Está en la página 1de 2

Licencia Internacional de Conducir en

Línea

International Driver's Document traduce su licencia de conducir oficial en varios


idiomas. Simple y fácil de usar para cualquier altavoz de idiomas. Este
documento contiene un folleto de traducción y una tarjeta de identificación no
gubernamental traduce su licencia de conducir nacional en 9 idiomas que son el
inglés, el árabe, el ruso, el japonés, el portugués, el chino, el alemán, el español
y el francés. Simplemente aplique nuestro Documento de Conductor
Internacional le ayudará a conducir alrededor del mundo sin barrera del idioma.
El permiso de conducir internacional expedido por agencias gubernamentales u
organizaciones privadas designadas por el gobierno de un país son la única
traducción oficial de la licencia de conducir de una persona. Nuestra traducción
de permiso de conducir internacional no tiene ningún estado oficial y no
confiere ningún privilegio o derecho legal a los consumidores.

¿Por qué usted necesita la licencia de


conducción internacional y porqué usted debe
conseguirlo de nosotros?
La Licencia Internacional de Conducir es válida en todos los países que han
firmado la Convención de 1949 sobre Tráfico y se reconoce en muchos países
que no son signatarios de la Convención. Es posible que se le exija tener una
licencia de conducir internacional para conducir en algunos países. La mayoría
de las agencias extranjeras de alquiler de automóvil pueden requerir que usted
tenga uno para alquilar un automóvil.

La Convención de Viena sobre tránsito por carretera del 8 de noviembre de


1968 fue modificada en 2006. Esta enmienda requiere que la licencia
internacional de conductor contenga información adicional identificable relativa
al Titular de la licencia. La finalidad de esta información adicional es ayudar a
los funcionarios encargados de hacer cumplir la ley en caso de una emergencia
o cualquier otra cuestión que pueda surgir en la carretera que involucra al
titular de la licencia.
Una licencia de conducir internacional permite que una persona conduzca un
vehículo de motor privado en otra nación cuando está acompañada por una
licencia válida de su país de origen. El documento es ligeramente más grande
que un pasaporte estándar y es esencialmente una traducción de múltiples
idiomas de su propia licencia de conducir existente, con fotografía y estadísticas
vitales.

Vale la pena mencionar que, la mayoría de las licencias de conducir nacionales


contienen información identificable muy limitada que ayudará a los agentes del
orden en el extranjero. Esta falta de información identificable completa puede
causar problemas tales como, pena innecesaria, la detención del conductor o la
confiscación del vehículo en un país extranjero.

Como indicado arriba, El Documento de Manejo Internacional esta diseñado


para ayudarle enfrentar las dificultades que pueda experimentar manejando en
países que tenga un diferente idioma al suyo.

Como característica adicional este documento puede ser usado en agencias de


rentas de automóviles y con Autoridades de manejo como identificación, para
registrar vehículos y para propósitos de aseguranzas.

También podría gustarte