Está en la página 1de 146

BOLETÍN OFICIAL DE ARAGÓN

AÑO XXXVIII 4 de marzo de 2019 Número 43

Sumario
II. Autoridades y Personal

a) Nombramientos, situaciones e incidencias

DEPARTAMENTO DE SANIDAD
RESOLUCIÓN de 18 de febrero de 2019, de la Dirección Gerencia del Servicio Ara-
gonés de Salud, por la que se declara la pérdida de derechos, y con el fin de cubrir
todas las vacantes convocadas por Resolución de 4 de abril de 2017, en el proceso
selectivo de la categoría de Facultativo Especialista de Área de Cirugía Ortopédica
y Traumatología, se nombra personal estatutario fijo y se adjudican los destinos que
han quedado vacantes en Centros del Servicio Aragonés de Salud.��������������������������� 5568

UNIVERSIDAD DE ZARAGOZA
RESOLUCIÓN de 19 de febrero de 2019, de la Universidad de Zaragoza, por la que
se nombra Profesor Titular de Universidad a D. Pierpaolo Bruscolini.�������������������������� 5570

RESOLUCIÓN de 19 de febrero de 2019, de la Universidad de Zaragoza, por la que


se nombra Profesor Titular de Universidad a D. Raúl Carlos Lardiés Bosque.������������� 5571

b) Oposiciones y concursos

DEPARTAMENTO DE HACIENDA Y ADMINISTRACIÓN PÚBLICA


RESOLUCIÓN de 19 de febrero de 2019, de la Directora General de la Función
Pública y Calidad de los Servicios, por la que se modifica la composición del Tri-
bunal Calificador de las pruebas selectivas para ingreso en el Cuerpo de Funciona-
rios Técnicos de la Administración de la Comunidad Autónoma de Aragón, Escala
Técnica Facultativa, Asistentes Sociales.��������������������������������������������������������������������� 5572

DEPARTAMENTO DE SANIDAD
RESOLUCIÓN de 4 de febrero de 2019, de la Gerencia de Sector de Alcañiz, por la
que se convoca procedimiento de provisión, por el sistema de libre designación, de
un puesto de Jefe de Grupo de Cargos a Terceros en el Hospital de Alcañiz.������������� 5573

RESOLUCIÓN de 5 de febrero de 2019, de la Dirección Gerencia del Servicio Ara-


gonés de Salud, por la que se designa a los miembros que van a formar parte del
Tribunal en el proceso selectivo convocado por Resolución de 20 de agosto de
2018, para el acceso a la condición de personal estatutario fijo en plazas básicas de
la categoría de Técnico en Cuidados Auxiliares de Enfermería en centros del Servicio
Aragonés de Salud de la Comunidad Autónoma de Aragón, para su provisión por
turno libre, discapacidad, víctimas de terrorismo y turno de promoción interna.���������� 5576
csv: BOA20190304

RESOLUCIÓN de 14 de febrero de 2019, de la Dirección Gerencia del Servicio Ara-


gonés de Salud, por la que se convoca procedimiento de movilidad voluntaria para
cubrir plazas de la categoría de Técnico de Superior de Radiodiagnóstico de la Co-
munidad Autónoma de Aragón.������������������������������������������������������������������������������������� 5577

Depósito legal: Z-1.401-1983


Núm. 43 Boletín Oficial de Aragón 04/03/2019

III. Otras Disposiciones y Acuerdos

DEPARTAMENTO DE PRESIDENCIA
ORDEN PRE/136/2019, de 21 de enero, por la que se dispone la publicación del
convenio entre el Gobierno de Aragón y Arapaz-MPDL Aragón, para la realización
de los proyectos/programas: “Ayuda humanitaria de Emergencia Sahel, Campa-
mentos de Refugiados Saharauis y Refugiados Sirios en El Líbano” y “Programa
integral de seguridad alimentaria y saneamiento básico en Bamboya, Kaffory y Mag-
nafe, País Bassari, Senegal”.���������������������������������������������������������������������������������������� 5585

ORDEN PRE/137/2019, de 21 de enero, por la que se dispone la publicación del


convenio entre el Gobierno de Aragón y Asociación Comité Español de la UNRWA,
para la realización del proyecto/programa: “Acercando los ODS y la igualdad de
género a la ciudadanía aragonesa desde la mirada de mujeres refugiadas de Pales-
tina”.������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 5589

ORDEN PRE/138/2019, de 21 de enero, por la que se dispone la publicación del


convenio entre el Gobierno de Aragón y Asociación Huauquipura y Fundación Eco-
logía y Desarrollo, para la realización del proyecto/programa: “Sistemas agrofores-
tales y eco-turismo comunitario en la Reserva de la Biosfera Sumaco, de la pro-
vincia amazónica Napo, Ecuador. Fase II”.������������������������������������������������������������������� 5593

ORDEN PRE/139/2019, de 21 de enero, por la que se dispone la publicación del


convenio entre el Gobierno de Aragón y la Asamblea de Cooperación por la Paz -
Aragón, para la realización del Proyecto/Programa: “Mayores: Educando para el
desarrollo - Fase 2”.������������������������������������������������������������������������������������������������������ 5597

ORDEN PRE/140/2019, de 21 de enero, por la que se dispone la publicación del


convenio entre el Gobierno de Aragón y la Asociación PROYDE, Fundación Promo-
ción Claretiana para el Desarrollo (PROCLADE) y Solidaridad, Educación, Desa-
rrollo (SED), para la realización del proyecto/programa: “Formación de recursos
humanos en salud básica, enfermería y partería, como agentes de desarrollo local
en un contexto de equidad y construcción de paz en Sudán del Sur”.������������������������� 5601

DEPARTAMENTO DE EDUCACIÓN, CULTURA Y DEPORTE


RESOLUCIÓN de 12 de febrero de 2019, del Director General de Planificación y
Formación Profesional, por la que se autoriza la apertura y funcionamiento del
Centro Privado de Educación Infantil “Infantil 0-3 La Purísima Montessori” de
Teruel.������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 5605

RESOLUCIÓN de 13 de febrero de 2019, del Director General de Planificación y


Formación Profesional, por la que se autoriza la apertura y funcionamiento del
Centro Privado de Educación de Personas Adultas “Adunare-Valdefierro” de Zara-
goza.
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 5606

DEPARTAMENTO DE VERTEBRACIÓN DEL TERRITORIO, MOVILIDAD Y VIVIENDA


ORDEN VMV/141/2019, de 19 de febrero, por la que se publica el Acuerdo adop-
tado por el Gobierno de Aragón, en su reunión celebrada el día 12 de febrero de
2019, por el que se declara urgente la ocupación de los bienes y derechos afec-
tados por las obras del Proyecto “Acondicionamiento de la carretera A-1409, p.k.
18,900 al 23,565. Tramo: Torrevelilla-La Cañada de Verich”. Clave: A-338-TE.����������� 5608

ORDEN VMV/142/2019, de 19 de febrero, por la que se publica el Acuerdo adop-


tado por el Gobierno de Aragón, en su reunión celebrada el día 12 de febrero de
2019, por el que se declara urgente la ocupación de los bienes y derechos afec-
tados por las obras del Proyecto “Acondicionamiento de la carretera A-1510 de Rillo
a TE-V-1016 (Accesos a Son del Puerto) Teruel, del p.k. 10,000 al 11,365”. Clave:
csv: BOA20190304

A-423-TE.����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 5611

5564
Núm. 43 Boletín Oficial de Aragón 04/03/2019

RESOLUCIÓN de 14 de febrero de 2019, de la Directora General de Vivienda y


Rehabilitación, por la que se declara el desistimiento, y se archivan, expedientes de
subvenciones para rehabilitación de edificios y viviendas, correspondientes al Plan
de Vivienda 2018-2021. Línea 2 - Pisos. Huesca.�������������������������������������������������������� 5614

DEPARTAMENTO DE DESARROLLO RURAL Y SOSTENIBILIDAD


ORDEN DRS/143/2019, de 19 de febrero, por la que se establecen las medidas
para la presentación de la “Solicitud Conjunta” de ayudas de la Política Agrícola
Común para el año 2019.���������������������������������������������������������������������������������������������� 5616

RESOLUCIÓN de 6 de febrero de 2019, del Instituto Aragonés de Gestión Am-


biental, por la que se modifica puntualmente la Resolución de 2 de febrero de 2018,
del Instituto Aragonés de Gestión Ambiental, por la que se formula declaración de
impacto ambiental y se otorga la autorización ambiental integrada del proyecto para
la ampliación de una explotación porcina de cebo hasta 4.043 plazas, equivalentes
a 485,16 UGM, ubicada en el polígono 502, parcela 186, del término municipal de
La Almolda (Zaragoza) y promovida por La Almolda Ganadera, S.L. (Expte. INAGA
500202/02/2018/09804).����������������������������������������������������������������������������������������������� 5658

RESOLUCIÓN de 6 de febrero de 2019, del Instituto Aragonés de Gestión Am-


biental, por la que se formula la declaración de impacto ambiental y se otorga la
autorización ambiental integrada para la ampliación de una explotación porcina de
cebo hasta una capacidad de 7.199 plazas (863,68 UGM), en el polígono 29, par-
cela 192 del término municipal de Binaced (Huesca), promovido por Felipe Citoler
Calvo. (Número Expte: INAGA 500202/02/2017/11587).���������������������������������������������� 5661

RESOLUCIÓN de 6 de febrero de 2019, del Instituto Aragonés de Gestión Am-


biental, por la que se formula la declaración de impacto ambiental y se otorga la
autorización ambiental integrada para la construcción de una explotación porcina de
producción de lechones hasta 6 kg con una capacidad de 3.059 cerdas reproduc-
toras, 696 plazas de reposición y 6 verracos (864 UGM), en el polígono 36, parcelas
9 y 48 del término municipal de Monzón (Huesca) y promovida por José Ramón
Tomás Urgeles. (Número Expte: INAGA 500202/02/2017/10997).������������������������������� 5670

RESOLUCIÓN de 6 de febrero de 2019, del Instituto Aragonés de Gestión Am-


biental, por la que se modifica puntualmente la Resolución de 5 de abril de 2013, en
la que se renovó la autorización ambiental integrada de la explotación porcina con
una capacidad para 4.032 plazas de cebo, ubicada en las parcelas 1007 y 1008 del
polígono 67 del término municipal de Caspe (Zaragoza), y promovida por la so-
ciedad Explotaciones 4000 S.L. (Expte INAGA 500202/02/2018/09960).�������������������� 5679

DEPARTAMENTO DE INNOVACIÓN, INVESTIGACIÓN Y UNIVERSIDAD


ORDEN IIU/144/2019, de 19 de febrero, por la que se publica el Acuerdo de 24 de
julio de 2018, del Gobierno de Aragón, por el que se aprueban las tarifas aplicables
a las actuaciones realizadas por la Entidad Pública Aragonesa de Servicios Telemá-
ticos (AST) por encargo de la Administración de la Comunidad Autónoma de Aragón
en su condición de medio propio instrumental y servicio técnico de la Administración
de la Comunidad Autónoma y de sus organismos públicos dependientes, así como
del resto de poderes adjudicadores dependientes de aquélla y de estos.�������������������� 5681
csv: BOA20190304

5565
Núm. 43 Boletín Oficial de Aragón 04/03/2019

V. Anuncios

a) Contratación de las Administraciones Públicas

AYUNTAMIENTO DE ZARAGOZA
ANUNCIO de 31 de enero de 2019, del Gobierno de Zaragoza, por la que se anuncia,
pliego de cláusulas económico-administrativas que regirán la enajenación mediante
licitación pública, con adjudicación a la oferta económica más ventajosa mediante
una pluralidad de criterios, de la parcela A de las resultantes del Proyecto de Repar-
celación del Área de Intervención G-33-2, perteneciente al Ayuntamiento de Zara-
goza, para destinarla a la construcción de 77 viviendas libres, en favor de promo-
tores, entidades con ánimo de lucro y comunidades de bienes.����������������������������������� 5690

b) Otros anuncios

DEPARTAMENTO DE ECONOMÍA, INDUSTRIA Y EMPLEO


RESOLUCIÓN de 19 de febrero de 2019, de la Directora del Servicio Provincial del
Departamento de Economía, Industria y Empleo de Huesca, por la que se anuncia
el depósito de la modificación de los estatutos de la asociación empresarial denomi-
nada Asociación de Empresas de Ocio Nocturno de la provincia de Huesca. (Nú-
mero Expediente. 22000013).��������������������������������������������������������������������������������������� 5692

ANUNCIO del Servicio Provincial de Economía, Industria y Empleo de Teruel, por el


que se somete al trámite de información pública y de participación pública el plan de
restauración y su estudio de impacto ambiental de la solicitud de reclasificación de
la autorización de aprovechamiento de recursos de la Sección A) “San Blas” número
417 a recursos de la Sección C) “San Blas” número 6516, para un total de 5 cuadrí-
culas mineras, en el barrio de San Blas, término municipal de Teruel.������������������������� 5693

ANUNCIO del Servicio Provincial de Economía, Industria y Empleo de Zaragoza,


por el que se somete al trámite de información pública y de participación pública el
plan de restauración de la solicitud de autorización de aprovechamiento para re-
cursos de la Sección A), grava y arena, denominada “Valpodrida”, número 446,
sobre una superficie de 5,29 hectáreas, en el término municipal de Magallón, pro-
movida por Aritrans Flores, S.L.������������������������������������������������������������������������������������ 5694

ANUNCIO del Servicio Provincial de Economía, Industria y Empleo de Huesca, por


el que se somete a información pública la solicitud hecha por Redexis GLP S.L.U.
sobre autorización administrativa previa de la memoria anual 2019 de extensión de
redes de gas propano en la provincia de Huesca. C-2/19.������������������������������������������� 5695

ANUNCIO del Servicio Provincial de Economía, Industria y Empleo de Zaragoza,


por el que se somete al trámite de información pública el expediente relativo a la
solicitud de autorización de ampliación del período de vigencia del aprovechamiento
para recursos de la Sección A), grava y arena, denominado “Gallur” número 180, en
el término municipal de Magallón, titularidad de Aragonesa de Áridos, S.L.���������������� 5696

DEPARTAMENTO DE HACIENDA Y ADMINISTRACIÓN PÚBLICA


ANUNCIO de la Junta Distribuidora de Herencias de la Comunidad Autónoma de
Aragón.�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 5697

DEPARTAMENTO DE DESARROLLO RURAL Y SOSTENIBILIDAD


EXTRACTO de la Orden DRS/143/2019, de 19 de febrero, por la que se establecen
las medidas para la presentación de la “Solicitud Conjunta” de ayudas de la Política
csv: BOA20190304

Agrícola Común para el año 2019.�������������������������������������������������������������������������������� 5703

5566
Núm. 43 Boletín Oficial de Aragón 04/03/2019

ANUNCIO del Servicio Provincial de Desarrollo Rural y Sostenibilidad en Teruel,


sobre vista del expediente de Declaración de Utilidad Pública del monte denomi-
nado “Rambla de los Pajares”, perteneciente a la Comunidad Autónoma de Aragón
y situado en el término municipal de Albarracín (Teruel), y su inclusión en el Catá-
logo de Montes de Utilidad Pública de la Provincia de Teruel.�������������������������������������� 5705

AYUNTAMIENTO DE VENCILLÓN
ANUNCIO del Ayuntamiento de Vencillón, relativo a solicitud de licencia ambiental
de actividades clasificadas para ampliación de explotación de vacuno de cebo.��������� 5706

AYUNTAMIENTO DE ZARAGOZA
ANUNCIO del Ayuntamiento de Zaragoza, sobre información pública del proyecto
de la obra de “Acondicionamiento en Centro Urbanismo sostenible para Junta Dis-
trito Sur” (Expediente 0174919/29)”, según lo acordado en los puntos primero y se-
gundo del Decreto de 25 de febrero de 2019, del Sr. Consejero de Urbanismo y
Sostenibilidad.��������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 5707

csv: BOA20190304

5567
Núm. 43 Boletín Oficial de Aragón 04/03/2019

II. Autoridades y Personal

a) Nombramientos, situaciones e incidencias

DEPARTAMENTO DE SANIDAD

RESOLUCIÓN de 18 de febrero de 2019, de la Dirección Gerencia del Servicio Aragonés


de Salud, por la que se declara la pérdida de derechos, y con el fin de cubrir todas las
vacantes convocadas por Resolución de 4 de abril de 2017, en el proceso selectivo de
la categoría de Facultativo Especialista de Área de Cirugía Ortopédica y Traumatología,
se nombra personal estatutario fijo y se adjudican los destinos que han quedado va-
cantes en Centros del Servicio Aragonés de Salud.

De conformidad con lo previsto en la base 8.3 de la Resolución de 4 de abril de 2017, pu-


blicada en el “Boletín Oficial de Aragón”, número 75, de 20 de abril de 2017, por la que se
convoca proceso selectivo de la categoría de Facultativo Especialista de Área de Cirugía
Ortopédica y Traumatología y de acuerdo con lo dispuesto en el texto refundido de la Ley del
Servicio Aragonés de Salud aprobado por el Decreto Legislativo 2/2004, de 30 de diciembre,
del Gobierno de Aragón, esta Dirección Gerencia, resuelve:

Primero.— Declarar, de conformidad con lo establecido en la Resolución de 4 de diciembre


de 2018, de la Dirección Gerencia del Servicio Aragonés de Salud, que D.ª Inmaculada
Montón Martínez con Documento Nacional de Identidad número ****3046M, ha perdido todos
los derechos derivados de su participación en el proceso selectivo convocado por Resolución
de 4 de abril de 2017, al no haber tomado posesión en el plazo de un mes desde la fecha de
publicación de su nombramiento al haber presentado su renuncia.

Segundo.— Nombrar personal estatutario fijo en la categoría de Facultativo Especialista


de Área de Cirugía Ortopédica y Traumatología, con expresión del destino adjudicado a la
participante que sigue en puntuación a los ya nombrados en el proceso selectivo, que se de-
talla en el anexo adjunto a esta Resolución, al no haberse cubierto el total de plazas convo-
cadas mediante Resolución de 4 de abril de 2017.

Tercero.— La aspirante nombrada de conformidad con lo dispuesto en la base 8.2 de la


Resolución de 4 de abril de 2017, dispondrá del plazo de un mes para incorporarse al destino
obtenido y efectuar la toma de posesión. El cómputo de dicho plazo se iniciará al día siguiente
de la publicación de la presente Resolución, decayendo en su derecho si no se incorpora a su
destino en dicho plazo, salvo imposibilidad acreditada y así apreciada por el órgano convo-
cante. En este supuesto el órgano convocante podrá requerir del órgano de selección relación
complementaria de los aspirantes que siguen a los propuestos para su posible nombramiento
como personal estatutario fijo.

Contra la presente Resolución, que no pone fin a la vía administrativa, podrá interponerse
recurso de alzada ante el Consejero de Sanidad, en el plazo de un mes a partir del día si-
guiente al de su publicación, conforme a lo establecido en el artículo 48.3 del texto refundido
de la Ley del Servicio Aragonés de Salud, aprobado por Decreto Legislativo 2/2004, de 30 de
diciembre, del Gobierno de Aragón, y en los artículos 121 y 122 de la Ley 39/2015, de 1 de
octubre, del Procedimiento Administrativo Común de las Administraciones Públicas.

Zaragoza, 18 de febrero de 2019.

El Director Gerente del Servicio


Aragonés de Salud,
JAVIER MARIÓN BUEN
csv: BOA20190304001

5568
Núm. 43 Boletín Oficial de Aragón 04/03/2019

ANEXO
NOMBRAMIENTO COMO PERSONAL ESTATUTARIO FIJO Y ADJUDICACIÓN DE PLAZAS A
LOS PARTICIPANTES QUE HAN SUPERADO EL PROCESO SELECTIVO DE LA CATEGORÍA DE
FACULTATIVO ESPECIALISTA DE ÁREA DE CIRUGÍA ORTOPÉDICA Y TRAUMATOLOGÍA
Convocatoria de 4 de abril de 2017 (B.O.A. de 20/04/17 )

N.I.F. Apellidos y nombre Centro/CIAS Destino adjudicado Sector

****3223N CALVO DE MORA REBOLLO, MARÍA JESÚS TE20 HOSPITAL OBISPO POLANCO TERUEL
* Se oculta parcialmente el número del Documento Nacional de Identidad para preservar los datos de carácter personal, de acuerdo con lo establecido en
la Ley Orgánica 3/2018, de 5 de diciembre, de Protección de Datos Personales y Garantía de los Derechos Digitales.

csv: BOA20190304001

5569
Núm. 43 Boletín Oficial de Aragón 04/03/2019

UNIVERSIDAD DE ZARAGOZA

RESOLUCIÓN de 19 de febrero de 2019, de la Universidad de Zaragoza, por la que se


nombra Profesor Titular de Universidad a D. Pierpaolo Bruscolini.

De conformidad con la propuesta formulada por la comisión constituida para resolver el


concurso convocado por Resolución de la Universidad de Zaragoza de 9 de octubre de 2018
(“Boletín Oficial del Estado”, número 255, de 22 de octubre de 2018) para la provisión de la
plaza del cuerpo de Profesores Titulares de Universidad, señalada con el número 2018-46,
área de conocimiento de “Física Teórica”, y una vez acreditado por el concursante propuesto,
que reúne los requisitos a que alude el artículo 4 del Real Decreto 1313/2007, de 5 de oc-
tubre, por el que se regula el régimen de los concursos de acceso a cuerpos docentes univer-
sitarios (“Boletín Oficial del Estado”, número 241, de 8 de octubre de 2007).
Este Rectorado, en uso de las facultades conferidas por los artículos 65 de la Ley Orgá-
nica 6/2001, de 21 de diciembre, de Universidades (“Boletín Oficial del Estado”, número 307,
de 24 de diciembre de 2001), y 9 del Real Decreto citado, ha resuelto nombrar a D. Pierpaolo
Bruscolini, con documento nacional de identidad número ****8996, Profesor Titular de Univer-
sidad del área de conocimiento de “Física Teórica” de la Universidad de Zaragoza, adscrita al
departamento de Física Teórica.
Este nombramiento surtirá plenos efectos a partir de la correspondiente toma de posesión
por el interesado, que deberá efectuarse en el plazo máximo de veinte días hábiles, a contar
desde el día siguiente al de la publicación de la presente Resolución en el “Boletín Oficial del
Estado”.

Contra la presente Resolución, que agota la vía administrativa de conformidad con lo es-
tablecido en el artículo 6.4 de la Ley Orgánica 6/2001, de 21 de diciembre, de Universidades,
cabe interponer recurso contencioso-administrativo, en el plazo de dos meses contados a
partir del día siguiente al de la presente publicación, ante el Juzgado de lo Contencioso-admi-
nistrativo de la circunscripción en la que Vd. tenga su domicilio o bien en el de Zaragoza,
según lo dispuesto en los artículos 8.3 y 14.1 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de
la Jurisdicción Contencioso-administrativa. Alternativamente se podrá interponer, contra esta
Resolución, recurso de reposición ante este mismo órgano, en el plazo de un mes a contar
desde el siguiente al de la notificación de la presente, en cuyo caso no cabrá interponer el
recurso contencioso-administrativo anteriormente citado en tanto recaiga Resolución expresa
o se haya producido la desestimación presunta del recurso de reposición interpuesto; de con-
formidad con lo dispuesto en los artículos 30.4, 123 y 124, de la Ley 39/2015, de 1 de octubre,
del Procedimiento Administrativo Común de las Administraciones Públicas.

Zaragoza, 19 de febrero de 2019.— El Rector, José Antonio Mayoral Murillo.

csv: BOA20190304002

5570
Núm. 43 Boletín Oficial de Aragón 04/03/2019

RESOLUCIÓN de 19 de febrero de 2019, de la Universidad de Zaragoza, por la que se


nombra Profesor Titular de Universidad a D. Raúl Carlos Lardiés Bosque.

De conformidad con la propuesta formulada por la comisión constituida para resolver el


concurso convocado por Resolución de la Universidad de Zaragoza de 9 de octubre de 2018
(“Boletín Oficial del Estado”, número 255, de 22 de octubre de 2018) para la provisión de la
plaza del cuerpo de Profesores Titulares de Universidad, señalada con el número 2018-43,
área de conocimiento de “Análisis Geográfico Regional”, y una vez acreditado por el concur-
sante propuesto, que reúne los requisitos a que alude el artículo 4 del Real Decreto 1313/2007,
de 5 de octubre de 2007, por el que se regula el régimen de los concursos de acceso a
cuerpos docentes universitarios (“Boletín Oficial del Estado”, número 241, de 8 de octubre de
2007).
Este Rectorado, en uso de las facultades conferidas por los artículos 65 de la Ley Orgá-
nica 6/2001, de 21 de diciembre, de Universidades (“Boletín Oficial del Estado”, número 307,
de 24 de diciembre de 2001), y 9 del Real Decreto citado, ha resuelto nombrar a D. Raúl
Carlos Lardiés Bosque, con documento nacional de identidad número ****5288, Profesor Ti-
tular de Universidad del área de conocimiento de “Análisis Geográfico Regional” de la Univer-
sidad de Zaragoza, adscrita al departamento de Geografía y Ordenación del Territorio.
Este nombramiento surtirá plenos efectos a partir de la correspondiente toma de posesión
por el interesado, que deberá efectuarse en el plazo máximo de veinte días hábiles, a contar
desde el día siguiente al de la publicación de la presente Resolución en el “Boletín Oficial del
Estado”.

Contra la presente Resolución, que agota la vía administrativa de conformidad con lo es-
tablecido en el artículo 6.4 de la Ley Orgánica 6/2001, de 21 de diciembre, de Universidades,
cabe interponer recurso contencioso-administrativo, en el plazo de dos meses contados a
partir del día siguiente al de la presente publicación, ante el Juzgado de lo Contencioso-admi-
nistrativo de la circunscripción en la que Vd. tenga su domicilio o bien en el de Zaragoza,
según lo dispuesto en los artículos 8.3 y 14.1 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de
la Jurisdicción Contencioso-administrativa. Alternativamente se podrá interponer, contra esta
Resolución, recurso de reposición ante este mismo órgano, en el plazo de un mes a contar
desde el siguiente al de la notificación de la presente, en cuyo caso no cabrá interponer el
recurso contencioso-administrativo anteriormente citado en tanto recaiga Resolución expresa
o se haya producido la desestimación presunta del recurso de reposición interpuesto; de con-
formidad con lo dispuesto en los artículos 30.4, 123 y 124, de la Ley 39/2015, de 1 de octubre,
del Procedimiento Administrativo Común de las Administraciones Públicas.

Zaragoza, 19 de febrero de 2019.— El Rector, José Antonio Mayoral Murillo.

csv: BOA20190304003

5571
Núm. 43 Boletín Oficial de Aragón 04/03/2019

b) Oposiciones y concursos

DEPARTAMENTO DE HACIENDA Y ADMINISTRACIÓN PÚBLICA

RESOLUCIÓN de 19 de febrero de 2019, de la Directora General de la Función Pública y


Calidad de los Servicios, por la que se modifica la composición del Tribunal Calificador
de las pruebas selectivas para ingreso en el Cuerpo de Funcionarios Técnicos de la
Administración de la Comunidad Autónoma de Aragón, Escala Técnica Facultativa,
Asistentes Sociales.
Por Resolución de 19 de diciembre de 2018, de la Directora General de la Función Pública
y Calidad de los Servicios, modificada por Resolución de 8 de febrero de 2019, de la Directora
General de la Función Pública y Calidad de los Servicios, se determina la composición del
Tribunal Calificador de las pruebas selectivas para ingreso en el Cuerpo de Funcionarios Téc-
nicos de la Administración de la Comunidad Autónoma de Aragón, Escala Técnica Facultativa,
Asistentes Sociales. Sin embargo, y tal y como se establece en la Base 5.ª de la Resolución
de 20 de marzo de 2018, del Director General de la Función Pública y Calidad de los Servi-
cios, por la que se convocaron las citadas pruebas, procede modificar parcialmente la compo-
sición del Tribunal Calificador, dado que uno de sus miembros ha presentado su renuncia por
motivos personales.
En consecuencia, resuelvo:
Nombrar a D.ª María Noelia Marcén Cobos, Presidenta titular del Tribunal, en sustitución
de D.ª Verónica Villagrasa Dolsa, y nombrar a D.ª María Cristina González Galán, Presidenta
suplente del Tribunal.

Zaragoza, 19 de febrero de 2019.

La Directora General de la Función Pública


y Calidad de los Servicios,
M.ª ARÁNTZAZU MILLO IBÁÑEZ

csv: BOA20190304004

5572
Núm. 43 Boletín Oficial de Aragón 04/03/2019

DEPARTAMENTO DE SANIDAD

RESOLUCIÓN de 4 de febrero de 2019, de la Gerencia de Sector de Alcañiz, por la que


se convoca procedimiento de provisión, por el sistema de libre designación, de un
puesto de Jefe de Grupo de Cargos a Terceros en el Hospital de Alcañiz.

De conformidad con lo dispuesto en el título III del Decreto 37/2011, de 8 de marzo, del
Gobierno de Aragón, de selección de personal estatutario y provisión de plazas en los centros
del Servicio Aragonés de Salud, la Gerencia de Sector de Alcañiz, en ejercicio de la compe-
tencia atribuida en el artículo 71.1 de dicha norma reglamentaria, efectúa convocatoria para
la provisión, por el sistema de libre designación, del puesto vacante de Jefe de Grupo de
Cargos a Terceros en la plantilla orgánica de personal del Hospital de Alcañiz, con arreglo a
las siguientes bases:

Primera.— Características del puesto.


- Denominación: Jefe de Grupo de Cargos a Terceros.
- Sistema de provisión: libre designación.
- Adscripción orgánica y funcional: Dependencia orgánica Dirección de Gestión y SS.GG.
del Sector de Alcañiz y funcional de la Jefatura de Sección de Contabilidad.
- Jornada de Trabajo: Mañana.
- Nivel de complemento de destino: 19.
- Funciones: coordinar todas las actividades desarrolladas dentro del servicio; detección
de episodios susceptibles de ser facturados; registro, comprobación de datos y tramitación de
documentación; seguimiento de las asistencias a pacientes para detectar episodios factura-
bles; valoración económica de pruebas facturables; valoración y confección de las facturas;
facturación mediante confirmación de la prefacturación en programa de clínica y emisión de
las facturas por correo ordinario y online a través del sistema CAS (Tráfico) y sistemas FISS
(Convenios internacionales); actualización de tarifas; apoyo en la elaboración de protocolos y
pautas de facturas, así como la colaboración y apoyo al Servicio de Admisión; tramitación del
cobro; requerimiento del pago, si procede; envío a la Asesoría Jurídica, si, tras el requeri-
miento, continúa impagada la factura; comunicación mensual a Contabilidad de la facturación,
cobros y anulaciones del mes; y, en general, todas aquellas actividades relacionadas con su
ejercicio profesional que, dentro de su ámbito de actuación, le sean encomendadas por los
correspondientes responsables.
- Desempeño: temporal en régimen de dedicación exclusiva al Servicio Aragonés de Salud,
y su ejercicio estará sujeto a evaluación periódica.
- Retribuciones: las correspondientes al personal estatutario del puesto convocado.
- Causas de cese en el puesto: las establecidas en el artículo 60 del Decreto 37/2011, de
8 de marzo, antes citado.

Segunda.— Requisitos de participación.


Podrá participar en este procedimiento el personal estatutario fijo, funcionario de carrera o
laboral fijo que se encuentre prestando servicios en el ámbito del Servicio Aragonés de Salud
en plaza de alguna de las categorías de Personal estatutario de Gestión y Servicios encua-
dradas en los subgrupos C1 y C2, siempre que reúna los requisitos generales especificados
en el apartado 5 del artículo 30 de la Ley 55/2003, de 16 de diciembre, del Estatuto Marco del
personal estatutario de los Servicios de Salud.
Igualmente podrá participar el personal temporal que cumpla los requisitos generales se-
ñalados en el apartado anterior y esté prestando servicios en dicha categoría profesional en
el Hospital de Alcañiz.
Los requisitos exigidos para participar en esta convocatoria deberán poseerse el día de la
finalización del plazo de presentación de solicitudes, y mantenerse hasta el momento de la
toma de posesión.

Tercera.— Solicitudes.
csv: BOA20190304005

Los interesados en participar en la presente convocatoria, deberán formular su solicitud


según modelo que se adjunta en anexo I, dirigida a la Gerencia del Sector de Alcañiz. Las
solicitudes podrán presentarse en las Unidades de Registro de documentos del Gobierno de
Aragón, o por cualquiera de los medios previstos en el artículo 16.4 de la Ley 39/2015, de 1
de octubre, del Procedimiento Administrativo Común de las Administraciones Públicas.
Junto a su solicitud, los aspirantes aportarán la documentación acreditativa de los requi-
sitos exigidos, y breve currículum académico, profesional y formativo. No será necesario

5573
Núm. 43 Boletín Oficial de Aragón 04/03/2019

aportar aquellos documentos acreditativos de estar en posesión de requisitos exigidos que ya


consten en el expediente personal del Sector de Alcañiz.
El plazo de presentación de solicitudes será de quince días hábiles, contado a partir del
día siguiente al de la publicación de esta Resolución en el “Boletín Oficial de Aragón”.

Cuarta.— Comisión de Selección.


El proceso de provisión será evaluado por una Comisión de Selección, cuya composición
se determinará mediante Resolución de la Gerencia del Sector de Alcañiz, de conformidad
con los criterios y especificaciones dispuestos por el artículo 73 del Decreto 37/2011, de 8 de
marzo, del Gobierno de Aragón, de selección de personal estatutario y provisión de plazas en
los centros del Servicio Aragonés de Salud. La composición de la Comisión de Selección se
publicará en el tablón de anuncios del Sector de Alcañiz, situado en el Hospital de Alcañiz, en
calle Doctor Repollés, número 2, entreplanta, una vez haya finalizado el plazo de presenta-
ción de solicitudes.
La Comisión de Selección verificará que los candidatos reúnen los requisitos mínimos
exigidos en esta convocatoria, y elevará a la Gerencia de Sector de Alcañiz la relación no-
minal de aquellos que los cumplan, y la propuesta de la persona que se considere más idónea
para el puesto cuya provisión ahora se convoca. Dicha propuesta sólo podrá recaer en per-
sonal temporal si se motiva la inexistencia de candidato idóneo entre quienes concurran al
procedimiento ostentando la condición de personal fijo.
Los aspirantes podrán ser requeridos en cualquier momento por la Comisión de Selección,
al objeto que aclaren o documenten aspectos de su currículum, y si lo considera oportuno
podrá mantener entrevistas personales a fin de determinar la idoneidad de los aspirantes al
perfil del puesto.

Quinta.— Resolución de la convocatoria y efectos.


En el plazo máximo de seis meses a contar desde el día siguiente al de la publicación de
esta convocatoria en el “Boletín Oficial de Aragón”, la Gerencia de Sector de Alcañiz dictará
la Resolución definitiva del procedimiento que será publicada también en dicho diario oficial.
La provisión del puesto convocado podrá declararse desierta, mediante Resolución motivada,
cuando no concurran candidatos idóneos para su desempeño. Transcurrido el plazo citado de
seis meses sin que se haya publicado Resolución alguna, los interesados en el presente pro-
cedimiento de provisión mediante libre designación, podrán entender desestimadas sus soli-
citudes por silencio administrativo. Contra la Resolución expresa o la desestimación presunta
podrá interponerse recurso de alzada ante la Dirección Gerencia del Servicio Aragonés de
Salud.

Sexta.— Nombramiento.
En su caso, mediante la Resolución de la Gerencia de Sector de Alcañiz que ponga fin al
procedimiento, tendrá lugar el nombramiento del aspirante designado para ocupar el puesto
convocado.
El nombramiento para el puesto convocado tendrá carácter temporal, y la continuidad en
el desempeño del cargo estará supeditada a la superación de las oportunas evaluaciones, de
conformidad con el procedimiento que en su momento se implante.

Séptima.— Publicaciones sucesivas e impugnación.


Todos aquellos acuerdos, resoluciones o anuncios sucesivos que se deriven de la pre-
sente convocatoria, excepto el acto resolutorio del procedimiento que se hará público en el
“Boletín Oficial de Aragón”, se publicarán en el tablón de anuncios oficial del Sector de Al-
cañiz, de conformidad con el artículo 45.1.b) de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del Procedi-
miento Administrativo Común de las Administraciones Públicas.
Contra esta Resolución, que no pone fin a la vía administrativa, cabe interponer recurso de
alzada ante la Dirección Gerencia del Servicio Aragonés de Salud, en el plazo de un mes,
contado a partir del día siguiente al de su publicación en el “Boletín Oficial de Aragón”, de
conformidad con lo dispuesto en el artículo 48.2 del texto refundido de la Ley del Servicio
csv: BOA20190304005

Aragonés de Salud, aprobado por Decreto Legislativo 2/2004, de 30 de diciembre, del Go-
bierno de Aragón, y en los artículos 121 y 122 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del Proce-
dimiento Administrativo Común de las Administraciones Públicas.

Alcañiz, 4 de febrero de 2019.— El Gerente de Sector de Alcañiz, P. O. de 17 de sep-


tiembre de 2015. El Gerente de Sector de Teruel, José Ignacio Escuín Vicente.

5574
Núm. 43 Boletín Oficial de Aragón 04/03/2019

ANEXO - I

SOLICITUD DE PARTICIPACIÓN EN LA CONVOCATORIA PARA LA PROVISIÓN POR LIBRE


DESIGNACIÓN, DE UN PUESTO DE JEFE DE GRUPO DE CARGOS A TERCEROS EN EL
HOSPITAL DE ALCAÑIZ DEL SECTOR ALCAÑIZ

NOMBRE
FECHA
D.N.I. EDAD
NACIMIENTO
LUGAR DE
NACIMIENTO
DOMICILIO
(a efectos de
notificaciones)
C.P. PROVINCIA

TELEFONO MOVIL

EXPONE:

Que teniendo conocimiento de la convocatoria de fecha 4 de febrero de 2019, para cubrir un


puesto de Jefe de Grupo de Cargos a Terceros en el Hospital de Alcañiz del Sector de Alcañiz, por
el sistema de libre designación, y creyendo reunir los requisitos y condiciones necesarios para ello,

SOLICITA:

Ser admitido/a para tomar parte en el proceso de selección de la plaza objeto de la convocatoria
para lo que adjunta a la presente solicitud la documentación correspondiente a los méritos que se
alegan.

En ,a de de .

SR. GERENTE DEL SECTOR DE ALCAÑIZ. ALCAÑIZ (TERUEL)


csv: BOA20190304005

5575
Núm. 43 Boletín Oficial de Aragón 04/03/2019

RESOLUCIÓN de 5 de febrero de 2019, de la Dirección Gerencia del Servicio Aragonés


de Salud, por la que se designa a los miembros que van a formar parte del Tribunal en
el proceso selectivo convocado por Resolución de 20 de agosto de 2018, para el acce-
so a la condición de personal estatutario fijo en plazas básicas de la categoría de Téc-
nico en Cuidados Auxiliares de Enfermería en centros del Servicio Aragonés de Salud
de la Comunidad Autónoma de Aragón, para su provisión por turno libre, discapacidad,
víctimas de terrorismo y turno de promoción interna.

De conformidad con lo previsto en la base 5.1 de las Resoluciones de 20 de agosto de


2018 publicadas en el “Boletín Oficial de Aragón”, número 171, de 4 de septiembre de 2018,
y en virtud de la competencia establecida en el artículo 10 del Decreto 37/2011, de 8 de
marzo, del Gobierno de Aragón, de selección de personal estatutario y provisión de plazas en
los centros del Servicio Aragonés de Salud y de acuerdo con lo dispuesto en el texto refundido
de la Ley del Servicio Aragonés de Salud, aprobado por Decreto Legislativo 2/2004, de 30 de
diciembre, del Gobierno de Aragón, esta Dirección Gerencia, resuelve:

Único.— Designar a los siguientes miembros que van a formar parte del Tribunal que ha
de juzgar el proceso selectivo para el acceso a la condición de personal estatutario fijo en la
categoría de Técnico en Cuidados Auxiliares de Enfermería:

Titulares:
Presidente: D. Óscar Navarro Vitalla.
Secretario: D.ª María Pilar Andrés Melus.
Vocal 1.º D.ª Ana Carmen Franco Casal.
Vocal 2.º D.ª Pilar Burgaz Aliaga.
Vocal 3.º D.ª Teresa Pina de la Asunción.

Suplentes:
Presidente: D.ª María Carmen Noya Castro.
Secretario: D.ª Susana Antonia Grasa Chavanel.
Vocal 1.º D.ª María del Corpus Rubio Ruiz.
Vocal 2.º D.ª Carmen Sánchez Castaño.
Vocal 3.º D.ª María del Carmen Roig Viscarro.

Contra la presente Resolución, que no pone fin a la vía administrativa, podrá interponerse
recurso de alzada ante el Consejero de Sanidad, en el plazo de un mes a partir del día si-
guiente al de su publicación, conforme a lo establecido en el artículo 48.3 del texto refundido
de la Ley del Servicio Aragonés de Salud, aprobado por Decreto Legislativo 2/2004, de 30 de
diciembre, del Gobierno de Aragón, y en los artículos 121 y 122 de la Ley 39/2015, de 1 de
octubre, del Procedimiento Administrativo Común de las Administraciones Públicas.

Zaragoza, 5 de febrero de 2019.

El Director Gerente del Servicio


Aragonés de Salud,
JAVIER MARIÓN BUEN
csv: BOA20190304006

5576
Núm. 43 Boletín Oficial de Aragón 04/03/2019

RESOLUCIÓN de 14 de febrero de 2019, de la Dirección Gerencia del Servicio Aragonés


de Salud, por la que se convoca procedimiento de movilidad voluntaria para cubrir pla-
zas de la categoría de Técnico de Superior de Radiodiagnóstico de la Comunidad Autó-
noma de Aragón.

Con el fin de garantizar el derecho a la movilidad del personal estatutario fijo del Servicio
Aragonés de Salud, en los términos pretendidos por la Ley 55/2003, de 16 de diciembre, del
Estatuto Marco del personal estatutario de los servicios de salud, y según el criterio del Ser-
vicio Aragonés de Salud de conformidad con las Organizaciones Sindicales de ofertar en la
medida de lo posible, previamente a los procesos selectivos las plazas vacantes, con carácter
extraordinario, por su creación el 14 de agosto de 2018, fecha posterior a la convocatoria del
anterior proceso de movilidad, convocado por Resolución de 8 de febrero de 2017, de la Di-
rección Gerencia del Servicio Aragonés de Salud, (“Boletín Oficial de Aragón”, número 33, de
18 de febrero de 2017), y habida cuenta de que dichas plazas han de ser ofertadas al proceso
selectivo y a efectos de no perjudicar al personal que no ha podido optar a las mismas, se
determina de forma extraordinaria, la convocatoria para la provisión de cinco plazas, por el
procedimiento de movilidad voluntaria, que se regirá por lo dispuesto en el Decreto 37/2011,
de 8 de marzo, del Gobierno de Aragón, de selección de personal estatutario y provisión de
plazas en los centros del Servicio Aragonés de Salud.
Igualmente, podrán participar en la presente convocatoria el personal funcionario de ca-
rrera y laboral fijo de la Administración de la Comunidad Autónoma de Aragón en los términos
recogidos en el Decreto 37/2011, de 8 de marzo, del Gobierno de Aragón, de selección de
personal estatutario y provisión de plazas en los centros del Servicio Aragonés de Salud.
Por lo expuesto, de conformidad con lo dispuesto en el texto refundido de la Ley del Ser-
vicio Aragonés de Salud, esta Dirección Gerencia, aprobado por el Decreto Legislativo 2/2004,
de 30 de diciembre, del Gobierno de Aragón, resuelve:
Convocar procedimiento de movilidad voluntaria para cubrir 5 plazas de personal estatu-
tario en la categoría de Técnico Superior de Radiodiagnóstico, con arreglo a las siguientes
bases:

Bases de la convocatoria

1. Normas generales,
1.1. Se convocan, para su provisión a través del procedimiento de movilidad voluntaria, las
plazas vacantes que se especifican en el anexo II de esta Resolución, y que se detallan en la
web del Servicio Aragonés de Salud http://www.aragón.es/sas/traslados pudiendo solicitarse,
mediante los códigos de las plazas y por su Orden de preferencia.
1.2. Este procedimiento se regirá por las presentes bases, por lo dispuesto en la Ley
55/2003, de 16 de diciembre, del Estatuto Marco del personal estatutario de los Servicios de
Salud y en el Decreto 37/2011, de 8 de marzo, de selección de personal estatutario y provisión
de plazas en los centros del Servicio Aragonés de Salud.

2. Ámbito subjetivo,
2.1. Podrá participar en este procedimiento de movilidad voluntaria:
a) El personal estatutario fijo del Sistema Nacional de Salud con nombramiento en pro-
piedad en la categoría objeto de la convocatoria, que se encuentre desempeñando o
tenga reservada plaza en centros dependientes de los Servicios de Salud, así como el
personal que se encuentre en situación distinta a la de activo procedente de plaza de
tales servicios.
b) El personal funcionario de carrera y personal laboral fijo de la Comunidad Autónoma de
Aragón que se halle prestando servicios, en propiedad, en centros sanitarios del Ser-
vicio Aragonés de Salud de conformidad con lo previsto en el artículo 39.4 del Decreto
37/2011, de 8 de marzo y en los términos incluidos en la disposición transitoria cuarta
del Decreto 115/2003, de 3 de junio, del Gobierno de Aragón, sobre plantillas orgánicas
del personal de los centros sanitarios adscritos al Servicio Aragonés de Salud.
csv: BOA20190304007

c) El personal funcionario de carrera y personal laboral fijo de la Administración de la Co-


munidad Autónoma de Aragón que, pese a no hallarse prestando servicios en los cen-
tros, instituciones o servicios sanitarios del Servicio Aragonés de Salud, pertenezca a
las categorías profesionales contenidas en el anexo I del Decreto 51/2004, de 9 de
marzo, del Gobierno de Aragón, por el que se establece el procedimiento de integración
en la condición de personal estatutario del Servicio Aragonés de Salud, siempre que se
halle en servicio activo y reúna las condiciones previstas en la convocatoria, tal como

5577
Núm. 43 Boletín Oficial de Aragón 04/03/2019

queda regulado en el artículo 39.4 del Decreto 37/2011, de 8 de marzo. De resultar


adjudicatarios, pasarán a integrarse automáticamente en la condición de personal es-
tatutario con efectos de la fecha de toma de posesión.
2.2. No podrán participar en los concursos que se convoquen quienes se encuentren en
situación de suspensión firme de funciones en tanto dure la suspensión.

3. Requisitos de participación del personal estatutario.


3.1. El personal estatutario fijo que participe en este procedimiento de movilidad volun-
taria, deberá encontrarse, a la fecha de finalización del plazo de presentación de solicitudes,
en alguna de las siguientes situaciones:
a) Servicio activo o con reserva de plaza.
b) En situación distinta a la de activo y sin reserva de plaza.
c) En situación de reingreso al servicio activo con carácter provisional.
3.2. De conformidad con lo establecido en el Decreto 37/2011, de 8 de marzo, además de
los anteriores, serán requisitos para ser admitidos en el procedimiento de movilidad voluntaria:
a) El personal estatutario en activo o con reserva de plaza, deberá haber tomado pose-
sión de su plaza desempeñada o de la que tiene reservada, al menos, un año antes de
la fecha en que finalice el plazo de presentación de solicitudes para participar en el
presente procedimiento. Este requisito no se exigirá a los aspirantes que opten a plazas
desde destino obtenido mediante redistribución o reasignación de efectivos, ni a
quienes vieran demorada su última toma de posesión por hallarse en alguna de las si-
tuaciones que justifican la falta de incorporación efectiva.
b) El personal en situación distinta a la de activo y sin reserva de plaza, deberá reunir los
requisitos necesarios para su reingreso al servicio activo el último día del plazo de pre-
sentación de solicitudes. Además de lo expuesto, el personal procedente de la situa-
ción de excedencia voluntaria contemplada en los apartados a) y c) del artículo 67 del
Estatuto Marco, deberá acreditar la permanencia en esa situación durante un tiempo
mínimo de dos años.
3.3. Aquellos que se encuentren en situación administrativa de reingreso en una plaza con
carácter provisional en centros sanitarios dependientes del Servicio Aragonés de Salud es-
tarán obligados a participar en este procedimiento, solicitado, al menos, todas las plazas
convocadas de la categoría y correspondiente modalidad, de atención primaria o atención
continuada, en el sector sanitario en que se encontraban reingresados.
En el caso de no obtener plaza, habiendo solicitado, al menos, todas las plazas a que se
está obligado a participar y resulten desplazados del puesto que vienen ocupando, podrán
optar por obtener nuevo destino provisional en alguna de las plazas vacantes existentes, de-
biendo solicitar en primer lugar las vacantes de la modalidad y sector sanitario en que se en-
contraban reingresados, y posteriormente, si fueran de su interés, las de cualquier otro sector,
donde podrán reingresar siempre que no existan vacantes de su modalidad en el sector de
procedencia, o por pasar a la situación de excedencia voluntaria por interés particular.
El personal reingresado provisionalmente en plazas adscritas a la Gerencia de Urgencias
y Emergencias Sanitarias de Aragón, vendrá obligado a solicitar todas las vacantes que se
convocan en dicha Gerencia, correspondientes al sector sanitario en función de la ubicación
de la plaza en la que se encuentra en situación de reingreso provisional. A estos efectos, las
vacantes convocadas en el Centro Coordinador de Urgencias (Zaragoza) se entienden ads-
critas al Sector Sanitario de Zaragoza III.
Quienes, estando en situación de reingreso provisional en plazas de este Servicio de
Salud, no obtengan destino, sin haber solicitado todas las vacantes ofrecidas en su modalidad
y sector, o no participen en este procedimiento, serán declarados de oficio en situación de
excedencia voluntaria y deberán permanecer en la misma al menos dos años antes de poder
solicitar un nuevo reingreso provisional o a efectos de su participación en ulterior procedi-
miento de movilidad.
3.4. Los requisitos exigidos para participar en esta convocatoria deberán mantenerse a lo
largo de todo el proceso y hasta la toma de posesión en la plaza adjudicada. En caso con-
trario, se perderán todos los derechos derivados de la convocatoria.
csv: BOA20190304007

4. Requisitos de participación del personal funcionario de carrera y laboral fijo de la Admi-


nistración de la Comunidad Autónoma de Aragón.
4.1. El personal funcionario de carrera y laboral fijo de la Administración de la Comunidad
Autónoma de Aragón que participe en esta convocatoria, deberá encontrarse en situación de
servicio activo.

5578
Núm. 43 Boletín Oficial de Aragón 04/03/2019

4.2. No podrán participar en esta convocatoria los funcionarios de carrera y laboral fijo que
hubieran obtenido destino definitivo y no hubieran transcurrido dos años desde la toma de
posesión del citado destino, salvo en los supuestos de remoción de puesto de trabajo, supre-
sión del mismo o cese en puesto de libre designación, o que opten únicamente a puestos del
mismo Departamento en que están destinados.
4.3. Los requisitos exigidos para participar en esta convocatoria deberán mantenerse a lo
largo de todo el procedimiento y hasta la toma de posesión en la plaza adjudicada. En caso
contrario, se perderán todos los derechos derivados de la convocatoria.

5. Solicitudes.
5.1. La solicitud para tomar parte en el procedimiento de movilidad voluntaria se podrá
rellenar a través de la página web https://servicios.aragón.es/gbtsip, mediante la cumplimen-
tación del correspondiente modelo informático, que deberá ser ratificada mediante la presen-
tación de copia impresa dirigida a la Dirección Gerencia del Servicio Aragonés de Salud de
acuerdo con lo previsto en la base 5.2.
5.2. La presentación de copia impresa para ratificar la solicitud cumplimentada a través de
la página web se podrá efectuar en el Registro del Servicio Aragonés de Salud (Pza. Convi-
vencia, 2, 50017 - Zaragoza), a través de las Unidades de Registro de Documentos del Go-
bierno de Aragón o por cualquiera de los medios previstos en el artículo 16.4 de la Ley
39/2015, de 1 de octubre, del Procedimiento Administrativo Común de las Administraciones
Públicas. Los concursantes deberán acompañar la hoja de petición de plazas reseñando me-
diante los códigos de plazas y por Orden de preferencia los destinos que se solicitan y que
figuran en el anexo II Plazas vacantes.
5.3. El plazo de presentación de solicitudes será de un mes contado a partir del día si-
guiente al de la publicación de esta convocatoria en el “Boletín Oficial de Aragón”. Si el último
día del plazo es inhábil, se entenderá prorrogado al primer día hábil siguiente.
5.4. El concursante que lo desee, podrá condicionar su solicitud de traslado a la de otro
participante en este procedimiento, por razones de convivencia familiar dentro de una misma
localidad, para lo cual deberá hacerlo constar en su solicitud, en los espacios destinados para
ello. Los concursantes deberán acompañar a su solicitud fotocopia de la del otro concursante.
La solicitud de traslado, en lo que se refiere a las plazas condicionadas, quedará sin efecto si
no se produce el cumplimiento de la condición expresada.
5.5. Durante el plazo de presentación de solicitudes los concursantes podrán anular su
solicitud a través de la presentación de un escrito o modificar la misma mediante una nueva
instancia, que anulará totalmente la anterior.
5.6. Una vez finalizado el plazo de presentación de solicitudes y hasta la finalización del
plazo para formular reclamaciones contra la Resolución provisional de puntuación y destino,
los concursantes podrán desistir de su solicitud. Los concursantes en situación de reingreso
provisional que desistieren de su participación en el concurso de traslados serán declarados
de oficio en la situación de excedencia voluntaria.

6. Documentación.
6.1. Junto con la solicitud, todos los concursantes deberán aportar:
a) Fotocopia del documento nacional de identidad.
b) Fotocopia compulsada del nombramiento para el desempeño de plaza en propiedad en
la categoría a la que se concursa. El personal estatutario procedente del proceso ex-
traordinario de consolidación de la Ley 16/2001, de 21 de noviembre, que quedó en la
situación de excedencia voluntaria deberá presentar copia del “Boletín Oficial del Es-
tado”, donde oportunamente fue publicado su nombramiento y a su vez la declaración
de excedencia.
c) Los méritos deberán ser acreditados en la forma siguiente:
Los servicios prestados en centros sanitarios o socio-sanitarios públicos españoles,
mediante certificación original o copia compulsada, con expresión de la categoría, ex-
pedida por el órgano competente.
Los servicios prestados en centros sanitarios o socio-sanitarios públicos de la Unión
csv: BOA20190304007

Europea, mediante certificación original o copia compulsada de servicios prestados,


reconocidos a efectos de antigüedad, con especificación del contenido funcional del
puesto de trabajo desempeñado.
Los servicios prestados en los Servicios Centrales de los Servicios de Salud de las
Comunidades Autónomas, deberán ser acreditados mediante certificación expedida
por el Servicio de Salud correspondiente, debiendo hacer constar a su vez en el certifi-

5579
Núm. 43 Boletín Oficial de Aragón 04/03/2019

cado si se reúne el requisito de que tales servicios han sido prestados en una plaza que
puede ser desempeñada por personal estatutario.
6.2. Los concursantes que se encuentren en situación de servicio activo o con reserva de
plaza deberán aportar, según corresponda, además de la documentación citada en el apar-
tado 6.1:
a) Fotocopia compulsada del documento en el que figure la diligencia de toma de pose-
sión de la última plaza desempeñada en destino definitivo y desde la que concursa.
b) Fotocopia compulsada del documento que genera el derecho a la reserva de plaza.
6.3. Los concursantes en situación de excedencia deberán aportar, además de la docu-
mentación citada en el apartado 6.1:
a) Fotocopia compulsada de la Resolución de la concesión de excedencia.
b) Certificación acreditativa de continuidad en situación de excedencia el día de la publi-
cación de la presente convocatoria, sólo en el caso de personal excedente procedente
de otros Servicios de Salud.
6.4. Los concursantes en situación de excedencia voluntaria procedente de la expectativa
de destino del proceso extraordinario de consolidación de la Ley 16/2001, de 21 de noviembre,
además de la documentación citada en el apartado 6.1, deberán presentar fotocopia de la
Orden publicada en el “Boletín Oficial del Estado”, por la que fueron declarados en tal situa-
ción.
6.5. Los concursantes en situación de reingreso al servicio activo con carácter provisional
deberán aportar, además de la documentación citada en el apartado 6.1, fotocopia compul-
sada de la Resolución de reingreso al servicio activo con carácter provisional firmada por el
Director Gerente del Servicio Aragonés de Salud y, así mismo, fotocopia compulsada de la
toma de posesión de dicho reingreso provisional.
6.6. En cualquier momento del procedimiento podrá recabarse formalmente de los intere-
sados las aclaraciones o, en su caso, la documentación adicional que se estime necesaria
para la comprobación de los méritos, requisitos o datos alegados, así como aquellos otros
que se consideren precisos para una ajustada inclusión o valoración.
6.7. No serán tenidos en cuenta los documentos que contengan alguna enmienda, tacha-
dura o raspadura, siempre que no se encuentren salvados bajo firma. Como tampoco se
tendrán en cuenta los documentos presentados en otra lengua que no sea la oficial de la
Comunidad Autónoma de Aragón, el castellano.

7. Comisión de valoración.
7.1. Se constituirá una comisión de valoración compuesta por un mínimo de cinco miem-
bros, que deberán ostentar la condición de personal estatutario fijo, funcionario de carrera o
personal laboral fijo de los Servicios de Salud o de las Administraciones Públicas, o ser per-
sonal directivo profesional del Servicio Aragonés de Salud, en plaza o categoría o grupo de
clasificación de igual o superior nivel que las plazas convocadas, de los cuales uno ejercerá
las funciones de presidente y otro las de secretario. Será nombrado, asimismo, un suplente
para cada uno de los miembros de la comisión, en los mismos términos que para los titulares.
7.2. A los miembros de la comisión de valoración les será de aplicación lo dispuesto en la
normativa reguladora de los órganos colegiados, debiendo abstenerse de intervenir cuando
concurran alguna de las circunstancias previstas en el en el artículo 23 de la Ley 40/2015, de
1 de octubre, de Régimen Jurídico del Sector Público. Asimismo, los concursantes podrán
recusar en cualquier momento a los miembros de la comisión, en los casos previstos en el
precepto anteriormente citado.
7.3. Los méritos serán valorados por la comisión de valoración y, en su caso, la mecaniza-
ción de la valoración de los méritos que correspondan a los participantes en la convocatoria.
Asimismo, resolverá las solicitudes sobre la subsanación de errores que puedan plantearse
durante el plazo habilitado al efecto.
7.4. Concluida la valoración de los méritos de acuerdo con el baremo establecido, pro-
pondrá la adjudicación de plazas que, según el Orden de prioridad de destinos solicitado,
corresponda a los concursantes.
csv: BOA20190304007

8. Resolución del procedimiento.


8.1. Las plazas serán adjudicadas a los concursantes de acuerdo con el baremo de mé-
ritos que figura como anexo I a esta convocatoria. En caso de empate, se resolverá a favor
del concursante que lleve más tiempo de servicios prestados en el último destino en pro-
piedad desde el que concursa. De persistir el empate, se adjudicará al concursante que tenga
mayor tiempo de servicios prestados. Si el empate persiste, se resolverá a favor del concur-
sante que lleve mayor tiempo de servicios prestados en propiedad. En los casos en que sea

5580
Núm. 43 Boletín Oficial de Aragón 04/03/2019

imposible dirimir el empate con los criterios expuestos, se resolverá por la letra del apellido
obtenida en el sorteo efectuado por el Instituto Aragonés de la Administración Pública corres-
pondiente al año en que se resuelva la convocatoria.
8.2. A efectos de la valoración de méritos, los méritos baremables y circunstancias que se
invoquen deberán referirse en todo caso a la fecha de publicación de la convocatoria en el
“Boletín Oficial de Aragón”, debiendo ser alegados y suficientemente acreditados durante el
plazo de presentación de solicitudes. La consignación de datos falsos en la instancia o en la
documentación aportada por los aspirantes, conllevará la exclusión del procedimiento y/o
nulidad de la plaza adjudicada, en su caso, sin perjuicio de las medidas legales que corres-
pondan.
8.3. Finalizado el plazo de presentación de solicitudes, a la vista de la documentación
presentada por los participantes, la Dirección Gerencia del Servicio Aragonés de Salud apro-
bará y publicará en la página web del Gobierno de Aragón http://www.aragón.es/sas/traslados
la Resolución provisional de admitidos y excluidos en el procedimiento de movilidad volun-
taria, disponiendo los interesados de un plazo de diez días hábiles, a contar desde la publica-
ción, para subsanación de errores contra dicha Resolución.
8.4. Una vez analizadas las peticiones de subsanación de errores, la autoridad convocante
aprobará y publicará en el “Boletín Oficial de Aragón”, y en la página web la relación definitiva
de admitidos y excluidos y la Resolución provisional de puntuación y destinos de los partici-
pantes admitidos.
8.5. Del mismo modo, los interesados tendrán un plazo de diez días hábiles, a contar
desde su publicación, para formular reclamaciones contra la mencionada Resolución provi-
sional de puntuación y destino y para desistir de sus solicitudes. Dichas reclamaciones se
entenderán rechazadas o admitidas por medio de la Resolución definitiva, que se aprobará
por la autoridad convocante y se publicará en el “Boletín Oficial de Aragón”, y en la página
web antes mencionada, no habiendo lugar a comunicación individualizada.
8.6. Las plazas adjudicadas mediante la Resolución definitiva son irrenunciables, salvo
que dicha renuncia esté motivada por la obtención de plaza en virtud de la Resolución de un
procedimiento de movilidad voluntaria convocado por otra Administración Pública, conforme
a lo establecido en el artículo 37.4 de la Ley 55/2003, de 16 de diciembre, del Estatuto Marco
del personal estatutario de los Servicios de Salud y en el artículo 44.3 del Decreto 37/2011, de
8 de marzo.
8.7. Los traslados derivados de este concurso tienen carácter voluntario, no generando
derecho alguno al abono de ninguna clase de indemnización.

9. Toma de posesión.
9.1. El personal funcionario de carrera y personal laboral fijo que, hallándose prestando
servicios en los centros sanitarios de destino en el momento de aprobarse las plantillas orgá-
nicas de personal (al que hace referencia la disposición transitoria primera del Decreto
115/2003, de 3 junio), resulte adjudicatario de plaza en este procedimiento, mantendrá su
condición de personal funcionario o laboral, de conformidad con lo establecido en la disposi-
ción transitoria cuarta del mencionado Decreto.
9.2. El personal funcionario de carrera y personal laboral fijo que, pese a no hallarse pres-
tando servicios en centros, instituciones o servicios sanitarios del Servicio Aragonés de Salud,
resulte adjudicatario, pasará a integrarse automáticamente en la condición de personal esta-
tutario con efectos de la fecha de toma de posesión, siéndole de aplicación las previsiones
contenidas en el Decreto 51/2004, de 9 de marzo, del Gobierno de Aragón, por el que se es-
tablece el procedimiento de integración en la condición de personal estatutario del Servicio
Aragonés de Salud.
9.3. Los concursantes que obtengan plaza mediante la presente convocatoria, deberán
cesar en la que, en su caso, desempeñen, dentro de los tres días hábiles siguientes a aquél
en que se publique la Resolución definitiva, salvo que, en la misma, motivadamente, se esta-
blezca otra fecha de cese, o que puedan derivarse problemas de cobertura asistencial, debi-
damente motivados, en cuyo caso, el cese podrá demorarse por el tiempo indispensable para
la adecuada Resolución de los mismos.
csv: BOA20190304007

En supuestos de incapacidad temporal, permiso por maternidad o disfrute de cualquier


otro permiso o licencia establecidos en la normativa vigente, u otra causa de fuerza mayor
apreciada por la Administración, el cómputo del plazo para el cese se contará a partir de la
finalización de dicha situación, salvo que por causas justificadas se acuerde suspender su
disfrute.
9.4. La toma de posesión de la nueva plaza deberá efectuarse dentro de los tres días há-
biles siguientes al del cese si la plaza desempeñada y la adjudicada son de la misma pro-

5581
Núm. 43 Boletín Oficial de Aragón 04/03/2019

vincia; en el plazo de quince días hábiles si pertenecen a distinta provincia, o en el de un mes


si la plaza desempeñada corresponde a otro Servicio de Salud. Para estos efectos, se enten-
derá por plaza desempeñada la efectivamente ocupada, con independencia de que sea en
condición de destino definitivo, reingreso o destino provisional o comisión de servicios.
En el caso de que la adjudicación de plaza suponga el reingreso al servicio activo, el plazo
de toma de posesión será de un mes a partir de la apertura del plazo.
El plazo posesorio se iniciará cuando finalice el permiso o licencia que, en su caso, haya
sido concedido al interesado, salvo que por causas justificadas se acuerde suspender su
disfrute.
Si así lo permiten las necesidades del servicio, y a petición del interesado, los plazos a que
se refieren los párrafos anteriores podrán ser prorrogados por el órgano convocante.
9.5. Excepcionalmente, cuando las necesidades de servicio lo requieran, podrá estable-
cerse que los ceses, las tomas de posesión, o ambos, se efectúen de forma simultánea por
todos los adjudicatarios, salvo en el supuesto de que el interesado proceda de otro Servicio
de Salud.
Cuando la tramitación del concurso de traslados coincida en el tiempo con la tramitación
de un proceso selectivo o de promoción interna, el cese y la toma de posesión podrán ser
demorados para procurar la simultaneidad de las tomas de posesión.
9.6. En virtud de lo dispuesto en el artículo 37.5 de la Ley 55/2003, de 16 de diciembre, del
Estatuto Marco del personal estatutario de los Servicios de Salud, se entenderá que solicita
la excedencia voluntaria por interés particular como personal estatutario, siendo declarado en
tal situación por la respectiva Gerencia del Sector de destino, quien no se incorpore a la plaza
en el destino obtenido como consecuencia de la Resolución del procedimiento de movilidad
voluntaria dentro de los plazos establecidos o de las prórrogas de los mismos que legal o re-
glamentariamente procedan. En este mismo supuesto, el personal funcionario de carrera y
personal laboral fijo será declarado en excedencia voluntaria de conformidad con el artículo
16 del Real Decreto 365/1995, de 10 de marzo, de situaciones administrativas de los funcio-
narios civiles de la Administración General del Estado.
No obstante, si existen causas suficientemente justificadas, así apreciadas por la Adminis-
tración competente, previa audiencia del interesado, podrá dejarse sin efecto dicha situación.
En tal caso, el interesado deberá incorporarse a su nuevo destino, tan pronto desaparezcan
las causas que en su momento lo impidieron.
9.7. Para el personal estatutario, excepto cuando la Resolución del procedimiento de mo-
vilidad voluntaria implique el reingreso al servicio activo, el plazo de toma de posesión y, en
su caso, la prórroga del mismo, tendrá la consideración de servicio activo. Siempre que se
produzca un cambio de centro de trabajo, serán retribuidos los tres primeros días del plazo
posesorio con cargo a la plaza de destino, según queda establecido en el artículo 45.3 del
Decreto 37/2011, de 8 marzo, de selección de personal estatutario y provisión de plazas en
los centros del Servicio Aragonés de Salud.
Por otro lado, el personal funcionario y laboral que obtenga plaza en este procedimiento
de movilidad voluntaria, tendrá derecho al plazo posesorio establecido reglamentariamente.
El cálculo de las retribuciones del mes correspondiente al cese se realizará por días natu-
rales, hasta la fecha del cese en el puesto de trabajo. Las retribuciones correspondientes al
puesto de trabajo en el que toma posesión, se acreditarán desde la fecha en que se verifique
la misma dentro del plazo posesorio, según establece el artículo 19.5 de la Ley 2/2018, de 28
de febrero, de Presupuestos de la Comunidad Autónoma de Aragón para el ejercicio 2018.

10. Recursos.
Contra la presente Resolución, que no pone fin a la vía administrativa, podrá interponerse
recurso de alzada ante el Consejero de Sanidad, en el plazo de un mes a partir del día si-
guiente al de su publicación, conforme a lo establecido en el artículo 48.3 del texto refundido
de la Ley del Servicio Aragonés de Salud, aprobado por Decreto Legislativo 2/2004, de 30 de
diciembre, del Gobierno de Aragón, y en los artículos 121 y 122 de la Ley 39/2015, de 1 de
octubre, del Procedimiento Administrativo Común de las Administraciones Públicas.
csv: BOA20190304007

Zaragoza, 14 de febrero de 2019.

El Director Gerente del Servicio


Aragonés de Salud,
JAVIER MARIÓN BUEN

5582
Núm. 43 Boletín Oficial de Aragón 04/03/2019

ANEXO I
BAREMO DE MÉRITOS
CATEGORÍA: TÉCNICO SUPERIOR DE RADIODIAGNÓSTICO
Resolución de 14 de febrero de 2019.
MÉRITOS Puntuación
1.- EXPERIENCIA PROFESIONAL
1.1.- Servicios prestados en la misma o distinta categoría/especialidad
1.1.1.- Servicios prestados en la misma Categoría y especialidad equivalente:
1.1.1.1.0.0.- En centros de titularidad pública del Sistema Nacional de Salud y de
los servicios de la Comunidad Autónoma de Aragón, (incluidos Centros integrados),
0,30 mes
así como de los países de la Unión Europea (UE). Incluye también Hospitales
Universitarios y centros sanitarios públicos con convenio sustitutorio.
1.1.2.- Servicios prestados en distinta Categoría/especialidad
1.1.2.1.0.0.- En centros de titularidad pública del Sistema Nacional de Salud y de
los servicios de la Comunidad Autónoma de Aragón, incluidos Centros integrados,
así como de los países de la UE. Incluye también Hospitales Universitarios y 0,15 mes
centros sanitarios públicos con convenio sustitutorio. Si se trata de servicios
prestados en el mismo grupo y subgrupo de titulación.
1.1.2.2.0.0.- En centros de titularidad pública del Sistema Nacional de Salud y de
los servicios de la Comunidad Autónoma de Aragón, incluidos Centros integrados,
así como de los países de la UE. Incluye también Hospitales Universitarios y 0,10 mes
centros sanitarios públicos con convenio sustitutorio. Si se trata de servicios
prestados en diferente grupo o subgrupo de titulación.
1.1.3.- Otros servicios prestados:
1.1.3.1.- Servicios prestados en cargos directivos, intermedios, de
coordinación y de supervisión en centros sanitarios y socio-sanitarios
españoles y de la UE de titularidad pública y en servicios centrales de los
servicios de salud de las CC.AA., de la AGE y en puestos de libre designación
en el Dpto. competente en sanidad del Gobierno de Aragón.:
1.1.3.1.1.0.- Si el personal tiene plaza o puesto base en centros e instituciones con
gestión y provisión pública (como propietario o interino) o acredita una vinculación 0,30 mes
con el sistema sanitario del SALUD de, al menos, un año.
1.1.3.1.2.0.- Si no tiene plaza o puesto base en centros e instituciones con gestión y
provisión pública ni vinculación con el sistema sanitario del SALUD de, al menos, 0,15 mes
un año.
1.1.3.2.-.- En programas de Cooperación internacional al desarrollo o ayuda
humanitaria en el ámbito de la salud:
1.1.3.2.1.0.- Servicios prestados en programas de cooperación internacional al
desarrollo o ayuda humanitaria en el ámbito de la salud, con puesto base en
centros e instituciones con gestión y provisión pública (como propietario o interino) 0,30 mes
o acredita una vinculación con el sistema sanitario del SALUD de, al menos, un
año.
1.1.3.2.2.0.- Servicios prestados en programas de cooperación internacional al
desarrollo o ayuda humanitaria en el ámbito de la salud, sin puesto base en centros
0,15 mes
e instituciones con gestión y provisión pública ni vinculación con el sistema sanitario
del SALUD de, al menos, un año.
1.1.3.3.- Contratos de formación en investigación:
0,166 puntos por
1.1.3.3.1.0.- Contratos o estancias de formación en investigación
mes
1.1.4.- Permanencia en el último puesto de trabajo en propiedad: Máximo 30 puntos.
1.1.4.1.0.0.- Permanencia ininterrumpida en el último puesto en propiedad. 0,25 puntos/mes
Las puntuaciones otorgadas por experiencia profesional se convertirán en
puntuaciones por día de trabajo, aplicando el coeficiente proporcional que
corresponda a lo establecido en los distintos epígrafes del apartado 1.

Para la aplicación de este baremo, deberán tenerse en cuenta los criterios interpretativos acordados por la
Comisión Técnica de Seguimiento del Plan Operativo, que se encuentran publicados en la página web del
Servicio Aragonés de Salud.
csv: BOA20190304007

5583
Núm. 43

CATEGORÍA: TÉCNICO SUPERIOR DE RADIODIAGNOSTICO CÓDIGO CATEGORÍA: C205

ANEXO II PLAZAS VACANTES

Código de Plaza Código Centro/CIAS Centro Localidad Provincia Sector N.º plazas

ATENCIÓN ESPECIALIZADA
3954 CA20 HOSPITAL ERNEST LLUCH MARTIN CALATAYUD ZARAGOZA CALATAYUD 5

5584
Boletín Oficial de Aragón
04/03/2019

csv: BOA20190304007
Núm. 43 Boletín Oficial de Aragón 04/03/2019

III. Otras Disposiciones y Acuerdos

DEPARTAMENTO DE PRESIDENCIA

ORDEN PRE/136/2019, de 21 de enero, por la que se dispone la publicación del conve-


nio entre el Gobierno de Aragón y Arapaz-MPDL Aragón, para la realización de los pro-
yectos/programas: “Ayuda humanitaria de Emergencia Sahel, Campamentos de Refu-
giados Saharauis y Refugiados Sirios en El Líbano” y “Programa integral de seguridad
alimentaria y saneamiento básico en Bamboya, Kaffory y Magnafe, País Bassari, Sene-
gal”.

Inscrito en el Registro General de Convenios, con el número 2018/7/0222, el convenio


suscrito, con fecha 12 de diciembre de 2018, por la Consejera de Ciudadanía y Derechos
Sociales del Gobierno de Aragón y el Presidente de Arapaz-MPDL Aragón y de conformidad
con lo dispuesto en los artículos 32 de la Ley 1/2011, de 10 de febrero, de Convenios de la
Comunidad Autónoma de Aragón y 13 del Decreto 57/2012, de 7 de marzo, del Gobierno de
Aragón, por el que se regula el Registro General de Convenios de la Comunidad Autónoma
de Aragón, he resuelto:
Ordenar la publicación del citado convenio que figura como anexo de esta Orden, en el
“Boletín Oficial de Aragón”.

Zaragoza, 21 de enero de 2019.

El Consejero de Presidencia,
VICENTE GUILLÉN IZQUIERDO

ANEXO
CONVENIO ENTRE EL GOBIERNO DE ARAGÓN Y ARAPAZ-MPDL ARAGÓN,
PARA LA REALIZACIÓN DE LOS PROYECTOS/PROGRAMAS: “AYUDA HUMANITARIA
DE EMERGENCIA SAHEL, CAMPAMENTOS DE REFUGIADOS SAHARAUIS Y
REFUGIADOS SIRIOS EN EL LÍBANO” Y “PROGRAMA INTEGRAL DE SEGURIDAD
ALIMENTARIA Y SANEAMIENTO BÁSICO EN BAMBOYA, KAFFORY Y MAGNAFE,
PAÍS BASSARI, SENEGAL”

En Zaragoza, a 12 de diciembre de 2018, en el Instituto Aragonés del Arte y la Cultura


Contemporáneos (IAACC) Pablo Serrano, la Excma. Sra. D.ª M.ª Victoria Broto Cosculluela,
Consejera de Ciudadanía y Derechos Sociales, en representación del Gobierno de Aragón de
conformidad con el acuerdo adoptado por este con fecha tres de diciembre de dos mil die-
ciocho, y el Sr. D. Agustín Gavín Blasco, en representación de la entidad Arapaz-MPDL
Aragón; y reconociéndose mutuamente su capacidad y la representación que ostentan,

MANIFIESTAN

Que mediante Orden CDS/953/2018, de 28 de mayo, se hizo pública la convocatoria de


subvenciones en materia de cooperación para el desarrollo correspondiente al año 2018,
conforme al Reglamento de la cooperación para el desarrollo y de las bases reguladoras de
las subvenciones en esa materia, aprobado mediante el Decreto 100/2016, de 12 de julio, del
Gobierno de Aragón. Y que una vez dictada con fecha 29 de noviembre de 2018 la Orden de
Resolución de la convocatoria, se firma entre las distintas entidades perceptoras y el Go-
bierno de Aragón el convenio previsto en el artículo 33.1 del citado Reglamento, mediante el
que las entidades perceptoras prestan su aceptación de la subvención.
Que, por tanto, es objeto del presente convenio regular la colaboración entre el Gobierno
de Aragón y Arapaz-MPDL Aragón para la realización de los proyectos/programas: 1) “Ayuda
csv: BOA20190304008

humanitaria de Emergencia Sahel, Campamentos de Refugiados Saharauis y Refugiados


Sirios en El Líbano” y 2) “Programa integral de seguridad alimentaria y saneamiento básico
en Bamboya, Kaffory y Magnafe, País Bassari, Senegal”, en países no especificados el pri-
mero, y en Senegal el segundo, de acuerdo con lo establecido en la Ley 10/2000, de 27 de
diciembre, y el Decreto 100/2016, de 12 de julio, por los que se regula la cooperación para el
desarrollo.

5585
Núm. 43 Boletín Oficial de Aragón 04/03/2019

CLÁUSULAS

Primera.— Arapaz-MPDL Aragón se compromete a ejecutar los proyectos/programas


aprobados: 1) “Ayuda humanitaria de Emergencia Sahel, Campamentos de Refugiados Sa-
harauis y Refugiados Sirios en El Líbano” y 2) “Programa integral de seguridad alimentaria y
saneamiento básico en Bamboya, Kaffory y Magnafe, País Bassari, Senegal”, ambos en el
plazo de 1 año”, debiendo iniciar su ejecución dentro del ejercicio presupuestario de la corres-
pondiente convocatoria o, como máximo, durante los tres meses siguientes a la fecha de
envío de la primera transferencia a Arapaz-MPDL Aragón.

Segunda.— El Gobierno de Aragón cofinanciará los proyectos/programas mencionados,


cuyos costes totales ascienden a 1) 164.714,86 €, y 2) 188.229,78 € aportando con cargo al
presupuesto del Fondo de Solidaridad con los países más desfavorecidos, las cantidades de
1) 128.714,86 €, y 2) 143.650 € en las siguientes anualidades:

Anualidad 2018 1) 128.714,86 € y 2) 96.245,50 €

Anualidad 2019 1) 0,00 € y 2) 47.404,50 €

Tercera.— 1. Arapaz-MPDL Aragón asume las obligaciones establecidas en el artículo 14


de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, General de Subvenciones y en el Reglamento de la
cooperación para el desarrollo y de las bases reguladoras de las subvenciones en esa ma-
teria, aprobado mediante Decreto 100/2016, de 12 de julio, del Gobierno de Aragón; en espe-
cial las siguientes:
a) La gestión y realización de forma directa, con la participación de la contraparte local y
los destinatarios, de las actividades que constituyen el contenido principal del proyecto,
a excepción de aquellas actividades que, por su propia naturaleza, deban ser reali-
zadas por terceras personas.
b) Hacer constar en cuantas publicaciones o acciones de difusión haga del proyecto o
programa que este está financiado por el Gobierno de Aragón. Cuando la entidad sub-
vencionada exhiba su propio logotipo, deberá incluir el establecido por el Gobierno de
Aragón en el mismo tamaño e iguales condiciones de visibilidad. Esta obligación se
extiende al socio o contraparte local, que deberá identificar adecuadamente la partici-
pación del Gobierno de Aragón mediante el uso del logotipo y anagrama de la institu-
ción en cartel o soporte de identificación visual similar. Todo ello conforme a lo previsto
en el Decreto 384/2011, de 13 de diciembre, del Gobierno de Aragón, por el que se
regula la Comisión de Comunicación Institucional y se distribuyen competencias en
materia de comunicación y publicidad.
c) Informar en el plazo de un mes al órgano gestor sobre cualquier circunstancia que pu-
diera afectar al desarrollo previsto del proyecto o programa. Las solicitudes de modifi-
cación deberán estar debidamente justificadas y requerirán bien el acuerdo de la Comi-
sión de Valoración y Evaluación, bien la autorización del órgano gestor, en función de
si se trata o no de modificaciones sustanciales conforme a lo previsto en el artículo 48
del Reglamento.
d) Comunicar al órgano gestor la obtención de otras subvenciones, ayudas, ingresos o
recursos que financien las actividades subvencionadas. Esta comunicación deberá
efectuarse tan pronto como se conozca y, en todo caso, con anterioridad a la justifica-
ción de la aplicación dada a los fondos percibidos.
e) Garantizar y facilitar el acceso al lugar de la acción y a sus inmuebles, así como a los
libros, cuentas y documentos justificativos correspondientes, a los responsables del
Departamento del Gobierno de Aragón que sea competente en materia de cooperación
para el desarrollo, a las personas que este designe o a los órganos de control econó-
csv: BOA20190304008

mico específicos de la Administración, cuando se proceda a una verificación del desa-


rrollo del proyecto o programa en el propio lugar donde se ejecuta. A este respecto
debe recordarse lo recogido en la cláusula séptima de este convenio.
2. Además, de conformidad con el artículo 8 de la Ley 8/2015, de 25 de marzo, de Trans-
parencia de la Actividad Pública y Participación Ciudadana de Aragón, tanto las entidades que
perciban de las Administraciones públicas aragonesas durante el período de un año ayudas
o subvenciones públicas en una cuantía superior a 100.000 €, como aquellas en las que al

5586
Núm. 43 Boletín Oficial de Aragón 04/03/2019

menos el cuarenta por ciento del total de sus ingresos anuales tengan carácter de ayuda o
subvención, siempre que las aportaciones de las Administraciones públicas aragonesas al-
cancen como mínimo 25.000 euros, deberán cumplir las obligaciones de transparencia y su-
ministro de información recogidas en el artículo 9 y en el capítulo II del título II de la citada Ley;
y habrán de dar publicidad a las retribuciones percibidas anualmente por los altos cargos y
máximos responsables de la entidad y a las indemnizaciones percibidas, en su caso, con
ocasión del abandono del cargo.

Cuarta.— El pago de la subvención del Gobierno de Aragón se realizará de la siguiente


forma:
a) Un 100 % del 1) y un 67 % del 2) se transferirán a Arapaz-MPDL Aragón a la firma del
convenio.
b) El restante 33 % del 2) se abonará una vez justificado el destino del primer porcentaje
anticipado, siempre con cargo a la anualidad correspondiente.
Dichos abonos se realizarán, previa acreditación de que Arapaz-MPDL Aragón se en-
cuentra al corriente de sus obligaciones fiscales y frente a la Seguridad Social, en una
cuenta bancaria abierta exclusivamente para las ayudas de cooperación para el desa-
rrollo del Gobierno de Aragón. Los intereses eventualmente generados por las ayudas
recibidas hasta el momento de su gasto deberán reinvertirse en el proyecto o programa
aprobado, salvo que se apruebe expresamente su aplicación a otros fines sociales, a
propuesta escrita de la organización adjudicataria.
Tal y como establece el artículo 34.3 del Reglamento aprobado por el Decreto 100/2016,
de 12 de julio, del Gobierno de Aragón, y de acuerdo con el artículo 55.3 del texto re-
fundido de la Ley de Hacienda de la Comunidad Autónoma de Aragón, aprobado me-
diante Decreto Legislativo 1/2000, de 29 de junio, del Gobierno de Aragón, no serán
necesarias garantías para los pagos anticipados indicados.

Quinta.— Para cada proyecto/programa se establecerá un sistema de contabilidad sepa-


rada que refleje el importe de los ingresos y gastos, así como su descripción y fechas respec-
tivas. Los comprobantes de estos ingresos y gastos estarán a disposición de la Comisión de
Valoración y Evaluación en todo momento.

Sexta.— 1. El plazo para la justificación del proyecto o programa será el del plazo de eje-
cución del mismo ampliado en los tres meses establecidos para presentar el informe final.
No obstante, dentro del ejercicio contable 2019 debe quedar justificado el primer anticipo
de pago, para lo cual la entidad ha de presentar un informe parcial de seguimiento, acompa-
ñado de la correspondiente documentación justificativa de los gastos.
Finalizada la ejecución del proyecto o programa, Arapaz-MPDL Aragón presentará, en el
plazo de 3 meses, el informe de seguimiento final donde se especifiquen todos los detalles del
mismo y, en particular, el balance final tanto económico como de resultados prácticos. Este
informe final deberá ir acompañado de la correspondiente documentación justificativa de los
gastos y de un documento del socio local justificando la repercusión positiva del proyecto o
programa realizado y, en su caso, la acreditación de la propiedad de los bienes adquiridos con
la contribución de la Comunidad Autónoma de Aragón.
2. La entidad subvencionada remitirá los informes de seguimiento según formularios y
soportes documentales que serán proporcionados por el órgano gestor. En esos informes se
hará constar el detalle de ingresos y gastos y un resumen explicativo de la evolución del pro-
yecto o programa.
3. La justificación del proyecto o programa se realizará sobre su coste total, incluyendo, en
su caso, las cantidades generadas por el cambio en el mercado monetario y los intereses
bancarios. En el caso de que se hubiese aprobado expresamente la aplicación de esos inte-
reses a otros fines sociales, deberá justificarse el gasto efectuado.
4. La justificación se llevará a cabo mediante cuenta justificativa con aportación de justifi-
cantes de gasto: copia de contratos, nóminas firmadas por los cooperantes o personas que
hayan participado en los proyectos o programas, justificantes de la Seguridad Social u órgano
csv: BOA20190304008

equivalente en el país en el que se desarrolla la acción, acreditaciones de transferencias ban-


carias, facturas y restantes documentos justificativos de los gastos y los pagos. A este res-
pecto cabe recordar que el anexo IV de la Orden de convocatoria contiene las instrucciones
sobre justificación y control de gastos de los proyectos de cooperación para el desarrollo.
5. En el supuesto de adquisición de bienes inmuebles, además de los justificantes del
gasto, deberá aportarse certificado de tasador independiente debidamente acreditado e ins-
crito en el correspondiente registro oficial.

5587
Núm. 43 Boletín Oficial de Aragón 04/03/2019

6. Toda la documentación mencionada en los apartados anteriores será estudiada por la


Comisión de Valoración y Evaluación, quien deberá dar su conformidad de forma previa al
abono correspondiente de la ayuda, o considerar finalizado el proyecto o programa cuando se
haya justificado en su totalidad y no haya pagos pendientes.
7. La no presentación de los informes de seguimiento podrá dar lugar, previa iniciación de
expediente informativo con audiencia de Arapaz-MPDL Aragón, al reintegro de las cantidades
correspondientes. Cuando las causas de esta situación sean ajenas a la organización o en-
tidad solicitante, aquellas deberán ser acreditadas fehacientemente mediante pruebas docu-
mentales que permitan su verificación.

Séptima.— Las entidades perceptoras de estas ayudas y los socios locales tendrán la
obligación de someterse al control financiero ejercido por la Intervención General en los tér-
minos fijados en el artículo 46 de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, General de Subven-
ciones y en el Reglamento que desarrolla el control de la actividad económica y financiera de
la Administración, de los organismos públicos y de las empresas de la Comunidad Autónoma
de Aragón, aprobado por el Decreto 23/2003, de 28 de enero, del Gobierno de Aragón.

Octava.— La responsabilidad final en la ejecución del proyecto o programa corresponderá


a Arapaz-MPDL Aragón, financiada directamente por el Gobierno de Aragón, sin que pueda
exigirse al socio local o a cualquier otra entidad participante en dicha ejecución.

Novena.— El incumplimiento de las obligaciones establecidas podrá dar lugar a la inhabi-


litación de Arapaz-MPDL Aragón para obtener nuevas ayudas de cooperación para el desa-
rrollo del Gobierno de Aragón, sin perjuicio de la obligación de reintegro de las cantidades
percibidas y el interés de demora desde el momento del pago de la subvención. Con respecto
al reintegro de ayudas y, en su caso, las sanciones administrativas a que pudieran dar lugar
las infracciones detectadas, se actuará de conformidad con la legislación básica contenida en
la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, General de Subvenciones, con su normativa de desa-
rrollo, con la Ley 5/2015, de 25 de marzo, de Subvenciones de Aragón y demás normas apli-
cables de la Comunidad Autónoma.

Y en prueba de conformidad con el contenido del presente convenio, lo firman la Excma.


Sra. D.ª M.ª Victoria Broto Cosculluela, Consejera de Ciudadanía y Derechos Sociales, y el Sr.
D. Agustín Gavín Blasco, en la fecha y lugar arriba indicados, rubricando cada una de las
páginas de que consta.

csv: BOA20190304008

5588
Núm. 43 Boletín Oficial de Aragón 04/03/2019

ORDEN PRE/137/2019, de 21 de enero, por la que se dispone la publicación del conve-


nio entre el Gobierno de Aragón y Asociación Comité Español de la UNRWA, para la
realización del proyecto/programa: “Acercando los ODS y la igualdad de género a la
ciudadanía aragonesa desde la mirada de mujeres refugiadas de Palestina”.

Inscrito en el Registro General de Convenios, con el número 2018/7/0224, el convenio


suscrito, con fecha 12 de diciembre de 2018, por la Consejera de Ciudadanía y Derechos
Sociales del Gobierno de Aragón y la Directora Ejecutiva de la Asociación Comité Español de
la UNRWA y de conformidad con lo dispuesto en los artículos 32 de la Ley 1/2011, de 10 de
febrero, de Convenios de la Comunidad Autónoma de Aragón y 13 del Decreto 57/2012, de 7
de marzo, del Gobierno de Aragón, por el que se regula el Registro General de Convenios de
la Comunidad Autónoma de Aragón, he resuelto:
Ordenar la publicación del citado convenio que figura como anexo de esta Orden, en el
“Boletín Oficial de Aragón”.

Zaragoza, 21 de enero de 2019.

El Consejero de Presidencia,
VICENTE GUILLÉN IZQUIERDO

ANEXO
CONVENIO ENTRE EL GOBIERNO DE ARAGÓN Y ASOCIACIÓN COMITÉ ESPAÑOL DE
LA UNRWA, PARA LA REALIZACIÓN DEL PROYECTO/PROGRAMA: “ACERCANDO LOS
ODS Y LA IGUALDAD DE GÉNERO A LA CIUDADANÍA ARAGONESA DESDE LA MIRADA
DE MUJERES REFUGIADAS DE PALESTINA”

En Zaragoza, a 12 de diciembre de 2018, en el Instituto Aragonés del Arte y la Cultura


Contemporáneos (IAACC) Pablo Serrano, la Excma. Sra. D.ª M.ª Victoria Broto Cosculluela,
Consejera de Ciudadanía y Derechos Sociales, en representación del Gobierno de Aragón de
conformidad con el acuerdo adoptado por este con fecha tres de diciembre de dos mil die-
ciocho, y la Sra. D.ª Raquel Martí Lezana, en representación de la entidad Asociación Comité
Español de la UNRWA; y reconociéndose mutuamente su capacidad y la representación que
ostentan,

MANIFIESTAN

Que mediante Orden CDS/953/2018, de 28 de mayo, se hizo pública la convocatoria de


subvenciones en materia de cooperación para el desarrollo correspondiente al año 2018,
conforme al Reglamento de la cooperación para el desarrollo y de las bases reguladoras de
las subvenciones en esa materia, aprobado mediante el Decreto 100/2016, de 12 de julio, del
Gobierno de Aragón. Y que una vez dictada con fecha 29 de noviembre de 2018 la Orden de
Resolución de la convocatoria, se firma entre las distintas entidades perceptoras y el Go-
bierno de Aragón el convenio previsto en el artículo 33.1 del citado Reglamento, mediante el
que las entidades perceptoras prestan su aceptación de la subvención.
Que, por tanto, es objeto del presente convenio regular la colaboración entre el Gobierno
de Aragón y Asociación Comité Español de la UNRWA para la realización del proyecto/pro-
grama: “Acercando los ODS y la igualdad de género a la ciudadanía aragonesa desde la mi-
rada de mujeres refugiadas de Palestina”, en España, de acuerdo con lo establecido en la Ley
10/2000, de 27 de diciembre, y el Decreto 100/2016, de 12 de julio, por los que se regula la
cooperación para el desarrollo.

CLÁUSULAS

Primera.— Asociación Comité Español de la UNRWA se compromete a ejecutar el pro-


yecto/programa aprobado: “Acercando los ODS y la igualdad de género a la ciudadanía ara-
csv: BOA20190304009

gonesa desde la mirada de mujeres refugiadas de Palestina”, en el plazo de 1 año, debiendo


iniciar su ejecución dentro del ejercicio presupuestario de la correspondiente convocatoria o,
como máximo, durante los tres meses siguientes a la fecha de envío de la primera transfe-
rencia a Asociación Comité Español de la UNRWA.

Segunda.— El Gobierno de Aragón cofinanciará el proyecto/programa mencionado, cuyo


coste total asciende a 29.331,92 €, aportando con cargo al presupuesto del Fondo de Solida-

5589
Núm. 43 Boletín Oficial de Aragón 04/03/2019

ridad con los países más desfavorecidos, la cantidad de: 24.931,92 € en las siguientes anua-
lidades:

Anualidad 2018 16.704,39 €

Anualidad 2019 8.227,53 €

Tercera.— 1. Asociación Comité Español de la UNRWA asume las obligaciones estable-


cidas en el artículo 14 de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, General de Subvenciones y en
el Reglamento de la cooperación para el desarrollo y de las bases reguladoras de las subven-
ciones en esa materia, aprobado mediante Decreto 100/2016, de 12 de julio, del Gobierno de
Aragón; en especial las siguientes:
a) La gestión y realización de forma directa, con la participación de la contraparte local y
los destinatarios, de las actividades que constituyen el contenido principal del proyecto,
a excepción de aquellas actividades que, por su propia naturaleza, deban ser reali-
zadas por terceras personas.
b) Hacer constar en cuantas publicaciones o acciones de difusión haga del proyecto o
programa que este está financiado por el Gobierno de Aragón. Cuando la entidad sub-
vencionada exhiba su propio logotipo, deberá incluir el establecido por el Gobierno de
Aragón en el mismo tamaño e iguales condiciones de visibilidad. Esta obligación se
extiende al socio o contraparte local, que deberá identificar adecuadamente la partici-
pación del Gobierno de Aragón mediante el uso del logotipo y anagrama de la institu-
ción en cartel o soporte de identificación visual similar. Todo ello conforme a lo previsto
en el Decreto 384/2011, de 13 de diciembre, del Gobierno de Aragón, por el que se
regula la Comisión de Comunicación Institucional y se distribuyen competencias en
materia de comunicación y publicidad.
c) Informar en el plazo de un mes al órgano gestor sobre cualquier circunstancia que pu-
diera afectar al desarrollo previsto del proyecto o programa. Las solicitudes de modifi-
cación deberán estar debidamente justificadas y requerirán bien el acuerdo de la Comi-
sión de Valoración y Evaluación, bien la autorización del órgano gestor, en función de
si se trata o no de modificaciones sustanciales conforme a lo previsto en el artículo 48
del Reglamento.
d) Comunicar al órgano gestor la obtención de otras subvenciones, ayudas, ingresos o
recursos que financien las actividades subvencionadas. Esta comunicación deberá
efectuarse tan pronto como se conozca y, en todo caso, con anterioridad a la justifica-
ción de la aplicación dada a los fondos percibidos.
e) Garantizar y facilitar el acceso al lugar de la acción y a sus inmuebles, así como a los
libros, cuentas y documentos justificativos correspondientes, a los responsables del
Departamento del Gobierno de Aragón que sea competente en materia de cooperación
para el desarrollo, a las personas que este designe o a los órganos de control econó-
mico específicos de la Administración, cuando se proceda a una verificación del desa-
rrollo del proyecto o programa en el propio lugar donde se ejecuta. A este respecto
debe recordarse lo recogido en la cláusula séptima de este convenio.
2. Además, de conformidad con el artículo 8 de la Ley 8/2015, de 25 de marzo, de Trans-
parencia de la Actividad Pública y Participación Ciudadana de Aragón, tanto las entidades que
perciban de las Administraciones públicas aragonesas durante el período de un año ayudas
o subvenciones públicas en una cuantía superior a 100.000 €, como aquellas en las que al
menos el cuarenta por ciento del total de sus ingresos anuales tengan carácter de ayuda o
subvención, siempre que las aportaciones de las Administraciones públicas aragonesas al-
cancen como mínimo 25.000 euros, deberán cumplir las obligaciones de transparencia y su-
ministro de información recogidas en el artículo 9 y en el capítulo II del título II de la citada Ley;
y habrán de dar publicidad a las retribuciones percibidas anualmente por los altos cargos y
csv: BOA20190304009

máximos responsables de la entidad y a las indemnizaciones percibidas, en su caso, con


ocasión del abandono del cargo.

Cuarta.— El pago de la subvención del Gobierno de Aragón se realizará de la siguiente forma:


a) Un 67 % se transferirá a Asociación Comité Español de la UNRWA a la firma del convenio.
b) El restante 33 % se abonará una vez justificado el destino del primer porcentaje antici-
pado, siempre con cargo a la anualidad correspondiente.

5590
Núm. 43 Boletín Oficial de Aragón 04/03/2019

Dichos abonos se realizarán, previa acreditación de que Asociación Comité Español de


la UNRWA se encuentra al corriente de sus obligaciones fiscales y frente a la Seguridad
Social, en una cuenta bancaria abierta exclusivamente para las ayudas de cooperación
para el desarrollo del Gobierno de Aragón. Los intereses eventualmente generados por
las ayudas recibidas hasta el momento de su gasto habrán de reinvertirse en el pro-
yecto o programa aprobado, salvo que se apruebe expresamente su aplicación a otros
fines sociales, a propuesta escrita de la organización adjudicataria.
Tal y como establece el artículo 34.3 del Reglamento aprobado por el Decreto 100/2016,
de 12 de julio, del Gobierno de Aragón, y de acuerdo con el artículo 55.3 del texto re-
fundido de la Ley de Hacienda de la Comunidad Autónoma de Aragón, aprobado me-
diante Decreto Legislativo 1/2000, de 29 de junio, del Gobierno de Aragón, no serán
necesarias garantías para los pagos anticipados indicados.

Quinta.— Para cada proyecto o programa se establecerá un sistema de contabilidad se-


parada que refleje el importe de los ingresos y gastos, así como su descripción y fechas res-
pectivas. Los comprobantes de estos ingresos y gastos estarán a disposición de la Comisión
de Valoración y Evaluación en todo momento.

Sexta.— 1. El plazo para la justificación del proyecto o programa será el del plazo de eje-
cución del mismo ampliado en los tres meses establecidos para presentar el informe final.
No obstante, dentro del ejercicio contable 2019 debe quedar justificado el primer anticipo
de pago, para lo cual las entidades han de presentar un informe parcial de seguimiento,
acompañado de la correspondiente documentación justificativa de los gastos.
Finalizada la ejecución del proyecto o programa, Asociación Comité Español de la UNRWA
presentará, en el plazo de 3 meses, el informe de seguimiento final donde se especifiquen
todos los detalles del mismo y, en particular, el balance final tanto económico como de resul-
tados prácticos. Este informe final deberá ir acompañado de la correspondiente documenta-
ción justificativa de los gastos y de un documento del socio local justificando la repercusión
positiva del proyecto o programa realizado y, en su caso, la acreditación de la propiedad de
los bienes adquiridos con la contribución de la Comunidad Autónoma de Aragón.
2. La entidad subvencionada remitirá los informes de seguimiento según formularios y
soportes documentales que serán proporcionados por el órgano gestor. En esos informes se
hará constar el detalle de ingresos y gastos y un resumen explicativo de la evolución del pro-
yecto o programa.
3. La justificación del proyecto o programa se realizará sobre su coste total, incluyendo, en
su caso, las cantidades generadas por el cambio en el mercado monetario y los intereses
bancarios. En el caso de que se hubiese aprobado expresamente la aplicación de esos inte-
reses a otros fines sociales, deberá justificarse el gasto efectuado.
4. La justificación se llevará a cabo mediante cuenta justificativa con aportación de justifi-
cantes de gasto: copia de contratos, nóminas firmadas por los cooperantes o personas que
hayan participado en los proyectos o programas, justificantes de la Seguridad Social u órgano
equivalente en el país en el que se desarrolla la acción, acreditaciones de transferencias ban-
carias, facturas y restantes documentos justificativos de los gastos y los pagos. A este res-
pecto cabe recordar que el anexo IV de la Orden de convocatoria contiene las instrucciones
sobre justificación y control de gastos de los proyectos de cooperación para el desarrollo.
5. En el supuesto de adquisición de bienes inmuebles, además de los justificantes del
gasto, deberá aportarse certificado de tasador independiente debidamente acreditado e ins-
crito en el correspondiente registro oficial.
6. Toda la documentación mencionada en los apartados anteriores será estudiada por la
Comisión de Valoración y Evaluación, quien deberá dar su conformidad de forma previa al
abono correspondiente de la ayuda, o considerar finalizado el proyecto o programa cuando se
haya justificado en su totalidad y no haya pagos pendientes.
7. La no presentación de los informes de seguimiento podrá dar lugar, previa iniciación de
expediente informativo con audiencia de Asociación Comité Español de la UNRWA, al rein-
tegro de las cantidades correspondientes. Cuando las causas de esta situación sean ajenas
csv: BOA20190304009

a la organización o entidad solicitante, aquellas deberán ser acreditadas fehacientemente


mediante pruebas documentales que permitan su verificación.

Séptima.— Las entidades perceptoras de estas ayudas y los socios locales tendrán la
obligación de someterse al control financiero ejercido por la Intervención General en los tér-
minos fijados en el artículo 46 de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, General de Subven-
ciones y en el Reglamento que desarrolla el control de la actividad económica y financiera de

5591
Núm. 43 Boletín Oficial de Aragón 04/03/2019

la Administración, de los organismos públicos y de las empresas de la Comunidad Autónoma


de Aragón, aprobado por el Decreto 23/2003, de 28 de enero, del Gobierno de Aragón.

Octava.— La responsabilidad final en la ejecución del proyecto o programa corresponderá


a Asociación Comité Español de la UNRWA, financiada directamente por el Gobierno de
Aragón, sin que pueda exigirse al socio local o a cualquier otra entidad participante en dicha
ejecución.

Novena.— El incumplimiento de las obligaciones establecidas podrá dar lugar a la inhabi-


litación de Asociación Comité Español de la UNRWA para obtener nuevas ayudas de coope-
ración para el desarrollo del Gobierno de Aragón, sin perjuicio de la obligación de reintegro de
las cantidades percibidas y el interés de demora desde el momento del pago de la subven-
ción. Con respecto al reintegro de ayudas y, en su caso, las sanciones administrativas a que
pudieran dar lugar las infracciones detectadas, se actuará de conformidad con la legislación
básica contenida en la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, General de Subvenciones, con su
normativa de desarrollo, con la Ley 5/2015, de 25 de marzo, de Subvenciones de Aragón y
demás normas aplicables de la Comunidad Autónoma.

Y en prueba de conformidad con el contenido del presente convenio, lo firman la Excma.


Sra. D.ª M.ª Victoria Broto Cosculluela, Consejera de Ciudadanía y Derechos Sociales, y la
Sra. D.ª Raquel Martí Lezana, en la fecha y lugar arriba indicados, rubricando cada una de las
páginas de que consta.

csv: BOA20190304009

5592
Núm. 43 Boletín Oficial de Aragón 04/03/2019

ORDEN PRE/138/2019, de 21 de enero, por la que se dispone la publicación del conve-


nio entre el Gobierno de Aragón y Asociación Huauquipura y Fundación Ecología y
Desarrollo, para la realización del proyecto/programa: “Sistemas agroforestales y eco-
turismo comunitario en la Reserva de la Biosfera Sumaco, de la provincia amazónica
Napo, Ecuador. Fase II”.

Inscrito en el Registro General de Convenios, con el número 2018/7/0225, el convenio


suscrito, con fecha 12 de diciembre de 2018, por la Consejera de Ciudadanía y Derechos
Sociales del Gobierno de Aragón y la Presidenta Asociación Huauquipura y Fundación Eco-
logía y Desarrollo y de conformidad con lo dispuesto en los artículos 32 de la Ley 1/2011, de
10 de febrero, de Convenios de la Comunidad Autónoma de Aragón y 13 del Decreto 57/2012,
de 7 de marzo, del Gobierno de Aragón, por el que se regula el Registro General de Conve-
nios de la Comunidad Autónoma de Aragón, he resuelto:
Ordenar la publicación del citado convenio que figura como anexo de esta Orden, en el
“Boletín Oficial de Aragón”.

Zaragoza, 21 de enero de 2019.

El Consejero de Presidencia,
VICENTE GUILLÉN IZQUIERDO

ANEXO
CONVENIO ENTRE EL GOBIERNO DE ARAGÓN Y ASOCIACIÓN HUAUQUIPURA
Y FUNDACIÓN ECOLOGÍA Y DESARROLLO, PARA LA REALIZACIÓN DEL
PROYECTO/PROGRAMA: “SISTEMAS AGROFORESTALES Y ECO-TURISMO
COMUNITARIO EN LA RESERVA DE LA BIOSFERA SUMACO DE LA PROVINCIA
AMAZÓNICA NAPO, ECUADOR. FASE II”

En Zaragoza, a 12 de diciembre de 2018, en el Instituto Aragonés del Arte y la Cultura


Contemporáneos (IAACC) Pablo Serrano, la Excma. Sra. D.ª M.ª Victoria Broto Cosculluela,
Consejera de Ciudadanía y Derechos Sociales, en representación del Gobierno de Aragón de
conformidad con el acuerdo adoptado por este con fecha tres de diciembre de dos mil die-
ciocho, y la Sra. D.ª Teresa Escuín Martín, en representación de Asociación Huauquipura y
Fundación Ecología y Desarrollo; y reconociéndose mutuamente su capacidad y la represen-
tación que ostentan,

MANIFIESTAN

Que mediante Orden CDS/953/2018, de 28 de mayo, se hizo pública la convocatoria de


subvenciones en materia de cooperación para el desarrollo correspondiente al año 2018,
conforme al Reglamento de la cooperación para el desarrollo y de las bases reguladoras de
las subvenciones en esa materia, aprobado mediante el Decreto 100/2016, de 12 de julio, del
Gobierno de Aragón. Y que una vez dictada con fecha 29 de noviembre de 2018 la Orden de
Resolución de la convocatoria, se firma entre las distintas entidades perceptoras y el Go-
bierno de Aragón el convenio previsto en el artículo 33.1 del citado Reglamento, mediante el
que las entidades perceptoras prestan su aceptación de la subvención.
Que, por tanto, es objeto del presente convenio regular la colaboración entre el Gobierno
de Aragón y Asociación Huauquipura y Fundación Ecología y Desarrollo para la realización
del proyecto/programa: “Sistemas agroforestales y eco-turismo comunitario en la Reserva de
la Biosfera Sumaco de la provincia amazónica Napo, Ecuador. Fase II”, en Ecuador, de
acuerdo con lo establecido en la Ley 10/2000, de 27 de diciembre, y el Decreto 100/2016, de
12 de julio, por los que se regula la cooperación para el desarrollo.

CLÁUSULAS
csv: BOA20190304010

Primera.— Asociación Huauquipura y Fundación Ecología y Desarrollo han conformado


una agrupación para la ejecución del proyecto/programa aprobado: “Sistemas agroforestales
y eco-turismo comunitario en la Reserva de la Biosfera Sumaco de la provincia amazónica
Napo, Ecuador. Fase II”, y han designado como representante a los efectos de tramitar la
solicitud, la firma de este convenio, el seguimiento y la justificación, a quien suscribe en su
nombre este convenio, de conformidad con el acuerdo firmado con fecha doce de julio de dos

5593
Núm. 43 Boletín Oficial de Aragón 04/03/2019

mil dieciocho. La citada agrupación se compromete a ejecutar el proyecto/programa en el


plazo de 1 año, debiendo iniciar la ejecución dentro del ejercicio presupuestario de la corres-
pondiente convocatoria o, como máximo, durante los tres meses siguientes a la fecha de
envío de la primera transferencia a Asociación Huauquipura.

Segunda.— El Gobierno de Aragón cofinanciará el proyecto/programa mencionado, cuyo


coste total asciende a 294.976,57 €, aportando con cargo al presupuesto del Fondo de Soli-
daridad con los países más desfavorecidos, la cantidad de: 239.280 € en las siguientes anua-
lidades:

Anualidad 2018 160.317,60 €

Anualidad 2019 78.962,40 €

Tercera.— 1. Asociación Huauquipura y Fundación Ecología y Desarrollo asumen las obli-


gaciones establecidas en el artículo 14 de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, General de
Subvenciones y en el Reglamento de la cooperación para el desarrollo y de las bases regula-
doras de las subvenciones en esa materia, aprobado mediante Decreto 100/2016, de 12 de
julio, del Gobierno de Aragón; en especial las siguientes:
a) La gestión y realización de forma directa, con la participación de la contraparte local y
los destinatarios, de las actividades que constituyen el contenido principal del proyecto,
a excepción de aquellas actividades que, por su propia naturaleza, deban ser reali-
zadas por terceras personas.
b) Hacer constar en cuantas publicaciones o acciones de difusión haga del proyecto o
programa que este está financiado por el Gobierno de Aragón. Cuando la entidad sub-
vencionada exhiba su propio logotipo, deberá incluir el establecido por el Gobierno de
Aragón en el mismo tamaño e iguales condiciones de visibilidad. Esta obligación se
extiende al socio o contraparte local, que deberá identificar adecuadamente la partici-
pación del Gobierno de Aragón mediante el uso del logotipo y anagrama de la institu-
ción en cartel o soporte de identificación visual similar. Todo ello conforme a lo previsto
en el Decreto 384/2011, de 13 de diciembre, del Gobierno de Aragón, por el que se
regula la Comisión de Comunicación Institucional y se distribuyen competencias en
materia de comunicación y publicidad.
c) Informar en el plazo de un mes al órgano gestor sobre cualquier circunstancia que pu-
diera afectar al desarrollo previsto del proyecto o programa. Las solicitudes de modifi-
cación deberán estar debidamente justificadas y requerirán bien el acuerdo de la Comi-
sión de Valoración y Evaluación, bien la autorización del órgano gestor, en función de
si se trata o no de modificaciones sustanciales conforme a lo previsto en el artículo 48
del Reglamento.
d) Comunicar al órgano gestor la obtención de otras subvenciones, ayudas, ingresos o
recursos que financien las actividades subvencionadas. Esta comunicación deberá
efectuarse tan pronto como se conozca y, en todo caso, con anterioridad a la justifica-
ción de la aplicación dada a los fondos percibidos.
e) Garantizar y facilitar el acceso al lugar de la acción y a sus inmuebles, así como a los
libros, cuentas y documentos justificativos correspondientes, a los responsables del
Departamento del Gobierno de Aragón que sea competente en materia de cooperación
para el desarrollo, a las personas que este designe o a los órganos de control econó-
mico específicos de la Administración, cuando se proceda a una verificación del desa-
rrollo del proyecto o programa en el propio lugar donde se ejecuta. A este respecto
debe recordarse lo recogido en la cláusula séptima de este convenio.
2. Además, de conformidad con el artículo 8 de la Ley 8/2015, de 25 de marzo, de Trans-
parencia de la Actividad Pública y Participación Ciudadana de Aragón, tanto las entidades que
csv: BOA20190304010

perciban de las Administraciones públicas aragonesas durante el período de un año ayudas


o subvenciones públicas en una cuantía superior a 100.000 €, como aquellas en las que al
menos el cuarenta por ciento del total de sus ingresos anuales tengan carácter de ayuda o
subvención, siempre que las aportaciones de las Administraciones públicas aragonesas al-
cancen como mínimo 25.000 euros, deberán cumplir las obligaciones de transparencia y su-
ministro de información recogidas en el artículo 9 y en el capítulo II del título II de la citada Ley;
y habrán de dar publicidad a las retribuciones percibidas anualmente por los altos cargos y

5594
Núm. 43 Boletín Oficial de Aragón 04/03/2019

máximos responsables de la entidad y a las indemnizaciones percibidas, en su caso, con


ocasión del abandono del cargo.

Cuarta.— El pago de la subvención del Gobierno de Aragón se realizará de la siguiente


forma:
a) Un 67 % se transferirá a Asociación Huauquipura a la firma del convenio.
b) El restante 33 % se abonará una vez justificado el destino del primer porcentaje antici-
pado, siempre con cargo a la anualidad correspondiente.
Dichos abonos se realizarán, previa acreditación de que Asociación Huauquipura y
Fundación Ecología y Desarrollose encuentran al corriente de sus obligaciones fiscales
y frente a la Seguridad Social, en una cuenta bancaria abierta exclusivamente para las
ayudas de cooperación para el desarrollo del Gobierno de Aragón. Los intereses even-
tualmente generados por las ayudas recibidas hasta el momento de su gasto habrán de
reinvertirse en el proyecto o programa aprobado, salvo que se apruebe expresamente
su aplicación a otros fines sociales, a propuesta escrita de la organización adjudica-
taria.
Tal y como establece el artículo 34.3 del Reglamento aprobado por el Decreto 100/2016,
de 12 de julio, del Gobierno de Aragón, y de acuerdo con el artículo 55.3 del texto re-
fundido de la Ley de Hacienda de la Comunidad Autónoma de Aragón, aprobado me-
diante Decreto Legislativo 1/2000, de 29 de junio, del Gobierno de Aragón, no serán
necesarias garantías para los pagos anticipados indicados.

Quinta.— Para cada proyecto o programa se establecerá un sistema de contabilidad se-


parada que refleje el importe de los ingresos y gastos, así como su descripción y fechas res-
pectivas. Los comprobantes de estos ingresos y gastos estarán a disposición de la Comisión
de Valoración y Evaluación en todo momento.

Sexta.— 1. El plazo para la justificación del proyecto o programa será el del plazo de eje-
cución del mismo ampliado en los tres meses establecidos para presentar el informe final.
No obstante, dentro del ejercicio contable 2019 debe quedar justificado el primer anticipo
de pago, para lo cual las entidades han de presentar un informe parcial de seguimiento,
acompañado de la correspondiente documentación justificativa de los gastos.
Finalizada la ejecución del proyecto o programa, Asociación Huauquipura y Fundación
Ecología y Desarrollo presentarán, en el plazo de 3 meses, el informe de seguimiento final
donde se especifiquen todos los detalles del mismo y, en particular, el balance final tanto eco-
nómico como de resultados prácticos. Este informe final deberá ir acompañado de la corres-
pondiente documentación justificativa de los gastos y de un documento del socio local justifi-
cando la repercusión positiva del proyecto o programa realizado y, en su caso, la acreditación
de la propiedad de los bienes adquiridos con la contribución de la Comunidad Autónoma de
Aragón.
2. Las entidades subvencionadas remitirán los informes de seguimiento según formularios
y soportes documentales que serán proporcionados por el órgano gestor. En esos informes
se hará constar el detalle de ingresos y gastos y un resumen explicativo de la evolución del
proyecto o programa.
3. La justificación del proyecto o programa se realizará sobre su coste total, incluyendo, en
su caso, las cantidades generadas por el cambio en el mercado monetario y los intereses
bancarios. En el caso de que se hubiese aprobado expresamente la aplicación de esos inte-
reses a otros fines sociales, deberá justificarse el gasto efectuado.
4. La justificación se llevará a cabo mediante cuenta justificativa con aportación de justifi-
cantes de gasto: copia de contratos, nóminas firmadas por los cooperantes o personas que
hayan participado en los proyectos o programas, justificantes de la Seguridad Social u órgano
equivalente en el país en el que se desarrolla la acción, acreditaciones de transferencias ban-
carias, facturas y restantes documentos justificativos de los gastos y los pagos. A este res-
pecto cabe recordar que el anexo IV de la Orden de convocatoria contiene las instrucciones
sobre justificación y control de gastos de los proyectos de cooperación para el desarrollo.
csv: BOA20190304010

5. En el supuesto de adquisición de bienes inmuebles, además de los justificantes del


gasto, deberá aportarse certificado de tasador independiente debidamente acreditado e ins-
crito en el correspondiente registro oficial.
6. Toda la documentación mencionada en los apartados anteriores será estudiada por la
Comisión de Valoración y Evaluación, quien deberá dar su conformidad de forma previa al
abono correspondiente de la ayuda, o considerar finalizado el proyecto o programa cuando se
haya justificado en su totalidad y no haya pagos pendientes.

5595
Núm. 43 Boletín Oficial de Aragón 04/03/2019

7. La no presentación de los informes de seguimiento podrá dar lugar, previa iniciación de


expediente informativo con audiencia de Asociación Huauquipura y Fundación Ecología y
Desarrollo, al reintegro de las cantidades correspondientes. Cuando las causas de esta situa-
ción sean ajenas a la organización o entidad solicitante, aquellas deberán ser acreditadas
fehacientemente mediante pruebas documentales que permitan su verificación.

Séptima.— Las entidades perceptoras de estas ayudas y los socios locales tendrán la
obligación de someterse al control financiero ejercido por la Intervención General en los tér-
minos fijados en el artículo 46 de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, General de Subven-
ciones y en el Reglamento que desarrolla el control de la actividad económica y financiera de
la Administración, de los organismos públicos y de las empresas de la Comunidad Autónoma
de Aragón, aprobado por el Decreto 23/2003, de 28 de enero, del Gobierno de Aragón.

Octava.— La responsabilidad final en la ejecución del proyecto o programa corresponderá


a Asociación Huauquipura y Fundación Ecología y Desarrollo, financiadas directamente por el
Gobierno de Aragón, sin que pueda exigirse al socio local o a cualquier otra entidad partici-
pante en dicha ejecución.

Novena.— La agrupación no podrá disolverse hasta que hayan transcurrido los plazos de
prescripción previstos en el artículo 26.1 del texto refundido de la Ley de Hacienda de la Co-
munidad Autónoma de Aragón (aprobado mediante Decreto Legislativo 1/2000, de 29 de
junio), en el artículo 46 de la Ley 5/2015, de 25 de marzo, de Subvenciones de Aragón, y en
el artículo 65 de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, General de Subvenciones.

Décima.— El incumplimiento de las obligaciones establecidas podrá dar lugar a la inhabi-


litación de Asociación Huauquipura y Fundación Ecología y Desarrollo para obtener nuevas
ayudas de cooperación para el desarrollo del Gobierno de Aragón, sin perjuicio de la obliga-
ción de reintegro de las cantidades percibidas y el interés de demora desde el momento del
pago de la subvención. Con respecto al reintegro de ayudas y, en su caso, las sanciones
administrativas a que pudieran dar lugar las infracciones detectadas, se actuará de confor-
midad con la legislación básica contenida en la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, General de
Subvenciones, con su normativa de desarrollo, con la Ley 5/2015, de 25 de marzo, de Sub-
venciones de Aragón y demás normas aplicables de la Comunidad Autónoma.

Y en prueba de conformidad con el contenido del presente convenio, lo firman la Excma.


Sra. D.ª M.ª Victoria Broto Cosculluela, Consejera de Ciudadanía y Derechos Sociales, y la
Sra. D.ª Teresa Escuín Martín, en la fecha y lugar arriba indicados, rubricando cada una de las
páginas de que consta.

csv: BOA20190304010

5596
Núm. 43 Boletín Oficial de Aragón 04/03/2019

ORDEN PRE/139/2019, de 21 de enero, por la que se dispone la publicación del conve-


nio entre el Gobierno de Aragón y la Asamblea de Cooperación por la Paz - Aragón,
para la realización del Proyecto/Programa: “Mayores: Educando para el desarrollo -
Fase 2”.

Inscrito en el Registro General de Convenios, con el número 2018/7/0223, el convenio


suscrito, con fecha 12 de diciembre de 2018, por la Consejera de Ciudadanía y Derechos
Sociales del Gobierno de Aragón y la Delegada de Asamblea de Cooperación por la Paz -
Aragón y de conformidad con lo dispuesto en los artículos 32 de la Ley 1/2011, de 10 de fe-
brero, de Convenios de la Comunidad Autónoma de Aragón y 13 del Decreto 57/2012, de 7
de marzo, del Gobierno de Aragón, por el que se regula el Registro General de Convenios de
la Comunidad Autónoma de Aragón, he resuelto:
Ordenar la publicación del citado convenio que figura como anexo de esta Orden, en el
“Boletín Oficial de Aragón”.

Zaragoza, 21 de enero de 2019.

El Consejero de Presidencia,
VICENTE GUILLÉN IZQUIERDO

ANEXO
CONVENIO ENTRE EL GOBIERNO DE ARAGÓN Y ASAMBLEA DE COOPERACIÓN POR
LA PAZ - ARAGÓN, PARA LA REALIZACIÓN DEL PROYECTO/PROGRAMA: “MAYORES:
EDUCANDO PARA EL DESARROLLO - FASE 2”

En Zaragoza, a 12 de diciembre de 2018, en el Instituto Aragonés del Arte y la Cultura


Contemporáneos (IAACC) Pablo Serrano, la Excma. Sra. D.ª M.ª Victoria Broto Cosculluela,
Consejera de Ciudadanía y Derechos Sociales, en representación del Gobierno de Aragón de
conformidad con el acuerdo adoptado por este con fecha tres de diciembre de dos mil die-
ciocho, y la Sra. D.ª Ceren Gergeroglu Akgul, en representación de la entidad Asamblea de
Cooperación por la Paz - Aragón; y reconociéndose mutuamente su capacidad y la represen-
tación que ostentan,

MANIFIESTAN

Que mediante Orden CDS/953/2018, de 28 de mayo, se hizo pública la convocatoria de


subvenciones en materia de cooperación para el desarrollo correspondiente al año 2018,
conforme al Reglamento de la cooperación para el desarrollo y de las bases reguladoras de
las subvenciones en esa materia, aprobado mediante el Decreto 100/2016, de 12 de julio, del
Gobierno de Aragón. Y que una vez dictada con fecha 29 de noviembre de 2018 la Orden de
Resolución de la convocatoria, se firma entre las distintas entidades perceptoras y el Go-
bierno de Aragón el convenio previsto en el artículo 33.1 del citado Reglamento, mediante el
que las entidades perceptoras prestan su aceptación de la subvención.
Que, por tanto, es objeto del presente convenio regular la colaboración entre el Gobierno
de Aragón y Asamblea de Cooperación por la Paz - Aragón para la realización del proyecto/
programa: “Mayores: Educando para el desarrollo - Fase 2”, en España, de acuerdo con lo
establecido en la Ley 10/2000, de 27 de diciembre, y el Decreto 100/2016, de 12 de julio, por
los que se regula la cooperación para el desarrollo.

CLÁUSULAS

Primera.— Asamblea de Cooperación por la Paz - Aragón se compromete a ejecutar el


proyecto/programa aprobado: “Mayores: Educando para el desarrollo - Fase 2”, en el plazo de
1 año, debiendo iniciar su ejecución dentro del ejercicio presupuestario de la correspondiente
csv: BOA20190304011

convocatoria o, como máximo, durante los tres meses siguientes a la fecha de envío de la
primera transferencia a Asamblea de Cooperación por la Paz - Aragón.

Segunda.— El Gobierno de Aragón cofinanciará el proyecto/programa mencionado, cuyo


coste total asciende a 21.924 €, aportando con cargo al presupuesto del Fondo de Solidaridad
con los países más desfavorecidos, la cantidad de: 17.574 € en las siguientes anualidades:

5597
Núm. 43 Boletín Oficial de Aragón 04/03/2019

Anualidad 2018 11.774,58 €

Anualidad 2019 5.799,42 €

Tercera.— 1. Asamblea de Cooperación por la Paz - Aragón asume las obligaciones esta-
blecidas en el artículo 14 de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, General de Subvenciones
y en el Reglamento de la cooperación para el desarrollo y de las bases reguladoras de las
subvenciones en esa materia, aprobado mediante Decreto 100/2016, de 12 de julio, del Go-
bierno de Aragón; en especial las siguientes:
a) La gestión y realización de forma directa, con la participación de la contraparte local y
los destinatarios, de las actividades que constituyen el contenido principal del proyecto,
a excepción de aquellas actividades que, por su propia naturaleza, deban ser reali-
zadas por terceras personas.
b) Hacer constar en cuantas publicaciones o acciones de difusión haga del proyecto o
programa que este está financiado por el Gobierno de Aragón. Cuando la entidad sub-
vencionada exhiba su propio logotipo, deberá incluir el establecido por el Gobierno de
Aragón en el mismo tamaño e iguales condiciones de visibilidad. Esta obligación se
extiende al socio o contraparte local, que deberá identificar adecuadamente la partici-
pación del Gobierno de Aragón mediante el uso del logotipo y anagrama de la institu-
ción en cartel o soporte de identificación visual similar. Todo ello conforme a lo previsto
en el Decreto 384/2011, de 13 de diciembre, del Gobierno de Aragón, por el que se
regula la Comisión de Comunicación Institucional y se distribuyen competencias en
materia de comunicación y publicidad.
c) Informar en el plazo de un mes al órgano gestor sobre cualquier circunstancia que pu-
diera afectar al desarrollo previsto del proyecto o programa. Las solicitudes de modifi-
cación deberán estar debidamente justificadas y requerirán bien el acuerdo de la Comi-
sión de Valoración y Evaluación, bien la autorización del órgano gestor, en función de
si se trata o no de modificaciones sustanciales conforme a lo previsto en el artículo 48
del Reglamento.
d) Comunicar al órgano gestor la obtención de otras subvenciones, ayudas, ingresos o
recursos que financien las actividades subvencionadas. Esta comunicación deberá
efectuarse tan pronto como se conozca y, en todo caso, con anterioridad a la justifica-
ción de la aplicación dada a los fondos percibidos.
e) Garantizar y facilitar el acceso al lugar de la acción y a sus inmuebles, así como a los
libros, cuentas y documentos justificativos correspondientes, a los responsables del
Departamento del Gobierno de Aragón que sea competente en materia de cooperación
para el desarrollo, a las personas que este designe o a los órganos de control econó-
mico específicos de la Administración, cuando se proceda a una verificación del desa-
rrollo del proyecto o programa en el propio lugar donde se ejecuta. A este respecto
debe recordarse lo recogido en la cláusula séptima de este convenio.
2. Además, de conformidad con el artículo 8 de la Ley 8/2015, de 25 de marzo, de Trans-
parencia de la Actividad Pública y Participación Ciudadana de Aragón, tanto las entidades que
perciban de las Administraciones públicas aragonesas durante el período de un año ayudas
o subvenciones públicas en una cuantía superior a 100.000 €, como aquellas en las que al
menos el cuarenta por ciento del total de sus ingresos anuales tengan carácter de ayuda o
subvención, siempre que las aportaciones de las Administraciones públicas aragonesas al-
cancen como mínimo 25.000 euros, deberán cumplir las obligaciones de transparencia y su-
ministro de información recogidas en el artículo 9 y en el capítulo II del título II de la citada Ley;
y habrán de dar publicidad a las retribuciones percibidas anualmente por los altos cargos y
máximos responsables de la entidad y a las indemnizaciones percibidas, en su caso, con
ocasión del abandono del cargo.
csv: BOA20190304011

Cuarta.— El pago de la subvención del Gobierno de Aragón se realizará de la siguiente


forma:
a) Un 67 % se transferirá a Asamblea de Cooperación por la Paz - Aragón a la firma del
convenio.
b) El restante 33 % se abonará una vez justificado el destino del primer porcentaje antici-
pado, siempre con cargo a la anualidad correspondiente.

5598
Núm. 43 Boletín Oficial de Aragón 04/03/2019

Dichos abonos se realizarán, previa acreditación de que Asamblea de Cooperación por la


Paz - Aragón se encuentra al corriente de sus obligaciones fiscales y frente a la Seguridad
Social, en una cuenta bancaria abierta exclusivamente para las ayudas de cooperación para
el desarrollo del Gobierno de Aragón. Los intereses eventualmente generados por las ayudas
recibidas hasta el momento de su gasto habrán de reinvertirse en el proyecto o programa
aprobado, salvo que se apruebe expresamente su aplicación a otros fines sociales, a pro-
puesta escrita de la organización adjudicataria.
Tal y como establece el artículo 34.3 del Reglamento aprobado por el Decreto 100/2016,
de 12 de julio, del Gobierno de Aragón, y de acuerdo con el artículo 55.3 del texto refundido
de la Ley de Hacienda de la Comunidad Autónoma de Aragón, aprobado mediante Decreto
Legislativo 1/2000, de 29 de junio, del Gobierno de Aragón, no serán necesarias garantías
para los pagos anticipados indicados.

Quinta.— Para cada proyecto o programa se establecerá un sistema de contabilidad se-


parada que refleje el importe de los ingresos y gastos, así como su descripción y fechas res-
pectivas. Los comprobantes de estos ingresos y gastos estarán a disposición de la Comisión
de Valoración y Evaluación en todo momento.

Sexta.— 1. El plazo para la justificación del proyecto o programa será el del plazo de eje-
cución del mismo ampliado en los tres meses establecidos para presentar el informe final.
No obstante, dentro del ejercicio contable 2019 debe quedar justificado el primer anticipo
de pago, para lo cual las entidades han de presentar un informe parcial de seguimiento,
acompañado de la correspondiente documentación justificativa de los gastos.
Finalizada la ejecución del proyecto o programa, Asamblea de Cooperación por la Paz -
Aragón presentará, en el plazo de 3 meses, el informe de seguimiento final donde se especi-
fiquen todos los detalles del mismo y, en particular, el balance final tanto económico como de
resultados prácticos. Este informe final deberá ir acompañado de la correspondiente docu-
mentación justificativa de los gastos y de un documento del socio local justificando la reper-
cusión positiva del proyecto o programa realizado y, en su caso, la acreditación de la pro-
piedad de los bienes adquiridos con la contribución de la Comunidad Autónoma de Aragón.
2. La entidad subvencionada remitirá los informes de seguimiento según formularios y
soportes documentales que serán proporcionados por el órgano gestor. En esos informes se
hará constar el detalle de ingresos y gastos y un resumen explicativo de la evolución del pro-
yecto o programa.
3. La justificación del proyecto o programa se realizará sobre su coste total, incluyendo, en
su caso, las cantidades generadas por el cambio en el mercado monetario y los intereses
bancarios. En el caso de que se hubiese aprobado expresamente la aplicación de esos inte-
reses a otros fines sociales, deberá justificarse el gasto efectuado.
4. La justificación se llevará a cabo mediante cuenta justificativa con aportación de justifi-
cantes de gasto: copia de contratos, nóminas firmadas por los cooperantes o personas que
hayan participado en los proyectos o programas, justificantes de la Seguridad Social u órgano
equivalente en el país en el que se desarrolla la acción, acreditaciones de transferencias ban-
carias, facturas y restantes documentos justificativos de los gastos y los pagos. A este res-
pecto cabe recordar que el anexo IV de la Orden de convocatoria contiene las instrucciones
sobre justificación y control de gastos de los proyectos de cooperación para el desarrollo.
5. En el supuesto de adquisición de bienes inmuebles, además de los justificantes del
gasto, deberá aportarse certificado de tasador independiente debidamente acreditado e ins-
crito en el correspondiente registro oficial.
6. Toda la documentación mencionada en los apartados anteriores será estudiada por la
Comisión de Valoración y Evaluación, quien deberá dar su conformidad de forma previa al
abono correspondiente de la ayuda, o considerar finalizado el proyecto o programa cuando se
haya justificado en su totalidad y no haya pagos pendientes.
7. La no presentación de los informes de seguimiento podrá dar lugar, previa iniciación de
expediente informativo con audiencia de Asamblea de Cooperación por la Paz - Aragón, al
reintegro de las cantidades correspondientes. Cuando las causas de esta situación sean
csv: BOA20190304011

ajenas a la organización o entidad solicitante, aquellas deberán ser acreditadas fehaciente-


mente mediante pruebas documentales que permitan su verificación.

Séptima.— Las entidades perceptoras de estas ayudas y los socios locales tendrán la
obligación de someterse al control financiero ejercido por la Intervención General en los tér-
minos fijados en el artículo 46 de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, General de Subven-
ciones y en el Reglamento que desarrolla el control de la actividad económica y financiera de

5599
Núm. 43 Boletín Oficial de Aragón 04/03/2019

la Administración, de los organismos públicos y de las empresas de la Comunidad Autónoma


de Aragón, aprobado por el Decreto 23/2003, de 28 de enero, del Gobierno de Aragón.

Octava.— La responsabilidad final en la ejecución del proyecto o programa corresponderá


a Asamblea de Cooperación por la Paz - Aragón, financiada directamente por el Gobierno de
Aragón, sin que pueda exigirse al socio local o a cualquier otra entidad participante en dicha
ejecución.

Novena.— El incumplimiento de las obligaciones establecidas podrá dar lugar a la inhabi-


litación de Asamblea de Cooperación por la Paz - Aragón para obtener nuevas ayudas de
cooperación para el desarrollo del Gobierno de Aragón, sin perjuicio de la obligación de rein-
tegro de las cantidades percibidas y el interés de demora desde el momento del pago de la
subvención. Con respecto al reintegro de ayudas y, en su caso, las sanciones administrativas
a que pudieran dar lugar las infracciones detectadas, se actuará de conformidad con la legis-
lación básica contenida en la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, General de Subvenciones,
con su normativa de desarrollo, con la Ley 5/2015, de 25 de marzo, de Subvenciones de
Aragón y demás normas aplicables de la Comunidad Autónoma.

Y en prueba de conformidad con el contenido del presente convenio, lo firman la Excma.


Sra. D.ª M.ª Victoria Broto Cosculluela, Consejera de Ciudadanía y Derechos Sociales, y la
Sra. D.ª Ceren Gergeroglu Akgul, en la fecha y lugar arriba indicados, rubricando cada una de
las páginas de que consta.

csv: BOA20190304011

5600
Núm. 43 Boletín Oficial de Aragón 04/03/2019

ORDEN PRE/140/2019, de 21 de enero, por la que se dispone la publicación del conve-


nio entre el Gobierno de Aragón y la Asociación PROYDE, Fundación Promoción Clare-
tiana para el Desarrollo (PROCLADE) y Solidaridad, Educación, Desarrollo (SED), para
la realización del proyecto/programa: “Formación de recursos humanos en salud bási-
ca, enfermería y partería, como agentes de desarrollo local en un contexto de equidad
y construcción de paz en Sudán del Sur”.

Inscrito en el Registro General de Convenios, con el número 2018/7/0229, el convenio


suscrito, con fecha 12 de diciembre de 2018, por la Consejera de Ciudadanía y Derechos
Sociales del Gobierno de Aragón y el Delegado en Zaragoza de Asociación PROYDE y de
conformidad con lo dispuesto en los artículos 32 de la Ley 1/2011, de 10 de febrero, de Con-
venios de la Comunidad Autónoma de Aragón y 13 del Decreto 57/2012, de 7 de marzo, del
Gobierno de Aragón, por el que se regula el Registro General de Convenios de la Comunidad
Autónoma de Aragón, he resuelto:
Ordenar la publicación del citado convenio que figura como anexo de esta Orden, en el
“Boletín Oficial de Aragón”.

Zaragoza, 21 de enero de 2019.

El Consejero de Presidencia,
VICENTE GUILLÉN IZQUIERDO

ANEXO
CONVENIO ENTRE EL GOBIERNO DE ARAGÓN Y ASOCIACIÓN PROYDE, FUNDACIÓN
PROMOCIÓN CLARETIANA PARA EL DESARROLLO (PROCLADE) Y SOLIDARIDAD,
EDUCACIÓN, DESARROLLO (SED), PARA LA REALIZACIÓN DEL PROYECTO/
PROGRAMA: “FORMACIÓN DE RECURSOS HUMANOS EN SALUD BÁSICA,
ENFERMERÍA Y PARTERÍA, COMO AGENTES DE DESARROLLO LOCAL EN UN
CONTEXTO DE EQUIDAD Y CONSTRUCCIÓN DE PAZ EN SUDÁN DEL SUR”

En Zaragoza, a 12 de diciembre de 2018, en el Instituto Aragonés del Arte y la Cultura


Contemporáneos (IAACC) Pablo Serrano, la Excma. Sra. D.ª M.ª Victoria Broto Cosculluela,
Consejera de Ciudadanía y Derechos Sociales, en representación del Gobierno de Aragón de
conformidad con el acuerdo adoptado por este con fecha tres de diciembre de dos mil die-
ciocho, y Sr. D. Eusebio Villaescusa Mugüerza, en representación de Asociación PROYDE,
Fundación Promoción Claretiana para el Desarrollo (PROCLADE) y Solidaridad, Educación,
Desarrollo (SED) y reconociéndose mutuamente su capacidad y la representación que os-
tentan,

MANIFIESTAN

Que mediante Orden CDS/953/2018, de 28 de mayo, se hizo pública la convocatoria de


subvenciones en materia de cooperación para el desarrollo correspondiente al año 2018,
conforme al Reglamento de la cooperación para el desarrollo y de las bases reguladoras de
las subvenciones en esa materia, aprobado mediante el Decreto 100/2016, de 12 de julio, del
Gobierno de Aragón. Y que una vez dictada con fecha 29 de noviembre de 2018 la Orden de
Resolución de la convocatoria, se firma entre las distintas entidades perceptoras y el Go-
bierno de Aragón el convenio previsto en el artículo 33.1 del citado Reglamento, mediante el
que las entidades perceptoras prestan su aceptación de la subvención.
Que, por tanto, es objeto del presente convenio regular la colaboración entre el Gobierno
de Aragón y Asociación PROYDE, PROCLADE y SED para la realización del proyecto/pro-
grama: “Formación de recursos humanos en salud básica, enfermería y partería, como
agentes de desarrollo local en un contexto de equidad y construcción de paz en Sudán del
Sur”, de acuerdo con lo establecido en la Ley 10/2000, de 27 de diciembre, y el Decreto
csv: BOA20190304012

100/2016, de 12 de julio, por los que se regula la cooperación para el desarrollo.

CLÁUSULAS

Primera.— Asociación PROYDE, PROCLADE y SED han conformado una agrupación


para la ejecución del proyecto/programa aprobado: “Formación de recursos humanos en
salud básica, enfermería y partería, como agentes de desarrollo local en un contexto de

5601
Núm. 43 Boletín Oficial de Aragón 04/03/2019

equidad y construcción de paz en Sudán del Sur”, y han designado como representante a los
efectos de tramitar la solicitud, la firma de este convenio, el seguimiento y la justificación, a
quien suscribe en su nombre este convenio, de conformidad con el acuerdo firmado con fecha
diez de julio de dos mil dieciocho. La citada agrupación se compromete a ejecutar el proyecto/
programa en el plazo de 2 años, debiendo iniciar la ejecución dentro del ejercicio presupues-
tario de la correspondiente convocatoria o, como máximo, durante los tres meses siguientes
a la fecha de envío de la primera transferencia a Asociación PROYDE.

Segunda.— El Gobierno de Aragón cofinanciará el proyecto/programa mencionado, cuyo


coste total asciende a 279.275,17 €, aportando con cargo al presupuesto del Fondo de Soli-
daridad con los países más desfavorecidos, la cantidad de: 234.524,56 € en las siguientes
anualidades:

Anualidad 2018 126.155,50 €

Anualidad 2019 108.369,06 €

Tercera.— 1. Asociación PROYDE, PROCLADE y SED asumen las obligaciones estable-


cidas en el artículo 14 de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, General de Subvenciones y en
el Reglamento de la cooperación para el desarrollo y de las bases reguladoras de las subven-
ciones en esa materia, aprobado mediante Decreto 100/2016, de 12 de julio, del Gobierno de
Aragón; en especial las siguientes:
a) La gestión y realización de forma directa, con la participación de la contraparte local y
los destinatarios, de las actividades que constituyen el contenido principal del proyecto,
a excepción de aquellas actividades que, por su propia naturaleza, deban ser reali-
zadas por terceras personas.
b) Hacer constar en cuantas publicaciones o acciones de difusión haga del proyecto o
programa que este está financiado por el Gobierno de Aragón. Cuando la entidad sub-
vencionada exhiba su propio logotipo, deberá incluir el establecido por el Gobierno de
Aragón en el mismo tamaño e iguales condiciones de visibilidad. Esta obligación se
extiende al socio o contraparte local, que deberá identificar adecuadamente la partici-
pación del Gobierno de Aragón mediante el uso del logotipo y anagrama de la institu-
ción en cartel o soporte de identificación visual similar. Todo ello conforme a lo previsto
en el Decreto 384/2011, de 13 de diciembre, del Gobierno de Aragón, por el que se
regula la Comisión de Comunicación Institucional y se distribuyen competencias en
materia de comunicación y publicidad.
c) Informar en el plazo de un mes al órgano gestor sobre cualquier circunstancia que pu-
diera afectar al desarrollo previsto del proyecto o programa. Las solicitudes de modifi-
cación deberán estar debidamente justificadas y requerirán bien el acuerdo de la Comi-
sión de Valoración y Evaluación, bien la autorización del órgano gestor, en función de
si se trata o no de modificaciones sustanciales conforme a lo previsto en el artículo 48
del Reglamento.
d) Comunicar al órgano gestor la obtención de otras subvenciones, ayudas, ingresos o
recursos que financien las actividades subvencionadas. Esta comunicación deberá
efectuarse tan pronto como se conozca y, en todo caso, con anterioridad a la justifica-
ción de la aplicación dada a los fondos percibidos.
e) Garantizar y facilitar el acceso al lugar de la acción y a sus inmuebles, así como a los
libros, cuentas y documentos justificativos correspondientes, a los responsables del
Departamento del Gobierno de Aragón que sea competente en materia de cooperación
para el desarrollo, a las personas que este designe o a los órganos de control econó-
mico específicos de la Administración, cuando se proceda a una verificación del desa-
rrollo del proyecto o programa en el propio lugar donde se ejecuta. A este respecto
csv: BOA20190304012

debe recordarse lo recogido en la cláusula séptima de este convenio.


2. Además, de conformidad con el artículo 8 de la Ley 8/2015, de 25 de marzo, de Trans-
parencia de la Actividad Pública y Participación Ciudadana de Aragón, tanto las entidades que
perciban de las Administraciones públicas aragonesas durante el período de un año ayudas
o subvenciones públicas en una cuantía superior a 100.000 €, como aquellas en las que al
menos el cuarenta por ciento del total de sus ingresos anuales tengan carácter de ayuda o
subvención, siempre que las aportaciones de las Administraciones públicas aragonesas al-

5602
Núm. 43 Boletín Oficial de Aragón 04/03/2019

cancen como mínimo 25.000 euros, deberán cumplir las obligaciones de transparencia y su-
ministro de información recogidas en el artículo 9 y en el capítulo II del título II de la citada Ley;
y habrán de dar publicidad a las retribuciones percibidas anualmente por los altos cargos y
máximos responsables de la entidad y a las indemnizaciones percibidas, en su caso, con
ocasión del abandono del cargo.

Cuarta.— El pago de la subvención del Gobierno de Aragón se realizará de la siguiente


forma:
a) Un 53,79 % se transferirá a Asociación PROYDE a la firma del convenio.
b) El restante 46,21 % se abonará una vez justificado el destino del primer porcentaje
anticipado, siempre con cargo a la anualidad correspondiente.
Dichos abonos se realizarán, previa acreditación de que Asociación PROYDE, PRO-
CLADE y SED se encuentra al corriente de sus obligaciones fiscales y frente a la Se-
guridad Social, en una cuenta bancaria abierta exclusivamente para las ayudas de
cooperación para el desarrollo del Gobierno de Aragón. Los intereses eventualmente
generados por las ayudas recibidas hasta el momento de su gasto habrán de reinver-
tirse en el proyecto o programa aprobado, salvo que se apruebe expresamente su
aplicación a otros fines sociales, a propuesta escrita de la organización adjudicataria.
Tal y como establece el artículo 34.3 del Reglamento aprobado por el Decreto 100/2016,
de 12 de julio, del Gobierno de Aragón, y de acuerdo con el artículo 55.3 del texto re-
fundido de la Ley de Hacienda de la Comunidad Autónoma de Aragón, aprobado me-
diante Decreto Legislativo 1/2000, de 29 de junio, del Gobierno de Aragón, no serán
necesarias garantías para los pagos anticipados indicados.

Quinta.— Para cada proyecto o programa se establecerá un sistema de contabilidad se-


parada que refleje el importe de los ingresos y gastos, así como su descripción y fechas res-
pectivas. Los comprobantes de estos ingresos y gastos estarán a disposición de la Comisión
de Valoración y Evaluación en todo momento.

Sexta.— 1. El plazo para la justificación del proyecto o programa será el del plazo de eje-
cución del mismo ampliado en los tres meses establecidos para presentar el informe final.
No obstante, dentro del ejercicio contable 2019 debe quedar justificado el primer anticipo
de pago, para lo cual las entidades han de presentar un informe parcial de seguimiento,
acompañado de la correspondiente documentación justificativa de los gastos.
Finalizada la ejecución del proyecto o programa, Asociación PROYDE, PROCLADE y SED
presentarán, en el plazo de 3 meses, el informe de seguimiento final donde se especifiquen
todos los detalles del mismo y, en particular, el balance final tanto económico como de resul-
tados prácticos. Este informe final deberá ir acompañado de la correspondiente documenta-
ción justificativa de los gastos y de un documento del socio local justificando la repercusión
positiva del proyecto o programa realizado y, en su caso, la acreditación de la propiedad de
los bienes adquiridos con la contribución de la Comunidad Autónoma de Aragón.
2. Las entidades subvencionadas remitirán los informes de seguimiento según formularios
y soportes documentales que serán proporcionados por el órgano gestor. En esos informes
se hará constar el detalle de ingresos y gastos y un resumen explicativo de la evolución del
proyecto o programa.
3. La justificación del proyecto o programa se realizará sobre su coste total, incluyendo, en
su caso, las cantidades generadas por el cambio en el mercado monetario y los intereses
bancarios. En el caso de que se hubiese aprobado expresamente la aplicación de esos inte-
reses a otros fines sociales, deberá justificarse el gasto efectuado.
4. La justificación se llevará a cabo mediante cuenta justificativa con aportación de justifi-
cantes de gasto: copia de contratos, nóminas firmadas por los cooperantes o personas que
hayan participado en los proyectos o programas, justificantes de la Seguridad Social u órgano
equivalente en el país en el que se desarrolla la acción, acreditaciones de transferencias ban-
carias, facturas y restantes documentos justificativos de los gastos y los pagos. A este res-
pecto cabe recordar que el anexo IV de la Orden de convocatoria contiene las instrucciones
csv: BOA20190304012

sobre justificación y control de gastos de los proyectos de cooperación para el desarrollo.


5. En el supuesto de adquisición de bienes inmuebles, además de los justificantes del
gasto, deberá aportarse certificado de tasador independiente debidamente acreditado e ins-
crito en el correspondiente registro oficial.
6. Toda la documentación mencionada en los apartados anteriores será estudiada por la
Comisión de Valoración y Evaluación, quien deberá dar su conformidad de forma previa al

5603
Núm. 43 Boletín Oficial de Aragón 04/03/2019

abono correspondiente de la ayuda, o considerar finalizado el proyecto o programa cuando se


haya justificado en su totalidad y no haya pagos pendientes.
7. La no presentación de los informes de seguimiento podrá dar lugar, previa iniciación de
expediente informativo con audiencia de Asociación PROYDE, PROCLADE y SED al rein-
tegro de las cantidades correspondientes. Cuando las causas de esta situación sean ajenas
a la organización o entidad solicitante, aquellas deberán ser acreditadas fehacientemente
mediante pruebas documentales que permitan su verificación.

Séptima.— Las entidades perceptoras de estas ayudas y los socios locales tendrán la
obligación de someterse al control financiero ejercido por la Intervención General en los tér-
minos fijados en el artículo 46 de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, General de Subven-
ciones y en el Reglamento que desarrolla el control de la actividad económica y financiera de
la Administración, de los organismos públicos y de las empresas de la Comunidad Autónoma
de Aragón, aprobado por el Decreto 23/2003, de 28 de enero, del Gobierno de Aragón.

Octava.— La responsabilidad final en la ejecución del proyecto o programa corresponderá


a Asociación PROYDE, PROCLADE y SED, financiadas directamente por el Gobierno de
Aragón, sin que pueda exigirse al socio local o a cualquier otra entidad participante en dicha
ejecución.

Novena.— La agrupación no podrá disolverse hasta que hayan transcurrido los plazos de
prescripción previstos en el artículo 26.1 del texto refundido de la Ley de Hacienda de la Co-
munidad Autónoma de Aragón (aprobado mediante Decreto Legislativo 1/2000, de 29 de
junio), en el artículo 46 de la Ley 5/2015, de 25 de marzo, de Subvenciones de Aragón, y en
el artículo 65 de la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, General de Subvenciones.

Décima.— El incumplimiento de las obligaciones establecidas podrá dar lugar a la inhabi-


litación de Asociación PROYDE, PROCLADE y SED para obtener nuevas ayudas de coope-
ración para el desarrollo del Gobierno de Aragón, sin perjuicio de la obligación de reintegro de
las cantidades percibidas y el interés de demora desde el momento del pago de la subven-
ción. Con respecto al reintegro de ayudas y, en su caso, las sanciones administrativas a que
pudieran dar lugar las infracciones detectadas, se actuará de conformidad con la legislación
básica contenida en la Ley 38/2003, de 17 de noviembre, General de Subvenciones, con su
normativa de desarrollo, con la Ley 5/2015, de 25 de marzo, de Subvenciones de Aragón y
demás normas aplicables de la Comunidad Autónoma.

Y en prueba de conformidad con el contenido del presente convenio, lo firman la Excma.


Sra. D.ª M.ª Victoria Broto Cosculluela, Consejera de Ciudadanía y Derechos Sociales, y Sr.
D. Eusebio Villaescusa Mugüerza, en la fecha y lugar arriba indicados, rubricando cada una
de las páginas de que consta.

csv: BOA20190304012

5604
Núm. 43 Boletín Oficial de Aragón 04/03/2019

DEPARTAMENTO DE EDUCACIÓN, CULTURA Y DEPORTE

RESOLUCIÓN de 12 de febrero de 2019, del Director General de Planificación y Forma-


ción Profesional, por la que se autoriza la apertura y funcionamiento del Centro Privado
de Educación Infantil “Infantil 0-3 La Purísima Montessori” de Teruel.

Examinado el expediente administrativo instruido a instancia del representante del Centro


Privado de Educación Infantil “Infantil 0-3 La Purísima Montessori”, con domicilio en la Ronda
de Ambeles, número 56, de Teruel, solicitando la autorización para la apertura y funciona-
miento de un Centro Privado de Educación Infantil.
Vistos los informes emitidos por la Unidad Técnica de Construcción del Servicio Provincial
de Educación, Cultura y Deporte y de la Inspección de Educación sobre el cumplimiento de la
normativa vigente.
De conformidad con lo dispuesto en el Real Decreto 332/1992, de 3 de abril, sobre autori-
zaciones de centros privados para impartir enseñanzas de régimen general, y en virtud de las
competencias atribuidas en el artículo 11 del Decreto 314/2015, de 15 de diciembre, del Go-
bierno de Aragón, por el que se aprueba la estructura orgánica del Departamento de Educa-
ción, Cultura y Deporte, el Director General de Planificación y Formación Profesional, re-
suelve:

Primero.— Autorizar la apertura y funcionamiento del centro docente privado que se des-
cribe a continuación:
Denominación genérica: Centro Privado de Educación Infantil.
Denominación específica: “Infantil 0-3 La Purísima Montessori”.
Titular: Colegio La Purísima y los Santos Mártires de Teruel, S.L.
Código: 44010756.
Domicilio: Ronda de Ambeles, número 56.
Localidad: Teruel.
Municipio: Teruel.
Provincia: Teruel.
Enseñanzas que se autorizan:
- Educación Infantil de Primer Ciclo: 3 unidades.
- De 0 a 1 año: 1 unidad / 8 pp.ee.
- De 1 a 2 años: 1 unidad / 13 pp.ee.
- De 2 a 3 años: 1 unidad / 20 pp.ee.

Segundo.— El Centro deberá cumplir la normativa vigente en lo relativo a condiciones hi-


giénicas, acústicas, de habitabilidad y de seguridad, así como en lo referente a barreras ar-
quitectónicas, CTE y cualquier otra normativa aplicable.

Tercero.— Dicho Centro queda obligado al cumplimiento de la legislación vigente en cada


momento y a solicitar la oportuna revisión cuando haya de modificarse cualquiera de los datos
que señala la presente Resolución.

Cuarto.— La presente Resolución surtirá efectos al día siguiente de su publicación en el


“Boletín Oficial de Aragón”, y se comunicará de oficio al Registro de Centros Docentes de la
Comunidad Autónoma de Aragón.

Quinto.— Contra esta Resolución, que no agota la vía administrativa, podrá interponerse
recurso de alzada ante la Consejera del Departamento de Educación, Cultura y Deporte, en
el plazo de un mes, a contar desde el día siguiente al de su publicación, conforme a lo dis-
puesto en los artículos 121 y 122 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del Procedimiento Ad-
ministrativo Común de las Administraciones Públicas, y del artículo 58 del texto refundido de
la Ley de la Administración de la Comunidad Autónoma de Aragón, aprobado por el Decreto
Legislativo 2/2001, de 3 de julio.
csv: BOA20190304013

Zaragoza, 12 de febrero de 2019.

El Director General de Planificación


y Formación Profesional,
RICARDO ALMALÉ BANDRÉS

5605
Núm. 43 Boletín Oficial de Aragón 04/03/2019

RESOLUCIÓN de 13 de febrero de 2019, del Director General de Planificación y


Formación Profesional, por la que se autoriza la apertura y funcionamiento del
Centro Privado de Educación de Personas Adultas “Adunare-Valdefierro” de Zara-
goza.

Examinado el expediente administrativo instruido a instancia de la representante del centro


privado “Adunare-Valdefierro”, ubicado en la Avenida Valdefierro, número 22, de Zaragoza,
solicitando la autorización para la apertura y funcionamiento de un Centro Privado de Educa-
ción de Personas Adultas.
Vistos los informes emitidos por la Unidad Técnica de Construcción del Servicio Provincial
de Educación, Cultura y Deporte de Zaragoza, con relación al cumplimiento de la normativa
vigente, en cuanto a espacios mínimos se refiere, y a la adecuación de las instalaciones a los
planos aprobados.
Habida cuenta de la disposición adicional primera del Real Decreto 132/2010, de 12 de
febrero, por el que se establecen los requisitos mínimos de los centros que impartan las en-
señanzas del segundo ciclo de la educación infantil, la educación primaria y la educación
secundaria, según la cual los requisitos de instalaciones se adecuarán a la organización es-
pecífica de las enseñanzas de adultos.
De conformidad con lo dispuesto en el Real Decreto 332/1992, de 3 de abril, sobre autori-
zaciones de centros privados para impartir enseñanzas de régimen general, y en virtud de las
competencias atribuidas en el artículo 11 del Decreto 314/2015, de 15 de diciembre, del Go-
bierno de Aragón, por el que se aprueba la estructura orgánica del Departamento de Educa-
ción, Cultura y Deporte, el Director General de Planificación y Formación Profesional, re-
suelve:

Primero.— Autorizar la apertura y funcionamiento del centro docente privado que se des-
cribe a continuación:
Denominación genérica: Centro Privado de Educación de Personas Adultas.
Denominación específica: “Adunare-Valdefierro”.
Titular: Fundación Adunare.
Código: 50019779.
Domicilio: Avenida Valdefierro, número 22.
Localidad: Zaragoza.
Municipio: Zaragoza.
Provincia: Zaragoza.
Enseñanzas que se autorizan:
- Educación Secundaria para personas adultas:
- 2 unidades / 30 pp.ee. (15 pp.ee. por unidad).

Segundo.— El Servicio Provincial de Educación, Cultura y Deporte de Zaragoza, previo


informe de la Inspección de Educación, aprobará expresamente la relación de personal que
impartirá docencia en el centro.

Tercero.— El Centro deberá cumplir la normativa vigente en lo relativo a condiciones higié-


nicas, acústicas, de habitabilidad y de seguridad, así como en lo referente a barreras arqui-
tectónicas, CTE y cualquier otra normativa aplicable.

Cuarto.— Dicho Centro queda obligado al cumplimiento de la legislación vigente en cada


momento y a solicitar la oportuna revisión cuando haya de modificarse cualquiera de los datos
que señala la presente Resolución.

Quinto.— La presente Resolución surtirá efectos a partir del curso 2019/2020, y se


comunicará de oficio al Registro de Centros Docentes de la Comunidad Autónoma de
Aragón.
csv: BOA20190304014

Sexto.— Contra esta Resolución, que no agota la vía administrativa, podrá interponerse
recurso de alzada ante la Consejera del Departamento de Educación, Cultura y Deporte, en
el plazo de un mes, a contar desde el día siguiente al de su publicación, conforme a lo dis-
puesto en los artículos 121 y 122 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del Procedimiento Ad-
ministrativo Común de las Administraciones Públicas, y del artículo 58 del texto refundido de

5606
Núm. 43 Boletín Oficial de Aragón 04/03/2019

la Ley de la Administración de la Comunidad Autónoma de Aragón, aprobado por el Decreto


Legislativo 2/2001, de 3 de julio.

Zaragoza, 13 de febrero de 2019.

El Director General de Planificación


y Formación Profesional,
RICARDO ALMALÉ BANDRÉS

csv: BOA20190304014

5607
Núm. 43 Boletín Oficial de Aragón 04/03/2019

DEPARTAMENTO DE VERTEBRACIÓN DEL TERRITORIO, MOVILIDAD Y VIVIENDA

ORDEN VMV/141/2019, de 19 de febrero, por la que se publica el Acuerdo adoptado por


el Gobierno de Aragón, en su reunión celebrada el día 12 de febrero de 2019, por el que
se declara urgente la ocupación de los bienes y derechos afectados por las obras del
Proyecto “Acondicionamiento de la carretera A-1409, p.k. 18,900 al 23,565. Tramo: To-
rrevelilla-La Cañada de Verich”. Clave: A-338-TE.

Adoptado por el Gobierno de Aragón, el día 12 de febrero de 2019, el Acuerdo por el que
se declara urgente la ocupación de los bienes y derechos afectados por las obras del Pro-
yecto “Acondicionamiento de la carretera A-1409, p.k. 18,900 al 23,565. Tramo: Torrevelilla-La
Cañada de Verich.” Clave: A-338-TE, se procede a su publicación en anexo a la presente
Orden.

Zaragoza, 19 de febrero de 2019.

El Consejero de Vertebración del Territorio,


Movilidad y Vivienda,
JOSÉ LUIS SORO DOMINGO

csv: BOA20190304015

5608
Núm. 43 Boletín Oficial de Aragón 04/03/2019

ANEXO

ACUERDO de 12 febrero de 2019, del Gobierno de Aragón, por el que se


declara urgente la ocupación de los bienes y derechos afectados por las
obras del Proyecto de “Acondicionamiento de la carretera A-1409, p.k. 18,900 al
23,565. Tramo: Torrevelilla-La Cañada de Verich”. Clave: A-338-TE.

Con fecha 27 de junio de 2018, el Director General de Movilidad e


Infraestructuras del Gobierno de Aragón aprobó el Proyecto de “Acondicionamiento de
la carretera A-1409, p.k. 18,900 al 23,565. Tramo: Torrevelilla-La Cañada de Verich.”
Clave: A-338-TE, ordenando al Servicio Provincial de Vertebración, Movilidad y
Vivienda de Teruel, proceder a la información pública de los bienes y derechos
afectados por la expropiación.

Dicha relación ha sido publicada mediante anuncio en el “Boletín Oficial de


Aragón” (nº 140) de 20 de julio de 2018, sometiendo la relación a información pública
por un plazo de 20 días hábiles y dando trámite a los interesados para que, de
conformidad con lo dispuesto en la Ley de Expropiación Forzosa, pudiesen realizar las
alegaciones que a su derecho conviniesen.

Dentro del periodo de información pública se han presentado alegaciones por


parte de D. Alfonso Zurita Grau y Dª Asunción Vidal Soriano (Fincas 58, 59, 61 y 63),
Dª Delfina García Ruiz, D. Antonio Celma García y D. Francisco Celma García (Fincas
43 y 44) y D. Pedro Isaac Bono Lamarca (Finca 85), a las que se da respuesta
razonada en el informe emitido por el El Jefe de Sección de Proyectos y Obras de la
Subdirección Provincial de Movilidad e Infraestructuras de Teruel de fecha 13 de
noviembre de 2018, que obra en el expediente administrativo.

Asimismo, atendiendo a dicho informe y a las características actuales del tramo


de vía, se concluye lo siguiente:

El tramo de carretera objeto de este Proyecto tiene en la actualidad un ancho de


5,00 metros, el trazado es muy irregular con curvas de radio reducido y fuertes
pendientes. El firme se haya en mal estado y la señalización tanto vertical como
horizontal es deficiente, así como la barrera de seguridad.

Por estos motivos es necesario el acondicionamiento de dicho tramo de


carretera de forma urgente. Además, dicha carretera tiene un aforo de 517
vehículos/día y es la vía de comunicación de varios municipios con Alcañiz, donde se
encuentran los principales servicios de la zona: hospital, comercio, etc...

Con todos estos razonamientos se solicita la declaración de urgencia para la


expropiación de los bienes y servicios afectados por dicha obra.

En su virtud, a propuesta del Consejero de Vertebración del Territorio, Movilidad


y Vivienda, y previa deliberación del Gobierno de Aragón, en su reunión del día 12 de
febrero de 2019 se adopta el siguiente
csv: BOA20190304015

5609
Núm. 43 Boletín Oficial de Aragón 04/03/2019

ACUERDO

Primero. Declarar urgente a los efectos de la aplicación del artículo 52 de la Ley


de 16 de diciembre de 1954, sobre expropiación forzosa, la ocupación de los bienes y
derechos afectados por las obras del Proyecto de “Acondicionamiento de la carretera
A-1409, p.k. 18,900 al 23,565. Tramo: Torrevelilla-La Cañada de Verich”. Clave: A-
338-TE.

Segundo. Al levantamiento de las actas previas a la ocupación deberán ser


citados los que figuran en el expediente como titulares de los bienes y derechos
afectados.

Tercero. Este Acuerdo se publicará en el “Boletín Oficial de Aragón”.

Cuarto. Contra el Acuerdo, que agota la vía administrativa, podrá interponerse


recurso potestativo de reposición, en el plazo de un mes, a contar desde el día
siguiente al de su notificación o publicación en el "Boletín Oficial de Aragón", o
bien recurso contencioso-administrativo, ante la sala de lo contencioso-
administrativo del Tribunal Superior de Justicia de Aragón, en el plazo de dos meses,
a contar desde el día siguiente al de su notificación o publicación en el “Boletín
Oficial de Aragón”, sin perjuicio del derecho que asiste a los interesados de
formular por escrito, hasta el momento del levantamiento de las actas previas, las
alegaciones que consideren oportunas a los solos efectos de subsanar posibles
errores que se hayan padecido al relacionar los bienes afectados por la urgente
ocupación.

csv: BOA20190304015

5610
Núm. 43 Boletín Oficial de Aragón 04/03/2019

ORDEN VMV/142/2019, de 19 de febrero, por la que se publica el Acuerdo adoptado por


el Gobierno de Aragón, en su reunión celebrada el día 12 de febrero de 2019, por el que
se declara urgente la ocupación de los bienes y derechos afectados por las obras del
Proyecto “Acondicionamiento de la carretera A-1510 de Rillo a TE-V-1016 (Accesos a
Son del Puerto) Teruel, del p.k. 10,000 al 11,365”. Clave: A-423-TE.

Adoptado por el Gobierno de Aragón, el día 12 de febrero de 2019, el Acuerdo por el que
se declara urgente la ocupación de los bienes y derechos afectados por las obras del Pro-
yecto “Acondicionamiento de la carretera A-1510 de Rillo a TE-V-1016 (Accesos a Son del
Puerto) Teruel, del p.k. 10,000 al 11,365.” Clave: A-423-TE, se procede a su publicación en
anexo a la presente Orden.

Zaragoza, 19 de febrero de 2019.

El Consejero de Vertebración del Territorio,


Movilidad y Vivienda,
JOSÉ LUIS SORO DOMINGO

csv: BOA20190304016

5611
Núm. 43 Boletín Oficial de Aragón 04/03/2019

ANEXO

ACUERDO de 12 de febrero de 2019, del Gobierno de Aragón, por el que se


declara urgente la ocupación de los bienes y derechos afectados por las
obras del Proyecto de “Acondicionamiento de la carretera A-1510 de Rillo a TE-
V-1016 (Accesos a Son del Puerto) Teruel, del p.k. 10,000 al 11,365”. Clave:
A-423-TE.

Con fecha 20 de abril de 2018, el Director General de Movilidad


e Infraestructuras del Gobierno de Aragón aprobó el Proyecto de “Acondicionamiento
de la carretera A-1510 de Rillo a TE-V-1016 (Accesos a Son del Puerto) Teruel, del
p.k. 10,000 al 11,365”. Clave: A-423-TE ordenando al Servicio Provincial de
Vertebración, Movilidad y Vivienda de Teruel, proceder a la información pública
de los bienes y derechos afectados por la expropiación.

Dicha relación ha sido publicada mediante anuncio en el “Boletín Oficial


de Aragón” (nº 103) de 30 de mayo de 2018, sometiendo la relación a información
pública por un plazo de 20 días hábiles y dando trámite a los interesados para
que, de conformidad con lo dispuesto en la Ley de Expropiación Forzosa, pudiesen
realizar las alegaciones que a su derecho conviniesen.

Dentro del periodo de información pública se han presentado alegaciones


por parte de D. Samuel Esteban Gracia, a la que se da respuesta razonada en el
informe emitido por el El Jefe de Sección de Proyectos y Obras de la Subdirección
Provincial de Movilidad e Infraestructuras de Teruel de fecha 8 de noviembre de 2018,
que obra en el expediente administrativo.

Asimismo, atendiendo a dicho informe y a las características actuales del


tramo de vía, se concluye lo siguiente:

El tramo de carretera A-1510 entre los puntos 10,000 y 11,365 es el único


que falta por el acondicionamiento total desde Perales de Alfambra a
Portalrubio. Actualmente tiene un ancho de 5,00 metros, un mal trazado tanto en
horizontal como en alzado, y un firme en mal estado, con muchos bacheos.
También es necesario mejorar la señalización vertical y la horizontal, así como la
barrera de seguridad.

Dicha carretera tiene un aforo de 258 vehículos/día y un porcentaje de pesados


de 9,69% y es la vía de comunicación de varias localidades con la capital de provincia.

Por todos estos razonamientos se solicita la declaración de urgencia para


la expropiación de los bienes y servicios afectados por dicha obra.

En su virtud, a propuesta del Consejero de Vertebración del Territorio, Movilidad


y Vivienda, y previa deliberación del Gobierno de Aragón, en su reunión del día 12 de
febrero de 2019 se adopta el siguiente
csv: BOA20190304016

5612
Núm. 43 Boletín Oficial de Aragón 04/03/2019

ACUERDO

Primero. Declarar urgente a los efectos de la aplicación del artículo 52 de la Ley


de 16 de diciembre de 1954, sobre expropiación forzosa, la ocupación de los bienes y
derechos afectados por las obras del Proyecto de “Acondicionamiento de la carretera
A-1510 de Rillo a TE-V-1016 (Accesos a Son del Puerto) Teruel, del p.k. 10,000 al
11,365”. Clave: A-423-TE.

Segundo. Al levantamiento de las actas previas a la ocupación deberán ser


citados los que figuran en el expediente como titulares de los bienes y derechos
afectados.

Tercero. Este Acuerdo se publicará en el “Boletín Oficial de Aragón”.

Cuarto. Contra el Acuerdo, que agota la vía administrativa, podrá interponerse


recurso potestativo de reposición, en el plazo de un mes, a contar desde el día
siguiente al de su notificación o publicación en el "Boletín Oficial de Aragón", o
bien recurso contencioso-administrativo, ante la sala de lo contencioso-
administrativo del Tribunal Superior de Justicia de Aragón, en el plazo de dos meses,
a contar desde el día siguiente al de su notificación o publicación en el “Boletín
Oficial de Aragón”, sin perjuicio del derecho que asiste a los interesados de
formular por escrito, hasta el momento del levantamiento de las actas previas, las
alegaciones que consideren oportunas a los solos efectos de subsanar posibles
errores que se hayan padecido al relacionar los bienes afectados por la urgente
ocupación.

csv: BOA20190304016

5613
Núm. 43 Boletín Oficial de Aragón 04/03/2019

RESOLUCIÓN de 14 de febrero de 2019, de la Directora General de Vivienda y Rehabili-


tación, por la que se declara el desistimiento, y se archivan, expedientes de subvencio-
nes para rehabilitación de edificios y viviendas, correspondientes al Plan de Vivienda
2018-2021. Línea 2 - Pisos. Huesca.

Examinadas las solicitudes presentadas para la concesión de subvenciones por el proce-


dimiento de concurrencia competitiva de las ayudas para la rehabilitación de edificios y vi-
viendas, para 2018, y vistos los siguientes

Antecedentes de hecho

I. Con fecha 3 de agosto de 2018, se publica la Orden VMV/1290/2018, de 26 de julio, por


la que se convocan subvenciones en materia de rehabilitación de edificios y viviendas, corres-
pondientes al Plan Estatal de Vivienda 2018-2021, para el año 2018.

II. Con fecha 28 de septiembre, se publica la Orden VMV/1531/2018, de 24 de septiembre,


por la que se modifica la Orden VMV/1290/2018, de 26 de julio, por la que se convocan sub-
venciones en materia de rehabilitación de edificios y viviendas, correspondientes al Plan Es-
tatal de Vivienda 2018-2021, para el año 2018.

III. El convenio entre el Ministerio de Fomento y la Comunidad Autónoma de Aragón, para


la ejecución del Plan Estatal de Vivienda 2018-2021, firmado el 30 de julio de 2018, es publi-
cado en el “Boletín Oficial de Aragón”, número 168, de 30 de agosto de 2018.

IV. Con fecha 19 de diciembre, se publica en el “Boletín Oficial de Aragón”, el Decreto


223/2018, de 18 de diciembre, del Gobierno de Aragón, por el que se regula el Plan Aragonés
de Vivienda 2018-2021.

V. Una vez finalizado el plazo de solicitud de las ayudas, con fecha 4 de diciembre de
2018, se publicó el en el “Boletín Oficial de Aragón”, el anuncio de la Subdirección Provincial
de Vivienda de Huesca, por el que se da publicidad al requerimiento de subsanación de las
solicitudes presentadas para la Línea 2 de la convocatoria. En dicho anuncio se concedía un
plazo de 10 días hábiles para la subsanación de la solicitud.

VI. Finalizado el plazo concedido a los solicitantes para que subsanaran su solicitud cum-
plimentando los datos necesarios o aportando los documentos acreditativos de los mismos,
procede declarar el desistimiento de la solicitud para quienes no han efectuado la subsana-
ción requerida, cuya relación se incluye en el anexo I.

Fundamentos de derecho

Primero.— El artículo 68 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del Procedimiento Adminis-


trativo Común de las Administraciones Públicas, señala que si la solicitud no reúne los requi-
sitos que señala el artículo 66, y, en su caso, los que señala el artículo 67 u otros exigidos por
la legislación específica aplicable, se requerirá al interesado para que, en un plazo de diez
días, subsane la falta o acompañe los documentos preceptivos, con indicación de que, si así
no lo hiciera, se le tendrá por desistido de su petición, previa Resolución que deberá ser dic-
tada en los términos previstos en el artículo 21.

Segundo.— El artículo 31 de la Orden VMV/1290/2018, de 26 de julio, por la que se con-


vocan subvenciones en materia de rehabilitación de edificios y viviendas, correspondientes al
Plan Estatal de Vivienda 2018-2021, para el año 2018, indica que una vez presentadas las
solicitudes, las Subdirecciones Provinciales de Vivienda comprobarán la documentación
aportada, requiriendo las subsanaciones que procedan, en su caso, otorgando un plazo
máximo de 10 días, con indicación de que la falta de presentación de la documentación o la
csv: BOA20190304017

subsanación requerida conllevará la denegación de la solicitud por desistimiento.

Tercero.— La competencia para resolver viene atribuida a la Directora General de Vi-


vienda y Rehabilitación, en el artículo 32 de la Orden VMV/1290/2018, de 26 de julio, por la
que se convocan subvenciones en materia de rehabilitación de edificios y viviendas, corres-
pondientes al Plan Estatal de Vivienda 2018-2021.

5614
Núm. 43 Boletín Oficial de Aragón 04/03/2019

A la vista de todo lo expuesto, la Dirección General de Vivienda y Rehabilitación, resuelve:


Tener por desistidas las solicitudes que se relacionan en el anexo I de esta Resolución y
archivar los expedientes correspondientes en el plazo establecido al efecto, con la motivación
que se especifica en cada caso.

Contra la presente Resolución, que no pone fin a la vía administrativa, podrá interponerse
recurso de alzada ante el Consejero de Vertebración del Territorio, Movilidad y Vivienda,
siendo éste el competente para su Resolución, en el plazo máximo de un mes a contar desde
el día siguiente a su publicación en el “Boletín Oficial de Aragón”, de conformidad con lo dis-
puesto en el artículo 58.1 del Decreto Legislativo 2/2001, de 3 de julio, del Gobierno de
Aragón, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley de la Administración de la Comu-
nidad Autónoma de Aragón, y en los artículos 121 y 122 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre,
del Procedimiento Administrativo Común de las Administraciones Públicas.

Zaragoza, 14 de febrero de 2019.

La Directora General de Vivienda


y Rehabilitación,
MAYTE ANDREU LOSANTOS

ANEXO I - EXPEDIENTES DESISTIDOS: SOLICITUDES ARCHIVADAS POR FALTA DE PRESENTACIÓN DE


DOCUMENTACIÓN - LÍNEA 2 – PISOS. HUESCA -

Nº EXPTE CIF/NIF MOTIVACIÓN

No aporta la siguiente documentación: Informe redactado por técnico competente


relativo a las condiciones de accesibilidad de la vivienda, Documentación técnica
necesaria, Título habilitante de naturaleza urbanística, Presupuestos de honorarios de
22/2018/L2/014M ***653*5Y los profesionales intervinientes, Declaración responsable de hallarse al corriente de
pago de obligaciones por reintegro de subvenciones según el anexo VIII, Declaración
de IRPF del ejercicio 2017, o declaración responsable de ingresos, de la unidad de
convivencia beneficiaria.

No aporta la siguiente documentación: Acreditación de la antigüedad de la vivienda,


Informe redactado por técnico competente relativo a las condiciones de accesibilidad
de la vivienda, Documentación técnica necesaria, Título habilitante de naturaleza
urbanística, Presupuestos de honorarios de los profesionales intervinientes,
22/2018/L2/021M ***008*1L
Documentación fotográfica que refleje el estado inicial, Certificado de empadronamiento
colectivo, Ficha de terceros disponible en el anexo VII, Declaración responsable de
hallarse al corriente de pago de obligaciones por reintegro de subvenciones según
anexo VIII.
csv: BOA20190304017

5615
Núm. 43 Boletín Oficial de Aragón 04/03/2019

DEPARTAMENTO DE DESARROLLO RURAL Y SOSTENIBILIDAD

ORDEN DRS/143/2019, de 19 de febrero, por la que se establecen las medidas para la


presentación de la “Solicitud Conjunta” de ayudas de la Política Agrícola Común para
el año 2019.

El Reglamento (UE) n.º 1307/2013, del Parlamento Europeo y del Consejo, de 17 de di-
ciembre de 2013, establece normas aplicables a los pagos directos a los agricultores en virtud
de los regímenes de ayuda incluidos en el marco de la Política Agrícola Común y deroga los
Reglamentos (CE) n.º 637/2008, y número 73/2009 del Consejo.
El Real Decreto 1075/2014, de 19 de diciembre, regula la aplicación a partir de 2015 de los
pagos directos a la agricultura y a la ganadería y otros regímenes de ayuda así como la ges-
tión y control de los pagos directos y de los pagos al desarrollo rural (“Boletín Oficial del Es-
tado”, número 30, de 20 de diciembre de 2014), el cual fue modificado por el Real Decreto
1378/2018, de 8 de noviembre, por el que se modifican los Reales Decretos 1075/2014,
1076/2014 y 1078/2014, todos ellos de 19 de diciembre, dictados para la aplicación en Es-
paña de la Política Agrícola Común.
El citado real Decreto establece que la autoridad competente de la comunidad autónoma
pueda completar algunos aspectos relacionados con la actividad agraria y las prácticas agrí-
colas beneficiosas para el medio ambiente como son: el mantenimiento de pastos solo cada
dos años, el control de pastos en cargas inferiores a 0,2 unidades de ganado mayor por hec-
tárea (UGM/ha), el criterio de riesgo para pastos situados más de 50 kilómetros, la considera-
ción como válidos de los pastos arbustivos, la asignación de derechos de pago a determi-
nadas explotaciones inscritas en el Registro de Explotaciones Ganaderas (en adelante REGA)
y la delimitación de los pastos medioambientalmente sensibles, aspectos todos estos que
fueron fijados en la Orden de 19 de febrero de 2015, del Consejero de Agricultura, Ganadería
y Medio Ambiente, por la que se regulan determinados requisitos aplicables a los pagos di-
rectos a los agricultores en el marco de la Política Agrícola Común (PAC) establecido para el
periodo 2015-2020 y se convocan las ayudas de la “Solicitud Conjunta” para el año 2019.
Así mismo el Real Decreto 1378/2018, de 10 de noviembre, también modifica el Real De-
creto 1075/2014, el Real Decreto 1076/2014 y el Real Decreto 1077/2014, clarificando as-
pectos relativos a la diversificación de cultivos y superficies de interés ecológico.
En el “Diario Oficial de la Unión Europea” de 29 de diciembre de 2017, se publica el Regla-
mento (UE) 2017/2393, del Parlamento Europeo y del Consejo, de 13 de diciembre de 2017,
por el que se modifican los Reglamentos (UE) n.º 1305/2013 relativo a la ayuda al desarrollo
rural a través del Fondo Europeo Agrícola de Desarrollo Rural (Feader), (UE) n.º 1306/2013
sobre la financiación, gestión y seguimiento de la política agrícola común, (UE) n.º 1307/2013
por el que se establecen normas aplicables a los pagos directos a los agricultores en virtud de
los regímenes de ayuda incluidos en el marco de la política agrícola común, (UE) n.º 1308/2013
por el que se crea la organización común de mercados de los productos agrarios y (UE) n.º
652/2014 por el que se establecen disposiciones para la gestión de los gastos relativos a la
cadena alimentaria, la salud animal y el bienestar de los animales, y relativos a la fitosanidad
y a los materiales de reproducción vegetal.
Para completar y desarrollar determinados aspectos que aparecen en el citado reglamento
ha sido necesario modificar el Real Decreto 1075/2014, de 19 de diciembre, mediante el Real
Decreto 27/2018, de 26 de enero (“Boletín Oficial del Estado”, número 24, de 27 de enero de
2018). Entre las previsiones adicionales que se incorporan se encuentran los cambios que
afectan a cuestiones como la nueva definición para los pastos permanentes que amplía el
espectro de los pastos elegibles, la flexibilización en el cumplimiento de diversificación de
cultivos, la incorporación de nuevos tipos de superficies de interés ecológico o el cambio del
factor de ponderación de los cultivos fijadores de nitrógeno.
Por último, con el fin de incentivar la participación en los regímenes de pago para jóvenes
agricultores, se duplica esta ayuda hasta el 50% del valor medio de los derechos de pago
básico del joven, tal y como posibilita el nuevo reglamento. Con el mismo objetivo, se flexibi-
liza la percepción de este pago, al poder recibir la ayuda durante cinco años consecutivos
csv: BOA20190304018

desde la primera solicitud, aunque ésta fuera anterior a 2018.


Por otro lado el Real Decreto 1076/2014, de 19 de diciembre, sobre asignación de dere-
chos de pago básico de la Política Agrícola Común establece las transferencias de derechos
de pago básico entre particulares (cesiones), y al objeto de unificar e informatizar la gestión
de las cesiones, se establecen al efecto los correspondientes formularios disponibles en la
aplicación informática de captura de solicitudes en la PAC 2019. Por otro lado, siguen inte-

5616
Núm. 43 Boletín Oficial de Aragón 04/03/2019

gradas en este marco las solicitudes que se efectúen a la reserva nacional de derechos de
pago básico y las ratificaciones y renuncias al régimen de pequeños agricultores.
En el ámbito de ayudas al desarrollo rural debe considerarse el Reglamento (UE) n.º
1305/2013, del Parlamento Europeo y del Consejo, de 17 de diciembre, relativo a la ayuda al
desarrollo rural a través del Fondo Europeo Agrícola de Desarrollo Rural (en adelante
FEADER) que deroga el Reglamento (CE) n.º 1698/2005 del Consejo. En su título II regula el
contenido de los programas de desarrollo rural así como su aprobación y modificaciones pos-
teriores, mientras que en su título III describe las medidas de la ayuda al desarrollo rural, entre
otras las relacionadas con agroambiente y clima, a la agricultura ecológica, la Red Natura
2000 y Directiva Marco del agua, y a las zonas con limitaciones naturales u otras limitaciones
específicas.
Estas ayudas, cuya convocatoria también es objeto de la presente Orden, están incluidas
en el Programa de Desarrollo Rural para Aragón 2014-2020, (en adelante PDR), aprobado
por la Comisión Europea mediante Decisión de ejecución de 26 de mayo de 2015 por la que
se aprueba el Programa de Desarrollo Rural de la Comunidad Autónoma de Aragón a efectos
de la concesión de ayudas del Fondo Europeo Agrícola de Desarrollo Rural (en adelante
PDR).
El contenido del PDR para Aragón 2014-2020 fue objeto de modificación, aprobada por la
Comisión el 29 de septiembre de 2016, incorporándose una nueva ayuda en la medida de
Red Natura 2000 y Directiva Marco del Agua “Ayuda compensatoria para zonas agrícolas in-
cluidas en planes de gestión de cuencas fluviales” que se convoca mediante esta Orden. Y
por Decisión de Ejecución C(2018) 7039 de la Comisión de 22 de octubre de 2018, se aprueba
la modificación del programa de desarrollo rural de Aragón a efectos de la concesión de
ayudas del Fondo Europeo Agrícola de Desarrollo Rural en el sentido de modificar los ámbitos
de las Zonas con Limitaciones Naturales de Aragón estableciendo 3 tipologías: Zonas de
Montaña, Zonas con Limitaciones naturales distintas de las de montaña, y Zonas con Limita-
ciones Específicas, estableciendo una ayuda para estas últimas.
Mediante la Orden DRS/59/2019, de 4 de febrero, se ha modificado la Orden DRS/57/2016,
de 28 de enero, por la que se aprueban las bases reguladoras de las subvenciones en materia
de pagos a zonas con limitaciones naturales u otras limitaciones específicas, en el marco del
Programa de Desarrollo Rural para Aragón 2014-2020, trasladándose los cambios introdu-
cidos por la precitada Decisión de Ejecución C(2018) 7039 de la Comisión de 22 de octubre
de 2018.
Por otro lado, el Reglamento (CE) n.º 1306/2013 del Parlamento Europeo y del Consejo,
de 17 de diciembre de 2013, sobre la financiación, gestión y seguimiento de la Política Agrí-
cola Común, por el que se derogan los Reglamentos (CE) n.º 352/78, (CE) n.º 165/94, (CE)
n.º 2799/98, (CE) n.º 814/2000, (CE) n.º 1299/2005 y (CE) n.º 485/ 2008 del Consejo, esta-
blece en su Título V el sistema de control y penalizaciones con especial referencia al inte-
grado de gestión y control y al sistema de identificación de parcelas agrícolas, y en su título
VI regula la condicionalidad.
En relación al uso obligatorio de los datos del sistema de información geográfica de par-
celas agrícolas (SIGPAC), cabe indicar que, para aquellos municipios que figuran en el anexo
III, y solo para las declaraciones de la campaña 2018-2019 (cosecha 2019), en lugar de em-
plear las referencias SIGPAC se utilizarán las bases de datos alternativas del Departamento
de Desarrollo Rural y Sostenibilidad de los procesos de concentración parcelaria.
En el marco de la organización común de mercado de frutas y hortalizas se establecen
varias líneas de actuación, entre las que se incluyen la gestión de fondos operativos, o el re-
conocimiento de las organizaciones de productores de frutas y hortalizas (en lo sucesivo
OPFH) que están reguladas en el Reglamento (CE) n.º 1308/2013 del Parlamento Europeo y
del Consejo, de 17 de diciembre de 2013, por el que se crea la organización común de mer-
cados de los productos agrarios. Con el fin de garantizar el cumplimiento de las condiciones
reglamentarias, en la Comunidad Autónoma de Aragón se establecen y ejecutan un conjunto
de controles que constituyen un “Plan Integral Anual de Control”. En dicho plan se incluye el
control encaminado a verificar que las OPFH continúan cumpliendo los objetivos y las obliga-
ciones contraídas en el momento de su reconocimiento, entre los cuales se encuentra el
csv: BOA20190304018

control de los efectivos productivos declarados por los socios de la OPFH, a través de la
“Solicitud Conjunta”. Puesto que dicha información viene siendo incluida por los productores
en el marco de la “Solicitud Conjunta”, y que los controles que se deben efectuar son esen-
cialmente similares a los del sistema integrado de gestión y control, resulta conveniente que
dicha declaración se realice a través de las declaraciones que efectúan los socios de las
OPFH en la “Solicitud Conjunta”, por lo que queda incluida en el ámbito de esta Orden.

5617
Núm. 43 Boletín Oficial de Aragón 04/03/2019

El Registro Vitícola fue objeto de regulación detallada en el Reglamento Delegado (UE)


2018/273 de la Comisión, de 11 de diciembre de 2017, por el que se completa el Reglamento
(UE) n.º 1308/2013 del Parlamento Europeo y del Consejo, y en el anexo III establece la pre-
visión de que la identificación del agricultor y de las parcelas vitícolas sea compatible con el
sistema integrado de gestión y control.
Por su parte, la disposición adicional quinta de la Ley 11/2014, de 4 de diciembre, de Pre-
vención y Protección Ambiental de Aragón, regula el procedimiento y las condiciones exigidas
para acreditar la adecuada gestión de estiércoles producidos en instalaciones destinadas a la
cría intensiva de aves de corral o de cerdos. En particular, las resoluciones que otorguen,
revisen o renueven autorizaciones ambientales integradas o licencias ambientales de acti-
vidad, deben incluir la condición referente al procedimiento de acreditación de la adecuada
gestión de los estiércoles. Por ello se incluye en esta Orden la declaración anual de produc-
ción de purines por los titulares de explotaciones de porcino y aviar sometidos a autorización
ambiental integrada o licencia ambiental de actividad que tengan la obligación de efectuar
esta declaración, tratándose de una aplicación independiente prevista para ello, e integrada
en la “Plataforma de Servicios de la Solicitud Conjunta”. Así mismo recordar que está en avan-
zado estado de elaboración un proyecto de Decreto del Gobierno de Aragón que regula esta
cuestión, además de otras relacionadas con la gestión de los purines.
De conformidad con la legislación básica estatal antes citada, que dispone que la gestión
y Resolución de las solicitudes de las referidas ayudas corresponde a las comunidades autó-
nomas, el Departamento de Desarrollo Rural y Sostenibilidad ha considerado oportuno, en
aras de una mayor claridad y comprensión de las reglas aplicables en estas materias, esta-
blecer de forma unitaria la gestión de las mismas mediante una “Solicitud Conjunta” que es
objeto de convocatoria mediante esta Orden, las ayudas del régimen de pago básico, pago a
las prácticas beneficiosas para el clima y medio ambiente, complemento a los jóvenes agri-
cultores, las ayudas asociadas a la agricultura y ganadería, las ayudas para el régimen sim-
plificado de pequeños agricultores, todas ellas del Reglamento (UE) n.º 1307/2013, de 17 de
diciembre de 2013 del Parlamento y del Consejo, la ayuda a zonas con limitaciones naturales,
las ayudas a favor de determinadas medidas de agroambiente y clima y otras actividades
relacionadas, las ayudas a la agricultura ecológica, la Red Natura 2000, algunas de las ayudas
a la forestación de tierras agrarias, los efectivos productivos de frutas y hortalizas, y el viñedo
en reestructuración. También comprende la “Solicitud Conjunta” una parte destinada a que se
declaren los contratos de seguros agrarios objeto de la correspondiente campaña, lo que es
requisito, en los términos que determinan las bases reguladoras correspondientes, para ac-
ceder a las subvenciones que se otorgan para financiar una parte del coste de la contratación
de los seguros agrarios.
Debe tenerse también en cuenta que sobre la base de la previsión que vienen recogiendo
en los últimos ejercicios las leyes de presupuestos de la Comunidad Autónoma de Aragón, se
exonera a los beneficiarios de ayudas de la Política Agrícola Común y para la contratación de
seguros agrarios de la necesidad de acreditar que se encuentran al corriente de las obliga-
ciones tributarias y de la Seguridad Social, lo que no exime, en ningún caso, al beneficiario de
estar al corriente de las obligaciones indicadas y a la Administración de su facultad de com-
probarlo.
Este año se incorpora la declaración del REGEPA en la Solicitud Conjunta en aplicación
del Real Decreto 9/2015 de 16 de enero, en el que en su artículo 5 se establece la creación
del Registro General de la Producción Agrícola (REGEPA) en el que se inscribirán las explo-
taciones agrícolas que se encuentren dentro de su ámbito de aplicación.
La Ley 39/2015, de 1 de octubre, del Procedimiento Administrativo Común de las Adminis-
traciones Públicas, establece en su artículo 14 que las personas físicas podrán elegir en todo
momento si se comunican con las Administraciones Públicas para el ejercicio de sus dere-
chos y obligaciones a través de medios electrónicos o no. En todo caso, están obligados a
relacionarse a través de medios electrónicos con las Administraciones Públicas para la reali-
zación de cualquier trámite de un procedimiento administrativo las personas jurídicas; además
reglamentariamente, las Administraciones podrán establecer la obligación de relacionarse
con ellas a través de medios electrónicos para determinados procedimientos.
csv: BOA20190304018

Actualmente en el Decreto 173/2017, de 14 de noviembre, del Gobierno de Aragón, se


regula la tramitación electrónica de la “Solicitud Conjunta” de ayudas de la Política Agrícola
Común y otros procedimientos en materia de desarrollo rural y sostenibilidad, estableciendo
en su artículo 2 que la “Solicitud Conjunta” se tramite electrónicamente en todas sus fases,
previendo no obstante la disposición transitoria primera que la Orden anual que apruebe la
misma determine, teniendo en cuenta la disponibilidad de medios y procesos electrónicos
existente en cada momento, las fases en que se implantará la tramitación electrónica. Con-

5618
Núm. 43 Boletín Oficial de Aragón 04/03/2019

forme a ello esta Orden determina que la presentación de la solicitud y sus modificaciones se
deben presentar electrónicamente, como hasta ahora, pero también que distintos trámites de
instrucción, así como las notificaciones se hagan así, solo cuando los interesados expresa-
mente así lo soliciten al presentar la “Solicitud Conjunta”.
Recordar que conforme al Decreto 173/2017, de 14 de noviembre, hay dos modalidades
de habilitación o bien exclusivamente para la presentación telemática de la “Solicitud Con-
junta” o bien la tramitación electrónica de todas las fases del procedimiento de la “Solicitud
Conjunta”, que para esta campaña comprenderá los trámites indicados en el párrafo anterior.
En la presente campaña las solicitudes deben presentarse telemáticamente, pudiendo
hacerse bien directamente por los interesados, para lo que deberán disponer de la correspon-
diente firma electrónica, o bien, efectuándola a través de las entidades que hayan sido habili-
tadas para tal fin por el Departamento, las cuales son publicadas en la web del Departamento,
www.aragón.es/pac. Dicha presentación se realizará a través del Sistema de Captura (SGA-
PAC), su acceso se efectuará a través de la Sede Electrónica del Gobierno de Aragón, el cual
es libre y gratuito, generándose la correspondiente solicitud mediante la aplicación, la cual
realizará la presentación en el Registro Telemático de esta administración. Para la campaña
2019/2020 se permitirá mediante dicha plataforma no solo la presentación telemática de las
solicitudes y la de sus modificaciones, además de todos los actos que dicte la Administración
serán firmados electrónicamente, así como las notificaciones de los trámites cuando así lo
haya solicitado el interesado en su solicitud. No obstante, conforme al artículo 14.2 de la Ley
39/2015, de 1 de octubre las personas jurídicas y las entidades sin personalidad jurídica es-
tarán obligadas a relacionarse electrónicamente con la Administración y por lo tanto la notifi-
cación de sus trámites se realizará de manera electrónica.
Por otro lado, como cuestión íntimamente ligada a la presentación telemática de la “Soli-
citud Conjunta”, en la línea ya seguida en las últimas campañas y exigida por la Ley 39/2015,
de 1 de octubre, del Procedimiento Administrativo Común de las Administraciones Públicas,
se aligera al máximo los documentos que deben aportarse junto a ella, los interesados o sus
representantes no estarán obligados a presentar documentos que hayan sido aportados ante
cualquier Administración, con independencia de que dichos documentos tengan carácter pre-
ceptivo o facultativo, y sobre los que no se han producido modificaciones. Además, los intere-
sados o las personas físicas que les representan no deberán aportar fotocopia del DNI, efec-
tuando las comprobaciones de verificación el Departamento, realizando estas tareas a través
del Servicio de Verificación de datos de la Administración General del Estado. En la misma
línea, no se aportarán documentos relacionados con la situación en Seguridad Social, ni res-
pecto al Impuesto sobre la Renta de las Personas Físicas, ni con la residencia, documentos
que no deberá presentar el interesado siendo recabados por el servicio gestor en relación con
los procedimientos de que se trate, salvo denegación expresa por el interesado. Por otro lado,
de acuerdo con la normativa vigente en materia de protección de datos personales se re-
quiere el consentimiento del interesado para que la Administración compruebe el cumpli-
miento de los requisitos necesarios para la gestión del procedimiento en cuestión. No obs-
tante, los interesados tienen derecho a no aportar los documentos que ya se encuentren en
poder de la Administración actuante o hayan sido elaborados por cualquier Administración. La
Administración actuante podrá consultar o recabar dichos documentos salvo que el intere-
sado se opusiera a ello, en este caso deberá presentar tal documentación. Solamente en el
caso de que tales documentos no pudieran disponerse por el Departamento o surgieran
dudas sobre la validez serían requeridos a los interesados para la presentación de original o
copia auténtica, según los requisitos establecidos en el artículo 27 de la Ley 39/2015, de 1 de
octubre, sin que, en general, deban aportarse original o copia auténtica, salvo en los casos
indicados en que se dude de su veracidad, de la que responden los interesados.
De conformidad con lo previsto en el Decreto 317/2015, de 15 de diciembre, del Gobierno
de Aragón, por el que se aprueba la estructura orgánica del Departamento de Desarrollo Rural
y Sostenibilidad, corresponde a este Departamento la gestión y el control de las ayudas a las
rentas agrarias, la actuación como Organismo Pagador de los gastos imputables al Fondo
Europeo Agrícola de Garantía (FEAGA) y al Fondo Europeo Agrícola de Desarrollo Rural
(FEADER) en la Comunidad Autónoma de Aragón y la promoción del desarrollo integral del
csv: BOA20190304018

medio rural, en especial a través de los programas e iniciativas de desarrollo rural. En virtud
de lo expuesto, y sin perjuicio de la aplicabilidad directa de los reglamentos comunitarios y de
la normativa básica estatal en la materia, el Departamento de Desarrollo Rural y Sostenibi-
lidad considera necesario dictar esta Orden, incluyéndose en la misma las disposiciones más
sustanciales en la materia.
El marco normativo en el que se inscribe esta convocatoria proscribe la discriminación por
razón de sexo. En ese contexto, los sustantivos variables o los comunes concordados deben

5619
Núm. 43 Boletín Oficial de Aragón 04/03/2019

interpretarse en un sentido inclusivo de mujeres y hombres, cuando se trate de términos de


género gramatical masculino referidos a personas o grupos de personas no identificadas es-
pecíficamente.
Por todo ello, resuelvo:

1. PREVISIONES GENERALES.

Primero.— Objeto y ámbito de aplicación.


1. Esta Orden tiene por objeto convocar las ayudas de la “Solicitud Conjunta” para el año
2019, que está integrada por las solicitudes de subvenciones de ayudas a las rentas agrarias,
las solicitudes de subvenciones de determinadas medidas del Programa de Desarrollo Rural
para Aragón 2014-2020 y por las declaraciones de superficie o de ganado asociados a otras
solicitudes de ayudas, así como establecer las medidas para la comunicación de las cesiones
de los derechos definitivos de pago básico, relacionándose todas ellas en este punto y en los
siguientes:
a) En materia de agricultura:
1.º La ayuda del régimen de “pago básico” establecida en el capítulo 1 del título III del
Reglamento (CE) n.º 1307/2013 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 17 de
diciembre de 2013, incluyendo los procedentes de la reserva nacional, el incre-
mento de ayuda a los jóvenes agricultores, así como las comunicaciones de ce-
siones de derechos definitivos de pago básico.
2.º El pago para prácticas agrícolas beneficiosas para el clima y el medio ambiente
establecidas en el capítulo 3 del título III del Reglamento (UE) n.º 1307/2013 del
Parlamento Europeo y del Consejo, de 17 de diciembre de 2013.
3.º La ayuda asociada al cultivo del arroz definida en los artículos 30, 31, 32 y 33 del
Real Decreto 1075/2014, de 19 de diciembre.
4.º La ayuda asociada a los cultivos proteicos definida en los artículos 34, 35, 36 y 37
del Real Decreto 1075/2014, de 19 de diciembre.
5.º La ayuda asociada a los frutos de cáscara y algarrobas definida en los artículos 38,
39 y 40 del Real Decreto 1075/2014, de 19 de diciembre.
6.º La ayuda asociada a las legumbres de calidad definida en los artículos 41, 42, 43 y
44 del Real Decreto 1075/2014, de 19 de diciembre.
7.º La ayuda asociada al tomate de industria definida en los artículos 48, 49, 50, 51 y
52 del Real Decreto 1075/2014, de 19 de diciembre.
b) En materia de ganadería:
8.º La ayuda asociada para las explotaciones que mantengan vacas nodrizas definida
en la sección 2.ª del capítulo II título IV del Real Decreto 1075/2014, de 19 de di-
ciembre.
9.º La ayuda asociada para las explotaciones de vacuno de cebo definida en la sección
3.ª del capítulo II del título IV del Real Decreto 1075/2014, de 19 de diciembre.
10.º La ayuda asociada para las explotaciones de vacuno de leche definida en la sec-
ción 4.ª del capítulo II del título IV del Real Decreto 1075/2014, de 19 de diciembre.
11.º La ayuda asociada para las explotaciones de ovino definida en la sección 5.ª del
capítulo II del título IV del Real Decreto 1075/2014, de 19 de diciembre.
12.º La ayuda asociada para las explotaciones de caprino definida en la sección 6.ª del
capítulo II del título IV del Real Decreto 1075/2014, de 19 de diciembre.
13.º La ayuda asociada para los ganaderos de vacuno de leche, vacuno de cebo y,
ovino y caprino que mantuvieron derechos especiales en 2014 y no disponen de
hectáreas admisibles para la activación de derechos de pago base definidas en las
secciones 7.ª, 8.ª y 9.ª del capítulo II del título IV del Real Decreto 1075/2014, de 19
de diciembre.
c) En materia de agricultura y ganadería.
14.º El régimen simplificado para pequeños agricultores que se regula en el título V del
Real Decreto 1075/2014, de 19 de diciembre.
2. Asimismo, esta Orden establece los modelos y las condiciones para la presentación de
csv: BOA20190304018

las solicitudes de ayuda para el ejercicio 2019, de los siguientes regímenes, incluidos en el
PDR para Aragón 2014-2020 y las relativas a la forestación en los programas anteriores:
15.º Los pagos a zonas con limitaciones naturales, previstos en la Orden DRS/57/201,
de 28 de enero, por la que se aprueban las bases reguladoras de las subvenciones
en materia de pagos a zonas con limitaciones naturales u otras limitaciones especí-
ficas, en el marco del Programa de Desarrollo Rural para Aragón 2014-2020 modifi-
cada por la Orden DRS/59/2019, de 4 de febrero.

5620
Núm. 43 Boletín Oficial de Aragón 04/03/2019

16.º Las solicitudes para los costes de mantenimiento y las primas compensatorias de las
subvenciones en materia de forestación de tierras agrícolas, reguladas en la Orden de
23 de enero de 2007, del Departamento de Agricultura y Alimentación, por la que se
aprueban las bases reguladoras de las subvenciones a la forestación de tierras agrí-
colas, en el marco del Programa de Desarrollo Rural para Aragón y en la presente Orden.
17.º Las ayudas para medidas de agroambiente y clima, la agricultura ecológica, la Red
Natura 2000 y de la Directiva Marco del Agua, del PDR para Aragón 2014-2020, y
otras ayudas del Programa de Desarrollo Rural, cuyas condiciones específicas de
tramitación y concesión están recogidas en la Orden de 18 de febrero de 2015, del
Consejero de Agricultura Ganadería y Medio Ambiente, por la que se aprueban las
bases reguladoras de las ayudas en materia de agroambiente y clima, las de agri-
cultura ecológica, así como de los pagos al amparo de la Red Natura 2000 y de la
Directiva Marco del Agua, en el ámbito del Programa de Desarrollo Rural para
Aragón 2014-2020.
3. Igualmente, se establece la obligación de efectuar las declaraciones de superficies que
se vayan a acoger a los siguientes regímenes de ayudas y que serán, en su caso, objeto de
las correspondientes órdenes de convocatoria de subvención:
18.º La declaración de los agricultores que no soliciten ayuda con arreglo a un régimen
de ayuda por superficie pero sí lo hagan con arreglo a los programas de apoyo a la
reestructuración y reconversión de viñedo.
19.º La declaración de los agricultores que únicamente tengan obligaciones del ré-
gimen de condicionalidad, los tres años siguientes a haber solicitado el pago de la
ayuda recibida en virtud de los programas de apoyo a la reestructuración y recon-
versión de viñedo.
20.º La declaración de superficies de cultivos de frutas y hortalizas por parte de los
socios de las Organizaciones de Productores de Frutas y Hortalizas (en adelante
OPFH) en la que están integrados.
21.º La declaración de superficies forestadas al amparo de los Reglamentos (CEE)
número 2080/1992 del Consejo, de 30 de junio de 1992, por el que se establece un
régimen comunitario de ayudas a las medidas forestales de la agricultura, Regla-
mento (CE) n.º 1257/1999 del Consejo, de 17 de mayo de 1999, sobre la ayuda al
desarrollo rural a cargo del Fondo Europeo de Orientación y de Garantía Agrícola
(FEOGA) y Reglamento (CE) n.º 1698/2005 del Consejo, de 20 de septiembre de
2005, relativo a la ayuda al desarrollo rural a través del Fondo Europeo Agrícola de
Desarrollo Rural (FEADER).
22.º Las superficies de frutales incluidas en planes de reconversión convocados en el
año 2006 y sucesivos.
23.º Los productores que, aunque no se acojan a ninguna de las ayudas descritas en
todos los números anteriores, vayan a solicitar la calificación de explotación agraria
prioritaria o aquellos que, teniendo dicha calificación, hayan de solicitar la certifica-
ción de mantenimiento de tal condición o que deseen la inscripción en el Registro de
Agricultores y Ganaderos de Aragón establecido en el Decreto 85/2018, de 8 de
mayo, del Gobierno de Aragón, por el que se crea el Registro de Agricultores y Ga-
naderos de la Comunidad Autónoma de Aragón.
24.º También declararán la integridad de la explotación aquéllos interesados que de-
seen acogerse a la subvención de parte del coste de contratación de algún seguro
agrario, conforme determina la Orden DRS/973/2016, de 22 de agosto, por la que
se aprueban las bases reguladoras de la concesión de subvenciones de la Comu-
nidad Autónoma de Aragón a la contratación de los seguros agrarios, así como las
líneas de seguro a las que desean acogerse para lo cual dispondrán de la informa-
ción correspondiente.
25.º En virtud de la normativa por la que se regula el reconocimiento como agrupación
para tratamientos integrados en agricultura (ATRIAS), así como la Orden
DRS/346/2016, de 7 de abril, (“Boletín Oficial de Aragón”, número 80, de 27 de abril
de 2016), por la que se aprueban las bases reguladoras de las subvenciones en
csv: BOA20190304018

materia de cooperación para la creación de grupos y redes en el ámbito de la sa-


nidad vegetal y el control integrado de plagas en el marco del PDR Aragón, los so-
cios de las ATRIAS deberán declarar las superficies de los cultivos con mención
expresa de las agrupaciones a las que pertenezcan.
4. Las declaraciones de purines se efectuarán, a través de la aplicación independiente
pero integrada en la “Plataforma de Servicios de la Solicitud Conjunta”, conforme a su norma-
tiva reguladora.

5621
Núm. 43 Boletín Oficial de Aragón 04/03/2019

Segundo.— Obligación de declarar la integridad de la explotación.


A los efectos del cálculo de las penalizaciones previstas en el artículo 16 del Reglamento
Delegado (UE) n.º 640/2014 de la Comisión, de 11 de marzo de 2014, por declaración incom-
pleta de las superficies de todas las parcelas agrícolas de la explotación en la “Solicitud Con-
junta”, se hallará la diferencia entre, por una parte, la superficie global declarada en la “Soli-
citud Conjunta”, y por otra, esta superficie global declarada más la superficie global de las
parcelas agrícolas no declaradas. Si la diferencia supera en más de un 3% a la superficie
declarada el importe global de los pagos directos por superficie se reducirá hasta un 3 %,
dependiendo de la gravedad de la omisión.

Tercero.— Plazos de presentación.


1. Conforme a lo previsto en el artículo 95.2 del Real Decreto 1075/2014, de 19 de di-
ciembre, la “Solicitud Conjunta” de ayudas prevista en esta Orden deberá presentarse entre
el día 1 de febrero y el día 30 de abril de 2019.
2. En los regímenes de ayudas que corresponda, de acuerdo con lo previsto en el artí-
culo 13 del Reglamento Delegado (CE) n.º 640/2014 de la Comisión, de 11 de marzo de
2014, serán admitidas a trámite las solicitudes de ayuda presentadas dentro de los veinti-
cinco días naturales siguientes a la finalización de los plazos descritos, pero el importe de
las ayudas al que el peticionario habría tenido derecho en caso de presentación en el plazo
previsto será reducido en un uno por ciento por cada día hábil de retraso para las ayudas
del pago básico y de las prácticas beneficiosas para el clima y el medio ambiente, el com-
plemento a los jóvenes agricultores, el régimen simplificado para pequeños productores y
las ayudas agrícolas asociadas, la agricultura ecológica, la Red Natura 2000, las ayudas a
zonas con limitaciones naturales y las ayudas a favor de las medidas de agroambiente y
clima, salvo que el retraso en la presentación se hubiera producido por alguna de las causas
de fuerza mayor o circunstancias excepcionales previstas en el artículo 4 del citado regla-
mento. En este caso, la causa de fuerza mayor deberá acreditarse, por escrito, ante el De-
partamento de Desarrollo Rural y Sostenibilidad, en el plazo máximo de diez días hábiles,
contados a partir del momento en el que el titular de la explotación esté en condiciones de
realizar la comunicación.
Las solicitudes presentadas transcurridos los veinticinco días naturales después de finali-
zados los plazos mencionados en el punto 1 serán inadmitidas, según lo dispuesto en el artí-
culo 13 del Reglamento Delegado (CE) n.º 640/2014 de la Comisión, de 11 de marzo de 2014.

Cuarto.— Trámites electrónicos en la gestión de la “Solicitud Conjunta”.


1. Para la campaña 2019, conforme a lo dispuesto en la disposición transitoria primera
del Decreto 173/2017, de 14 de noviembre, del Gobierno de Aragón, por el que se regula la
tramitación electrónica de la “Solicitud Conjunta” de ayudas de la Política Agrícola Común y
otros procedimientos, y la habilitación de entidades para la tramitación electrónica de pro-
cedimientos en materia de desarrollo rural y sostenibilidad, los trámites electrónicos habili-
tados en la aplicación “Sistema de captura (SGA_PAC)” serán los que se relacionan a con-
tinuación:
a) Trámites electrónicos a instancia del interesado:
- Presentación de la Solicitud Conjunta, sus modificaciones, declaraciones o alega-
ciones al SIGPAC, así como de la documentación que deba acompañarse.
- Consulta del estado de tramitación del procedimiento.
- Posibilidad de subsanación por parte del interesado de su solicitud, así como aporta-
ción voluntaria de documentación.
- Presentación de alegaciones.
- Comunicación de desistimiento.
b) Trámites electrónicos a realizar por la Administración:
- Actuaciones de comprobación de datos o documentos que puedan realizarse con
otras administraciones o con órganos de esta Administración.
- Actuaciones de control, tanto administrativos como sobre el terreno.
- La notificación al interesado de las actuaciones de trámite de los procedimientos inte-
csv: BOA20190304018

grantes de la “Solicitud Conjunta”.


2. Salvo el trámite de presentación de la Solicitud Conjunta y sus modificaciones que se
efectuará necesariamente de forma electrónica conforme a lo previsto en el apartado quinto,
el resto de actuaciones relacionadas en el punto 1 se efectuarán de modo electrónico con
aquellos interesados que así lo soliciten expresamente en el momento de la presentación de
la solicitud.

5622
Núm. 43 Boletín Oficial de Aragón 04/03/2019

Quinto.— Condiciones de presentación de las solicitudes.


1. Según lo dispuesto en el artículo 95 del Real Decreto 1075/2014, de 19 de diciembre,
las solicitudes conjuntas de ayudas se presentarán en la Administración de la Comunidad
Autónoma de Aragón, cuando en su territorio radique la mayor parte de la superficie de la
explotación.
En el caso de los peticionarios de ayudas por ganado cuya explotación no disponga de
superficie, presentarán su solicitud ante la Administración de la Comunidad Autónoma de
Aragón cuando radique en ella la totalidad o la mayor parte de los animales de su explotación
ganadera.
2. La presentación de la solicitud conjunta se efectuará obligatoriamente de modo electró-
nico a través de la aplicación “Sistema de captura (SGA_PAC)”, situada en la sede electrónica
del Gobierno de Aragón (www.aragón.es/pac) siendo la aplicación de libre acceso.
3. La solicitud podrá ser presentada:
a) Por las entidades habilitadas por este Departamento, haciendo uso del certificado elec-
trónico de representante o administrador de persona jurídica, o bien de persona física
apoderada de la entidad. La relación de entidades habilitadas se halla disponible en la
web del Departamento (www.aragón.es/pac). La entidad deberá disponer del docu-
mento por el que el interesado confiere su representación a dicha entidad, en el que se
indicará si la representación comprende solo la presentación de la “Solicitud Conjunta”
y sus modificaciones o también el resto de trámites previstos en el apartado Cuarto.
b) Por el propio interesado, utilizando cualquiera de los certificados electrónicos autori-
zados por el Gobierno de Aragón.
4. El interesado deberá indicar, en el momento de presentación de la solicitud, si solicita
que las actuaciones relacionadas en el apartado Cuarto sean efectuadas de modo electró-
nico.
5. Junto a la “Solicitud Conjunta” se aportará la documentación que precisa el punto 7,
apartado octavo del modo que en él se establece.
6. Una vez finalizado el plazo de presentación de solicitudes no se admitirán cambios de
titularidad, salvo causas debidamente justificadas, como jubilación, transmisión de la explota-
ción o fallecimiento del solicitante, con la correspondiente aportación documental justificativa.
7. Conforme a lo determinado en la Ley anual de Presupuestos de la Comunidad Autó-
noma de Aragón, se exonerará a los beneficiarios de la “Solicitud Conjunta” de la necesidad
de acreditar que se encuentran al corriente de las obligaciones tributarias y de la Seguridad
Social, lo que no les exime, en ningún caso, de estar al corriente de las obligaciones indi-
cadas, pudiendo no obstante la Administración efectuar las comprobaciones que considere
oportunas.

Sexto.— Información a incluir en la solicitud.


1. En la solicitud se relacionarán la totalidad de las parcelas de la explotación, indicando
para cada una de ellas:
a) La identificación del recinto correspondiente al Sistema de Información Geográfica de
Parcelas Agrícolas (en adelante SIGPAC) de la parcela agraria mediante los siguientes
datos, referidos al SIGPAC vigente:
a) Número del código de municipio.
b) Agregado y zona.
c) Número de polígono.
d) Número de parcela de referencia.
e) Número de recinto.
En el supuesto de que se declaren superficies ubicadas en los municipios catastrales que
figuran en el anexo III, la declaración no se efectuará conforme al SIGPAC, sino de acuerdo
con la información que, partiendo de las bases de datos de concentración parcelaria, propor-
cione el Departamento de Desarrollo Rural y Sostenibilidad.
b) Los datos de superficie neta, se expresarán en hectáreas con los dos primeros deci-
males y sin redondeo, debiendo descontarse las partes improductivas del recinto en la
superficie cultivada que se declare, aún en el caso de que el SIGPAC no refleje tales
csv: BOA20190304018

descuentos.
c) La utilización de las parcelas, expresada mediante el producto.
d) La variedad cuando se trate de trigo duro, cáñamo, arroz, algodón, remolacha azucarera
así como en olivar, viñedo, frutos de cáscara y resto de frutales. En el caso de cultivo de
maíz se indicará si la variedad sembrada está modificada genéticamente o no.
e) Si la parcela se destina a la producción de semilla certificada, se indicará que el destino
de la producción es semillas y plántulas.

5623
Núm. 43 Boletín Oficial de Aragón 04/03/2019

f) Únicamente con fines estadísticos, si la semilla utilizada es certificada o proviene de


reempleo en la propia explotación, en el caso de cereales y oleaginosas.
g) La declaración de cultivos por parte de los socios de las Agrupaciones para Trata-
mientos Integrados en Agricultura (ATRIAS) con mención expresa de las agrupaciones
a las que pertenezcan.
h) La actividad agraria realizada en la parcela.
i) La utilización a efectos de justificar derechos de pago básico.
j) En el caso de parcelas dedicadas a cultivos frutales se indicará la especie, la variedad
y el año de plantación. En el caso de los frutos de cáscara, el número de árboles en la
parcela. En el caso de frutas y hortalizas, excepto olivar, será obligatorio indicar la pro-
ducción estimada de cosecha.
k) El tipo de barbecho, diferenciando en todos los casos si se va a mantener la tierra des-
nuda o con una cubierta vegetal. En el caso de que el barbecho se utilice como área de
interés ecológico deberá declararse como producto 24.
l) Se declarará si se desea que la parcela compute como superficie de interés ecológico.
m) Si la parcela se dedica a producción ecológica, se indicará si se desea considerar para
el cumplimiento de los requisitos de pago verde.
n) El sistema de explotación, secano o regadío, según proceda.
o) El régimen de tenencia, si es propiedad, arrendamiento, aparcería usufructo o si se
trata de una superficie de uso comunal. En los casos de arrendamiento o aparcería
para recintos mayores de 2 hectáreas, se indicará el NIF del arrendador o cedente
aparcero.
2. El uso de los recintos agrícolas que aparecen en el SIGPAC tienen por objeto facilitar al
agricultor la cumplimentación de la “Solicitud Conjunta”. Cuando el uso que aparece en el
SIGPAC sea distinto al uso real, el agricultor deberá realizar la “Solicitud Conjunta” conforme
a este último y presentar la alegación al SIGPAC para su actualización.
3. A efectos de la identificación y localización de las parcelas agrícolas, se deberán deli-
mitar gráficamente y en formato digital las parcelas agrícolas de la explotación (en adelante
“declaración gráfica”). Será obligatorio para todos los solicitantes, incluido las parcelas con
régimen de tenencia en aparcería.
No se realizará declaración gráfica de las parcelas agrícolas en los casos siguientes:
a) Parcelas agrícolas declaradas de pastos permanentes de uso común.
b) Parcelas de concentración parcelaria excluidas de SIGPAC.
c) Parcela declaradas de producto 350 rastrojeras.
4. En el caso de explotaciones agrícolas que realicen venta directa al consumidor final, declara-
ción de dicha práctica, entendiéndose como tal cualquier forma de transferencia, a título oneroso o
gratuito, realizada directamente por el productor a la persona consumidora final.
5. Datos relativos al jefe de la explotación, entendiendo como tal la persona física respon-
sable de las operaciones financieras y de producción habituales y diarias de la explotación
agrícola.

Séptimo.— Coeficientes de admisibilidad en parcelas de pastos.


1. En las parcelas de uso en SIGPAC de pasto con arbolado (PA), pastizal (PS) y pasto
arbustivo (PR), la superficie admisible para justificar los derechos de pago básico, a efectos
de las ayudas solicitadas de los regímenes de ayudas directas y para el cálculo de la carga
ganadera en actividad agraria, pagos a zonas con limitaciones naturales u otras limitaciones
específicas y ayudas de agroambiente y clima, agricultura ecológica, la Red Natura 2000 y de
la Directiva Marco del Agua, será la resultante de multiplicar la superficie SIGPAC del recinto
por el coeficiente de admisibilidad de pastos (en adelante CAP) del SIGPAC.
En caso de que el solicitante o el propietario no esté de acuerdo con dicho coeficiente
podrá presentar la correspondiente alegación para modificar el SIGPAC acompañando la in-
formación referente a la actividad ganadera que justifique el nuevo coeficiente y que se detalla
en los puntos siguientes.
En el caso de que se trate de recintos de pastos de titularidad pública o privada, que apro-
vechan varios ganaderos, la alegación será presentada por el propietario o por el gestor del
csv: BOA20190304018

pasto.
2. Los tipos de alegaciones que pueden presentarse son:
- Cambio de uso de un recinto total o parcialmente a PR, PS, PA.
- Cambio del coeficiente de admisibilidad de un recinto de pastos.
Los tipos de alegaciones anteriormente indicadas deberán presentarse telemáticamente,
utilizando la aplicación informática SGA_Cap disponible en la página web del Departamento
de Desarrollo Rural y Sostenibilidad.

5624
Núm. 43 Boletín Oficial de Aragón 04/03/2019

En los casos de solicitud de modificación de CAP se propondrá el valor del nuevo CAP
coincidente con el valor declarado en la Solicitud Conjunta PAC 2019.
3. La información qué de forma obligatoria debe acompañar a la alegación presentada
para cada recinto será la siguiente:
1. Indicación del nombre y apellidos, código REGA, especie ganadera, número de ani-
males que aprovecha los pastos y meses de aprovechamiento. Si lo aprovechan
varios rebaños la misma información para cada uno de los rebaños del ganadero.
2. Copia de al menos una GOSP (Guía de Origen y Sanidad Pecuaria) con destino a
esos pastos de los años 2018 ó 2019, en el caso de que los pastos estén situados
fuera del término municipal o del colindante.
En el anexo IV figura el modelo de presentación de información adicional sobre re-
cintos de pastos presentados a través del “Sistema de captura (SGA_PAC)”.
Cuando la alegación presentada afecte a recintos de uso SIGPAC PS que anterior-
mente fueran TA y que al estar declarados cinco años seguidos de cultivos forra-
jeros se ha modificado el uso, no será necesario presentar el anexo IV con la infor-
mación complementaria especificada en este punto.
4. Declaración en la PAC-2019 de los recintos alegados.
Tanto los recintos de pastos (uso PR, PA o PS) sobre los que se presenta alegación para
disminución o aumento del CAP, como aquellos de cambio de uso para su paso a PR, PA o
PS, deberán ser declarados en la PAC-2019, al objeto de que sirvan para justificar derechos
de pago básico.
Será motivo de desestimación la alegación presentada sobre recintos de pastos que no se
declaren en alguna Solicitud Conjunta del año 2019 para justificar derechos de Pago Básico.
5. El plazo de presentación de alegaciones al SIGPAC finalizará en la fecha fin del plazo
de modificación de la solicitud única. Transcurrida esta fecha no se admitirán alegaciones al
SIGPAC hasta el periodo de solicitudes de la campaña siguiente.

Octavo.— Documentación.
1. Conforme al artículo 7 de la Orden de 19 de febrero de 2015, del Consejero de Agricul-
tura, Ganadería y Medio Ambiente, por la que se regulan determinados requisitos aplicables
a los pagos directos a los agricultores en el marco de la Política Agrícola Común (PAC) esta-
blecido para el periodo 2015-2020, los interesados o sus representantes aportarán precepti-
vamente con la solicitud los documentos que ahora se relacionan, en el modo establecido en
los siguientes puntos de este apartado:
a) Documentos a aportar en todo caso, con independencia de los regímenes de ayuda
solicitados o las declaraciones realizadas:
a.1. En el caso de personas jurídicas o agrupaciones de personas físicas o jurídicas,
acreditación de la condición de representante conforme al tipo de persona jurídica y
el acuerdo social para solicitar las ayudas. Si ya se aportó y obra en poder de la
administración no será necesario presentarlo siempre que no haya habido cambios
posteriores.
a.2. En el caso de que la explotación declare la utilización de pastos de uso común,
deberá aportarse certificación, con fecha anterior al 31 de mayo de 2019, del ayun-
tamiento o de la autoridad gestora del pasto, en la que se indique la superficie que
tiene derecho a utilizar en hectáreas brutas con dos decimales.
Cuando la autoridad gestora de los pastos de uso en común utilice la aplicación de
asignación de pastos comunales disponible en la plataforma del Departamento de
Desarrollo Rural y Sostenibilidad, no será necesario aportar este certificado.
b) Documentos a aportar sólo cuando se soliciten determinados regímenes de ayuda o se
realizan determinadas declaraciones:
b.1. Los solicitantes de derechos de pago básico con cargo a la reserva nacional de-
berán aportar, junto con la solicitud, la documentación indicada en el anexo I:
b.2. Los solicitantes que comuniquen la cesión de derechos definitivos de pago básico
junto con la solicitud, deberán aportar la documentación señalada en el anexo II.
b.3. Los solicitantes de la ayuda para prácticas agrícolas beneficiosas para el clima y el
csv: BOA20190304018

medioambiente que deseen acogerse a la comparación geoespacial de imágenes


por declarar un 50% más de superficies que el año anterior y distintos cultivos, de-
berán aportar salidas gráficas de cada recinto declarado con el croquis del cultivo
declarado en el caso de recintos parcialmente declarados.
2. En el caso de presentación de solicitud a través de entidad habilitada, el documento por
el que el interesado le confiere la representación, con especificación de si únicamente le
otorga ésta para la presentación de la solicitud o si comprende el resto de trámites a los que

5625
Núm. 43 Boletín Oficial de Aragón 04/03/2019

se refiere el apartado cuarto, no deberá de ser aportado, sin perjuicio del deber de conservar
tal documento y facilitarlo al Departamento cuando se le solicite.
3. De acuerdo con la normativa vigente en materia de protección de datos personales se
requiere el consentimiento del interesado para que la Administración consulte u obtenga datos
o documentos que hayan sido elaborados por cualquier Administración. Asimismo, los intere-
sados tienen derecho a no aportar los documentos que ya se encuentren en poder de la Ad-
ministración actuante o hayan sido elaborados por cualquier Administración salvo que expre-
samente lo denieguen.
4. Conforme a lo previsto en el artículo 8 del Decreto 137/2017, de 14 de noviembre, del
Gobierno de Aragón, no se presentarán documentos originales, bastando su presentación
electrónica, a través de la aplicación, en formato pdf. Cuando excepcionalmente el Departa-
mento solicitara al interesado la presentación de un documento original que estuviera en for-
mato papel, éste deberá obtener una copia auténtica a través de las Oficinas de asistencia en
materia de registro, a los efectos de poder adjuntarla en formato pdf a través de la aplicación
“Sistema de Captura (SGA_PAC)”.
5. Los interesados se responsabilizarán de la veracidad de los documentos que presenten
o de los datos que se comuniquen. En el caso de que la información o la documentación sea
presentada por las entidades habilitadas, salvo que se pruebe o reconozca lo contrario, se
considerará presentada por el interesado a los efectos de la responsabilidad de su veracidad.
En el caso de que el Departamento comprobase la falsedad de la documentación presentada
se estará a las consecuencias previstas en la correspondiente normativa reguladora del pro-
cedimiento a los efectos de exigir las responsabilidades que procedan.
6. En el caso de la documentación relacionada con el IRPF, deberá aportarse la correspon-
diente a los periodos impositivos, 2016, 2017 y 2018 en el caso de denegar expresamente el
consentimiento de acceso a los datos a que se refiere el punto 2.
7. Excepcionalmente y de forma justificada, en el caso de que la documentación que deba
acompañarse a la solicitud no pueda adjuntarse telemáticamente junto con la solicitud, de-
berá enviarse en papel, preferentemente, a través de la Oficina Comarcal Agroambiental co-
rrespondiente a la ubicación de la explotación, haciendo referencia al número de registro te-
lemático del expediente.

Noveno.— Modificación de la “Solicitud Conjunta” de ayudas.


1. Según lo establecido en el artículo 15 del Reglamento de ejecución (UE) n.º 809/2014
de la Comisión, de 17 de julio, la “Solicitud Conjunta” podrá modificarse, sin penalización al-
guna, hasta el 31 de mayo de 2019. Así, podrán incluirse o modificarse parcelas agrarias o
derechos de pago básico, no admitiéndose modificaciones después de esta fecha, a condi-
ción que se cumplan los requisitos de los regímenes de pagos directos o las medidas de de-
sarrollo rural de que se trate.
Podrán introducirse en las mismas condiciones modificaciones del régimen de pagos di-
rectos o de las medidas de desarrollo rural respecto de las distintas parcelas agrarias.
2. Las modificaciones de las solicitudes se presentarán de forma electrónica, de igual
modo a que fue presentada la solicitud, a través de la aplicación “Sistema de captura (SGA_
PAC)”,
3. No se autorizará la adición de parcelas, ni los cambios contemplados en el artículo 13
del Reglamento Delegado (UE) n.º 640/2014 de la Comisión, de 11 de marzo de 2014, cuando
la autoridad competente haya informado al productor su intención de llevar a cabo un control
sobre el terreno o de la existencia de irregularidades en su solicitud de ayuda.
4. Cuando las modificaciones afecten a parcelas incluidas en solicitudes de pago en zonas
con limitaciones naturales u otras limitaciones específicas, de ayudas a favor de determi-
nadas medidas de agroambiente y clima, a la agricultura ecológica, a la Red Natura 2000 y
de la Directiva Marco del Agua, deberá indicarse expresamente en la solicitud de modificación
tal circunstancia, sin perjuicio de la posibilidad de solicitar modificaciones que afecten única-
mente a las solicitudes de pago en zonas con limitaciones naturales u otras limitaciones es-
pecíficas, así como de ayuda a favor de determinadas medidas de agroambiente y clima.
5. Se podrá comunicar y solicitar la corrección de errores manifiestos que se adviertan en
csv: BOA20190304018

la “Solicitud Conjunta”, antes del 31 de mayo de 2019 para la solicitud correspondiente al


ejercicio 2019, igualmente de forma electrónica, de igual modo a que fue presentada la soli-
citud a través de la aplicación “Sistema de captura (SGA_PAC)”.
En particular, en las solicitudes de ayuda por ganado que hayan sido presentadas, podrán
ser tenidas en cuenta las comunicaciones presentadas con posterioridad a dicho plazo, con-
forme a su normativa reguladora. En este último caso, se presentarán de modo electrónico si
el interesado así lo hubiera manifestado en el momento de la solicitud.

5626
Núm. 43 Boletín Oficial de Aragón 04/03/2019

6. Implantada en el año 2018 la declaración gráfica para el total de las explotaciones, se


realizará un control preliminar para informar a los beneficiarios de posibles incumplimientos
en los términos establecidos por los artículos 11 y 15 del Reglamento de Ejecución (UE)
809/2004 de la Comisión, de 17 de julio de 2014.

Décimo.— Consulta del estado de tramitación del procedimiento.


1. Conforme a lo previsto en el artículo 9 del Decreto 173/2017, de 14 de noviembre, los
interesados y las entidades habilitadas, en aquellos casos en que la representación que les
haya conferido el interesado comprenda esta facultad, podrán acceder a la aplicación “Sis-
tema de captura (SGA_PAC)” para consultar el estado de tramitación en que se encuentra el
procedimiento en que tenga la condición de interesado. Asimismo, y en cumplimiento de lo
establecido en el artículo 53.1.a) de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, dicha información será
accesible a través del Punto de Acceso General electrónico de la Administración.
2. La presentación de las solicitudes o declaraciones generará un número de clave de
expediente que permitirá la consulta del estado de su tramitación en cualquier momento.

Undécimo.— Gestión y pago de las ayudas en el marco del sistema integrado de gestión
y control.
1. Disposiciones generales de control.
En el marco del sistema integrado de gestión y control, el Fondo Español de Garantía
Agraria (en adelante FEGA) en colaboración con las comunidades autónomas elabora los
planes nacionales de control para cada campaña. El plan nacional de control recoge cualquier
aspecto que se considere necesario para la realización de los controles tanto administrativos
como sobre el terreno de las solicitudes únicas o de las solicitudes de ayuda presentadas.
Estos planes se elaboran de conformidad con los criterios especificados en el Reglamento
Delegado (UE) n.º 640/2014 de la Comisión, de 11 de marzo de 2014, efectuando el Departa-
mento de Desarrollo Rural y Sostenibilidad el control de las ayudas en Aragón.
La Comunidad Autónoma de Aragón elaborará el correspondiente Plan autonómico de
control, ajustado al plan nacional, que será comunicado al FEGA.
En aquellos casos en los que el control de la “Solicitud Conjunta” se lleve a cabo también
por otra comunidad autónoma, se establecerán con la misma los mecanismos de colabora-
ción precisos.
Para el control cruzado entre las declaraciones contenidas en las solicitudes y el SIGPAC
se utilizarán los datos de éste vigentes en el momento de realizar el cruce administrativo. A
efectos de dicho cruce se tendrán en cuenta las alegaciones al SIGPAC presentadas, a más
tardar, a fecha fin del plazo de modificación de la solicitud única. No obstante, y únicamente
en casos de intervenciones públicas, como procesos de concentración parcelaria o puestas
en riego, así como en situaciones ajenas a la responsabilidad de los solicitantes, la referida
fecha de aceptación de alegaciones al SIGPAC para la campaña en curso se ampliará hasta
diez días, contados a partir del día siguiente de la notificación del control administrativo al
agricultor, realizado conforme a lo prescrito en el apartado décimo. A las sobredeclaraciones
de superficie de los recintos no justificadas, se les aplicarán las correspondientes reducciones
y exclusiones en los pagos.
El control administrativo del censo ganadero declarado en la “Solicitud Conjunta” se reali-
zará con los datos vigentes declarados por el titular de la explotación a las bases de datos del
Sistema Integrado de Trazabilidad Animal (SITRAN) compuesto de tres módulos principales:
el Registro General de Explotaciones Ganaderas (REGA), el Registro de Movimientos de las
Especies de Interés Ganadero (REMO) y el Registro de Identificación Individual de Animales
(RIIA) establecidos por el Real Decreto 728/2007, de 13 de junio.
Los interesados podrán desistir total o parcialmente, en cualquier momento, de su solicitud
de ayudas. En el caso de que hubieran indicado en la solicitud de ayuda que las comunica-
ciones con la Administración fueran electrónicas, la presentación del documento de desisti-
miento se efectuará a través de la aplicación “Sistema de captura (SGA_PAC)”, de un docu-
mento electrónico en formato pdf dirigido al órgano gestor competente, en el que se recoja
esta circunstancia. El documento será firmado digitalmente por el interesado o bien por la
csv: BOA20190304018

entidad habilitada que le represente, en el caso de que le haya conferido dicha representa-
ción.
Cuando se haya informado al peticionario de la existencia de irregularidades en la solicitud
o se le haya avisado de la intención de efectuar un control sobre el terreno, así como cuando
este control haya puesto de manifiesto irregularidades, no se permitirá retirar las partes de la
solicitud de ayuda afectada por éstas, y se resolverá desestimándose la solicitud de desisti-
miento, siguiéndose respecto al resto de asuntos el procedimiento que corresponda.

5627
Núm. 43 Boletín Oficial de Aragón 04/03/2019

Los importes de las ayudas que se reconozcan en la correspondiente Resolución en eje-


cución de esta Orden, quedan sujetas a las posibles modificaciones que deban practicarse
como consecuencia de las verificaciones derivadas de los controles, comprobaciones o ac-
tuaciones administrativas que se realicen a las solicitudes de ayudas, y que podrán dar lugar,
previa la correspondiente instrucción y Resolución del procedimiento de reintegro en el caso
de que se hubieran pagado, a una minoración en las cantidades que constan en la Resolu-
ción, con la consiguiente obligación por parte del interesado de devolver las cantidades per-
cibidas en exceso, que podrán ser objeto de compensación con los importes de las ayudas
financiadas con fondos europeos que le pudieran ser reconocidas en esta campaña o en
posteriores.
2. Penalizaciones.
Los pagos directos y medidas de desarrollo rural en el ámbito del sistema integrado es-
tarán sujetas a las penalizaciones previstas en el capítulo IV del título II del sistema integrado
de gestión y control, el Reglamento Delegado (UE) n.º 640/2014, de la Comisión, de 11 de
marzo de 2014. Estas penalizaciones incluirán aquellas que se deriven de una falsa declara-
ción en la “Solicitud Conjunta” en relación con la actividad agraria a realizar en la superficie
de la explotación.
No se aplicarán las citadas reducciones y exclusiones a aquellas partes de las solicitudes
de ayuda respecto de las cuales los productores informen por escrito al Departamento de
Desarrollo Rural y Sostenibilidad, que la solicitud de ayuda es incorrecta o ha adquirido esta
condición, siempre que los productores no hayan sido informados con anterioridad de la in-
tención del órgano competente de efectuar un control sobre el terreno, o que no hayan sido
informados de la existencia de irregularidades en su solicitud.
3. Creación de condiciones artificiales.
En aplicación del artículo 60 del Reglamento (UE) n.º 1306/2013 del Parlamento Europeo
y del Consejo, de 17 de diciembre de 2013, no se concederán pagos directos ni otras ayudas
a las personas físicas o jurídicas de las que se demuestre que han creado artificialmente las
condiciones para percibir ayudas. En función del incumplimiento cometido se determinarán
los importes que el beneficiario no podrá percibir.
Se aplicará lo dispuesto en el artículo 101 y en el anexo XV del Real Decreto 1075/2014,
de 19 de diciembre, en los que se establecen los diferentes casos de creación de condiciones
artificiales.
4. Devolución de los pagos indebidamente percibidos.
En el caso de pagos indebidos, los perceptores deberán reembolsar sus importes más los
intereses correspondientes que se aplicarán al tiempo transcurrido entre la finalización del
plazo para el ingreso fijado en la Resolución de recuperación, hasta la fecha del reembolso o
deducción, de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 7 del Reglamento de ejecución (UE) n.º
809/2014 de la Comisión, de 17 de julio de 2014, por el que se establecen disposiciones de
aplicación del Reglamento (UE) n.º 1306/2013 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 17
de diciembre de 2013, en lo que se refiere al sistema integrado de gestión y control, las me-
didas de desarrollo rural y la condicionalidad. El tipo de interés a aplicar será el de demora
establecido en la correspondiente Ley de Presupuestos Generales del Estado para cada año.
La obligación de reintegro no se aplicará si el pago indebido es fruto de un error de la Ad-
ministración y no hubiera podido ser razonablemente detectado por el productor, excepto en
los casos que se indican en el artículo 7.3 del Reglamento de ejecución (UE) n.º 809/2014 de
la Comisión, de 17 de julio de 2014. En el caso de que los importes o reembolsos sean iguales
o inferiores a 100 euros, intereses no incluidos, por agricultor y por campaña, podrá no exi-
girse el reembolso.

Duodécimo.— Práctica de las comunicaciones de la Administración con el interesado en


las actuaciones de trámite.
1. Las notificaciones referentes a los actos de trámite de los procedimientos derivados de
su “Solicitud Conjunta” a los interesados que así lo indiquen en su solicitud, se efectuarán de
modo electrónico a través de la aplicación específica de notificaciones del Gobierno de Aragón
“Servicio de Notificaciones Telemáticas”, sita en la Sede Electrónica del Gobierno de Aragón,
csv: BOA20190304018

y a la que podrá igualmente accederse mediante enlace previsto en la aplicación “Sistema de


captura (SGA_PAC)”. Conforme al artículo 43 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, los intere-
sados también podrán acceder a las notificaciones desde el Punto de Acceso General Elec-
trónico de la Administración General del Estado.
2. Las notificaciones electrónicas estarán dirigidas al interesado de la “Solicitud Conjunta”.
Una vez que la Administración haya puesto a disposición del interesado o en su caso de su
representante, una notificación electrónica, emitirá un aviso a las direcciones de correo elec-

5628
Núm. 43 Boletín Oficial de Aragón 04/03/2019

trónico facilitadas en el momento de presentación de la solicitud de que existe una notificación


pendiente. Dicho aviso podrá enviarse tanto al interesado como a la entidad habilitada que le
represente, en su caso.
3. La notificación electrónica se entenderá practicada desde el momento que tanto el inte-
resado como la entidad que le represente acceda a su contenido. Transcurridos diez días
naturales desde la puesta a disposición por parte de la Administración de la Notificación en el
“Servicio de Notificaciones Telemáticas” sin que se acceda, por parte del interesado o de la
entidad habilitada, a su contenido, se entenderá rechazada.
4. Conforme a lo previsto en el artículo 11 del Decreto 173/2017, de 14 de noviembre, en
aquellos casos en que las notificaciones se efectuaran a través de entidades habilitadas o a
través de representante, su comunicación surtirá los mismos efectos que si hubieran sido
realizadas al propio interesado, recayendo en dichas entidades o representantes la obligato-
riedad del traslado de su contenido al interesado a la mayor brevedad posible desde la recep-
ción de la notificación, sin perjuicio de lo que hubieran podido pactar las partes.
5. Las notificaciones de los actos de trámite en aquellos casos en que así lo hubiera soli-
citado el interesado, se efectuarán en formato papel, mediante acuse de recibo.

Decimotercero.— Resolución y recursos administrativos.


1. La competencia para resolver las solicitudes de ayudas asociadas a ganado y cultivos,
las del régimen de pago básico, las del pago para prácticas agrícolas beneficiosas para el
clima y el medio ambiente, las ayudas para el régimen simplificado de pequeños agricultores,
el complemento a jóvenes agricultores, las ayudas a las medidas de agroambiente y clima, a
la agricultura ecológica y ayudas al amparo de Red Natura 2000 y de la Directiva marco del
agua corresponderá al Director General de Producción Agraria; para las solicitudes de ayuda
a la zonas con limitaciones naturales y a la forestación de tierras agrícolas, al Director General
de Desarrollo Rural;
2. Respecto a las ayudas del régimen de pago básico, las del pago para prácticas agrí-
colas beneficiosas para el clima y el medio ambiente, el complemento a jóvenes agricultores,
las ayudas asociadas a la agricultura y ganadería, y las ayudas para el régimen simplificado
de pequeños agricultores, se dictarán por el Director General de Producción Agraria las reso-
luciones acordando el pago del anticipo, en su caso, y el de los pagos que recojan la liquida-
ción provisional del resto de importes, recogiéndose la información correspondiente a los
mismos de forma que pueda ser consultada por los beneficiarios a través de la página web
del Departamento de Desarrollo Rural y Sostenibilidad o en las Oficinas Comarcales Agroam-
bientales, estableciéndose los mecanismos necesarios para garantizar que únicamente
pueden acceder a esos datos los beneficiarios o sus representantes.
Las resoluciones que puedan dictarse conforme a lo previsto en el párrafo anterior tendrán
la consideración de pagos parciales, dictándose con posterioridad a aquellas la Resolución
final por el Director General de Producción Agraria, la cual podrá ser objeto del recurso de
alzada que se indica en el punto 6.
3. El plazo máximo para la Resolución y notificación de las solicitudes será el establecido,
en cada caso, en el anexo de la Ley 8/2001, de 31 de mayo, de adaptación de procedimientos
a la regulación del silencio administrativo y los plazos de Resolución y notificación, y en su
caso, en la correspondiente Orden que apruebe las bases reguladoras.
4. Transcurrido el plazo máximo sin haberse notificado Resolución expresa, los interesados
podrán entender desestimada su solicitud de ayuda por silencio administrativo, de conformidad
con el artículo 23.4 de la Ley 5/2015, de 25 de marzo, de Subvenciones de Aragón.
5. Cuando se acredite el incumplimiento de las obligaciones o compromisos del benefi-
ciario derivados de lo previsto en la Resolución de otorgamiento de la ayuda, en la presente
Orden o en las disposiciones que resulten de aplicación, procederá el reintegro de las canti-
dades indebidamente percibidas, con los intereses correspondientes, o se perderá el derecho
a la percepción de la ayuda si no se hubiese procedido al pago.
6. Contra la Resolución del órgano competente para resolver las ayudas solicitadas, se
podrá interponer recurso de alzada ante el Consejero de Desarrollo Rural y Sostenibilidad, en
el plazo de un mes, contado a partir del día siguiente a aquel en que tenga lugar la notificación
csv: BOA20190304018

de dicha Resolución, sin perjuicio de cualquier otro recurso que proceda legalmente.

2. AGRICULTOR ACTIVO Y ACTIVIDAD AGRARIA

Decimocuarto.— Agricultor activo y actividad agraria.


1. En aplicación de los dispuesto en el artículo 9.3 del Reglamento (UE) n.º 1307/2013 del
Parlamento Europeo y del Consejo, se concederán pagos directos a personas físicas o jurí-

5629
Núm. 43 Boletín Oficial de Aragón 04/03/2019

dicas o grupos de personas físicas o jurídicas que tengan la consideración de agricultor activo
conforme a lo previsto en los artículos 8, 9 y 10 del Real Decreto 1075/2014, de 19 de di-
ciembre, y en el artículo 12 de la Orden de 19 de febrero de 2015, del Consejero de Agricul-
tura, Ganadería y Medio Ambiente.
En los términos previstos en el artículo 92.9 del Real Decreto 1075/2014, de 19 de di-
ciembre, el agricultor, persona física o jurídica, incluirá en su “Solicitud Conjunta” una decla-
ración expresa en la que manifieste si realiza o no alguna actividad que se corresponda con
los códigos recogidos en el anexo III del citado real Decreto.
2. La actividad agraria sobre las superficies de la explotación podrá acreditarse mediante
la producción, cría o cultivo de productos agrarios, con inclusión de la cosecha, el ordeño, la
cría de animales o mediante el mantenimiento de las superficies agrarias en estado adecuado
para el pasto o el cultivo sin ninguna acción preparatoria que vaya más allá de los métodos y
maquinaria agrícolas empleados de forma habitual.
3. Para cada parcela o recinto, el solicitante declarará en su solicitud de ayuda el cultivo o
aprovechamiento o, en su caso, que el recinto es objeto de una labor de mantenimiento. Se
indicará expresamente en la solicitud si sobre los recintos de pastos se va a realizar produc-
ción en base a pastoreo o bien, en el caso de pastizales y praderas, en base a pastoreo o
siega; o solo mantenimiento con base en las actividades del anexo IV del Real Decreto
1075/2014, de 19 de diciembre.
En el caso de los pastos permanentes utilizados en común, no se admitirán las actividades
de mantenimiento recogidas en el anexo IV mencionado.
4. El solicitante declarará de forma expresa y veraz en su solicitud que los cultivos y apro-
vechamientos, así como las actividades de mantenimiento declaradas constituyen un fiel re-
flejo de su actividad agraria.
5. Las actividades de mantenimiento en estado adecuado para el pasto o el cultivo consis-
tirán en la realización de alguna actividad anual de las recogidas en el anexo IV del Real
Decreto 1075/2014, de 19 de diciembre.
6. Sin perjuicio de los apartados anteriores y a los efectos del control administrativo, se
entenderá que los pastos declarados como parte de la actividad ganadera del solicitante
reúnen los requisitos de actividad agraria si se cumplen las siguientes condiciones:
a) Declarar el código o códigos REGA de las explotaciones ganaderas de que sea titular
principal a fecha fin del plazo de modificación de la solicitud única, en las que man-
tendrá animales de especies ganaderas compatibles con el uso del pasto y cuya di-
mensión deberá ser coherente con la superficie de pasto declarada.
b) A los efectos del apartado anterior, se considerarán especies compatibles con el uso de
los pastos, el vacuno, ovino, caprino, equino (explotaciones equinas de producción y
reproducción) y porcino, este último sólo en explotaciones calificadas por su sistema
productivo como “extensivo o mixto” en el REGA.
c) Asimismo, la dimensión de las explotaciones se considerará coherente con la super-
ficie de pastos cuando las explotaciones tengan, al menos, 0,20 Unidades de Ganado
mayor (UGM) por hectárea de pasto perteneciente a la totalidad de la superficie deter-
minada tras controles administrativos. A estos efectos, se tendrán en cuenta todas las
parcelas agrícolas de pasto de la explotación, identificadas de conformidad con el artí-
culo 92.2, del Real Decreto 1075/2014, de 19 de diciembre, se haya solicitado o no
ayuda por ellas. El cálculo se realizará teniendo en cuenta un promedio de animales en
la explotación y la tabla de conversión de estos en UGM contemplada en el anexo V del
Real Decreto 1075/2014, de 19 de diciembre. Se tendrá en cuenta las particularidades
del proceso productivo en los distintos tipos de explotación ganadera a la hora de ob-
tener los promedios de animales.
Si se verifica el cumplimiento de la proporción de 0.2 UGM/ha y la compatibilidad de las
especies ganaderas declaradas con el uso del pasto conforme a lo establecido en las
letras a) y b), el beneficiario acreditará directamente la realización de actividad gana-
dera, sin que sea necesario llevar a cabo ningún otro control administrativo adicional.
No obstante, en el marco de un control sobre el terreno, se podrá comprobar el estado
de los pastos e incluso solicitar al titular justificación documental del aprovechamiento
csv: BOA20190304018

de los mismos si existen dudas sobre su posible estado de abandono, según queda
establecido en el apartado 7.
Por el contrario, cuando se verifique el incumplimiento de estas condiciones, bien
porque no se alcance esta proporción o bien porque el solicitante no sea titular de una
explotación ganadera inscrita en REGA conforme a lo establecido en las letras a) y b)
anteriores, o bien porque el solicitante no sea titular de ninguna explotación ganadera
y vaya a recibir ayudas en las superficies de pastos, se entenderá que se están creando

5630
Núm. 43 Boletín Oficial de Aragón 04/03/2019

artificialmente las condiciones para el cumplimiento de los requisitos de la actividad


agraria, salvo que el agricultor presente pruebas que acrediten, al menos, alguno de los
siguientes supuestos:
1.º Que la superficie declarada como pastos es objeto de alguna de las labores de
mantenimiento descritas en el anexo IV del Real Decreto 1075/2014, de 19 de di-
ciembre.
2.º Que realiza actividad de siega en pastizales y praderas, destinada a la producción
de forrajes para el ganado.
3.º Que dispone de superficies de pastos en condiciones productivas adecuadas para
ser pastoreados.
7. En ningún caso se concederán pagos por superficies que se encuentren en estado de
abandono conforme a lo recogido en el anexo VI del Real Decreto 1075/2014, de 19 de di-
ciembre.
8. Únicamente a efectos informativos, en la aplicación informática de captura correspon-
diente a 2019 se calculará el valor de la carga ganadera con el censo ganadero a fecha de
solicitud. El valor definitivo de la carga ganadera se calculará en la fase de control administra-
tivo.
9. Se considerará como situación de riesgo a efectos de control, que las superficies de
pastos declaradas en el ámbito del artículo 11.6 de Real Decreto 1075/2014, de 19 de di-
ciembre, se ubiquen a una distancia superior a 50 kilómetros de la explotación o explota-
ciones de las que es titular el solicitante, tal como establece el artículo 12.2 del citado real
Decreto.
10. En base al artículo 3, i) del Real Decreto 1075/2014, de 19 de diciembre, la comunidad
autónoma de Aragón autoriza que los pastos permanentes puedan incluir tierras que sirvan
para pastos y que formen parte de las prácticas locales establecidas, según las cuales las
hierbas y otros forrajes herbáceos no han predominado tradicionalmente en las superficies de
pastos permanentes.
11. El resto de condiciones y requisitos de agricultor activo y actividad agraria están reco-
gidos en el título II del Real Decreto 1075/2014, de 19 de diciembre.

3. RÉGIMEN DE PAGO BÁSICO Y PAGOS RELACIONADOS.

Decimoquinto.— Solicitud de ayuda y compatibilidad de los regímenes de ayuda.


1. La solicitud de ayudas correspondientes a los derechos de pago básico y pagos relacio-
nados se efectuará conforme a lo especificado en el “Sistema de captura (SGA_PAC)”.
2. Las parcelas declaradas para justificar los derechos de ayuda del régimen de pago bá-
sico pueden utilizarse para las actividades agrarias expresadas en el apartado decimoctavo
(utilización agraria de las tierras). Por consiguiente, el pago de ayudas de dicho régimen es
compatible con los pagos acoplados derivados de los regímenes correspondientes a las utili-
zaciones permitidas.
3. No podrá presentarse respecto a una parcela agrícola más de una solicitud de pago
acoplado.

Decimosexto.— Derechos de ayuda con el fin de obtener el pago básico y utilización de


los mismos.
1. Cada derecho de ayuda por el que se solicite el pago básico único deberá justificarse
con una hectárea admisible, según los criterios establecidos en el apartado decimoséptimo.
2. Los derechos de ayuda sólo podrán ser activados, a los fines del pago, por el agricultor
que los tiene disponibles en la fecha límite para la presentación de la “Solicitud Conjunta” o
que los recibe con posterioridad a dicha fecha por una cesión o por una asignación de nuevos
derechos.
3. A los efectos de activación de los derechos de pago, los agricultores podrán seleccionar
en cada campaña los códigos de los derechos que desean utilizar, o bien indicar que declaran
todos aquellos para los que consten como titular en el sistema de identificación y registro de
los derechos, en cuyo caso se considerará que se han utilizado en primer lugar los derechos
csv: BOA20190304018

de pago de mayor importe. Y entre los derechos de pago de idéntico valor se considerará su
utilización según el Orden de numeración que posean.

Decimoséptimo.— Hectáreas admisibles a efectos de la justificación de los derechos de


ayuda de pago básico.
1. Según lo establecido en el artículo 14 del Real Decreto 1075/2014, de 19 de diciembre,
se considerarán hectáreas admisibles a efectos de la justificación de los derechos de pago

5631
Núm. 43 Boletín Oficial de Aragón 04/03/2019

básico las superficies agrarias de la explotación, incluidas las superficies plantadas de plantas
forestales de rotación corta, en las que se realice una actividad agraria según la definición del
artículo 3 del mencionado real Decreto o, cuando la superficie se utilice igualmente para acti-
vidades no agrarias se utilice predominantemente para actividades agrarias.
2. También se considerarán hectáreas admisibles las superficies utilizadas para justificar
derechos de pago único en el año 2008, y que:
a) Hayan dejado de cumplir la definición de “admisible” a consecuencia de la aplicación
de las Directivas 2009/2014/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 30 de no-
viembre de 2009, relativa a la conservación de las aves silvestres, y 92/43/CEE del
Consejo, de 21 de mayo de 1992, relativa a la conservación de los hábitats naturales y
de la fauna y flora silvestres, y de la Directiva 2000/60/CE del Parlamento Europeo y
del Consejo, de 23 de octubre de 2000, por la que se establece un marco comunitario
de actuación en el ámbito de la política de aguas,
b) o que, durante el transcurso del correspondiente compromiso de cada agricultor, sea
forestada de conformidad con el artículo 31 del Reglamento (CE) n.º 1257/1999 del
Consejo, de 17 de mayo, sobre la ayuda al desarrollo rural o el artículo 43 del Regla-
mento (CE) n.º 1698/2005 del Consejo, de 20 de septiembre, o con arreglo al artículo
22 del Reglamento (UE) n.º 1305/2013 de 17 de diciembre,
c) o que, durante el transcurso del correspondiente compromiso de cada agricultor, sea
una superficie que se haya retirado de la producción con arreglo a los artículos 22 a 24
del Reglamento (CE) n.º 1257/1999 del Consejo, de 17 de mayo, o al artículo 39 del
Reglamento (CE) n.º 1698/2005 del Consejo, de 20 de septiembre, y al artículo 28 del
Reglamento (UE) n.º 1305/2013 del Parlamento Europeo y del Consejo.
3. Excepto en caso de fuerza mayor o en circunstancias excepcionales, las hectáreas de-
berán cumplir los criterios de admisibilidad en todo momento a lo largo del año 2019.
4. Según lo indicado en el apartado sexto, en las parcelas de uso en SIGPAC pasto con
arbolado (PA), pastizal (PS) y pasto arbustivo (PR), la superficie admisible para justificar los
derechos de pago básico, será la resultante de multiplicar la superficie SIGPAC del recinto por
el coeficiente de admisibilidad de pastos (en adelante CAP) del SIGPAC.
5. Por constituir una situación de elevado riesgo de abandono, no se considerarán admisi-
bles superficies de las parcelas o recintos de tierras de cultivo que se hayan declarado, de
forma reiterada, durante más de cinco años consecutivos una actividad de mantenimiento de
las recogidas en el anexo IV del Real Decreto 1075/2014, de 19 de diciembre, a no ser que el
solicitante pueda demostrar que se está realizando una actividad agraria sobre dichas par-
celas, presentando la correspondiente alegación al SIGPAC acompañadas de fotografías
georreferenciadas.

Decimoctavo.— Utilización agraria de las tierras declaradas para justificar derechos del
pago básico.
Los agricultores podrán utilizar las parcelas declaradas correspondientes a las hectáreas
admisibles para justificar el pago de los derechos de pago básico en cualquier actividad
agraria.

Decimonoveno.— Parcelas a disposición del agricultor.


Las parcelas agrícolas de hectáreas admisibles utilizadas para justificar los derechos de
ayuda deberán estar a disposición del agricultor, bien en régimen de propiedad, usufructo,
arrendamiento, aparcería o asignación por parte de una entidad gestora de un bien comunal
a fecha fin de plazo de modificación de la “Solicitud Conjunta”.

Vigésimo.— Tramitación de las comunicaciones de cesiones de derechos del régimen de


pago básico a la Administración.
Los derechos de pago básico podrán ser cedidos en cualquier momento del año según lo
dispuesto en los artículos 28, 29 y 30 del Real Decreto 1076/2014, de 19 de diciembre.
El cedente comunicará la cesión de los derechos de ayuda junto con la documentación
que se recoge en el “Sistema de captura (SGA_PAC)”. El periodo de comunicación de las
csv: BOA20190304018

cesiones de derechos de pago básico comenzará el día de inicio de presentación de la “Soli-


citud Conjunta” y finalizará a fecha fin de plazo de modificación.

Vigésimo primero.— Derechos de ayuda no utilizados.


Todo derecho de ayuda del que no se haya hecho uso durante un período de dos años
consecutivos, salvo en casos de fuerza mayor o circunstancias excepcionales, conforme al
artículo 23.2.a) del Real Decreto 1076/2014, de 19 de diciembre, pasará a la reserva nacional.

5632
Núm. 43 Boletín Oficial de Aragón 04/03/2019

Vigésimo segundo.— Recuperación de derechos de pago básico indebidamente asig-


nados.
Si se demuestra que el número de derechos de pago que han sido asignados a un agri-
cultor excede el número de derechos que en realidad le debieran corresponder, el número de
derechos de pago indebido revertirá a la reserva nacional, teniendo en cuenta los criterios
establecidos en el artículo 31 del Real Decreto 1076/2014, de 19 de diciembre.

Vigésimo tercero.— Acceso a la reserva nacional.


Los agricultores activos que deseen solicitar derechos de pago básico con cargo a la re-
serva nacional deberán presentar la correspondiente solicitud y acompañada de la documen-
tación a través del “Sistema de captura (SGA_PAC)” en el plazo de presentación de la soli-
citud única.
Conforme a lo previsto en el artículo 24.2 del Real Decreto 1076/2014, de 19 de diciembre,
obtendrán derechos de pago básico de la reserva nacional, siempre que cumplan las condi-
ciones establecidas:
a) Agricultores legitimados para obtener derechos de ayuda o para aumentar el valor de
los derechos existentes en virtud de una sentencia judicial firme o de un acto adminis-
trativo firme de acuerdo con lo establecido en el artículo 30.9 del Reglamento (UE) n.º
1307/2013 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 17 de diciembre.
b) Los jóvenes agricultores y los agricultores que comiencen su actividad agraria, aunque
hubieran ya percibido una primera asignación de derechos de pago único a través de
la reserva nacional el año 2014, que cumplan los criterios establecidos en el artículo 24
del Real Decreto 1076/2014, de 19 de diciembre.
c) Agricultores que no hayan tenido acceso a la primera asignación de derechos de pago
básico en 2015 por causas de fuerza mayor o circunstancias excepcionales. Solo se
considerará caso de fuerza mayor o circunstancia excepcional, a estos, aquel que los
agricultores no cumplan con el artículo 10.1.a) por no haber presentado su solicitud
única en 2015.
Los conceptos de “joven agricultor”, “agricultor que comienza su actividad” y “causas de
fuerza mayor o circunstancias excepcionales” son los que se recogen en los apartados
3,4 y 5 del artículo 24 del Real Decreto 1076/2014, de 19 de diciembre.
De acuerdo con lo previsto en el artículo 101 del Real Decreto 1075/2014, de 19 de
diciembre, y del artículo 22 del Real Decreto 1076/2014, de 19 de diciembre, se podrá
considerar que se han creado condiciones artificiales para el cobro de las ayudas,
aquellas situaciones que sean reconocidos como tal por la autoridad competente. Entre
estas situaciones se incluyen la concurrencia, además del titular de los pastos y del
solicitante de las ayudas, de intermediarios en la acreditación del derecho al uso y dis-
frute de los pastos que suponga una proliferación de agentes externos ajenos al ejer-
cicio profesional de la actividad agraria y que den lugar a una sucesión de vinculaciones
contractuales, impidiendo que sea el peticionario de la subvención el único beneficiario
con la consiguiente distorsión en el mercado de arrendamiento de tierras y la vulnera-
ción del verdadero espíritu y finalidad de las ayudas. Así mismo, para evitar cargas
ganaderas desproporcionadamente bajas que asignarían muchas más hectáreas de
pastos de las que realmente corresponden, y teniendo en cuenta la realidad ganadera
en Aragón, para evitar la creación de condiciones artificiales, se establecen unas cargas
ganaderas mínimas de 0,4 UGM/ha en explotaciones extensivas y de 2,5 UGM/ha en
intensivas. En caso de tener cargas ganaderas inferiores se ajustarán las hectáreas
validadas a estos ratios.

Vigésimo cuarto.— Condiciones generales para el acceso, establecimiento de los dere-


chos de pago y asignación de derechos de la reserva nacional.
Los artículos 25, 26 y 27 del Real Decreto 1076/2014, de 19 de diciembre, establecen las
condiciones generales y específicas, que deben cumplir los agricultores que acceden a la
reserva nacional así como el valor de los derechos y el procedimiento de asignación de dichos
derechos.
csv: BOA20190304018

Vigésimo quinto.— Pago para prácticas beneficiosas para el clima y el medio ambiente.
1. En virtud el capítulo 3, del título III, del Reglamento (UE) n.º 1307/2013 del Parlamento
Europeo y del Consejo, de 17 de diciembre de 2013, los agricultores con derecho a un pago
en virtud del régimen de pago básico regulado por del Real Decreto 1076/204, de 19 de di-
ciembre, deberán respetar en todas sus hectáreas admisibles las prácticas agrícolas benefi-

5633
Núm. 43 Boletín Oficial de Aragón 04/03/2019

ciosas para el clima y el medio ambiente que les sean exigibles de acuerdo con las caracte-
rísticas de su explotación y que se describen en el punto 4.
2. Se concederá un pago anual por cada hectárea admisible vinculada a un derecho de
pago básico a los agricultores que observen las prácticas mencionadas en el apartado 4 y en
la medida que cumplan los requisitos exigidos en estas medidas.
3. El importe de pago correspondiente a cada agricultor se calculará como un porcentaje
del valor total de los derechos de pago básico que haya activado el agricultor en cada año
pertinente.
4. Las prácticas agrícolas beneficiosas para el clima y el medio ambiente que habrán de
respetar los agricultores serán las siguientes:
Diversificación de cultivos;
Mantenimiento de los pastos permanentes existentes; y,
Contar con superficie de interés ecológico en sus explotaciones.
Las superficies dedicadas a cultivos permanentes no tendrán que aplicar las prácticas ci-
tadas en el párrafo anterior.
5. En base a las características agroclimáticas específicas y al objeto de evitar la creación
de condiciones artificiales para el cumplimiento de los requisitos de diversificación de cultivos,
no se considerarán cultivos diferentes, a efectos de diversificación, los cultivos de invierno y
primavera que pertenezcan al mismo género. Por este motivo, todos los productos declara-
bles sobre tierras de cultivo se incluirán en la solicitud sin ciclo de cultivo.
6. Tal y como establece el artículo 20.5 del Real Decreto 1075/2014, de 19 de diciembre,
las comunidades autónomas podrán ajustar el período de diversificación teniendo en cuenta
las condiciones agroclimáticas de su región. La Comunidad Autónoma de Aragón ha ajustado
dicho período entre marzo y agosto.
7. En el caso de dobles cosechas sobre un mismo recinto la comprobación del cumpli-
miento de la diversificación de cultivos se efectuará con los cultivos declarados a tales efectos
en la “Solicitud Conjunta” (cultivo principal), tal y como establece el Real Decreto 1075/2014,
de 19 de diciembre, en su artículo 89.1. c).
8. En todos los barbechos y cultivos fijadores de nitrógeno que sean considerados super-
ficies de interés ecológico, queda prohibido el empleo de cualquier tipo de producto fitosani-
tario. El solicitante marcará en su solicitud que recintos deben ser considerados como SIE y
presentará declaración responsable de que es conocedor de la prohibición de efectuar trata-
mientos fitosanitarios en estos recintos.
9. En el caso de los barbechos que deseen computar como SIE, no deberán dedicarse a
la producción agraria, incluida la actividad de pastoreo, durante un período de 6 meses, según
establece el anexo VIII del Real Decreto 1075/2014, de 19 de diciembre. En aras de adaptar
este período al establecido en Aragón a efectos de diversificación, según se indica en el apar-
tado 6, facilitando de esta manera la realización de los controles y comprobaciones perti-
nentes, se fija este período entre el 1 de marzo y el 31 de agosto del año de la solicitud.
10. Las superficies de cultivos fijadores de nitrógeno que pretendan computarse como de
interés ecológico no podrán ir seguidas en la rotación de cultivos de la explotación por tierras
en barbecho.
11. Las superficies de barbecho que pretendan computarse como de interés ecológico no
deberán haber estado precedidas por ningún cultivo fijador de nitrógeno en relación con la
solicitud única del año anterior.
12. En el caso de pastos permanentes que se definan como medioambientalmente sensi-
bles, dichas superficies estarán identificadas en el SIGPAC en la capa de pastos permanentes
para el año 2019. En el caso de la Comunidad Autónoma de Aragón se definen como medioam-
bientalmente sensibles los pastos permanentes situados a más de 1.500 m de altitud perte-
necientes a la Red Natura 2000 de Aragón.
13. Los agricultores que participen en el régimen simplificado para pequeños agricultores
quedarán exentos de aplicar las prácticas beneficiosas para el clima y el medio ambiente.
14. El resto de condiciones y requisitos para el cobro de esta ayuda está regulado en el
capítulo II del título III, del Real Decreto 1075/2014, de 19 de diciembre.
15. La solicitud del pago para prácticas beneficiosas para el clima y el medio ambiente se
csv: BOA20190304018

efectuará conforme a lo especificado en el programa informático.

Vigésimo sexto.— Pago para jóvenes agricultores.


1. El importe del pago para jóvenes agricultores se calculará, multiplicando el número de
derechos de pago que el agricultor haya activado de conformidad con el artículo 16 del Real
Decreto 1075/2014, de 19 de diciembre, por una cantidad fija correspondiente al 50 % del

5634
Núm. 43 Boletín Oficial de Aragón 04/03/2019

valor medio de los derechos de pago, en propiedad o en arrendamiento que posea el agri-
cultor.
2. El máximo número de derechos de pago activados a tener en cuenta no será mayor de 90.
3. El pago se concederá por un máximo de cinco años a partir del año de la primera pre-
sentación de una solicitud de pago para esta ayuda tal y como se establece en el apartado 3
del artículo 26 del Real Decreto 1075/2014, de 19 de diciembre.
4. Tendrán derecho a recibir este pago complementario para los jóvenes agricultores aque-
llos agricultores que cumplan los requisitos establecidos en el artículo 25 del Real Decreto
1075/2014, de 19 de diciembre.
5. La solicitud del pago para jóvenes agricultores se efectuará conforme al formulario es-
pecificado en el sistema de captura (SGA-PAC).

4. AYUDAS ASOCIADAS EN FAVOR DE LOS AGRICULTORES

Vigésimo séptimo.— Objeto, requisitos generales y solicitud.


1. De conformidad con lo establecido en el artículo 52 del Reglamento (UE) n.º 1307/2013
del Parlamento Europeo y del Consejo, de 17 de diciembre de 2013, se concederá una ayuda
asociada a los productores de determinados cultivos que afronten dificultades con el objetivo
de incentivar el mantenimiento de los niveles de producción actuales.
2. La ayuda se concederá a los agricultores activos y adoptará la forma de un pago anual
por hectárea de superficie cultivada que sea solicitada, que cumpla los requisitos generales,
así como los específicos establecidos en cada caso.
3. Los agricultores podrán solicitar una única ayuda asociadas de las contempladas en el
presente apartado siguiente en la misma superficie agrícola en una determinada campaña.
4. La superficie mínima por explotación susceptible de recibir cada una de las ayudas aso-
ciadas previstas en el presente punto será de 1 hectárea en el caso de superficies de secano
y de 0,5 hectáreas para las superficies de regadío, salvo que en los requisitos específicos de
la ayuda se disponga de otra cosa.
5. El resto de condiciones y requisitos de la ayuda están regulados en los artículos 28 y 29
del Real Decreto 1075/2014, de 19 de diciembre.
6. La solicitud de ayudas asociadas a los agricultores se efectuará conforme al formulario
especificado en el sistema de captura (SGA-PAC).

Vigésimo octavo.— Ayuda asociada al cultivo del arroz.


1. Esta ayuda se concederá al amparo de lo previsto en la sección 2.ª del capítulo I del tí-
tulo IV del Real Decreto 1075/2014, de 19 de diciembre, que regula la ayuda asociada al
cultivo del arroz.
2. Podrán ser beneficiarios de la ayuda los agricultores que lo soliciten anualmente a
través de la “Solicitud Conjunta”, que produzcan arroz y que cumplan los siguientes requi-
sitos:
a) Cultivar arroz en recintos agrícolas de regadío.
b) Emplear semilla de alguna de las variedades recogidas en el catálogo común de varie-
dades de especies de plantas agrícolas de la Unión Europea, en el registro de varie-
dades comerciales, o que tengan concedida una autorización de comercialización con-
forme a la Decisión 2004//842/CE de la Comisión de 1 de diciembre de 2004 a fecha de
30 de marzo del año de presentación de la solicitud.
c) Llevar a cabo la siembra del arroz antes de la fecha límite del 30 de junio.
d) Efectuar los trabajos normales requeridos para el cultivo del arroz y que este llegue a
floración.
e) Presentar las declaraciones de cosecha y existencia de arroz en las fechas y según los
requisitos establecidos en el artículo 32 del Real Decreto 1075/2014, de 19 de di-
ciembre.
3. El resto de condiciones de la ayuda están reguladas en los artículos 30, 31, 32 y 33 del
Real Decreto 1075/2014, de 19 de diciembre.
csv: BOA20190304018

Vigésimo noveno.— Ayuda asociada a los cultivos proteicos.


1. Esta ayuda se concederá al amparo de lo recogido en la sección 3.ª del capítulo I del
título IV del Real Decreto 1075/2014, de 19 de diciembre, que regula la ayuda asociada a los
cultivos proteicos.
2. Podrán ser beneficiarios de la ayuda los agricultores que lo soliciten anualmente a
través de la “Solicitud Conjunta” y que produzcan alguno de los siguientes cultivos proteicos:
a) Proteaginosas: guisantes, habas, altramuz dulce.

5635
Núm. 43 Boletín Oficial de Aragón 04/03/2019

b) Leguminosas: veza o alberja, yeros, algarrobas, titarros o almortas, alholva, alberjón,


alfalfa (solo en superficies de secano), esparceta, zulla.
c) Oleaginosas: Girasol, colza, soja, camelina, cártamo y que cumplan los siguientes re-
quisitos:
1.º Emplear semilla de alguna de las variedades recogidas en el catálogo común de
variedades de especies de plantas agrícolas de la Unión Europea, en el Registro
español de variedades comerciales, o que tengan concedida una autorización de
comercialización conforme a la Decisión 2004//842/CE de la Comisión de 1 de di-
ciembre de 2004 a fecha de 30 de marzo de 2019.
2.º Cultivar en recintos agrícolas de regadío, o en recintos de secano en aquellos mu-
nicipios con Índice de Rendimiento Comarcal (IRC) de cereales de secano mayor de
2.000 kg/ha, según el Plan de regionalización productiva de España.
3.º Efectuar las labores agrícolas que aseguren el normal desarrollo del cultivo des-
critas en la letra c) del artículo 35 del Real Decreto 1075/2014, de 19 de diciembre.
d) Cuando sea una práctica habitual de cultivo, se admitirán mezclas de las especies de
leguminosas y proteaginosas recogidas en esta lista con otros cultivos no incluidos en
la misma, siempre que las leguminosas o proteaginosas sean el cultivo predominante
en la mezcla y el otro cultivo se encuentre en el listado de sectores a los que podrá
concederse una ayuda asociada de conformidad con el artículo 52.2 del Reglamento
(UE) n.º 1307/2013 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 17 de diciembre de
2013.
3. El resto de condiciones de la ayuda están regulados en los artículos 34, 35, 36 y 37 del
Real Decreto 1075/2014, de 19 de diciembre.

Trigésimo.— Ayuda asociada a los frutos de cáscara y las algarrobas.


1. Esta ayuda se concederá al amparo de lo dispuesto en la sección 4.ª del capítulo I del
título IV del Real Decreto 1075/2014, de 19 de diciembre, que regula la ayuda asociada al
cultivo de los frutos de cáscara y las algarrobas.
2. Podrán ser beneficiarios de la ayuda los agricultores con plantaciones de almendro,
avellana y algarrobo que lo soliciten anualmente a través de la “Solicitud Conjunta”, y cuyas
plantaciones cumplan los siguientes requisitos:
a) Tener una densidad mínima por has de 80 árboles para almendro, 150 para avellano y
30 para algarrobo.
b) Tener una superficie mínima por parcela por la que se solicita la ayuda de 0,1 ha, y que
la superficie mínima por explotación, por la que se solicita la ayuda, y que cumple el
requisito anterior, sea de 0,5 ha.
c) Ser cultivada en secano. En regadío exclusivamente para la especie avellano.
3. El resto de condiciones de la ayuda están regulados en los artículos 38, 39 y 40 del Real
Decreto 1075/2014, de 19 de diciembre.

Trigésimo primero.— Ayuda asociada a las legumbres de calidad.


1. Esta ayuda se concederá al amparo lo regulado en la sección 5.ª del capítulo I del título
IV del Real Decreto 1075/2014, de 19 de diciembre, que regula la ayuda asociada a las le-
gumbres de calidad.
2. Podrán ser beneficiarios de la ayuda los agricultores que produzcan alguna de las legu-
minosas elegibles que aparecen en la parte I del anexo XI del Real Decreto 1075/2014, de 19
de diciembre, y cuyas superficies estén registradas en D.O.P., I.G.P. o agricultura ecológica o
denominaciones de calidad diferenciada que parecen en la parte II del anexo XI del Real De-
creto 1075/2014, de 19 de diciembre, todo ello conforme al artículo 41.2 de esta norma.
3. El resto de condiciones de la ayuda están regulados en los artículos 41, 42,43 y 44 del
Real Decreto 1075/2014, de 19 de diciembre.

Trigésimo segundo.— Ayuda asociada al tomate para industria.


1. Esta ayuda se concederá al amparo de lo previsto en la sección 7.ª del capítulo I del tí-
tulo IV del Real Decreto 1075/2014, de 19 de diciembre, que regula la ayuda asociada al to-
csv: BOA20190304018

mate de industria.
2. Podrán ser beneficiarios de la ayuda los agricultores con plantaciones de tomate con
destino a industria que cumplan las siguientes condiciones:
a) Destinar a la transformación la producción de tomate que deberá estar amparada me-
diante un contrato de transformación que deberá llevar un número de identificación, en
base al artículo 50 del Real Decreto 1075/2014, de 19 de diciembre.

5636
Núm. 43 Boletín Oficial de Aragón 04/03/2019

b) Realizar una siembra mínima de 22.000 semillas por hectárea, o bien una plantación
mínima de 20.000 plantas por hectárea.
3. El resto de condiciones de la ayuda están regulados en los artículos 48, 49, 50, 51 y 52
del Real Decreto 1075/2014, de 19 de diciembre.

5. AYUDAS ASOCIADAS EN FAVOR DE LOS GANADEROS

Trigésimo tercero.— Objeto de la ayuda y requisitos generales.


1. De conformidad con lo establecido en el artículo 52 del Reglamento (UE) n.º 1307/2013
del Parlamento Europeo y del Consejo, de 17 de diciembre de 2013, se concederá una ayuda
asociada a los productores de determinados sectores ganaderos que afronten dificultades
con el objetivo de incentivar el mantenimiento de los niveles de producción actuales.
2. La ayuda adoptará la forma de un pago anual por animal elegible que cumpla los requi-
sitos generales, así como los específicos establecidos en cada caso.
3. Ningún animal podrá recibir ayudas asociadas por más de una de las ayudas asociadas
establecidas con independencia de que pudiera reunir los requisitos de elegibilidad simultá-
neamente para más de una de ellas.
4. Para poder recibir alguna de las ayudas asociadas descritas en el presente capítulo, el
solicitante deberá cumplir los requisitos que determinan la figura de agricultor activo conforme
se establece en el capítulo I del título II del Real Decreto 1075/2014, de 19 de diciembre.
5. A los efectos de las solicitudes de ayudas a los ganaderos, recogidas en esta parte de
la Orden se entenderán:
a) Por jóvenes ganaderos, aquéllos que cumplan con los requisitos establecidos en el
artículo 25, así como ganaderos que, no teniendo derecho a percibir el régimen de
pago básico o no solicitando dicha ayuda, cumplen el resto de requisitos establecidos
en el artículo 25.
b) Por ganadero que comienza su actividad, aquél que cumpla las condiciones estable-
cidas en el artículo 24.4 del Real Decreto 1076/2014, de 19 de diciembre, así como
ganaderos que sin solicitar derechos de pago básico de la reserva nacional, cumplen
el resto de requisitos establecidos en el artículo 24.4.

Trigésimo cuarto.— Identificación y registro de las explotaciones.


Los peticionarios de las ayudas por ganado deberán tener sus explotaciones de ganado
vacuno, ovino o caprino correctamente identificadas y registradas, debiendo cumplir al efecto
las disposiciones establecidas en el Real Decreto 479/2004, de 26 de marzo, por el que se
establece el Registro general de explotaciones ganaderas (REGA).
Los ganaderos solicitantes de las ayudas asociadas deberán mantener la titularidad de las
explotaciones en las que se encuentren los animales susceptibles de percibir la ayuda, du-
rante las fechas en las que se determina la elegibilidad de los mismos y en todo caso hasta la
fecha final del plazo de modificación de la solicitud. Se exceptuarán de la condición de man-
tener la titularidad durante las fechas en que se determina la elegibilidad de los animales, los
casos de cambios de titularidad de la explotación ganadera que hayan tenido lugar antes del
final del periodo de modificación de las solicitudes. En tales casos, el nuevo titular percibirá la
ayuda por todos los animales presentes en la explotación que haya sido objeto de cambio de
titularidad durante las fechas en las que se determina la elegibilidad de los mismos, indepen-
dientemente de que la titularidad de los animales en esas fechas sea del nuevo o del anterior
titular.

Trigésimo quinto.— Identificación y registro de los animales objeto de la solicitud de ayuda.


1. Para que un animal de la especie bovina pueda alcanzar el derecho a la percepción de
estas ayudas a la ganadería deberá estar correctamente identificado y registrado conforme a
las disposiciones del Real Decreto 1980/1998, de 18 de septiembre, por el que se establece
un sistema de identificación y registro de los animales de la especie bovina.
2. Para que los animales de la especie ovina y caprina puedan alcanzar el derecho a la
percepción de estas ayudas deberán estar correctamente identificados y registrados con-
csv: BOA20190304018

forme a las disposiciones del Real Decreto 685/2013, de 16 de septiembre, por el que se es-
tablece un sistema de identificación y registro de los animales de las especies ovina y caprina.
3. En todo caso se entenderá que un animal cumple con los requisitos de identificación y
registro establecidos en los puntos anteriores cuando los reúna en las siguientes fechas en
función del tipo de ayuda asociada de que se trate:
a) El 1 de enero de 2019 para todas las ayudas asociadas excepto las establecidas en los
apartados trigésimo noveno y cuadragésimo cuarto.

5637
Núm. 43 Boletín Oficial de Aragón 04/03/2019

b) El 1 de octubre de 2018 para las ayudas asociadas establecidas en los apartados trigé-
simo noveno y cuadragésimo cuarto.

Trigésimo sexto.— Determinación de los animales subvencionables correspondientes a la


solicitud de ayuda.
1. En el caso de las ayudas establecidas en el sector del ganado vacuno, la Dirección
General de Producción Agraria determinará el máximo de los animales con derecho a la per-
cepción de la ayuda que se solicite atendiendo a la información contenida en la Base de datos
informatizada de bovinos constituida conforme al capítulo IV del Real Decreto 1980/1998, de
18 de septiembre, relacionada con los requisitos concretos de admisibilidad exigidos para la
concesión de la ayuda que corresponda. No será preciso declarar en la solicitud de ayuda ni
el número de los animales objeto de tal solicitud ni sus códigos de identificación.
2. Del mismo modo, no será preciso declarar el número de los animales objeto de la soli-
citud de las ayudas previstas en el sector del ganado ovino y caprino. En estos casos, la Di-
rección General de Producción Agraria determinará el total de los animales con derecho a la
percepción de la ayuda que se solicite atendiendo a la información contenida en la base de
datos informatizada a la que hace referencia el artículo 11.4 del Real Decreto 685/2013, de 16
de septiembre, tomando en consideración a estos efectos los censos de ovejas y cabras que
respondan a la declaración censal obligatoria realizada por el peticionario de las reproduc-
toras mantenidas en su explotación a la fecha de 1 de enero de 2019, coincidiendo así con los
criterios de admisibilidad exigidos a ovejas y cabras para la concesión de la ayuda que corres-
ponda.
3. Si en el transcurso de los controles físicos que deban efectuarse se comprueba que los
animales potencialmente subvencionables así calificables según los procedimientos descritos
en los puntos 1 y 2 no están correctamente identificados y registrados en relación con la
ayuda solicitada, contarán como animales respecto a los cuales se han detectado incumpli-
mientos, a los efectos de la aplicación de las reducciones y exclusiones, según lo previsto en
el artículo 31 del Reglamento Delegado número 640/2014 de la Comisión, de 11 de marzo de
2014.

Trigésimo séptimo.— Aspectos generales de la presentación de las solicitudes de ayudas


por ganado.
Los interesados presentarán las solicitudes de las ayudas por ganado indicadas en el
apartado primero b) de esta Orden, conforme a lo previsto en el apartado tercero.

Trigésimo octavo.— Ayuda asociada para las explotaciones que mantengan vacas no-
drizas.
1. Se concederá una ayuda asociada a los titulares de explotaciones de vacas nodrizas,
con el fin de garantizar la viabilidad económica de estas explotaciones y reducir el riesgo de
abandono de esta actividad productiva.
2. La ayuda se concederá por animal elegible y año. Serán animales elegibles las vacas
nodrizas que se encuentran inscritas en el Registro General de Identificación Individual de
Animales (en adelante RIIA). Adicionalmente, y con el fin de impedir la creación artificial de
condiciones para el cobro de esta ayuda, solo se considerarán animales elegibles, las vacas
que han parido en los 20 meses previos al 30 de abril de 2019, que pertenezcan a una raza
cárnica o que procedan de un cruce con una de estas razas y que formen parte de un rebaño
destinado a la cría de terneros para la producción de carne.
3. También podrán ser elegibles las novillas con todas las condiciones del apartado ante-
rior, a excepción de la de haber parido. En todo caso el número de novillas elegible por explo-
tación no será superior al 15 % de las vacas nodrizas que resulten elegibles.
4. Las explotaciones donde deberán ubicarse los animales elegibles deberán estar ins-
critas en el registro general de explotaciones ganaderas (REGA) con el tipo de explotación
“Producción y reproducción”. A nivel de subexplotación deberán estar clasificadas como ex-
plotaciones de bovino con una clasificación zootécnica de “reproducción para producción de
carne”, “reproducción para producción mixta” o “recría de novillas”.
csv: BOA20190304018

Sin perjuicio de lo indicado en el párrafo anterior, a efectos de determinar la elegibilidad de


los animales, se tendrán en cuenta los animales localizados en movimientos temporales a
pastos, ferias y mercados, siempre que hubieran sido convenientemente notificados al sis-
tema SITRAN.
5. No se establece un número máximo de animales subvencionables por explotación, sin
perjuicio de lo establecido en el apartado trigésimo sexto, punto 1.

5638
Núm. 43 Boletín Oficial de Aragón 04/03/2019

Para determinar los animales con derecho al cobro de esta ayuda se hará una comproba-
ción de los animales presentes en la explotación del solicitante a 1 de enero, otra a 30 de abril
y dos comprobaciones más en fechas intermedias a determinar, en el periodo comprendido
entre estas dos fechas, ambas iguales para todas las explotaciones de España. Los animales
a computar serán aquéllos presentes en las cuatro comprobaciones realizadas.
En el caso de jóvenes ganaderos, y de ganaderos que comienzan su actividad, de 2019,
los animales con derecho al cobro de esta ayuda serán los animales elegibles presentes en
la explotación a fecha de 30 de abril de 2019.
6. El resto de condiciones y requisitos de la ayuda están regulados en los artículos 60, 61
y 62 del Real Decreto 1075/2014, de 19 de diciembre.

Trigésimo noveno.— Ayuda asociada para las explotaciones de vacuno de cebo.


1. Se concederá una ayuda asociada a los titulares de explotaciones dedicadas a la acti-
vidad de cebo de ganado vacuno, al objeto de garantizar la viabilidad económica de estas
explotaciones.
2. La ayuda se concederá por animal elegible y año. No se establece número máximo de
animales subvencionables por explotación, sin perjuicio de lo establecido en el apartado trigé-
simo sexto, punto 1. Serán animales elegibles los bovinos de entre 6 y 24 meses de edad que
hayan sido cebados entre el 1 de octubre de 2018 y el 30 de septiembre de 2019 en la explo-
tación del beneficiario o en un cebadero comunitario y sacrificados en matadero, o expor-
tados, en ese mismo periodo. Todos ellos deberán estar inscritos en el RIIA conforme se es-
tablece en el Real Decreto 728/2007, de 13 de junio, por el que se establece y regula el
Registro general de movimientos de ganado y el Registro general de identificación individual
de animales.
3. Las explotaciones donde deberán ubicarse los animales elegibles deberán estar ins-
critas en el Registro general de explotaciones ganaderas (REGA) con el tipo de explotación
“Producción y reproducción”. A nivel de subexplotación deberán estar clasificadas como ex-
plotaciones de bovino con una clasificación zootécnica de “reproducción para producción de
carne”, o “reproducción para producción de leche”, o “reproducción para producción mixta” o
“cebo o cebadero” y serán la última explotación donde se localizaban los animales antes de
su destino al matadero o exportación. En el caso de los terneros procedentes de otra explo-
tación, solo será válida la última de las clasificaciones mencionadas.
Sin perjuicio de lo indicado en el párrafo anterior, a efectos de determinar la elegibilidad de
los animales, se tendrán en cuenta los animales localizados en movimientos temporales a
pastos, ferias y mercados, siempre que hubieran sido convenientemente notificados al sis-
tema SITRAN.
4. En el caso de cebaderos comunitarios, será preciso aportar la documentación que jus-
tifique la pertenencia de los socios al cebadero comunitario el cual deberá cumplir las condi-
ciones establecidas en el artículo 64.5 del Real Decreto 1075/2014, de 19 de diciembre.
5. Solo recibirán esta ayuda asociada los titulares de explotaciones que posean cada año
un mínimo de tres animales elegibles.
6. Dentro de esta ayuda asociada se establecen las siguientes líneas de ayudas:
a) Terneros cebados en la misma explotación de nacimiento o en cebaderos comunitarios.
b) Terneros cebados procedentes de otra explotación.
7. El resto de condiciones y requisitos de la ayuda están regulados en los artículos 63, 64
y 65 del Real Decreto 1075/2014, de 19 de diciembre.

Cuadragésimo.— Ayuda asociada para las explotaciones de vacuno de leche.


1. Se concederá una ayuda asociada a los titulares de explotaciones de ganado vacuno de
leche al objeto de garantizar la viabilidad económica de estas explotaciones y reducir el riesgo
de abandono de esta actividad productiva.
2. La ayuda se concederá por animal elegible y año. Serán animales elegibles las hembras
de la especie bovina de aptitud láctea pertenecientes a alguna de las razas enumeradas en
el anexo XIII del Real Decreto 1075/2014, de 19 de diciembre, así como la raza Fleckvieh en
explotaciones de ganado vacuno con una clasificación zootécnica de “reproducción para pro-
csv: BOA20190304018

ducción de leche”, o “reproducción para producción mixta”, y la raza “conjunto mestizo” en


explotaciones de ganado vacuno con una clasificación zootécnica de “reproducción para pro-
ducción de leche”, de edad igual o mayor a 24 meses a fecha 30 de abril de 2019 y que se
encuentren inscritos en el RIIA, conforme se establece en el Real Decreto 728/2007, de 13 de
junio.
3. Las explotaciones donde deberán ubicarse los animales elegibles deberán cumplir los
siguientes requisitos:

5639
Núm. 43 Boletín Oficial de Aragón 04/03/2019

a) Estar inscritas en el registro general de explotaciones ganaderas (REGA) con el tipo de


explotación “Producción y reproducción”. A nivel de subexplotación deberán estar cla-
sificadas como explotaciones de bovino con una clasificación zootécnica de “reproduc-
ción para producción de leche”, “reproducción para producción mixta” o “recría de no-
villas”.
Sin perjuicio de lo indicado en el párrafo anterior, a efectos de determinar la elegibilidad
de los animales, se tendrán en cuenta los animales localizados en movimientos tempo-
rales a pastos, ferias y mercados, siempre que hubieran sido convenientemente notifi-
cados al sistema SITRAN; y.
b) Haber realizado entregas de leche a primeros compradores, al menos, durante 6 meses
en el periodo comprendido entre el 1 de octubre de 2017 y el 30 septiembre de 2018, o
haber presentado la declaración de ventas directas en este último año con cantidades
vendidas.
4. Dentro de esta ayuda asociada se establecen las siguientes líneas de ayudas:
a) Ayuda destinada a las explotaciones situadas en la región España peninsular.
b) Ayuda destinada a las explotaciones situadas en la región insular y zonas de montaña.
A estos efectos, se entenderá por zonas de montaña, las definidas en el Reglamento
(UE) n.º 1305/2013 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 17 de diciembre de
2013, y que así estuvieran designadas por el Programa de Desarrollo Rural de Aragón
vigente a 1 de enero de 2015.
No se establece número máximo de animales subvencionables por explotación. Para
determinar los animales con derecho al cobro de esta ayuda se hará una comprobación
de los animales presentes en la explotación del solicitante a 1 de enero, otra a 30 de
abril y dos comprobaciones más en fechas intermedias a determinar, en el periodo
comprendido entre estas dos fechas, ambas iguales para todas las explotaciones de
España. Los animales a computar serán aquéllos presentes en las cuatro comproba-
ciones realizadas.
En el caso de jóvenes ganaderos, y de ganaderos que comienzan su actividad, que se
incorporen en una explotación ganadera con posterioridad al 1 de enero del año de
solicitud, los animales con derecho al cobro de esta ayuda serán los animales elegibles
presentes en la explotación a fecha de 30 de abril.
5. El importe de las ayudas por animal en cada una de las dos regiones establecidas será:
a) el importe completo de la ayuda para los 75 primeros animales elegibles y.
b) el 50 por ciento del importe completo para los siguientes animales elegibles en la ex-
plotación.
6. El resto de condiciones y requisitos de la ayuda están regulados en los artículos 66, 67,
68 y 69 del Real Decreto 1075/2014, de 19 de diciembre.

Cuadragésimo primero.— Ayuda asociada para las explotaciones de ovino.


1. Se concederá una ayuda asociada a los titulares de explotaciones de ganado ovino al
objeto de garantizar la viabilidad económica de estas explotaciones y reducir el riesgo de
abandono de esta actividad productiva.
2. La ayuda se concederá por animal elegible y año. Serán animales elegibles las hembras
de la especie ovina mantenidas como reproductoras conforme a la declaración censal obliga-
toria establecida en el artículo 11.4 del Real Decreto 685/2013, de 16 de septiembre, y que
estén correctamente identificadas y registradas conforme a la normativa vigente, a 1 de enero
del año 2019.
En el caso de jóvenes ganaderos y de ganaderos que comienzan su actividad, que se in-
corporen en una explotación ganadera con posterioridad al 1 de enero del año de 2019, los
animales con derecho al cobro de esta ayuda serán los animales elegibles presentes en la
explotación según la última declaración censal disponible a fecha final de plazo de modifica-
ción de la solicitud única. La autoridad competente velará para que no se produzcan duplici-
dades en relación a la posibilidad de que un mismo animal pudiera resultar elegible en más
de una explotación siendo, en estos casos, siempre prioritaria la elegibilidad a favor de los
animales del joven ganadero que se incorpora. En los demás casos de inicio de actividad, a
csv: BOA20190304018

falta de un acuerdo escrito en contrario, se entenderá que la prioridad en la elegibilidad se


concede al nuevo titular que se instala.
3. Solo recibirán esta ayuda asociada los titulares de explotaciones con un censo de hem-
bras elegibles igual o superior a 30.
4. No se establece un número máximo de animales subvencionables por explotación.
5. Las explotaciones donde deberán ubicarse los animales elegibles deberán estar ins-
critas en el registro general de explotaciones ganaderas (REGA) con el tipo de explotación

5640
Núm. 43 Boletín Oficial de Aragón 04/03/2019

“Producción y reproducción”. A nivel de subexplotación, deberán estar clasificadas como ex-


plotaciones de ovino con una clasificación zootécnica de “reproducción para producción de
leche”, “reproducción para producción de carne” o “reproducción para producción mixta”.
6. Con el fin de evitar la creación artificial de las condiciones para percibir esta ayuda las
explotaciones deberán tener un umbral mínimo de movimientos de salida de la explotación de
al menos 0,6 corderos por hembra elegible, en el periodo comprendido entre el 1 de junio de
2018 y el 31 de mayo de 2019.
Las explotaciones clasificadas zootécnicamente como “reproducción para la producción
de leche” y “reproducción para la producción mixta” podrán, alternativamente, cumplir el re-
quisito anterior si tienen una producción mínima de leche de 80 litros por reproductora y año.
Para ello se tendrán en cuenta las entregas a compradores realizadas en el periodo compren-
dido entre el 1 de junio de 2018 y el 31 de mayo de 2019 y, en su caso, las ventas directas de
leche realizadas durante el año natural anterior al año de solicitud. De no cumplirse este
umbral la explotación no percibirá esta ayuda asociada para ninguno de los animales elegi-
bles.
No obstante, para los casos de inicio de actividad y los cambios de titularidad recogidos en
el apartado trigésimo cuarto que se hagan efectivos tras el 1 de junio del año anterior al que
se presenta la solicitud, la revisión del cumplimiento de los umbrales mínimos de producción
(movimiento de corderos o producción de litros de leche), se prorrateará en función del nú-
mero de meses en los que el solicitante de la ayuda haya ejercido la actividad desde la fecha
de alta de su explotación.
7. El resto de condiciones y requisitos de la ayuda están regulados en los artículos 70, 71,
72 y en la disposición transitoria primera del Real Decreto 1075/2014, de 19 de diciembre.

Cuadragésimo segundo.— Ayuda asociada para las explotaciones de caprino.


1. Se concederá una ayuda asociada a los titulares de explotaciones de ganado caprino al
objeto de garantizar la viabilidad económica de estas explotaciones y reducir el riesgo de
abandono de esta actividad productiva.
2. La ayuda se concederá por animal elegible y año. Serán animales elegibles las hembras
de la especie caprina mantenidas como reproductoras conforme a la declaración censal obli-
gatoria establecida en el artículo 11.4 del Real Decreto 685/2013, de 16 de septiembre y que
estén correctamente identificadas y registradas conforme a la normativa vigente, a 1 de enero
del año 2019.
En el caso de jóvenes ganaderos y de ganaderos que comienzan su actividad, que se in-
corporen en una explotación ganadera con posterioridad al 1 de enero del año de 2019, los
animales con derecho al cobro de esta ayuda serán los animales elegibles presentes en la
explotación según la última declaración censal disponible a fecha final de plazo de modifica-
ción de la solicitud única. La autoridad competente velará para que no se produzcan duplici-
dades en relación a la posibilidad de que un mismo animal pudiera resultar elegible en más
de una explotación siendo, en estos casos, siempre prioritaria la elegibilidad a favor de los
animales del joven ganadero que se incorpora. En los demás casos de inicio de actividad, a
falta de un acuerdo escrito en contrario, se entenderá que la prioridad en la elegibilidad se
concede al nuevo titular que se instala.
3. Solo recibirán esta ayuda asociada los titulares de explotaciones con un censo de hem-
bras elegibles igual o superior a 10.
4. No se establece número máximo de animales subvencionables por explotación.
5. Las explotaciones donde deberán ubicarse los animales elegibles deberán estar ins-
critas en el registro general de explotaciones ganaderas (REGA) con el tipo de explotación
“Producción y reproducción”. A nivel de subexplotación, deberán estar clasificadas como ex-
plotaciones de caprino con una clasificación zootécnica de “reproducción para producción de
leche”, “reproducción para producción de carne” o “reproducción para producción mixta”.
6. Con el fin de evitar la creación artificial de las condiciones para percibir esta ayuda las
explotaciones deberán tener un umbral mínimo de movimientos de salida de la explotación de
al menos 0,6 cabritos por hembra elegible en el periodo comprendido entre 1 de junio de 2018
y el 31 de mayo de 2019. No obstante lo anterior, también podrán considerarse a los efectos
csv: BOA20190304018

del cumplimiento del umbral mínimo de movimientos de salida de la explotación, los animales
nacidos en la explotación del solicitante comercializados para reposición con menos de 12
meses que salen de la explotación de origen con identificación individual, y de los cuales haya
constancia de no haber sido considerados como reproductores en la declaración censal de 1
de enero del año de solicitud.
Las explotaciones podrán, alternativamente, cumplir el requisito anterior si tienen una pro-
ducción mínima de leche de 200 litros por reproductora y año. Para ello se tendrán en cuenta

5641
Núm. 43 Boletín Oficial de Aragón 04/03/2019

las entregas a compradores realizadas en el periodo comprendido entre el 1 de junio del año
anterior a la solicitud y el 31 de mayo del año de solicitud y, en su caso, las ventas directas de
leche realizadas durante el año natural anterior al año de solicitud. De no cumplirse este um-
bral la explotación no percibirá esta ayuda asociada para ninguno se sus animales elegibles.
No obstante, para los casos de inicio de actividad y los cambios de titularidad recogidos en
el apartado trigésimo cuarto que se hagan efectivos tras el 1 de junio del año anterior al que
se presenta la solicitud, la revisión del cumplimiento de los umbrales mínimos de producción
(movimiento de corderos o producción de litros de leche), se prorrateará en función del nú-
mero de meses en los que el solicitante de la ayuda haya ejercido la actividad desde la fecha
de alta de su explotación.
7. Se crean dos regiones: Las zonas de montaña junto con la región insular, y el resto del
territorio nacional.
A estos efectos, se entenderá por zonas de montaña, las definidas en el Reglamento (UE)
n.º 1305/2013 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 17 de diciembre de 2013, y que así
estuvieran designadas por el Programa de Desarrollo Rural de Aragón vigente a 1 de enero
de 2015.
8. El resto de condiciones y requisitos de la ayuda están regulados en los artículos 73, 74,
75, 76 y en la disposición transitoria única del Real Decreto 1075/2014, de 19 de diciembre.

Cuadragésimo tercero.— Ayuda asociada para los ganaderos de vacuno de leche que
mantuvieron derechos especiales en 2014 y no disponen de hectáreas admisibles para la
activación de derechos de pago básico.
1. Se concederá una ayuda asociada a los titulares de explotaciones de vacuno de leche,
que hayan mantenido derechos especiales en 2014 y no dispongan de hectáreas admisibles
para la activación de derechos de pago básico.
2. Serán beneficiarios de esta ayuda asociada los ganaderos de vacuno de leche que
hayan sido titulares de derechos especiales en 2014, y que, en la solicitud única de cada
campaña, no dispongan de hectáreas admisibles sobre las que activar derechos de pago
básico. No tendrán derecho a esta ayuda aquellos que hayan activado derechos de pago
básico en alguna campaña a partir de 2015.
No podrán optar a esta ayuda los titulares de derechos especiales, que en 2014 también
fuesen titulares de derechos normales y que hubiesen declarado en dicha campaña una su-
perficie igual o mayor a 0,2 hectáreas, excepto que el hecho de no disponer de hectáreas
admisibles sobre las que activar derechos de pago básico se deba a la ausencia de hectáreas
admisibles determinadas en la declaración de la solicitud de ayudas del año 2013.
3. Deberán ser titulares de explotaciones ganaderas inscritas en el REGA con el tipo de
explotación “Producción y reproducción”. A nivel de subexplotación deberán estar clasificadas
como explotaciones de bovino con una clasificación zootécnica de “reproducción para pro-
ducción de leche”, “reproducción para producción mixta” o “recría de novillas”.
4. La ayuda se concederá por animal elegible y año. Los animales elegibles por los que
podrá percibir el pago cada ganadero en cada año serán hembras de especie bovina de ap-
titud eminentemente láctea definidas en el artículo 78.4 del Real Decreto 1075/2014, de 19 de
diciembre, así como la raza Fleckvieh en explotaciones de ganado vacuno con una clasifica-
ción zootécnica de “reproducción para producción de leche”, o “reproducción para producción
mixta” y la raza “conjunto mestizo” en explotaciones de ganado vacuno con una clasificación
zootécnica de “reproducción para producción de leche”, de edad igual o mayor de 24 meses
a fecha 30 de abril de 2019 e inscritos en el RIIA.
5. El resto de condiciones y requisitos de la ayuda están regulados en la sección 7.ª del
capítulo II del título IV, del Real Decreto 1075/2014, de 19 de diciembre.

Cuadragésimo cuarto.— Ayuda asociada para los ganaderos de vacuno de cebo que man-
tuvieron derechos especiales en 2014 y no disponen de hectáreas admisibles para la activa-
ción de derechos de pago básico.
1. Se concederá una ayuda asociada a los titulares de explotaciones de ganado vacuno de
cebo, que hayan mantenido derechos especiales en 2014 y no dispongan de hectáreas admi-
csv: BOA20190304018

sibles para la activación de derechos de pago básico.


2. Serán beneficiarios de esta ayuda asociada los ganaderos de vacuno de cebo que
hayan sido titulares de derechos especiales en 2014, y que, en la solicitud única de cada
campaña, no dispongan de hectáreas admisibles sobre las que activar derechos de pago
básico. No tendrán derecho a esta ayuda aquellos que hayan activado derechos de pago
básico en alguna campaña a partir de 2015.

5642
Núm. 43 Boletín Oficial de Aragón 04/03/2019

No podrán optar a esta ayuda los titulares de derechos especiales, que en 2014 también
fuesen titulares de derechos normales y que hubiesen declarado en dicha campaña una su-
perficie igual o mayor a 0,2 hectáreas, excepto que el hecho de no disponer de hectáreas
admisibles sobre las que activar derechos de pago básico se deba a la ausencia de hectáreas
admisibles determinadas en la declaración de la solicitud de ayudas del año 2013.
3. Deberán ser titulares de explotaciones ganaderas inscritas en el REGA.
4. La ayuda se concederá por animal elegible y año. Los animales elegibles por los que
podrá percibir el pago cada ganadero en cada año serán bovinos entre 6 y 24 meses de edad
definidos en el artículo 81.4 del Real Decreto 1075/2014, de 19 de diciembre.
5. El resto de condiciones y requisitos de la ayuda están regulados en la sección 8.ª del
capítulo II del título IV, del Real Decreto 1075/2014, de 19 de diciembre.

Cuadragésimo quinto.— Ayuda asociada para los ganaderos de ovino y caprino que man-
tuvieron derechos especiales en 2014 y no disponen de hectáreas admisibles para la activa-
ción de derechos de pago básico.
1. Se concederá una ayuda asociada para los titulares de explotaciones de ganado ovino
y caprino que hayan mantenido derechos especiales en 2014 y no dispongan de hectáreas
admisibles para la activación de derechos de pago básico.
2. Serán beneficiarios de esta ayuda asociada los ganaderos de ovino y caprino que hayan
sido titulares de derechos especiales en 2014, y que, en la solicitud única de cada campaña,
no dispongan de hectáreas admisibles sobre las que activar derechos de pago básico. No
tendrán derecho a esta ayuda aquellos que hayan activado derechos de pago básico en al-
guna campaña a partir de 2015.
No podrán optar a esta ayuda los titulares de derechos especiales, que en 2014 también
fuesen titulares de derechos normales y que hubiesen declarado en dicha campaña una su-
perficie igual o mayor a 0,2 hectáreas, excepto que el hecho de no disponer de hectáreas
admisibles sobre las que activar derechos de pago básico se deba a la ausencia de hectáreas
admisibles determinadas en la declaración de la solicitud de ayudas del año 2013.
3. Deberán ser titulares de explotaciones ganaderas inscritas en el REGA.
4. La ayuda se concederá por animal elegible y año. Los animales elegibles por los que
podrá percibir el pago cada ganadero en cada año serán hembras de las especies ovina y
caprina definidas en el artículo 84.4 del Real Decreto 1075/2014, de 19 de diciembre.
5. El resto de condiciones y requisitos de la ayuda están regulados en la sección 9.ª del
capítulo II del título IV del Real Decreto 1075/2014, de 19 de diciembre.

6. RÉGIMEN SIMPLIFICADO PARA PEQUEÑOS AGRICULTORES

Cuadragésimo sexto.— Beneficiarios, características y requisitos.


1. A partir de 2015, solo se podrán incorporar nuevos agricultores al régimen de pequeños
agricultores mediante una cesión (herencias, jubilaciones en las que el cesionario de los de-
rechos sea un familiar de primer grado del cedente, programas aprobados de cese anticipado
o en casos de incapacidad laboral permanente), tal y como se establece en el capítulo IV del
Real Decreto 1076/2014, de 19 de diciembre, sobre asignación de derechos de régimen de
pago básico de la política agrícola común.
2. La pertenencia al régimen de pequeños productores es incompatible con la percepción
de cualquier otro pago directo.
3. Para aquellos agricultores que estén incluidos en el régimen simplificado la “Solicitud
Conjunta” consistirá únicamente en la presentación de una confirmación de su acuerdo de
seguir perteneciendo a dicho régimen para cobrar la anualidad correspondiente, junto con la
información mínima de cada parcela que se establece en el anexo VII del Real Decreto
1075/2014, de 19 de diciembre, sobre aplicación de los pagos directos.
4. Durante su participación en el régimen para los pequeños agricultores, los agricultores
deberán declarar al menos un número de hectáreas admisibles correspondiente al número de
derechos activados en el año 2015. Estas hectáreas podrán estar ubicadas en cualquier parte
del territorio nacional, excepto en la Comunidad Autónoma de Canarias, no siendo necesario
csv: BOA20190304018

que la superficie corresponda a la región en la que se realizó en el año 2015, la asignación


del derecho.
5. Los agricultores que participen en el régimen simplificado para pequeños agricultores
quedarán exentos de aplicar las prácticas beneficiosas para el clima y el medio ambiente.
Tampoco serán controlados con base al artículo 100 del Real Decreto 1075/2014, de 19 de
diciembre, aplicable a la condicionalidad.

5643
Núm. 43 Boletín Oficial de Aragón 04/03/2019

6. El resto de requisitos y características de este régimen están desarrollados en el título


V del Real Decreto 1075/2015, de 19 de diciembre.
7. Los agricultores incluidos en este régimen podrán presentar su renuncia a su manteni-
miento en el mismo durante el período de comunicación de cesión de derechos a la Adminis-
tración.
8. En caso de que un agricultor renuncie a su participación en este régimen no podrá
volver a solicitar su inclusión en el mismo.
9. Los derechos de pago que posean los agricultores que participen en el régimen no
serán transmisibles, salvo en caso de herencias, jubilaciones en las que el cesionario de los
derechos sea un familiar de primer grado del cedente, programas aprobados de cese antici-
pado o en casos de incapacidad laboral permanente, todo ello conforme a lo previsto en el
artículo 83.3 del Real Decreto 1076/2015, de 19 de diciembre.
10. Si un agricultor incluido en el régimen simplificado para los pequeños agricultores no
participa en el mismo durante dos años consecutivos, sus derechos de pago pasarán a la Re-
serva Nacional establecida en el artículo 23 del Real Decreto 1076/2014, de 19 de diciembre.
11. Igualmente, en el caso de aquellos agricultores cuyo importe total antes de aplicar las
penalizaciones administrativas por incumplimiento de los criterios de admisibilidad sea inferior
a los umbrales mínimos para poder recibir pagos directos establecidos por el artículo 6 del
Real Decreto 1075/2014, de 19 de diciembre y no percibieran pagos durante dos años conse-
cutivos posteriores a la campaña de asignación inicial, sus derechos de pago se integrarán en
la reserva nacional establecida en el artículo 23 del Real Decreto 1076/2014, de 19 de di-
ciembre.
12. En el año 2019 se van a realizar controles mediante monitorización con apoyo de imá-
genes de satélite a todos los solicitantes del régimen simplificado de pequeños agricultores
en la Comunidad Autónoma de Aragón, para verificar las condiciones de admisibilidad de las
ayudas conforme al artículo 40 bis del Reglamento de Ejecución (UE) n.º 809/2014 de la Co-
misión, de 17 de julio de 2014.
Cuando con la información proporcionada por los datos de los satélites Sentinel de Copér-
nicus no permitan extraer conclusiones sobre la admisibilidad de las parcelas, se requerirá al
interesado que aporte las pruebas pertinentes de la admisibilidad, entre ellas fotografías geo-
rreferenciadas de esas parcelas.

7. AYUDAS DE AGROAMBIENTE Y CLIMA, AGRICULTURA ECOLÓGICA Y RED NATURA


2000 Y DIRECTIVA MARCO DEL AGUA EN EL ÁMBITO DEL PDR DE ARAGÓN 2014-2020

Cuadragésimo séptimo.— Solicitud de las ayudas de agroambiente y clima, agricultura


ecológica y Red Natura 2000 y Directiva marco del agua al amparo del Programa de Desa-
rrollo Rural para Aragón 2014-2020.
1. Solamente podrán presentar solicitudes de ayuda aquellos interesados que tienen la
consideración de compromisarios de agroambiente y clima, de agricultura ecológica, en favor
de la misma medida de la que ya son compromisarios, y limitado al nivel de compromisos
aprobado el primer año, en las siguientes medidas:
a) Ayudas de agroambiente y clima:
1.1. Mantenimiento del rastrojo;
1.2. Cultivo de esparceta para el mantenimiento de la fauna esteparia;
1.3. Extensificación adicional del pastoreo;
1.4. Mantenimiento de prados de siega en zonas de montaña;
1.5. Agricultura de conservación en viñedo de zonas áridas y pendiente pronunciada;
1.6. Prácticas específicas en el cultivo del arroz para el fomento de la presencia de
aves;
1.7. Lucha biológica en viñedo;
1.8. Apicultura con colmenares reducidos y dispersos;
1.9. Mantenimiento de razas autóctonas españolas de protección especial o en peligro
de extinción;
1.9.1. Raza bovina “Serrana de Teruel”;
csv: BOA20190304018

1.9.2. Raza ovina “Cartera”;


1.9.3. Raza ovina “Maellana”;
1.9.4. Raza ovina “Churra Tensina”;
1.9.5. Raza ovina “Ansotana”;
1.9.6. Raza ovina “Xisqueta”;
1.9.7. Raza ovina “Roya bilbilitana”;
1.9.8. Raza caprina “Moncaína”;

5644
Núm. 43 Boletín Oficial de Aragón 04/03/2019

1.9.9. Raza caprina “Pirenáica”;


1.9.10. Raza equina caballar “Hispano-bretón”;
1.9.11. Raza equina asnal “Catalana”;
1.9.12. Raza aviar “Gallina del Sobrarbe”;
1.10. Generación de alimento para la avifauna en el área de influencia socioeconómica
de la Reserva Natural Dirigida de la Laguna de Gallocanta;
1.11. Generación de alimento para la avifauna en los agrosistemas fuera del Plan de
Ordenación de los Recursos Naturales;
1.12. Generación de alimento para la avifauna en otras zonas;
1.13. Mantenimiento de hábitats en tierras de cultivos herbáceos de secano en zonas
perilagunares;
1.14. Mejora ambiental de los cultivos en zonas perilagunares de la Laguna del Ca-
ñizar;
1.15. Generación de alimento para la avifauna en zonas perilagunares de la Laguna del
Cañizar;
1.16. Generación de corredores biológicos de la Red Natura 2000;
1.17. Mantenimiento de las actividades agrarias tradicionales en zonas con alta pre-
sencia de mamíferos silvestres.
b) Agricultura ecológica:
2.1. Agricultura ecológica en herbáceos de secano.
2.2. Agricultura ecológica en herbáceos de regadío.
2.3. Agricultura ecológica en arroz.
2.4. Agricultura ecológica en frutales en regadío.
2.5. Agricultura ecológica en hortícolas.
2.6. Agricultura ecológica en frutos secos y frutales de secano.
2.7. Agricultura ecológica en olivar.
2.8. Agricultura ecológica en viñedo.
c) Ganadería ecológica:
3.1. Ganadería ecológica en vacuno de carne.
3.2. Ganadería ecológica en equino caballar.
3.3. Ganadería ecológica en ovino de carne.
3.4. Ganadería ecológica en caprino de carne.
2. La Medidas para las que se pueden presentar nuevas solicitudes al amparo de la Red
Natura 2000 y Directiva marco del agua son las siguientes:
Medida 4.1 Ayuda compensatoria de la Red Natura 2000 por restricciones al cultivo en
zonas perilagunares del L.I.C. de la Laguna de Gallocanta.
Medida 4.2 Ayuda compensatoria para zonas agrícolas incluidas en planes de gestión de
cuencas fluviales.
3. Las solicitudes de ayuda se presentarán mediante el programa SGA-cap y asimismo,
cuando sea procedente, se aportaran, si es el caso, los siguientes documentos adicionales:
a) En caso de solicitar las medidas 1.3,1.4,1.9 ó 3, la “Declaración de animales entre las
medidas Agroambiente y clima y/o Agricultura ecológica” se realizará a través de la
página web del Gobierno de Aragón/ Departamento de Desarrollo Rural y Sostenibi-
lidad/ Subvenciones y Ayudas Agrarias/ Plataforma aplicaciones. El documento re-
sumen, obligatoriamente, se incorporará a la solicitud única, para que forme parte del
expediente electrónico.
b) En caso de ganadero que utilice rastrojeras de otro titular, presentará “Acuerdo de ce-
sión de barbechos y rastrojos” firmado por ambos titulares, que es emitido por el pro-
grama informático de captura.
4. Las solicitudes de subrogación en los compromisos adquiridos inicialmente por el trans-
mitente, como consecuencia de las transmisiones de las superficies o ganados acogidos al
régimen de ayudas agroambientales de la presente Orden, se formularán utilizando el modelo
establecido, proporcionado por el programa informático de captura.
Las subrogaciones de los compromisos para aquellas medidas cuyo nivel de compromisos
queda establecido en hectáreas, requerirán para ser admitidas que sea transferido, como
csv: BOA20190304018

mínimo, un tercio de las hectáreas del compromiso subrogado con referencia SIGPAC proce-
dente de las parcelas declaradas por el cedente en la solicitud única de la campaña anterior.
Las subrogaciones de los compromisos para aquellas medidas cuyo nivel de compromisos
queda establecido en unidades ganaderas, requerirán para ser admitidas, que sea transferido
total o parcialmente el efectivo de la explotación ganadera del cedente declarada en la soli-
citud única de la campaña anterior.

5645
Núm. 43 Boletín Oficial de Aragón 04/03/2019

5. La tramitación de las solicitudes citadas en este apartado y la concesión de las ayudas


se sujetarán a lo establecido en la Orden de 18 de febrero de 2015, del Consejero de Agricul-
tura Ganadería y Medio Ambiente, por la que se aprueban las bases reguladoras de las
ayudas en materia de agroambiente y clima, las de agricultura ecológica, así como de los
pagos al amparo de la Red Natura 2000 y de la Directiva Marco del Agua, en el ámbito del
Programa de Desarrollo Rural para Aragón 2014-2020 (en adelante Orden de bases regula-
doras).
6. De acuerdo con el artículo 23 de la Orden de bases reguladoras, al efecto de la verifica-
ción del cumplimiento del requisito de mantenimiento del censo, en caso de declarar ganado
ovino, caprino, asnal o equino, el solicitante deberá obligatoriamente actualizar el censo ga-
nadero en el SITRAN cada trimestre y en estas cuatro fechas: 1 de enero de 2019, 1 de abril
de 2019, 1 de agosto de 2019 y 1 de noviembre de 2019.
7. Con objeto de ajustar la concesión de las ayudas a las disponibilidades presupuestarias,
serán de aplicación los criterios establecidos en el artículo 12 de la Orden de bases regula-
doras.

8. PAGOS A ZONAS CON LIMITACIONES NATURALES Y FORESTACIÓN DE TIERRAS


AGRÍCOLAS

Cuadragésimo octavo.— Pagos a zonas con limitaciones naturales u otras limitaciones


específicas (ZLN), submedida “zonas de montaña”, submedida “zonas distintas de las de
montaña con limitaciones naturales” y submedida “zonas específicas”.
1. Las solicitudes de ayuda se presentarán mediante el programa SGA-Cap, y asimismo,
cuando sea procedente, se aportaran, los siguientes documentos adicionales:
a) En caso de ganadero que utilice rastrojeras de otro titular, “acuerdo de cesión de bar-
bechos y rastrojos” firmado por ambos titulares y proporcionado por la aplicación de
captura.
b) Formulario del anexo V “Solicitud de ayuda ZLN de socio de sociedad civil/sociedad
agraria de transformación/sociedad cooperativa agraria”, tal y como se justifica en el
punto 3.
2. La tramitación de las solicitudes de ayuda y la concesión de las ayudas se sujetarán a
lo establecido en la Orden DRS/57/2016, de 28 de enero, por la que se aprueban las bases
reguladoras de las subvenciones en materia de pagos a zonas con limitaciones naturales u
otras limitaciones específicas, en el marco del Programa de Desarrollo Rural para Aragón
2014-2020.
3. Dado que los beneficiarios de esta ayuda son siempre personas físicas tal y como se
establece en el artículo 4 de la Orden DRS/57/2016, de 28 de enero, en caso de solicitudes
presentadas por una sociedad civil o una sociedad agraria de transformación o una so-
ciedad cooperativa agraria, titular de una explotación conjunta cuya actividad exclusiva sea
agraria, los socios podrán ser beneficiarios si cumplen los requisitos del artículo 4 de la
Orden DRS/57/2016, de 28 de enero, en una cuantía equivalente a su cuota de participa-
ción en la sociedad, y presenta cumplimentado el formulario del anexo V “Solicitud de ayuda
ZLN de socio de sociedad civil/sociedad agraria de transformación/sociedad cooperativa
agraria”.
4. De acuerdo con el artículo 5 de la Orden DRS/57/2016, de 28 de enero, al efecto de la
verificación del cumplimiento del requisito de mantenimiento del censo, en caso de declarar
ganado ovino, caprino, asnal o equino, el solicitante deberá obligatoriamente actualizar el
censo ganadero en el SITRAN cada trimestre y en estas cuatro fechas: 1 de enero, 1 de abril,
1 de agosto y 1 de noviembre.
5. Los módulos base correspondientes al tipo de zona con limitaciones en que está ubi-
cada la explotación tomarán los siguientes valores:
a) Zona de montaña: 100 euros/ha.
b) Zonas distintas de montaña con limitaciones naturales: 57 euros/ha.
c) Zonas con limitaciones específicas: 100 euros/ha.
En el caso de parcelas de cultivo ubicadas dentro de Espacios Naturales Protegidos o en
csv: BOA20190304018

su zona periférica de protección, la prima se multiplicará por 1,20 como se detalla en la Orden
de bases reguladoras.
6. En caso de que el presupuesto sea insuficiente para atender la totalidad de solicitudes,
el criterio de cuantificación del importe de la subvención dentro del crédito consignado, priori-
zará los expedientes correspondientes a zonas de montaña y con limitaciones específicas y,
posteriormente, el de zonas distintas de montaña con limitaciones naturales.

5646
Núm. 43 Boletín Oficial de Aragón 04/03/2019

Cuadragésimo noveno.— Forestación de tierras agrícolas: Solicitud de ayuda por costes


de mantenimiento, prima compensatoria y/o declaración de parcelas sin primas.
1. Las solicitudes de ayudas de forestación de tierras agrícolas relativas a los costes de
mantenimiento y/o de la prima compensatoria se presentarán mediante el programa SGA-cap.
En función del año de inicio del expediente se utilizarán los siguientes productos, especifi-
cando la variedad oportuna:
a) Expedientes de forestación del año 1993 a 1999: Producto 400.
b) Expedientes de forestación del año 2000 a 2006: Producto 500.
c) Expedientes de forestación del año 2007 a 2009: Producto 600.
2. Declaración de parcelas “sin primas”. También se declararán las parcelas que cobraron
ayuda de plantación para forestación de parcelas agrícolas y que no superaron los compro-
misos del periodo de mantenimiento, y que actualmente no tienen derecho a la ayuda.
3. Las solicitudes de subrogación de expediente completo registradas hasta el final de
plazo de solicitud de esta Orden, en caso de ser estimadas, tendrán efecto para la campaña
2019 y las registradas a partir esta fecha tendrán efecto para la campaña 2020.
4. Las parcelas acogidas a la ayuda de forestación no podrán utilizarse como Superficies
de Interés Ecológico.

9. DECLARACIONES DE SUPERFICIES

Quincuagésimo.— Declaraciones de cultivo de viñedo para el control del potencial vitícola.


1. Todos los viticultores deberán presentar la solicitud conjunta con objeto de que la Admi-
nistración de la Comunidad Autónoma mantenga actualizado el Registro Vitícola, de acuerdo
con la disposición adicional segunda de la Ley 24/2003, de 10 de julio, de la Viña y del Vino.
2. La presentación de la solicitud conjunta será requisito para poder recibir los pagos a las
ayudas a los planes de reestructuración y reconversión del viñedo, amparados en el Regla-
mento (CE) n.º 1308/2013 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 17 de diciembre de 2013.
3. Los viticultores que vayan a solicitar durante 2019 una autorización de plantación de
vides de conformidad con los artículos 64, 66 y 68 del Reglamento (CE) n.º 1308/2013 del
Parlamento Europeo y del Consejo, de 17 de diciembre de 2013, deberán declarar en su ex-
plotación las parcelas en las que se va a realizar la plantación. Las parcelas deben perma-
necer a disposición del viticultor al menos hasta el momento que comunique su plantación.

Quincuagésimo primero.— Declaración de pastos comunales.


1. Conforme al artículo 93 y el anexo XIV del Real Decreto 1075/2014, de 19 de diciembre,
la autoridad gestora de los pastos utilizados en común presentará una declaración con la re-
lación de recintos de pastos y de los agricultores o ganaderos con la superficie asignada del
pasto para cada solicitante. Esta declaración de superficies de pastos utilizados en común se
realizará utilizando las referencias identificativas de las parcelas agrícolas del SIGPAC.
2. El agricultor declarará en su solicitud de ayudas la superficie bruta asignada por la au-
toridad gestora del pasto.
3. El plazo de presentación de esta declaración de pastos utilizados en común concluirá
en la fecha de finalización del plazo de modificación de la solicitud conjunta.
4. Para la presentación de esta declaración deberá utilizarse la aplicación informática dis-
ponible en el portal del Departamento de Desarrollo Rural y Sostenibilidad.

Quincuagésimo segundo.— Exclusión de parcelas de las declaraciones presentadas.


1. Los propietarios de las parcelas que consideren que los recintos correspondientes de
más de dos hectáreas no pueden ser declarados por otros solicitantes al no estar arrendados
o cedidos en aparcería por justo título, podrán comunicar al Departamento de Desarrollo
Rural y Sostenibilidad esta circunstancia, aportando la documentación que demuestre la pro-
piedad de las parcelas correspondientes a tales recintos.
2. Esta circunstancia se notificará al solicitante que haya declarado los correspondientes
recintos, concediéndole trámite de audiencia para que justifique la inclusión de las parcelas
en su declaración y alegue lo que considere oportuno.
csv: BOA20190304018

3. Cuando planteada discordancia, el declarante de los recintos no documente el derecho


a cultivarlos, se procederá por la Administración a invalidar la declaración de esos recintos,
aplicando en su solicitud las penalizaciones que resulten procedentes.
4. Las resoluciones que en caso de discrepancias se dicten por el departamento lo serán
en el exclusivo ámbito de las ayudas de la PAC, teniendo en cuenta las exigencias estable-
cidas en los reglamentos comunitarios, sin que las mismas diluciden cuestiones civiles de
cualquier índole, las cuales quedan reservadas a la jurisdicción civil.

5647
Núm. 43 Boletín Oficial de Aragón 04/03/2019

10. INSCRIPCIÓN EN EL REGISTRO GENERAL


DE LA PRODUCCIÓN AGRÍCOLA (REGEPA)

Quincuagésimo tercero.— Consideraciones para la inscripción en el Registro de General


de la Producción Agrícola (REGEPA).
Los titulares de las explotaciones agrícolas que realicen su actividad en Aragón realizarán
su solicitud de inscripción en el Registro de General de la Producción Agrícola (REGEPA)
previsto en el Real Decreto 9/2015, de 16 de enero, del siguiente modo:
a) si presentan la Solicitud Conjunta mediante la aplicación informática SGACAP 2019, de
forma que la información contenida en su Solicitud Única de Ayudas de la PAC se ins-
criba en el citado registro, en el mismo periodo en el que se presente la Solicitud Única.
b) Los agricultores que no realicen la Solicitud Única de Ayudas de la PAC, solicitarán la
inscripción al en el REGEPA mediante la aplicación informática SGACAP 2019, en el
módulo “Solicitud de inscripción en el REGEPA”.

11. REGISTRO DE AGRICULTORES Y GANADEROS DE ARAGÓN.

Quincuagésimo cuarto.— Consideraciones para la inscripción en el Registro de Agricul-


tores y Ganaderos de Aragón.
1. Los solicitantes que deseen inscribirse en el Registro de Agricultores y Ganaderos de
Aragón deberán ser personas físicas, tal y como se establece en el artículo 4 del Decreto
85/2018, de 8 de mayo, del Gobierno de Aragón, por el que se crea el Registro de Agricultores
y Ganaderos de la Comunidad Autónoma de Aragón (en adelante Registro) y se regula su
funcionamiento.
No obstante, en el caso de solicitantes que quieran inscribirse en el Registro y presenten
distintas solicitudes PAC, directamente como persona física e indirectamente formando parte
de una sociedad que realiza una solicitud PAC, se inscribirán los datos del solicitante que
corresponda como titular persona física y como socio de una persona jurídica titular de una
explotación agraria.
2. Conforme a lo indicado en el punto anterior se seguirán las siguiente reglas:
a) En el supuesto de solicitudes PAC presentadas por personas físicas que deseen inscri-
birse en el Registro, lo indicarán señalando la casilla correspondiente. Si además esta
persona física forma parte de una o más personas jurídicas que también presentan
solicitud PAC, éstas personas jurídicas están obligadas a realizar el desglose de su
participación societaria a nivel de persona física.
b) En el supuesto de personas físicas que no realizan directamente declaración PAC, sino a
través de una o varias personas jurídicas, la solicitud de inscripción en el Registro de una
persona jurídica implicará la solicitud de inscripción en el Registro de todas las personas fí-
sicas que componen la persona jurídica. En este caso, todas las personas jurídicas com-
puestas por alguna persona física solicitante de inscripción en el Registro tendrán la obliga-
ción de realizar el desglose de su participación societaria a nivel de persona física.

12. PREVISIONES FINALES

Quincuagésimo quinto.— Transparencia y publicidad.


1. Las solicitudes incluidas en el punto 1 del apartado primero de esta Orden corresponden
a ayudas financiadas con cargo al Fondo Europeo Agrícola de Garantía (FEAGA), debiendo
indicarse tal circunstancia en las resoluciones de concesión de las ayudas que se notifiquen
a los beneficiarios.
2. Las subvenciones indicadas en el punto 2 del apartado primero corresponden a me-
didas incluidas en el Programa de Desarrollo Rural para Aragón, 2014-2020, que están par-
cialmente financiadas por el Fondo Europeo Agrícola de Desarrollo Rural (FEADER), de-
biendo hacerse constar tal circunstancia en las resoluciones que se notifiquen a los
beneficiarios. En la Resolución también se relacionarán las obligaciones de publicidad y difu-
sión que corresponderán al beneficiario y en particular:
csv: BOA20190304018

a) La procedencia de los fondos y la mención del eje prioritario del Programa de Desa-
rrollo Rural a que corresponda la medida.
b) La advertencia de que sus datos personales serán objeto de las publicaciones legal-
mente establecidas.
3. Conforme al artículo 111 del Reglamento (UE) n.º 1306/2013 del Parlamento Europeo y
del Consejo, de 17 de diciembre de 2013, sobre la financiación, gestión y seguimiento de la
Política Agrícola Común, por el que se derogan los Reglamentos (CE) n.º 352/78, (CE) n.º

5648
Núm. 43 Boletín Oficial de Aragón 04/03/2019

165/94, (CE) n.º 2799/98, (CE) n.º 814/2000, (CE) n.º 1290/2005 y (CE) n.º 485/2008 del
Consejo cada año a posteriori se publicará en un sitio web único de cada Estado miembro, en
concreto en beneficiarios_de_ayudas_de_la_pac/consulta_de_beneficiarios_2019_presenta.
jsp constarán los datos de los beneficiarios que indica el citado precepto.
4. Se aplicarán también las medidas de publicidad que impongan las disposiciones en
materia de subvenciones y de transparencia.

Quincuagésimo sexto.— Comunicaciones a la Administración de transferencia de dere-


chos de cobro.
1. La eficacia para la efectividad de comunicaciones a la Administración de la transferencia
de los derechos de cobro se sujetará a lo que se dispone en este apartado.
2. Para que las transferencias de los derechos de cobro tengan efecto deberán comuni-
carse válidamente al Departamento de Desarrollo Rural y Sostenibilidad mediante comunica-
ción que deberá presentarse ante la Administración autonómica junto con la “Solicitud Con-
junta” presentada en su momento correspondiente a 2019 y pudiendo utilizarse los impresos
habilitados al efecto.
3. En los documentos que acompañen a la comunicación deberán constar los siguientes
datos:
a) Identificación del cedente y del cesionario.
b) Determinación, con la debida exactitud, de las líneas de ayuda o de la totalidad de la
“Solicitud Conjunta” objeto de la cesión, expresando también que se refiere al año
2019.
c) Firmas del cedente y del cesionario.
4. Para comunicar la cesión se deberá emplear el formulario del procedimiento que se
encuentra en la sede electrónica del Gobierno de Aragón, número de procedimiento 1888.

Quincuagésimo séptimo.— Cláusula de salvaguardia.


1. Las previsiones de esta Orden sobre las medidas incluidas en el Programa de Desa-
rrollo Rural para Aragón, 2014-2020, se ajustan al contenido de éste aprobado por la Comi-
sión Europea y al del Marco Nacional de Desarrollo Rural 2014-2020, debiendo adaptarse
esta Orden, cuando fuera preciso, y también cuando sea necesario las bases reguladoras a
las eventuales modificaciones que se introduzcan en los citados documentos.
2. El régimen jurídico de las subvenciones previstas en esta Orden correspondientes a las
medidas del antes citado programa deberá aplicarse conforme al contenido existente en cada
momento, del Marco Nacional de Desarrollo Rural 2014-2020 y del Programa de Desarrollo
Rural para Aragón, 2014-2020 (PDR) y sus posibles modificaciones.
3. Las solicitudes de las subvenciones a que se refiere este apartado se resolverán y pa-
garán conforme a lo previsto en esta Orden y en las modificaciones que, en su caso, hayan
de introducirse en la misma y cuando sea necesario en las bases reguladoras, para su ade-
cuación a los instrumentos antes indicados cuando sean modificados y el nuevo contenido
que sea aprobado antes de la fecha de Resolución de las solicitudes.
4. Las resoluciones de concesión de las subvenciones incluidas en este apartado incluirán
las advertencias y condiciones necesarias para garantizar un adecuado cumplimiento de lo
previsto en el mismo.

Quincuagésimo octavo.— Declaraciones de purines.


Las declaraciones de purines se efectuarán, directamente por el propio interesado o a
través de las entidades habilitadas, a través, en todo caso, de la aplicación independiente
prevista para ello, e integrada en la “Plataforma de Servicios de la Solicitud Conjunta”, con-
forme a su normativa reguladora.

Quincuagésimo noveno.— Modificación de plazos.


En el caso de que al amparo de la habilitación que contiene la disposición final segunda
del Real Decreto 1075/2014, de 19 de diciembre, la persona titular del Ministerio de Agricul-
tura, Pesca y Alimentación acuerde la ampliación del plazo de presentación de la solicitud
csv: BOA20190304018

conjunta o la adaptación de las fechas y plazos que afecten a la presente convocatoria, las
nuevas previsiones serán de aplicación en Aragón sin necesidad de modificar esta Orden.

Sexagésimo.— Protección de datos.


El órgano responsable del tratamiento de los datos de carácter personal es la Secretaria
General Técnica del Departamento de Desarrollo Rural y Sostenibilidad. Dichos datos serán
tratados con el fin exclusivo de la gestión de los procedimientos administrativos, incluido el

5649
Núm. 43 Boletín Oficial de Aragón 04/03/2019

económico-financiero, relacionados con las ayudas solicitadas por los interesados, así como,
en su caso, la realización de estudios y estadísticas. La licitud del tratamiento de sus datos es
en ejercicio de un interés público conforme al artículo 6 del Reglamento General de Protec-
ción de Datos. No se comunicarán datos a terceros, salvo obligación legal. Podrá ejercer sus
derechos de acceso, rectificación, supresión y portabilidad de sus datos, de limitación y opo-
sición a su tratamiento, de conformidad con lo dispuesto en el Reglamento General de Pro-
tección de Datos, ante la Secretaría General Técnica del Departamento de Desarrollo Rural y
Sostenibilidad, Plaza San Pedro Nolasco, 7, 50071 Zaragoza, 5213@aragon.es. Podrá con-
sultar información adicional y detallada en el Registro de Actividades de Tratamiento de la
Secretaría General Técnica del Departamento de Desarrollo Rural y Sostenibilidad, “Sistema
de ayudas fondos europeos gestionados organismo pagador”, http://aplicaciones.aragón.es/
notif_lopd_pub/“.

Zaragoza, 19 de febrero de 2019.

El Consejero de Desarrollo Rural


y Sostenibilidad,
JOAQUÍN OLONA BLASCO

csv: BOA20190304018

5650
Núm. 43 Boletín Oficial de Aragón 04/03/2019

ANEXO Nº I

Documentación a presentar en las solicitudes a la reserva nacional de


derechos de pago básico.

Agricultor legitimado a recibir DPB o a aumentar el valor de DPB existentes en


virtud de sentencia judicial o acto administrativo firme:

 Todos los casos:


o Copia de la sentencia judicial o acto administrativo firme

Agricultores que no hayan tenido acceso a la primera asignación de derechos


de pago básico en 2015 por no haber presentado solicitud única en 2015 por las
siguientes causas de fuerza mayor o circunstancias excepcionales:

 Fallecimiento del beneficiario o desaparición del mismo:


o Certificado de defunción o denuncia de la desaparición,
declaración de ausencia o declaración de fallecimiento.
o Libro de familia del fallecido.
o Certificado de últimas voluntades
o Testamento o declaración de herederos

 Incapacidad laboral de larga duración del beneficiario:


o Certificado del centro gestor de la Seguridad Social sobre
incapacidad de larga duración.

 Problemas en la tramitación de la solicitud de ayuda de la campaña


2015 que no sean responsabilidad del agricultor y que hayan dado
lugar a la no presentación de dicha solicitud:
o Liquidación del seguro de responsabilidad civil por parte de la
entidad colaboradora o documentación acreditativa de haber
sido indemnizado por la entidad colaboradora y declaración
jurada sobre la omisión por parte de la misma
csv: BOA20190304018

5651
Núm. 43 Boletín Oficial de Aragón 04/03/2019

ANEXO Nº 2

Documentación a presentar en las cesiones de derechos de pago básico.

Para todas las solicitudes:

 Autorización del cesionario a realizar la cesión


 En caso de personas jurídicas o asimiladas, fotocopia del CIF y acreditación
del representante legal
 En caso de que el cedente sea una persona jurídica o asimilada, relación de
los socios de la sociedad y para: Sociedades Anónimas y de Responsabilidad
Limitada: escritura pública de constitución inscrita en el registro mercantil;
Sociedades Civiles: escritura pública de constitución o en su defecto el contrato
de sociedad; Comunidades de Bienes: documento acreditativo de la existencia
de la Comunidad de Bienes; Cooperativas: escritura pública de constitución
inscrita en el registro de Cooperativas; Sociedades Agrarias de Transformación:
documento de constitución inscrito en el registro de S.A.T

Según el tipo de solicitud

Tipo de Documentación a presentar


cesión
V4 Compraventa total o parcial de la explotación:
 Fotocopia de la escritura pública de compraventa o donación, o
contrato privado de compraventa liquidado de impuestos.
Contrato tripartito entre dos arrendatarios y el propietario de las
tierras:
 Acuerdo tripartito de arrendamiento de las tierras de la explotación
entre el propietario de las mismas, el anterior arrendatario y el nuevo
arrendatario.
 Contrato de arrendamiento de las tierras, liquidado de impuestos,
con el nuevo arrendatario.
 Contrato de arrendamiento de las tierras, liquidado de impuestos,
con el anterior arrendatario, o en su defecto, documento justificativo
de la finalización del arrendamiento.
Cesión de explotación ganadera asociada a la concesión de pastos
comunales:
 Certificado de adjudicación de pastos comunales al cedente de una
entidad gestora en la campaña anterior.
 Certificado de adjudicación de pastos comunales al cesionario de la
misma entidad gestora en la campaña actual.
Finalización de arrendamiento de explotación:
 Contrato de arrendamiento u otro documento que acredite la
finalización del arrendamiento.
 En el caso de finalización anticipada acuerdo firmado por las partes
por el que se finaliza el arrendamiento de manera anticipada.
Cesión definitiva de los derechos por arrendamiento de heredero:
 Contrato de arrendamiento de las tierras, liquidado de impuestos.
Cesión definitiva de los derechos acompañada de permuta de tierras:
 Contrato de permuta de tierras, liquidado de impuestos
La renta anual es inferior a 9000 € y no estoy obligado a presentar la
csv: BOA20190304018

liquidación de Transmisiones Patrimoniales.

5652
Núm. 43 Boletín Oficial de Aragón 04/03/2019

V5 Documentos que justifiquen la reducción de la explotación como


consecuencia de la intervención pública vinculada a un proceso de
expropiación forzosa o un programa público de de concentración
parcelaria.

AC Documentos que justifiquen la reducción de la explotación como


consecuencia de la intervención pública vinculada a un proceso de
expropiación forzosa o un programa público de de concentración
parcelaria.

AR  Contrato de arrendamiento de las tierras, liquidado de impuestos.


 La renta anual es inferior a 9000 € y no estoy obligado a presentar la
liquidación de Transmisiones Patrimoniales.

HE Documento público o privado de reparto cuando se encuentre en alguno de


los siguientes casos: Renuncia del usufructuario y más de un heredero ó No
existe usufructuario y existen varios herederos.

Herencia:
 Escritura pública de aceptación de herencia ó en su defecto la
siguiente documentación:
 Certificado de defunción.
 Libro de familia del fallecido.
 Certificado de últimas voluntades.
 Testamento o escritura pública de declaración de herederos.
Usufructo:
 Libro de familia del fallecido.
 Certificado de defunción.

HA Jubilación con cesión definitiva de derechos hacia familiares de primer


grado
 Libro de familia del jubilado.
 Libro de familia del cesionario (sólo en caso de que sea familiar de
primer grado del cedente por afinidad).
 Documento de la Seguridad Social que acredite la fecha de
jubilación en la actividad agraria.
Programa aprobado de cese anticipado
 Resolución aprobatoria del cese.

Incapacidad laboral permanente


 Documento de la Seguridad Social que acredite la incapacidad
laboral permanente.

CD Documentación que se debe aportar en caso de sociedades:


 Fotocopia del NIF de ambas sociedades.
 Fotocopia escritura pública donde se acredite el cambio de
personalidad jurídica.
 Acreditación del representante legal de ambas sociedades

Documentación que se debe aportar en caso de cesión entre


cónyuges:
csv: BOA20190304018

 Fotocopia del libro de familia.

5653
Núm. 43 Boletín Oficial de Aragón 04/03/2019

 Declaración jurada de que no existe separación de bienes.

FU  NIF de la persona jurídica o asimilada fusionadas.


 De las personas jurídicas o asimiladas que se fusionan y de la
persona jurídica o asimilada resultante de la fusión: relación de los
socios de la sociedad y para: Sociedades Anónimas y de
Responsabilidad Limitada: escritura pública de constitución inscrita
en el registro mercantil; Sociedades Civiles: escritura pública de
constitución o en su defecto el contrato de sociedad;Comunidades
de Bienes: documento acreditativo de la existencia de la Comunidad
de Bienes; Cooperativas: escritura pública de constitución inscrita en
el registro de Cooperativas; Sociedades Agrarias de Transformación:
documento de constitución inscrito en el registro de S.A.T.
 Acreditación del representante legal de las personas jurídicas o
asimiladas que se fusionan y de la resultante de la fusión.
 En el caso de fusión de personas jurídicas, acuerdo del órgano
rector donde se acuerda la fusión.
ES  NIF de las personas jurídicas o asimiladas.
 De la persona jurídica o asimilada que se escinde y ,en su caso, de
la persona jurídica o asimilada resultante de la escisión: relación de
los socios de la sociedad y para: Sociedades Anónimas y de
Responsabilidad Limitada: escritura pública de constitución inscrita
en el registro mercantil; Sociedades Civiles: escritura pública de
constitución o en su defecto el contrato de sociedad; Comunidades
de Bienes: documento acreditativo de la existencia de la Comunidad
de Bienes; Cooperativas: escritura pública de constitución inscrita en
el registro de Cooperativas; Sociedades Agrarias de Transformación:
documento de constitución inscrito en el registro de S.A.T.
 Acreditación del representante legal de la persona jurídica o
asimilada que se escinde.
 Acuerdo del órgano rector de la sociedad de la escisión y del nº de
derechos que se escinden.

csv: BOA20190304018

5654
Núm. 43 Boletín Oficial de Aragón 04/03/2019

ANEXO III

Municipios con utilización de referencias distintas del SIGPAC en la


Solicitud Conjunta PAC-2019

MUNICIPIO CATASTRAL
PROVINCIA DECLARACIÓN EN BASE A
CODIGO DENOMINACIÓN
TERUEL 28 Argente SIGPAC + Concentración parcelaria

TERUEL 34 Bañón SIGPAC + Concentración parcelaria

TERUEL 39 Bello SIGPAC + Concentración parcelaria

TERUEL 209 Rodenas SIGPAC + Concentración parcelaria

TERUEL 900 Teruel (Caudé) SIGPAC + Concentración parcelaria

ZARAGOZA 21 Almochuel SIGPAC + Concentración parcelaria

ZARAGOZA 91 Las Cuerlas SIGPAC + Concentración parcelaria

ZARAGOZA 118 Gallocanta SIGPAC + Concentración parcelaria

ZARAGOZA 120 Gelsa SIGPAC + Concentración parcelaria

csv: BOA20190304018

5655
Núm. 43 Boletín Oficial de Aragón 04/03/2019

Departamento de Desarrollo Rural


y Sostenibilidad

ANEXO IV

Información adicional a las alegaciones sobre recintos de pastos

1.1.-TITULAR DE LA ALEGACIÓN

NOMBRE Y APELLIDOS ó RAZÓN SOCIAL NIF/CIF

1.2.-IDENTIFICACION DE LOS RECINTOS ALEGADOS


ACTUAL PROPUESTO
Nº PROV MUN AGR ZON POL PARC REC USO SUP CAP USO SUP CAP
ord

1.3.- APROVECHAMIENTO GANADERO DEL RECINTO

NIF ganadero Código Especie Nº animales Meses de Fecha de la


REGA ganadera que pastan pastoreo GOSP (1)

(1) Solo si la parcela esta fuera del Termino Municipal de la explotación o colindante

1.4.- INFRAESTRUCTURAS GANADERAS EN EL RECINTO

INFRAESTRUCTURAS DE PASTOREO DISPONIBLE Coordenadas


CERCAS PERMANENTES
CERCAS ELECTRIFICADAS
ABREVADEROS
MANGAS DE MANEJO
PISTAS ó CAMINOS DE ACCESO
BORDAS ó PARIDERAS EN USO en 2 Km

En ………………………., a ….. de………………………. de…….

Firmado: ………………………………

DIRECCIÓN GENERAL DE PRODUCCIÓN AGRARIA


csv: BOA20190304018

5656
Núm. 43 Boletín Oficial de Aragón 04/03/2019

ANEXO V

Solicitud de ayuda ZLN de socio de sociedad civil / sociedad agraria de transformación /


sociedad cooperativa agraria
Datos de la persona que solicita
NIF NOMBRE o RAZÓN SOCIAL:

PRIMER APELLIDO SEGUNDO APELLIDO

Datos a efectos de notificaciones y otros avisos


DIRECCIÓN LOCALIDAD:

CODIGO POSTAL PROVINCIA

TFNOS FIJO Y MÓVIL CORREO ELECTRÓNICO

EXPONE:
1. Ser socio de _______________________________________ con CIF _____________, con una cuota de
participación del ______ %.
2. Que dicha sociedad ha presentado este año Solicitud Conjunta de Ayudas PAC en la cual ha solicitado la
ayuda a Zonas con Limitaciones Naturales (de montaña y/o de zonas distintas de montaña y/o con
limitaciones específicas) establecida en el Programa de Desarrollo Rural de Aragón 2014-2020.
SE COMPROMETE:
1. Como posible beneficiario final de dicha ayuda, a colaborar para la realización de los controles, tanto
administrativos como sobre el terreno, que cualquier autoridad competente considere necesarios para
verificar que se cumplen las condiciones reglamentarias para su concesión.
2. A devolver los anticipos o ayudas cobradas indebidamente, si así lo solicitase la autoridad competente,
incrementadas, en su caso, en el interés de demora legal correspondiente.
SOLICITA, que en caso de superar los controles oportunos, la cuantía proporcional de la ayuda calculada para la
explotación agraria de la sociedad le sea ingresada en la cuenta de código IBAN que se indica al pie de esta
solicitud verificada y sellada por la entidad bancaria.

El órgano responsable del tratamiento de los datos de carácter personal es la Secretaria General Técnica del Departamento de Desarrollo
Rural y Sostenibilidad. Dichos datos serán tratados con el fin exclusivo de la gestión de los procedimientos administrativos, incluido el
económico-financiero, relacionados con las ayudas solicitadas por los interesados, así como, en su caso, la realización de estudios y
estadísticas. La licitud del tratamiento de sus datos es en ejercicio de un interés público conforme al artículo 6 del Reglamento General de
Protección de Datos. No se comunicarán datos a terceros, salvo obligación legal. Podrá ejercer sus derechos de acceso, rectificación,
supresión y portabilidad de sus datos, de limitación y oposición a su tratamiento, de conformidad con lo dispuesto en el Reglamento General de
Protección de Datos, ante la Secretaría General Técnica del Departamento de Desarrollo Rural y Sostenibilidad, Plaza San Pedro Nolasco 7,
50071 Zaragoza, 5213@aragon.es. Podrá consultar información adicional y detallada en el Registro de Actividades de Tratamiento de la
Secretaría General Técnica del Departamento de Desarrollo Rural y Sostenibilidad, “SISTEMA DE AYUDAS FONDOS EUROPEOS
GESTIONADOS ORGANISMO PAGADOR”, http://aplicaciones.aragon.es/notif_lopd_pub/. ”.

En___________________ a ____ de ________ de 20___

Fdo:

Cod.Entidad Sucursal D.C. Nº de cuenta


E S
Certifico que los datos bancarios reseñados se corresponden con la cuenta que el titular tiene abierta en esta
entidad.

Firma y sello entidad


csv: BOA20190304018

DIRECCIÓN GENERAL DE PRODUCCIÓN AGRARIA

5657
Núm. 43 Boletín Oficial de Aragón 04/03/2019

RESOLUCIÓN de 6 de febrero de 2019, del Instituto Aragonés de Gestión Ambiental, por


la que se modifica puntualmente la Resolución de 2 de febrero de 2018, del Instituto
Aragonés de Gestión Ambiental, por la que se formula declaración de impacto ambien-
tal y se otorga la autorización ambiental integrada del proyecto para la ampliación de
una explotación porcina de cebo hasta 4.043 plazas, equivalentes a 485,16 UGM, ubica-
da en el polígono 502, parcela 186, del término municipal de La Almolda (Zaragoza) y
promovida por La Almolda Ganadera, S.L. (Expte. INAGA 500202/02/2018/09804).

El 2 de septiembre de 2018, se presenta escrito en este Instituto por La Almolda Ganadera


S.L., con N.I.F. B99120578, solicitando la modificación de la autorización ambiental integrada
de su explotación porcina, con código REGA ES500220000030, por aumento de capacidad y
actualización de cambios en las instalaciones finalmente ejecutadas.

Antecedentes de hecho

Primero.— La explotación cuenta con autorización ambiental integrada otorgada por Re-
solución de 2 de febrero de 2018, de este Instituto, publicada en el “Boletín Oficial de Aragón”,
número 35, de 19 de febrero de 2018. (Expte. INAGA 500601/02/2016/00794).

Segundo.— Con el escrito presentado, se solicita modificar la autorización ambiental inte-


grada por ampliación de capacidad, la ampliación de 450 m³ en la capacidad de la balsa de
purín a construir y actualización de algunos cambios en edificaciones autorizadas.

Tercero.— La explotación tiene actualmente una capacidad de 4.043 plazas (485,16


UGM), autorizada en la Resolución de 2 de febrero de 2018 por la que se otorgó la autoriza-
ción ambiental integrada. Se solicita ampliación hasta las 4.136 plazas (496,32 UGM), que
equivale a un incremento del 2,3 %, de manera que no se superan los umbrales del 50 % de
la capacidad de producción y del 25 % de la emisión másica de contaminantes atmosféricos
que figuran en la autorización ambiental integrada.

Cuarto.— El volumen anual estimado de deyecciones ganaderas producidas en la instala-


ción, de acuerdo a los índices incluidos en el Real Decreto 324/2000, de 3 de marzo, por el
que se establecen normas básicas de ordenación de las explotaciones porcinas y en el De-
creto 94/2009, de 26 de mayo, del Gobierno de Aragón, por el que se aprueba la revisión de
las Directrices sectoriales sobre actividades e instalaciones ganaderas, será de 8.892 m³, con
un contenido en nitrógeno de 29.986 kg. El sistema de gestión de los estiércoles previsto es
la aplicación directa a la agricultura como fertilizante orgánico.

Quinto.— Se plantean algunas modificaciones en las instalaciones de la explotación, que


se corresponden finalmente con; dos naves para cebo iguales de dimensiones 60,40 x 14,40
m; dos naves para cebo iguales de dimensiones 57,40 x 15 m; nave para oficina y vestuario
de dimensiones 5,20 x 8,20; balsa de purín Número de dimensiones 30 x 12 x 3 m, con una
capacidad de 1.080 m³; balsa de purines Número con una capacidad de 1.950 m³; un depósito
general para almacenamiento de agua con una capacidad de 385 m³; una fosa de cadáveres
con una capacidad de 20,28 m³; muelles de carga, vado de desinfección y vallado perimetral
de 2 m de altura.

Fundamentos jurídicos

De conformidad con lo establecido en la Ley 11/2014, de 4 de diciembre, de Prevención y


Protección Ambiental de Aragón; el Decreto 94/2009, de 26 de mayo, del Gobierno de Aragón,
sobre actividades e instalaciones ganaderas; el Real Decreto Legislativo 1/2016, de 16 de
diciembre, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley de prevención y control inte-
grados de la contaminación; el Real Decreto 815/2013, de 18 de octubre, por el que se
aprueba el Reglamento de emisiones industriales; el Real Decreto 324/2000, de 3 de marzo,
csv: BOA20190304019

por el que se establecen normas básicas de ordenación de las explotaciones porcinas; el Real
Decreto 1135/2002, de 31 de octubre, relativo a las normas mínimas para la protección de los
cerdos; la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del Procedimiento Administrativo Común de las Ad-
ministraciones Públicas y la Ley 10/2013, de 19 de diciembre, del Instituto Aragonés de Ges-
tión Ambiental.
Modificar puntualmente la Resolución de 2 de febrero de 2018, del Instituto Aragonés de
Gestión Ambiental, por la que se formula declaración de impacto ambiental y se otorga la

5658
Núm. 43 Boletín Oficial de Aragón 04/03/2019

autorización ambiental integrada del proyecto para la ampliación de una explotación porcina
de cebo hasta 4.043 plazas, equivalentes a 485,16 UGM, ubicada en el polígono 502, parcela
186, del término municipal de La Almolda (Zaragoza) y promovida por La Almolda Ganadera,
S.L., en los siguientes puntos, dejando inalterado el resto:
El punto 2 de la Resolución queda sustituido por lo siguiente:
“2. Otorgar la autorización ambiental integrada a La Almolda Ganadera, S.L., con N.I.F.
B99120578, para la ampliación de una explotación porcina para cebo hasta 4.136 plazas,
equivalentes a 496,32 UGM, ubicada en el polígono 502, parcela 186, del término municipal
de La Almolda (Zaragoza), con unas coordenadas UTM ETRS89, Huso 30, representativas
para el centro de la explotación de X = 735.403 - Y = 4.604.634.
Las instalaciones que forman la explotación se corresponden con; dos naves para cebo de
dimensiones 60,40 x 14,40 m; dos naves para cebo de dimensiones 57,40 x 15 m; nave para
oficina y vestuario de dimensiones 5,20 x 8,20; balsa de purín Número de dimensiones 30 x
12 x 3 m, con una capacidad de 1.080 m³; balsa de purines Número con una capacidad de
1.950 m³; un depósito general para almacenamiento de agua con una capacidad de 385 m³;
una fosa de cadáveres con una capacidad de 20,28 m³; muelles de carga, vado de desinfec-
ción y vallado perimetral de 2 m de altura.
La presente autorización se otorga con las obligaciones, derechos y condiciones especí-
ficas que se indican a continuación y las generales de obligado cumplimiento incluidas en el
anexo de la presente Resolución:”.
El punto 2.1 de la Resolución queda sustituido por lo siguiente:
“2.1. Consumos de materias primas.
Se establece un sistema de alimentación automatizado, estimándose un consumo anual
de pienso de 1.750 t.
El abastecimiento de agua procede de red de riego, estimándose un consumo diario de
agua tras la ampliación de 28,95 litros al día, lo que representa un consumo anual de 10.568
m³. La explotación dispone de un depósito de agua con una capacidad de 385 m³, suficiente
para garantizar el suministro de agua a los animales durante más de 12 días de actividad”.
El punto 2.3.2. de la Resolución queda sustituido por lo siguiente:
“2.3.2. Emisiones difusas.
Las emisiones a la atmósfera estimadas por el conjunto de la explotación serán de 18.612
kg de metano al año, 10.340 kg de amoniaco al año y 83 kg de óxido nitroso al año. Estos
valores se han estimado a partir de los índices de emisión de las actividades ganaderas pro-
puestos por el Panel Intergubernamental sobre el Cambio Climático y a partir de las informa-
ciones técnicas de la Dirección General de Tecnología Agraria del Departamento de Agricul-
tura del Gobierno de Aragón”.
El punto 2.4. de la Resolución queda sustituido por lo siguiente:
“2.4. Gestión de estiércoles.
Aplicación directa en la agricultura.
Se estima una producción anual de 8.892 m³, equivalente a un contenido en nitrógeno de
29.986 kg, según los índices del Decreto 94/2009, de 26 de mayo, por el que se aprueba la
revisión de las Directrices sectoriales sobre actividades e instalaciones ganaderas. El sistema
de gestión de los estiércoles previsto es la aplicación directa a la agricultura como fertilizante
orgánico.
Del análisis de parcelas agrícolas aportadas mediante sistema de información geográfica,
se ha determinado que la superficie útil que resulta adecuada para llevar a cabo el plan de
fertilización asciende a 259,72 ha; en este sentido, el promotor deberá mantener vinculada a
la explotación dicha superficie mínima de cultivo.
La parcela 28, recinto 1, del polígono 511, de La Almolda, con una superficie de 8,44 ha (el
3,02% de la superficie vinculada) se encuentra dentro de la ZEPA ES0000181 La Retuerta y
Saladas de Sástago y dentro del P.O.R.N. Zonas Esteparias de Monegros Sur (Sector. Occi-
dental). Para esta parcela la aplicación del purín se limitará a una dosis máxima de 42,86 kg
N/ha.
Todas las parcelas vinculadas a la explotación para la valorización de los purines se en-
cuentran dentro de las áreas críticas establecidas para la conservación de la especie Cerní-
csv: BOA20190304019

calo Primilla (Falco Naumanni), por lo que la fertilización en dichas parcelas deberá de cumplir
con los principios establecidos en el en el Decreto 233/2010, de 14 de diciembre, del Go-
bierno de Aragón, por el que se establece un nuevo régimen de protección para la conserva-
ción del Cernícalo Primilla (Falco Naumanni) y se aprueba el plan de conservación de su há-
bitat; estableciendo el calendario de fertilización, tal y como se establece en el plan de
fertilización propuesto por el promotor, fuera del periodo reproductor de la especie (15 de abril
al 15 de agosto).

5659
Núm. 43 Boletín Oficial de Aragón 04/03/2019

La parcela 79 recinto 3, del polígono 508, de La Almolda, con una superficie de 68,53 ha
(el 24,55% de la superficie vinculada) se encuentra dentro de zona vulnerable. Para esta par-
cela, tanto la dosis como el periodo de aplicación del purín serán compatibles con lo estable-
cido en la Orden de 18 de septiembre de 2013, por la que se aprueba el IV Programa de Ac-
tuación sobre las zonas vulnerables a la contaminación producida por nitratos procedentes de
fuentes agrarias designadas en la Comunidad Autónoma de Aragón”.

Contra la presente Resolución, que no pone fin a la vía administrativa, de conformidad con
lo establecido en los artículos 112 y 121 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del Procedimiento
Administrativo Común de las Administraciones Públicas, y de acuerdo a lo dispuesto en el
artículo 8 de la Ley 10/2013, de 19 de diciembre, del Instituto Aragonés de Gestión Ambiental,
podrá interponerse recurso de alzada, en el plazo de un mes a partir del día siguiente al de su
notificación, ante el Presidente del Instituto Aragonés de Gestión Ambiental, sin perjuicio de
cualquier otro que pudiera interponerse.

Zaragoza, 6 de febrero de 2019.

El Director del Instituto Aragonés


de Gestión Ambiental,
JESÚS LOBERA MARIEL

csv: BOA20190304019

5660
Núm. 43 Boletín Oficial de Aragón 04/03/2019

RESOLUCIÓN de 6 de febrero de 2019, del Instituto Aragonés de Gestión Ambiental, por


la que se formula la declaración de impacto ambiental y se otorga la autorización am-
biental integrada para la ampliación de una explotación porcina de cebo hasta una ca-
pacidad de 7.199 plazas (863,68 UGM), en el polígono 29, parcela 192 del término muni-
cipal de Binaced (Huesca), promovido por Felipe Citoler Calvo. (Número Expte: INAGA
500202/02/2017/11587).

Visto el expediente que se ha tramitado en este Instituto para la concesión de la autoriza-


ción ambiental integrada y declaración de impacto ambiental, resulta:

Antecedentes de hecho

Primero.— El 20 de diciembre de 2017, el promotor Felipe Citoler Calvo solicita al Instituto


Aragonés de Gestión Ambiental el proyecto de ampliación de explotación porcina de cebo
hasta una capacidad final de 7.199 plazas (863,68 UGM), en el polígono 29, parcela 192 del
término municipal de Binaced (Huesca). La documentación queda completada para su trami-
tación el 4 de mayo de 2.018.
Se aporta un Proyecto básico y un Estudio de impacto ambiental redactado por la empresa
proyectista Uruel Agro y presenta visado por el Colegio Oficial de Ingenieros Técnicos Agrí-
colas y Peritos Agrícolas de Aragón.

Segundo.— En la tramitación del expediente se inició un periodo de información y partici-


pación pública, mediante Anuncio que se publicó en el “Boletín Oficial de Aragón”, número
135, de 13 de julio de 2018. Se realizó comunicación al Ayuntamiento de Binaced del citado
periodo de información pública. También se notificó a los Ayuntamientos de Alfántega y Pueyo
de Santa Cruz, cuyos términos municipales se encuentran a menos de 1.000 m de la ubica-
ción del proyecto. Se han solicitado informes a la Dirección General de Alimentación y Fo-
mento Agroalimentario. Durante el periodo de información pública no se presentaron alega-
ciones.
La Dirección General de Alimentación y Fomento Agroalimentario, a través del Servicio de
Sanidad Animal y Vegetal del Servicio Provincial de Desarrollo Rural y Sostenibilidad de
Huesca informa favorablemente la instalación, condicionando la misma a que el acceso a la
explotación se efectúe obligatoriamente, a través de un vado sanitario, a la existencia de un
vallado perimetral que acoja las edificaciones que albergan los animales y a todos los ele-
mentos propios de la instalación: fosa de purines y cadáveres y a la justificación al cumpli-
miento de distancias entre explotaciones ganaderas, en concreto a la ubicada en el polígono
2, parcela 16 del municipio de Alfántega.
Se han recibido informes favorables emitidos por los ayuntamientos de Alfántega y Pueyo
de Santa Cruz, por ausencia de posibles afecciones a proyectos que se pudieran desarrollar
en dichos municipios.
En relación a la sostenibilidad social del proyecto, conforme al artículo 9 de la Ley 11/2014,
de 4 de diciembre, de Prevención y Protección Ambiental de Aragón, se solicitaron informes
al Ayuntamiento de Binaced y la Comarca del Cinca Medio. No se han presentado objeciones
a la citada propuesta. Entre la documentación se encuentra el informe de compatibilidad ur-
banística municipal.

Tercero.— Notificado el trámite de audiencia al interesado el 23 de noviembre de 2018 y al


ayuntamiento de Binaced un borrador de la presente Resolución, el promotor presenta con
fecha 28 de noviembre de 2018 un modificado al proyecto, retranqueando la balsa de estiér-
coles hacia el sur de la parcela y alejando su ubicación del Arroyo de la Mora, según plano
número 1 del anexo de Reubicación de noviembre de 2018. El desplazamiento de la balsa de
estiércoles no incrementa la servidumbre de distancias, no obstante, se analiza de nuevo el
cumplimiento de distancias del Decreto 94/2009, de 26 de mayo.

Cuarto.— Características de la instalación:


csv: BOA20190304020

Las instalaciones objeto de autorización ambiental integrada y evaluación ambiental ordi-


naria son:
Las instalaciones existentes: Dos naves ganaderas de dimensiones 54,40 x 15,40 m, por
nave, dos casetas auxiliares de dimensiones 5 x 3 m, por caseta, una fosa de purines a eli-
minar, con capacidad de 1.600 m³, una fosa de cadáveres a eliminar, con una capacidad de
10,80 m³ y vallado perimetral. Está inscrita en el registro de explotaciones con el número
ES220600000158 con una capacidad para 1.999 plazas.

5661
Núm. 43 Boletín Oficial de Aragón 04/03/2019

Las instalaciones proyectadas: Cuatro naves ganaderas de dimensiones 72,30 x 15,40 m,


por nave, cuatro casetas auxiliares de dimensiones 3 x 3 m, por caseta, una fosa exterior de
purines con una capacidad de 4.623,5 m³, una fosa de cadáveres de dimensiones 5 x 3,40 x
1,80 m y una capacidad de 30,60 m³, un depósito de agua con una capacidad de 398 m³, un
vado de desinfección y ampliación del vallado perimetral.

Quinto.— Características del emplazamiento y análisis ambiental.


El emplazamiento se localiza en suelo no urbanizable. La explotación ganadera no se
encuentra dentro zonas ambientalmente sensibles conforme a la definición de la Ley 11/2014,
de 4 de diciembre de Prevención y Protección Ambiental de Aragón.
El emplazamiento pertenece a la cuenca hidrográfica del Ebro, encontrándose tanto la
explotación como las parcelas vinculadas a la misma para la valorización agrícola de los pu-
rines, fuera de las zonas vulnerables a la contaminación por nitratos según la Orden de 10 de
septiembre de 2013, del Consejero de Agricultura, Ganadería y Medio Ambiente por la que se
designan y modifican las Zonas Vulnerables a la Contaminación de las aguas por nitratos
procedentes de fuentes agrarias.
Las zonas catalogadas más próximas a la explotación son la ZEPA Embalse del Pas y
Santa Rita y el LIC denominado Ríos Cinca y Alcanadre a 15.979 m y 1.875 m de la explota-
ción respectivamente. La explotación no está incluida en el ámbito de aplicación de planes de
recuperación de especies protegidas. Las instalaciones se ubicarán a más de 100 m del
Arroyo de la Mora y a 2.100 m del río Cinca. Si se afecta la zona de policía de aguas, será
necesaria la obtención de la pertinente autorización de la Confederación Hidrográfica del Ebro
para la realización de obras de ampliación. La carretera A-1234 discurre a 1.430 m de la ex-
plotación.
La instalación cumple la normativa sobre distancias mínimas a otras instalaciones gana-
deras de la misma especie, aunque de forma ajustada a la explotación con código REGA
ES220200000015. También cumple la distancia a otras explotaciones de distintas especie y a
otros elementos destacados del territorio (núcleos de población, abastecimientos de agua,
masas y cursos de agua, etc.) y cuenta con la suficiente infraestructura sanitaria tal como se
regula en el Decreto 94/2009, del 26 de mayo, del Gobierno de Aragón, por el que se aprueba
la revisión de las Directrices sectoriales sobre actividades e instalaciones ganaderas.
De acuerdo a la disposición transitoria única de la Ley 9/2018, de 5 de diciembre, por la
que se modifica la Ley 21/2013, de 9 de diciembre, de evaluación ambiental, se ha procedido
a una revisión adicional previa a formular la declaración de impacto ambiental. Realizado un
análisis de riesgos mediante el sistema de información geográfica disponible en este Instituto,
considerando la ubicación de las instalaciones, así como la geología del terreno no se han
detectado riesgos de colapso y deslizamientos. El riesgo de inundación de la parcela es mí-
nimo dada la distancia al Río Cinca. El Arroyo de la Mora discurre al noreste de la parcela, no
obstante, la parcela se sitúa fuera de las zonas inventariadas como inundables.

Fundamentos jurídicos

Primero.— La Ley 10/2013, de 19 de diciembre, del Instituto Aragonés de Gestión Am-


biental, le atribuye la competencia de tramitación y Resolución de los procedimientos admi-
nistrativos a que dan lugar las materias que se relacionan en el anexo de la Ley, entre las que
se incluye la competencia para otorgar las autorizaciones ambientales integradas.

Segundo.— La Ley 11/2014, de 4 de diciembre, de Prevención y Protección Ambiental de


Aragón, contiene en sus anexos I y IV las instalaciones que deben tramitar los procedimientos
de evaluación de impacto ambiental y de autorización ambiental integrada, respectivamente.

Tercero.— Durante esta tramitación se ha seguido el procedimiento del Real Decreto Le-
gislativo 1/2016, de 16 de diciembre, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley de
prevención y control integrados de la contaminación y de la Ley 21/2013, de 9 de diciembre,
de evaluación ambiental.
csv: BOA20190304020

Cuarto.— Según lo dispuesto en el artículo 4. Principios de intervención de las Administra-


ciones Públicas para el desarrollo de una actividad de la Ley 40/2015, de 1 de octubre, de
Régimen Jurídico del Sector Público, debe precisarse que las medidas y el condicionado
ambiental que incorpora la presente Resolución quedan justificadas y motivada su necesidad
para la protección del medio ambiente, ya que dicha protección constituye una razón impe-
riosa de interés general.

5662
Núm. 43 Boletín Oficial de Aragón 04/03/2019

Vistos, la Ley 11/2014, de 4 de diciembre, de Prevención y Protección Ambiental de Aragón;


Real Decreto Legislativo 1/2016, de 16 de diciembre, por el que se aprueba el texto refundido
de la Ley de prevención y control integrados de la contaminación; la Ley 21/2013, de 9 de
diciembre, de evaluación ambiental; el Decreto 94/2009, de 26 de mayo, del Gobierno de
Aragón, por el que se aprueba la revisión de las Directrices sectoriales sobre actividades e
instalaciones ganaderas; el Real Decreto 324/2000, de 3 de marzo, por el que se establecen
normas básicas de ordenación de las explotaciones porcinas; el Real Decreto 1135/2002, de
31 de octubre, relativo a las normas mínimas para la protección de los cerdos; el Decreto
56/2005, de 29 de marzo, del Gobierno de Aragón, por el que se aprueba el Reglamento del
Servicio Público de Recogida y Transporte de los Cadáveres de Animales en Explotaciones
Ganaderas; el Decreto 57/2005, de 29 de marzo, del Gobierno de Aragón, sobre las condi-
ciones de almacenamiento, transporte y eliminación de los cadáveres de animales de explo-
taciones ganaderas; la Ley 10/2013, de 19 de diciembre, del Instituto Aragonés de Gestión
Ambiental; la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del Procedimiento Administrativo Común de las
Administraciones Públicas; el Decreto Legislativo 2/2001, de 3 de julio, del Gobierno de
Aragón, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley de la Administración de la Comu-
nidad Autónoma de Aragón y demás disposiciones de general aplicación, se resuelve:

1. Formular Declaración de impacto ambiental compatible de la instalación a solos efectos


ambientales y sin perjuicio del condicionado impuesto en la autorización ambiental integrada
y supeditada al cumplimiento del condicionado ambiental que se incluye en la presente Reso-
lución.
1.1. Deberán cumplirse todas las medidas correctoras y protectoras indicadas en el es-
tudio de impacto ambiental y se desarrollará el programa de vigilancia ambiental que figura en
el mismo, adaptándolo y ampliándolo a las determinaciones del presente condicionado y a
cualesquiera otras que deban cumplirse en las pertinentes autorizaciones administrativas.
1.2. La declaración de impacto ambiental del proyecto perderá su vigencia y cesará en la
producción de los efectos que le son propios si no se hubiera iniciado la ejecución del mismo
en el plazo de cuatro años desde su publicación en el “Boletín Oficial de Aragón”. En el caso
de que el promotor quiera llevar a cabo el proyecto fuera de ese plazo, deberá comunicarlo al
órgano ambiental para que, en el plazo de dos meses, acuerde la concesión de una amplia-
ción o prórroga del plazo de vigencia por un máximo de dos años adicionales o, en su caso,
resuelva que procede iniciar un nuevo procedimiento de evaluación de impacto ambiental si
las circunstancias tenidas en cuenta para realizar la evaluación de impacto ambiental hu-
bieran variado significativamente.
1.3. El promotor deberá comunicar al Servicio Provincial del Departamento de Desarrollo
Rural y Sostenibilidad de Huesca, con un plazo mínimo de un mes, la fecha del comienzo de
la ejecución del proyecto.

2. Otorgar la autorización ambiental integrada al promotor Felipe Citoler Calvo para la


ampliación de una explotación porcina de cebo hasta 7.199 plazas (863,88 UGM), en el polí-
gono 29, parcela 192 del término municipal de Binaced (Huesca), con unas coordenadas
UTM ETRS89 (Huso 30) de X = 763144 - Y = 4635558.
El acceso a la explotación se efectuará obligatoriamente, a través de un vado sanitario,
además deberá disponer de un vallado perimetral que acoja las edificaciones que albergan
los animales y a todos los elementos propios de la instalación: fosa de purines y cadáveres.
La disposición de las instalaciones se ajustará al plano número 1 del anexo de Reubica-
ción por el que se modifica el proyecto inicial, justificando que se cumple la distancia mínima
de 1.000 m a la explotación porcina ubicada en el polígono 2, parcela 16 del municipio de
Alfántega, tal como viene indicado en el Plano número 1 Situación del Proyecto de explota-
ción de fecha noviembre de 2017.
La balsa de purín proyectada en sustitución de la existente deberá cumplir la distancia de
100 m al Arroyo de la Mora o en su defecto será necesaria la obtención de la pertinente auto-
rización de la Confederación Hidrográfica del Ebro para la realización de obras en zona de
policía de cauce.
csv: BOA20190304020

La presente autorización se otorga para las instalaciones reflejadas en el punto cuarto de


los antecedentes de hecho con las obligaciones, derechos y condiciones específicas que se
indican a continuación y las generales de obligado cumplimiento incluidas en el anexo a la
presente Resolución:
2.1 Consumos de materias primas.
Se establece un sistema de alimentación automatizado, estimándose un consumo anual
de 4.679,35 t de pienso.

5663
Núm. 43 Boletín Oficial de Aragón 04/03/2019

El origen del agua para el abastecimiento de la explotación es la red de riego de la Comu-


nidad de Regantes Binaced-Valcarca. Se incluye copia de la concesión de agua para la capa-
cidad solicitada en el proyecto de ampliación. Se estima un consumo anual de 26.276,30 m³,
incluida el agua para limpieza de las instalaciones.
El suministro eléctrico se realizará a través de a través de un grupo electrógeno de 20 kVA
de potencia con un consumo anual de carburante de 5.748,78 l. Se estima que el consumo
energético anual de la explotación será de 8.300,10 kWh.
La explotación contará con un sistema de calefacción compuesto por seis calderas de
gasoil de 42 kW de potencia, por caldera, y un consumo anual de 9.000 l de carburante.
2.2. Emisiones a la atmósfera.
2.2.1. Focos emisores.
Para el suministro eléctrico a la explotación se dispone de un grupo electrógeno. La clasi-
ficación de este foco emisor, según el anexo del Real Decreto 100/2011, de 28 de enero, se
corresponde con el código 02 03 04 04, sin grupo asignado. Los límites máximos de emi-
siones no superarán los 616 mg/Nm³ de NOx y 625 mg / Nm³ de CO.
La clasificación de los focos emisores del sistema de calefacción, según el anexo del Real
Decreto 100/2011, de 28 de enero, se corresponde con el código 02 03 02 04, sin grupo asig-
nado. Los límites de emisión de contaminantes a la atmósfera no superarán los valores si-
guientes: 300 mg/Nm³ de NOx y 150 mg/Nm³ de CO.
Estos equipos quedan exentos del control externo de sus emisiones, no obstante, se de-
berá realizar un mantenimiento periódico con objeto de minimizar las emisiones a la atmós-
fera.
2.2.2. Emisiones difusas.
Las emisiones a la atmósfera estimadas para el conjunto de la explotación serán de
32.395,50 kg de metano al año, 17.997,50 kg de amoniaco al año y 143,98 kg de óxido nitroso
al año. Estos valores se han estimado a partir de los índices de emisión de las actividades
ganaderas propuestos por los servicios técnicos agrarios del Departamento de Desarrollo
Rural y Sostenibilidad.
2.2.3. Instalación potencialmente contaminadora de la atmósfera.
La actividad ganadera porcina con capacidad para 7.199 plazas de cebo, está incluida en
el Grupo B, códigos 10 04 04 01 y 10 05 03 01, según el anexo del Real Decreto 100/2011, de
28 de enero, por el que se actualiza el catálogo de actividades potencialmente contamina-
doras de la atmósfera y se establecen las condiciones básicas para su aplicación (CAPCA-
2010).
Se autoriza la actividad potencialmente contaminadora de la atmósfera con el número AR/
AA - 2.699.
De conformidad con lo establecido en el artículo 5.2. a) del Real Decreto 100/2011, de 28
de enero, los valores límite de emisión de contaminantes a la atmósfera se sustituyen por las
medidas técnicas de manejo de la explotación indicadas en los epígrafes relativos a la gestión
de los estiércoles y a la aplicación de las mejores técnicas disponibles para el sector.
2.3. Gestión de estiércoles.
Aplicación directa en la agricultura.
Se estima una producción anual de 15.477,85 m³, equivalente a un contenido en nitrógeno
de 52.195,75 kg, según los índices del Decreto 94/2009, de 26 de mayo, por el que se aprueba
la revisión de las Directrices sectoriales sobre actividades e instalaciones ganaderas. El sis-
tema de gestión de los estiércoles previsto es la aplicación directa a la agricultura como ferti-
lizante orgánico en parcelas del municipio de Binaced (Huesca).
Del análisis de parcelas agrícolas aportadas mediante sistema de información geográfica,
se ha determinado que la superficie útil que resulta adecuada para llevar a cabo el plan de
fertilización asciende a 263,9296 has aptas, todas ellas sin limitaciones, capaces de asimilar
el Nitrógeno generado. No existen parcelas en zona vulnerable a la contaminación de las
aguas por nitratos.
2.4. Producción de residuos en la explotación.
Según las estimaciones del promotor la instalación generará 251,96 kg/año de residuos
infecciosos (Cód. 180202) y 107,98 kg/año de residuos químicos (Cód. 180205), siendo el
csv: BOA20190304020

resto residuos de los autorizados en cantidad variable, con el mencionado máximo de 10 to-
neladas año.
Se inscribe la explotación en el registro de pequeño productor de residuos con el número
AR/PP- 12.188, para los siguientes residuos: Infecciosos (Cód. 180202), Químicos (Cód.
180205), Envases contaminados (Cód. 150110), Aceites usados (Cód. 130208), Baterías
(Cód. 160601), Fluorescentes (Cód. 200121) y cualquier otro pequeño residuo peligroso que
se genere en la explotación, no debiendo exceder en su conjunto las 10 t/año.

5664
Núm. 43 Boletín Oficial de Aragón 04/03/2019

2.6. Gestión de cadáveres.


A los subproductos animales generados en la explotación ganadera, le será de aplicación
el Decreto 56/2005, de 29 de marzo, del Gobierno de Aragón, por el que se aprueba el Regla-
mento del Servicio Público de Recogida y Transporte de los Cadáveres de los Animales de las
Explotaciones Ganaderas, como Subproductos Animales no Destinados al Consumo Hu-
mano.

3. Inicio de la actividad.
El plazo desde la publicación de la presente Resolución y el comienzo de la actividad de-
berá ser inferior a cinco años, de otra forma la presente Resolución quedará anulada y sin
efecto.

4. Notificación y publicación.
Esta Resolución se notificará en la forma prevista en el artículo 58.2 de la Ley 11/2014, de
4 de diciembre, de Prevención y Protección Ambiental de Aragón, y se publicará en el “Boletín
Oficial de Aragón”.

Contra la presente Resolución, que no pone fin a la vía administrativa, de conformidad con
lo establecido en los artículos 112 y 121 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del Procedimiento
Administrativo Común de las Administraciones Públicas, y de acuerdo con lo dispuesto en el
artículo 8 de la Ley 10/2013, de 19 de diciembre, del Instituto Aragonés de Gestión Ambiental,
podrá interponerse recurso de alzada, en el plazo de un mes, ante el Sr. Presidente del Insti-
tuto Aragonés de Gestión Ambiental, sin perjuicio de cualquier otro recurso que, en su caso,
pudiera interponerse.

Zaragoza, 6 de febrero de 2019.

El Director del Instituto Aragonés


de Gestión Ambiental,
JESÚS LOBERA MARIEL

csv: BOA20190304020

5665
Núm. 43 Boletín Oficial de Aragón 04/03/2019

ANEXO (CONDICIONES GENERALES)

1. Aguas residuales.
Las aguas residuales producidas en la explotación que procedan de los servicios sanita-
rios del personal u otras similares, se podrán conducir a las balsas o depósitos de almacena-
miento de estiércoles, de acuerdo a lo dispuesto en el anexo XII -normas de gestión ambiental
de las explotaciones ganaderas- de las Directrices sectoriales sobre actividades e instala-
ciones ganaderas, aprobadas y revisadas por el Decreto 94/2009, de 26 de mayo, del Go-
bierno de Aragón. En ningún caso podrán verterse directamente a un pozo negro.

2. Gestión de subproductos animales no destinados a consumo humano.


a) Estiércoles.
La aplicación directa a la agricultura de los estiércoles generados en la explotación
como fertilizante orgánico cumplirá el Código de Buenas Prácticas agrarias, cumpliendo
las condiciones de aplicación que establecen en el anexo XII, punto 2.3 del Decreto
94/2009, de 26 de mayo, por el que se aprueba la revisión de las Directrices Sectoriales
sobre actividades e instalaciones ganaderas.
De acuerdo a la “Instrucción 2/2013 de la Secretaría General Técnica del Departa-
mento de Agricultura, Ganadería y Medio Ambiente sobre condiciones y control de la
aplicación de materias fecales de origen ganadero en la fertilización agrícola” de 11 de
febrero de 2013, los titulares de autorizaciones para instalaciones ganaderas desti-
nadas a la cría intensiva de aves de corral o de cerdos deberán justificar, mediante la
aplicación informática creada al efecto en el programa de presentación conjunta de la
PAC, la correspondiente declaración anual de productor, indicando el destino de los
estiércoles, precisando las operaciones de gestión realizadas, el volumen de deyec-
ciones y la estimación en kg del contenido en nitrógeno que ha sido destinado a cada
una de dichas operaciones. En el caso de que las deyecciones hayan sido entregadas
a terceros, la declaración anual del productor identificará a las personas físicas o jurí-
dicas autorizadas a las que se haya trasladado la responsabilidad de su gestión.
Mediante la llevanza de los libros de movimiento de estiércoles y las declaraciones
anuales establecidas en el párrafo anterior, se comprobará el cumplimiento de las con-
diciones de aplicación de los estiércoles establecidas en el anexo XII, punto 2.2 del
Decreto 94/2009, de 26 de mayo, del Gobierno de Aragón, que obliga a la justificación
del destino final del estiércol producido en la explotación por sus titulares.
El promotor podrá modificar su sistema de gestión de estiércoles, debiendo notificar
previamente al órgano de control del Departamento de Desarrollo Rural y Sostenibi-
lidad, este es el Servicio Provincial correspondiente, a los efectos de evaluar la equiva-
lencia en la gestión de los estiércoles.
b) Gestión de cadáveres.
Las fosas de cadáveres únicamente podrán ser utilizadas como método de eliminación
excepcional, en casos justificados y siempre que cuente con la autorización de los ser-
vicios veterinarios oficiales.
El lugar de almacenamiento de los subproductos animales cumplirá con las especifica-
ciones contenidas en el Capítulo I del Decreto 57/2005, de 29 de marzo, del Gobierno
de Aragón, por el que se establecen normas sobre el proceso de eliminación de los
cadáveres de animales de las explotaciones ganaderas, como subproductos animales
no destinados al consumo humano.

3. Producción de residuos en la explotación.


Conforme a lo previsto en el artículo 8 de la Ley 22/2011, de 28 de julio, de residuos y
suelos contaminados, el titular de la instalación deberá gestionar los residuos producidos
aplicando el siguiente Orden de prioridad: prevención, preparación para la reutilización, reci-
clado y otros tipos de valorización, incluida la valorización energética.
El titular de la explotación ganadera deberá cumplir todas las prescripciones establecidas
en la vigente normativa sobre residuos peligrosos para los pequeños productores de residuos
csv: BOA20190304020

peligrosos, incluidas en la Ley 22/2011, de 28 de julio, de residuos y suelos contaminados, en


el Real Decreto 833/1988, de 20 de julio, por el que se aprueba el Reglamento para la ejecu-
ción de la Ley 20/1986, de 14 de mayo, Básica de Residuos Tóxicos y Peligrosos y en el
Decreto 236/2005, de 22 de noviembre, del Gobierno de Aragón, por el que se aprueba el
Reglamento de la producción, posesión y gestión de residuos peligrosos y del régimen jurí-
dico del servicio público de eliminación de residuos peligrosos en la Comunidad Autónoma de
Aragón.

5666
Núm. 43 Boletín Oficial de Aragón 04/03/2019

El titular de la explotación contará con un gestor de residuos autorizado para la recogida y


gestión de los residuos zoosanitarios generados en la explotación. El resto de residuos peli-
grosos que puedan originarse en la explotación (baterías, aceites usados, lubricantes, etc.)
deberán ser igualmente entregados a un gestor autorizado. La información sobre la entrega a
gestor autorizado deberá conservarse en un archivo cronológico, cuya duración exigida se
indica en el artículo 40 de la Ley 22/2011, de 28 de julio. Estos residuos se almacenarán en
contenedores con las debidas garantías sanitarias suministrados por el gestor. El tiempo de
almacenamiento máximo será de seis meses. El titular de la explotación ganadera deberá
acreditar en todo momento la posesión y vigencia del contrato de recogida firmado con gestor
autorizado.

4. Registro Europeo de emisiones y fuentes contaminantes.


La empresa está afectada por el Real Decreto 508/2007, de 20 de abril, por el que se re-
gula el suministro de información sobre emisiones del Reglamento (CE) n.º 166/2006 del
Parlamento Europeo y del Consejo, E-PRTR y de las autorizaciones ambientales integradas,
ya que se incluyen en su anexo I, categorías 9.3.b) y 7.a.ii), por lo que deberá notificar a la
autoridad competente anualmente las emisiones a la atmósfera y transferencia de residuos a
los que se refiere el apartado anterior.

5. Aplicación de las mejores técnicas disponibles (MTD).


En el desarrollo de la actividad autorizada, y de acuerdo al artículo 59.1 de la Ley 11/2014,
de 4 de diciembre, de Prevención y Protección Ambiental de Aragón, se deberán aplicar las
técnicas que se relacionan en este punto para garantizar la protección de los suelos y de las
aguas subterráneas, así como de la atmósfera, la biodiversidad, el paisaje y reducir las emi-
siones de la instalación y optimizar el uso de materias primas y energía.
En este sentido el titular de la explotación ganadera adoptará las siguientes medidas que
se incluyen en la Decisión de ejecución de la Comisión (UE) 2017/302 de 15 de febrero de
2017, por la que se establecen las conclusiones sobre las mejores técnicas disponibles (MTD)
en el marco de la Directiva 2010/75/UE respecto a la cría intensiva de aves de corral o de
cerdos (publicada en el “Diario Oficial de la Unión Europea” de 21 de febrero de 2017):
MTD 2. Buenas prácticas ambientales.
Establecer un plan de emergencia para hacer frente a emisiones e incidentes imprevistos,
así como la comprobación periódica del funcionamiento de los equipos e instalaciones, según
se detalla en el punto 8 del presente anexo.
MTD 5. Uso eficiente del agua.
Se contará con sistemas de agua a presión para la limpieza de las naves, así como un
sistema de vigilancia y revisión diaria de los bebederos para evitar las pérdidas, procediendo
de manera inmediata a su reparación en caso de detectarse fugas.
MTD 8. Uso eficiente de la energía.
Utilización de luminarias de bajo consumo, así como optimizar los sistemas de ventilación
del aire.
MTD 18. Evitar emisiones generadas en el almacenamiento de los estiércoles.
Construcción de instalaciones, canales de recogida de estiércoles y balsas de almacena-
miento con materiales impermeables.
MTD 20. Aplicación al campo del estiércol.
Reducir las emisiones al suelo, al agua y a la atmósfera del nitrógeno, fósforo y microor-
ganismos patógenos durante su aplicación, respetando las restricciones en la aplicación por
causas meteorológicas o con riesgo de escorrentía. Estas actuaciones quedan detalladas en
el apartado correspondiente a la gestión de los estiércoles del presente anexo.
MTD 22. Reducción de la emisión de amoniaco a la atmósfera con la incorporación al
suelo.
La incorporación del estiércol al terreno de cultivo en el menor plazo posible, bien de forma
inmediata, o en el plazo de cuatro horas según sea el método de aplicación utilizado (o 12
horas cuando las condiciones no son favorables a su aplicación).
MTD 30. Reducción de las emisiones de amoniaco a la atmósfera, aumentando la fre-
csv: BOA20190304020

cuencia de evacuación de los estiércoles al exterior y limpieza frecuente de las instalaciones.

6. Bienestar animal.
En relación con las normas mínimas de bienestar animal, se tendrá en cuenta lo recogido
en el Real Decreto 1135/2002, de 31 de octubre, relativo a las normas mínimas para la pro-
tección de los cerdos.

5667
Núm. 43 Boletín Oficial de Aragón 04/03/2019

7. Licencia de inicio de actividad.


Previo al comienzo de la actividad proyectada (antes de la entrada del ganado en las ins-
talaciones), se deberá comprobar el cumplimiento de las condiciones impuestas en la pre-
sente Resolución. Para ello, de conformidad con lo establecido en los artículos 84 y 86 de la
Ley 11/2014, de 4 de diciembre, de Prevención y Protección Ambiental de Aragón, el titular de
la instalación deberá remitir al Ayuntamiento la solicitud de la licencia de inicio de actividad
con la documentación acreditativa de que las obras se han ejecutado de acuerdo a lo estable-
cido en la autorización ambiental integrada, consistente en un certificado del técnico director
de la obra o de un organismo de control autorizado.
Revisada la idoneidad de la documentación, el Ayuntamiento la enviará al Servicio Provin-
cial de Desarrollo Rural y Sostenibilidad correspondiente, quien levantará la correspondiente
acta de comprobación y en su caso, otorgará la efectividad de la autorización ambiental inte-
grada.

8. Funcionamiento de la explotación en situaciones distintas a las normales. Identificación


de incidentes o accidentes. Comunicación al órgano competente.
Cuando las condiciones de funcionamiento de la explotación sean distintas a las normales,
el titular de la misma, deberá comunicar al órgano competente en materia de medio ambiente,
la aplicación de las medidas necesarias para limitar las consecuencias medioambientales y
evitar otros posibles incidentes o accidentes que puedan derivarse. Las siguientes medidas
deberán estar previstas, independientemente de aquellas que el explotador deba adoptar en
cumplimiento de su plan de autoprotección, la normativa de protección civil y/o de prevención
de riesgos laborales. Así:
a) Cuando concurran situaciones anómalas en la explotación que pueden afectar al medio
ambiente, motivadas por fallos de funcionamiento de las instalaciones, de los sistemas
auxiliares de abastecimiento (agua, materias primas, energía), posibles derrames o
desbordamiento del almacenamiento de estiércoles, de materias primas, de residuos,
emisiones a la atmósfera superiores a los establecidos o vertidos superiores a los ad-
misibles, etc., el titular debe disponer de un plan específico de actuaciones y medidas,
con el fin de prevenir o, cuando ello no sea posible, minimizar daños a la salud de las
personas, al medio ambiente y a los animales.
b) Si el incidente/accidente ocurrido en el ámbito de la explotación tiene como conse-
cuencia un vertido a cauce público, se deberá comunicar dicha anomalía a la confede-
ración hidrográfica correspondiente, vía telefónica o mediante fax. Se adoptarán las
actuaciones y medidas necesarias para corregir el incidente/accidente, en el mínimo
plazo posible. Como máximo, dentro de las 48 horas, se comunicará por escrito al Ser-
vicio Provincial competente en materia de medio ambiente, la siguiente información:
tipo de incidente/accidente, localización, causas del incidente/accidente, hora en que
se produjo, duración del mismo, estimación de los daños causados, medidas correc-
toras adoptadas, medidas preventivas para evitar su repetición y los plazos previstos
para la aplicación efectiva de medidas preventivas.
c) En caso de accidente o suceso, incendio o explosión que suceda en el ámbito de la
explotación ganadera y que suponga una situación de riesgo para la salud de las per-
sonas, los animales o para el medio ambiente, en el interior y/o el exterior de la explo-
tación, se deberá:
- Adoptar las medidas necesarias para cesar las emisiones que se estén produciendo
en el mínimo plazo posible, informando del suceso directamente a la Oficina Comarcal
Agroalimentaria o a través del veterinario responsable de la explotación, indicando los
datos de la instalación, el tipo de accidente/incidente y el teléfono de contacto del res-
ponsable de la explotación ganadera.
- Si el suceso está relacionado con situaciones de Alerta Sanitaria Animal se pondrá en
marcha el Plan de Alerta Sanitaria de la explotación, notificándolo a los servicios vete-
rinarios oficiales en el menor tiempo posible.
d) Si el incidente/accidente hubiese conllevado una parada de la actividad de la explota-
ción y la puesta en marcha de la misma hubiera requerido una modificación de las
csv: BOA20190304020

instalaciones, se deberá remitir al Instituto Aragonés de Gestión Ambiental un informe


técnico detallado con las causas del incidente/accidente, consecuencias y las modifica-
ciones a adoptar para evitar su repetición, y en su caso, la modificación de las condi-
ciones de la autorización.
En todas las situaciones descritas en los puntos anteriores del presente epígrafe, se
presentará en este Instituto, en el plazo de 30 días a contar desde el suceso, un informe
detallado por parte del titular de la explotación en el que se indique y describan las si-

5668
Núm. 43 Boletín Oficial de Aragón 04/03/2019

tuaciones producidas, las causas de las mismas, los vertidos, emisiones o residuos
generados, etc., así como las afecciones a la explotación o a los procesos que se
hayan derivado y su carácter temporal o permanente, las medidas adoptadas, la per-
sistencia o no de los problemas y las vías de solución o prevención adoptadas para
evitar su repetición.
Este Instituto, una vez haya analizado el contenido del informe detallado, lo remitirá al
órgano competente del Departamento en materia de Medio Ambiente para su segui-
miento, control y vigilancia.
Cuando el incidente/accidente esté provocado por fallos de funcionamiento de la explo-
tación, fugas, paradas temporales o puesta en marcha de la actividad, el titular de ex-
plotación deberá tomar las medidas necesarias para evitar riesgos para la salud hu-
mana o para el medio ambiente.

9. Revisión de la autorización ambiental integrada.


El Instituto procederá a revisar las condiciones impuestas en la presente Resolución
cuando se modifique la Decisión (UE) 2017/302 de 15 de febrero de 2017, por la que se es-
tablecen las conclusiones sobre las mejores técnicas disponibles (MTD) de la cría intensiva
de aves de corral o de cerdos, y si fuese necesario, adaptando todas las condiciones de la
autorización de la instalación, para garantizar el cumplimiento de la legislación básica estatal
en materia de prevención y control integrados de la contaminación.
Las revisiones de las condiciones de la autorización ambiental integrada de la instalación
se tramitarán conforme a lo dispuesto en el artículo 26 del Real Decreto Legislativo 1/2016,
de 16 de diciembre, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley de prevención y control
integrados de la contaminación.

10. Comunicación de modificaciones y cambios de titularidad.


El titular de la instalación deberá proceder de acuerdo a los artículos 63 y 64 de la Ley
11/2014, de 4 de diciembre, de Prevención y Protección Ambiental de Aragón, en el supuesto
de pretender llevar a cabo cualquier modificación sustancial o puntual en su instalación. En
cualquier caso, será considerada que se produce una modificación sustancial cuando concu-
rran algunos de los supuestos que se incluyen en el artículo 14 del Real Decreto 815/2013,
de 18 de octubre, por el que se aprueba el Reglamento de emisiones industriales y de desa-
rrollo de la Ley de prevención y control integrados de la contaminación.
Asimismo, deberá comunicar al Instituto Aragonés de Gestión Ambiental la transmisión o
cambio de titularidad de la instalación, aportando documentación acreditativa al respecto.

11. Incumplimiento de las condiciones de la autorización ambiental integrada.


En el caso del incumplimiento de las condiciones impuestas en la autorización ambiental
integrada otorgada a la explotación, se estará a lo dispuesto en el Título IV. Disciplina Am-
biental, del Real Decreto Legislativo 1/2016, de 16 de diciembre, por el que se aprueba el
texto refundido de la Ley de prevención y control integrados de la contaminación.

12. Cese de la actividad y cierre de la explotación.


El órgano competente para la vigilancia, inspección y control del departamento compe-
tente en materia de medio ambiente, determinará las condiciones a cumplir para acordar el
cese de la actividad y el cierre de la misma, de acuerdo a lo dispuesto en el artículo 23 del
Real Decreto Legislativo 1/2016, de 16 de diciembre, por el que se aprueba el texto refundido
de la Ley de prevención y control integrados de la contaminación y en el Real Decreto
815/2013, de 18 de octubre, por el que se aprueba el reglamento de emisiones industriales y
de desarrollo de la citada Ley.
Una vez producido el cese o cierre definitivo de la explotación, el titular de la misma adop-
tará las medidas necesarias destinadas a retirar, controlar, contener o reducir las sustancias
peligrosas relevantes, que en su caso se hubieran generado, para que el emplazamiento no
cree ningún riesgo significativo para la salud humana ni para el medio ambiente.
csv: BOA20190304020

5669
Núm. 43 Boletín Oficial de Aragón 04/03/2019

RESOLUCIÓN de 6 de febrero de 2019, del Instituto Aragonés de Gestión Ambiental, por


la que se formula la declaración de impacto ambiental y se otorga la autorización am-
biental integrada para la construcción de una explotación porcina de producción de
lechones hasta 6 kg con una capacidad de 3.059 cerdas reproductoras, 696 plazas de
reposición y 6 verracos (864 UGM), en el polígono 36, parcelas 9 y 48 del término muni-
cipal de Monzón (Huesca) y promovida por José Ramón Tomás Urgeles. (Número Exp-
te: INAGA 500202/02/2017/10997).

Visto el expediente que se ha tramitado en este Instituto para la concesión de la autoriza-


ción ambiental integrada y declaración de impacto ambiental, a solicitud de José Ramón
Tomás Urgeles resulta:

Antecedentes de hecho

Primero.— El 17 de noviembre de 2017, José Ramón Tomás Urgeles solicita al Instituto


Aragonés de Gestión Ambiental el proyecto de construcción de una explotación porcina de
producción de lechones hasta 6 kg con una capacidad de 3.059 cerdas reproductoras, 696
plazas de reposición y 6 verracos (864 UGM), en el polígono 36, parcelas 9 y 48 del término
municipal de Monzón (Huesca). La información queda completada el 3 de mayo de 2.018.
La documentación consta de un Proyecto básico redactado por la ingeniería Inagro Con-
sultores y presenta visado por el Colegio Oficial de Ingenieros Técnicos Agrícolas y Peritos
Agrícolas de Aragón. También se adjunta estudio de impacto ambiental del proyecto, redac-
tado por un equipo redactor, de HdosO Consultores S.L.

Segundo.— En la tramitación del expediente se inició un periodo de información y partici-


pación pública, mediante Anuncio que se publicó en el “Boletín Oficial de Aragón”, número
141, de 23 de julio de 2018. Se realizó comunicación al Ayuntamiento de Monzón del citado
periodo de información pública. También se notificó al Ayuntamiento de Ilche, cuyo término
municipal se encuentra a menos de 1.000 m de la ubicación del proyecto. Se han solicitado
informes a la Dirección General de Alimentación y Fomento Agroalimentario y a la Dirección
General de Cultura y Patrimonio. Durante el periodo de información pública no se presentaron
alegaciones.
La Dirección General de Alimentación y Fomento Agroalimentario, a través del Servicio de
Sanidad Animal y Vegetal del Servicio Provincial de Desarrollo Rural y Sostenibilidad de
Huesca informa favorablemente la instalación, condicionando la misma a la justificación al
solicitar la licencia de actividad, mediante medición topográfica, del cumplimiento de la dis-
tancia mínima de 1.000 m a la explotación porcina ubicada en el polígono 36, parcela 21 del
municipio de Monzón (Huesca).
La Dirección General de Cultura y Patrimonio determina que consultados los datos de la
carta arqueológica y paleontológica de Aragón, se considera dicha zona libre de restos ar-
queológicos, por lo que no se hace necesaria la adopción de medidas especificas en materia
de patrimonio. Si en el transcurso de los trabajos se produjera el hallazgo de restos arqueoló-
gicos o paleontológicos deberá comunicarse inmediatamente a la Dirección General de Cul-
tura y Patrimonio para su correcta documentación y tratamiento (Ley 3/1999, de 10 de marzo,
del Patrimonio Cultural Aragonés, artículo 69).
En relación a la sostenibilidad social del proyecto, conforme al artículo 9 de la Ley 11/2014,
de 4 de diciembre, de Prevención y Protección Ambiental de Aragón, se solicitaron informes
al Ayuntamiento de Monzón y la Comarca del Cinca Medio. El Ayuntamiento informa favora-
blemente el 5 de noviembre de 2018, adjuntando los informes técnicos municipales en ma-
teria de medio ambiente y en urbanismo. No se han presentado objeciones a la citada pro-
puesta. Entre la documentación se encuentra el informe de compatibilidad urbanística
municipal.

Tercero.— El trámite de audiencia al interesado se realiza con fecha 8 de enero de 2019 y


se ha comunicado al ayuntamiento un borrador de la presente Resolución con la misma fecha.
csv: BOA20190304021

Cuarto.— Características de la instalación:


Las instalaciones objeto de autorización ambiental integrada y evaluación ambiental ordi-
naria son:
Las instalaciones proyectadas: Una nave gestación control de dimensiones 141,02 x 31,18
m, una nave gestación confirmada de dimensiones 153,88 x 25,90 m, una nave de mater-
nidad de dimensiones 131,38 x 42,20 m, dos naves de recepción-cuarentena de dimensiones

5670
Núm. 43 Boletín Oficial de Aragón 04/03/2019

28,48 x 6,98 m, por nave, una nave de desvieje de dimensiones 21,48 x 6,98 m, una caseta
oficina-vestuarios de dimensiones 18,99 x 11,18 m, un depósito de agua con una capacidad
de 680 m³, una balsa de purines con una capacidad de 7.812 m³, Una fosa de cadáveres de
30 m³ de capacidad, un vado de desinfección y vallado perimetral.

Quinto.— Características del emplazamiento y análisis ambiental.


El emplazamiento se localiza en suelo no urbanizable. La explotación ganadera no se
ubicará dentro zonas ambientalmente sensibles conforme a la definición de la Ley 11/2014,
de 4 de diciembre, de Prevención y Protección Ambiental de Aragón.
El emplazamiento pertenece a la cuenca hidrográfica del Ebro, encontrándose tanto la
explotación como las parcelas vinculadas a la misma para la valorización agrícola de los pu-
rines, exceptuando las parcelas ubicadas en los términos municipales de Berbegal y Torres
de Alcanadre, fuera de las zonas vulnerables a la contaminación por nitratos según la Orden
de 10 de septiembre de 2013, del Consejero de Agricultura, Ganadería y Medio Ambiente por
la que se designan y modifican las Zonas Vulnerables a la Contaminación de las aguas por
nitratos procedentes de fuentes agrarias.
Las zonas catalogadas más próximas a la futura explotación son la ZEPA Laguna de Sari-
ñena y Balsa de la Estación y el LIC denominado Ríos Cinca y Alcanadre a 17.059 m y 8.256
m de la explotación proyectada respectivamente. La explotación proyectada no está incluida
en el ámbito de aplicación de planes de recuperación de especies protegidas. Estará ubicada
a 41 m del Barranco de las Hoyas y a 8.350 m del río Cinca. Será necesaria la obtención de
la pertinente autorización de la Confederación Hidrográfica del Ebro para la realización de
obras en zona de policía de cauce. La carretera HU-V-8741 discurre a 473 m del emplaza-
miento.
La instalación cumple la normativa sobre distancias mínimas a otras instalaciones gana-
deras de la misma y de otras especies, y a otros elementos destacados del territorio (núcleos
de población, abastecimientos de agua, masas y cursos de agua, etc.) y cuenta con la sufi-
ciente infraestructura sanitaria tal como se regula en el Decreto 94/2009, de 26 de mayo, del
Gobierno de Aragón, por el que se aprueba la revisión de las Directrices sectoriales sobre
actividades e instalaciones ganaderas.
De acuerdo a la disposición transitoria única de la Ley 9/2018, de 5 de diciembre, por la
que se modifica la Ley 21/2013, de 9 de diciembre, de evaluación ambiental, se ha procedido
a una revisión adicional previa a formular la declaración de impacto ambiental. Realizado un
análisis de riesgos mediante el sistema de información geográfica disponible en este Instituto,
la ubicación de las instalaciones no está afectada por riesgos altos de catástrofes naturales,
dada la ubicación y características geológicas de la parcela. Así mismo, los accidentes graves
en explotaciones ganaderas que pueden provocar emisiones de gran magnitud, se reducen a
la rotura de las balsas de almacenamiento. La ubicación próxima a un barranco determina un
riesgo moderado de inundación, no obstante, la presente autorización queda condonada a la
obtención del informe favorable del organismo de cuenca.

Fundamentos jurídicos

Primero.— La Ley 10/2013, de 19 de diciembre, del Instituto Aragonés de Gestión Am-


biental, le atribuye la competencia de tramitación y Resolución de los procedimientos admi-
nistrativos a que dan lugar las materias que se relacionan en el anexo de la Ley, entre las que
se incluye la competencia para otorgar las autorizaciones ambientales integradas.

Segundo.— La Ley 11/2014, de 4 de diciembre, de Prevención y Protección Ambiental de


Aragón contiene en sus anexos I y IV las instalaciones que deben tramitar los procedimientos
de evaluación de impacto ambiental y de autorización ambiental integrada, respectivamente.

Tercero.— Durante esta tramitación se ha seguido el procedimiento del Real Decreto Le-
gislativo 1/2016, de 16 de diciembre, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley de
prevención y control integrados de la contaminación y de la Ley 21/2013, de 9 de diciembre,
csv: BOA20190304021

de evaluación ambiental.

Cuarto.— Según lo dispuesto en el artículo 4. Principios de intervención de las Administra-


ciones Públicas para el desarrollo de una actividad de la Ley 40/2015, de 1 de octubre, de
Régimen Jurídico del Sector Público, debe precisarse que las medidas y el condicionado
ambiental que incorpora la presente Resolución quedan justificadas y motivada su necesidad

5671
Núm. 43 Boletín Oficial de Aragón 04/03/2019

para la protección del medio ambiente, ya que dicha protección constituye una razón impe-
riosa de interés general.
Vistos, la Ley 11/2014, de 4 de diciembre, de Prevención y Protección Ambiental de Aragón;
Real Decreto Legislativo 1/2016, de 16 de diciembre, por el que se aprueba el texto refundido
de la Ley de prevención y control integrados de la contaminación; la Ley 21/2013, de 9 de
diciembre, de evaluación ambiental; el Decreto 94/2009, de 26 de mayo, del Gobierno de
Aragón, por el que se aprueba la revisión de las Directrices sectoriales sobre actividades e
instalaciones ganaderas; el Real Decreto 324/2000, de 3 de marzo, por el que se establecen
normas básicas de ordenación de las explotaciones porcinas; el Real Decreto 1135/2002, de
31 de octubre, relativo a las normas mínimas para la protección de los cerdos; el Decreto
56/2005, de 29 de marzo, del Gobierno de Aragón, por el que se aprueba el Reglamento del
Servicio Público de Recogida y Transporte de los Cadáveres de Animales en Explotaciones
Ganaderas; el Decreto 57/2005, de 29 de marzo, del Gobierno de Aragón, sobre las condi-
ciones de almacenamiento, transporte y eliminación de los cadáveres de animales de explo-
taciones ganaderas; la Ley 10/2013, de 19 de diciembre, del Instituto Aragonés de Gestión
Ambiental; la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del Procedimiento Administrativo Común de las
Administraciones Públicas; el Decreto Legislativo 2/2001, de 3 de julio, del Gobierno de
Aragón, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley de la Administración de la Comu-
nidad Autónoma de Aragón y demás disposiciones de general aplicación, se resuelve:

1. Formular Declaración de impacto ambiental compatible de la instalación a solos efectos


ambientales y sin perjuicio del condicionado impuesto en la autorización ambiental integrada
y supeditada al cumplimiento del condicionado ambiental que se incluye en la presente Reso-
lución.
1.1. Deberán cumplirse todas las medidas correctoras y protectoras indicadas en el es-
tudio de impacto ambiental y se desarrollará el programa de vigilancia ambiental que figura en
el mismo, adaptándolo y ampliándolo a las determinaciones del presente condicionado y a
cualesquiera otras que deban cumplirse en las pertinentes autorizaciones administrativas.
1.2. La declaración de impacto ambiental del proyecto perderá su vigencia y cesará en la
producción de los efectos que le son propios si no se hubiera iniciado la ejecución del mismo
en el plazo de cuatro años desde su publicación en el “Boletín Oficial de Aragón”. En el caso
de que el promotor quiera llevar a cabo el proyecto fuera de ese plazo, deberá comunicarlo al
órgano ambiental para que, en el plazo de dos meses, acuerde la concesión de una amplia-
ción o prórroga del plazo de vigencia por un máximo de dos años adicionales o, en su caso,
resuelva que procede iniciar un nuevo procedimiento de evaluación de impacto ambiental si
las circunstancias tenidas en cuenta para realizar la evaluación de impacto ambiental hu-
bieran variado significativamente.
1.3. El promotor deberá comunicar al Servicio Provincial del Departamento de Desarrollo
Rural y Sostenibilidad de Huesca, con un plazo mínimo de un mes, la fecha del comienzo de
la ejecución del proyecto.

2. Otorgar la autorización ambiental integrada a José Ramón Tomás Urgeles para la cons-
trucción de una explotación porcina de producción de lechones hasta 6 kg con una capacidad
de 3.059 cerdas reproductoras, 696 plazas de reposición y 6 verracos (864 UGM), en el polí-
gono 36, parcelas 9 y 48 del término municipal de Monzón (Huesca), con unas coordenadas
UTM ETRS89 (Huso 30) de X = 751.698- Y = 4.640.781.
La autorización queda condicionada al cumplimiento de los siguientes requisitos:
- Deberá cumplir la distancia mínima de 1.000 m a la explotación porcina ubicada en el
polígono 36, parcela 21 del mismo municipio, según el plano número 2, Área de 1.000 m de
radio, del Proyecto de explotación porcina de madres reproductoras con fecha de visado 15
de noviembre de 2017 en el Colegio Oficial de Ingenieros Técnicos Agrícolas.
- Las instalaciones proyectadas se ubican a 41 m del Barranco de las Hoyas. Será nece-
saria la obtención de la pertinente autorización de la Confederación Hidrográfica del Ebro
para la realización de obras en zona de policía de cauce.
- La explotación deberá contar con suministro de agua apta para el consumo de los ani-
csv: BOA20190304021

males y para otros usos de la explotación.


- Deberá obtener la reversión de los terrenos ocupados por dicho desagüe de riego con
identificación catastral “polígono 36, parcela 9006” o en su defecto respectar la distancia de
15 m a dicha infraestructura.
La presente autorización se otorga para las instalaciones reflejadas en el punto cuarto de
los antecedentes de hecho con las obligaciones, derechos y condiciones específicas que se

5672
Núm. 43 Boletín Oficial de Aragón 04/03/2019

indican a continuación y las generales de obligado cumplimiento incluidas en el anexo a la


presente Resolución:
2.1. Consumos de materias primas.
Se establece un sistema de alimentación automatizado, estimándose un consumo anual
de 4.995 t de pienso.
El origen del agua para el abastecimiento de la explotación será la red de riego de la Co-
munidad de Regantes Val de Alferche. Se estima un consumo anual de 45.782,68 m³, incluida
el agua para limpieza de las instalaciones.
El suministro eléctrico se realizará a través de conexión a red eléctrica. Se dispondrá de
un grupo electrógeno de gasoil de 20 kVA de potencia, para situaciones de emergencia, con
un consumo anual de carburante de 5.130 l. Se estima que el consumo energético anual de
la explotación será de 1.957.042 kWh.
La explotación contará con un sistema de calefacción compuesto por dos calderas de bio-
masa de 100 kW de potencia, por caldera, y un consumo anual de 60 t de biomasa.
2.2. Emisiones a la atmósfera.
2.2.1. Focos emisores.
Para el suministro eléctrico a la explotación, en situaciones de emergencia, se dispondrá
de un grupo electrógeno. La clasificación de este foco emisor, según el anexo del Real De-
creto 100/2011, de 28 de enero, se corresponde con el código 02 03 04 04, sin grupo asig-
nado. Los límites máximos de emisiones no superarán los 616 mg/Nm³ de NOx y 625 mg /
Nm³ de CO.
La clasificación de los focos emisores del sistema de calefacción, según el anexo del Real
Decreto 100/2011, de 28 de enero, se corresponde con el código 02 03 02 04, sin grupo asig-
nado. Los límites de emisión de contaminantes a la atmósfera no superarán los valores si-
guientes: 616 mg/Nm³ de NOx y 500 mg/Nm³ de CO.
Estos equipos quedan exentos del control externo de sus emisiones, no obstante, se de-
berá realizar un mantenimiento periódico con objeto de minimizar las emisiones a la atmós-
fera.
2.2.2. Emisiones difusas.
Las emisiones a la atmósfera estimadas para el conjunto de la explotación serán de
16.924,50 kg de metano al año, 18.805 kg de amoniaco al año y 75,22 kg de óxido nitroso al
año. Estos valores se han estimado a partir de los índices de emisión de las actividades ga-
naderas propuestos por los servicios técnicos agrarios del Departamento de Desarrollo Rural
y Sostenibilidad.
2.2.3. Instalación potencialmente contaminadora de la atmósfera.
La actividad ganadera porcina con capacidad para 3.059 cerdas reproductoras con le-
chones hasta 6 kg, 696 plazas de reposición y 6 verracos plazas de cebo, está incluida en el
Grupo B, códigos 10 04 12 01 y 10 05 04 01, según el anexo del Real Decreto 100/2011, de
28 de enero, por el que se actualiza el catálogo de actividades potencialmente contamina-
doras de la atmósfera y se establecen las condiciones básicas para su aplicación (CAPCA-
2010).
Se autoriza la actividad potencialmente contaminadora de la atmósfera con el número AR/
AA - 2.701.
De conformidad con lo establecido en el artículo 5.2. a) del Real Decreto 100/2011, de 28
de enero, los valores límite de emisión de contaminantes a la atmósfera se sustituyen por las
medidas técnicas de manejo de la explotación indicadas en los epígrafes relativos a la gestión
de los estiércoles y a la aplicación de las mejores técnicas disponibles para el sector.
2.3. Gestión de estiércoles.
Aplicación directa en la agricultura.
Se estima una producción anual de 17.378 m³, equivalente a un contenido en nitrógeno de
51.909 kg, según los índices del Decreto 94/2009, de 26 de mayo, por el que se aprueba la
revisión de las Directrices sectoriales sobre actividades e instalaciones ganaderas. El sistema
de gestión de los estiércoles previsto es la aplicación directa a la agricultura como fertilizante
orgánico en parcelas de los municipios de Berbegal, Ilche, Monzón, San Miguel del Cinca y
Torres de Alcanadre (Huesca).
csv: BOA20190304021

Del análisis de parcelas agrícolas aportadas mediante sistema de información geográfica,


se ha determinado que la superficie útil que resulta adecuada para llevar a cabo el plan de
fertilización asciende a 296,9495 has aptas, 252,1041 de ellas con limitaciones, capaces de
asimilar todo el nitrógeno producido por la explotación al año.
Las parcelas asociadas de los polígonos 4, 5 y 7 y la parcela 667 del polígono 6, ubicadas
en el municipio de San Miguel de Cinca se encuentran dentro del área crítica (zona de cría y
nidificación) del ámbito de aplicación del Plan de Conservación del hábitat del cernícalo pri-

5673
Núm. 43 Boletín Oficial de Aragón 04/03/2019

milla (Falco Naumanni) en Aragón. Se limitará la aplicación de estiércol en las mismas al pe-
riodo comprendido entre el 15 de agosto y el 15 de abril, quedando excluidos de esta limita-
ción los cultivos herbáceos de porte alto con ciclo vegetativo de verano, los cultivos leñosos y
los cultivos hortícolas de regadío.
En las parcelas de la base agrícola asociada, pertenecientes a los municipios de Berbegal
y Torres de Alcanadre, la dosis máxima de aplicación será de 170 kg de N/ha y año, al estar
incluidas en Zona Vulnerable a la contaminación de las aguas por nitratos.
2.4. Producción de residuos en la explotación.
Según las estimaciones del promotor la instalación generará 158 kg/año de residuos infec-
ciosos (Cód. 180202) y 376,10 kg/año de residuos químicos (Cód. 180205), siendo el resto
residuos de los autorizados en cantidad variable, con el mencionado máximo de 10 toneladas
año.
Se inscribe la explotación en el registro de pequeño productor de residuos con el número
AR/PP- 12.91, para los siguientes residuos: Infecciosos (Cód. 180202), Químicos (Cód.
180205), Envases contaminados (Cód. 150110), Aceites usados (Cód. 130208), Baterías
(Cód. 160601), Fluorescentes (Cód. 200121) y cualquier otro pequeño residuo peligroso que
se genere en la explotación, no debiendo exceder en su conjunto las 10 t/año.
2.6. Gestión de cadáveres.
A los subproductos animales generados en la explotación ganadera, le será de aplicación
el Decreto 56/2005, de 29 de marzo, del Gobierno de Aragón, por el que se aprueba el Regla-
mento del Servicio Público de Recogida y Transporte de los Cadáveres de los Animales de las
Explotaciones Ganaderas, como Subproductos Animales no Destinados al Consumo Hu-
mano.

3. Inicio de la actividad.
El plazo desde la publicación de la presente Resolución y el comienzo de la actividad de-
berá ser inferior a cinco años, de otra forma la presente Resolución quedará anulada y sin
efecto.

4. Notificación y publicación.
Esta Resolución se notificará en la forma prevista en el artículo 58.2 de la Ley 11/2014, de
4 de diciembre, de Prevención y Protección Ambiental de Aragón, y se publicará en el “Boletín
Oficial de Aragón”.

Contra la presente Resolución, que no pone fin a la vía administrativa, de conformidad con
lo establecido en los artículos 112 y 121 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del Procedimiento
Administrativo Común de las Administraciones Públicas, y de acuerdo con lo dispuesto en el
artículo 8 de la Ley 10/2013, de 19 de diciembre, del Instituto Aragonés de Gestión Ambiental,
podrá interponerse recurso de alzada, en el plazo de un mes, ante el Sr. Presidente del Insti-
tuto Aragonés de Gestión Ambiental, sin perjuicio de cualquier otro recurso que, en su caso,
pudiera interponerse.

Zaragoza, 6 de febrero de 2019.

El Director del Instituto Aragonés


de Gestión Ambiental,
JESÚS LOBERA MARIEL
csv: BOA20190304021

5674
Núm. 43 Boletín Oficial de Aragón 04/03/2019

ANEXO (CONDICIONES GENERALES)

1. Aguas residuales.
Las aguas residuales producidas en la explotación que procedan de los servicios sanita-
rios del personal u otras similares, se podrán conducir a las balsas o depósitos de almacena-
miento de estiércoles, de acuerdo a lo dispuesto en el anexo XII -normas de gestión ambiental
de las explotaciones ganaderas- de las Directrices sectoriales sobre actividades e instala-
ciones ganaderas, aprobadas y revisadas por el Decreto 94/2009, de 26 de mayo, del Go-
bierno de Aragón. En ningún caso podrán verterse directamente a un pozo negro.

2. Gestión de subproductos animales no destinados a consumo humano.


a) Estiércoles.
La aplicación directa a la agricultura de los estiércoles generados en la explotación
como fertilizante orgánico cumplirá el Código de Buenas Prácticas agrarias, cumpliendo
las condiciones de aplicación que establecen en el anexo XII, punto 2.3 del Decreto
94/2009, de 26 de mayo, por el que se aprueba la revisión de las Directrices Sectoriales
sobre actividades e instalaciones ganaderas.
De acuerdo a la “Instrucción 2/2013 de la Secretaría General Técnica del Departa-
mento de Agricultura, Ganadería y Medio Ambiente sobre condiciones y control de la
aplicación de materias fecales de origen ganadero en la fertilización agrícola” de 11 de
febrero de 2013, los titulares de autorizaciones para instalaciones ganaderas desti-
nadas a la cría intensiva de aves de corral o de cerdos deberán justificar, mediante la
aplicación informática creada al efecto en el programa de presentación conjunta de la
PAC, la correspondiente declaración anual de productor, indicando el destino de los
estiércoles, precisando las operaciones de gestión realizadas, el volumen de deyec-
ciones y la estimación en kg del contenido en nitrógeno que ha sido destinado a cada
una de dichas operaciones. En el caso de que las deyecciones hayan sido entregadas
a terceros, la declaración anual del productor identificará a las personas físicas o jurí-
dicas autorizadas a las que se haya trasladado la responsabilidad de su gestión.
Mediante la llevanza de los libros de movimiento de estiércoles y las declaraciones
anuales establecidas en el párrafo anterior, se comprobará el cumplimiento de las con-
diciones de aplicación de los estiércoles establecidas en el anexo XII, punto 2.2 del
Decreto 94/2009, de 26 de mayo, del Gobierno de Aragón, que obliga a la justificación
del destino final del estiércol producido en la explotación por sus titulares.
El promotor podrá modificar su sistema de gestión de estiércoles, debiendo notificar
previamente al órgano de control del Departamento de Desarrollo Rural y Sostenibi-
lidad, este es el Servicio Provincial correspondiente, a los efectos de evaluar la equiva-
lencia en la gestión de los estiércoles.
b) Gestión de cadáveres.
Las fosas de cadáveres únicamente podrán ser utilizadas como método de eliminación
excepcional, en casos justificados y siempre que cuente con la autorización de los ser-
vicios veterinarios oficiales.
El lugar de almacenamiento de los subproductos animales cumplirá con las especifica-
ciones contenidas en el Capítulo I del Decreto 57/2005, de 29 de marzo, del Gobierno
de Aragón, por el que se establecen normas sobre el proceso de eliminación de los
cadáveres de animales de las explotaciones ganaderas, como subproductos animales
no destinados al consumo humano.

3. Producción de residuos en la explotación.


Conforme a lo previsto en el artículo 8 de la Ley 22/2011, de 28 de julio, de residuos y
suelos contaminados, el titular de la instalación deberá gestionar los residuos producidos
aplicando el siguiente Orden de prioridad: prevención, preparación para la reutilización, reci-
clado y otros tipos de valorización, incluida la valorización energética.
El titular de la explotación ganadera deberá cumplir todas las prescripciones establecidas
en la vigente normativa sobre residuos peligrosos para los pequeños productores de residuos
csv: BOA20190304021

peligrosos, incluidas en la Ley 22/2011, de 28 de julio, de residuos y suelos contaminados, en


el Real Decreto 833/1988, de 20 de julio, por el que se aprueba el Reglamento para la ejecu-
ción de la Ley 20/1986, de 14 de mayo, Básica de Residuos Tóxicos y Peligrosos y en el
Decreto 236/2005, de 22 de noviembre, del Gobierno de Aragón, por el que se aprueba el
Reglamento de la producción, posesión y gestión de residuos peligrosos y del régimen jurí-
dico del servicio público de eliminación de residuos peligrosos en la Comunidad Autónoma de
Aragón.

5675
Núm. 43 Boletín Oficial de Aragón 04/03/2019

El titular de la explotación contará con un gestor de residuos autorizado para la recogida y


gestión de los residuos zoosanitarios generados en la explotación. El resto de residuos peli-
grosos que puedan originarse en la explotación (baterías, aceites usados, lubricantes, etc.)
deberán ser igualmente entregados a un gestor autorizado. La información sobre la entrega a
gestor autorizado deberá conservarse en un archivo cronológico, cuya duración exigida se
indica en el artículo 40 de la Ley 22/2011, de 28 de julio. Estos residuos se almacenarán en
contenedores con las debidas garantías sanitarias suministrados por el gestor. El tiempo de
almacenamiento máximo será de seis meses. El titular de la explotación ganadera deberá
acreditar en todo momento la posesión y vigencia del contrato de recogida firmado con gestor
autorizado.

4. Registro Europeo de emisiones y fuentes contaminantes.


La empresa está afectada por el Real Decreto 508/2007, de 20 de abril, por el que se re-
gula el suministro de información sobre emisiones del Reglamento (CE) n.º 166/2006 del
Parlamento Europeo y del Consejo, E-PRTR y de las autorizaciones ambientales integradas,
ya que se incluyen en su anexo I, categorías 9.3.c) y 7.a.iii), por lo que deberá notificar a la
autoridad competente anualmente las emisiones a la atmósfera y transferencia de residuos a
los que se refiere el apartado anterior.

5. Aplicación de las mejores técnicas disponibles (MTD).


En el desarrollo de la actividad autorizada, y de acuerdo al artículo 59.1 de la Ley 11/2014,
de 4 de diciembre, de Prevención y Protección Ambiental de Aragón se deberán aplicar las
técnicas que se relacionan en este punto para garantizar la protección de los suelos y de las
aguas subterráneas, así como de la atmósfera, la biodiversidad, el paisaje y reducir las emi-
siones de la instalación y optimizar el uso de materias primas y energía.
En este sentido el titular de la explotación ganadera adoptará las siguientes medidas que
se incluyen en la Decisión de ejecución de la Comisión (UE) 2017/302 de 15 de febrero de
2017, por la que se establecen las conclusiones sobre las mejores técnicas disponibles (MTD)
en el marco de la Directiva 2010/75/UE respecto a la cría intensiva de aves de corral o de
cerdos (publicada en el “Diario Oficial de la Unión Europea” de 21 de febrero de 2017):
MTD 2. Buenas prácticas ambientales.
Establecer un plan de emergencia para hacer frente a emisiones e incidentes imprevistos,
así como la comprobación periódica del funcionamiento de los equipos e instalaciones, según
se detalla en el punto 8 del presente anexo.
MTD 5. Uso eficiente del agua.
Se contará con sistemas de agua a presión para la limpieza de las naves, así como un
sistema de vigilancia y revisión diaria de los bebederos para evitar las pérdidas, procediendo
de manera inmediata a su reparación en caso de detectarse fugas.
MTD 8. Uso eficiente de la energía.
Utilización de luminarias de bajo consumo, así como optimizar los sistemas de ventilación
del aire.
MTD 18. Evitar emisiones generadas en el almacenamiento de los estiércoles.
Construcción de instalaciones, canales de recogida de estiércoles y balsas de almacena-
miento con materiales impermeables.
MTD 20. Aplicación al campo del estiércol.
Reducir las emisiones al suelo, al agua y a la atmósfera del nitrógeno, fósforo y microor-
ganismos patógenos durante su aplicación, respetando las restricciones en la aplicación por
causas meteorológicas o con riesgo de escorrentía. Estas actuaciones quedan detalladas en
el apartado correspondiente a la gestión de los estiércoles del presente anexo.
MTD 22. Reducción de la emisión de amoniaco a la atmósfera con la incorporación al
suelo.
La incorporación del estiércol al terreno de cultivo en el menor plazo posible, bien de forma
inmediata, o en el plazo de cuatro horas según sea el método de aplicación utilizado (o 12
horas cuando las condiciones no son favorables a su aplicación).
MTD 30. Reducción de las emisiones de amoniaco a la atmósfera, aumentando la fre-
csv: BOA20190304021

cuencia de evacuación de los estiércoles al exterior y limpieza frecuente de las instalaciones.

6. Bienestar animal.
En relación con las normas mínimas de bienestar animal, se tendrá en cuenta lo recogido
en el Real Decreto 1135/2002, de 31 de octubre, relativo a las normas mínimas para la pro-
tección de los cerdos.

5676
Núm. 43 Boletín Oficial de Aragón 04/03/2019

7. Licencia de inicio de actividad.


Previo al comienzo de la actividad proyectada (antes de la entrada del ganado en las ins-
talaciones), se deberá comprobar el cumplimiento de las condiciones impuestas en la pre-
sente Resolución. Para ello, de conformidad con lo establecido en los artículos 84 y 86 de la
Ley 11/2014, de 4 de diciembre, de Prevención y Protección Ambiental de Aragón, el titular de
la instalación deberá remitir al Ayuntamiento la solicitud de la licencia de inicio de actividad
con la documentación acreditativa de que las obras se han ejecutado de acuerdo a lo estable-
cido en la autorización ambiental integrada, consistente en un certificado del técnico director
de la obra o de un organismo de control autorizado.
Revisada la idoneidad de la documentación, el Ayuntamiento la enviará al Servicio Provin-
cial de Desarrollo Rural y Sostenibilidad correspondiente, quien levantará la correspondiente
acta de comprobación y en su caso, otorgará la efectividad de la autorización ambiental inte-
grada.

8. Funcionamiento de la explotación en situaciones distintas a las normales. Identificación


de incidentes o accidentes. Comunicación al órgano competente.
Cuando las condiciones de funcionamiento de la explotación sean distintas a las normales,
el titular de la misma, deberá comunicar al órgano competente en materia de medio ambiente,
la aplicación de las medidas necesarias para limitar las consecuencias medioambientales y
evitar otros posibles incidentes o accidentes que puedan derivarse. Las siguientes medidas
deberán estar previstas, independientemente de aquellas que el explotador deba adoptar en
cumplimiento de su plan de autoprotección, la normativa de protección civil y/o de prevención
de riesgos laborales. Así:
a) Cuando concurran situaciones anómalas en la explotación que pueden afectar al medio
ambiente, motivadas por fallos de funcionamiento de las instalaciones, de los sistemas
auxiliares de abastecimiento (agua, materias primas, energía), posibles derrames o
desbordamiento del almacenamiento de estiércoles, de materias primas, de residuos,
emisiones a la atmósfera superiores a los establecidos o vertidos superiores a los ad-
misibles, etc., el titular debe disponer de un plan específico de actuaciones y medidas,
con el fin de prevenir o, cuando ello no sea posible, minimizar daños a la salud de las
personas, al medio ambiente y a los animales.
b) Si el incidente/accidente ocurrido en el ámbito de la explotación tiene como conse-
cuencia un vertido a cauce público, se deberá comunicar dicha anomalía a la confede-
ración hidrográfica correspondiente, vía telefónica o mediante fax. Se adoptarán las
actuaciones y medidas necesarias para corregir el incidente/accidente, en el mínimo
plazo posible. Como máximo, dentro de las 48 horas, se comunicará por escrito al Ser-
vicio Provincial competente en materia de medio ambiente, la siguiente información:
tipo de incidente/accidente, localización, causas del incidente/accidente, hora en que
se produjo, duración del mismo, estimación de los daños causados, medidas correc-
toras adoptadas, medidas preventivas para evitar su repetición y los plazos previstos
para la aplicación efectiva de medidas preventivas.
c) En caso de accidente o suceso, incendio o explosión que suceda en el ámbito de la
explotación ganadera y que suponga una situación de riesgo para la salud de las per-
sonas, los animales o para el medio ambiente, en el interior y/o el exterior de la explo-
tación, se deberá:
- Adoptar las medidas necesarias para cesar las emisiones que se estén produciendo
en el mínimo plazo posible, informando del suceso directamente a la Oficina Comarcal
Agroalimentaria o a través del veterinario responsable de la explotación, indicando los
datos de la instalación, el tipo de accidente/incidente y el teléfono de contacto del res-
ponsable de la explotación ganadera.
- Si el suceso está relacionado con situaciones de Alerta Sanitaria Animal se pondrá en
marcha el Plan de Alerta Sanitaria de la explotación, notificándolo a los servicios vete-
rinarios oficiales en el menor tiempo posible.
d) Si el incidente/accidente hubiese conllevado una parada de la actividad de la explota-
ción y la puesta en marcha de la misma hubiera requerido una modificación de las
csv: BOA20190304021

instalaciones, se deberá remitir al Instituto Aragonés de Gestión Ambiental un informe


técnico detallado con las causas del incidente/accidente, consecuencias y las modifica-
ciones a adoptar para evitar su repetición, y en su caso, la modificación de las condi-
ciones de la autorización.
En todas las situaciones descritas en los puntos anteriores del presente epígrafe, se
presentará en este Instituto, en el plazo de 30 días a contar desde el suceso, un informe
detallado por parte del titular de la explotación en el que se indique y describan las si-

5677
Núm. 43 Boletín Oficial de Aragón 04/03/2019

tuaciones producidas, las causas de las mismas, los vertidos, emisiones o residuos
generados, etc., así como las afecciones a la explotación o a los procesos que se
hayan derivado y su carácter temporal o permanente, las medidas adoptadas, la per-
sistencia o no de los problemas y las vías de solución o prevención adoptadas para
evitar su repetición.
Este Instituto, una vez haya analizado el contenido del informe detallado, lo remitirá al
órgano competente del Departamento en materia de Medio Ambiente para su segui-
miento, control y vigilancia.
Cuando el incidente/accidente esté provocado por fallos de funcionamiento de la explo-
tación, fugas, paradas temporales o puesta en marcha de la actividad, el titular de ex-
plotación deberá tomar las medidas necesarias para evitar riesgos para la salud hu-
mana o para el medio ambiente.

9. Revisión de la autorización ambiental integrada.


El Instituto procederá a revisar las condiciones impuestas en la presente Resolución
cuando se modifique la Decisión (UE) 2017/302 de 15 de febrero de 2017, por la que se es-
tablecen las conclusiones sobre las mejores técnicas disponibles (MTD) de la cría intensiva
de aves de corral o de cerdos, y si fuese necesario, adaptando todas las condiciones de la
autorización de la instalación, para garantizar el cumplimiento de la legislación básica estatal
en materia de prevención y control integrados de la contaminación.
Las revisiones de las condiciones de la autorización ambiental integrada de la instalación
se tramitarán conforme a lo dispuesto en el artículo 26 del Real Decreto Legislativo 1/2016,
de 16 de diciembre, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley de prevención y control
integrados de la contaminación.

10. Comunicación de modificaciones y cambios de titularidad.


El titular de la instalación deberá proceder de acuerdo a los artículos 63 y 64 de la Ley
11/2014, de 4 de diciembre, de Prevención y Protección Ambiental de Aragón, en el supuesto
de pretender llevar a cabo cualquier modificación sustancial o puntual en su instalación. En
cualquier caso será considerada que se produce una modificación sustancial cuando concu-
rran algunos de los supuestos que se incluyen en el artículo 14 del Real Decreto 815/2013,
de 18 de octubre, por el que se aprueba el Reglamento de emisiones industriales y de desa-
rrollo de la Ley de prevención y control integrados de la contaminación.
Asimismo, deberá comunicar al Instituto Aragonés de Gestión Ambiental la transmisión o
cambio de titularidad de la instalación, aportando documentación acreditativa al respecto.

11. Incumplimiento de las condiciones de la autorización ambiental integrada.


En el caso del incumplimiento de las condiciones impuestas en la autorización ambiental
integrada otorgada a la explotación, se estará a lo dispuesto en el Título IV. Disciplina Am-
biental, del Real Decreto Legislativo 1/2016, de 16 de diciembre, por el que se aprueba el
texto refundido de la Ley de prevención y control integrados de la contaminación.

12. Cese de la actividad y cierre de la explotación.


El órgano competente para la vigilancia, inspección y control del departamento compe-
tente en materia de medio ambiente, determinará las condiciones a cumplir para acordar el
cese de la actividad y el cierre de la misma, de acuerdo a lo dispuesto en el artículo 23 del
Real Decreto Legislativo 1/2016, de 16 de diciembre, por el que se aprueba el texto refundido
de la Ley de prevención y control integrados de la contaminación y en el Real Decreto
815/2013, de 18 de octubre, por el que se aprueba el reglamento de emisiones industriales y
de desarrollo de la citada Ley.
Una vez producido el cese o cierre definitivo de la explotación, el titular de la misma adop-
tará las medidas necesarias destinadas a retirar, controlar, contener o reducir las sustancias
peligrosas relevantes, que en su caso se hubieran generado, para que el emplazamiento no
cree ningún riesgo significativo para la salud humana ni para el medio ambiente.
csv: BOA20190304021

5678
Núm. 43 Boletín Oficial de Aragón 04/03/2019

RESOLUCIÓN de 6 de febrero de 2019, del Instituto Aragonés de Gestión Ambiental, por


la que se modifica puntualmente la Resolución de 5 de abril de 2013, en la que se reno-
vó la autorización ambiental integrada de la explotación porcina con una capacidad
para 4.032 plazas de cebo, ubicada en las parcelas 1007 y 1008 del polígono 67 del
término municipal de Caspe (Zaragoza), y promovida por la sociedad Explotaciones
4000 S.L. (Expte INAGA 500202/02/2018/09960).

Con fecha 25 de septiembre de 2018 el promotor solicita a este Instituto modificación pun-
tual, consistente en incorporación del sistema de calefacción.

Antecedentes de hecho

Primero.— La explotación dispone de autorización ambiental integrada otorgada mediante


Resolución de 30 de abril de 2008 del Instituto Aragonés de Gestión Ambiental, publicada en
el “Boletín Oficial de Aragón”, número 79, de 12 de junio de 2008. (Expte. INAGA
500301/02/2006/10720).

Segundo.— Mediante Resolución de 5 de abril de 2013 del Instituto Aragonés de Gestión


Ambiental, publicada en el “Boletín Oficial de Aragón”, número 82, de 29 de abril de 2013, se
renueva la autorización ambiental integrada de la explotación. (Expte. INAGA
500601/02/2011/03980).

Tercero.— Mediante Resolución de 20 de noviembre de 2013, de este Instituto, publicada


en el “Boletín Oficial de Aragón”, número 252, de 26 de noviembre de 2013, se actualiza la
autorización ambiental integrada. (Expte. INAGA 500601/02/2013/10577).

Cuarto.— La modificación puntual solicitada en el presente expediente consiste en incor-


porar un sistema de calefacción basado en dos calderas de gasoil con una potencia unitaria
de 112,8 Kw. Se estima un consumo anual de gasóleo de 2.000 litros.

Fundamentos jurídicos

De conformidad con lo establecido en el Real Decreto Legislativo 1/2016, de 16 de di-


ciembre, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley de prevención y control integrados
de la contaminación; el Decreto 94/2009, de 26 de mayo, del Gobierno de Aragón, sobre ac-
tividades e instalaciones ganaderas; la Ley 16/2002, de 1 de julio, de prevención y control
integrados de la contaminación; el Real Decreto 1135/2002, de 31 de octubre, relativo a las
normas mínimas para la protección de los cerdos; la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del Proce-
dimiento Administrativo Común de las Administraciones Públicas y la Ley 10/2013, de 19 de
diciembre, del Instituto Aragonés de Gestión Ambiental,
Por la presente se resuelve,
Modificar puntualmente la Resolución de 5 de abril de 2013, en la que se renovó la autori-
zación ambiental integrada de la explotación porcina con una capacidad para 4.032 plazas de
cebo, ubicada en las parcelas 1007 y 1008 del polígono 67 del término municipal de Caspe
(Zaragoza), y promovida por la sociedad Explotaciones 4000 S.L., en los siguientes puntos,
dejando inalterado el resto:
El punto 1.2 de la Resolución quedará sustituido por lo siguiente:
“1.2. Consumos de recursos.
En cuanto al consumo de recursos, el suministro de agua proviene desde la red de ace-
quias de la Comunidad y Sindicato de Riegos de Civán de Caspe. Se establece un consumo
anual de agua 14.565 m³/año. La explotación dispone de una balsa de agua empleada como
reservorio.
El suministro de energía se realiza por medio de un grupo electrógeno estimándose un
consumo anual de 33.659, 285 Kwh/año.
El suministro de calefacción se realiza mediante dos calderas de gasoil de 112,8 Kw, se
csv: BOA20190304022

estima un consumo anual de 2000 litros de combustible”.


El punto 1.4.2 de la Resolución quedará sustituido por lo siguiente:
“1.4.2. Focos emisores.
El suministro eléctrico se realiza mediante grupo electrógeno diésel, el suministro de cale-
facción se realiza mediante dos calderas de gasoil de 112,8 Kw. Estos focos no tienen grupo
asignado y pertenece al código 02 03 04 04.

5679
Núm. 43 Boletín Oficial de Aragón 04/03/2019

Los límites de emisión de contaminantes a la atmósfera de las calderas no superarán los


valores 300 mg/Nm³ de NOx y 150 mg/Nm³ y; de 616 mg/Nm³ de NOx y 625 mg/Nm³ los va-
lores del grupo electrógeno.
Estos focos emisores quedan exentos de control externo. En cualquier caso, se deberán
realizar un mantenimiento periódico adecuado con objeto de minimizar las emisiones a la at-
mósfera”.

Contra la presente Resolución, que no pone fin a la vía administrativa, de conformidad con
lo establecido en los artículos 112 y 121 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del Procedimiento
Administrativo Común de las Administraciones Públicas, y de acuerdo a lo dispuesto en el
artículo 8 de la Ley 10/2013, de 19 de diciembre, del Instituto Aragonés de Gestión Ambiental,
podrá interponerse recurso de alzada, en el plazo de un mes a partir del día siguiente al de su
notificación, ante el Presidente del Instituto Aragonés de Gestión Ambiental, sin perjuicio de
cualquier otro que pudiera interponerse.

Zaragoza, 6 de febrero de 2019.

El Director del Instituto Aragonés


de Gestión Ambiental,
JESÚS LOBERA MARIEL

csv: BOA20190304022

5680
Núm. 43 Boletín Oficial de Aragón 04/03/2019

DEPARTAMENTO DE INNOVACIÓN, INVESTIGACIÓN Y UNIVERSIDAD

ORDEN IIU/144/2019, de 19 de febrero, por la que se publica el Acuerdo de 24 de julio


de 2018, del Gobierno de Aragón, por el que se aprueban las tarifas aplicables a las
actuaciones realizadas por la Entidad Pública Aragonesa de Servicios Telemáticos
(AST) por encargo de la Administración de la Comunidad Autónoma de Aragón en su
condición de medio propio instrumental y servicio técnico de la Administración de la
Comunidad Autónoma y de sus organismos públicos dependientes, así como del resto
de poderes adjudicadores dependientes de aquélla y de estos.

Con fecha 24 de julio de 2018, el Gobierno de Aragón adoptó el Acuerdo por el que se
aprueban las tarifas aplicables a las actuaciones realizadas por la Entidad Pública Aragonesa
de Servicios Telemáticos (AST) por encargo de la Administración de la Comunidad Autónoma
de Aragón en su condición de medio propio instrumental y servicio técnico de la Administra-
ción de la Comunidad Autónoma y de sus organismos públicos dependientes, así como del
resto de poderes adjudicadores dependientes de aquélla y de estos.
De conformidad con el apartado segundo del citado Acuerdo, éste debe ser publicado en
el “Boletín Oficial de Aragón”.
En su virtud, resuelvo:
Ordenar la publicación del referido Acuerdo en el “Boletín Oficial de Aragón”, cuyo texto
figura como anexo.

Zaragoza, 19 de febrero de 2019.

La Consejera de Innovación, Investigación


y Universidad,
PILAR ALEGRÍA CONTINENTE

ANEXO

Acuerdo de 24 de julio 2018, del Gobierno de Aragón, por el que se aprueban las tarifas
aplicables a las actuaciones realizadas por la Entidad Pública Aragonesa de Servicios Tele-
máticos (AST) por encargo de la Administración de la Comunidad Autónoma de Aragón en su
condición de medio propio instrumental y servicio técnico de la Administración de la Comu-
nidad Autónoma y de sus organismos públicos dependientes, así como del resto de poderes
adjudicadores dependientes de aquélla y de estos.

Mediante la Ley 7/2001, de 31 de mayo, se creó la Entidad Pública Aragonesa de Servicios


Telemáticos con naturaleza de entidad de Derecho público que goza de personalidad jurídica,
patrimonio propio y plena capacidad para el cumplimiento de sus fines.
De acuerdo con el artículo 1.1, dicha entidad está adscrita al Departamento competente en
materia de nuevas tecnologías, lo que significa que actualmente se encuentra adscrita al De-
partamento de Innovación, Investigación y Universidad, tal y como figura en el Decreto de 5
de julio de 2015, de la Presidencia del Gobierno de Aragón, por el que se modifica la organi-
zación de la Administración de la Comunidad Autónoma de Aragón y se asignan competen-
cias a los Departamentos.
Ese mismo artículo 1, en su apartado 3, dispone que la “Entidad Pública Aragonesa de
Servicios Telemáticos tendrá la consideración de medio propio instrumental y servicio técnico
de la Administración de la Comunidad Autónoma y de sus organismos públicos dependientes,
así como del resto de poderes adjudicadores dependientes de aquélla y de estos, para la
realización de servicios relacionados con las funciones previstas en esta Ley”.
Asimismo, la mencionada Ley de creación, cita en su artículo 3.b) como uno de los obje-
tivos generales “Actuar como proveedor principal ante la Administración de la Comunidad
Autónoma de Aragón para la cobertura global de las necesidades de ésta en relación con los
csv: BOA20190304023

servicios, sistemas y aplicaciones para la información y las telecomunicaciones”.


Atendiendo a esta condición de proveedor principal ante la Administración de la Comu-
nidad Autónoma de Aragón, se formalizó el 28 de noviembre de 2002, un convenio de colabo-
ración entre la Administración de la Comunidad Autónoma de Aragón y la Entidad Pública
Aragonesa de Servicios Telemáticos, que recoge y regula económicamente una determinada
relación de actuaciones que realizaba dicha entidad a la Administración.

5681
Núm. 43 Boletín Oficial de Aragón 04/03/2019

En la actualidad, la Ley 9/2017, de 8 de noviembre, de Contratos del Sector Público, por la


que se trasponen al ordenamiento jurídico español las Directivas del Parlamento Europeo y
del Consejo 2014/23/UE y 2014/24/UE, de 26 de febrero de 2014, regula en el Libro Primero
los encargos de los poderes adjudicadores a medios propios personificados, un instrumento
jurídico regulado anteriormente en el artículo 4.1.n) y en el artículo 24.6 del texto refundido de
la Ley de Contratos del Sector Público, aprobado por Real Decreto Legislativo 3/2011, de 14
de noviembre.
A esta nueva regulación hace alusión el preámbulo de la citada Ley 9/2017, de 8 de no-
viembre, afirmando que “En el Libro I, relativo a la configuración general de la contratación del
sector público y elementos estructurales de los contratos, aparece en primer lugar una nueva
regulación del llamado “medio propio” de la Administración, encomiendas de gestión o aplica-
ción práctica de la técnica denominada “in house”, que pasa ahora a llamarse “encargos a
medios propios”. Así, nos encontramos los casos de encargos entre entidades del sector pú-
blico, como supuestos de ejecución directa de prestaciones a través de medios propios per-
sonificados, distinguiéndose entre el encargo hecho por un poder adjudicador, de aquel que
se hubiera realizado por otra entidad que no tenga la consideración de poder adjudicador,
manteniéndose los casos de la ejecución directa de prestaciones por la Administración Pú-
blica con la colaboración de empresarios particulares o a través de medios propios no perso-
nificados. En la Ley, siguiendo las directrices de la nueva Directiva de contratación, han au-
mentado las exigencias que deben cumplir estas entidades, con lo que se evitan adjudicaciones
directas que pueden menoscabar el principio de libre competencia. Se encuentran aquí requi-
sitos tales como que la entidad que tenga el carácter de “medio propio” disponga de medios
personales y materiales adecuados para cumplir el encargo que se le haga, que haya reca-
bado autorización del poder adjudicador del que dependa, que no tenga participación de una
empresa privada y que no pueda realizar libremente en el mercado más de un 20 por ciento
de su actividad”.
Ya en la parte dispositiva, el artículo 32.1 dispone que “Los poderes adjudicadores podrán
organizarse ejecutando de manera directa prestaciones propias de los contratos de obras,
suministros, servicios, concesión de obras y concesión de servicios, a cambio de una com-
pensación tarifaria, valiéndose de otra persona jurídica distinta a ellos, ya sea de derecho
público o de derecho privado, previo encargo a esta, con sujeción a lo dispuesto en este artí-
culo, siempre y cuando la persona jurídica que utilicen merezca la calificación jurídica de
medio propio personificado respecto de ellos de conformidad con lo dispuesto en los tres
apartados siguientes, y sin perjuicio de los requisitos establecidos para los medios propios del
ámbito estatal en la Ley 40/2015, de 1 de octubre, de Régimen Jurídico del Sector Público.
El encargo que cumpla dichos requisitos no tendrá la consideración de contrato”.
En este mismo artículo 32 se describen los requisitos para merecer la condición de medio
propio siendo una de las exigencias para poder efectuar encargos la aprobación de tarifas
que permitan cuantificar la compensación a la que se refiere el transcrito apartado 1. Exi-
gencia que ya estaba prevista en el anterior artículo 24.6 del texto refundido de la Ley de
Contratos del Sector Público.
En este sentido, el artículo 32.2.a), al exigir que exista un determinado control por parte del
poder adjudicador requiere que las tarifas sean aprobadas por la entidad pública de la que
depende el medio propio. En concreto, establece que:
“La compensación se establecerá por referencia a tarifas aprobadas por la entidad pública
de la que depende el medio propio personificado para las actividades objeto de encargo rea-
lizadas por el medio propio directamente y, en la forma que reglamentariamente se determine,
atendiendo al coste efectivo soportado por el medio propio para las actividades objeto del
encargo que se subcontraten con empresarios particulares en los casos en que este coste
sea inferior al resultante de aplicar las tarifas a las actividades subcontratadas.
Dichas tarifas se calcularán de manera que representen los costes reales de realización
de las unidades producidas directamente por el medio propio”.
Por su parte, el artículo 7.d) de la Ley 7/2001, de 31 de mayo, atribuye al Consejo de Di-
rección de la entidad la función de proponer al Gobierno de Aragón, a través del Departa-
mento de adscripción, para su aprobación, las tarifas a percibir por la entidad por la prestación
csv: BOA20190304023

de servicios. A la luz de este precepto, el Consejo de Dirección, el 18 de julio ha acordado


tomar conocimiento y aprobar la correspondiente propuesta para su elevación al Gobierno de
Aragón, propuesta que ha sido informada previamente por la Intervención General mediante
informe de fecha 11 de julio de 2018.
Igualmente, la Circular 2/2018, de la Intervención General de la Comunidad Autónoma de
Aragón, en relación con los encargos de ejecución a medios propios recuerda en punto 4.4
que, para poder llevar a cabo encargos, el medio propio debe disponer de tarifas, aprobadas

5682
Núm. 43 Boletín Oficial de Aragón 04/03/2019

por la Entidad Pública de la que depende (en nuestra Comunidad Autónoma se aprueban por
el Gobierno de Aragón), por lo que se deberá acreditar la existencia y aprobación de las
mismas.
Conforme a lo que antecede, corresponde al Gobierno de Aragón aprobar las tarifas apli-
cables por la Entidad Pública Aragonesa de Servicios Telemáticos a las actuaciones que
realice como medio propio instrumental y servicio técnico de la Administración de la Comu-
nidad Autónoma y de sus organismos públicos dependientes, así como del resto de poderes
adjudicadores dependientes de aquélla y de estos, para la realización de servicios relacio-
nados con las funciones previstas en la Ley 7/2001, de 31 de mayo.
En consecuencia, a propuesta de la Consejera de Innovación, Investigación y Universidad
y previa deliberación del Gobierno de Aragón, en su reunión del día 24 de julio de 2018, se
adopta el siguiente, acuerdo:

Primero.— Aprobar las tarifas aplicables a las actuaciones a realizar por la Entidad Pública
Aragonesa de Servicios Telemáticos (AST) por encargo de la Administración de la Comunidad
Autónoma de Aragón en su condición de medio propio instrumental y servicio técnico de la
Administración de la Comunidad Autónoma y de sus organismos públicos dependientes, así
como del resto de poderes adjudicadores dependientes de aquélla y de estos.

Segundo.— Este Acuerdo se publicará en el “Boletín Oficial de Aragón”.

csv: BOA20190304023

5683
Núm. 43 Boletín Oficial de Aragón 04/03/2019

ANEXO

TARIFAS AST (2018‐2019)
Tarifas IVA incluido excepto los importes correspondientes a los Medios personales.
Medios personales
Categoría profesional Tarifa Unidad
Gestión administrativa 29,08 € hora
Gestion de proyectos 31,70 € hora
Ingeniería  30,61 € hora
Implantación 29,52 € hora
Desarrollo software 27,00 € hora
Atención a usuarios 26,83 € hora
Operación y monitorización 27,55 € hora
Prevención de riesgos laborales 29,08 € hora
Seguridad 35,63 € hora
Desplazamientos y dietas Tarifa Unidad
Alojamiento grupo 1 Altos Cargos 102,56 € persona según Real Decreto 462/2002, de 24 de mayo
Manutención grupo 1 Altos Cargos 53,34 € persona según Real Decreto 462/2002, de 24 de mayo
Media manutención grupo 1 Altos Cargos 26,67 € persona según Real Decreto 462/2002, de 24 de mayo
Alojamiento grupo 2.  Grupos A y B 65,97 € persona según Real Decreto 462/2002, de 24 de mayo
Manutención grupo 2.  Grupos A y B 37,40 € persona según Real Decreto 462/2002, de 24 de mayo
Media manutención grupo 2.  Grupos A y B 18,70 € persona según Real Decreto 462/2002, de 24 de mayo
Alojamiento grupo 3.  Grupos C y D 48,92 € persona según Real Decreto 462/2002, de 24 de mayo
Manutención grupo 3.  Grupos C y D 28,21 € persona según Real Decreto 462/2002, de 24 de mayo
Media manutención grupo 3.  Grupos C y D 14,11 € persona según Real Decreto 462/2002, de 24 de mayo
Kilometraje 0,19 € kilómetro según Orden EHA/3770/2005, de 1 de diciembre
Servicios de Data Center en alta disponibilidad
Infraestructura como servicio (IAAS) Tarifa Unidad
Maquina Virtual  (con  contingencia) 31,05 € GB de RAM / año indivisible
Administración del sistema de virtualización 20,97 € GB de RAM / año indivisible
Comunicaciones (presencia Internet/ acceso LAN/firewall) 11,03 € GB de RAM / año indivisible
Administración del sistema operativo  Tarifa Unidad
Básica 70,08 € máquina virtual / año hasta 6 GB de RAM
Media 140,15 € máquina virtual / año de 6 a 32 GB de RAM
Avanzada 280,30 € máquina virtual / año más de 32 GB de RAM
Administración de base de datos (Oracle, Mysql, Sqlserver)  Tarifa Unidad
Básica 99,66 € máquina virtual / año hasta 6 GB de RAM
Media 199,32 € máquina virtual / año de 6 a 32 GB de RAM
Avanzada 398,65 € máquina virtual / año más de 32 GB de RAM
Administración del  middleware (Apache, Tomcat, Weblogic, JBoss) Tarifa Unidad
Básica 108,11 € máquina virtual / año hasta 6 GB de RAM
Media 216,22 € máquina virtual / año de 6 a 32 GB de RAM
Avanzada 432,43 € máquina virtual / año más de 32 GB de RAM
Administración de SAP Basis Tarifa Unidad
Básica 62,29 € máquina virtual / año hasta 6 GB de RAM
Media 124,58 € máquina virtual / año de 6 a 32 GB de RAM
Avanzada 249,16 € máquina virtual / año más de 32 GB de RAM
Monitorización Tarifa Unidad
Básica 20,30 € máquina virtual / año hasta 6 GB de RAM
Media 40,60 € máquina virtual / año de 6 a 32 GB de RAM
Avanzada 81,20 € máquina virtual / año más de 32 GB de RAM
Operación Tarifa Unidad
Básica 24,20 € máquina virtual / año hasta 6 GB de RAM
Media 48,40 € máquina virtual / año de 6 a 32 GB de RAM
Avanzada 96,80 € máquina virtual / año más de 32 GB de RAM
Alojamiento de servidores Tarifa Unidad
Alojamiento máquina física  3.095,24 € "U" en rack /año no incluye máquina ni administración 
Comunicaciones (presencia Internet/ acceso LAN/firewall) 352,96 € máquina alojada / año caudal básico
Alojamiento de aplicaciones Tarifa Unidad
Entorno J2EE (preproducción y producción con contingencia/monitorización) 490,00 € aplicación/año infraestructuras y administración
Entorno .NET (preproducción y producción con contingencia/monitorización) 490,00 € aplicación/año infraestructuras y administración
Entorno Lotus (preproducción y producción con contingencia/monitorización) 490,00 € aplicación/año infraestructuras y administración
Entorno LAMP (preproducción y producción con contingencia/monitorización) 490,00 € aplicación/año infraestructuras y administración
Cliente‐Servidor (preproducción y producción con contingencia/monitorización) 75,00 € aplicación/año infraestructuras y administración
Alojamiento en cPanel (sin gestión, con monitorización) 50,00 € cuenta/año infraestructura. No incluye administración 
Comunicaciones (presencia Internet/ acceso LAN/firewall) 45,00 € indivisible. En todos los alojamientos
Almacenamiento administrado Tarifa Unidad
Almacenamiento lento  no replicado + copia de respaldo 0,93 € GB / año
Almacenamiento replicado + copia de respaldo 2,67 € GB / año
Certificados SSL  Tarifa Unidad
Certificado digital  90,75 € año
Certificado digital  multidominio (wildcard) 302,50 € año
Plataformas corporativas Tarifa Unidad
Gestión documental 500,00 € aplicación/año
Pasarela de pago 500,00 € aplicación/año
Firma electrónica 600,00 € aplicación/año
Business Intelligence 5.000,00 € aplicación/año
Formación on‐line 120,00 € curso/año
Envío de mensajes (SMS) 200,00 € aplicación/año no incluye coste de los mensajes
Licencias Tarifa Unidad
Sistema operativo Windows Server 223,78 € año
Sistema operativo Linux Red Hat 350,00 € año
Sistema operativo CentOS 0,00 € año
Servidor de aplicaciones Oracle Weblogic 25.000,00 € año
Servidor de aplicaciones JBOSS 8.000,00 € año
Base de datos SqlServer  estándar (2 cores) 1.043,11 € año
Base de datos SqlServer enterprise (2 cores) 3.999,70 € año
Actualización Microsoft Windows 10 PRO GOV 192,38 € año
Puesto de usuario
csv: BOA20190304023

Servicio de atención a usuarios Tarifa Unidad


Atención estándar ‐ Servicio Aragonés de Salud  (Atención 4100) 1,21 € equipo/mes
Atención estándar ‐ Justicia, C. Educativos y Admón. General (Atención 4100) 1,77 € equipo/mes
Atención In‐situ sin necesidades especiales 6,09 € equipo/mes con desplazamiento 
Atención In‐situ sin necesidades especiales ‐ Justicia 6,84 € equipo/mes con desplazamiento 
Atención In‐situ sin necesidades especiales ‐ C. Educativos 0,93 € equipo/mes con desplazamiento 
Atención In‐situ sin necesidades especiales ‐ Servicio Aragonés de Salud  8,30 € equipo/mes con desplazamiento 
Atención In situ con dedicación exclusiva ‐ Justicia 9,15 € equipo/mes recursos asignados in situ
Atención In situ con dedicación exclusiva ‐ Servicio Aragonés de Salud  11,11 € equipo/mes recursos asignados in situ
Atención a altos cargos 25,16 € equipo/mes
Atención 24x7 230,30 € equipo/mes
Atención 24x7 ‐ Servicio Aragonés de Salud  2.675,19 € mes incluye todos los centros de atención continuada (24x7)

5684
Núm. 43 Boletín Oficial de Aragón 04/03/2019

Equipamiento Tarifa Unidad


BYOD 7,07 € equipo/mes
Equipo sin renovación  0,46 € equipo/mes mantenimiento equipo no renovado
Thin Client 6,39 € equipo/mes
Portátil  20,19 € equipo/mes
Portátil avanzado 28,02 € equipo/mes
Virtualizado sin renovación 7,36 € equipo/mes
Equipo estándar 12,60 € equipo/mes
Estándar ‐ Sin coste licencia de sistema operativo  9,81 € equipo/mes
Equipo avanzado 15,25 € equipo/mes
Avanzado ‐ Sin coste licencia de sistema operativo  13,64 € equipo/mes
Mantenimiento pantalla adicional 0,19 € equipo/mes
Pantalla adicional 2,42 € equipo/mes
Seguridad Tarifa Unidad
Antivirus 0,15 € equipo/mes
Auditorías de equipos (seguridad) 3,44 € equipo/mes
Encriptado de datos (información confidencial, en portátiles) 1,15 € equipo/mes
Ofimática Tarifa Unidad
MS Office Standard 4,42 € equipo/mes
MS Office Avanzado 7,72 € equipo/mes
Libre Office 0,00 € equipo/mes
Correo electrónico (2 Gb) 0,69 € cuenta/mes
Correo electrónico (5 Gb) 1,34 € cuenta/mes
Correo electrónico (20 Gb) + herramientas colaborativas 8,51 € cuenta/mes
Conectividad Tarifa
Conexión a red desde el puesto de trabajo 6,60 equipo/mes indivisible con el equipo
Conexión a Internet desde el puesto de trabajo 0,90 equipo/mes indivisible con el equipo
Operador de telecomunicaciones
Alojamiento operadores móviles Tarifa Unidad
Precio (x1) Rack Interior (incl. Acceso pto. energía) 4.108,35 € año
Precio (x2) Rack Interior (incl. Acceso pto. energía) 6.576,31 € año
Precio (x3) Rack Interior (incl. Acceso pto. energía) 9.044,28 € año
Precio (x1) Rack Exterior (incl. Acceso pto. energía) 2.257,39 € año
Precio (x1) Antena o (x1) parábola Ø < 1,2 m o equivalente 616,99 € año
Precio (x1) Antena o (x1) parábola 1,2 m < Ø < 1,8 m o equivalente 1.233,98 € año
Precio (x1) Antena o (x1) parábola 1,8 m < Ø < 2,4 m o equivalente 2.467,96 € año
Precio (x1) Antena o (x1) parábola Ø >2,4 m o equivalente año según tamaño
Alojamiento operadores banda ancha Tarifa Unidad
Precio (x1/2) rack interior o (x1) rack mural (incl. Acceso pto. energía) 1.404,62 € año
Precio (x1) antena wimax Ø < 1,2 m o equivalente 292,77 € año
Precio (x1) antena wimax 1,2 m < Ø < 1,8 m o equivalente 585,54 € año
Precio (x1) antena wimax 1,8 m < Ø < 2,4 m o equivalente 1.171,10 € año
Precio (x1) antena wimax Ø > 2,4 m o equivalente año según tamaño
Alojamiento difusión y otros Tarifa Unidad
Precio (x1) KW Energía €/kw 2.419,92 € año
Precio (x1) Rack exterior 785,27 € año
Precio (x1) Rack int. Entero. (Centro Nivel 1) 5.653,87 € año
Precio (x1) Rack int. Entero. (Centro Nivel 2) 3.926,30 € año
Precio (x1) Rack int. Entero. (Centro Nivel 3) 3.141,04 € año
Precio (x1) Rack int. Entero. (Centro Nivel 4) 1.570,52 € año
Precio (x1) Antena Ø < 1,2 m (Centro Nivel 1) 1.413,47 € año
Precio (x1) Antena Ø < 1,2 m (Centro Nivel 2) 981,58 € año
Precio (x1) Antena Ø < 1,2 m (Centro Nivel 3) 785,27 € año
Precio (x1) Antena Ø < 1,2 m (Centro Nivel 4) 392,62 € año
Precio (x1) Antena 1,2 m < Ø < 1,8 m (Centro Nivel 1) 2.826,94 € año
Precio (x1) Antena 1,2 m < Ø < 1,8 m (Centro Nivel 2) 1.963,16 € año
Precio (x1) Antena 1,2 m < Ø < 1,8 m (Centro Nivel 3) 1.570,54 € año
Precio (x1) Antena 1,2 m < Ø < 1,8 m (Centro Nivel 4) 785,25 € año
Precio (x1) Antena 1,8 m < Ø < 2,4 m (Centro Nivel 1) 5.653,87 € año
Precio (x1) Antena 1,8 m < Ø < 2,4 m (Centro Nivel 2) 3.926,32 € año
Precio (x1) Antena 1,8 m < Ø < 2,4 m (Centro Nivel 3) 3.141,06 € año
Precio (x1) Antena 1,8 m < Ø < 2,4 m (Centro Nivel 4) 1.570,51 € año
Precio (x1) Antena Ø > 2,4 m año según tamaño
Coubicación red backhaul banda ancha nueva generación Tarifa Unidad
Precio Energía €/kw 2.419,92 € año
Precio Rack Interior 2.186,59 € año
Precio Rack Exterior 546,64 € año
Precio Antena o parábola desde 0,6m hasta 1,8m 546,64 € año
Precio Antena o parábola de 0,3m 273,33 € año
Fibra óptica eje Zaragoza ‐Teruel Tarifa Unidad
Transporte de datos punto a punto (red 1 Gbit/s) 19.791,67 € año
Transporte de datos punto a punto  (red 10 Gbit/s 31.411,49 € año
Fibra oscura  289,59 € km/año
Conductos  1.313,24 € km/año
Radiodifusión servicios públicos autonómicos 
Servicio de transporte de señal Tarifa Unidad
Transporte satélite múltiplex de TDT 998.250,00 € anual/multiplex
Transporte terrestre múltiplex de TDT 6.050,00 € anual/multiplex/centro
Transporte satélite señal de radio 27.830,00 € anual/señal
Servicio de acceso a punto de energía Tarifa Unidad
Acceso a punto de energía de multiplex de TDT 1.573,00 € anual/multiplex/centro
Acceso a punto de energía de una señal de Radio FM 6.655,00 € anual/señal/centro
Servicio de utilización de infraestructuras de telecomunicaciones Tarifa Unidad
Utilización de infraestructuras de telecomunicaciones de multiplex de TDT 1.754,50 € anual/multiplex/centro
Utilización de infraestructuras de telecomunicaciones de una señal de Radio FM 1.633,50 € anual/señal/centro
Servicio de mantenimiento de equipamiento de TDT Tarifa Unidad
Mantenimiento de equipamiento de difusión de TDT de multiplex de TDT 1.076,90 € anual/multiplex/centro
Mantenimiento de equipamiento de cabecera de multiplex de TDT 20.570,00 € anual/multiplex
Servicio de difusión de TDT en centros de gestión ajena Tarifa Unidad
Coubicación, mantenimiento y servicios complementarios en centros de gestión ajena 11.089,65 € anual/multiplex/centro
Transporte alternativo a centros de gestión ajena 16.940,00 € anual/multiplex/centro
csv: BOA20190304023

Servicios de cambio de multiplex en centros de gestión propia Tarifa Unidad


Reprogramación de 1 canal en microreemisor o microtransmisor (menor de 1W) 399,30 € por multiplex y centro
Reprogramación de 2 multiplex en microreemisor o microtransmisor (menor de 1W) 199,65 € por multiplex y centro
Cambio de 1 multiplex en Reemisor de baja potencia (de 1  a 5W) 2.262,70 € por multiplex y centro
Cambio de 2 multiplex en Reemisor de baja potencia (de 1  a 5W) 1.893,65 € por multiplex y centro
Cambio de 1 multiplex en Transmisor de baja potencia (de 1  a 5W) 2.250,60 € por multiplex y centro
Cambio de 2 multiplex en Transmisor de baja potencia (de 1  a 5W) 1.881,55 € por multiplex y centro
Cambio de 1 multiplex en Reemisor de media potencia (de 20  a 100W) 7.393,10 € por multiplex y centro
Cambio de 2 multiplex en Reemisor de media potencia (de 20  a 100W) 5.330,05 € por multiplex y centro
Cambio de 1 multiplex en Transmisor de media potencia (de 20  a 100W) 7.151,10 € por multiplex y centro
Cambio de 2 multiplex en Transmisor de media potencia (de 20  a 100W) 5.088,05 € por multiplex y centro

5685
Núm. 43 Boletín Oficial de Aragón 04/03/2019

Servicios de cambio de multiplex en centros de gestión ajena Tarifa Unidad


Cambio de multiplex en centro ajeno tipo 1 968,00 € por multiplex y centro
Cambio de multiplex en centro ajeno tipo 2 1.452,00 € por multiplex y centro
Cambio de multiplex en centro ajeno tipo 3 1.815,00 € por multiplex y centro
Cambio de multiplex en centro ajeno tipo 4 24.200,00 € por multiplex y centro
Cambio de multiplex en centro ajeno tipo 5 72.600,00 € por multiplex y centro
Cambio de multiplex en centro ajeno tipo 6 108.900,00 € por multiplex y centro
Servicios de simulcast en centros de gestión propia Tarifa Unidad
Simulcast de multiplex en Reemisor de baja potencia (de 1  a 5W) 2.214,30 € por multiplex y centro Duración máxima del simulcast: 6 meses
Simulcast de multiplex en Transmisor de baja potencia (de 1  a 5W) 4.634,30 € por multiplex y centro Duración máxima del simulcast: 6 meses
Simulcast de multiplex en Reemisor de media potencia (de 20  a 100W) 12.499,30 € por multiplex y centro Duración máxima del simulcast: 6 meses
Simulcast de multiplex en Transmisor de media potencia (de 20  a 100W) 12.499,30 € por multiplex y centro Duración máxima del simulcast: 6 meses
Servicios de simulcast en centros de gestión ajena Tarifa Unidad
Simulcast en centro ajeno 24.139,50 € por multiplex y centro Duración máxima del simulcast: 6 meses
Servicios de mantenimiento de redes  PMR 
Mantenimiento preventivo,  correctivo y proactivo Tarifa Unidad
Mantenimiento de los centros (helipuertos, vigilancia, amas, cecoco, equipos móviles) 32,76 € centro /mes
Revisión de pararrayos en PFV informe valorado y emisión de certificado 8,33 € pararrayos /mes
Servicio de geolocalización Tarifa Unidad
Alta del servicio 39,00 € servicio / año para 20 dispositivos
Mantenimiento 12,00 € dispositivo / mes
Soporte  para visualización y gestión de medio, visor Web por dispositivo 45,00 € dispositivo / mes
Servicios corporativos de telecomunicaciones
Acceso a la red troncal Tarifa Unidad
Nodo B1. Alta Servicio Nodo ‐ Equipamiento  1.915,84 € equipamiento nodo
Nodo B1. Alta Servicio Nodo ‐ Establecimiento circuito 1.465,07 € circuito nodo 
Nodo B1. Cuota Mensual Servicio Global 1.163,63 € nodo/mes
Nodo C1. Alta Servicio Nodo ‐ Establecimiento de Circuito y Equipamiento  1.907,18 € nodo
Nodo C1. Cuota Mensual Servicio Global 786,50 € nodo/mes
Nodo C2. Alta Servicio Nodo ‐ Establecimiento de Circuito y Equipamiento  1.907,18 € nodo
Nodo C2. Cuota Mensual Servicio Global 673,79 € nodo/mes
Nodo D1. Alta Servicio Nodo ‐ Establecimiento de Circuito y Equipamiento  1.907,18 € nodo
Nodo D1. Cuota Mensual Servicio Global 678,52 € nodo/mes
Nodo D2. Alta Servicio Nodo ‐ Establecimiento de Circuito y Equipamiento  1.907,18 € nodo
Nodo D2. Cuota Mensual Servicio Global 485,11 € nodo/mes
Nodo E2. Alta Servicio Nodo ‐ Establecimiento de Circuito y Equipamiento  3.362,75 € nodo
Nodo E2. Cuota Mensual Servicio Global 1.242,95 € nodo/mes
Nodo E2. Incremento a 100Mb en enlace principal en servicio. Cuota Mensual Servicio 
Global 31,06 € Incremento 100Mb/mes
Nodo E2. Incremento a 10Mb en enlace backup en servicio. Cuota Mensual Servicio 
Global 3,11 € Incremento 10Mb/mes
Nodo F1. Alta Servicio Nodo ‐ Establecimiento de Circuito y Equipamiento  310,00 € nodo
Nodo F1. Cuota Mensual Servicio Global 1.197,97 € nodo/mes
Nodo F1. Incremento a 100Mb en enlace principal en servicio. Cuota Mensual Servicio 
Global 31,07 € Incremento 100Mb/mes
Nodo F2/F3. Alta Servicio Nodo ‐ Establecimiento de Circuito y Equipamiento  3.093,00 € nodo
Nodo F2/F3. Cuota Mensual Servicio Global 328,65 € nodo/mes
Nodo F2/F3. Incremento a 10Mb en enlace principal en servicio. Cuota Mensual 
Servicio Global 6,69 € Incremento 10Mb/mes
Nodo F4. Alta Servicio Nodo ‐ Establecimiento de Circuito y Equipamiento  181,50 € nodo
Nodo F4. Cuota Mensual Servicio Global 139,15 € nodo/mes
Nodo F5. Alta Servicio Nodo ‐ Establecimiento de Circuito y Equipamiento  1.452,38 € nodo
Nodo F5. Cuota Mensual Servicio Global 335,02 € nodo/mes
Nodo F5. Incremento a 2Mb en enlace principal en servicio. Cuota Mensual Servicio 
Global 23,27 € Incremento 2Mb/mes
Nodo F6/F7. Alta Servicio Nodo ‐ Establecimiento de Circuito y Equipamiento  241,93 € nodo
Nodo F6. Cuota Mensual Servicio Global 54,34 € nodo/mes
Nodo F7. Cuota Mensual Servicio Global 20,41 € nodo/mes
Nodo G1. Alta Servicio Nodo ‐ Establecimiento de Circuito y Equipamiento  2.616,15 € nodo
Nodo G1. Cuota Mensual Servicio Global 1.197,97 € nodo/mes
Nodo G1. Incremento a 100Mb en enlace principal en servicio. Cuota Mensual Servicio 
Global 31,06 € Incremento 100Mb/mes
Nodo G2. Alta Servicio Nodo ‐ Establecimiento de Circuito y Equipamiento  2.616,15 € nodo
Nodo G2. Cuota Mensual Servicio Global 328,65 € nodo/mes
Nodo G2. Incremento a 10Mb en enlace principal en servicio. Cuota Mensual Servicio 
Global 13,37 € Incremento 10Mb/mes
Nodo G4. Alta Servicio Nodo ‐ Establecimiento de Circuito y Equipamiento  154,28 € nodo
Nodo G4. Cuota Mensual Servicio Global 139,15 € nodo/mes
Nodo G5. Alta Servicio Nodo ‐ Establecimiento de Circuito y Equipamiento  1.210,38 € nodo
Nodo G5. Cuota Mensual Servicio Global 335,02 € nodo/mes
Nodo G5. Incremento a 2Mb en enlace principal en servicio. Cuota Mensual Servicio 
Global 13,92 € Incremento 2Mb/mes
Nodo G6/G7. Alta Servicio Nodo ‐ Establecimiento de Circuito y Equipamiento  229,86 € nodo
Nodo G6. Cuota Mensual Servicio Global 54,34 € nodo/mes
Nodo G7. Cuota Mensual Servicio Global 20,41 € nodo/mes
Nodo G8. Alta Servicio Nodo ‐ Establecimiento de Circuito y Equipamiento  242,00 € nodo
Nodo G8. Cuota Mensual Servicio Global 14,52 € nodo/mes
no incluye alta de la fibra óptica propia por el 
Nodo fibra óptica propia. Alta Servicio Nodo ‐ Equipamiento   1.645,60 € equipamiento nodo establecimiento de circuito
Nodo fibra óptica propia. Cuota Mensual Servicio Global 121,00 € nodo/mes
Nodo de radioenlace propio (no licenciado). Cuota Mensual Servicio Global 72,00 € nodo/mes
Red WAN definida por software (SD‐WAN) Tarifa Unidad
Alta nodo SD‐WAN 1.815,00 € sede conectada incluye suministro de equipamiento y servicios
Mantenimiento nodo SD‐WAN básico 37,61 € nodo/mes capacidad de gestión de tráfico hasta 400 Mb
Mantenimiento nodo SD‐WAN medio 71,25 € nodo/mes capacidad de gestión de tráfico hasta 600 Mb
Mantenimiento nodo SD‐WAN avanzado 138,51 € nodo/mes capacidad de gestión de tráfico hasta 1,3 Gb
Acceso a Internet Profesional ‐  Huesca, Teruel, Zaragoza (sin pasar por red troncal) Tarifa Unidad
csv: BOA20190304023

Alta servicio de acceso a Internet Profesional 1.538,31 € acceso acceso simétrico 100% garantizado y 8 IPs públicas


Servicio Mensual ‐ 10 Mb  a 70 Mb 548,13 € acceso/mes
Servicio Mensual ‐ 80 Mb a 100 Mb 556,60 € acceso/mes
Servicio Mensual ‐ 200 Mb a 300 Mb 839,74 € acceso/mes
Servicio Mensual ‐ 400 Mb 906,35 € acceso/mes
Servicio Mensual ‐ 500 Mb 1.023,87 € acceso/mes
Servicio Mensual ‐ 600 Mb 1.141,39 € acceso/mes
Servicio Mensual ‐ 700 Mb 1.258,91 € acceso/mes
Servicio Mensual ‐ 800 Mb 1.376,44 € acceso/mes
Servicio Mensual ‐ 900 Mb 1.493,95 € acceso/mes
Servicio Mensual ‐ 1 Gb 1.761,40 € acceso/mes

5686
Núm. 43 Boletín Oficial de Aragón 04/03/2019

Acceso a Internet Profesional ‐ resto Aragón (sin pasar por red troncal) Tarifa Unidad


Alta servicio de acceso a Internet Profesional 2.662,00 € acceso acceso simétrico 100% garantizado y 8 IPs públicas
Servicio Mensual ‐ 10 Mb  423,50 € acceso/mes
Servicio Mensual ‐ 20 Mb 438,98 € acceso/mes
Servicio Mensual ‐ 30 Mb 456,02 € acceso/mes
Servicio Mensual ‐ 40 Mb 472,54 € acceso/mes
Servicio Mensual ‐ 50 Mb 489,69 € acceso/mes
Servicio Mensual ‐ 60 Mb 506,20 € acceso/mes
Servicio Mensual ‐ 70 Mb 523,36 € acceso/mes
Servicio Mensual ‐ 80 Mb 539,88 € acceso/mes
Servicio Mensual ‐ 90 Mb 557,02 € acceso/mes
Servicio Mensual ‐ 100 Mb 573,54 € acceso/mes
Servicio de centralita Tarifa Unidad
Conexión telefónica integrada en red 1,30 € extensión/mes
Servicio de centros de contacto Tarifa Unidad
Agente de centro de contacto  23,00 € agente/mes
Agente de centro de contacto servicio de emergencias 48,00 € agente/mes
Servicio de videoconferencia Tarifa Unidad
Alta de terminal  1.331,00 € terminal  incluye micrófono, webcam y códec
Mantenimiento 10,42 € terminal/mes
Servicio WIFI Tarifa Unidad
Alta de punto de acceso WIFI estándar 551,76 € punto de acceso
Mantenimiento punto de acceso WIFI estándar 9,50 € punto de acceso/mes
Alta de punto de acceso WIFI avanzado 871,20 € punto de acceso
Mantenimiento punto de acceso WIFI avanzado 9,50 € punto de acceso/mes
Alta de controladora para 510 puntos de acceso (AP's) 7.744,00 € controladora
Mantenimiento controladora para 510 puntos de acceso  82,28 € controladora/mes
Alta de controladora para 250 puntos de acceso (AP's) 5.904,80 € controladora
Mantenimiento controladora para 250 puntos de acceso  62,92 € controladora/mes
Alta de controladora para 64 puntos de acceso (AP's) 3.194,40 € controladora
Mantenimiento controladora para 64 puntos de acceso  33,88 € controladora/mes
Servicio de electrónica de red de acceso LAN Tarifa Unidad
Alta equipo de 24 puertos 10/100 484,00 € equipo
Alta equipo de 48 puertos 10/100 1.210,00 € equipo
Alta equipo de 24 puertos 10/100/1000 1.645,60 € equipo
Alta equipo de 48 puertos 10/100/1000 2.226,40 € equipo
Servicio de core routing, data center y core LAN Tarifa Unidad
Alta equipo de 24 puertos de cobre para CORE LAN 1.645,60 € equipo
Mantenimiento equipos de 24 puertos de cobre para CORE LAN 29,04 € equipo/mes
Alta equipo de 24 puertos de SFP/SFP+ para CORE LAN 3.097,60 € equipo 
Mantenimiento equipo de 24 puertos de SFP/SFP+ para CORE LAN 53,24 € equipo/mes
Alta equipo de 40 puertos o más de SFP/SFP+ para CORE LAN 3.872,00 € equipo
Mantenimiento equipo de 40 puertos o más de SFP/SFP+ para CORE LAN 62,92 € equipo/mes
Red de Fibra Óptica propia (Nuevos despliegues)
Ingeniería Fibra Óptica Tarifa Unidad
Anteproyecto hasta 300 metros 211,75 € anteproyecto
Anteproyecto de 300 a 1500 metros 423,50 € anteproyecto
Anteproyecto de 1500 a 5000 metros 605,00 € anteproyecto
Proyecto de obra civil hasta 300 metros 665,50 € proyecto
Proyecto de obra civil de 300 a 1500 metros 1.452,00 € proyecto
Proyecto de obra civil de 1500 a 5000 metros 2.147,75 € proyecto
Dirección facultativa con as‐built hasta 300 metros 574,75 € dirección
Dirección facultativa con as‐built de300 a1500 metros 1.210,00 € dirección
Dirección facultativa con as‐built de 1500 a 5000 metros 1.815,00 € dirección
Coordinación seguridad y salud hasta 300 metros 423,50 € coordinación
Coordinación seguridad y salud de 300 a 1500 metros 816,75 € coordinación
Coordinación seguridad y salud de 1500 a 5000 metros 1.270,50 € coordinación
Gestión de Licencia con Organismo publico 211,75 € licencia
Obra civil: canalizaciones Tarifa Unidad
Canalización de 1 tritubo de 40 mmm diámetro, zanja 30x55, tierra 45,64 € euros /metro
Canalización de 1 tritubo de 40 mmm diámetro, zanja 30x55, acera 62,76 € euros /metro
Canalización de 1 tritubo de 40 mmm diámetro, zanja 30x55, asfalto calzada 57,05 € euros /metro
Canalización de 1 tritubo de 40 mmm diámetro, zanjadora 12x50,asfalto calzada 28,53 € euros /metro
Canalización de 2 tritubos de 40 mmm diámetro, zanja 30x60, tierra 51,35 € euros /metro
Canalización de 2 tritubos de 40 mmm diámetro, zanja 30x60, acera 74,17 € euros /metro
Canalización de 2 tritubos de 40 mmm diámetro, zanja 30x60, asfalto calzada 68,46 € euros /metro
Canalización de 3 tritubos de 40 mmm diámetro, zanja 30x65, tierra  62,76 € euros /metro
Canalización de 3 tritubos de 40 mmm diámetro, zanja 30x65, acera 85,58 € euros /metro
Canalización de 3 tritubos de 40 mmm diámetro, zanja 30x65, asfalto calzada 91,28 € euros /metro
Canalización de 1 tubo de 125 mm de diámetro, zanja 30x65, tierra  57,05 € euros /metro
Canalización de 1 tubo de 125 mm de diámetro, zanja 30x65, acera 74,17 € euros /metro
Canalización de 1 tubo de 125 mm de diámetro, zanja 30x65, asfalto calzada  68,46 € euros /metro
Canalización de 2 tubos de 125 mm de diámetro, zanja 40x65, tierra   68,46 € euros /metro
Canalización de 2 tubos de 125 mm de diámetro, zanja 40x65, acera asfalto 85,58 € euros /metro
Canalización de 2 tubos de 125 mm de diámetro, zanja 40x65, tierra  cruce calzada  96,99 € euros /metro
Canalización de 4 tubos de 125 mm de diámetro, zanja 40x80, tierra   85,58 € euros /metro
Canalización de 4 tubos de 125 mm de diámetro,  zanja 40x80, acera   102,69 € euros /metro
Canalización de 4 tubos de 125 mm de diámetro, zanja 40x80, asfalto calzada 96,99 € euros /metro
Canalización de 4 tubos de 125 mm de diámetro, zanja 40x80 acera calzada  108,40 € euros /metro
Canalización de 6 tubos de 125 mm de diámetro, zanja 40x96 acera  119,81 € euros /metro
Canalización de 6 tubos de 125 mm de diámetro, zanja 40x96 asfalto calzada  108,40 € euros /metro
Suplemento por canalización manual euros /metro 25 % del precio baremo
Suplemento zona jardín con replantación césped o similar 11,41 € euros /metro
Conexión a arqueta existente de 2 tubos de 125mm diámetro 142,63 € conexión en arqueta
Conexión de nueva arqueta con arqueta existente 142,63 € conexión en arqueta
Conexión a arqueta existente de 1 Tritubo 119,81 € conexión en arqueta
Suministro e instalación de tubo Raiser de hasta 3m salida fachada (precio por m de tubo 57,05 € por unidad
Suministro e instalación de tubo galvanizado sobre muro, de 40 mm de diámetro 20,54 € euros /metro
Ejecución de pasamuros hasta 63mm de diámetro 102,69 € por unidad
csv: BOA20190304023

Ejecución de pasamuros para 1 tubo de 125 mm de diámetro 142,63 € por unidad  x2 en caso de ser 2 tubos


Subconductar tubo de 125 mm de diámetro con 3 monotubos de 40 mm de diámetro  7,99 € euros /metro lineal incluye monotubos
Partida alzada a justificar dependiendo de proyecto
Partida alzada para albañilería interior y edificio dependiendo de proyecto
Calicata comprobación de servicios 342,31 € euros / por metro cúbico
Calicata reparación de canalización obstruida  en tierra 136,92 € euros / por metro cúbico
Calicata reparación de canalización obstruida  en acera y asfalto 273,85 € euros / por metro cúbico
Suplemento por excesos de asfalto 34,23 € euros /metro cuadrado
Suplemento de baldosa en acera normal 39,94 € euros /metro cuadrado
Suplemento de hormigón 28,53 € euros /metro cuadrado
Suplemento de baldosa especial 68,46 € euros /metro cuadrado de zanja a realizar

5687
Núm. 43 Boletín Oficial de Aragón 04/03/2019

Obra civil: arquetas Tarifa Unidad


Arqueta de 40X40 D‐125 o D‐250 Tipo M Tierra 136,92 € Unidad
Arqueta de 40X40 D‐125 o D‐250 Tipo M Acera 205,39 € Unidad
Arqueta de 40X40 D‐400  Tipo M Asfalto 285,26 € Unidad
Arqueta de 60X60 D‐125 o D‐250 Tipo A Tierra 342,31 € Unidad
Arqueta de 60X60 D‐125 o D‐250 Tipo A Acera 422,18 € Unidad
Arqueta de 60X60 D‐400 (Sin losa) Tipo A Asfalto 513,46 € Unidad
Arqueta de 60X60 D‐400 (Con losa) Tipo A Asfalto 741,67 € Unidad
Agrandar Arqueta hasta tipo A  Tipo A Tierra 171,15 € Unidad se debe incluir la sustitución de tapa
Intercalar arquetas  Tipo A Tierra 433,59 € Unidad
Agrandar Arqueta hasta tipo A  Tipo A Acera 228,21 € Unidad se debe incluir la sustitución de tapa
Intercalar arquetas  Tipo A Acera 547,69 € Unidad
Agrandar Arqueta hasta tipo A  Tipo A Asfalto 285,26 € Unidad se debe incluir la sustitución de tapa
Intercalar arquetas  Tipo A Asfalto 547,69 € Unidad
Acondicionar arqueta (limpieza y colocación de cable, etc.)  Tipo A  102,69 € Unidad
Arqueta de 80X80 D‐250 Tipo B Tierra 890,00 € Unidad
Arqueta de 80X80 D‐250 Tipo B Acera 969,88 € Unidad
Agrandar Arqueta hasta tipo B TAPA D250 D‐250 Tipo B Acera 342,31 € Unidad se debe incluir la sustitución de tapa
Arqueta de 80X80 D‐400 (Sin losa) Tipo B Asfalto 1.049,75 € Unidad
Arqueta de 80X80 D‐400 (Con losa) Tipo B Asfalto 1.283,66 € Unidad
Agrandar Arqueta hasta tipo C  Tierra 399,36 € Unidad se debe incluir la sustitución de tapa
Intercalar arquetas  Tipo B Tierra 912,82 € Unidad
Agrandar Arqueta hasta tipo C  Acera 399,36 € Unidad se debe incluir la sustitución de tapa
Intercalar arquetas  Tipo B Acera 1.049,75 € Unidad
Agrandar Arqueta hasta tipo C  Asfalto 399,36 € Unidad se debe incluir la sustitución de tapa
Intercalar arquetas  Tipo B Asfalto 1.186,67 € Unidad
Acondicionar arqueta (limpieza y colocación de cable, etc.)  Tipo B y C  171,15 € Unidad
Arqueta de 120X80 D‐250 Tipo C Tierra 969,88 € Unidad
Arqueta de 120X80 D‐250 Tipo C Acera 1.083,98 € Unidad
Arqueta de 120X80 D‐400 (Sin losa) Tipo C Asfalto 1.277,95 € Unidad
Arqueta de 120X80 D‐400 (Con losa) Tipo C Asfalto 1.528,98 € Unidad
Sustitución tapa D‐125 o D‐250 Tipo A Tierra 319,49 € Unidad
Sustitución tapa D‐125 o D‐250 Tipo A Acera 399,36 € Unidad
Sustitución tapa D400 Tipo A Calzada 513,46 € Unidad
Sustitución tapa D‐125 o D‐250 Tipo B Tierra 490,64 € Unidad
Sustitución tapa D‐125 o D‐250 Tipo B Acera 570,52 € Unidad
Sustitución tapa D400 Tipo B Calzada 684,62 € Unidad
Sustitución tapa D‐125 o D‐250 Tipo C Tierra 661,80 € Unidad
Sustitución tapa D‐125 o D‐250 Tipo C Acera 741,67 € Unidad
Sustitución tapa D400 Tipo C Calzada 855,77 € Unidad
Suministro de tapa  D‐250 Tipo A Acera 188,27 € Unidad
Suministro de tapa  D‐400 Tipo A Calzada 303,51 € Unidad
Suministro de tapa  D‐250 Tipo B Acera 319,49 € Unidad
Suministro de tapa  D‐400 Tipo B Calzada 486,08 € Unidad
Suministro de tapa  D‐250 Tipo C Acera 513,46 € Unidad
Suministro de tapa  D‐400 Tipo C Calzada 690,32 € Unidad
Suministro de tapa con losa  D‐400 Tipo A Calzada 531,72 € Unidad
Suministro de tapa con losa  D‐400 Tipo B Calzada 714,28 € Unidad
Suministro de tapa con losa  D‐400 Tipo C Calzada 918,53 € Unidad
Empalmes Tarifa Unidad
Empalme de continuidad 4 FO completo 387,95 € Unidad
Empalme de continuidad 8 FO completo 524,87 € Unidad
Empalme de continuidad 16 FO completo 661,80 € Unidad
Empalme de continuidad 24 FO completo 753,08 € Unidad
Empalme de continuidad 32 FO completo 844,36 € Unidad
Empalme de continuidad 48 FO completo 935,64 € Unidad
Empalme de continuidad 64 FO completo 901,41 € Unidad
Empalme de continuidad 128 FO completo 1.734,37 € Unidad
Empalme de continuidad 256 FO completo 2.681,42 € Unidad
Empalme segregación de 4 FO en cables de mayor capacidad 136,92 € Unidad
Empalme segregación de 8 FO en cables de mayor capacidad 251,03 € Unidad
Empalme segregación de 16 FO en cables de mayor capacidad 342,31 € Unidad
Empalme segregación de 24 FO en cables de mayor capacidad 410,77 € Unidad
Empalme segregación de 32 FO en cables de mayor capacidad 547,69 € Unidad
Empalme segregación de 48 FO en cables de mayor capacidad 657,23 € Unidad
Empalme segregación de 64 FO en cables de mayor capacidad 730,26 € Unidad
Empalme segregación de 128 FO en cables de mayor capacidad 1.414,88 € Unidad
Preparación de cables dentro de torpedo de 32 FO para futura segregación de cable 68,46 € Unidad
Preparación de cables dentro de torpedo de 64 FO para futura segregación de cable 91,28 € Unidad
Preparación de cables dentro de torpedo de 128 FO para futura segregación de cable 114,10 € Unidad
Preparar cable en torpedo en sangría completamente terminada hasta 64 fibras 136,92 € Unidad
Preparar cable en torpedo en sangría completamente terminada mas de 64 fibras 205,39 € Unidad
Suministro e instalación de torpedo de 32 Fe para segregación de cable 251,03 € Unidad
Suministro e Instalación de torpedo de 64 FO para segregación de cable 319,49 € Unidad
Suministro e Instalación de torpedo de 128 FO para segregación de cable 433,59 € Unidad
Fusión de fibras en torpedos existentes con cables ya instalados (de 1 a 4) 34,23 € Unidad
Fusión de fibras en torpedos existentes con cables ya instalados (de 5 a 8) 28,53 € Unidad
Fusión de fibras en torpedos existentes con cables ya instalados (de 9 a 16) 22,82 € Unidad
Fusión de fibras en torpedos existentes con cables ya instalados (de 17 a 32) 17,12 € Unidad
Fusión de fibras en torpedos existentes con cables ya instalados (de 33 a 64) 9,13 € Unidad
Terminación cables en bandeja o repartidores Tarifa
Bandeja de hasta 24 conectores LC bifibra 136,92 € unidad
Conector pasamuros LC ‐ LC Hembra ‐Hembra 4,56 € Unidad  para 1/2 fibras totales
Pigtail para fusión con conector LC 7,42 € unidad  por cada fibra de cable
Cassete de empalme de 24 FO 22,82 € unidad
Fusión de pigtail (LC) 20,54 € unidad por cada fibra de cable
Medida potencia entre repartidores 2ª y 3ª ventana 11,41 € por fibra
Medida reflectometría en ambos sentidos entre repartidores en 2ª y 3ª ventana 22,82 € por fibra
csv: BOA20190304023

Medida reflectometría y potencia 34,23 € por fibra


Bandeja de hasta 48 conectores SC/APC fibra 171,15 € unidad
Conector pasamuros LC ‐ PC Hembra ‐Hembra 4,56 € Unidad  número de fibras
Pigtail para fusión con conector SC/APC 7,42 € unidad  por cada fibra de cable
Cassete de empalme de hasta 24 FO 22,82 € unidad
Fusión de pigtail (SC/APC) 20,54 € unidad  por cada fibra de cable
Armario para 128 FO 684,62 € unidad
Instalación de repartidor en sala 342,31 € unidad
Módulo OMX 96 SC/APC 3.309,27 € unidad
Bandeja de empalme OMX hasta 16  62,87 € unidad
Pigtail para fusión con conector SC/APC para Modulo OMX 7,15 € unidad

5688
Núm. 43 Boletín Oficial de Aragón 04/03/2019

Suministro de cable Tarifa Unidad


Precio 8 FO KT FO G652 0,86 € euros /metro
Precio 8 FO TKT FO G652 1,03 € euros /metro
Precio 8 FO PKP FO G652 1,20 € euros /metro
Precio 16 FO KT FO G652 1,08 € euros /metro
Precio 16 FO PKP FO G652 1,32 € euros /metro
Precio 16 FO PKCP FO G652 2,74 € euros /metro
Precio 16 FO PESP FO G652 1,26 € euros /metro
Precio 32 FO PKP FO G652 1,54 € euros /metro
Precio 32 FO PKCP FO G652 3,14 € euros /metro
Precio 32 FO PESP FO G652 1,31 € euros /metro
Precio 32 FO PFVP FO G652 1,14 € euros /metro
Precio 64 FO PKP FO G652 1,65 € euros /metro
Precio 64 FO PKCP FO G652 3,88 € euros /metro
Precio 64 FO PESP FO G652 1,83 € euros /metro
Precio 64 FO PFVP FO G652 1,60 € euros /metro
Precio 128 FO PKP FO G652 2,85 € euros /metro
Precio 128 FO PESP FO G652 3,08 € euros /metro
Precio 128 FO PFVP FO G652 2,74 € euros /metro
Precio 128 FO PFVP‐DS (32 FO G655 + 96 FO G652) FO G655 y FO G652 2,74 € euros /metro
Tendido de cable de fibra óptica Tarifa Unidad
Tendido cable hasta 64 FO, en nueva canalización 1,26 € euros/metro
Tendido cable, de 64 FO hasta 256  FO, en nueva canalización 1,43 € euros/metro
Suplemento por tendido en tubo ocupado 0,29 € euros/metro
Tendido cable hasta 64 FO, en canalización existente ocupada 1,48 € euros/metro
Tendido cable, de 64 FO hasta 256  FO, en canalización existente ocupada 1,71 € euros/metro
Tendido cable hasta 64 FO, en interior edificio 3,65 € euros/metro
Tendido cable, de 64 FO hasta 256  FO, en interior edificio 4,34 € euros/metro
Tendido cable hasta 64 FO, por método de soplado 1,37 € euros/metro
Tendido cable, de 64 FO hasta 256 FO, por método de soplado 1,60 € euros/metro
Tendido cable hasta 64 FO, grapados a fachada 3,99 € euros/metro
Tendido cable, de 64 FO hasta 256  FO, grapados a fachada 5,13 € euros/metro
Tendido de cables en pasos aéreos (incluye fiador (acero) de apoyo) 11,41 € euros/metro
Mandrilado canalización existente, 1,26 € euros/metro incluye hilo guía , limpieza y localización de obstrucciones 
Suplemento por tendido nocturno de cable de FO: de 22 h a 6 h 0,91 € euros/metro
Partida alzada suministro e instalación de pequeño material (canaletas, etc.)  dependiendo de proyecto

csv: BOA20190304023

5689
Núm. 43 Boletín Oficial de Aragón 04/03/2019

V. Anuncios

a) Contratación de las Administraciones Públicas

AYUNTAMIENTO DE ZARAGOZA

ANUNCIO de 31 de enero de 2019, del Gobierno de Zaragoza, por la que se anuncia,


pliego de cláusulas económico-administrativas que regirán la enajenación mediante
licitación pública, con adjudicación a la oferta económica más ventajosa mediante una
pluralidad de criterios, de la parcela A de las resultantes del Proyecto de Reparcelación
del Área de Intervención G-33-2, perteneciente al Ayuntamiento de Zaragoza, para des-
tinarla a la construcción de 77 viviendas libres, en favor de promotores, entidades con
ánimo de lucro y comunidades de bienes.

1. Entidad adjudicadora:
a) Organismo: Excelentísimo Ayuntamiento de Zaragoza.
b) Dependencia que tramita el expediente: Servicio de Administración de Suelo y Vi-
vienda de la Gerencia Municipal de Urbanismo.
c) Domicilio: Vía Hispanidad, número 20 (edificio Seminario), 50071 Zaragoza.
d) Teléfono: 976721073, 721045 y 724457.
e) Dirección Internet: http:/www.zaragoza.es/ciudad/gestionmunicipal/contratos/.
f) Número del expediente: 7.143/19.

2. Objeto del contrato: enajenación mediante licitación pública, con adjudicación a la oferta
económica más ventajosa, de la parcela A de las resultantes del Proyecto de Reparce-
lación del Área de Intervención G-33-2, para destinarla a la construcción de 77 vi-
viendas libres.

3. Tramitación, procedimiento y forma de adjudicación:


a) Tramitación: enajenación de bienes patrimoniales.
b) Procedimiento: abierto.
c) Forma: licitación pública, con adjudicación a la oferta económica más ventajosa
mediante una pluralidad de criterios.

4. Presupuesto base de licitación:


El precio del contrato estará constituido por el precio de licitación, mejorable al alza por
los licitadores, que no podrá ser inferior a la valoración municipal que asciende a
10.947.142,86 €, IVA no incluido.

5. Garantía Definitiva: 5% del precio de licitación (547.357,14 €).


Será constituida por el adjudicatario dentro del plazo máximo de un mes desde la fecha
de adjudicación. (Cláusula Undécima).

6. Condiciones de pago y formalización del contrato:


- El precio de la parcela se satisfará al Ayuntamiento de Zaragoza, de la siguiente
forma:
a) Parte en especie, mediante la ejecución a costa del adjudicatario, del Proyecto de
Urbanización correspondiente al Área de Intervención G-33-2, actualmente en fase
de redacción, tomando como referencia el importe del mismo que figure en el Pro-
yecto de Urbanización y cuya ejecución forma parte de las obligaciones del pre-
sente contrato.
b) Parte en metálico, que será la que resulte de restar del precio de adjudicación, coin-
cidente con su oferta, el coste del Proyecto de Urbanización.
- La escritura pública de transmisión de la parcela no se formalizará hasta que el
csv: BOA20190304024

adjudicatario acredite el abono de la totalidad del precio de adjudicación, tanto la


parte en metálico como la parte en especie (recepción definitiva de las obras de
urbanización), más el IVA correspondiente.
- No obstante lo anterior, el adjudicatario podrá solicitar de forma anticipada, la for-
malización de la escritura pública cumplimentando las garantias establecidas en la
Cláusula Décima del propio Pliego.

5690
Núm. 43 Boletín Oficial de Aragón 04/03/2019

7. Obtención de documentación e información. Ver punto 1 y 11.


- Fecha límite de obtención de documentos e información: Hasta el día de finalización
del plazo para la presentación de proposiciones.

8. Requisitos específicos del contratista. Promotores, entidades con ánimo de lucro y co-
munidades de Bienes.

9. Presentación de las ofertas o de las solicitudes de participación.


a) Fecha límite de presentación: el plazo finalizará a las 13 horas del próximo día 1 de
abril de 2019.
b) Documentación a presentar: la indicada en el Pliego de Cláusulas Económico-admi-
nistrativas.
c) Lugar de presentación: Registro de la Gerencia Municipal de Urbanismo del Ayun-
tamiento de Zaragoza, ubicado en Vía Hispanidad, número 20, edificio El Seminario
(50009).
d) Plazo durante el cual el licitador estará obligado a mantener su oferta tres meses
desde la apertura de proposiciones por la Mesa de Contratación.

10. Apertura de las ofertas.


a) Entidad: Excelentísimo Ayuntamiento de Zaragoza. (Ver punto 1).
b) Fecha y Hora: se les comunicará a los licitadores oportunamente el día de la aper-
tura de las ofertas.

11. Gastos de anuncios: los gastos derivados de la inserción de anuncios en boletines y


cualesquiera otras publicaciones, serán de cuenta del adjudicatario y serán abonados
por el adjudicatario en el plazo de un mes a contar desde la fecha de notificación de la
adjudicación. Cláusula Undécima.

Zaragoza, 31 de enero de 2019.— El Secretario General, P.D. El Director de Servicios de


Estudios y Programas de Suelo y Vivienda, Pedro Marín Ballabriga.

csv: BOA20190304024

5691
Núm. 43 Boletín Oficial de Aragón 04/03/2019

b) Otros anuncios

DEPARTAMENTO DE ECONOMÍA, INDUSTRIA Y EMPLEO

RESOLUCIÓN de 19 de febrero de 2019, de la Directora del Servicio Provincial del De-


partamento de Economía, Industria y Empleo de Huesca, por la que se anuncia el depó-
sito de la modificación de los estatutos de la asociación empresarial denominada Aso-
ciación de Empresas de Ocio Nocturno de la provincia de Huesca. (Número Expediente.
22000013).
Ha sido admitido el depósito de la modificación de estatutos de la mencionada asociación,
al comprobarse que reúne los requisitos previstos en la Ley 19/1977, de 1 de abril, sobre re-
gulación del derecho de asociación sindical y el Real Decreto 416/2015, de 29 de mayo, sobre
depósito de estatutos de las organizaciones sindicales y empresariales y Decreto 252/2015,
de 15 de septiembre, del Gobierno de Aragón, por el que se crean y regulan los depósitos de
estatutos de las organizaciones sindicales y empresariales de la Comunidad Autónoma de
Aragón con funcionamiento a través de medios electrónicos.
La solicitud de depósito fue formulada por Don Salvador Cored Bergua, en su calidad de
representante de la Asociación, a la que se acompaña certificado de fecha 29 de enero de
2019, firmado por la Secretaria General, Doña Silvia Fernández Estrada, con el visto bueno
del Presidente D. Miguel Ollés Bolea, en el que se hace constar que en la Asamblea General
Extraordinaria de la Asociación Provincial de Empresarios de Salas de Baile y Discotecas de
la provincia de Huesca, celebrada en de fecha 29 de enero de 2019, se adoptó el acuerdo de
modificación de estatutos, generando el cambio de denominación por el de Asociación de
Empresas de Ocio Nocturno de la provincia de Huesca y un nuevo texto estatutario.
De acuerdo con el artículo 23 del citado Real Decreto 416/2015, de 29 de mayo, los actos
objeto de depósito son de acceso público, con las garantías previstas en la Ley Orgánica
3/2018, de 5 de diciembre, de Protección de Datos de Carácter Personal y garantía de los
derechos digitales, pudiendo examinar el documento depositado y obtener copia en la oficina
sita en la calle Ricardo del Arco, número 6, 2.ª planta, de Huesca, e impugnar su depósito ante
el Juzgado de lo Social de Huesca, de acuerdo con lo previsto en los artículos 167 y si-
guientes de la Ley 36/2011, de 10 de octubre, reguladora de la Jurisdicción Social.

Huesca, 19 de febrero de 2019.— La Directora del Servicio Provincial. La Secretaria Pro-


vincial, por ausencia (Decreto 74/2000, de 11 de abril), M.ª Elena Climente Brun.

csv: BOA20190304025

5692
Núm. 43 Boletín Oficial de Aragón 04/03/2019

ANUNCIO del Servicio Provincial de Economía, Industria y Empleo de Teruel, por el que
se somete al trámite de información pública y de participación pública el plan de res-
tauración y su estudio de impacto ambiental de la solicitud de reclasificación de la au-
torización de aprovechamiento de recursos de la Sección A) “San Blas” número 417 a
recursos de la Sección C) “San Blas” número 6516, para un total de 5 cuadrículas mi-
neras, en el barrio de San Blas, término municipal de Teruel.

De conformidad con lo dispuesto en el artículo 21.2 de la Ley 21/2013, de 9 de diciembre,


de evaluación ambiental, así como en el artículo 28 de la Ley 11/2014, de 4 de diciembre, de
Prevención y Protección Ambiental de Aragón y el artículo 6 del Real Decreto 975/2009, de 12
de junio, sobre gestión de los residuos de las industrias extractivas y de protección y rehabili-
tación del espacio afectado por actividades mineras, se inicia el trámite de información pública
y participación pública, como parte integrante del procedimiento de evaluación de impacto
ambiental y del plan de restauración, cuyos datos se detallan a continuación:
a) Emipesa S.A. ha solicitado la reclasificación de la autorización de aprovechamiento de
recursos de la Sección A) “San Blas” número 417 a recursos de la Sección C) “San
Blas” número 6516, para un total de 5 cuadrículas mineras, en el barrio de San Blas,
término municipal de Teruel.
b) Dicho proyecto está sujeto al procedimiento de evaluación de impacto ambiental, con-
siderándose que su ejecución no producirá efectos ambientales significativos sobre
otro estado de la Unión Europea.
c) La competencia para resolver el procedimiento de evaluación de impacto ambiental en
relación con el referido proyecto corresponde al Instituto Aragonés de Gestión Am-
biental. A su vez el órgano competente para resolver la solicitud de la autorización de
ampliación de aprovechamiento y la aprobación del plan de restauración es la Direc-
ción General de Energía y Minas del Departamento de Economía, Industria y Empleo.
d) El órgano del que puede obtenerse información al respecto y presentar observaciones,
alegaciones y consultas es el Servicio Provincial de Economía, Industria y Empleo de
Teruel, siendo el plazo disponible para su presentación de 30 días hábiles a partir del
día siguiente a la publicación del presente anuncio en el “Boletín Oficial de Aragón”.
e) La declaración de impacto ambiental está configurada como un acto de trámite, de
carácter vinculante, cuyo contenido deberá integrarse en el procedimiento sustantivo.
f) La Resolución de la solicitud de la autorización de reclasificación, de aprovechamiento
de recursos de la Sección A) a la Sección C), realizada conjuntamente con la aproba-
ción del plan de restauración es un acto definitivo contra la que podrán interponerse los
recursos que en su caso correspondan.
g) El proyecto, el estudio de impacto ambiental y el plan de restauración se encuentran
disponibles al público, para su consulta, en los siguientes lugares:
- Servicio Provincial de Economía, Industria y Empleo en Teruel, c/ San Francisco, nú-
mero 1, 2.ª planta.
- Oficina Delegada del Gobierno de Aragón en Alcañiz, avda. Bartolomé Esteban, nú-
mero 58.
- Oficina Delegada del Gobierno de Aragón en Calamocha, c/ Melchor de Luzón, nú-
mero 6.
h) Previo análisis y examen de la información en los lugares indicados en la letra g) del
presente anuncio, las modalidades de participación del público son, además de las
propias de este trámite de información pública, las siguientes:
- Consulta a interesados y a las siguientes Administraciones Públicas afectadas:
- Ayuntamiento de Teruel, Comarca Comunidad de Teruel, Subdirección Provincial de
Medio Ambiente del Teruel del Departamento de Desarrollo Rural y Sostenibilidad,
Confederación Hidrográfica del Ebro, Ecologistas en Acción Otus, Fundación Ecología
y Desarrollo, Dirección General de Cultura y Patrimonio del Gobierno de Aragón y Di-
rección General de Energía y Minas del Gobierno de Aragón.
- Anuncio en prensa del periodo de información pública y de participación pública y
presentación de las alegaciones.
csv: BOA20190304026

i) La participación del público podrá realizarse, durante el plazo indicado en el apartado


d) del presente anuncio, por escrito en los lugares a los que se refiere el artículo 16 de
la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del Procedimiento Administrativo Común de las Admi-
nistraciones Públicas.

Teruel, 23 de enero de 2019.— El Director del Servicio Provincial de Economía, Industria


y Empleo, Ángel Lagunas Marqués.

5693
Núm. 43 Boletín Oficial de Aragón 04/03/2019

ANUNCIO del Servicio Provincial de Economía, Industria y Empleo de Zaragoza, por el


que se somete al trámite de información pública y de participación pública el plan de
restauración de la solicitud de autorización de aprovechamiento para recursos de la
Sección A), grava y arena, denominada “Valpodrida”, número 446, sobre una superficie
de 5,29 hectáreas, en el término municipal de Magallón, promovida por Aritrans Flores,
S.L.

De conformidad con lo dispuesto en el artículo 6 del Real Decreto 975/2009, de 12 de


junio, sobre gestión de los residuos de las industrias extractivas y de protección y rehabilita-
ción del espacio afectado por actividades mineras, se inicia el trámite de información pública
y de participación pública, como parte integrante del procedimiento de autorización del plan
de restauración del expediente cuyos datos se detallan a continuación:
a) Aritrans Flores S.L. ha solicitado autorización de aprovechamiento para recursos de la
Sección A) denominada “Valpodrida” para una extensión de 5,29 hectáreas, siendo
grava y arena el recurso minero a extraer. La ubicación de la explotación corresponde
a la parcela 171 del polígono 501 del término municipal de Magallón.
b) El plan de restauración de la autorización de aprovechamiento está sujeto al procedi-
miento de información pública y participación pública, considerándose que su ejecución
no producirá efectos ambientales significativos sobre otro Estado de la Unión Europea.
c) La competencia para la aprobación del plan de restauración junto con el otorgamiento
de la autorización de aprovechamiento corresponde a la Dirección General de Energía
y Minas del Departamento de Economía, Industria y Empleo.
d) El órgano del que puede obtenerse información al respecto y presentar observaciones,
alegaciones y consultas es el Servicio Provincial de Economía, Industria y Empleo de
Zaragoza, siendo el plazo disponible para su presentación de 30 días a partir del día
siguiente a la publicación del presente anuncio en el “Boletín Oficial de Aragón”.
e) La aprobación del plan de restauración, junto con la Resolución de autorización de
aprovechamiento es un acto definitivo contra el que podrán interponerse los recursos
que en su caso correspondan.
f) El plan de restauración se encuentra disponible al público, para su consulta, en los si-
guientes lugares:
- Servicio de Información y Documentación Administrativa, ubicado en el edificio Pigna-
telli, paseo María Agustín, 36, de Zaragoza.
- Servicio Provincial de Economía, Industria y Empleo de Zaragoza, Sección de Minas,
paseo María Agustín, 36 (edif. Pignatelli), puerta 30, planta calle, Zaragoza.
g) Previo análisis y examen de la información en los lugares indicados en la letra f) del
presente anuncio, las modalidades de participación del público son, además de las
propias de este trámite de información pública, las siguientes:
- Consulta a interesados y a las Administraciones públicas afectadas siguientes: Ayun-
tamiento de Magallón.
h) La participación del público podrá realizarse, durante el plazo indicado en el apartado
d) del presente anuncio, por escrito en los lugares a los que se refiere el artículo 16.4
de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del Procedimiento Administrativo Común de las
Administraciones Públicas.

Zaragoza, 5 de febrero de 2019.— El Director del Servicio Provincial, Luis Simal Domín-
guez.
csv: BOA20190304027

5694
Núm. 43 Boletín Oficial de Aragón 04/03/2019

ANUNCIO del Servicio Provincial de Economía, Industria y Empleo de Huesca, por el


que se somete a información pública la solicitud hecha por Redexis GLP S.L.U. sobre
autorización administrativa previa de la memoria anual 2019 de extensión de redes de
gas propano en la provincia de Huesca. C-2/19.

El Real Decreto 919/2006, de 28 de julio, por el que se aprueba el Reglamento técnico de


distribución y utilización de combustibles gaseosos establece, en el apartado 2 de la ITC-ICG
01, que las instalaciones de distribución de combustibles gaseosos por canalización requieren
autorización administrativa previa. En los casos de extensiones de red existentes, la autoriza-
ción administrativa se solicitará en base a una memoria general que contenga las previsiones
anuales aproximadas de construcción de instalaciones de distribución.
A los efectos previstos en el artículo 46 bis de la Ley 34/1998, de 7 de octubre, del sector
de hidrocarburos, se somete a información pública la solicitud de autorización administrativa
previa de la memoria anual 2019 de extensión de redes de Redexis GLP S.L.U. en la pro-
vincia de Huesca.
Dicha memoria contiene las previsiones anuales aproximadas de construcción de instala-
ciones de distribución que tiene Redexis GLP S.L.U. en la provincia de Huesca con el objetivo
de atender nuevos suministros, así como renovar, mejorar y aumentar la capacidad de sumi-
nistro durante el año 2019.
Durante el plazo de veinte días a partir del día siguiente a la fecha de publicación del pre-
sente anuncio, los interesados podrán formular por duplicado las alegaciones que estimen
oportunas.
El examen del expediente se podrá llevar a cabo en el Servicio Provincial de Economía,
Industria y Empleo de Huesca, sito en la plaza Cervantes, número 1, planta baja, en horario
de atención al público, durante el plazo máximo de veinte días a partir de la publicación del
presente anuncio.

Huesca, 6 de febrero de 2019.— La Directora del Servicio Provincial, Marta P. Rodríguez


Vicente.

csv: BOA20190304028

5695
Núm. 43 Boletín Oficial de Aragón 04/03/2019

ANUNCIO del Servicio Provincial de Economía, Industria y Empleo de Zaragoza, por el


que se somete al trámite de información pública el expediente relativo a la solicitud de
autorización de ampliación del período de vigencia del aprovechamiento para recursos
de la Sección A), grava y arena, denominado “Gallur” número 180, en el término muni-
cipal de Magallón, titularidad de Aragonesa de Áridos, S.L.

Instruido procedimiento para la ampliación del período de vigencia de la autorización de


explotación nombrada “Gallur” número 180 de acuerdo con lo previsto en el artículo 83 de la
Ley 39/2015, de 1 de octubre, del Procedimiento Administrativo Común de las Administra-
ciones Públicas, se acuerda someter al trámite de información pública el expediente cuyos
datos se detallan a continuación:
a) Aragonesa de Áridos S.L., ha solicitado la ampliación del período de vigencia de la
autorización de explotación para el aprovechamiento de recursos de la Sección A),
grava y arena, “Gallur” número 180, autorizada con fecha 31 de mayo de 2006 sobre
las parcelas 32, 33 y 36 del polígono 49 del término municipal de Magallón, provincia
de Zaragoza.
b) El órgano del que puede obtenerse información al respecto y presentar observaciones,
alegaciones y consultas es el Servicio Provincial de Economía, Industria y Empleo de
Zaragoza, siendo el plazo disponible para su presentación de 20 días a partir del día
siguiente a la publicación del presente anuncio en el “Boletín Oficial de Aragón”.
c) El expediente se encuentra disponible al público, para su consulta, en el citado Servicio
Provincial, ubicado en el paseo María Agustín, 36, puerta 30, planta baja, de Zaragoza
(Sección de Minas).
d) La participación del público podrá realizarse por escrito, durante el plazo indicado en el
apartado b) del presente anuncio, en los lugares a los que se refiere el artículo 16.4 de
la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del Procedimiento Administrativo Común de las Admi-
nistraciones Públicas.

Zaragoza, 7 de febrero de 2019.— El Director del Servicio Provincial de Economía, Indus-


tria y Empleo, Luis Simal Domínguez.

csv: BOA20190304029

5696
Núm. 43 Boletín Oficial de Aragón 04/03/2019

DEPARTAMENTO DE HACIENDA Y ADMINISTRACIÓN PÚBLICA

ANUNCIO de la Junta Distribuidora de Herencias de la Comunidad Autónoma de Ara-


gón.

De conformidad a lo establecido en el artículo 18 del Decreto 185/2014, de 18 de no-


viembre, del Gobierno de Aragón, sobre regulación de las actuaciones administrativas en la
sucesión legal a favor de la Comunidad Autónoma de Aragón, y en los casos de disposición
voluntaria a favor de personas indeterminadas, se pone en general conocimiento público y, en
especial, de los establecimientos de asistencia social de la Comunidad Autónoma de Aragón,
lo siguiente:
1. La Junta Distribuidora de Herencias de la Comunidad Autónoma de Aragón se reunirá
el 12 de abril de 2019, al objeto de proceder a la distribución del patrimonio procedente de la
sucesión legal de nueve causantes, según determina el artículo 17 del Decreto 185/2014, de
18 de noviembre.
2. El detalle de las herencias y la cuantía a distribuir por la Junta Distribuidora se rela-
cionan en tabla adjunta al presente anuncio.
3. La distribución de los fondos se realizará de conformidad con el artículo 535 del Código
de Derecho Foral de Aragón, reformado por Ley 3/2016, de 4 de febrero, y con los artículos
19 y siguientes del Decreto 185/2014, de 18 de noviembre, preferentemente entre proyectos
que sean actuaciones de prestación de asistencia social directa a los beneficiarios y que se
trate de servicios esenciales para personas en riesgo de exclusión social, pobreza, enfer-
medad, autonomía personal/discapacidad, y refuerzo educativo.
4. En el plazo de un año desde que se haya entregado la cuota correspondiente a la he-
rencia, los establecimientos beneficiarios deberán acreditar, ante la Dirección General com-
petente en materia de patrimonio, la aplicación adecuada de los fondos para la finalidad para
la que se les ha entregado, aportando los justificantes, en original, de que el gasto se ha
realizado con posterioridad a su recepción.
La citada Dirección General controlará el destino de los fondos para los proyectos de in-
versión, intervención o desarrollo social determinados, atendiendo al contenido de los presu-
puestos presentados ante la Junta Distribuidora de Herencias de la Comunidad Autónoma de
Aragón.
5. Los establecimientos de asistencia social que reúnan los requisitos establecidos para
ser destinatarios de las herencias, de conformidad con lo establecido en el artículo 18 del
Decreto 185/2014, de 18 de noviembre, podrán formular ante la Junta Distribuidora de Heren-
cias de la Comunidad Autónoma de Aragón, en el plazo de un mes, computado de fecha a
fecha, a contar desde el día siguiente a la publicación de este anuncio en el “Boletín Oficial de
Aragón”, las alegaciones y peticiones que estimen pertinentes, concretadas en proyectos de
inversión, intervención o desarrollo social debidamente presupuestados.
Las solicitudes se formalizarán mediante el modelo normalizado que figura como anexo I
de este anuncio y disponible en la página web del Gobierno de Aragón, Departamento de
Hacienda y Administración Pública, Servicio de Patrimonio, Junta Distribuidora de Herencias
(http://www.aragón.es/DepartamentosOrganismosPublicos/Departamentos/HaciendaAdmi-
nistracionPublica).
Se dirigirán a la Junta Distribuidora de Herencias de la Comunidad Autónoma de Aragón,
Dirección General de Contratación, Patrimonio y Organización, Plaza de los Sitios número 7
7, 50071 de Zaragoza, y se podrán presentar en cualquiera de las unidades de registro de
documentos del Gobierno de Aragón o por cualquiera de los medios previstos en el artículo
16.4 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del Procedimiento Administrativo Común de las Ad-
ministraciones Públicas.
6. La presentación de la solicitud surtirá los efectos de consentimiento expreso para poder
recabar la emisión de los correspondientes certificados de estar al corriente del pago de tri-
butos, tanto ante la Administración General del Estado, como de la Tesorería General de la
Seguridad Social como de la Administración Local y Autonómica de Aragón, de acuerdo con
lo dispuesto en la Ley 5/2015, de 25 de marzo, de Subvenciones de Aragón.
csv: BOA20190304030

Zaragoza, 26 de febrero de 2019.— El Director General de Contratación, Patrimonio y


Organización, Miguel Ángel Bernal Blay.

5697
Núm. 43 Boletín Oficial de Aragón 04/03/2019

RELACIÓN DE CAUSANTES E IMPORTE A REPARTIR POR LA JUNTA


DISTRIBUIDORA DE HERENCIAS.

Cantidad
Causante Tipo de liquidación Localidad
propuesta
ALARCÓN MARTÍNEZ, ANTONIO General 20.902,71 € Zaragoza

GAYO GARCÍA MANUEL JERÓNIMO General 20.458,14 € Zaragoza

LOZANO SARIÑENA, Mª PILAR General 597.029,38 € Zaragoza

OLARTE DAMBORENA, EVANGELINA General 4.783,97 € Tarazona (ZA)

SAMITIER MALÓN, MIGUEL ÁNGEL Parcial 300.000,00 € Zaragoza

SÁNCHEZ PERÚN, Mª PILAR General 35.428,36 € Zaragoza

SEBASTIÁN ESTEBAN, MANUELA General 120.256,91 € Zaragoza

VINUÉ CALVO, FERNANDA General 1.004,57 € Huesca

YAÑEZ MACÍAS, JOSÉ General 26.414,70 € Zaragoza

Total………… 1.126.278,74 €

csv: BOA20190304030

5698
Núm. 43 Boletín Oficial de Aragón 04/03/2019

ANEXO I

SOLICITUD DE PARTICIPACIÓN EN LA DISTRIBUCIÓN DE CAUDALES


HEREDITARIOS

DATOS DE LA ENTIDAD SOLICITANTE


Nombre Siglas

Domicilio (Calle/Plaza) Nº Bloque Esc. Piso Puerta Código Postal

Localidad Provincia Teléfono

Fax

C.I.F. Correo electrónico

Nº Entidad en el Registro de Entidades de la Comunidad Autónoma de Aragón

DATOS DEL REPRESENTANTE


Apellidos y nombre D.N.I.

Cargo Teléfono de contacto

DATOS DEL ESTABLECIMIENTO DESTINATARIO DE LA SOLICITUD (Si no coinciden con los


de la entidad solicitante)
Nombre Siglas

Domicilio (Calle/Plaza) Nº Bloque Esc. Piso Puerta Código Postal

Localidad Teléfono
Provincia
Fax

C.I.F. Correo electrónico

Nº Establecimiento en el Registro de Establecimientos de Acción Social de la Comunidad Autónoma de Aragón


csv: BOA20190304030

5699
Núm. 43 Boletín Oficial de Aragón 04/03/2019

PROYECTO Y CUANTÍA SOLICITADA

CUANTÍA SOLICITADA (Euros) PROYECTO

DESCRIPCIÓN Y PRESUPUESTO POR PARTIDAS DEL PROYECTO

csv: BOA20190304030

5700
Núm. 43 Boletín Oficial de Aragón 04/03/2019

OBSERVACIONES

DOCUMENTOS QUE ACOMPAÑAN A LA SOLICITUD

Declaro bajo mi responsabilidad que los datos consignados en esta solicitud y los
documentos que se acompañan son ciertos y autorizo a que se realicen consultas
en ficheros públicos para acreditarlos, incluidos los existentes en la Agencia
Tributaria, a los efectos de acreditar el cumplimiento de las obligaciones tributarias
y con la Seguridad Social, siendo responsabilidad de la entidad solicitante estar al
corriente de las mismas en el momento de efectuar la solicitud.

En………………………………..…….,a……….de……………………………..de ……….

Fdo.: ………………………………………………………..

Los datos de carácter personal serán tratados por la Dirección General de Contratación,
Patrimonio y Organización del Departamento de Hacienda y Administración Pública del
Gobierno de Aragón e incorporados a su registro de actividades de tratamiento, con la
finalidad exclusiva de gestión y tratamiento de las solicitudes de participación en la
distribución de caudales hereditarios. Dicho tratamiento de datos está amparado en el
ejercicio de poderes públicos conferidos al responsable de tratamiento por la Ley del
Patrimonio de Aragón, cuyo texto refundido fue aprobado por el Decreto Legislativo 4/2013,
de 17 de diciembre, y el Decreto 185/2014, de 18 de noviembre, sobre regulación de las
csv: BOA20190304030

5701
Núm. 43 Boletín Oficial de Aragón 04/03/2019

actuaciones administrativas en la sucesión legal a favor de la Comunidad Autónoma de


Aragón, y en los casos de disposición voluntaria a favor de personas indeterminadas. No se
prevén cesiones de datos de carácter personal. Los datos se conservarán durante el tiempo
necesario para cumplir con la finalidad para la que se han recabado.
Podrá ejercitar sus derechos de acceso, rectificación, supresión y portabilidad de sus datos,
de limitación y oposición a su tratamiento, de conformidad con lo dispuesto en el
Reglamento General de Protección de Datos, ante la Dirección General de Contratación,
Patrimonio y Organización, Paseo María Agustín, 36, puerta 3, entreplanta, 50071 Zaragoza,
o en la dirección de correo electrónico dgcpo@aragon.es.
Podrá consultar información adicional y detallada en el Registro de Actividades de
Tratamiento de la Dirección General de Contratación, Patrimonio y Organización del fichero
"Junta Distribuidora de Herencias".

JUNTA DISTRIBUIDORA DE HERENCIAS DE LA COMUNIDAD AUTÓNOMA DE


ARAGÓN
csv: BOA20190304030

5702
Núm. 43 Boletín Oficial de Aragón 04/03/2019

DEPARTAMENTO DE DESARROLLO RURAL Y SOSTENIBILIDAD

EXTRACTO de la Orden DRS/143/2019, de 19 de febrero, por la que se establecen las


medidas para la presentación de la “Solicitud Conjunta” de ayudas de la Política Agrí-
cola Común para el año 2019.

BDNS (Identif.): 440609

De conformidad con lo previsto en los artículos 17.3.b y 20.8.a de la Ley 38/2003, de 17 de


noviembre, General de Subvenciones, se publica el extracto de la convocatoria cuyo texto
completo puede consultarse en la Base de Datos Nacional de Subvenciones (http://www.pap.
minhafp.gob.es/bdnstrans/es/index).

Primero.— Objeto de la convocatoria.


El Departamento de Desarrollo Rural y Sostenibilidad ha considerado oportuno, establecer
de forma unitaria la gestión de distintas ayudas mediante una “Solicitud Conjunta” que es
objeto de convocatoria mediante esta Orden, que contempla las ayudas del régimen de pago
básico, pago a las prácticas beneficiosas para el clima y medio ambiente, complemento a los
jóvenes agricultores, las ayudas asociadas a la agricultura y ganadería, las ayudas para el
régimen simplificado de pequeños agricultores, todas ellas del Reglamento (UE) n.º 1307/2013,
de 17 de diciembre de 2013 del Parlamento y del Consejo, la ayuda a zonas con limitaciones
naturales, las ayudas a favor de determinadas medidas de agroambiente y clima y otras acti-
vidades relacionadas, las ayudas a la agricultura ecológica, la Red Natura 2000, algunas de
las ayudas a la forestación de tierras agrarias, los efectivos productivos de frutas y hortalizas,
y el viñedo en reestructuración. También comprende la “Solicitud Conjunta” una parte desti-
nada a que se declaren los contratos de seguros agrarios objeto de la correspondiente cam-
paña, lo que es requisito, en los términos que determinan las bases reguladoras correspon-
dientes, para acceder a las subvenciones que se otorgan para financiar una parte del coste
de la contratación de los seguros agrarios.
Este año se incorpora la declaración del REGEPA en la Solicitud Conjunta en aplicación
del Real Decreto 9/2015, de 16 de enero, en el que en su artículo 5 se establece la creación
del Registro General de la Producción Agrícola (REGEPA) en el que se inscribirán las explo-
taciones agrícolas que se encuentren dentro de su ámbito de aplicación.

Segundo.— Condiciones de presentación de las solicitudes.


En el Decreto 173/2017, de 14 de noviembre, del Gobierno de Aragón, se regula la trami-
tación electrónica de la “Solicitud Conjunta” de ayudas de la Política Agrícola Común y otros
procedimientos en materia de desarrollo rural y sostenibilidad, estableciendo en su artículo 2
que la “Solicitud Conjunta” se tramite electrónicamente en todas sus fases, previendo no obs-
tante la disposición transitoria primera que la Orden anual que apruebe la misma determine,
teniendo en cuenta la disponibilidad de medios y procesos electrónicos existente en cada
momento, las fases en que se implantará la tramitación electrónica. Conforme a ello esta
Orden determina que la presentación de la solicitud y sus modificaciones se deben presentar
electrónicamente, como hasta ahora, pero también que distintos trámites de instrucción, así
como las notificaciones se hagan así, solo cuando los interesados expresamente así lo soli-
citen al presentar la “Solicitud Conjunta”.
No obstante, conforme al artículo 14.2 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, las personas
jurídicas y las entidades sin personalidad jurídica estarán obligadas a relacionarse electróni-
camente con la Administración y por lo tanto la notificación de sus trámites se realizará de
manera electrónica.

Tercero.— Plazos de presentación de solicitudes.


El plazo de presentación de solicitudes se regula en el punto tercero de la mencionada
Orden y finaliza el 30 de abril de 2019.
csv: BOA20190304031

Cuarto.— Normativa básica de aplicación.


El Reglamento (UE) n.º 1307/2013, del Parlamento Europeo y del Consejo, de 17 de di-
ciembre de 2013, establece normas aplicables a los pagos directos a los agricultores en virtud
de los regímenes de ayuda incluidos en el marco de la Política Agrícola Común y deroga los
Reglamentos (CE) n.º 637/2008, y número 73/2009 del Consejo.
El Real Decreto 1075/2014, de 19 de diciembre, regula la aplicación a partir de 2015 de los
pagos directos a la agricultura y a la ganadería y otros regímenes de ayuda así como la ges-

5703
Núm. 43 Boletín Oficial de Aragón 04/03/2019

tión y control de los pagos directos y de los pagos al desarrollo rural (“Boletín Oficial del Es-
tado”, número 307, de 20 de diciembre de 2014), el cual fue modificado por el Real Decreto
1378/2018, de 8 de noviembre, por el que se modifican los Reales Decretos 1075/2014,
1076/2014 y 1078/2014, todos ellos de 19 de diciembre, dictados para la aplicación en Es-
paña de la Política Agrícola Común.
El contenido del PDR para Aragón 2014-2020 fue objeto de modificación, aprobada por la
Comisión el 29 de septiembre de 2016, incorporándose una nueva ayuda en la medida de
Red Natura 2000 y Directiva Marco del Agua “Ayuda compensatoria para zonas agrícolas in-
cluidas en planes de gestión de cuencas fluviales” que se convoca mediante esta Orden. Y
por Decisión de Ejecución C(2018) 7039 de la Comisión de 22 de octubre de 2018, se aprueba
la modificación del programa de desarrollo rural de Aragón a efectos de la concesión de
ayudas del Fondo Europeo Agrícola de Desarrollo Rural en el sentido de modificar los ámbitos
de las Zonas con Limitaciones Naturales de Aragón estableciendo 3 tipologías: Zonas de
Montaña, Zonas con Limitaciones naturales distintas de las de montaña, y Zonas con Limita-
ciones Específicas, estableciendo una ayuda para estas últimas.

Zaragoza, 19 de febrero de 2019.— El Consejero de Desarrollo Rural y Sostenibilidad,


Joaquín Olona Blasco.

csv: BOA20190304031

5704
Núm. 43 Boletín Oficial de Aragón 04/03/2019

ANUNCIO del Servicio Provincial de Desarrollo Rural y Sostenibilidad en Teruel, sobre


vista del expediente de Declaración de Utilidad Pública del monte denominado “Ram-
bla de los Pajares”, perteneciente a la Comunidad Autónoma de Aragón y situado en el
término municipal de Albarracín (Teruel), y su inclusión en el Catálogo de Montes de
Utilidad Pública de la Provincia de Teruel.

En este Servicio Provincial de Desarrollo Rural y Sostenibilidad de la Diputación General


de Aragón en Teruel se instruye expediente de Declaración de Utilidad Pública del monte de-
nominado “Rambla de los Pajares”, perteneciente a la Comunidad Autónoma de Aragón y si-
tuado en el término municipal de Albarracín (Teruel), y su subsiguiente inclusión en el Catá-
logo de Montes de Utilidad Pública de la Provincia de Teruel.
De conformidad con lo dispuesto en el artículo 83 de la Ley 39/2015, de 1 de octubre, del
Procedimiento Administrativo Común de las Administraciones Públicas, he acordado someter
el expediente a un periodo de información pública, a fin de que cualquier persona física o ju-
rídica pueda examinarlo en las oficinas de este Servicio Provincial -Sección de Defensa de la
Propiedad-, sitas en calle San Francisco, 27, planta 1.ª, de Teruel, de lunes a viernes en ho-
rario de 9:00 a 14:00 horas, y formular las alegaciones que estimen procedentes, por un plazo
de un mes, contado a partir de la publicación de este anuncio en el “Boletín Oficial de Aragón”.

Teruel, 5 de febrero de 2019.— El Director del Servicio Provincial, Pedro Manuel Polo
Iñigo.

csv: BOA20190304032

5705
Núm. 43 Boletín Oficial de Aragón 04/03/2019

AYUNTAMIENTO DE VENCILLÓN

ANUNCIO del Ayuntamiento de Vencillón, relativo a solicitud de licencia ambiental de


actividades clasificadas para ampliación de explotación de vacuno de cebo.

Solicitada por D. Carlos Monfort Castell licencia ambiental de actividades clasificadas para
ampliación de una explotación de vacuno de cebo -150 terneros de cebo y 300 terneros de
precebo- a ubicar en Polígono 4, Parcela 99 del término municipal de Vencillón, con referencia
catastral 22351A004000990000MK, según el proyecto técnico, de febrero de 2019, redactado
por el ingeniero técnico agrícola en explotaciones agropecuarias D. José Ramón Rios Delpuy,
visado por el Consejo General de Colegios Oficiales de ingenieros técnicos agrícolas y peritos
agrícolas de España- Colegio de Aragón-, en este Ayuntamiento se tramita el oportuno expe-
diente.
En cumplimiento con el artículo 77.3 de la Ley 11/2014, de 4 de diciembre, de prevención
y protección ambiental en Aragón, se procede a abrir período de información pública por un
periodo de quince días naturales desde la inserción del presente anuncio en el “Boletín Oficial
de Aragón”, para que se presenten las observaciones que consideren pertinentes.
El expediente objeto de esta información se encuentra depositado en las dependencias
del este Ayuntamiento, pudiéndose consultar en la misma durante horario de oficina.

Vencillón, 15 de febrero de 2019.— El Alcalde-Presidente, Ramón Capel Vitales.

csv: BOA20190304033

5706
Núm. 43 Boletín Oficial de Aragón 04/03/2019

AYUNTAMIENTO DE ZARAGOZA

ANUNCIO del Ayuntamiento de Zaragoza, sobre información pública del proyecto de la


obra de “Acondicionamiento en Centro Urbanismo sostenible para Junta Distrito Sur”
(Expediente 0174919/29)”, según lo acordado en los puntos primero y segundo del De-
creto de 25 de febrero de 2019, del Sr. Consejero de Urbanismo y Sostenibilidad.

Primero.— De conformidad con el artículo 345 del Reglamento de Bienes, Actividades,


Servicios y Obras de las Entidades Locales de Aragón aprobado por Decreto 347/02, de 19
de noviembre, del Gobierno de Aragón, se somete a información pública, mediante anuncio
en el “Boletín Oficial de Aragón”, por plazo de quince días, el proyecto de obra de “Acondicio-
namiento en Centro Urbanismo sostenible para Junta Distrito Sur”, con un presupuesto base
de licitación de 413.073,46 € (IVA excluido); 499.818,89 € (IVA incluido), y un plazo de ejecu-
ción de 8 meses.
Realizada la información pública, y emitidos cuantos informes sean preceptivos, el Go-
bierno de Zaragoza, resolverá sobre la aprobación del mismo.

Segundo.— El citado Proyecto se expondrá durante este plazo de información pública en


el Servicio de Contratación, Vía Hispanidad, 20, planta calle, en horario de oficina (8:00 a
15:00 horas).

Zaragoza, 25 de febrero de 2019.— La Jefa del Servicio de Contratación, Azucena Ayala


Andrés.

csv: BOA20190304034

5707

También podría gustarte