UNIVERSIDAD AUTÓNOMA JUAN MISAEL

SARACHO
FACULTAD DE CIENCIAS INTEGRADAS DE VILLAMONTES
INGENIERÍA DE PETRÓLEO Y GAS

INFORME TÉCNICO DISEÑO DE POZOS DIRECCIONALES

MATERIA: PERFORACION III

DOCENTE: Ing. Elio Espindola

ESTUDIANTE: Espinoza Andres Omar

Lupati Castillo Alfredo

Ortiz Serrano Cinthia Lorena

Subia Guevara Alex Orlando

Yana Morga Ariel

VILLA MONTES TARIJA

2019
 ii

ÍNDICE

INTRODUCCIÓN .................................................................................................................. 1
OBJETIVO ............................................................................................................................. 2
OBJETIVO GENERAL ..................................................................................................... 2
OBJETIVO ESPECIFICO.................................................................................................. 2
ANTECEDENTES ................................................................................................................. 2
Ubicación del pozo (COORDENADAS UTM) ................................................................. 3
MARCO TEÓRICO ............................................................................................................... 4
GUIA .................................................................................................................................. 4
SUPERFICIAL ................................................................................................................... 4
INTERMEDIO ................................................................................................................... 4
LINER ................................................................................................................................ 5
INFORME FINAL ................................................................................................................. 7
COMPLETACION LÍNEA CORTA ................................................................................. 7
Elevacion de la mesa Rotaria.............................................................................................. 7
Suspensión o colgador de tuberías ..................................................................................... 7
Adaptador ........................................................................................................................... 7
Trozos de maniobra ............................................................................................................ 7
Tuberia 3 ½¨ ....................................................................................................................... 8
Packer 9 5/8¨ ....................................................................................................................... 8
Fin completacion corta ....................................................................................................... 8
COMPLETACION LINEA LARGA ................................................................................. 8
Suspensión o colgador de tuberías ..................................................................................... 9
Adaptador ........................................................................................................................... 9
Trozos de maniobra ............................................................................................................ 9
Tuberia 3 ½¨ ..................................................................................................................... 10
Packer 9 5/8¨ ..................................................................................................................... 10
Fin completacion corta ..................................................................................................... 10
COMPLETACION DE ESPACIAMIENTO ................................................................... 10
COMPLETACION INFERIOR (SATA ROSA).............................................................. 11
PROPIEDADES FISICAS DE LAS CAÑERIAS ............................................................... 12
GRADO ............................................................................................................................ 12
 iii

RESISTENCIA A LA TENSIÓN .................................................................................... 12

TENSIÓN ......................................................................................................................... 12
COMPRESIÓN ................................................................................................................ 12
CÁLCULOS ......................................................................................................................... 13
CONCLUSIONES ................................................................................................................ 14
RECOMENDACIONES ...................................................................................................... 14
BIBLIOGRAFIA .................................................................................................................. 14
 1

INTRODUCCIÓN

La perforación direccional controlada es la ciencia y arte de desviar un agujero a lo largo de

un curso planeado, desde una localización de partida, ambos, definido por un sistema de

coordenadas. Un pozo direccional típico, comienza con un pozo vertical, de donde en algún

punto se desvía de manera que la localización del fondo puede terminar a cientos de metros

de distancia del punto de partida. Con el descubrimiento de yacimientos en zonas y

profundidades cada vez más difíciles de alcanzar y desarrollar, la tecnología de perforación

fue evolucionando hasta el origen de la perforación direccional controlada.

La perforación direccional se ha convertido en una herramienta muy importante para el

desarrollo de los depósitos de aceite y gas. Probablemente el aspecto más importante de la

perforación direccional controlada es que les permite a los productores de todo el mundo

desarrollar depósitos que nunca podrían ser alcanzados económicamente de otra manera.

En este trabajo realizaremos el diseño de un pozo direccional mediante los métodos

tangencial, radio de la curvatura, curvatura mínima y ángulo promedio además de describir

la herramienta y accesorios que contiene el pozo Los Monos X-12.

 2

OBJETIVO

OBJETIVO GENERAL

Diseñar y comparar mediante los cuatro métodos el diseño de un pozo direccional.

OBJETIVO ESPECIFICO

Describir las herramientas y accesorios que presenta el pozo LOS MONOS X-12

ANTECEDENTES

Los Monos X-12 (LMS X-12) se encuentra ubicado en la Provincia Gran Chaco del

departamento de Tarija a 16 Km de Villa Montes, este tiene una profundidad de 3180 m.

El pozo pasa por cinco fomaciones las cuales están descritas en la siguiente tabla:

FORMACIÓN PROFUNDIDAD

Los Monos 1090 m.

Huamampampa 1739 m.

Icla 2427 m.

Santa Rosa 2890 m.

Tarabuco 3180 m.

Formaciones presentes en el pozo Los Monos X-12

 3

Ubicación del pozo (COORDENADAS UTM)

 4

MARCO TEÓRICO

De acuerdo al Diagrama de Perforación del pozo Los Monos X-12 el equipamiento en la

cabeza del pozo tiene una presión de 5000 Psi y este tiene una altura desde la plataforma de

862,32 m sobre el nivel del mar, el inicio del pozo se encuentra a 855,72 m. sobre el nivel

del mar, el lapso entre la plataforma y el inicio del pozo es de 6,60 m.

El pozo está compuesto de cinco tuberías las cuales presentan las siguientes características

GUIA

El caño guía también llamado como conductor mide 30 pulgadas y se encuentra a 13

metros de profundidad, este se encarga de proporcionar un primer conducto para la

circulación del fluido de perforación desde la superficie hasta la barrena y de regreso hasta

la superficie.

SUPERFICIAL

La cañería superficial tiene una medida de 20 pulgadas y se encuentra a 165 metros de

profundidad, tiene grado K-55 que se clasifica como acero tipo carbón y soporta 94 ppf

(libra por pie), su tipo de conexión es BTC (acoplamiento de rosca contrafuerte). La tubería

tiene una resistencia de 2110 Psi, soporta una compresión de 520 Psi y una tensión de 1480

Klbs. El diámetro interno es de 19,124 pulgadas y un paso asegurado (Drift) de 18,937

pulgadas.

El diámetro de la perforación (hoyo) donde se encuentra el casing es de 26 pulgadas, se

encuentra a 167 metros de profundidad y el fluido de perforación que lo contiene es base

agua y tiene una densidad de 10.0 a 11.0 ppg.

INTERMEDIO
 5

La cañería intermedia tiene una medida de 13 3/8 pulgadas y se encuentra a 1028 metros de

profundidad, tiene grado N-80 que se clasifica como acero tipo aleación y soporta 61,0 ppf

(libra por pie), su tipo de conexión es BTC (acoplamiento de rosca contrafuerte). La tubería

tiene una resisitencia de 4500 Psi, soporta una compresión de 1670 Psi y una tensión de

1399 Klbs. El diámetro interno es de 12,515 pulgadas y un paso asegurado (Drift) de

12,359 pulgadas.

El diámetro de la perforación (hoyo) donde se encuentra el casing es de 17 1/2 pulgadas, se

encuentra a 1030 metros de profundidad y el fluido de perforación que lo contiene es base

agua y tiene una densidad de 11.0 a 12.5 ppg.

La siguiente cañería tiene una medida de 9 5/8 pulgadas y se encuentra a 1798 metros de

profundidad, tiene grado P-110 y soporta 47,0 ppf (libra por pie), su tipo de conexión es

SLSF Y UPJ. La tubería tiene una resisitencia de 9440 Psi, soporta una compresión de 5300

Psi y una tensión de 1493 Klbs. El diámetro interno es de 8,681 pulgadas y un paso

asegurado (Drift) de 8,525 pulgadas.

El diámetro de la perforación (hoyo) donde se encuentra el casing es de 12 ¼ pulgadas, se

encuentra a 2400 metros de profundidad y el fluido de perforación que lo contiene es base

agua y tiene una densidad de 13.0 a 14.5 ppg

LINER

El liner tiene una medida de 7 pulgadas y se encuentra a 2398 metros de profundidad, tiene

grado P-110 y soporta 29,0 ppf (libra por pie), su tipo de conexión es VAM SLIJ II. La

tubería tiene una resistencia de 11220 Psi, soporta una compresión de 8530 Psi y una
 6

tensión de 675 Klbs. El diámetro interno es de 6,184 pulgadas y un paso asegurado (Drift)

de 6,059 pulgadas.

El diámetro de la perforación (hoyo) donde se encuentra el casing es de 8 1/2 pulgadas, se

encuentra a 2400 metros de profundidad y el fluido de perforación que lo contiene es base

agua y tiene una densidad de 13.0 a 14,5 ppg.

La siguiente cañería tiene una medida de 5 pulgadas y se encuentra a 3000 metros de

profundidad, tiene grado P-110 y soporta 18,0 ppf (libra por pie), su tipo de conexión es

VAM SLIJ II. La tubería tiene una resisitencia de 13940 Psi, soporta una compresión de

13470 Psi y una tensión de 415 Klbs. El diámetro interno es de 4,216 pulgadas y un paso

asegurado (Drift) de 4,151 pulgadas.

El diámetro de la perforación (hoyo) donde se encuentra el casing es de 2 ¼ pulgadas, se

encuentra a 3100 metros de profundidad y el fluido de perforación que lo contiene es base

agua y tiene una densidad de 13.0 a 14.5 ppg.

SIZE WIGTH GRADE THREAD DRIFT TOP BOTTOM

Casing 9 5/8¨ 47 P-110 IL3F 8,525 0,00 1668,00

Liner 7¨ 29 P-110 VAN 6,06 1636,20 2464,50

SLUB B

Liner 5¨ 18 P-110 VAN 4,15 2350,00 2530,00

SLUB B

Production 3 ½¨ 9,2 N-80 JFEBEAR

tubing
 7

INFORME FINAL

El siguiente informe fue presentado por la empresa YPFB CHACO del Pozo LOS MONOS

X-12 (LMS X-12) en la ciudad de Santa Cruz el 08 de junio de 2018.

COMPLETACION LÍNEA CORTA

La completacion de línea corta tiene las siguientes herramientas:

Elevacion de la mesa Rotaria

La elevación de la mesa rotaria o piso de perforación tiene una medida de 7,15 m esta

proporciona la potencia para hacer girar la sarta de perforación en el sentido horario (como

se ve desde arriba).

Suspensión o colgador de tuberías

Es un conjunto de cuñas dispuestas en una estructura de acero, enganchadas al extremo

superior del pozo, este es de 0.39 m, mide 7.15 en la parte superior y su diámetro interno es

de 2,992 pulgadas.

Adaptador

El adaptador nos permite adaptar diferentes tipos de hilos entre componentes, Además una

función principal es la de transmitir el agua y el aire de perforación por dentro, pero sin

ofrecer un riesgo de fatiga del acero para afrontar las exigencias de rotación y empuje, este

es un adaptador pin x pin de 0,45 de 7,54 pulg e la parte superior con un diámetro externo

de 3,500 puladas y un diámetro interno de 2,992 pulgadas provisto por Halliburton.

Trozos de maniobra

Estos son tubos utilizados para lograr lecturas de profundidad exacta en un pozo, estos son

pup juint de 3 ½¨ provistas por HALLIBURTONy tiene las siguientes medidas:

 8

Longitud Cantidad Top OD ID

3,16 2 7,99 3,500 2,992

1,86 1 11,15 3,500 2,992

3,06 1 69,11 3,500 2,992

1,85 1 73,75 3,500 2,992

2,50 1 1,602 3,500 2,992

1,24 1 1,606 3,500 2,992

Tuberia 3 ½¨

La tubería sirve para el transporte de fluido desde la superficie hasta el fondo del pozo y

viceversa, este tiene una medida de1515,52 y son 160 de estas, su longitud en la parte

superior es de 1,592 y tiene un diámetro externo de 3,500 y un diámetro interno de 2,992

pulgadas, provista por YPFB CHACO.

Packer 9 5/8¨

Un packer o empacaduraes una herramienta de fondo utilizada para proporcionar un sello

entre la tubería de producción y el revestimiento de producción, a fin de evitar el

movimiento vertical de los fluidos, desde la empacadura por el espacio anular, hacia arriba.

Este tiene una longitud de 1,84 pulgadas y tiene un diámetro externo de 8,440 pulgadas

provista por HALLIBURTON.

Fin completacion corta

El fin de la completacion de línea corta se encuentra a 1608,67 m.

COMPLETACION LINEA LARGA

La completacion de línea larga tiene las siguientes herramientas:

Elevación de la mesa Rotaria

 9

La elevación de la mesa rotaria o piso de perforación tiene una medida de 7,15 m esta

proporciona la potencia para hacer girar la sarta de perforación en el sentido horario (como

se ve desde arriba).

Suspensión o colgador de tuberías

Es un conjunto de cuñas dispuestas en una estructura de acero, enganchadas al extremo

superior del pozo, este es de 0.39 m, mide 7.15 en la parte superior y su diámetro interno es

de 2,992 pulgadas.

Adaptador

El adaptador nos permite adaptar diferentes tipos de hilos entre componentes, Además una

función principal es la de transmitir el agua y el aire de perforación por dentro, pero sin

ofrecer un riesgo de fatiga del acero para afrontar las exigencias de rotación y empuje, este

es un adaptador pin x pin de 2,35 de 7,54 pulg e la parte superior con un diámetro externo

de 3,500 puladas y un diámetro interno de 2,992 pulgadas provisto por YPFB CHACO.

Trozos de maniobra

Estos son tubos utilizados para lograr lecturas de profundidad exacta en un pozo, estos son

pup juint de 3 ½¨ provistas por HALLIBURTON y YPFB CHACO, tiene las siguientes

medidas:

Longitud Cantidad Top OD ID

4,36 3 9,89 3,500 2,992

2,51 1 79,45 3,500 2,992

0,65 1 83,54 3,500 2,992

3,23 1 1501,38 3,500 2,992

2,45 1 1,509,00 3,500 2,992

 10

Tuberia 3 ½¨

La tubería sirve para el transporte de fluido desde la superficie hasta el fondo del pozo y

viceversa,son provistas por YPFB CHACO y tienen las siguientes características.

Longitud Cantidad Top OD ID

65,20 7 14,25 3,500 2,992

1496,58 158 84,19 3,500 2,992

9,48 1 1542,28 3,500 2,992

9,19 1 1,592 3,500 2,992

56,84 6 1,609.51 3,500 2,992

18,05 2 1,702.52 3,500 2,992

Packer 9 5/8¨

Un packer o empacaduraes una herramienta de fondo utilizada para proporcionar un sello

entre la tubería de producción y el revestimiento de producción, a fin de evitar el

movimiento vertical de los fluidos, desde la empacadura por el espacio anular, hacia arriba.

Este tiene una longitud de 1,84 pulgadas y tiene un diámetro externo de 8,440 pulgadas

provista por HALLIBURTON.

Fin completacion corta

El fin de la completacion de línea corta se encuentra a 1725,15 m.

COMPLETACION DE ESPACIAMIENTO

La completacion del espaciamiento presenta un packer de 1,80 de longitud, este tiene un

diámetro exterior de 6 y un diámetro interior de 3,880 provista por Halliburton, además de

 11

una Sub de conexión inferior de empacador de produccion) de 5,990 de diamtero externo y

3,880de diámetro interno provisto por HALLIBURTON, el fin de la completacion de la

línea es de 2,450 m.

COMPLETACION INFERIOR (SATA ROSA)

La completacion inferior presenta un packer de 1,80 de longitud, este tiene un diámetro

exterior de 6 y un diámetro interior de 3,880 provista por Halliburton, además de una

extensión de casing superior para empaque de grava de 5 ½¨de 5,550 pulgadas de diametro

externo y 4,630 de diámetro interno, una Sub de conexión inferior de empacador de

produccion) de 5,880 de diamtero externo y 3,880de diámetro interno provisto por

HALLIBURTON, el fin de la completacion de la línea es de 2,450 m.

Casing 20¨@ 165 m.

Casing 13 3/8¨ @ 1028 m.

Casing 9 5/8¨@ 1798 m.

Liner 7¨@ 2398 m.

Liner 5¨@ 3000 m.

 12

PROPIEDADES FISICAS DE LAS CAÑERIAS

GRADO

El grado del acero define el esfuerzo de cedencia de las cañerías usualmente consiste de

una letra y 2 o 3 números.

El numero indica el minimo esfuerzo de cedencia, en la mayoría de los casos la letra en el

orden alfabetico indica mayor esfuerzo de cedencia.

El mínimo esfuerzo de cedencia es usado para calcular la resistencia del colapso de la

cañería.

RESISTENCIA A LA TENSIÓN

La tensión es una condición mecánica (tensionada) de una tubería que puede ocasionar la

falla o fractura de la misma. Se origina por la acción de cargas axiales (fuerza axial) que

actúan perpendicularmente sobre el área de la sección transversl del cuerpo del tubo. Las

cargas dominantes en esta condición mecánica son os efectos gravitacionales.

TENSIÓN

Cuando la tubería se encuentra a tensión la capacidad mecánica de la tubería de

revestimiento a la presión interna se incrementa, mientras que en el colapso disminuye.

COMPRESIÓN

Cuando la tubería se encuentra a compresión la capacidad mecánica de la tubería de

revestimiento al colapso se incrementa, mientras que la presión interna disminuye.

 13

CÁLCULOS

Se realizó el cálculo para el diseño de un pozo direccional mediante los cuatro metodos que

son, tangencial, curvatura minima, radio de la curvatura y angulo promedio, a continuación

los cálculos y la gráfica comparativa.

 14

CONCLUSIONES

El método tangencial es denominado asi por la aproximación a través de una línea recta en

el pozo entre dos estaciones y la inclinación y dirección asignadas a las líneas son aquellas

registradas.

El ángulo promedio asume las mismas condiciones, la inclinación y la dirección asignadas

son el promedio de las dos estaciones.

El método del radio de la curvatura se asume un arco vertical y horizontal de curvas

constantes entre dos estaciones.

El método de curvatura minima conecta dos estaciones con un arco circular en un plano

oblicuo.

RECOMENDACIONES

Se debe realizar de manera minuciosa los cálculos de azimut y ángulo de inclinación, ya

que la dirección del pozo y su correcta posición depende de estos factores.

BIBLIOGRAFIA

ING. ELIO ESPINDOLA, Presiones

Programa Gneral de perforación, Kokchi Energy

http://www.tenaris.com/es-ES/Products/OCTG/Accessories/TubularAccessories.aspx

https://www.ingenieriadepetroleo.com/usos-del-packer-en-un-pozo-petrolero/

http://perforacionytronadura.blogspot.com/2011/11/adaptador-superior.html