UNIVERSIDAD ANDINA DEL CUSCO

LENGUA NATIVA: QUECHUA I

APELLIDOS Y NOMBRES………………………………………………….…………

LECCION 03

SUTIQ RANTIN - EL pronombre

Son palabras que representan a
personas, objetos, animales y remiten a puriy purini : camino
hechos ya conocidos por el hablante y el tusuy tusunki : bailas
rimay riman : habla
oyente también sustituyen a los
uyariy uyarinchis : escuchamos
nombres.
puñuy puñuyku: dormimos
Sutiq rantinqa kikin rimaypa nisqan hina, suyay suyankichis: esperan
sutiq rantinmanta puririn mikhuy mikhunku: comen
hunt’arimaykuna ukhunpi.
1. RUNAQ SUTIQ RANTINKUNA: pronombre personales

CH’ULLAPI - SINGULAR ASKHAPI - PLURAL

NOQA NOQANCHIS

YO (INCLUYENTE)

NOQAYKU

(EXCLUYENTE)

QAN QANKUNA
USTEDES
TÚ

PAYKUNA
PAY
ELLOS/ELLAS
ÉL / ELLA
Hunt’arimaykuna runaq rantinkunawan hunt’apay.
Oraciones con los pronombres personales
RUNA sutiq SIMIPI / CASTELLANO SIMIPI
● ……………Pedro kani.
………………………………………………
● …………………munaychata takinku
……………………………………………..
● …………………munay sipaskuna kanchis
………………………………………………
● …………………sonqoyta suwawanki.
……………………………………………..
● ……………allinta llank’an.
……………………………………………..
● …………………uwihata michinku.
……………………………………………..
HUNT’AY SUTIQ RANTINKUNAWAN
Completa los espacios vacíos con los pronombres personales
A. ……………………………… llank’anchis

……………………………………………. Llankay : trabajar

Riy : ir
B. ……………………………… rini Qhaway : mirar
Hap’iy : coger, agarrar
…………………………………………. Ñawinchay : leer
Pukllay : jugar
C. ……………………………… qhawanki Puñuy : dormir

………………………………………………

D. …………………………….. hap’inku

……………………………………………

E. …………………………….. ñawinchayku

………………………………………………….

F. …………………………….. Pukllanchis

…………………………………………………..

G. …………………………….. puñun