. HL problema, ain eabargo, es saber cma dar axa gaan HL Gsof> [Estrumentlla replies que ies garana que se puede ofrecer {ela prtnenla de ln teinos trios es gue apareeen Una ‘orl que lous emprtamente bien; eo queda garantizado por ‘lemuciado Ramsey de ets eof, ene que los tines eicos tn delgnan aa en expoia La conroversia etre epternogos ‘eilstaseastrumsaaltas soe ls mturlera de lo amino 26- eo oetinda hasta nuestros ds. 5 Bl tag conta la dnl oaltiy/sinice a tais ‘rel urna eer pr dl postr lg, coo Deon in, el por {hd ein clea se Sone qe per exter an dncen i tect onl nq som eine ee Ste ad dem Sma lige) yen Yo ge 90 vere “oso fs ent no wo de ee genio en fru conld pis), Soman esd go amt Eft eo may tone de saber en clengae Sai or are go aig: pro, por mdi Se retrain grt eng Cann dee or pot Tif dcmiprs oc clic omiguers qe prerson Drei slic por ts ern) Soe parson Ev prs emp tena ors cle ccortmor ‘Shun que wo don sign Chramete s ingua dee arn cloner scot een ny ecm ssc jc ene aac yo sito dene wa cet lets ccs coo Les He sobre oo, ant SEs Sago ean Sot ee ec Sel go et ae aa pect Here de prenpacio mee ro eons Sto yess en leap Se bcenem (er ded en ieee See crs cfc en cone) Dts doa {Elie cones wn eee sc olin oe Pe ‘ec rclnable ty dy stodo aneras de “ac nea TiS semnlpnn clr sgn eg forms preci con {pds dears oem em en ncaa ‘St liad cnt do gu ace wpe y nate So hen ees shereones eprint be rar ‘Sltipndons wise cow apa se comma go sore TERE eo qs inane on Bdge log, ee ris epson n ico empiricos en general} Bata dstinelon metodoigia int ‘correspond sui iid dein diaepinarn de on fa as ‘Gencarformales(Jipieay matemstie) del oo fv cencas emp ‘eas (sea, bilo, paolo, ec). En el testo de los eas, 82 ‘waa de concepciones prevents, seociendfias 0 metasicas ‘que deben ser superna Partendo de eta inlcién metodoligic, el problenia que se plants ahora ese de eablecer um ererio preciso de mali. {, pudiendo ser defini el concepts de eauncado datco como ‘sue que ene significado y no es anal, Para xtablecer exec ‘ero as leyes del gies on las que pareen imponerse deforma Tnmediata, Prec evident qu as verdad de a Lgia son dl to- do indepeadienes de lo que pasa en el mundo rea. No necestarnos acer ninguna bvervason 9 tener experiencia pars comvencernos de que el enundado “Llueve o no luce” es siempre verdadero: fs yerdadero simplemente en vrtd de Insley de In gion que eteinan el uso de Tos operadores logics conocidos, como fa ‘tiyuncin (0° 0 la negacin ("00"). Lar verdes (y fleas) legit era, ps, casesparsdimiticos de enuncados alice de los enunciads purament lgios exien también otros tipos fe enunciados analieos. ¢Qué hacer, por empl, con lx enure ‘Sadar matemstcos No paccen depencr de nueswa experiends or tno, sein los posits del postlvsmo lle, deberan set fonuiderados como analtcos, Esto no planteara ingdn problema como estatan convenes lor fgstoe de Ia ena Sel pero: do de etregursas, ol programa logis propagado por rege Ruusel de redir toa a matemses als gic fuse va Si fenbargo, ls difcalades inberentes a logic se heron cada ‘er mas patemes con el euro del emp y, a parts de los aos ‘havea, audi cre a verdaderamenteen€ Se puede aceptar que todas artemis san robles aa tora de eonjunos, pero ‘qua teora de conjunos sea reducible aa gicn™ ‘Por taza, sl queremasconsiderarlos enunciades de as mater teas como eounciads aalicos hay que buseat algo mas que el ‘citeso de loge. Hl problema ex peor as exien mumerosos ‘enue que qussrarosintramente adi com analcs, La cat el rogram oi ya rn de eran cand tae roca on ade pr fon a, pt ‘Siduncne sac wan eels at wo ton aya Spee atemcmoe72 Phare mer defi deacon (1890-2000) pero que no son meio puramente gins o matemstics. Cane ‘icretos el ejemplo." ayer era anes, etonceemafana ser ml len" No hay nevesdad de recurrr at experiencia saber qué ‘ines por convencere de que el enuncado es verdadero er ete Jai es una verdad lpes Mi matemsticn Se dir que e verdadero nt de una arte de contencon de a lengua explo, {eal eel vtrio precio de “comencin” de una lengua natural? ‘He agut oro demplo problems: muchos soos quran con tar clemincado “Siveo na anc eneramente oj entonces ext ‘mancha no ex verde entre los enunciaos analtcs; pero no es una ‘edad login una verdad matemstin, tampoco una Convencion “amateal Loe gemplos porian mal ‘Conscencs def importancia dea nocién de analitidnd para cstableer In semtien de las Genclas sobre fundamentos igre: ‘Ser varos Svan dela Soca que conseramor, en primer lugar uentaronexablecer el erterio general quero, de na ‘manera la ver nnlvsmente acetal foralmente correc. En ‘Ste contert WO, Quin (Estados Unies, 1008-2000) pubienen 1051 tm areln “demoledor” que aso una enorme repercsion ¥ te conven un eaico de a osofa anal en generals “Los os dogans del enpitsmo,”* Clerto, Quine no ex un Hlsafo de In cela ro snes ms conocido como gio yMsafo del lengua, y Tor srgumentoe que dexarrlla en sa asulo pectene ‘con pincipalment ls geo del lenge. Sn embargo, fries dela nocin de nai, que e lea cera es uae ‘mente perinente para In Sonia de fs cenia en la medida que feta nocién era también una de as preocupaclones principales de Is lowfa dela cencla dein epoca. [Lor dos “dogmas” aloe que Qsine re refer eno wile desu sre sonia dati nds ere enueadosamalos yi ‘oes como el edaccionimo.’ Ya hemos watad anes as dea {aes del redseconime. Ea el momento en que Quine pubia st ‘cu tases era bien conocida. Por ete motino fa mayor pave den texto concere a oven de Ia salad, at en ‘certo que, en la tims pginas, Quine iene mostrar —en Bai fr pb per Ppl sy on ni mi scene tac a ig Seneca do prac. "oma pues Crap le SESE Rc teas yom mec ce ‘Sj cny env riba ar e-pasr™ Crisis pst tgico n ua argumentacén un tan répida— quel de de analiticidad ye edoceonismo etn isimamente igs. ‘En primera pare del teat, Quine pas revista a as disintas propueas hedhat hasta entonots para define rerio de anal {Sd (por medio dels nociones de "sgaieado" “verdadero en {odos los mundos posible sions” Salen, anocion mas ‘Dnmal de seglasemdnea® que Carnap Formal) para mostrar que todas presuponen Ia misma nocdn de aalcidad que se queria ‘fn Todas ets propras son cries or tam, facept ‘ls, Habra un medio de esapar a eta cicada y sera apelar sun erterio veriSeaioina (lo que para Osine sgniicn“redue ‘donista “una denificacin que er problemstics-) del igiiad ‘elon enuneladon En fact, tera construire Intieooeseatpulsndo que un eunciad ex aalico ysSo ese ‘erie ea cal veal cootenido de nuestra experiencia Exo pres onda, no obstante, que pudiramos sabecer el significado de ida enuncado particilar conontindolo con muesuas experin- ‘Gar sentoiales 4 compress independenca de nda verifier ‘én, ences sign que es anaico. Mas es en ese punto de la fSsamente,sgulendo la terminologia de Lakatos, de wn programa fe imestigaion ~una esructrgjfe compone de un nideo dar, ‘no model, y de na perferdscambinte~ Hata vs de lad lmia lta musta una analgta bastante fete con a eo. Tein de un peradigina durante un periodo de “ciencin normal, sein Kut, Los concepos mettericos epleadon por Lakatos y por Kuk son diferentes, aunque In estrctura que los dos teres [eentan Sdenticar ex prctcamenteWéntica. No obstate, exten también algunas derenissigaiicasra etre esos dos modelos, ‘Seuramente la mds importante esque Lakatos no evs abo ob ation Metin Se Ra Pes, fon “ Caran c c| | | | 98 BL dasroo moderne dea lai dea cima (1890-2000) andl de as revoluionescleofensytampocoacepea a esis debs Inconmensorbiidad: ceramente puede haber en wa msn dic ‘Spline crete programas de saenugacdn en competent, pero ‘pueden cuparare in probes Sus Fespectivos messy aus de Eton no cabesupoue sa wuptira manic” ene ellos. Es mis, Takats considers quel decipcin Eakniana de la "cienia now foals excesamenteualateralsegéa Kul, un solo paadigna eg Ia mesigaion lentes darane un period determinado ilo rate oe breve periodos de reoluion dos paradgmas Competria, Para Lakatos al ontario la siteacion normal ess Siem Cuando, dente de wana displina, wri programas de [mesigarfn enran en competent, lor qempls istrioos que ‘Cane le dan nrson, En ugar dl reemplazo csi nmediato de Ui paredigna por to, Lakate propone uma tpolgtacraltina de fos programas de iavestigaion on competenci: durante un pe Flodo deteriaado, un programa puede set fresco, mierras que {lowo es mpi, lo que esenialmente quiere deci que el pric: fo permite Hacer cada vex ms prediciones eos en tnt que ldo slo ey capa de dat expcacones af fae de vos hechot ‘Shiervados. Sia csburgo, a distnctn entre programas progresvos regress et sempre rata y provional un programa que sl Drincipo ene un eto real ripidamente puede era en ua fae be decdencia, mientras que oto programa que ha “pasado por un ‘hal period, pede “rence” dempo desps. ‘Li controeria entre Poppe, Ku, Feyerabend y Lakatos sobre tema del modelo sdecundo dela dindnien de lt cencin ocups ‘Suen parte de In exena del fosofa de a clencia a finales de ow ats seseta 7 Gurate los seen. Podemos resus rac teres de em conroversiayls dierencsy similitudes ene ‘ton sutres de la nigente manera La vluntad de modeliar fn ‘Sintncs de lnc ex comin a odes ellos sn embargo, existe Glveegencasinportantes enn manera de concebir et tare, Ea Popper pra el punto de vit normadvo y no historia real de ‘Sec, puesto que deve ding daramente entre "buena" "m= IE cena en eo se acerca an a a motacin de los postr ‘byiosen cambio, el puso de vita normative auch mis di (2 Lato, priciesmenteInexiente en Kab se ransfora en Gh punto de visa "aiormatio", por af deco, en Feyerabend, ‘Cou anarguisno metodldgio” Para estos autores, y sobre todo para Kuhn Lakatos li historia dels cena debe tomarse en sero, i seit stn epetos de andi muy detados de esos hist ase istrict (1960-1985) 8 ‘cos para stra ut tes: Para llog no esa gic, sno ms en Inistoringrafia de In iene is sign sul patel de a ‘losis de enc. (Consecuencia de ete cambio de perspectivaeamaldligi:los steer ma ovens bajo la inuenla de eos pentadorestvkeron ‘continuacin una tedencla a ubraye nis an x importnci de Tetistoria den lene pars a eptemologi, 2 veces asa cl puto ‘e sbandodar completamente Slovolla del encla en fator de ‘tna historograa pura y dura de a clenia. Ex una evolcin pare ‘dala que caacerad a epatemoogl frances de enter. ‘Ahora bien, e poco probable que ls grandes protagoisas de fa {ase historcn,eneaberados por Kul y Latta, bubiran stad {atilechoy con ego pursaerte istorlogedie emprendide por ‘x diedpalo ycontnudors Klin guard slempreu ice fe ‘eto por le Slovo sstematica de a cena, incluso en savers Formals”, como lo prcbs, por eempo, st my posiva reson ante la conceplin estructural de Snoedy Steele, expresida fn areal de 1975 que spare en Erhmntn 0, mds ade, eb ‘ta ene qu dio poco antes de su muerte ya cal publics strane Lakatos refleioné mucho, Sais el Sal des vida, {obra mars dea elaiones ene a Slovo sstentia de I cencisy Is ort dela een, y se le debe ua eelebre px ‘fans de una ase tmbiéacflbre de Kant "La reconstruc Facional [dela cena in tora de Ta cena es vac pero Bt Iatora de a clenea sn reconsracin racionale aga” ‘Ouo sus, Lary Laudan (Estados Unides, nacido en 1941), qulen sin dda perenece ala correne istorii, ve proputo xt Dlctamenve evar le trampas det relavismo, Lata retoma las Derpoctiasabiertas por Kin y Lak, y desavola una verde fer flosfia dacréniea de In dene, apoyindode en numerosos ‘tide de cao, pero com el objetivo dealer una visa siste- ‘lca Dede wh pun de vita puramente bogrco,Taudan no pertencee ala generac de Kuby Lakatos, poe su primera obra Eporeante, Pre and tr Pros (Eprogrso sus probes, sparc en 197, pero sn duds forma parte deo que hemos as do “correne sori” por su enfoque, Laudan desavolla una ‘mettcoria diacronica de a cena que es nis sitet, aunque ‘ambien mis matzada y menos polénieaquelas de Kuhn 9 Lakatos. oe Thea Sai Ra Pg FOB 698 es100 Bt dere moderne dea flag de a ei (1890-2000) La nosin bse en Ia conceplén de Laudan lade pads “i insu. Design i euded fundamental para comprendet if Situctura daeiniea de la lec. La pone expistamente en ‘elscin cou le paradignas de Koby le programas de Soest tic de Lalton ysubraya las smite, at como el eco de ‘aoe nnacén que @ propane xt mucho mi rticulada y qu, por ‘Gov, rela acd a mater Htrico que su “aries (roa ef or ers atone. “Laden observ que lo que comment se ma una “cor lentes" debe ser conebida de anemano como una fed de pro ‘oriionesy concepts, pero qu hay que dstingle entre dos ips ‘encalmense diferentes dered. H primer tipo is "pequeto") ‘tt contido por un confit reltramente bien delimit de Ieje y de hiptesi, bien articular unas com fas ota, empl dae para leer prediiones wotrecer exes ‘es 8 fedmenot en un dominio tambien bien delimitado. Elem los de le rede proposiconals son a dpe nevtonian seo Teodindmica de Maxwell cori de Bohr yobre fx euctura dl {tomo oa tora dei pais de Marx: Sinembar, se puede igmimente detcaren a erratura diacrénica global de la Gen ‘Gh oto po dered, mucho mus vast, constuldo por doctrinas © presposiiones in generales¥ que no son directement compro bbls por la experiencia Lor compos que ds Laudan soma torts dels luce Interac of teorta ines de los gases Re ‘onoce que el mérto de Kuhn y Lalas es haber comprendio Srmportanca del presencia de eta dase de eructrar concep. lesimuy generals en a voici de nr cena, aunque seals que fo ants yon sn desi tinpliicadosy, por tito, adeci: ox Son exiasexructuras conceptales generals las que orienta Invengacin cenfcay que Laan quiere subi aj ls de ‘rips de "adios de weetigucén Parse componen de 1) certo mmo de pesupuastor muy generals compartidos por Loos gs mrs de wan. as prenypucion onde dx tos: 2} compris mafia, es deci, creenis a pri sobre nero de emidadeso proceso que comtuyen el dominio de a ‘tga (por ejempla, los fomos en eras Wadilones el f- sD) norma eptiieasy maedlas, es deci, ormnas qv igen ie maners de someter Ine hipseesie spre, de recoil oe datos, totter, ashore (1960-1985) 0 2) om certo nimero de tara perios queso compasbes con los elementos de 1) y que pueden ter contrat com i experen- sla Landan subraya que tas tor especie no est am Felacindedetva con los presupueioe de 1, deci que ao son ‘sconsecuenia en La reacon de compat es tnucho a ‘bi quel de deduced. 3). un cierto nimero de prabona or mse (oy results). Estos pueden sin ser de dos ipo») proonarenpiio, uc saponen In Spliacé dels torts especies al dominio de vestigation, pra conctal, que estan de algunas contadiciones ne ‘emma oambigiedades ent clertas torts expects, o tensions ent ‘te una teria expecta y ota, o coalicton con prenipues scar feos y/0 metodlogicc, Landis de a estroctura general de las traicones de inves tigacign en los teminos de ene componente e, en principio prament sinc: Lauda le afd un dimension dict Itciendo dos observaionessupementaria: a) lat tradiones de lnvestigacin son enldades “enidenint" ene sentido de ques formulcién eambia con el demo hsico a rai de los problemas encontrados eve cambio de ormalniGn afta tbe todo algunas els teria expen, pero a veces ambien alos presupstos ienerales~b) it contend de vara wadlones de vestigaion competencia en l euro de on meio peiodo es mis Bien It ‘ela que la excepcn eorraramente apts de ul yds ‘at concordanca con Laka), 1a concepin general, ofecida por Landan, de as eructurae lacrémias dea cenclay de nabs sinctoaica et sin dda, nds aida y dtallada que lade os hioriceas precedents} pro. ‘blemente sea mis Gl para orlentarmoe en elas de casos Cone ‘tetos. Sia embarg, suff igaimente de wna carenca de precon ‘conceptual y metodolgica, que hae probleme suaplicacion yu ‘onzl frent als ejemplca Nos imitaremoe xsl dos eicae fades que spurecen de manera bastante evden cua se quiere pl sitemdcamente el marco ietacrico de Lauda Prise endr, seia deseable tener una visa mr cara de tela fate los componente 1) 72) de cada traci de tnvesigaion, dcr entre los presupacror generals de orden metascey me todoligco, de un lado las teorins expense to, Se pede atepa ficimene que exazelacén no pus ter wna dedcelén ‘ort peo afrmar qu as teri especfes deen er “compat cc Gecce cece GG102 Bt dora madera de fla de le ecia (1890-2000) oo “ests cone reaps rae iene Gualquier work rsd ter consid come compa coe tipuetn eenraes micas no extn contradict Me {fea con clon, lo qu conversa a noc mis de tradi de cages eng ca carenc de setido. Ot iclad, uird {Dis ge an para a proce reconsucta del metatcrico que open i mater comin go aan So ds alngin crkero operscoul preciso para ding {es teria epecticr de de los prsupucsios generals, Poe {hrs trons Cenc no son cannes diectamente erifsbler Flori expeienis cestode ss eupiicon es daranente isl ite Por comigaens, ent lejemplo cores de un producto ‘Sauce hawcrcamente dao, se vce bastante dill scare on buenos ufuments enn ave! U oro. Fara dar un empl, tomemos el ep de la eeaica ewtonian, que seuramente de- eraser conceidacomo una raciisn de invesigacn en el aso A: Lavan, y tomernoe algunos dementos que fermaa, sn dads Date de a tdicon er raznable gin Laudan, considers be [jcc a grav universal come iia teora especie eta ‘Cli Pro que dec da pes segin I cal wdas ls {Germs acts sobre ls pase dependen de wn modo w tT Sets dite uc ls separa aa pei cs general que a ‘precedent, peo todavia no roenoncomprobales pari dela ‘fpeencl yi oberaion, {Qué decir dal eioma an ms ge0e falde ls mecinia nevoniana, “segundo prncp f= ma? ‘sun prespussio metafsieoepsemoltgco” o uaa “ora ope {ifea? Ene principio, en sna, no pede et comprobad por fr esperenca. Que Laudan earia dspueso a aticaro en het os presupuesongnerales. es, enonces 26nde stax ‘pate newinlan a nd general epic el univers ett suid co itnainwancis por partes dotadas de mass de ‘ees que atin ene las por un espacio yun empo abso- ton Lt indcterminacin de os eles deals propucsto Por {Ean sce patente eid el moment en gue uno nena pi ‘von ala pratense x probablement, uno de los mots por ioral see ba seguido po. 2, Hato einepiteico Lhtorcimo en foot de a clenca desemboca naturamente 20 fn una epseoogi hisoriista como tl sino mds bin en ele {rismo, pare ser mis pelos ene ratvismo sociologist en r= Rue hiss (2960-1985) 10 tacin con los conocimiento ensficoe, ex deck, la ea general de {qe toda la nociones fundamental comnmeateependas para ‘Sortie conocinient clentieo cles como verdad, uta, ‘edbnalidad, waded, tc~son lo vldas con reac a culturas © comunidades dadas. La hipétss de base de las ivestigaciones ‘enufeas (implica en la mayor pate de os ivestigadores de as ‘endatemplrcas, epics ena mayor parte de los fotos desde a Amtigiedad) ex qu Say que ding aramnenteenre el hecho {de que uno ama que una propose vedaderay el echo de que Jo verdadera Hl primer hecho puede depende, ere eras cots de ls clara o comunidad an cual el setoepeémico perience: segundo, en shoo, Sein In coneepion csc de nolo ‘de verdad sn a cal empress cents tly come ln conocemos erdern used, la proposcin “La Titra plana” ex na ro: sien asa ylo basi slewpre, apart de que haya otra ultras fue todavia fo crean Para el east, fo que socede es ora cose 1 reenci (ctetva) es el soo crtero de verdad Para una pro- Posi cualquiera que sea verdadero raconalientestiiads, fn una calra Kno lo er ecesriamenteen ota cltura No ay que suponer que Haya una instancla superior que nos pera decidir cl de las dos ene vaa6n. La proposcgn "La Tera et lacs pefecamente fsa en nicer cura orden, pero st {i grupo de sborgenes de Nocra Gunes w oso caiguors cree ‘qu'sverdadere, stones es gualenteverader,y punt. 1 relatvsme tene una historia ears, La primera posiion reltvnta ben documenta et a historia dl pensaento ea de Prosgoras, para qlen “el hombre esa mesa de todas las com Sin enbarg, el estivimo contemporineo se diatingue del wade dona enue o preconiza una relative de noionesepiténicas fen earn con individ, sno en rec com suts colectvos (caltrs, comunidades, grupos socal). Ea esto se pretende mas “progresia” que su predecasor Msc. (El postlado marxista segan el cual as eas loses, o inciso ciendfias, dependen CGenclalmente, ens legimidady de ladle socal a cual peste ‘cen os indllduos que ls sstenen, es uta fuente de insptacion tic, sungue evident, pare elavemo contemporiaeo) ismaremor 4 ets forma particular de relat "reads socioepisemien” ene send de que se rellere alas nociones ei ‘tins ms fundamentals, yen que ls endades eon respect? sls cuales se relavizan ls nociones epsemicas son etiades dela. Hay que subrayar que eta denominacén no es habia104 Et daar moderns dele fl dl ec (1850-2000) Sehabla a recuentemente de ‘constructivsmo tcl” o simple: mente de "constuctie”. Sin embarge, peso que ol tring *onstrvctivn” ha sido wad en astra de a lowli par refers otras correntes (por eempo, el Kans o certs com poner en ls flowfa de as mtemstics 0 Ta fen —pensemoe ‘nel “comstracvimo” de Ia Excel de Eriangen exrminado enc ‘apd 4) que no enen mucho que ver com fa poscn que que eros dca ahors,preferimos i denominacon de “reais ‘ociopistemica, que nos parece tambien ms adecunda 3a form (de pentar que watatos de deer ‘Lreaismo generallzado a todos los lvls dea vida y del co nocimlento es uns manifetacin clara pica dl in dl ig Xx Para emplear una terminologla an recentemente de mods, pode mos deer ue el elatvismo es una dels rperoses maniistaclo- fet de la “pormoderidad” Adoptando el pani de vita roclo- fits o sodohitorcita an car aloe reltvstas congemporsneot Podemoe tra de expla la gran populaidad de ue clas gona hoy en da pore chaque decaursy conmundades sy dierentes enn mundo donde connuncaion ex cada vex ela ly, por ‘alma razén, nds conta. Ea una stad tl se puede eae tentade de warar de evar, o al menos gestonar mejor, tas con tossosteiendo que “todo e! mundo dene razon” (Yaz). la Isvolucrarnor gen na expeelnon“mctahircn” 0 "metsc- lara” que ira mis ll del sleance de exe iro, podemos ear fue Gi cabia pera, tala enorme fan del relativism en todos los sectors de la eltura, que las posiiones eativisas ra Cale se manera a su vex ons cosaideracones ep ‘as delas cenisexableids,independienemente dela ewohuion precedence dela filsofa dela cence Dicho eta, podemosiguaimentedetectar rics expect al re lative sodepismics que de andes de oe tore dela fis hore de a los dela enc sobre todo de Kun ‘VRejerabend. Sos paradigaasseparados por ura relic cen {ica Kuhn ole tora separadas por una celacion de reduc, (Feyerabend) son “inconmensurabes,extonees podemos esa tient abocadosa interprear exe estado de cons come apc ‘de que los criterios de verdad, de jstfacin racional ines de ‘ela son pray splemenre ferns alos pradgmas © als ‘eons. Castor tenes propia verdad ss propos citerio de Jostein su propia realidad. Hl pao siguiente (olamente im ‘Mico en Kiln Beerahend) se dt Cusco non prantssoe aa Fas hier (1960-1985) Ms, Jnana que deci aplcacin de rerio de verdad, dejutien- /6 Cony de aclonatad noe na edad objet ona experienc intersubjective y univer, ~Zontonces qué et Ca espa que se impo er gue es instance no pce sr ota quem comunidad de fies gue propone yess feria en cuzin. Hero (coe) dt dena determi exrvament a naturals dl shjeto de a eigacén centfen De a quel Unico ead que tiene semido en renin cons tories Sein ae sais ‘eligi den wri et ori, cont ny i le relacones muta conic a dione SciSesdebon cana def atten mance que tw ealge tralia! eta hs cosunbtes eeenns deta ns mi 9 tnenos exe" De en forma, a ovate de encase comer { eteramete en ooo 0 tog deta cence Se, des comnigades senies) ‘ce io paso (Qu, rept, slo ets mpc en Ka bend) ue dao eps etcnenteporun certo mimes de ‘ocilogo gus fof de enc ates primers po: mos tar a Brno Laur rani a en 047 Karn oe {etna (Ans acid en 1944) sobre od my nant tls de Edinburgo, xs membros int om probable ‘ee Barry Bares David Blor (Reino Uno) ames Sarton fin cient eno notable de Mary Hee (Reino Unido na SS en 1924), isola de ender mis en“ goed Apr l programa dela Enea de Eamburgo (asd -l pe fama fuerte en soceloga des cnc’) peconer concepts {jum bute agumental en iro feseuton nd acorn {he Pp of Sees (1960) (Revocone econstrvcaoncs en 1s Blvta de ce. Sen ese, ncco de programa fre” de acu de ‘dimburgo, con eles es pletument de acterdo ev egacion elo que ela ama “racionalsmo emgerado™ (de hecho oa o> ‘ein de todos lov Elbnor de Ia cn no stig) efor {pest a adopeln del git orado ay qu conécar sora como conociniento age quer cepa ca a en me cular Sete pontada Vale partes cura” aun, ksgrachdamenc, Heseno ey may eps sobre logue ica sorta cult), enonces wal bien, por pues, pare ci ier ora clura-De donde ncetiamee ei que Ctrino| de “conocmien”y mins que etn nase Ego como "4 Hes, Res nd esr Pi of 48 « ¢ Goce COOCECE CCE «106 El dare made dea lg de ta ei (1890-2000) erat yustiieacn ene sentidos dierent, «fncnmenn TEE Cd itor ferent, Lo que vale pare el conocniento [eas le Gertauente también para el eonacimiento ctf, ‘Se ude precoary general l powlado de Heseylos"edi~ trgutses” ena formes que sigue: (R) Para una proposcin clinica cualquiera as expres tl "p es verdadcrat =p cn jutfiead bo enen verdad ‘ent seid lo que ene seni es pes verdaderen A" 0 “pled jutsende en dooce Key na clradada,) donde ih Gpictones "verdadero say jonieado-na eben se [aterpretndae como predicadosimaaliables, ‘et posta Rs sigue que le enucindos "pes ear cote yipestatoen prs isnina propoiin pypara 7K, a Zektamene compares gue mpreetan oo aqullo que ‘2eESfe tar soc p, No hy consadicon slgura ort, ‘Sfp mocon unieaddeconoimie, ya qe por pop 20 Socal ibe, por te tmpoce ay ana oan user pograma del elatvimosocioepinémico, aly como qed sands en posta i opie on graves dade om Stans y metcolegic ers Mencionar lament ds qe Liss a focme Se ation, mientras qe rs SESS geek alto ptr peice de tsepetadoen formulas de programs. Cale son ‘PeRihtasecepble pera arb en el equema (RP Cues So's dieaonc Je eas ntnca fo se etermiazh 5 ee Bee enjee de perme en el mado que een pose HERS ato taetaro an buen cjenplo de uns X20 da woes tutor que denen tn docorad cn sie? €O eae: She le ocapin de nen del etado sido? £0 Gaiesmene tego se ocapn de len el etd sido en pnt. Re ese oe que Hes le sepresemsnts dea Hac de THEA, como los euvseptemblogssocologias, 00d atmos mada eres xt cei, hin plemian ERIE cues soiogor ener as lente res 0. cutndes epics ol tuna, Pero, nunc, es cil ba in ee an tie mani ne ase rst (2960-1985) aw a divisin en clturas propuesta porn rxislog, eta dvisiin se ‘ealzar sin dda dade nn e vita de a cultura concer af (nl 4 pereenece I cual no ha de ser necesriamente amon que Jade wt colegseuyo, que ques proponga emonces una lasifiacin ‘stint de lar comtinidnderepotdmicas~igualmente wid sen ‘dl pontuado [RJ En sums, is nocn de cultura ene elatvismo daogista permanecs com algo tan vgo y arstraro quel ost ‘Son misma permancceindefni y completamente Inconolabe Ta ora grave dic ex carateritiea de toda forma de relat ‘sno: e adel problema dela autorreferenciaidd, ya sealado por Plan en su creas Procgoras Sl verdad yl ustieacon Ue toa teri son reatias, entonces I roa dels elas os ‘ambien una tora relat. Hesue yor representantes de ls Exc [Bide Edinburg ron conscentes de xa consecuencia ys atreven aun, Ens obra fandacionl de 1079, Keowee Social Ting [Conocimieny«maginario socal Bloor arma a atoore {Erenclldad como no de los postulados centrales del “programa rte" la metodologiay lou prespuests de ete programa deben Splarea as imestiaconcssoloepiteniea iasconducidas hel copii deete programa Alo que uno puede simplemente ponder que est ivertgaconessrin vida lo para aquellos (gu se comprometan com el programm en cues. Para ors (etre Be ales me evento o mismo), ser tan slo una manifesta Suplementar, partcusrtente desnfortanada y rotsc, del epi tuvelativata que lvade Gertoe departments de cieneashumanas hls nveradedes occidentale al advsa socoepinténico, ‘Sin sus propor powlados no le queda otra que scepar ext ‘pec (relates, pro tan valida como a 92) Habiéndowe dado fa stun aporésica al qu conde el eae tivo en materia no resus Sorprendente qu Floste de ln Gena en satin exci no aya si apenas pro- eguida por ls stores drecamente lauds por f fave histor ‘Gh, que eta bare (una de bass) série) dl selatvsmo Seloplstnico Sean coavertdo en socisloosratistas "puro: 1 rot ben se onan de oo temas. En la medida en qe los [Rote dea cenciaohan simplemente desarollado (orem {o) la metodologa deo que hemos convenio en Iam loro de Icienc cis a reovacie de a dsiplioa durant los wes thos decnis del sig nx ene un origen completamente sti ‘del istoricsmo: ater formalde modelos de Aled Tarski y Iplcaion sas lenis enipicas por parte de Parc Soppesy108 ara moder dea flani deociia (2880-2000) cohnboradone pati de lor aos cincuent,Prtendo de este ton- ‘Go comin, una serie de concepsones se desrrll durante os os ‘Seen y aches, toda lt eles, excepo una (el exructuralime ‘Se Sneedy Semler, que retomé expicamente algunas ideas de ‘Kuhn n0 tenen ninguna eoneion con Ios autores histories, Constayen un conju stant hecrogéneo no se puede hablar fleuna teadencia utara an eno, de una escul; pero todas ‘las nen certo “ae de aii, que preciament proviene desu {meres comin porel concep de med en tanto que unidad isis (derepreesiaciin del conocimieaz Genta) y des rechazo més ‘Simcnos radial dl ip de andi asi puramanesnctico de as {tov iene ~una de ns caraetereas dela segunda trea {fee dein storia dea flosfia des cena 6 CONCEPCIONES MODELISTICAS ‘Y EMPARENTADAS (1970-2000) 1. abode de cond genera En cata hima ise def isoris de maeata disipling, que oospa spronimadamente as mas es décadas del ilo 3X, ciel en. ‘ontar una carsteriatca consi aloe diesen sores corres {qo han desmpefad,o todavia desempeian, un papel signs ‘Wo durante eta fae. al, adem a perspectva que dae tanscar $0 dal empo, Sin embargo, podemosabwervar un sre defn” ‘enlamayor part de ls representaes importants dela Gosia de In enc durant este period. sablce algunos rasos comues ‘Hla medi el camino record por nustradscipin dade 1970. ‘Se const en primer age, una proftnda descoafianz st 30 na franca aera) hacia una metodologa cai excsramente n> {ticoformal ene ands de lon concepts latreconstrconer dela teoriasclentficas emprendidas por nico de lo aures inayetes de a fae “elisien (Carnap, Hempel, Nagel, Baldvalte ‘cinlso Popper ym dips. He a um punto en comin etre Tos autres de la se que ctamos cnsiderando lx storia, sngue su recbazo dl sistas" obedace a otvacones com: plement diferentes no es que dea a prinacta@ una metodaiogia Fisorogrtica (gad la dea moyextendida seg I calla s+ torn dels tease av dep sala ormalmente) mi que reser Tos métodos mis menos formals de andl. Al coneraro, certo nimero de autores pertenecients aos wes imos deals ens fera que los problenas que entrecaon los ands eisicos de las tworas lets provienen de a aplcaion de iatramentos for ales donasiade somes (scamente la gle de predcadon de Ceeece cee’ c10 Bhar madera de fla de deci (1890-2000) primer orden), y que ss ben deben tars Instruments gor atemdtcos “hau (eoria de comnts, opoiogi, ceria demo (log lgiss moval ncuzonociones no vias dela norms (ia) prs dar cncna de aguelo que er exer ns toras, vbr {odo on ls dbcplina fertemente saematzaas coo lia y ‘i gran parte dela quinica, dela bologiay elas cencis sociales, Ta non puramente netic cuasisinsctia de tora cent fic, comma coajunto de xomas fon sus consecuencias ges (00 (io earactrista de fave clin), nose considera decd a8 ompljdad de las etrctars conceptual y metodolgicas de fs ‘Scntas empires, La cin de tora erelaerpretad en un tas sonia 0 sendin ragni,oinlso completamente eet ‘lad por i clin de made, cya defncin varia no obtants, egimlor autores Se puede, pus, reurrral neologismo ‘modes (Sr pre lnetar carats lo ragorcomnes as conocpciones Scat nos inerra. En eros autores, a pocién de modelo ext ‘Tiina de maners formal (con syd dea teria de conjuring, por ‘Gempo), ea otos ends de manera ms informal pero, en dos {Sv caoe se considera qu soa los "modeoe como mfrentaciones ' idealzadas) de “poets partes’ dela realidad (0 de ‘Renperienca humana) lo que consttye la “sstancia” del eonoc ‘lato cei. ‘Desde un punt de vita pistemolgico general a mayor de os ures de ene perio ov ableta 0 implictamente orate, ‘menemes por cess centiico” a ereencia en el presupuesto {Te qued objeto dee teortan esas vega, de ra manera {ribo menos spronmada Ia reaidad de la matraera “aly como (Sh Une certs dol de “nprumentalimo” en sentido amplo et presente en mcos de eos sors os todels propucstos por ‘Efe sou iatramentos ue pemiten que nos olenemos en amp de la expereaca uaa que es demasiado complejo Para Ge in ol eon elle comple y eneate ‘De manera general, los ftores ragmdior que intervienen en ta consutuciu de In etractra ye ancionamieno dels ters ‘Secs fe toman en cuenta muy serisment, yen algunos auo- ‘es podemosenconta states de seman dela dimension ‘rogdtic de la len eet inlaalormalzados. No obtae, ear pagmatieacion” dl ands de neni es deci, eonsde- ‘ach de actors ligados aos itereses def comunidad cei. {ue eonsruye nus tnodeoe de repesentacén de la experiencia) 10 ‘Bhivees waa sodologizacos pura simple dela nolén de tora meio malts y anporentades (1970-2000) 111 0 det méto ceiio ~como fee caso de muchas iterpreacio= Ses icici Y menos ain strat de caer en ln wampa del ‘elalisasocl-epistmico. ‘os ecu dc de wor eaficas concrete seven my Iinportaer in er considera valigos ens mimo, som uta ‘dr conn "teste para poner a prchaoparakatra una ian nds fener dela cena os coor de on diplina patel (amo [afin ola boty) Al mismo Gempo, se constata una tendencia (Cetodoigiae ncso epitemogisy emote) al perl: [nies de gue no extra mas que ima manera exenial de "hacer ‘encom ico metodo fra ara apler as rece del ‘rt lent, se cuesiona de ral "in embargo, los iverson presenters de una conecpcn “mo- ‘sli dea dicplina no Techaran de plano far con uciones {elo autores del poivsmo lego de lost cscs de a ‘Genca Muchos conept tema y problemas de lab fs proce ‘Seer tales como la reli ene a tora y Ie experi fa oc de explain cea, el pape delay ormas de inerencin to deduct, el coneepo de ley enc ls nocién de reduccioa re teri, ce= men era en eaten, sungue oO UH oe ‘Srprencn dierent a “cuienos ahora algunos de fos enfoques més caractersicos 0 tosis conocido de "nebslss models Aunque ata 00 (Sexist, en embargo, igaieava Baminaremos to o- {pque en orden cronolgio apart del momenta cn que tmaron por primera er uns fora sentient econocble no ‘etue, ia embargo, que en el momento en que exces esas loca todos exon enue (com excep gud del primero) 3. fen deserolindose, dea suerte gue c fel dar ua agen eet de ell, 2 La cmos cosa dela ee de Star Me permit introduce aqui un nologimo poco traci onjue tte) para dsigoar ls trabajo de un gropo de Wglosy fso- {hs de lt clencn actos sobre todo en a Universidad de Stanford (sad Unidon), qe han apical sstemdcamente los coneeptos on pinion de or cnn recuse “rine de le tooras es cencns empires princpaimene dela ‘ea sca (ncaa tora especial ea elavidad). Benno *concepeiin conn” ve propone, pus, como la radueclén mis ‘ttacoria de la expresionsnglonjona nt otal vies,112 Bl dere madero dea flag dea deci (1880-2000) Desde punto de vista esuctaentecrnoligico, los prislples teajos de eta eacelapertenecen ain ala fa "lil de lo- sofia de a cena pes la mayor pace de los fueron pblicados los ats cnenentaysesenta. Sin embargo el desrolo del me todo “conjunia” ys aplicacions un gran nmero de etdioe de ‘aso se ews 3 cabo de ana forma ea! almentcndepensiente de Ine dncsionescaracterica de a fe lie, ye metodo recone truco de lr miembros de Is esa de Stanford tv uns gran Influencs, a mens expictament reconocia, bre lo aores ‘de xsi fare de nla de a enin ‘Patrick Suppes Ulados Unido, nacido en 102), sin dda clrepresentanc ls ernente deca eee En colsoracin con ‘lidgico CC. MeKinaey y tos invesigadores,tvo laden deo. ‘ratar fs ters empires de una manera mucho ms simple “ransparent” concephaliente qu las tetatvas precedents, 1b que no slo le permilo comprender mis fcimente la estructura {buena “euencla” de a cori as reconsula, in también exam ‘ar adocudamente sur eventual relaclones con otras ‘eof. EL ‘mdtodo reoonsrucio propueso por Suppes sus claboradores ‘xconocdo con el nombre de “siomslicion por defnci de om ‘rediado count” (eionatinon by dion of x ttre! (rote) Tarctament, no inenaron te metodo: se inpiraron ‘cera iene del gran lgco Aled Task Qeinaey fe di ‘palo uy), que yx abian so puesta en prctica en las eorfas Imatematias, en los trabalos de sstematiacon de hs atematicas ‘emprendidos or el grupo de Bourbaki durante fos af eurenea ‘yemesents Sin embargo, ademas designs dierent mt Tecnica ena manera de Gemvalarel modo, Suppes ys clabo- ‘dors sportaron una gran mnomaiéa ala flonfa dea eenela ‘mostrar de manera convincente que uno puede reconstrulr de exe ‘mode pricicamensecuslquler tora clentifica peiza, dnote de ‘sta forma mu critero de iota con sna gran preci, sin QUE Is tares se wea sobrecagada pore aparat liga consierado a tesormente com necesario para la recomtracci de eof. La teora de conjantoswtizada para apcar el método “anfordiano" ‘elo consieeen lo que babtalnete se Hama la eo informa”™ "int de conjntog, la eual ss Yr bo et somata for talents yin ajar mateo mls prévio dende un pura devs elo que erequeido nls prctica entiea (yen el ans epstemalic). De hecho, Sppe es problemen el primer foto de a eencin en dase Cinco mods y emfarenadas (1970-2000) 8 cuenta de qu Ia igh de preicador de primer orden (Bee fen dann foria delo petits gory de on los ‘soos dea enc) noe un hen truncal de ans } de reconstaccion de ecient sno servis gue pare an Iai de euetiones may elementals, ete stent ic 3k ter"demadado burdoydemaacosimple. Hintodo coats {ene ora veh permis determina recente sn seu a I consraceién dean sco de sre ma, cals Sn las ‘ei Get ora e dei rents oncopras ue Spuctmenereprectan las dienes parte del {Sperenc ls modsor de na eri ss spleen etd segue ssa o qu laa pads nent ter, ts dermis dels nin de ool os ferme compre, se dun oh ex qe una wor colle produc en eres tn nme indcrniado de mode ree det para ‘epesa a realdd~y no uso slo como mucronate ‘rem mponin-! En fn como ensue veremon, indo fermi dra Grecamente faa loge eo ormpom {os onli des wor as reconnra-io que egurstene, tambien spose en mods clin mma a pe ‘ea maners cho menor dtay taaparete ‘in qué consite cxacamete el mtode de “romatineia por ‘ian de Hlnatar ea uno‘ ion elementos de J dado que rece manera faible Je descrminar verdderamente aoa de tS gue qusremos hablar en mtr eo. Alora len em com phils Ade exam comteior»prenupones, pera a de (fhpin de can deme de ax novons yas concones {betas pr prec conunit aracersico dea eri De Sif fue ie afroucin enor dela toori dec, propos ThoTes un subunit Se AT, pse a serivemediablemete ee ‘Tetras elated eter alum mando cerrac en sie ‘Eons Voneremos sobre eae pant cinndo tates comer. Src. ‘tre manera de intentar noe «problema de a ditincn cplnigian eae Cevaneemprcr ene mers com ‘Sec cetuar un se pono del seta en el que e pede SESS eno oniqdier de waters a acraie pesca procnar algus sepects dea realidad ym es ‘Serpe gue on infor mar xeric mal @ ‘Reno nmin prc qe lama experiento IMborsora) Soppee mimo is cps, tambien todas qu usbebunidependieemet Sigur eta vi Scar derme 5: Epantaconatione ‘La nocén de modelo, tan cenral par la mayor pate de los stores [gue cxminamoren exe capitulo, es maturament ign ala dere reseaelon se sapone que los ences constuyen modelos que Fepresctan ris sac ben partes dea realidad Pro a oct ‘Shinn representcion ets lejos deter era fir, en partite Fer cn un coment Gentico, Qué po de relacin se desig con {Ste trio’ in In etela de Uabaos de Suppesy su ecu ts ‘Shen adgulere max tsporania Hl objetivo principal de In ‘lnc ert proporelonar epresenaciones mis omenosadecuadas ‘Ses experienc, ya trea del filgeoo de a encia ex astamente letras a untralzaGeets rac de representa. Cmerciones modeiies enporenadas (1970-2000) 119 [La represesaci dea que aq ve tat no a parece a a nec dun epejo que reg un obj aly como es. Lasobens que de ben sr Fepreseuados por models de teorascencas so sem re en certo modo, objets extrucrados coneepmamente Por empl, el obj lama “fama Perr", que debe ser epresent ‘de porn modelo dela minbteor” det relciones de paretescd ‘deseria ancerlormeate, noes un objeto dela “experiencia pura” det Secisogo o del psiesogo, ino un objec conecbidoestructaralmen- fede cera manera en ln que cera propiedad yracones son ‘encilesy otra, que uno podria enor en cuenta (como, por eea lo, lool del xl de ne tlembros dea fall) no fo oat Ea un, os objets esudiados por las ears enc son dominios Simplifcades y etructrados de certs manera. nla representa ‘on cenica se trata de proceder de tal modo que los modelos ‘eta ters, que aon los mismos eructray, representa Io mejor Dose con doninice ptructaradon guess an ompticemente 6 bargo no se puede prensponar que, ena presenti, hay ut ‘serdo estructural ttl entree dominio representado ye mode- to. exceao, se trata de ns eacon de omer mena ‘Sper enplent un temo tecnico es eaten eal epee Scacia clenafia se ata, el mejor de los casos, de esabecer ‘un Romanorfo una forma derelcin ms Eb qe Ia amor {Se que produce ana mere de asimeti entre lo representa yl eprsenance (ete imo mas eo en conten nape) ‘Mie an, en low caro Interesantes de represetalones cen Fas, el proyecto mismo de esablecer una erdadera homomotla cre repreeado yrepesetante te viele irealzble.Podemos ‘scar entre ls doe parte relacione ancionales que senna ms ‘hile, poe lo memes enon queer normative ene po de r= Jaca ht sido deserto a menudo como la wba den modelo enprieo en un modelo matemdic, pasando sr et primero‘ “bmodeo” de segundo® ‘No cnraremos agu deal, muy tecnicos, de as reacones funelonales ene estucturas que pueden Yrse como represeaae ‘Sones ndeciadar en un comer centico, Setalemoe slo que it dex esencial dl represcnsconaiomo cme en concer el cono- tlalnta cent como a invenignion de ls relciones Eancons en dein et in min por emi os Speer Tory nthe apne Se aoa de ‘roma anna ecn oroi 3 nee set ‘ier eon de epoca120 El dears moder dea flo de a cima (1890-2000) es (constr contd I rein nec ene ener Sructiras rebciones que peritan heer inrencs sobre at tule del obj etdiad conebid ya de leanne) par ico de propedadesenruturales de lor modelos lado pars ‘preset "Un tema esencial en el ane de lot funcamentos dela cer cia moderna i cues dea trae de edo conscuye tna ines de imsgcin partarcc cinemcono d programs represetconaita. Medi aijeton epic (aren uc, fom eae, beni un papel ruc ne deri des em. ‘moder no slo en conn Ss) teaser psa a on en elven preso gut acabainon de geri {Gates io qc tacos cumdo natimoe scene de un dono ‘ado? La respuesta dal representaconalinn esque te tablece na ‘icin de representcin eeu dominio costar dado yuna ‘smucura matemic (generate mma). For Gerpl, 60 Pongamon que querenor cara cars de lo shaw de una ‘uc ete confine de nde en, pram jo a ‘procter que Gene err sr miembros slowest? Mirecmenteoberaber que we desriben command fur Sumo cualquiera marae onl como oro Aor bi, ‘Sando medina ala dels suse fo gocher en ia tse solo e agar a ete oben “esto (et conuren de Sumner eho en oro ati sera Se hen) tna eaructra temic que comprende nmeosy laren ‘nada "= cnue en nneson,Sogurements oe que aabe ‘ore dar vu gmp sy baal cng aes el epre ‘eoaconalimo equ ods la formas Se medians sas ‘omplgjasconociat en el dominio de ha enc cone ene lament cn el mismo proedimino, Logue can ns ocr de"natematean de un acpi no ex in ines {Gin dens condiciones adacuaas qu permtenentblece ete Spo de rescin funcional lamads jute “repretentacicn’) tree eras empiias dads y Secures mets ae ‘uaa ue ls represen” y nos permien able norman ‘cere de be prmerar informants guint craton temic cortupondients, porn oben my Sicinete ‘nlp bso ys quel material cna egencramente cho ‘enon pre cho tk die de eanipl coneptainente™ Tara omprender mao la nota de ete programa dere conmroccion del concen de meds paras penny ine Conepiones mattis y mporentade (1970-2000) 12) sn et et ine tani nt Society sem eters tn Stn fem ges eracemmarmt gens Sone ccnp cagaemn ae Satna setae” Be cacerae a ee nc sacktauvgreas aun emenete Seon ynds Gene are ge out Sh ee see arco en en eae oem 7 mt eo Sst Seaman Sieucouop recreate ae REL Sect emer oe cna anne es ee Sren'a!Teaetatusean so Eee a oe soe Sra Trees cares een ee Papeete hort Iocnie dieses as ee preg here teen inpreetaaer tn pl cine ens meat caer qo tates anes prpead Sine One ns Sm fiiececta acts erenane oa Saah/rsmncee gee te man ipa Stans eed cs i per zt ew wereeteneea ann roe meee ene ppp tent etree Sch mergatmeeoee ee cise ty ete a ener ee ee Pete eee ass ee Linpasstiemsamrenececre ome See mena amon te mie plecreucemiansar tees ShsatTectea nee eases aoa dara onan eee seri me ee ne122 Eldoret madero dea lagi de acini (1880-2000) anionic quel erucora empirca debe steer, és D0 fon, en gene condones ts de etblece. ‘Es propeuion que express quc toa exructara empirca dada salaiceaigunas condiciones que periten probar la exitcoca 7 {hiiad de ua representacn aumetiaapropiada pars esa trac {rverioquvde inne nade npn: Ura parte my portant del programa reprsentaionalita conse mentee bios cares de eesenenclbn prs gan mer de cot on cafe en todas as Gcipinas (longa, empo, tas, con enrol eaga seen, et em Se, 7 asimo wl (Eien cooouta votes medidas en pscologi la pereepsion © ‘en tcorn de sprendizje). Exo esas an sido cxpucts por Stppesy sos colabradores (D. Kranz, Ry Lace y A Trek) en {uns be monies ndation of Meartenes [Fundazents de Intmedicon Hl prime omen (ois neve desde puto ‘devia epterolgic) spares cx 171 lon crs dos (muy ta Sos en 1087 98 Tn certo sont, se puede eablecer una rela de cn cote cz progean epsentaconatins que ve apoy ea aides de {he ln veatero futéamertos del conacmlent Gentco etn ‘Shatuos por ensadesy operaciones dreament observables (Sendo “eran los concen tereoatemier ns sac {oe pat de teoremas de fepcsetacin) Y el operacionlo ‘idsce ds Began en afte deco dea Monta de cen S'Sin embargo, mienras Brdgran y us dlciulos qutian ft ti eicamene los concepto treo atematados dela ena {Dede operaciones de borstoro, os representacionalstas ac {ites bor gue lr tions" no som en gener pone pedudcntan al decrollo de as cence Bs postural cod- ev lmitan a eu condiciones emprcas que prmten mpreener Qo que ao equal a"dcini) fos dats de ENCapeene co un eatucra tercomatemtin uc oa Tiger megoligicinerteiniependiene de sexton eps. Se podria liar el programa de teoremas de represeaatin de “Cyeracoalin retinas” "A pari de lo ats seein aparcec otra corrente dela oso. sida cenca qu nba pute mae “repesemacionaite’, fue fue concida deforma independiente, Se ata de os ae ‘nor de leo Gather Ladvg (Aleman, 1918-2007) y de ‘Encl (sodos els Sion win) Desde un puto devia {Grin el nico punto cr comin de Ludvig con Suppesy ss ces. Cncrcons modes 9 enparentadas (1870-2000) 128 ree el uo del engine de tora de conjunoe para constr las ‘wor clin y pars career sus slachones con la experiencia preeérca, De ech, Ludvig aplca los intrumentos dea teria {Se confnts de ana manersrmcho ms ssemstin sue Supper Y fs colaboradoresutindo eaparta fundamental de programs Bourbak a el caso de Ludi, el programa secomsuucvo pro esto paral teri fas conse en enablecer los principe de ferespondencia unora entre los conceptos trices) base expe mental epeiica de una cork determina, abandanando fide ‘de que pets haber una base uniter coma atodo dconechaio to entiio: ada teria ene su propia bse experimental ya “pr= ‘Parada (et Grunt, en la terminolog, bastante pec, de La ‘nigh pare de ls cual eras coreaciones(Absungprinien) son ttablecdas con ada del aparato materi propo dea to- ‘acm chest, Al igual queen tvs formas de reprezntacioalr ‘mo, esos principiordecorelacion son en general menos exigetes {qe los homomortsmos, pero deben sr formulador en lenge ‘fede tora de conpntos Adem, eos principio siempre e {in aocdos «una erucaratpelogin que sepereat cl apara spreimativo que permite poner enrlalgn el aparato mateo el Grandin Ten de procaine, pars Laci par Teesdale irreducle de oda eorla fied venders propaga tun vsén "apraximadvsa” del conoeimieno cence, que serd ‘etomaa en concepcones modelisieaspaserioes, ide 3p ‘Stemticamente ru ides an reconstruc dea mecnia en {icy de uma manera menor sitemic, ors ters Sica ms lisa, come la mecinicanewlonina ola lerodindniea, Prsea {6 caters gece praia obra Di Grndrates Thre (1978) (Las estractras fundamentals de na tora ie]. Aum cuando ss abnor comportan elementos ‘ovginalesyestimulantes para la elexioaepstemologiea,evieon oes reperranién fers del muy Tesringido crelo de foe ale [anes Gon interes metndologcoe. Tres factors pueden exlicar ‘cca caencia de divlgaio ef eao yl erincloga de Lidig fon exemadameate particulars, veces cas inlseligbles para el ‘Comin de os Hsof no intent poner en react so meateoria fon otras concepconescontemporsneas dela Hlowoa de a cient, “dels que parece ignorar ea todo y(t ut not at ningun de 1 sos bros aso publeado en Inge124 Eda moder dealt de acini (1880-2000) 4. Lecco mantis ne mundo anglsoo, we me Lamar ment vewCeonepia ‘ent do nitro de noes urban marcato prota ‘Etat el deanrolo de Sots dk encase oo apr {ir de 100, y que denen roe cone a noe pa) ent {Sra de apy des couboraores edi, HL spe de ‘Conca seati” pacde ey, mtv de cout, ‘Erm en qu l go com et nia deste 0 ob {linet stor a imprncie d s concn semantics pera ‘Boles erie Gem o que ub seal tor teen ese de meta dip como Gartap, Nog ee) {no lpn sta de nin semaine eines Ao sacs atten vin toca precnencia Sela tel de model en ders vars Calleermon pcs & ‘Sus conccponsderenanfcaar ads qu de Sema "Ts tmoante dil crear conto de store era tc del remo, poe en pan media Spends de logue {eset por “pedorancn de seme” ena Mw de iS Sch as opin sgunercomectaores el traction mt bi, del que babon tas aan, tamnperence met ‘Sete setae que sgn tor no ras Aden a dipersin feogeics deen grupo que an webajdoo in ube irc es considerate El “wicleo duro” del emanticsmo seen fens en Estado Union, pro en oto pa exten grupos de Mreigadres que han coutibige de mane oral spo. fram ue pcg as contcraonessominec uo Se {Gresrcraits en Alomani Fase Bony en os pls hope tov des placor Maran Pry Rad Weel dence [nbc Non da Conta en Bras 0 Gl grupo remido ex toro 8 Natta Dalla Chin Torakdo dt rca en lan Coneeronoe Glas werones mis explcias de seman, tly como he do cpa pocalmee en dcompento caida for rede Scope ent, Te Sra of Sane Th (aera de ta eos Gentics} Low tet sores me conois son Bs ah rascals Bor/ Cadi sci en 941, el prope Seppe (Candas Union y Rona Cee (xtador Unio taco en 1288), ‘Se pire une de lor nye isos de enc ‘eta ina pede igo mx Dusan aca reeeos en ait ae dea nei con Pah Soppen qc ars Oe cies deer Hera sefnttromene slot de cena deta sen Geer a. Conerons modes 9 empanadas (1970-2000) 125 sites y de habe aber una perspetva mieay ecu ‘etn asters centeassinpeme como Cage de modem, Sin cmbago va Fasten dinege de Supes por manera cone {wen que concbe un modelo desc: eh igar de dete como ‘ios eauctra deteriada mediante Is teorta de conjstes, ran Frsatien propo conceir os modelos como “trayecarn™ Fe lone" en un apa dco ide ge sme el lg lands Evie A pdt conn ln aos tarts pasa 1 desaroi fs desde Beth, tats con Gemplostmaton Seiafsica Expone ms sitemsticmente wu neodstoga de recone ‘sucrin de corks ya epseologa asada ells sigunen aor ‘ir tarde en su Ubro The Sceifeage (180) (La imagen cen on {La nocién de espacio de exadosproviene drectamente da sea Recordeinos queen temodinnic, por eempln se coniders (que el exado de un sema Tico ets Compctaenie determina 4 por usa ida ordenace de meron aes < prt > que ‘epfesentanrespectament or aloes dee gis pro sehen cnprntira gral ena rico ear st ssema fico se ideneiean por panto enn stern de coor ‘ene con tans dimensiones con componente deterean & ‘stad. A ada tip desta fico cortesponde an erpaco de ftados, que ese conjino de todas ar tcorncins pestle det cement (n "3 para elemplo dels emodnamie Los car poses del sstema isco son puro enete"eapaco™ La ares Se [ovasiomas propos de una teria consis, enones, en io. er consticones l const de secxencins pears pose, Sjndo ins secuencias qu tn acepable y las ue nolo fon Las seeuenca acepables representa lo modelos admits por to. a. La aislgi con el proceiminto de Suppe es eid’ tne teoia fsa no ode hecho tad mdy que us Conjono cons ‘Brun gran nfimero de modelos a dicen rede en et bec de ‘ue los modelos son conecbids en ete caro Como trapectorian (0 ‘eyionts)en un epuio de eados 1 que dating i reconstrvccén de las torts en trios dem redid eterno de um pao de eis es mis metodogien que epsemhogien Se rata ce Sot procedimienos para hacer ds wanapaente ls earectrs itr ‘elas tori ceca sin qu haya ta dvergenciaprofunds en ‘aio ala “esenca de as cris, que ex sempre la misma saber ‘ conjunto de modelos. Cadn uno de estos procedimientos ne COCCECE c126 Eder moder dea faa dea cna (2880-2000) ss vents you inconmenientes. HLnétodo de expacios de exo ‘ corameat ms cereano ala manera en ue las teoras 4 p= ‘Soran et lo mantis de sca moder, al menos en el caso dela Ieinis din ya media cuca ato resulta menos eidente {clea de ots teria, nceo en fica (pr ejemplo, en el exo {Te cola def eativida, como van Fransen fo reconoe6 ms ‘Grlc), sobre todo, nolo xen val ene av de as corkas ‘jos coneptos udamenrales no son magtades, ino réacones propiedades “cuales” como en fae teoras del quia i ilogay hs clencins sales Tor eta aan el método de defn [Sen de los modelos orien de un pedicado conn parcce ‘er nds univerimente apical, Tene ademas In wena de hacer ‘Rmedintmente ranparene I etrucua formal del ‘compromiso ‘nile deeada ora cracerzande cxpliciamente ss dom ‘Slo de eidade ise cn ls condiciones que define el predcado “onjntna (omo ya hetoos vista ene caso de la teri de a uk er) Peace rata rn de ua diferencia ona rica reconstruct ‘de los fils de a cena que de sa diferencia de principio ‘Yan Fresien ve muestra mane que Suppesy aus colabors: ores ene desavello def rptcn sistema acerea de Imaera en que lor modelos que conse una teria ciencs aconan cou ia realidad empire. Hemos visto que ex Suppes 7 Joe repreueataclonalitay ns préaimos ave detects {cum suerte de operscitalismo rfseado. En ambi, a psicion (Gostmologics de van Fraten cr mis expt radial. Defend (Es variate pres de insrumenalmo que describe como “mpirome consructho" y que es completamente antral. EL Cmpiismo contsuctiv dene comsecuencas notable sobre wn gran ‘Bane de tems tradicionaes importantes dea lsat de ln cee a tales com la caaslide, lanataralee del explicacin cent fick yn de ls leyso de above empirien. Van Freasen explci fs consecucncias no alo en Te See Ig, sno en obras ppoweroresepmo Lous and Sy (180) [Leyes ysimetsi) ‘istingue en cada tora a pare “iedrcamene pura” de aqulla que concere ns serciones empires. La pare pura determina ‘Mipo de models con lor cals el cenico ve compromete s+ jar la parte expire nde aquellos dominio de a experiencia los que presuotaeate ron apliabes os modelo de ator Esto reer macho a divineidn introduc por Adams (ase P2, DTI) eure la dase Mf de modelo y la clase de aplicaciones in Tencionales oro van Brasten evita a ela dea slain omcrpcnes modes 9 empanadas (1970-2000) 127 cic” que hemes constatad al expo tea Adam, falando que ert apiaconer sn cones como nears da eartaras qo conenjen ls modo xs estat ‘epresetan ctr nerves empiric, ato que dc {cao emptice de i tors consne etn serio de que dias ‘uberrctras pden ser cme ues tpn mode {ocompet dela eo determina porlasije En ete proces ‘Sesubncn ater portla exch de eas soos ‘ble, purament er las ile, en race (psads Ferny lox on crn) conn cis sae ‘argues sere hs submsorare Gecrableexpcan Jor ence que de heco cbcremoe Si see sire ‘nll sbesrctres sels pact ser mama ao un ‘nodeo dels era ques confirma por ausoassbervaconcy ‘xperimerion ena so podemor dec que ens “ado one ‘menor (he aga ma eminence metodooga de bes) 1 quel ert exempts eand, La rea des clot Tella conse ea monroe Par an Frases ex nceni ding xr edd una corny wt odes apa, No exon “lnc pore pct que ade un sete (gcse pee) queso Bede nsponer qu or modo d'un tora sob erica cr aor Riel concn cl en ronnie touun sido ns sp, yuquenege qu se peed jute ee ‘Giamente ex sporcisn Alena conser como dexprovisa de pernenl pat a cepaln detract lormodeos extn sempre nrminad nlc oi ole ‘cin de hecho, eoma aes de Quine dea subterminacion “mpc dea ora, aunque den de un are coespoal die to) La ie ov que coer paras Buena marcha de cena ‘mostrar que mo eorar sonempcamente adecindss. Es por {a rasn que an Franen define pon como ita sure ‘cuprano fone Pose “ “ple lado crac, pra aa concep sei Gaal iad eae a cia de one oe ‘deaimieor us consca 6 odeon que deen se dec dasa n een, y no un ecbrinieno dla verdad clog veerabie Ramen he Sige 98128 dora moder dea lf dea cei (1880-2000) vdentement, a epee empmo constrict de pends encanente dela soc de obserrabind ye qu 08 hs ‘Mbsrstre ceva de lo modelos I que nom pemite de Gira una tole propor x epksmente ders 0 no Nos Tce fat rte reco pra dng lw ajetos sera Iles deo cjeor a cberysonales sno este el emp “Consoucin sei vas sobre todo nove ma eo plates STiteconarsct clan de ers conrets, Ahora Ben, be {nosis grades difelnen qu ron los loots dela ‘en doa cle pur former we acs pe ene {Tae buena nel terol dnc etic, Somo seas deca low Sofo historic en covers de tide de concepts porsmente sevens Van Frauen fe {nls naon content de sass dienes oon esa, sorpres {ements no ls dncaters saya fndo)y propivo wm erro fe obserobildad sticumente aropomorin te eero pre {code tener an lor ntuuneteeitemalico sire lo que no ‘Str en tte gue temios de expere Home ops, anes ‘hn cpu parse) y no alge: en tan qu organ soar lg doa de nnromenoe de deci pariaires {Gcteoe gan sensors) ay cons ue podenon obser 7 Sirs que dlniramentesomtoobucrabls de ex tiae By Spe atenese de iar a ‘esis de obeerabiidad propo por van Frasten noe smi pec ojo qo, por ou auurlery deca sole thee mediate on tcescopo Gece debe ner eomsderato “Chucrale pm ons saps" oro el problema pcp es mje ln cord un tn esto ex oo verona poxtlat {fens buscar dnaas» const be emp one ‘Eigen aoclone puramente oberon ex lento de rn ‘raen Seats mis lon, como mine roma en Lae and Sync, de modcor ded (xprson ie toma de Supe) ded igesrocar oocepanls ya muy sofas lain onl que ve puede tegiacomo “detmente observe" Por SSempl,nsebestroctas gue cositayen ase empiri de fa tecnica cles ons dla besos cinemas, To que thine dec que eae coda, ene oar ons por oct Je itopo conto y de dancin queer wos aged dos vers Ginrentale ene watido dle ren sea uy exe fo soponer qu as nuones de contin de denied ul toque correspon a sende stropomdfc de Osc onerpioes mails yenprentadas (1970-2000) 129 ‘abla posta por van Frasien. En breve, con su empiri Constructo, este iver presets ta seria me fuerte y la ‘nd stenaiticamentedesutllds de atretanno de lowes fro dlerncia cca esr a osta de ace ys Genes Sees indy anes dns misono deo > potencieat) lo mlmos mods deinvestigacin (Sepia Tetgprear xan como una manersconeeta de compres Projecto de Quine dent “epsemogi natural”) Estate {cnc hacia df cognitive ya ae nota en ou primera obra stems tis, pining Saenc (198)(Esplcando In inca, pero se hace Sin ns endete en segundo Watado, Cogito Mat of See {902} Podcioscogntos dea cenc). ‘AL igual que en lo oro autores refers en exe capo, nto de pata de Gere descaa en el “eleo dur de un eo ‘a como conjumo de modelos. Sn embargo, diferencia de os ‘ton representantes del modetimo, eno quer Kare una ‘econttuclén formal determinads dels modeos en even al ‘cn tanto que eatructrssconusintan, a en tanto que expacis de ‘ado Suconcepto de “modelo treo" e exemadament a sa ey dec: perenne go) Lo non [gue conattyen at torn ceins pueden se, eg 000 E'ScitT etarocas que cormaese ve acto por meio ‘deun lnguje as o metos tcc, poro que a rece tbl pue ‘den ser dermis por medor no Hngsdos (por eemple, gr ‘ean caqueras rapa, ci) La sola earacteriate conn odas tow modelos tomas en este sei ex que 8 tia de eas tracy, ao empties o “mentale” ue son consti va (ar scien por una comunidad de cei. “Ahora bien, a funi6n de eas eoiddessbtracns que ams: smos"medcoe eric al menor ena cena empl om ‘one (come en ote conerpiones models) de una eps188 Eldar moderne dea fl da cen (1880-2000) én de ces aspect de stems reales mediate algunas pte Siterces qc naan los modo on la ead que aran ‘qu un sites real dd e joel, en certs aspects yen ceta thei a un modelo consid ene dcr cic AS, por {empl por sao tneroe onsite real como el const forksiera el Solyla anspor oon modo dela mecca Fewontans al como cl exe por tes parla Ue ve azaen uamente con una fers prorconal aa iver dl cusdrado ‘ehadisancia Lahipoes qu tna aqte cemen es que cetos Speci de stra So Ter Lana (por ejemplo, ss posconcsy ‘acl espe) son muy proses modelo de es Dardnlae cone ipo de era descr Ati gu Sopp, nrc onc ea ein cigm ota aproiaucion Sen wn papel seni ena concen Ge aes de reac eto on rior ead jc spe represenan Por supues, sno examen ‘Gh lado de spomnacn y/o de ealiacin const cla {a caucclsotems etd yelmodelo prope, poder ‘Gublar de mode y soni to eomanéa en coe lgunes ‘Specs dl er al que ats feron ignores que 08 com eon ran desea acon eo wp me qe pero lean sgn dr nacorespondencia ea Ee oddly ean Hane anon vit de a matraera ‘tt tno el modelo como det objet representa. ‘De ete plaralinno yet “imperferoninmo” deal ere lomo i at rl Cre cares as {Fra sobre natralers de storia centfcas~consecuenela [fuemocr dl renadn de ura sumentaci ices sino que eo suno supers porn stain dveritaateore ees Son enidndes iemedslemente gue or condetones de Went Gano pueden Sse con precidn~ Por qempo,e inposble deine que resent ene en comin or models newton thos Tenens dads, sie def", aanque ea semeone {insults para proporconsror una Stine frank fen delanocidn general de modelo ewonlano™. La cuestion de ‘Mhcr a dos meddoe propuesos para eda Un miso ste on al unm Ei fr femal nee Tonal decden encore os membros de comida ‘Stic en un more ad. xo gags nemchat ‘hj pueda frre de na manera correc fncorrecta qe elfen de lsc darn cui de Concicines wodeitias empanadas (1970-2000) 188 saber a la semejnaa ex scene Eto et un aspect bas cn el hed de que las cori no slo son contin, ino que adele ton “toclalnene const’ Caramecte, Gite inoue a un fre elemento pragandic ens concepldn de la dentiad de at ‘worn clef, Sobre la base de esa concepeldn pragmdea (que ae aka de Joe portindon mis traicionales del sematiclmo}, Cleve adapta tn tipo parclar de “relisme’, al cual deel nombre de rele so cont en oposicin al “empirsmo constrydivisa’ de van Fraasen~ Se tres de ua concep donde la dimen “constructivist” ex mucho me fuerte que In imensién "reli En efecto, para Gir, ln Genin ene un mpeco etencaimente ‘construatvo “la comstrucign de modelo, y siempre Mars o- ‘els ferenes para representar de manera sera el msm Sistema real Fxen, in dua, unos model mejores que oo, 7 to podemosespecicar eta deren peland slo eres [No hay nada eh el mundo que determine low aspetos"verdaders ‘mente eencnles" que ubo debe repeseaar por medio delos mage lo nel grado de sdecacin dena epresentacinpropuest La ‘speciiaion dei diferencia ene “buenos” modelos Y modelos “enor bucnos” er una cvestién que remite en sa wan a lntereses humanos, yexoeintereses no ron sso epiémiog sn ‘ambien son pcos sta consatcin nos leva a een rele ‘mo, pero no\t un slatvismo radical: para poner wm ejemplo del repo Giere, podemos circular por Nueva York de una manera is ‘Stmenosadectada con diferentes mapas del coda, pero no eo ‘an mapa de San Francvo, Eat diferencia no permite comprender, Sein Ger, qu a dans de relavemo inherene an ptratidady 4 Te mpertacidasstancial dels modelo, en tanto que representa ones dela realidad, es compatible con cera doi derealamo: hy gon larealided que hace que ds plans dlerentes de Nuers York pueden uae paraceuar pola cada, y qu a mim tempo face que un plano de San Frans sea completamente inserible ‘Ahora bien, el problema con este po de raimno “moderada mente eats” es qu, en Un adi nds Go, parece my pre tno al atirreatismo (ala van Faasen, por empl). Las iste ‘entlsas o los antennas peden muy bin aepear que hi Imodelos ms o menos adecandos sun cera dominio dela expe: nel, letras que otro no lo son. Pero sn se eh Poco is pA, Bpoing Simp. 8814 Hl deere maderna de fla dl ec (1880-2000) reco que Glee sobre a naturalera de los stemas rele que de- ferminan, por medio dea relaciGn de “semana suiiete’, que {etos modelor ton vidos y otros no, ya el propio tro de ‘emejanca aces” oe de labile de commuted cen dll momento, etonces el instrumentals noe deardimpresionat (Como ene caso de Suppe aunque por otras rezone, el else oustructvo" de Giere se revela al fin peligrommenteproximo al Dreudorealismo oun verdadero insrumentale, 8. Besracurtons metairicn Sin duds concepcinextrecturali de as cori cencs fo ta parte de ov elogues que hemos englobado con a eiquetaco- tin de “modetsmo", ya que concede un last preeminente fx ‘cin de modelo ye fueremente inspira en los trabaon de ‘penel de Stanford No puede consdertse como una simple com ‘inuacién dl eonjusiamo suppestan, porque ha desarollado un ‘paratoconcepral de sn de as lencint empires macho mas Complejo y sofa que ee Supp y ur Suciploy, ntertando ‘ncorporar deforma sitemdica arpertos inportns del andals ‘rope por autres Msorictae como Kuby Lakatos (especial tnent el primero, quien econo come hemos vsto~ sus afin tides profndas Con el ctractarlane, a pear dele deren ‘parenementeinalables “a la sperlice?) “Antes de que comencemos a exponet lat dees principle del c= tractralismo que hemos califcado de “metatedrico, se hacen ne ‘esr lgunat pressions tric yterminolopica para ear ‘ojos alentenddon Hl erucuraleno del que aque ata m0 tiene mucho que ver con el estrcturalmo francés —corinte que mares profunéanente la filosofa ys cencasmanas en Francis ‘duran loeadossesenny stents” Tambien tiene poco que ver con Js emanera “esuucturalta” de praca la ngs la inerprec «iénteraria extend hoy un poco por todos los iugares de man ‘, El ico “yeactraiamo” cone aa la concepeionetrucars Tita de in Slots consempordnea dela cen ene una anid ‘metodolgic x con ol praceado ex el eanadio de los fundamentos ‘ela mates, sobre todo (aunque no tneamete) ena versén usta en pric por el gropo lamado Bourbai sobre la reo truccion conju dens cor matemdten- Habra de pasa oe aor antes de queel programa de investizacion meatedrica que ‘Gomminamo agu fee at nombre secu B plonere de ets exo Sa Jonope > Sneed (Prados Unidos, sada en 1088), no atbuye Concepcion models 9 empavntadas (1970-2000) 135 ninguna denominacin especial concepién formula en 81 ‘ba fanacional, Tie Ligeal Sacre of Mathematial Ps (1971) [En esructur login de afin materia; solamente earacter “uns parte de sur reulador como una “concepldn de Ramey ‘Bodiiads" (ove! Ramary sea) Sin embargo, ex descripeon ‘esuka complement iadecasda 0 en el mejor de los eas, fefer aun apern bastante seaundarlo de su coneepién. ot “fandador" dl eatsutualsn en flora de Is cen, Walang Stegmalles (Aus, 1025-109), en s primera obra, Tharinstrae fare und Therenjnarl (107) [estuczray dndmia de ters), ‘Sia era metteora roma y desartolia la oncep- ‘di de Sneed, caractersindoin como una *eoncepién no ere ‘dais (on statmant vin) de as works cencas ~denominacion {in poco menor inadevuads que la precedente, pero au basse Sncomplets~ Ea slo hacia fies dos erent ur el igo 7 Hso- ‘seal Vohoatia Har ile ogi Seger desc su com ‘pc coun un po de eractraieme, en razdn desu semejans (Gietodoldgies) con el exractraiamo del grupo Bourtak en mae tematic, Stegmiler scepus eta sugerencia ale su mura obra Drogramsen The Strat View of Thora (1979) (La concepion ‘rvucturlts dea tera Sten ena denominacion noes ot ‘Bente steacoi, pues se presta a confusion Y no caprura todos los agpectosrlerantes de eta nueva carat, ein embargo {que hu terminado mponténdose yl que manteadré aq ‘La apercin dl trode Saced pas cas totalmente desaperibie ‘a deo sm completa yaa novedad de ss eas, as.como al tie! almnene tecnica del aparato concepts wind, pero (ale ‘ign por au exo exposto, que se parewe mds aun informe de vesigacin que um ensyo destinado a una amplaaudincia Sin ‘cubarg,Stegmille, en ee entonesconocko come representante te la flootselaes de a enla yen un momento de cuestons Ihinto deans cusa dene detadsferents slater feo do vel (ya causa ambien dea letra de Kuhn), com prende el potenclal dela bra de Sneed para reaver cease ads de principio que le prevcupan. En Thistle und ‘Thalys, expone is ess de Sneed de na manera ms 3 Cesleypropone aplara l desarrollo de una nueva concep ‘lelas ora ieneas: xa debe permit que se salg dl ellen Sin staal que fs concepeln clita tna condor aa Rosia (lelaciencny “econstrurracionalmene” las noione yas sls de Rudin (em era nid tbl de Lakatos) La comunidad196 dora madera de afi de cin (1890-2000) de epnteméloge, “ios” o “historias, se erpler a iteresar ‘tones por lk nueva metodologia propuesta por Semler ‘De 1974107, Sneedclabor6 esuechamee con Stegmiler en clint qe Ete rg en Muni eon oto dos estigndo- es, Wolfgang Balter (Alemania nacido en 1047) lator de ets linus (Venesuel/Expata, nacido en 1946) af toa forma el pce trams enruturlat de reconstruc dele Gencas empiric (que se desarollayevlucona radualmente a partir de mediados Ae os ats setena para legar aso punto culminate en a obra de Balser Moines y Sneed an Arce or Seer (1087) (Una a= ‘quence part la cena) Tare eta bra como eerenci para ‘Spon aq lor princlpales elementos del eroctaraiamo, Hl pro- rama stuturalta puede ser caracerzade como un “programa blero" ene serio de que muchs de sus concrpos, prindpiosy Iméiodos han sido ampiados, modifiados, revises despues des "Sparen conforme se tbanenconrando dculndeinternas (ms (menos idles) en el aparato concepts, malentendlidos ens lnterpretacn episemologia general o insuciencias en su splice ‘lin ala reconsraccign de tcorss coneretas de dicpinas emp ‘iets. Algunot de los desarrllos posterior nis portance ‘eis ena compiason de Baler y Moulins, SructurltTheary f Since FIs, New Reus (1998) (La tora etuctralisa de Ja Gencia, Temas centrale, anews resultados}. Muchos autores de todo el mondo ian contibudo poreriormente soe raajo de lo (goes vecer tf lamado “is exeela de Munich” Hay que deci gue ‘Ee earucurali” han tmado sempre ny en aero la commana ‘i «apc metatora a cuatoe casos concrete y reales de {cori cetficas sea posible. (Enel momento en que escribo esas ‘ine al enoe en Gncoeia tevin de daca Gentine de 1a fica a a voiologa pasando por la quimica, aici a pio logl yn conomte~ han sido reonaruias con tode os tales y inp necearia raparato concep qu lo estrcturaieas utlizan en out an ts yu reconstragcones es més complejo que el dea tras com ‘cepclones modelsies que agi se dteten, Exe aparsio empen ern nig eaten gue oe eat) eon propane Cmepcions medlticsy emporeiadas (1970-2000) 187 ‘ngrumentos formals bastante ténios def tora de connton de otras rams de le tates. Lejos de proven (con 0 an sagerdo algunos ccs) del deseo abmurdo de hace ms com pleat le come de To ue soa, esa compleidad formal viene del econotimiento de qe los objetos de estado (searing ientcas Yas relacones que exten ese eis) son, en general, exidades ‘as miamas muy complejs y que, sine no dra cuenta de ea omplejda, se cara en una vnn demasiado simplao vaga de ta estrucura de as cenciasempsrcas Sin embargo lntentareznos sar un vsazo alos elements ences de metoddioga esc tural sin sobrecargar de detais formes y desde Ia perspec ‘nis ieata”posbie. Hl estmucturalsmo debe rs nombre aa ides base, comin los ‘otros enfioqus modalisicos, son a calla manera ms comvenin- te de interpret la “exeneia de una teri lentfiea no conse et ‘eure sun cajunta de proporcions, sino ala agrupacion de ‘pos difreees de auc eomplgay, elles mimas compet de ‘erucuras mas simples, Las eaaucturas mis simples que cost yen una teoria sn los modelos, concebidos (en a tadiciin Tar MekinseySuppes) como tpl de Ia fora acy Das Ree, onde ls D, representa os “dominios bat" y tas R son reac ‘es constr (on sentido de tea dco) sobre os omnis bate: Ear San" nologies ec lon conjunc de ‘tens adds por tera como “ress Lan ean nas ‘cones amiss entre lor objets Ge eos eros conju tas teovlay un ano “avanzada” ear actos sertngeneralmente fucionesmamefiss, cs del, agaisder Los Goin y Is Te Tins espetiear dunn torts prison cst por ietonimero de condiciones formals que determina el mao onceptial” del tort; por emplo,podremos especie que et domino Dy debe ver un const Sto de oben mientras que € dominiody debe ser un continuo, que rec debe ser ‘ua ele smereny trata o a elt eb serra Fein dor veces erence sb lon mers saln 2 cesranente. Cuando toda ents condone males dl “waco ‘oncepia” son atiecas se ice quel entrctraen cues ct tn mail pooncl det tear Ex “poten en el senidode ue ‘jun marco pose par cone reaad sn quefenguion areca « c c COCE188 Fl sara made de alge a ei (1880-2000) asin a gaan de que iva para represent algunos aspectos ss fancals de ta, cons expiacioneso hacer prediecones. Las Condicionee etipladar von paramente eri Para que a este fra en cuatién set no so un modelo potential sino cabin wa nodal es neceario qe, adem de us “condiciones mao" ‘naga “lye de In naturleed" es deci, certo axiomas en el en. tid propo el termino, Pueso que el estructura no deiende lina Concepcion peoporconl de la tcoras, no consider eencal tlc got fraalacinconerta de eto axiomas se debe escoge, ‘ned spre un nimero ideterminado de eojucts dferentes fi aaiomes propos que Geerminan la mixma cave de modelos - ‘hale sin embargo, es mportamte, dem manera ode ots rl {ave de modeow cols cn e guire “del agua cosa tae ‘Ga sobre ol mundo”. “idetocén de ma ers gers com pcs, rine amen, en jar el conjumto de sus models potency actuals ‘asa ait ls metodologareconsuctiva del estroctraismo no ‘Satngue cicncaimente de lor oton enfoques modelisics, sore todo dela metodlogia dels excsela de Stanford (3 ien fa primera ‘bray a mecca de dsngie caramente entre lo que comme ‘pond al masco cocepesal «pron y lo que correspond a ls ljes ‘Sotancles con contenido empiric} Sin embargo, eto no es is (qu el prise eso emi idetcac de nator. Una tei come Tal actCSeuctartimo ejosamente que ine torasemprcas al Cosario de ns psaiente matematca) etn generalente conse {iuidas por ne lementos que lor modelos potencies y actuals, [Eisen leno otros eure companees,qbe sn sence para Jn cnrectacomprension de a funclonamieno, para determina I deta de uns tora 1) Los modelos (potencnes o acne) de wa tora eulguirs no aparece ainda osu elo tos! esta Vineladas por et tas condiciones (generamente implica) que constriten los com Ponentes de cada modelo (por gjemplo, os aloes de wn func eterna) en incon de components de otros modcios. Desde tan punto dei forma seta ag de condiciones de segum- ‘do Eden (de condiciones bt loe modelos yno de condiciones en fos modo) H eauino ude para estas condiciones el de ondiiones de gadura”(cmareus ea ings, Nebenkdinggen Ccralemia),Semploe de tale ediciones de igadura amir ‘dias de tt, son lee pincipoe de ivaranca. Las combinae ‘oes de models eo sitren cua esuecones 0 coir Conetions modes emparntadss (1970-2000) 189 sett uti plement nc ead a 2) Las eorfas mismas no son enidadcs badass unas de a cas. Eto quer decir uc fs models de una torts sn vince {nos no ao a or modelos de aman tof ino gunmen 2 mols de eoriardjomis. For empl ex exaca ser, para buen fneonamenm dea ermodindmnic gue nis modelos ee lidos xin vinildos de une manera deerminada modelos de a hirodinmis Eston wl irri (nse Ingles, Bond on slemn) prtenecensminno aa xen de va ‘aor empiric, 3) En general, hay que dstngui dos niles concept y eto. bolgicamente diferentes ene sen dena misma er eos oncepos qu on pec tora en cust ge den set detralanlor somone ase premtpone a valde: de tory de aque conceptop que provientn de fuera" eneralments de frag eda subyactnes” Le primeros pueden ser calfenos de ‘erie en reac cona cori os segundos de Toten La tupla de concepts Pnotrca conste eridenement na sub trocar de un modeo potenca de. Fl conjuo de ex sue Paice Dede un panto de visa inulio,ete conju consti eel marc conceptual deo datos que supuestament confirma 0 ‘Ssconfirman a tof, dado que on conceptae qe los consayen ‘om epee es oi cin, a Gtnsn ee ‘Scena de nti deo dose (ercobecrocna) de 1a oso elisien de la inci Pro ene. de beco, unset completamente dierent din enructuralisa exe concep. tor Pedreosy Tao erica noes meramene seman menos ‘Sn sinttca) no apela al posi de wa obveracn dite: {2 eampoco er uaversal (er ec a ia pars oda a tors Seda, como cizndo 4 porta in lenguie oberon” co. ‘in todas as clencl), ano loa”, det, rea a ada eo {lo ques Tesirico con epeco una eora puede ser Poser con rexpeto a otra. Pr efemplo, ls magnitudes dindmicas, masa y {tera som Tecrics ena mein, pero Ta eis en i te smodingnica 1) Toa tora empiric, que quepa tomar en serio, es arena. tn, Laapronimacion poets scr cnltatieo commana puede ‘alr segn el tipo de alec ques tenga en es; pro eX140 Hl dear madera dea fla dl en (1880-2000) lngtin caso es un modelo exacto” lo ques util para represen- ‘ara experiencia, sino mis bien conjunto “boron” de mode. lo, determina dentro de unoeIinites admis de emborrons: ‘lento. Para defnir eos “conjunon borrovo" lo estructural: Uinspiredos en exept por Ladi) reuerieron ala noc ope igh de wnjrmiiad tas uniforms de modelos ambi por teneven, de modo eenca a ential de asters empicas ‘La combinacgn coherente de low sls conjuntos de estactiras que arabamos de desrbir (el conjunto de los models potenti {Esa de le aodelon actuals el de los modelos potencies par lal, el delat condiciones de igadura, ed los vnclos meres ‘cory leestructura de aproximacin detrminad por una unifor ‘midad) consiye lo que podemor lsat el mci (oral de wrt ‘cor simbolizado por K: Se pucde decir que K snes l iden- ‘ida formal def cor. Es formal ene sentido de quetadoe sas ‘components pueden ser defini, en principio con toda precson ‘sano instruments formals de a eoia de modelos, a eora de ‘onjnso y opologt, Sin embargo tra tess Bsa de extrucie ‘Blimo & que eta eructura de etructrae no ago todo lo que hy que conocer de una teorfa para ser de que torts se erat y ‘cht funciona, La rain de ser de na tora ona const ut ‘mente ent hecho de qu todo este aparato formal supuestamente et [lel alguna coms externa, s anémenos que se supone eX {tn indepondicnemente del aparato formal. Ete "unde exterior” ‘Gti desert por los estrcturaistas, que se apoyan en Ja noién ‘troducida por Adams como el “dominio de aptecionesintenio- tne simbolino por I. Como Adams loa ebay, debe {er eonsiderad simiamo como pertneciente ab ienddad de Ik ‘ror, pucio que sin no ramos con qué objet fe constulda ‘Ahorablen el esrucuralse hace es supsiionsepsteol- sen findamearae sobre la manera aderunda de cones ete do. Tino. Primersment, no strat ciertamene dela “realidad pura” tide la “experiencp prs” auponiend que ex expresions ee fin rentido J end conceptualmente detenninado por concepts ‘Boe que ave depone snes de quel teri emplee a funciona. Son concepts que, con toda seguridad, provienen del “excrior pro que, en ceo seside, tb pertenecen aI tora Para flecso reverent, se trata de conceptos Fnoeeicos en el set ‘donates expindo, Sa combinaion esherente form suber ‘de modelos potencies dela ter, deo en oto terminos, tlidominio I debe ser conebido como un subcojuno dl conju Conzpcionesmailticsy mperenades (1970-2000) 141 ‘eos modelos potencies parcnes. En segundo lg lt spice ‘ones ienconsls de una tera dads o petenden rise ala ‘old del univero ode ls experiencia. Son apes y cscs Representan ‘pqs pats" de a experiencia humana, Ader, cada teorfa ene mu domino parla de spleaionsitencions tes piendocoinir los dominios de wor dents de manera ‘otal pare estar en eacones mutuas ono tener absoutamente inguon reac ene a Finalmente, conbiendo como un - nj del conjunto de modelos potencales paris, 0 dams ‘ds que una caracteriacion banged de exe dominio, Se tata ‘olamente de una cndiiénneceria sunque apenas uicente de pertenenca a La determinacin unocs completa de 1 escape, or principio, alanis formal. La rata ex que ete dominio cs Una ere de enidad fueremente depends de factors prog: ‘cone hicos que, por au natrales misma, no son deter: ‘es formalmente. Po consguiente, ena deniiad xen de toda tcora empiric hay dn componente reductblemente pragmatic Ltérico, no frmalimable. Nos enfentamos aq aloe Laies del snl formal dls cenciasempirica fo qu no qulere dei by laments que no se patan obtener rls revlon ca cag nero de ands al considera los aspecoe que sven fortaabler ‘En un primer ann pues ra eorex, desde el pnt de via cructralina, un par 2K >, donde K er un ncn formal © ‘Tm dominio de aplicacions ienconales Este par ext sso ak afrmadin empires regina cll I puede fer cactamente (@sproxinadamcie) submumido bso Keto, colo guela core "lee scerea del minds xa dein de tnoctn e tora lia recuerda sin dd, de Adams para quien tna cori tr than ex un par Mi > asocado a una pretenion empl ik true eoo pence lenny ect ditch ‘asta del de Adams, poco qe, en leao delon extras, ‘Maslow de ls components del nice ya pretenién empl a no pons sinplemene que exon moborjuto de M, sna ue ‘xia relacin bastante ns componente los dora relic fe munca ‘Acabamor de deci que ol exructralio conelbe wna tents comm par < K> “en un priner ands", Deetho, ests Fao propone conceit tora normale como estructura ‘nis comple an La aso cy oe un par de po epee ‘ota to elcavo as snple que no putea de eorla ce ‘a ~aqulen el quela pare stan” dela teori ex formada142 Eldar moder dea ll de acini (1890-2000) spor wp ine Ents wide spe on aad“ SELE'Cilcwt he pen coms buen representa Ean lor eupn misgoe een conde pins poco ‘Tent eon eos nsr war Coo oom pr ecorsrssench mtr ym pare dn che ‘Sh Tpucleun coment clnete te gr se rat main de "SPropiona Geum mor nor mame de esos eb. CGB ox concn vaio, edi gro de gener Sad Scbordnadas wars oe La denomimesor pects pre agape nae rod tee Ear ius rene ‘doe eleva hola dlr Gee empties tency Ie Stren stant jase Cpe {ite coders sagen gia de he mias) Hobie, S/S ey iar en pera Se come era “Sy Stl clan le ever ma dea Scie ed ante loa eo dee) oireme ‘Connjendo ae we nen Sei ta pope domino de spans enna se fre dics ¢ dees dear Jen prea Ee pode Inver de “apectira® (pr elo, opecice Mali uence smug gue spec sey ‘thtamena concent de prac @ de ost {Hit des apes ian, te La reconsrecion Seton Joins de docene de empl de wor den SEGHED ta er bamostat que cea form Sted te Serfitne comeopone ngor cone ao tor ‘scoters ei Par eon eo ep, {isis exami en Gomleporlo crocus core Mi fpe hivinlnens tanner Soecnen nonin e par ‘uu! conte en un eden quel emcn tec de in Siete ns sos econ gor segundo pico Ewen mi tps mee de openness frien uy gts por coms onde chin lacunae poste ‘Etcg ean ora Gopenden de cna hase gt Soper er money ok ue ae TR PoLP Se cae coli lo qu face gue wl pon +21 cc pdr ncn mri de ed sec ten ome doe Sara de a ym ni, fe et Sa cn ei, Cmapcons madly amparadas (1970-2000) 48 ser coneshida como una unided epiemoiesy metodolic, es, fn primer lugar, el hecho de que dispone de un marco concep omit formalmente, que los modelos sea os mis) {en segundo lgar, e todos los elementos trios qu a come ‘Ponen en sus verso ivels son sempre construbles come espe Sllizciones (en un entido que se puede deft formance sin ‘unbiqueda) elemento teri en lo alto dare. "Hasta gut hemos vis lo esencial del coneeptn estractaralina ie teria empiric desde un punto de visa escent sero, ‘Ahora bien, este conepin se puede "poner en marcha" y represen: tar pectosdiadnvar dens cola eaficas (Inspire as ‘dear de Kun de una manera indirect aunque sceptada por el propio Kune) Ee anise estructural, sna eof en ls tide diserénio no er simplemente una red tdrien que presera forma original ene euro de a stra sl ontario ay que mat fen cuenta el hecho de que las rods todricas etn normalmente ‘jets a modifcaiores miso menos importantes en el curso de fa desrolohistérico, sin perder sin embargo lo exeacal de Femtdad. Una teoria desde el punto de vita dicen, es una equ lune o, pars ser te pros, un sesenia de tedes ‘dl tempo vinclade por condiionesdcterninadan, La ented laceonica que eulta dete genro de procean ha sido denominoe 4 por los esructralstas “evalu teen Gert sentido, nocisn error de colicin tedsca es una prec (por de, ura mejor base para una conrastacin fect) de a nln unlama de encia normal También ext nocén a sido apicad, Alestadio de aso conereto, fale como ln erlucin de a mecinice ‘ewoniana ya dea termedindmicaencmenoogie. ‘A pear desu innegable xo, un de series que shan hecho alprograma esrucuralista esque el aparto meter emplende ts'demasiado complcado y que hay que reals un efuerao cons ‘rable para “aigerno" antes de poder apicaro al ands de pro. lamas epistemic ineresnss A Jo cial log estictoraiss {como yo mismo) zeplian qu els eatin mins de In Sowa ‘ela clencia lo qu es ns lead a dar on un nie de comple Inds elevado, mestrando qu los Instruments concepuales ule os porlos autores covrentes precedents eran demasiado simples y/o dewasiao vagos en todo caso insufcetes, para dar cuenta de ‘eros aspects ereniles dene wore cleats. Desps de toe os tears ceca (sus eaciones) son objets, los ismos, taste compicados sera sorprendente que uno pudieraaalzar144 Eldar moder dea fli dea en (1880-2000) ‘len objets an compleos con instruments simples imprecsos. ‘Se o no demasiado complcad, la mettcoria uructurlta a rmowrado ser picable de manera convincente x muchos ms coe vtculares qu ls denne metaterie Ex un hocho extol ‘ee, sin ebargo, singunafexpueta a low grandes problemas pistemoligics y otcldgicos que han preocupado alos soos dels cencia dee los comiensne. Herrera no noe ayuda 4 decidir por coneepiones como el expo, cl realism, Sntrrealimo oe instrumenalsno, nt a determina el papal dela ‘ndacin ola probablidad en la investigaion clentfca, na nl: ‘ar ls noclones de ey natural o explcaign cet. Eta obje- don est hasta certo punt funda, Hslenco de entrwctralismo fete eas cvetiones te debe a razones contingents (personal), pero también es un resulado dea prudendia sabemos todavia muy poco cere de a autetea natural y el verdadero ncionamien- {0 dels (cortascenfcas como para esa en condiciones de dar ‘epoowas mtr a todas tas cuetuone- in embargo, de ‘de hnae algunos afc, sc han hecho algunos estuerzos en esta dire ‘in? 6. partons modelo de Nancy Cotarigh el extrientlions ‘il del Hacking Dante los dos thins decenios dl sigo XX as euestions de a ‘elacion entre os modelos y Ia experiencia yer los modelos y Ine teorias generates continuaron atrayendo i stencion de los Gl ‘ofr de a ene, indisoindependieniemente de una meteors sobre ls cencas, Nancy Carcrigh Exon Unidos, ack fa en 1948) ba estado partcularmeacenteresada en ete tema. S ‘loro dels cenci ene lgunos puntos en comin conus concep ‘Sones semanas, sobre todo cone plraismo” metodolgleo ‘de Giere. Dede un puntg de vista ns general, Cartwegtht a0 perteneciendo a una genefacén posterior ade Suppes ys eae Boradoresinmedito, ha sido sin duds nuda port xcuela de Stanford: lla comensd su carrera precismente ent univeridad, ‘Si estadiamon sus eas un ato pr separad, es porque s0 cot cep de teorfa sigue slendo barane clic en el sentido en que vit po el tre espe eet Stir cosy 3 mcs fo 8,208 quem Conetions wodeitias emparmtdas (1970-2000) 5 una teria general ex asociadaevencnlment a enunclados gene fall 6 des ales. ero, pr ote pare, podemorsubsusi fog tno el conjnto de enloguesmodelascon, puesto qu lt ‘ocion de modelo ccupa sn pape! cena en su Bloea nce ‘ent dela nocd de cori qi Oca un mds ecunda Ase Is, los modelos de Carer son constracrones bec soe ‘oo, pan dar coca de fos experimenteycoereoh, que ass spate de toda teoriareconociin: Masada gue en eu deat ‘oncepones modelticas precede, sv aproxnacion se cise ‘ern por ua prfunda desconfana en retain con las preter sons de aplacn “univer” da lees fndamenaes dene "randet teri Gaia pri el crdcter “oe deacons src de modelos para dar cet de sinaciones expenses ‘Sepuedendninguir dos tases ca eolucin del pesamieno de Certright en logue concere al papel den tory eyes amentales ~doy fats que no son cntradicoran, per oy dome leafs nla ceston de i relacton movloexperienda es cares ‘mente erento Ena priser le tora y os eyes taser les mantenen una funcn no desprerble ea cule guts pare aplcacin de modelos as experinesysonque eo fusion a elt ‘Qe abiualmene se pone ~procurar uns decrpcon terdadere del mundo real. La primera cre verdaderuments importante fe arewrgh, Hate Lu of Phys Di (1988) [Como meen Yes de fa, sea a dren qu us relextones tran obec papel def eyes as tof generals son salem oq "a sbractoy in verdadero contenido empiric que uenen bot ‘nin gular ao centieor ens oartssecon de odie cxgent conmiiyen a esa” denn toons cin scare qos dos components Xy Rao depends {concn en qe lacs plsmenda yen et etioy tsquna propos por van freaue ex frente pag, “Tarehtizacn pragma de nocén de expicionpopece ta porvan Frasca generaimente sept p acon de ‘loos de cen partclrment es de as de contrast Sin embargo, hay qu sel gue te equ sn Sasa genera por arcade a lider de umn emplncion propa {En cts, sno incorporamos ns que alguna rvtecones adc tls a propasto den reloads prin, ve puede estar Felinete gue podraos expr calgr cose part Ge cea {ue wa snplemene glenda wn conto Cad kc gue teeth fuk como pertinent para © > sn novia ah ser {Bo imeepabi ara dei brocnnt een propucse pot van Franten pede ser vt comm ses cxcpuncson de endicbs Sera etn pag, por a om rae cents para determina cones de expan pemmente eco. i * ‘Un conceplén def epcacin baste ms tana inde pendent de comldevacones pragma I que pose lao. {in de eoutdad ene ceo et econsvcton aecuad de Inexplacn ein. Ena ha sido doecidnepernineate por «¢ COOOE EE f CoCo cece’ fa154 Stuart moderns dea fle dee deni (1880-2000) ‘Wee Salon (Eadon Unidos, 3925-201), aunque no ha ido ibe conc, Salmon y aia eco conrvdones porte {SS sna dela eaphewson ction en en marco Formal mis SToewos prone al expr heopelano, sobre tdo en su obra Sour Stal Expnaton and Sst! Rao (197) (xp ‘cl naa y eleven eal peo see dancin ‘poeatamente coral "taser despues e aber encom alo endl squems cisco una diet protunds insaable: CSqucma clo pein dx cuena, en meer de scan, de ‘S'iion de peice ente haley de tora yt echo uct que ler, pee no poporcion a Yerdader expe ‘Mf Ett com Sano io evade x romper on os presyuee (Sneatsiges des concep ea, queen octal en de ‘Mauris lpeanein (er dec, concerts sa lacones hu for enuncados de uns expec), uwear I ive de ‘Spline lon eventos ochon mismon 0 en eres ‘gua Hl produce de tl cambio de pepe et exes ena Scene iploation ond th Cee Sracn of te Worl {foes (ks expbocon cenSen yf extra cal dl mundo. (Sumo doris coureeplspresentdos contra oie ‘se de cna purden ser ladon uno sbndona el ee {que purse sine (cchnes ete emia) 7s ene te dual hte de que paracnconar ena xpleacion sepable Suntech aprarde Stoves smvedents ademas de eacio- Solbgas ea os cmuciaos que expres eco en cuestony Te ekScestmecatenc oe sopone gus hay un etc nl ‘Sur aubos cs dian + trae mina de as 25") ‘Eevee era que clack ou lov hecos (eventos, Ss ponan) pron: prs gone so ee a sero en cl opanendnm, Obvnment, nos pdr dar ita ‘sins caus que ntervenen en cadena enual. que condace ‘hecho que se see expla pro hos podremos concent weak do, en oe nctore cose perincns que e Incas ol xl por mio de yer ees impeas. [rutamenstcblando,nnocion cave on na concep de po ‘Shia dea eplzacion no lade“ en genes no ls ‘em ade ctor a perc” -_ Taconcpea causal raponde tans ben a mostrat cant see com br cl pp qua oneness {Enum en reac com fs natralee de as cons para exo {rotate en el mundo. Sin embargo, el prin problema con omerpiones models y npoenadas (1970-2000) 166 toda concen curl, yo slo con de Satin, radi (Gurtmane tn socisn mid cam que xp Ge Hue i Peocupado a sucavar generacones de eptemblogo Ex nec ‘o aie que, dents demas de dows so Se Gcuones ‘ntormo sates de cx, easier de tert ‘den darn acepeable pra todo lon sin y Cees son Intent dar une dein en trinsinprads or torr ‘esl de senda, donde cone eal ete or even inet cc oer om iran ue uns aosn bse pec Su nds Ge apse cn Verio de canada bate bia se ene en Jn que se propenenexpeaconss de hecho particule en ar {o Senitntind seca in nur, on Salmon eons ‘eonoco conn hoes ieee que seme fo i ste ‘nde poco probable ques! marco concep de eta orca Sinko spel scotxos econ Geos fora Ras “porno detr de otis dips Cio sa concepelon ed gules Lada por ws indecuacin ara war lr extcaclons de lees denn parr de ou Keys: Se cages c, por define, sso aplicabe sk expe {Sin de neon particles por medio de oes hecon, No be toon en co pata del ope tip de exci al pom. ‘Styuramente Eat pnts ex el gue bers conepctn de In pain en boga Garant os dior decent dl ilo x Aisonepeén witeacionisor- demos ur vrtade, Tobie {ls cocrpign mas extendida oy en dla ene soo de a ‘Sencia ereados en explleacin cents enol pineal ‘bj dear cnc mar sven ed epar beer de ‘tren decbras por i de ore ops peerle x ‘mayor pare de ow grants tos extn de sci tienen ‘afr que san signs ejemplo "aut elo que ex plea qo lat ee de Hepler san splat os monies de Toe panera Reopens "La tor de In grvacion era” "hd expe gue ey de On sen apical a corte Cts CGP" Resp! SLi jes del cecuimguetane ue exten ‘Sheena deo gerd los sees ve Resp Lat ges den gencn" Es pats dar ene Sees ate, tip de is cena moderns, gue se dosarols ol program cocacon Texpicacin sa como un proceso Je wien en asta comprenson de mando, sm prot epmico que cna Ia ‘etl eon nero Ge prenpuer soy resents ie156 HL dara ater dea lag de a oni (1880-2000) tro corpus de conocimient en un momento dado deta evolcién {Slconocinest deation ‘iu ds protagonisas de ia concrpedn unificacionna son Mi cael Friedman (Estados Unidos) y Pip Rtcher (Eads dos ‘edo en 1D47), Fridman expo por primera er ands det ‘xpi como unalone 1974, cnn acu retire {ebrere“Eopunation and Scientii Understanding” Txplacin y ‘omprensi cnc Algal que Saloon omens planing: Scln cu del origen de os meron conrajempio ities {fo pontan en problemas al enquema herpelano, peo eg’ aun Tageestco erent Hprotetaprneipl es aber lo que uno er ‘peride un exlcaciin GencaNo ess subruncién de un eco Flys, no ms ien In exlcacin de na ey ye desabirta 2 partir de otras eye Ahora ble, el modelo Rempeiano ene ‘aer de reproduc lo coed de ete geneo de expla a {gue rete a una acon puramente deduct ere tas eyes ‘STeucin nie dela propor de Friedman oe 8 seo: Stamentecendalafadirs len de deduern ene lyse “Componente del niacin: una ley (0 secede lyes) mas ge SaIE® expla otra ley mis pricy Lal se puede deuce LP de 1Pcbvmene, oe aden se pueden deci de Loa ves Ty. sLascuyeanplbiidades completamente independiente de i signe, anament, que L? permite nlear dominos de Tnexperienc que aparenenen eran my diferentes or unos de Tos ove El jmp pradigmasic esa explcacin elas ees de Kepler or indo de ls leper de Newton os fsconaexptan as ‘Como un caso abt (yy tportantel de expiaion, oslo porgue as lye de Kepler pueden ser deducda (con aproxiaco- bes) dela eyes de Newton, sino porge, de manera sniogs, és ‘ermiten dodocr kane ore ees conocias en a Docs 7 ‘oc aperentemente no tenfan nada gue ver con as eyes de Kepler lcs como is ley de eat be de Calle, ta ley de as colstones ‘Seti, etter Ta propusa de Fednan depende ienciaimente dea nocion de aoptlldad inden dia ys paride otra, aunque dx tin prec tena dela en read ent ata aaron cont ‘enon iulvos. Richer ret entonces lade bie de red ‘Sim pero indole una for mucho mis refnada. Su iden ezctra [fu coma a dearolr en aro als de fos aos hens ‘EpcmentenExpantory Unicon andthe aural Sucre ‘Sine Worl (190 [Unie expen y a extrcura causal Concapcons modeiiar empanadas (1970-2000) 157 del mundo}, e queen un procen de expen cals sem prese parte de un corpus de ereensan, que sects eres fo major posble. Siempre einen vara stetatnsone here tives ponies y esas son comparables segdn cl grado md 0 fee ‘os eleado de unificaién gue permitan;enonces a inenta de tm ley peneneetes fs pride ers ccenie peers pe ‘ec sn 3K sea pr gro mine 1 tora propuesta por Kicher et bastante complica, pei ‘mente porq debe hacer frente a todo tipo de contrsempios post ‘er Scatemonolmete que el cones ica deca ora et lacqueee anette en deduce ey anion dl ‘opus K Un equema argumentative vid prs uns buena exit {Seti debe tne en sets oslo presen yn onan eh €lprocto dec, sno tambia ia a ue cdace Sm prema fh col, aoa debe safc condone sy eects fue permtan comprar! poder witenor de dieetes procedt Tiemos de deduceén. H poder wieadordepende drecamente {ter frre) ear de conchdone perio por tuema argent) igor dl i seinen proeso deduct nimero de nt ose dol seen. "sees stale qu concept de Ries, cho ms ‘laramente qv as cnecpone aes, conten por Pinelpo un ‘dementn cneinc, dinamo ed carkser expen node una ‘dues efecndn enum proces de scoot el corp [ede eambiar en eles dee ht a el tnd Ge que un Esquema argument Sy, que poporloné buena exicones ‘tun momento dado cn vr de see que ea atin poder ‘lear, puede par» ser meno recomend yx quo ba Snebid un mie ngs Sy pra upeie aS cae sai clas condiciones 2) ye) anes menconadas La poids lear concep pts dar cn de dna da cele ha Sido explstamene envi po Riches ens The ne tant Sec (1985) [mane en ee). ‘Orr hecho remarcble de coneepion de Kiceres qe, an cuando nt desaroinds en el nance dee conepcton emacs 0 isi de tora eas cat ga comune Se eu {ados, eta matraimente"wadcic ton concen mode lc de a terns, pareslareee en ou venom exacertits {aunifcacén propia sts exlinein Gens puede ser compre ia una manera bane deta como ln ont de co COC OEE COOKE fe188 orate modern dea fli de acini (1880-2000) fed tfvcn en el sentido exrucarlia (Eat sup, p. 134) a “raduceion errucaraiet” de a comprenionunieaionista dela cpliacion sido demrrolinia de mane epecalment sistema ‘por Thomas Brelborts (Alemania aco en 1957) en su UDO ‘igrendungaratpon (1006) [Estrategia de fundamenacoa), 8 La dca acre dl amo efi a reve ads cp det tds be norma, Ene momento de is sans del siglo xx alu, a daca en tomo ta poscn epitemoligien general conocida hablcualmeste ‘como “ela cenco”ocups un lgarsgnfcatvo, como tv ‘mos oportunidad de comprobar con Los autores dela kira fase de nutrtra historia En lot momentos en que se etinexerbiendo ‘sas linea, dicha dscusién sigue ocupando un lugar igualmeste limportaae ores, legndoe atmo sparta de exe bro, pare ‘¢oportuno realizar una breve snes de foe elementos prinipler ‘de esta scsi, que ha sido patclarmente controvertia ene “uno treo et sig. Por ebviasrazones, a problema dl realsmo concernespregunte fundamentales oso de a Hlso- fis de ls enc sino tambign de muestra concepeia del mundo yy suocomprensin como sees capac de eopoelmlen: qué es Iu edad, gpodemoe conocera? xin cecla el camino corree to, 0 al menos el mejor camino, para lgrar dicho conocinieao? "Tein resulta interesante consatar que ls diferentes posiciones que se han dado en torn a esta problema se yan mostrado ‘sane independiente dels enfoqueycorrients de a Mosola ‘en ienia en sentido mt resting que hemos vist ao largo ‘de mucrra expose. Low umes suryleron pari de problemas {yroleione especficos de ipo mewologicey edrcocentio, {letras que problema del ells cleo 6, pore eontaro, trucho mt general "loses trata de una cueston sceca del 1a controversa en trno a realism cientiico se plant en cl sare de un gran drclo de problemas que va meal de lo tits de a bola de a cenl,Lnoluca rlxiones no so de Flsoia de a encl, sino tmbién de epstemoogta en general, de seminiaySlosota dl lengua, de ontlogiae incase de historia deta lene. Presta raz, ya pevar de mportancia para I Testis en genera ea exe dime spartado slo podem enaeer Ingelements dela cteaionentrno a elim cent, Una inches mots y emerotads (1970-2000) 189 Pin en alguna medida della de ea poten abiera ‘haa caracas bs lite de oso een “gos de os para en en compel ya os hemos conocio so arg de xe Uivo al declaene elt Pop. fet los deiatete serena Mach, Dues dan ya ten oa! Sep tea comarca Ge + “seni reaisa”Carorgh eats experimental Gaorimpores utd cena dor ar hemor hao ‘nt aga defend, por afrenes maton us pi qe po. {tse dominantly Carap) Nag por esp, etenecran al gropo de quens penn fuel ntorete cere Feallmo yates nt frat es guna tre dp. {Sobre plan Tambien raven aqullon ical, re {pies nda bemon muy poc ove laeuctray een cos cent inaiey,cpeciees chr tes inert comers ene Cay pas ee contre, {nun senldo oon oo, Neveu cho miss al dra de dichasexracres finooe (on pata © Yes dees de tuo) snes de oder dea ag al espero Talent, es lmos so dl sig algunos fos de Inna fan opt por ua vi ined dare elena 7 {liptieaimo, ancl aman “reali extucra™-A eos ke Searemor Sino pleas ete spara, “Aces de coment parce acon arr ra precilén ae- «a él bjt deb corer: La Gc care eal, et ‘real ys formas insrmetinn en Slots de cen 6 fede enifarcon a ducnn ee etm yin cx, EXptemcloga o nla fleet en pencra No o etna e (aie de decid el ib que yo tan yan es fea cs dade independiente de mi mest dea meat de sesso Dion Exo ot alg qu preuponen todos aaa ea folémica “incon sna (ention~ Mas eracaeste, {Stor pressponen que apropos “al ay tbo” als ene seo, no due aden et erdader uc nine Send mid seo verde unqu yo cls salad era {i del resin Un ecepsne/3.Sel, con wy rs“ sd Spice peecnee rune manne si eli Sal bm nn as ie, ba oa160 Lasoo adored fila dea ceca (1890-2000) eframos de ext. ratio que ett eneuestin en losofia ‘ela cena conemporines es un ealsmo acerca de las enidades ‘spesins que son posts or las rar cna, 8 dec, ‘enlsmo con sespect al vlor de veda! de las eof empl (0 (els ensncadoe que sta fran neten de rind), Seta de ‘reguntas comer tepreenta los cleetones el mimo ip de obje {ose conocilentnqueloe doles, o tambien: aon veraderas a ‘alone dl tera general dela resid, af como las ala ‘Sones scect del uniter que xa entablece, en el mmo senda en quel sa propos "ali ayn bol"? Los vealistas cent ‘Sos contsian afrmatvamene ales penta, lenas que fos nireslsas respond negativaente Los dems sstienen pos ‘Sones intermedie comple o no dan reperts alguns, porgae ‘omsieran que la cuetloncarece de sentido, 0 porque considers {gue no pdenoe dar una respacsta funda "Er igualente oportino diingui dos components de real smo cei: uno renal yor arate o alo (es det com ‘erniente In eri dela verdad), Baja expresién "components ‘ferenais del eliamo enteo”o simplemente “realismo rele ‘enc e entlende la tes sogin in ial lor terminos teins que ‘curren ex cori exons ybienestableida (quad no todos, pero sla gran mayor se efleren una realidad inde tanto de la mente del ceniico como de a propia cor ala que Pertenccen As pr empl, i palabra electro” se reterieaaura Dra veal que ha exile al menos dene igang, ms to antes de que hubiera perionas¥, por supuest, tora seas, catras que e termine dea temodinamien eerop” e refer {in propiedad real de proceso atualer reales. Hcomponenie she ‘ic det rellemo clentisc,o simplemente el "realino sertato", ‘ign tess de qu a tere enuieas extosas son verdaders ‘valency, aproimadamente verdaders Parala mayoria de oe Sof de a clenca realists, realisno referenda yl vertatv van de amano, lo que prima fae parece Smile: cuando conrideramos que ora teria e erdadera ee ‘demor a acepar que mis coneepto fundamental se eleten&ag0 real Envermment In mejor rnin para afimar que un término tebrico carateriico de certs word veliere a na enidad real ‘mente extent o quel tera T es (por lo menos sproximadamen- te) verdadern. Au ae, tas Is cosas con mas deal, ets dos ‘Somponenie del also entice son Independiener eo det ‘rose puede delender ura vesn dl realamo refreneil sia de Conpcionswodeta ymparetsss (1970-2000) 161 fender el reaismo ertatho yaa fers. Goma acabamoe de we, “Hiacking cosine un elisme eleven in realzmo vertativ, El enfogueexrsctaralits pede, por spate, serinterpemd como tua densa miso menos pita el resimo vertatv cone. pect ale precension empisa de le teoriae ees ext sit ‘ue pr ello se tenga que aceplarnecesramene in real rele Fencl "argument principal del realamo en ol émbito de a lost dela cencaexelamado angumnento del bay enagroe: Facton Fry Putnam (Estados Unido, 102) y Richard Boy (Estados Uni ‘os, 1942) quene lo desarrllaron pari deloe ao setentaen vr ‘os arteulosycontbuciones "ate autores ofrecen aden otras lines deargumentcin favor del realamo en general qc no ce tante son mas bien de naturaleza iglesemantes ode osfi del lenguaje No podemos entrar en ello au largumeno del no hay rulngros" eos bsicamente ar ef un mula inespliele que las ‘eoras sas y lela de eras empirea bien esl ods Ibs cinles contenen rminos tesco, fren tan eto (costo de hecho son) con reapecto wis preceiones empires si que ‘i contenido teérico no rellsara (el menos aprosimadament) vn Fealidad independiente, Pucsto que no quereths creer en mages, ‘undo hay dlsponbes expleaconcsateratns mvc mde aa ‘bles, se sigue que podemos suponer que laren postuladat por dicasteorias exisen realmente y que ls teri misma som (cpr) vers Exe iio puede rma ‘ome una especie de argumentoatducto la jor explain el ‘sto pricico de una buema tera enfica esque es (prenimade ‘mente verdera a replica antrretsa al argument del “no hay milagros" no se lao esperar vino especaimente dels flonolor dea cnc de Srienacion historia, nearer por Lain lo largo de fe stor det losfia de la cencla ha babido muchas torte eta ‘que hicieron prediciones pecs y eat, pero con princplog ‘ctulment tenemos por fos Blemplon prominentes son: tronomia ptolemaica, es deci, geocentric, f teria dl Doi de las reacciones de axdacn en fx qui I seul de ealrco de los fenémenos trmicos. Aung exar teori, en sus perlodos Ge Aorecimiento, conderon a psdiciones extosas notables, hy as ‘consderamos definitvamente lbs. Las ealdades po ele por vl en, Maing de Ment eae Pi 9 Sif eso and a pl deo c coe162 Bt daar made dea flood a mi (2880-2000) tuadas (pion, ogi, calico} son consideradat, amino, fom competent Actin. Mas generaente, lanreaita CSmrsargumenta queen el fendmeno Histrco reared as Fovlucnercendics (en el seni de Kuba), a saponin det ‘edad de aston precedente dela conserva dea rel Tena de ou termino cesiconpsece manifietamente atu 0 {ocooy complenncte ined lo que ale para as is feovnsposde tale ables pars ar Scales srk preencas, © ‘eando menos injstifcado, super que el dessrllocetiico ha ‘emado un exaio define on rape las (eran was © Spe etmosprocinen alsa ‘Naturaimente,e selstacenco puede omar ques nce tras toi Gey son verde qu oon trninostrcos fen senda sales Es er nto como afar qe so Shel code enc acl el exo empiric Insc de {Sotee posi capleae sparc de imerpreacon reais en ‘Sto de as tors precedente nl media en que sean income falls Con tas acai 4 Exo expo igualmentIndscule eben expicar de sigue ota mancra Es aro guc wn "actu To arc” sree ave pods amar» ta poselom, i donde aslo vale lo que @ aul parce completamente of hot 4 poco serio dee el punto e vin de a Slows de i cenci De estar abu Jusiendos on inerpretr realmente micas sos pics acne, or gto daca ambien ‘Suir de a tors del al cepa es {Cova enltaent, toa teora que entonces estaba bien eabeck ts er defend por ls mejores cletiicon de a Epos habla de Shosado un est enpticoanegble? Tam aco porque 0 ote ‘Expordncor no vveroa lo sete? Con una opinion secede ‘Setter pelgronamentecereans a cu, Te ntoduccn de snide opracnacin ava ( er simiitt) por prt de low realists, emperando por Popper 5s cguldor seg seal a vj tore son was como apron ‘amente verdaderay a pear de Ser esctamente falas no nos a efor agi -j eo por tes mots: primeramene, porque ‘Tomceplo de apvsinacin se yordado moana oo Srenor chro bah momen nove fm elacidado de una aera ‘Eten gue sre prs comparsin de eri (ease Is b> [erclonea eae respec en el expt 4 § 1) En segundo ga, {i concepotal probablemente no vera spac a mchoseaor de ‘olucones Geiss, Podemas sta x con un emp lak Conon modi yemparntadas (1970-2000) 168 tivo: gu podemos querer deci laimiar que eos del calico (© aproximadamene verdadera con respecto a su sucesor, I te ‘Bodingmica enomenoliges? Sea como sea que se qulera entender la expeson “sprosicmdamerte verdadero’, et caro que ning Cente hoy dla seepearla que ln cris del ealieo ee “spronina: daenteverdader. Yen ter aga, inclso en los casos en que a Spliacom del concep de aproimacion ene torfas ela pri Bes admisble como en el exo de ls rani dea toa nent ‘lana dela grasedad aa mecinia reais, no er acepable si ‘mis suponer que se manlene la misma relerenca de lee veranot ‘eéricor aan cuando a corfa newtonlana pueda verve como us sprosimacn dela teova dela elavidad,tminos ceaaes dem {Go de ln mecinea nevenians, como "mas" (ene set elise dle usa propiedad inirinnecs de lo eurpos) “espacio solu” y "tempo absolut" ya no Uenen significa sigan en a mecinick relatvisa; las enidades teria alas que ton termino supe ‘mente refer simplemente no exten: se wala y se tat sempre de meras cones, a yces les, aves no Freniea est suse a lepars el relia cinco, ‘abe preguatar st te dene alga Upo de siga Sino se pueden dr argumentos convincenss ma fv del realm slerencalnt 2 favor del realso alco togavia menos, a fiver de una coi fuckin de ambos, enonces parece que debemoerenuncar& toda Interpretacdn realsta de la tories empiri (por lo menos, et su parte tera) y nen salns~nos debemen pass nl Bando de Tos anirrealstas (no importa de qué tipo). Halos dimes soe det ‘Sig X, un grupo de fldsofos dela clenca britnics ba intent do mostrar que aqu ls spariencasengaian. Sein ls, bay uma ‘esi dl reatimo cenefic qe revs iamune alos arguments Sntvealius que acabamos de very que ei ben fundamentaa fen desroll hrs real de fe cencia (en cualquier cao, de Jas dsiplings natemadcaas). Fata esi ve a ado “eaino ‘certo, Ente loedefnsores tos prominentes deena cori. {© (al menos al principio, porque muestra historia termina cnet 350 2000 derpucr aan do afaendo aa discus nuevo l= ‘mentes) ein los bninicos Joh Worrall un aniguo diplo ‘de Popper, y Stes French Pura de Gran Brean, tos f6soi6s ahipiotant eaters cee ae eeepat peri 164 Eldar modern dea fli dea emi (1850°2000) sees han undo ya hanpropueso comm daborand esta pro [usta aplcucnos de exo come, por empl, ela cado ‘Rew Ba Cont en Bra “ean eractiral ee edd wa vesin mi hil de ream cealce en 0 se spone que eas epee {eet san verdaerat nitro que los unaines teicos ‘Species se efieran a cosas reaimente exerts Nose trata de ‘Srrctotn referencia ni tampoco de ano leo. Se tata de un Yealmo ouucturaene ven de glo qc ny que interpre {arrelsamens son so rar podrmoe dei mb: 1s in or mt ng ei cp eri “as tlten de sgn todo lv anni exacts ‘EihtadV ext eajucamente logue pla esto empin de ‘inter "ara mostra ecunddad des puny de vist, Worrall ot inv a acomsra an empl tc pgm de cambio tereo {adie en St determiodos evn de Ie pen te ‘en ae igo xr al sig ket dmb, primero os la ‘corn computa de sg lao ev compu de [ruc per A paride eta tore pieron expla rode ue scl defence pico, como a relextn yaley ‘eigacid. A combensor etn Xs deseueieron oo fen: {menos pcos como la polarzcion dea iz, que paren incom pathic ton cova corps. Boe enomenos representron [Mhesnulo pcs sel Strole era ondasoia dea in, deneuerdo con scan constayents omnes de ar n¢ ‘on pins Sno onda en wn medio materia mado “ter. neil tr el sig neo de Freel ue susiuida pordl eletromagnetimo de tare, ayo concep fundamen foc ni el de parcial de anda, ano ede “eampo" To que ‘Sustaye un eta el odo aA prince de ilo, {lego Ensen cons tera de lo fone, que lanaé por Is boda totals word precedente, Duane td ase es sora {den Spe no se uranic lor concen fens ‘nuidraron como (opronsaent} verdaderar lar ear pete dente Lo ncn ue prea rg de ene poco Mico ftoron Gere seamless, independlenemente dem conereta inerpretcion fc selljtenI earucure a de lo fensens ‘Sip ea coperscs ronson adsmde yp Concrpcons modeitins empanadas (1970-2000) 165 estudlados Sto eas enretras om interpretable resiaente ‘ome compljosreconaies ‘Worrllerlo niente honed como para ca uno de Jog precurores de reaisna etal ons Dene guen ea 5 La sec el pt nga coin pres ln Go oratcn ree mina prema ocean artirenias hoy en di ah pens reprodcs gud pj de Foincare que cia Worrl gu epost (Sddreimo aacane, Pe erMenrmis ier ‘Las ecmsonesifereodles son sempre verre Ondepediet- swede erp ent que aprenden grace {Faces oem mon ys forded tegen son ‘ope son (1 i cons aro eon ‘dn por neal eas Gaon sou verse ue de ‘dons ton reals.) Las verdes recone ga oj ele (die pe dered gue penn sawmae "En gar de menclonar 3 Poincaré, Worrl tin tbr pod Go mencinar sun pesto ode tne ancrion Herman elmo, glen decade sn prea 2 guen Finer? Seguramente tas eva, Tambien pos hte cada un tutor petro, como Carp, gules, en ston pes de fin quel ator ben de nesta des Cas "no som ino errr (Ets no de eos por oe cases Garnap creyé qu In dpa ee aio y nates en rela, un senlopobiem.) Pero ae Got leon trea fecundaia Bs mcho mas moran sbraat queen Ge re Imo erctral semore ha cheornn detasores alo ago dea nor de flows dela enc y ue naie qu se haya oad, agua reds del ands de oe ceiens ater {iva como dea erlscion hn posi rane dew mpresion {equ hay al enor algo de ver em ext den. Trs queda por tart sea pre Se nerd eset para rvaisar an Felismo cnc "no" por no hablar de wn prgrana general Fuctero de flo defen bado of demasiado pre suo het una Yaar en defini el sooo etn GSirscural en cee cso. cy mmpoco evrspenie Props de ns hers de lone detect come gue se Imad exponen ctr.A modo de conclusion 2a unt obra historogrifca como Sta, destin» eacrIa ev: Tuc de una disci mis bien oven, con mucha eens ‘ors ses obliga a expect sobre las perspeias far En este cao, 0 egive = preguntare eque fo espera =f lwo de a enc”. Quik elector per una rexpacra a eta Inzrrogate. A ing de defraud respuesta cr mplemente «que no fo memos, La tora mana en general x impel y {Ds pateularmeme fa hinria de sess. Sila Union Sores y lms leninimo, qu er utc Melo, tan Separe ‘do dela esena mundial de manera completamente lnspera ‘or pocos fos, lo mismo pods sucedera xa end bastante ‘is anodina que cla lowta de a encia Para burly uh Poco de nu colegas, Feyerabend describ en una oes ffs. Fa dela cencia como “un po de leita fata entonces econo: cic’. Ahora bien, arent aos despus tod exsen loos de ste ger, quenes realzanconserabls euros hasectn Ferono podeios ecu que dentro de poco waben por “crane” ‘que pore sin dejar Heredero, Quis en lft, as nas te convensan de que el inio genera de cdo que {Ste seo cn ean con ar Genesee eclogies o historiogrico: 0 qs pare emonces se propongs emplace i Glowota de a clenea por as enca cogaitvas “im dpi tmptcoformal de connos mal defines! pero que pares te fer un objeto cereano al de a flonofa de ncn ay como fs hemor defini en ete ito. Nada puedo decira ee vespecto. "ext rp dpi qu abs Di Ane cre ‘nln sgt not sso sur es eee scat Shope168 EL dare madero dea fii dea ent (1380-2000) posible también que Ia floss de Is eenca no ‘del todo, pero que nln una transforma radical En Ia breve Istria que a tend dene na isituclonalialén hasta ines del siglo xx, ha mid ya dos ansformaciones bastante dramas in primera, poco despuse dela Primera Guerra Mandal, cuando fae Sra por low métndon ee In pes forza a segunda, tmediador de lor slot sesent, cgundo amenazaba con converse ‘eramente enna floss Madrica del lena. La discpina hs Sbreiido bien que al estas dor rnsformaciones,preservando Spear de too algunos elemento de conn, amo en los te ‘hte conderados cna en ae coneepeonespropucstas. Peto qld ‘euera de ovo modo la proxima ve Tails cova que me parece dara es quel flosta dela cienia ‘oma propia nombre indie, no proven de una forma cule ‘ade sins de ms toma, ta clenca sno que una reflec file {fe vbrela ena, Laos dela eels una ums dela Bloso- ‘a ~Zucauo pode ora coe? Loe Bison denen el piegio te poder pensar sobre eodo ipo de cosas, los auc Meas, Totiacen en tanto que soon n0 en tanto que psiclogn, soci- logos, historiadors, et). Shay lo qu o Yersim,continara Ibiendofloslla dal engune Moco de la eign, flsofa del te, flosfia de a pola (y tambien, avo est ua Hlsofa de lar mstemdem), sera muy sorprendente que desparecierael tipo de Hlnofo que we ocapa de analizarfloseiamente ee producto Setlectal tan prccular que representa el conocimieno cntico, for gu, entonces, el objeto “eencar pirat” debera quedat ‘hea del lence del nds asténtiamente losso? Seguramene te ln locos ener podria dsaparece- Pro soy seguro de que ‘Secor que me aya seguldo hasta agu exard de acverdo conmigo ‘reso dich eventaldad no es deseabeen abla, Bibliografia ‘Adan, EW “The Fotis of Rig Body Mecha sthe Dese ‘ato off ane om that of Parle Mstan cn Io Henin, Supe A aa (compe) Th nate Md wk Sel Ree 1 Gray ond Py, tram Northland, i pp 250-2, Ane, (i), eben en ge (1902), ey Call mor Pare 200. Asie D A aor Largen B.S Sean ie). Pp any, Gaia, Par 2008, 3 0 ‘ache GL Newel ip cig 284), Alan, Pat, 157. [er ‘slonen slo mur prt cif ea iar Sees, No ‘nage, Beso, 1983) een fe alia, Par 1988 (Vein en cane: ‘Ps etfs, Alara, Mai, 1868) Er Ferman Tr wifi, Vi, Past, 1958. [Vern on et afr pci, jr Bat go 3, ‘a CU Malet 7, See. Adi eRe? ‘Klower/ Springer, Dora 1087 ‘Bak W.¥ GU: Mentos (compe), Soc They of tne, Fc “is i Re, Wer Se Cha ety 196, Bate W, CU Mealnes 7 LD. Sheed (comp) Srecrts Kuwlae Peel Eup, Roop Aer 200, ‘Barberoue, Ay Miser FL, La pla sr ara ou XX ‘i, Pamarton Pa, 2080 ancbbord Beginner, Aladeie Vg, Be, 1206, ‘lor, Dy Kron and Selinger, Rose 1 Regt Pa Looe ‘ds, 17% [eon en etn: Coots apnea ‘hnmanel Lina yes Sanco, Gon, Brel 1008) Code cc ace fe COCEE EEC ECE CE EEE ECE COCx 170. Bl daar moderne dea flo a iene (1850-2000) ap ar ce eee es nes rar et aie eatin, Seif nponaton, Cabige UnveyPres Cam Seaton center e Sonera ee ey py een ne ce eer to Bere tes ea Iona is a te omy pe ates man garnets See eee a Pigetmenge gn coe ee Comin of induce Mad, Ulery of Ching Pres, Co cea mate ating a eeatibarestea ice aap meaemereean Sie Siete neeatiairas SS er ee mar carmen eet Sea ae eS a on ye ee aera re Ree g SEE ae hy es I cnteoime ome barat cree ee Set Sa eae mares ee ea ele See cca eas av oe Bisogepia m Date, Lyne mde Hern, Pa 98-1881 eyrbed P Dar rotten dr Benson Tpke, ear npr pinge Tepe Hao tnd mp en gy Maal (emp. Mint Sr he Pablo Sr wl Uy SiEatin few Minit 062 att eto oN Radney. Wioke (ope) ote “Sate Phonic, Unhy Mon re Mnedpie 190 [nen cata: Gnre ny Bae eon eu My sn dns, PU, ay 86. eri on ae ano: tat ne SoH, Mee 1968) adnan, Een nS Undine ol ‘Aoi eae pe 18 ean! ‘ire Bang Sima Uno Cig Pre, Cago,1088 entra Cavey fh Pros tp ec, Pag ln od Hat ey Be, Ca emge Gn Pr fra ia de an, Abs, ai 08 otng apna an ring, Garg: Uney Ps Cae ‘eg, 68 eins cca: Ran sar Ser fi Mariner, Pa stra Nac Rio Se So, Me ‘Seater Ae/Be, 98} Hempel Co, “The Thee’ Dee A Sony the Logi f “Free Comore Ste y 6 el ope Moats Sas te apy of cv. ry ‘Pre, Manip 158 se potsonnete ee es ‘fap antes Fre Neves 1968 Nei {Eis alent wiser co Ls ope cfd Ns sii ta in i a pel 0.7 Oppetin, Sern eo Explanation Pio tei ie ous Sereda pera enemies "legen es expr, Sole apices} ‘Hes, Pra al epi Heng, Wench Techgelnd Dame 18 Hon, Rtn on ations in th Pei of SiH Tener rw righ 7 Sige Wei coceenBag lesell ed a ‘Sao, asl fre Mace 124) ‘id De Pp er 2 igri ai, Mao— 172 Eldar wader dea lg de a deni (1880-2000) ‘Rang Kei er nm rm [176] [Verse clan: ea dt Tent uo Pr Rb Aken Ms 1078] ‘Gran der Nature (786), (Verin en “a is cee atone, dC EE En ae ey on Teli ages ere Petcare ened ee sae te chee rierea ce ah Ecc eatin com ce ee ane athe ae ce re atin ot ray hm om a aie ee Snes eS en ont Shires cama nee erat Seg ear orn eee ene 2 SS Si Sa mn nin ang ae ere react Sprints Eos = se cere nematic ah eee Sreacawageenencrmanios thereat a eae eat tc ar an a he ees So Seen oes en ee tceeas Soon ieee Binge ms (ian, arson Mien, 198 y tinea L Lakatos, La mae EEE een mein dain 3 tor Nn, {dan Pg ants Pal, Uist of Calon Pee ete. "steam cr eatcan’ Bf pga ne Poko base, ‘Madrid, 1996.) M nage Sy Wagner (comps), Papi de ma, te 1 Thr ‘oie mts, yte ® Ntolie wae, Vel pete gente een eb iti hee vara eam Tad ati ri et i enn ute citecne naan oe acoA 8 i ea de Benne, Hh fa 1056 er en cat i in nO yA Mating EC, Sg Spe dole dof Ci rice Meta fvel Hata! Mate Saco 1958 pps * oti psi nn, Mai 02 we Sowa Spec Ma Sa 1928 1 ‘ag The Suc of ee Haar, Ne oa 10 fein on ‘Sti: ncn rec gu Pos Netra 0. 8 Carp y Hahn, be Wwe Wot isa oe” we Weng ‘Newton Phos Naan Matai 257. SILB- Gen eg n uc), Heed ray Pra, Cags ‘Mas, 17 [vein coco ama See int te a a Aa a 1672 ee SRL He ae mons (4 Be WF, Pt sa Paar s/s: Di Fry Laser hype 100, Pot P18 sinc clo ny Mts ood ABs Bd, cae bu 8 : ent er (15, Raion Pty 198, Veo ex ae gins int om nf 728 pe c fe COC « c— 174 El dural moder dea lf de acini (1880-2000) Poppe KR, Lagi de Focang, Springer, Viens 685. enn em a Tae i die eno Seer * Obtor Enwle, Careadon Pra, Oxford, 1972. Ves. ‘al: Con ae, ad Sie, Teno Mi, 074) ite, WHO, Fw « Lola! Pot of Vey, Harr Uiety Pros, “Caidge, Mas 195 Vera ex caine Dae we pun lp, Seco, Atel Belo 1862) Se gm St mp Ba pt te 2 Foe Eytan See Won, Bm, ‘Raman, Te Famine of Maonatis and One Lagi! Beam, cB. Betrate,Rouledge and Kegan Pau Lond 160; rede ‘én de 200 (Vers en tla del arelo "Thee" corsnido hese te en, Rabe (op) Bsus y dana dee ori ‘Sapns Unneiad acon Atoms de Meco devs ‘acones Pons se, 18) achentnc, H, Hace, Soot, Lede, 188 pert nd Prat Unley of Chleage Pre, hig, 1988 ume, By Our Kore of ral Wor 1914) 2 04, Open Cou, ‘Ghags 1888 [Verto on coellano: Nuc cnc mando ‘stro ta Ve Lond enor, 146) Satine Wy Sti pont and Si! Race, Unie of ‘Beau, sb 107. Simi Exhanton nh Cl Src f he Wel, Picton ‘User Pre Pact, 1088 Se My lense vent [91, 2, Subrkamp, Pema, 1 Gn gl nl Thy He Ss So Soon Dy The Lap Src of Matomaa Pys (19TH, 0. aie ter, Dear 1078 Stiles, Wr Tied Bifetrng,Spriges, Ber, 1970: (Vea ‘telana ies) apr a CU. Moulin, Ase, Daron, em eit nd Thinning es, 173 Ve ‘nents Ears dn or aC Male, ‘sa Benn, 1985) ne Scat Vw of Thr, Sringet, erin 1873, (Vein eta a ic as tye ae Supe He The amin and Ui of Mes Mathematics and th Bet "ens co eocora, Uber of Mla, An Arbon, 187 Bogie 5 Supp F. (ed), Te Sac Sif Thro, Urry fii Pre, "Sina {erin cocci tra cn, so coy a tec a ans res, Ura 10 eens Supe, dna age [09), Be, Doves Now Yr, 16 TM ea Py of Ss Kr, Do, ai ncreeation Theory ad the Ama of Seen", at 8p 53 ethene rin lad, Sand Une 1 ln Carnot ‘an Faasen By Te Sec nae, Cacodon Prem, Oar 1860 Tver os caso: Ex apo nesta Mane Fun?Adams, EW. TITAI6, 186327, ‘ln Erase Mac 12538 Bachar 682-85 Bacon Fi 10-80 Bate W135 Bae die 1585 Barby, 8.105 Baron 158 ‘aah 8 ‘Bed, EVE ‘Blot, D105, 107 Boke X00 Bon 1,328, 194188, Boye ist Brava, 65,5, 108 ‘Bran, PW. 8,560, 5,68, 2 can angen, 6. 52-36 (amor, 6.26 20 ‘Camp, 2, 3456-48, 47, 55.81, 856692756, 35, 10, 126 148 is, 18 ‘artphe S.H 168, 8 indice onomistico Coie .31 (Gala Se Vien 18, 86-8, 41, “2.5088, 3b ‘Coperica, N87 Da Gana 186 164 De Dons 10 Dee 8,58 Dieser W380 Dirsecs T180 Daigs B28 9, 17 nti A 2, 25,87, 164 Exc angen 1-0 108 aes de fh 196 asa ‘eyrabend PR. 892-96, 98 105 108,167 eam Me rege 6124 29, 85,71 French 5.165 ‘Prone A 194 Gece acc oC ce cc CeCee CeCe c coec ce178 Ht dara madero de a fla de a iene (1880-2000) nin: Ba 194-181, 188,48, Lee, GV. 70 “skis, 150 orese, Pn 02 esti A Yon J 180 ace. ens 62, 122-128, 160 (Glee, B12 181-184 104,158 (Goodman N 81-82 Mach, 12,19, 0-24, 27.28, 96 “s,65 158 4 1r-as, 9, a61 MERINO JG. 18 187 aking 146 17-15, 189,161 Meine) Hah, #38 pre 100,164 Hanno, N54 92,94 3G Hegel GWE. 14,45 ene Helga M. ile 25 Moore G38 Hempel C49, 869,767,100, Mowe CE 85 ee Doane U2, 186 Hera. 0,26 28, ewe, 007 Neg 65,100,124 159 ibe 5.28 ‘Nema 0.27, 38 8-85, 47,51, 84, ii 57 ‘Newoay 1 ,21, 53,586, une, Bi, 50,70, 155 le, se Nod) 34 81 Atsie ites 35 James, Wi 22-28, 28,40 ppentcis 76-78 Jue 22 Jerre 87 ice, 8 2698, 42 Pre 05,107 sacs Por, B22, 2417, 40, 75,18, ang 3-27, 38,38,57 709 pepper 5 1-5, 88, 96 Riche F196 357 Ese 1108, 1-168 oer, 105 Lae Ko A 8,38 feces rue D1 ‘ae, 5. $5426, 4301104305, name FE 18D 5, in, 8 188-68, 162 (oe W.0.28-28 748 72-75, aan 4, 96-10, 194288, 166 8187 181 oar 3105 {ed L 98-108, 108,161 Ramsey, 66-7, 182, Unotse, AL 87 ekhenock F.8 nic onomdeton 19 odin, 10, a - 35, 94068, Selig W-14 Sai, S12, 37-384, 4-46,47 Sion 21 Stead, D3, 108, 184-186, 1505 Seiler, Wi 7,68, 6880, 58, Tos, 135-156 Soppe F124, 120-188, 136 Seppe, P1072, 105-11, 15- Mid, 22-195 126-128) 184, Ist ist ist ash A 47,107,112, 18,187 ‘lia, 534 Wega F818 Waters 0.10 When AN. 24,29 Wings 20,35 42 ja 126 ot F 10 ora J e865, Terme, 29stein 9 ecaisa empscs 127 “haa alin, inn 1, swarqunno mesg 9,68 eee 150,18 14, 4, reco, 15- Teele sproninacl6o 182, 190-140, 82, “is io-ies tome, ndomatinin 12, 3 ‘has a8 mali 15,6, 198 158,158 ‘ti de praia 38 88 (hoe tne de sober 92, ‘ein narmal 86-87, 01-02, 05 a 18 ec coger 13, 167 ‘Smuén prtecor (Ge ws programa emerge) clase de comrane 152-158 ‘se mca 190-131 omprombr onnipics 9,18, Indice analitico ‘oma lente 4,80, 9, 98,105, 110, 7 st-18, 334, 3 concep sina oscracions es 0, 5, 60-51, 04 65. (96 126 ellos 46 6-81, {3.20 94 i288 180-1687 ‘eileos 18 Posen 139° cant de da 18-10, contrac (eyes) 7,82 tonsrctvsmo (sca) 108 ‘corepondencl reat (0 ince i de 0, corroboracin 54 ‘in eno 180-18 ‘tac perspec 16 3-88, sor ee senpe 0-32 lecrodindea 206810, 28, ‘ment eco 12-148 COCOC EEE CC COCOECECE ECE CEE « ce COC COE EE182 Hf dsarallo moderne dea login cieni (2880-2000) spine contract. 18) 125 "Bo gc 718, 8,20. nicola dea enc Uniends ‘a0 ‘uncon euctor 3°51 54 ‘Spec de adn 138, 125-31 ‘Secs wr des tc 143 pene 6-77, 186 pono ‘rr 138 ‘eid, principio de 52 Seomeniome 22 40,2 ‘cme 3-4 ‘Blog doe sensoy 16-17, 19+ ‘undadoakme 2 sibs s-91 (rome olden 5, 25-26, 76 oe 25-28, 38,78 omemarBo $0 118,229 ‘ten ales 18-15 ‘ean 190,152,360, ineorennsnln 9 8 52-9, 8 Indi 1, 15,25, 200,50 55, 8788186 144 eps, nes de, 15-186 lepioriad79-81 [gen cn 8-87 ‘ogi sai dpi 57-00 ‘Bede nea (0 li) 1, Sener 7, a7 10 18, 15,1218 102-108, 168 ccc memes 7, seancore 18,8 18184 oles next ype ite a ‘peri rc 61 1OSaa te onan nae soko 16 ‘nama orm #262 96, 8 en tic (o de un program evga 105 pene epea 153 svn (pa) 15, 17, 96 ‘Sesh ek 7 6-5, 6&7, gem fe th powmoderadnd 108 ‘raped, sete oarpeco117, iS pragma 2,28 eden eoqaa2-11,215- ie tes-i28 rotatn, probable, pote Tico 8 9,67, 78, 30, proteome protests) Ramsey mde de 6,62 ‘come eco 117-18 52 eliso (etc) od win 162-15, 158 ‘fuente 9,8, 85, oss coin 4, 48-9,87, 7278, ‘nice once 183 livin orf dela, 12,21, 2 26,9 6 a, lan cei 169.5108 equ prinigio de Newton 31, "sg, a, 12 tino ro 19-15, 97 tocboogmo 18 soln $0 sbewuetra 127,12 130, 140 Acorn deepen 12. ‘Srmodlnnn 16,202 4 84, 125,138 16,1, 108 ‘ese de Daten Qe 2; de Kab. Teycabend 2 ein de ein 8, 10- niin (opp) M0 ‘ei pico de 4 ‘Selon retin 188-140Pras 1. Una vinin de conju. a 1, Losiniios istimconales : 2 "Prehistory “protohistora™ 2 5 Las neo facy dl desrrllo v 2. Fase de gerioacn ode preformacién empliericsmo y convenconalim (1890-1918)... 12 1, Hhprograma de Ernst Mach 9 2H convencionalism ye insrumentana Bs 5. Dor semis parm fture 8 3 Fase de eclosion (118-1085) cecenes, SL 1. Unsexcepesénfancess a 2. Hlpupe de gic formal 5 5. FLGteal de Viens ne) 4 Hloperacomime © 8 5. Unico de eis ect ay 4. Criss de postvsmo gio y consolidaion de foot ela endive (1988-1970) a 1. Ladebace del verieaconismo los problemas del ‘almconinnoy far difaltades dl aductviane 4 2 La rns del reduioniame conceal a 5. Una excep alemans a 4 La dotiria de ls dor nies concep & 5: Hlatague contain ciineionamaltio/sleco yess sobre a subdeterinacsn 6 Ta esructura dela expicarion cenica os COC Coc gcc GCE Coe COCCOEE « te COCO198 era modern dea fi dea sini (1880-2000) \ 7, La naturalea de as ees ceo . 5. Pave itr (1960-1995) oo. 1: Pungo nenmensrab,poganas {Ytaditone de investigacion 2, Brcvimo ecioepitemice ons. 6, Concepcones modelitiesy emparetadas ‘a70-2000) . 1, introduced de carder general 2. La concepeionconjunsta det esc de Sanford ‘5 Heepeesetaionaimo es 4 Las conoepcone eeaniisias : 5 Hletrucsraismo metateerico : 6 rimentalo praia de Tan Hacking 1, Eataaes cones de ant dei expect Senca a, Exdacnln aceres cl res ccna: ua eve Sida rempeay uta ms oe panorams . ‘aie dmebsin 7 angst Ini oom : ae nab ag Re 100 itty us 12 a 187 10 m7 181DIIPIPHIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIID