Hoja solo para uso de de presentación, no se incluye en el informe,

REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

INSTITUTO UNIVERSITARIO POLITÉCNICO
“SANTIAGO MARIÑO”
EXTENSIÓN PUERTO ORDAZ
ESCUELA: ARQUITECTURA

INFORME TECNICO DE PASANTIÁS

REGULAR

ELABORADO POR:
ING. DIONI MONCADA
DPTO DE PRÁCTICAS PROFESIONALES
Y SEGUIMIENTO AL EGRESADO
4 A EDICIÓN

DERECHOS DE AUTOR EXCLUSIVO DEL

Junio 2019
IUP “SANTIAGO MARINO”
 3 cm 12 cm 19 cm

REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA .

INSTITUTO UNIVERSITARIO POLITÉCNICO
“SANTIAGO MARIÑO”
EXTENSIÓN PUERTO ORDAZ
CARRERA: ARQUITECTURA

EVALUACIÓN DE EFICIENCIA DEL ACTUAL ORGANIGRAMA

IMPLEMENTADO EN LA SUPERITENDENCIA DE MANTENIMIENTO
DE CVG FERROMINERA ORINOCO CA.

4 cm

3cm

Autor: Br José Pérez

Puerto Ordaz, junio 2019

3 cm
 3 cm 12 cm 19 cm

REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

INSTITUTO UNIVERSITARIO POLITÉCNICO
“SANTIAGO MARIÑO”
EXTENSIÓN PUERTO ORDAZ
ESCUELA: ARQUITECTURA

EVALUACIÓN DE EFICIENCIA DEL ACTUAL ORGANIGRAMA

IMPLEMENTADO EN LA SUPERITENDENCIA DE MANTENIMIENTO
DE CVG FERROMINERA ORINOCO. C.A.
2 espacios sencillos

4 cm Informe de Pasantía, presentado como requisito que establece la Institución para optar al
Título de Arquitecto
3cm

Autor: Br. Pedro Pérez

Tutor Académico: Arq. Juan Rojas
Asesor Metodológico: Lcdo. José Vásquez
Tutor Industrial: Arq. Rubén Brito
Puerto Ordaz, junio 2019

3 cm
 3 cm

REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

INSTITUTO UNIVERSITARIO POLITÉCNICO
“SANTIAGO MARIÑO”
EXTENSIÓN PUERTO ORDAZ
ESCUELA: ARQUITECTURA

1 cm

AUTORIZACION PARA LA PRESENTACION DEL INFORME DE

PASANTIA

3 espacios

Nosotros los abajo firmantes, por medio de la presente hacemos constar que hemos
revisado el informe de pasantias titulado: Xxxxxxxxxxxxx X
Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
XXXXXXXXX
elaborado por el(a) pasante: Xxxxxx Xxxxxx. Xxxxx Xxxx C.I.:XXXXXX,
Correspondiente a la fase de Ejecucion de la -*pasantía que cumplio en la
Organización Productiva: xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, en el lapso 19 - I,
considerando que dicho informe reune los requisitos para ser expuesto
oralmente por / ante el jurado evaluador designado.

___________________
ARQ. MANUEL PADRINO ARQ. JAVIER ROJAS
CI: 9.147.038 C.I: 9.147.038
TUTOR ACADEMICO TUTOR EMPRESARIAL

ING. DIONI MONCADA

C.I. 9.147.038
ASESOR METODOLOGICO

En Puerto Ordaz, a los ______ días del mes de _____ ___ del _________
(COLOCAR FECHA TOPE DE ENTREGA DE INFORME AL DPTO)
 5 cm

Nota: observe y aplique todos los detalles de esta página, que si se incluye en el informe en este mismo orden

Tipo de letra: monotipe cursiva

tamaño 14 ACTA

En Concordancia con los fundamentos legales

Escriba el establecidos en el Reglamento de Evaluación del
titulo tipo
oración, I.U.P.S.M y cumplidos los requisitos exigidos en el proceso
centrado con
interlineado de Pasantía indispensables para optar al Título de
sencillo
Arquitecto y por disposición del Departamento de
Nombre del Jurado se Deja Dejar Vacio
Prácticas Profesionales
Vacio y Seguimiento al Egresado, se
Escribir Nombre del Tutor Académico Escribir su
constituyó el jurado
digitalizado formado por
_ _ ___ los ciudadanos
Cédula
arquitectos: _____________________________
C.I.:_______________ y _____________________________
C.I.:______________ Tutor Académico. Se evaluó el
informe de Pasantía titulado.

Escribir Titulo del Tema Elaborado Completo,

Indicar Lugar, Empresa que Dirigió el Proyecto y
Donde se“ Desarrollo
Personalizar

Presentado por Escribir nombre

el(a) completo sin abreviar
alumno(a)
del o la pasante Arquitectura
________________________________ C.I.: __________,
Inscrito(a) en la Escuela de ______________________ en el
Lapso Académico ________. El jurado considera los
resultados académicos siguientes: _____% =______
Puntos.
 En Puerto Ordaz, a los _____ días del mes de febrero de
2019.

Día d exposición

Ing. Dioni Moncada

Jefe Dpto. de Prácticas
Profesionales y Seguimiento
al Egresado
 3 espacios cm

INDICE
Pág.
3 cm
LISTA DE CUADROS......................................................................................... .i
LISTA DE GRÁFICOS........................................................................................ ii
4 cm
LISTA DE ANEXOS.......................................................................................... iii
RESUMEN............................................................................................................ iv
INTRODUCCIÓN................................................................................................. 1

CAPÍTULO I
2 espacios de 1,5 3 cm

1. ESTRUCTURA Y FUNCIONAMIENTO DE LA EMPRESA

2 espacios de sencillos
1.1. Descripción y Funcionamiento de la Organización........................................ 5
1.2. Reseña Histórica…………………………………………………………….. 6
4 cm
1.3. Objetivos......................................................................................................... 7
1.4 Organigrama de la Empresa............................................................................ 14
1.5 Identificación del Departamento.................................................................... 18
1.6 Organigrama del Departamento..................................................................... 22

3 cm

CAPÍTULO II
2 espacios de 1,5

2. APORTES GENERADOS A LA EMPRESA

2.1 Actividades Realizadas 30

 2.1.1.- Propósitos y Fines de la Pasantía.......................................................
2.1.2.- Cronograma de Actividades................................................................ 30
2.1.3.- Experiencia Adquirida … ............................................................. 34
2.2 Propuesta Asignada a Desarrollar ……………........................................ 35
2.2.1 Términos de Referencia Pautas del Cliente para el Diseño………… 42
2.2.2 Criterios de Diseño………………………………………………… .43
2.2.2.1 Criterios Urbanísticos: Variables Urbanas, Perfil Urbano,
Zonificación…………………………………… 44
2.2.2.2
Criterios Arquitectónicos……………………………… 45
2.2.2.2.1 Criterios de Implantación: Topografía Original y 3 cm
Modificada……………………………………… 46
2.2.2.2.2 Criterios Volumétricos y Espaciales ………… 47
2.2.2.2.3 Criterios Funcionales………………………… 48
2.2.2.2.4 Criterios de Circulación Peatonal y/o vehicular 49
2.3 Análisis y Desarrollo de la Propuesta………………………………….. 50
2.3.1. Memoria Descriptiva…………………………………………… 52
2.3.1.1 Introducción……………………………………………. 53
2.3.1.2 Alcance del Proyecto…………………………………... 54
2.3.1.3 Descripción Funcional y Física de los Espacios……….. 55
2.3.1.4 Cuadro de Área………………………………………… 56
2.3.2 Especificaciones Técnicas y Arquitectónicas…………………… 57
2.3.2.1 Sistema Constructivo……………………………………
3 cm
58
2.3.2.2 Materiales Constructivos……………………………….. 59
2.3.2.3 Acabados……………………………………………….. 60

CONCLUSIONES ....................................................................................... 52
RECOMENDACIONES ................................................................................. 56
GLOSARIO DE TÉRMINOS .......................................................................... 68
BIBLIOGRAFÍA ............................................................................................. 70
ANEXOS ...................................................................................................... 71
 3 cm

LISTA DE FIGURAS
3 espacios sencillos

CONTENIDO Pág.

1. Crecimiento y decrecimiento de Productividad....................................... 33

4 cm 2. Proceso de transformación área 31........................................................ 42
3. Proceso de transformación área 32......................................................... 12
4. Proceso de transformación área 33.......................................................... 43
3 cm
5. Proceso de transformación área 35.......................................................... 44
6. Proceso de transformación área 38.......................................................... 45
7. Proceso de transformación área 39.......................................................... 45
8. Proceso de transformación área 41.......................................................... 46
9. Proceso de transformación área 42.......................................................... 47
10. Proceso de transformación área 46.......................................................... 48
11. Proceso de transformación área 55.......................................................... 48
12. Proceso de transformación área 58.......................................................... 49
13. Proceso de transformación área 59........................................................... 49
14. Proceso de transformación área 60........................................................... 50
15. Proceso Bayer........................................................................................... 51
16. Pirámide de Necesidades Maslow........................................................... 53 3 cm
17. Diagrama Causa Efecto............................................................................ 100
 3 cm

LISTA DE GRÁFICOS

3 cm

CONTENIDO Pág.

1 Clasificación de Indicadores operativos del proceso 73

Bayer................................
2 Matriz de cálculo factor de producción por 75
módulos..........................................
4 cm 3 Cálculo del factor de disponibilidad del equipo – lado 78
rojo...............................
4 Cálculo del factor de disponibilidad del equipo – lado 79
blanco........................... 3 cm
5 Accidentalidad grupal Centro de Costos 82
Producción..........................................
82
6 Accidentalidad grupal Centro de Costos 83
Mantenimiento...................................
83
7 Accidentalidad grupal Centro de Costos Control de 84
Calidad.............................
84
8 Indicadores de Efectividad.......................................................................... 85
85
9 Indicadores de Productividad...................................................................... 86
86
10 Indicadores de Eficiencia............................................................................ 87
87
11 Fórmula de pago Centro de Costos Directos Producción............................. 94
94
12 Fórmula de pago Centro de Costos Indirectos Producción......................... 95
95
13 Fórmula de pago Centro de Costos Directos Mantenimiento..................... 96
96
 3 cm

LISTA DE ANEXOS

3 cm

CONTENIDO Pág.

1. Indicadores operativos del Proceso Bayer........................................ …... 69

4 cm
2. Costo fijo de producción de Alúmina................................................. …. 88
3. Consumos específicos de Soda Cáustica................................................. 89
3 cm
4. Horas hombre de sobre tiempo.......................................................... ….. 90
5. Cálculo del costo unitario de producción esperado.......................... …... 92
6. Ahorros esperados Vs. Costo del plan.............................................. ….. 93
 3 cm
3.0 cm

REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

INSTITUTO UNIVERSITARIO POLITÉCNICO
3 cm “SANTIAGO MARIÑO”
EXTENSIÓN PUERTO ORDAZ
ESCUELA: ARQUITECTURA
2 espacios sencillos
EVALUACIÓN DE EFICIENCIA DEL ACTUAL ORGANIGRAMA
IMPLEMENTADO EN LA SUPERITENDENCIA DE MANTENIMIENTO
DE C.V.G. FERROMINERA ORINOCO. C.A.
2 espacios sencillos

Autor: Br. Pedro Pérez

Tutor Académico: Arq. Juan Rojas
Asesor Metodológico: Lcdo. José Vásquez
Tutor Industrial: Arq. Rubén Brito
Mes y Año: Junio 2.019

Resumen
2 espacios sencillos

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx
xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx
xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx
xxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx 3 cm
xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx
4 cm xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx
xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx
xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxx
xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx
xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx
xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx
xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx
xxxxxx xxx xxx xxx xxx xxx xxx xxx Xxx xxx xx xxx xxx xxx xxx xxx xxx xxx xxx xxx xxx xxx
xxx xxx xxx xxx xxx Xxx xxx xxx xxx xxx xxx xxx xxx xxx xxx xxx xxx xxx xxx xxx xxx xxx xxx
xxx Xxx xxx xxx xxx xxx xxx xxx xxx xxx xxx xxx xxx xxx xxx xxx xxx xxx xxx xxx Xxx xxx
xxx xxx xxx xxx xxx xxx xxx xxx xxx xxx xxx xx xxx xxx xxx xxx xxx Xxx
EL CONTENIDO DEL TEXTO ES 300 PALABRAS Y EL TAMAÑO DE LA
LETRA 10

Palabras Claves: (Mayúsculas y Minúsculas)

INSTRUCCIONES PARA LA ELABORACIÓN DEL INFORME DE
PASANTÍA:
3 cm

 Utilizar letra Nº- 12 Times New Roman o Arial(preferible) color negro

mayúsculas y minúsculas para todo el trabajo
 Hablar todo el tiempo en tercera persona
 El MEMBRETE: En mayúsculas, el logo en azul o negro

 El título debe estar en relación directa con el objetivo de la pasantía.

 La PORTADA y CONTRAPORTADA.: Son iguales.

 El AGRADECIMIENTO: Al igual que la palabra DEDICATORIA es opcional,

se incluyen a juicio del autor en mayúsculas.

 El ÍNDICE: Contiene en forma detallada todas las partes en que está

conformado el trabajo. Cada Escuela . Debe estar conformado por los Títulos de
los Capítulos y todas las secciones de cada uno de ellos, Títulos de los Anexos,
Referencias Bibliográficas, Índices Complementarios, Lista de Cuadros y
Gráficos. (los que el trabajo amerite).
Los Títulos no se subrayan.

Se debe utilizar para el margen derecho una línea de puntos, como relleno para
los números de página.

Cada Escuela tiene un esquema diferente, como se indica en el manual el

referido a la especialidad que está cursando.
RESUMEN: Contiene el membrete y el logo igual que las páginas preliminares. El
Título del Informe justificado. El nombre del Autor, del Tutor Académico y la fecha
de presentación van a la derecha. El Resumen se escribe a un espacio, sin sangría,
sin puntos y aparte si no seguido, se debe describir el tema tratado, el propósito del
estudio realizado, la metodología utilizada, los procedimientos que se han
instrumentado para lograr los resultados y las conclusiones alcanzadas. Debe
contener 300 palabras. El tipo de letra a utilizar es Times New Roman ó Arial
Número 10. En la última línea se ubicarán las palabras claves que servirán de
orientación a los posteriores interesados en el trabajo. Ej. software, redes, paquetes,
metodología, ingeniería de software, etc.

 INTRODUCCIÓN: Constituye una breve Reseña de la Temática en estudio y

de la Empresa y el Departamento donde el alumno realizó el trabajo de
Pasantías. Podrá considerar cualquier otro detalle ó detalles relativos al
desempeño del trabajo que considere relevante señalar. Debe contener el
propósito del trabajo, así como una descripción general de la forma como ha
sido estructurado. Los aportes más relevantes y la estructura de los capítulos.
No se incluyen datos ni conclusiones del trabajo. Generalmente la
introducción se hace después de haber escrito todo el trabajo. La introducción
permite al lector analizar la parte del texto que le permite conocer la
naturaleza del problema tratado y la importancia de la práctica para el
desarrollo de lo económico y social de la región y del país.

CAPÍTULO I

1.- ESTRUCTURA Y FUNCIONAMIENTO DE LA EMPRESA.

1.1.- Descripción y Funcionamiento de la Organización: Se describe

brevemente la empresa destacando las actividades principales y/u operaciones
que en ella se realizan. Máximo cuatro páginas.
 1.2.- Reseña Histórica: Destacar solo las fecha más importante como la
fundación, cambios tecnológicos, convenios, ampliación de capacidad, entre
otros. Máximo tres páginas.
1.3.- Objetivos de la Empresa: Describir las metas de la organización, política,
que involucran estrategias económicas, sociales, entre otras.
1.4.- Organigrama de la Organización o Empresa: Se muestra la estructura
Organizativa se deben incluir dos ( 2) páginas máximo
1.5.- Identificación del Departamento Donde Realizó la Pasantía: Se destacarán
los objetivos y explicaran las funciones principales del departamento.
1.6.- Organigrama Del Dpto.

CAPÍTULO II

2.- APORTES GENERADOS A LA EMPRESA.

2.1- Actividades Realizadas

2.1.1.- Propósitos y Fines de la Pasantía: El estudiante expondrá el motivo

de realizar el trabajo de pasantía en el área asignada por la empresa, haciendo una
relación del perfil profesional exigido y el papel que debe representar, como
pasante universitario. En este aspecto el estudiante debe tener claro cuál es el
Propósito fundamental que tiene la empresa con su trabajo y como el contribuirá a
la solución de los problemas planteados
2.1.2.- Elaborar el Cronograma de Actividades: Se mostrará el cronograma
elaborado en Diagrama Grantt, en el mismo se indicara la explicación breve y el
tiempo de ejecución de cada actividad
Nota: Explicación de las Actividades: Describir metodológicamente la forma
cómo cumplió las responsabilidades asignadas y descritas en el Cronograma.
Describir secuencialmente todas las actividades desarrolladas en las semanas de
pasantías, la forma como cumplió las responsabilidades asignadas e indicada en el
cronograma. Debe ser breve e indicar todas las actividades cumplidas. En caso de
haber confrontado dificultades para el desarrollo de su pasantía, señalar cuáles
fueron, a quienes se las planteó, y qué respuesta obtuvo. En lo relativo a explicación
del sistema, el pasante debe hacer un análisis resumido que le permita el
Reconocimiento del Problema y la Determinación de los Requerimientos para
resolverlo.

CRONOGRAMA DE ACTIVIDADES
Actividad Tiempo
N MES 1 MES 2 MES 3
Titulo Explicación S S S S S S S S S S S S
°
01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12
1
2
3
4
5
6
7
8

2.1.3.- Experiencia Adquirida: En este aparte se incluye todas las experiencias

que el pasante adquirió en las distintas actividades desarrolladlas en la prácticas
profesionales (narradas en tercera persona) en cuanto a manejo de información, uso
de recursos, equipos, programas, trabajo en equipos, relaciones interpersonales,
interacción con los jefes de área y el tutor entre otros

2.2 Propuesta Asignada a Desarrollar

En este tema se desarrollará un estudio de la situación particular asignada por

la empresa y se brindará una propuesta que solucione la misma. El esquema estará
ajustado a las diferentes carreras
 Explicar detalladamente el sistema (método) con el cual está trabajando en la
empresa.
 Dar a conocer la PROPUESTA que es el sistema o metodología que propone el
pasante o la empresa para resolver el proyecto asignado.
 Desarrollar y detallar claramente los fines que pretende alcanzar con su
propuesta realizada por el estudiante de Pasantía Regular, como lo específica el
índice

2.2.1 Objetivo General.

Es la meta a gran escala de lo que se pretende al realizar la Práctica. Está referido
al propósito, al resultado macro que se desea obtener.
Se inicia con un verbo en acción, el cual indica las acciones que se van a ejecutar.
Debe responder a las preguntas: Donde se va a realizar la PRACTICA
PROFESIONAL ¿ Con qué grupo se va a trabajar ?. Cuando se va a realizar ?. De
que manera se va a realizar? Quien se beneficia con la Práctica laboral ?.
Los objetivos deben elaborarse con claridad, a objeto de evitar desviaciones en
el desarrollo de la actividad profesional.

2.2.2. Objetivos Específicos.

Conducen al cumplimiento del Objetivo General,. Encierran lo concreto de lo que
se va a desarrollar, la especificación de acciones, los pasos a seguir para lograr el
cumplimiento del Objetivo General.
 Se elaboran con datos o información de posible comprobación.
Tanto el Objetivo General como los Objetivos Específicos se redactan al inicio con
un verbo en infinitivo, los cuales indican las acciones que se deben ejecutar.

2.2.3. El objetivo específico debe dar respuestas cortas, puntuales a las

preguntas, Con qué voy a trabajar?. (Instrumentos) Cómo lo voy a hacer?
Cuando lo voy a hacer?. Dónde voy a trabajar? Par qué lo voy a hacer?.
 Contestar por lo menos a tres respuestas cortas a cada una de las preguntas
anteriores.
 Ordenar cada una de las acciones en forma secuencial para su
posterior cumplimiento.
2.3 Análisis y Desarrollo de la Propuesta
2.3.1. Análisis y Desarrollo de la Propuesta (explicar paso a paso cada uno
de los objetivos específicos, incluye fotos, cálculos, procedimientos, lecturas de
planos, pruebas, ensayos, montajes desmontajes, despieces, simulaciones. Se
demuestra detalladamente como fue el desarrollo del proceso para aplicar las
herramientas de la especialidad al ir evaluando y desarrollando cada
procedimiento detenidamente en los respectivos objetivos específicos
En esta descripción debe ir acompañada del flujo-grama correspondiente.
Ejemplo: En el área de Sistemas específicamente, el pasante debe considerar lo aquí
expuesto y además, lo que innovará puede llamarse “EL SISTEMA PROPUESTO”.
Debe incluir todo lo relativo a la construcción del mismo. El Trabajo técnico, la
programación, la descripción de la Base de datos, los Diagramas de Proceso,
2.3.2. Limitaciones
 Deben ser específicas y entenderlas como las dificultades confrontadas en el
área de trabajo.
 Son los obstáculos que el pasante pueda tener para realizar el trabajo: pueden ser
poco tiempo, búsqueda de información complementaria, negativa de entrega de
datos de interés para el desarrollo de la práctica, detalles financieros. etc.
 Si estos obstáculos son vencidos dejan de ser limitaciones.
 Se deben explicar claramente posible de manera lógica los Alcances y Fines
obtenidos en su pasantía o sistema implementado., como lo se especifica en los
puntos principales del capítulo tres( ver capitulo tres, de acuerdo a la
especialidad)

TODO EL DESARROLLO DEL CAPITULO DOS SERA APOYADO CON
LA ORIENTACION DEL YUTOR ACADEMICO
 CONCLUSIONES.
 Permiten al autor presentar un compendio de los resultados obtenidos durante el
desarrollo de la Pasantía, al mismo tiempo facilitará a los Tutores la realización
del proceso de evaluación. Por esto es muy importante que reflejen el
cumplimiento o no de sus objetivos.
 Se reflejarán en bloque. Sin sangría, ni viñetas, de manera puntual, clara y
precisa sin caer en excesos; es decir sin caer en largas explicaciones.
 Las conclusiones van en relación directa con los Objetivos.
 Debe señalar las observaciones finales, que tiene respecto al Informe
desarrollado para la empresa y sus apreciaciones acerca del trabajo que se
realiza en la misma, específicamente en el Departamento o Unidad donde le
correspondió hacer la pasantía y destacar su relación con el Plan de Trabajo
previsto.

RECOMENDACIONES
 Se deben hacer con miras a la optimización del producto esperado.
 Se refieren a todo aquello que se deriva de las conclusiones; es decir guardan
relación directa con éstas.
 Las recomendaciones presentan la posibilidad de implementar y ejecutar
acciones para mejorar el desempeño del trabajo.
 Permiten la apertura a nuevos trabajos; es decir abre campo a otras prácticas
profesionales referidas al tema tratado.
 No llevan sangría, ni viñetas igual que las conclusiones se realizarán en bloque.

GLOSARIO.
 Consiste en la elaboración de una lista de los términos más importantes
utilizados en las pasantías.
 Representan conceptos técnicos relevantes que contribuyen a facilitar la lectura
y a darle mayor valor didáctico al trabajo.
  Es necesario para unir el estudio a la teoría y a las definiciones operacionales,
los cuales son importantes para desarrollar cualquier tipo de trabajo profesional.
 Se incluyen los términos que puedan tener significados diferentes según el tipo
de lector.
 Se debe ordenar alfabéticamente.
 El mínimo una 1 página el máximo permitido son tres páginas.

REFERENCIAS BIBLIOGRAFÍCA

 Debe tener mínimo 5 consultas a material literario, texto, referenciales,

electrónico entre otros.
 Representa una lista de material bibliográfico indispensable para realizar el
informe.
 Se presenta en estricto orden alfabético, por autor.
 Hacer mención sólo a aquellos recursos bibliográficos que sirvieron de apoyo
en el desarrollo del informe.
 Pueden utilizarse las Referencias no Bibliográficas: ( Revistas, Informes,
Trabajos que no han sido publicados, prensa etc.)
 Se puede hacer referencia a trabajos de fuentes Electrónicas.
 Debe tener cuidado de incluir la fecha en que extrajo la información, debido a
Ojo
que los sitios Web pueden cambiar y los documentos pueden ser suprimidos.
fíjese
bien Ej. Documento en un sitio Web. Ej. Pasantías
En los
ejemplos Rosembaum, J. (1990, Noviembre). Discutible o acogedor?: Radio de la comunidad
y del condado en la república de Irlanda. El papel representó al Roy H. Park School
del coloquio de la facultad de las comunicaciones, universidad de Ithaca, NY.
Extraido de marcha de 17 de 1.977. del World Wide Web : http: //www. Ithaca.
Edu/Johnrosenbaum.
:
 Cedeño R. (2.004). Diseño de un Sistema automatizado de Administración de
cambios de T.I en la gerencia de Tecnología de Información de C.V.G. Bauxilum.
(Pasantía).I.U.P.S.M,.

 Debe ir como referencia dentro del cuerpo del trabajo se presentará

alfabéticamente con el nombre del autor, inicial del nombre, año (entre
paréntesis), título del trabajo (en negritas), Ciudad, País, Editorial. Ejemplo:

Ojo: Fíjese bien en la letra, la secuencia de datos para armar la información de la bibliografía

Moncada D. (2018). Informe de Pasantías Regular. I.U.P.S.M- Extensión.

DERECHOS DE AUTOR EXCLUSIVO DEL
3era edición Puerto Ordaz, Venezuela IUP “SANTIAGO MARINO”

ANEXOS.
 Están representados por formatos, formularios, planos, bosquejos, diseños,
encuestas o cualquier otro elemento o información que el pasante considere
importante incluir.

 Deben identificarse explícitamente

 Deben incluirse como anexos todos los formularios que se hayan utilizado para
recopilar datos, resultados de encuestas, cuestionarios, notas tomadas en
observación directa y en sentido general todos aquellos elementos que permitan
evaluar el proceso de recolección de información y que sirvieron como base
para el desarrollo del informe.
 Los Anexos van enumerados en la parte superior de acuerdo al orden
establecido; a un espacio se coloca el titulo del mismo. Ej:

Anexo 8: Formato de Registro de Tiempos.

 En la parte inferior donde termina el anexo se escribe la palabra Fuente
para destacar de donde proviene este elemento. En negritas y letra Times New
Román o Arial ambas número 10.
 La hoja donde está escrita la palabra ANEXOS no lleva impreso el número; en
la página siguiente se coloca éste tomando en cuenta la numeración anterior.
Cuando el anexo es muy grande y continúa en otra hoja se escribe así: Ej:
Anexo 1. (cont.)

NORMAS PARA LA PRESENTACIÓN DEL INFORME.

Cuando el pasante ha culminado la Pasantía en la Empresa y ha elaborado el
Informe con la aprobación del Tutor Académico, el Metodológico y el Industrial;
debe elaborar el encuadernado, anillado o copia, en un sobre, debidamente firmados
por los tutores y el asesor y estar pendiente de la fecha de entrega ante el
Departamento.
Al consignar el encuadernado, tiene que anexar la Hoja de evaluación cualitativa y
cuantitativa llenas firmadas y selladas por el tutor industrial, las hojas de asesorías
académicas y metodológicas llenadas y firmadas por los tutores asignados
exclusivamente por el Dpto de Pasantías y la hoja de Culminación, copia,
elaborada por la Empresa donde realizó la Pasantía.
Al mismo tiempo debe tener en cuenta las siguientes instrucciones.
.- El Informe no debe contener errores ortográficos, de redacción ni de puntuación.
.- El papel a utilizar es el Bond blanco, tamaño carta base 20.
.- El Informe debe estar impreso por una sola cara.
.-El trabajo se elaborará en computadora: Utilizando la letra Times New Roman
número 12. Mayúsculas y minúsculas o Arial.
.- El marco de la hoja es de 4 cm. en el margen izquierdo, 3 cm. en la parte superior,
en la derecha y en la inferior.3 cm también (Ver hoja anexa).
.- La redacción se hace en tercera persona. Si el pasante quiere hacer mención a
algún tópico relacionado con el trabajo dirá “El autor opina”
.- No se aceptarán tachaduras ni inserciones correctivas.
.- Los verbos se deben escribir en pasado (señal de que el trabajo ya fue realizado)
,.- En la redacción del trabajo se debe utilizar un lenguaje formal, técnico,
adaptado a la especialidad que cursa el pasante; simple y directo, evitando en lo
posible el uso de expresiones poco usuales, adornadas en exceso o ambiguas.
.- Se pueden utilizar siglas al referirse a organismos oficiales, instrumentos o
variables de uso frecuente en el texto, siempre y cuando faciliten la comprensión de
las ideas expuestas. Deben explicarse al usarlas por primera vez, escribiendo el
nombre completo, seguido de las siglas en letras mayúsculas sin puntuación y
dentro de un paréntesis. Ej.:
Instituto Universitario Politécnico Santiago Mariño (IUPSM)
.- Evitar calificativos o Juicios a criterio del autor.
.- Las páginas deben estar numeradas en el margen inferior, centrado de acuerdo a
las normas establecidas al efecto.
.- Implementar el uso de Sinónimos a objeto de evitar la repetición de palabras en
un mismo párrafo.
.- El Informe no puede tener menos de 50 páginas ni mas de 80 (Excluye las
Hojas preliminares, las finales, los Anexos y la Bibliografía. Se empieza a
Numerar a partir de la Introducción.
.- En el texto, los números del cero al nueve se escriben en letras; del 10 en
adelante se escriben en cifras.
.- Con relación a los porcentajes deben escribirse en letras “por ciento “. El símbolo
% no se escribe.
.- El uso de comillas sólo está destinado a: citas textuales, nombre de personajes,
3 cm por el autor.
obras de arte, o alguna expresión utilizada
.- En cuanto a las HOJAS PRELIMINARES, en el Esquema se escriben en letras
minúsculas y mayúsculas contadas consecutivamente desde la portada, no
compaginando la misma. Se empieza con números arábigos desde la página de la
INTRODUCCIÓN colocando el número 1 en el margen inferior en el centro, a 1,5
cm del borde del papel hacia arriba.
 FORMA DE INDICAR FIGURAS, GRÁFICOS, CUADROS Y OTROS

Ejemplo:
17. El informeCuando es unaunaimagen,
debe contener cantidadfigura o grafico
no menor en cualquier
de 30 hojas, redactado
capitulo, se debe dar la información de éste, como se
indica abajo
4 cm
Figura:nº1: Ubicación Geográfica de la Empresa
Fuente: Extraído de Intranet de la Empresa

16. El Título se escribe en mayúsculas y negritas.

Graficoº1: Proceso Productivo de la Empresa
Fuente: Extraído de Intranet de la Empresa
17. En los SUBTITULOS se escribe la primera letra en mayúsculas y las demás en
Cuadro º1: Costos de los Materiales Empleados
minúsculas.
Cuando es un cuadro o tabla la información se coloca
en la parte superior como se indica con la flecha de 3 cm
18. este cuadro
Ojo leer bien! Fuente.:
En la primera Si cada
página de la fuente es del
Capítulo, autor,
se deja entonces
un margen no de
superior se 5cm.
centrado. coloca fuente indicando de este modo, que fue el
autor.
3 cm
19. La palabra CAPÍTULO se escribe centrada en mayúsculas y en negritas
seguido del número romano correspondiente (I, II) para P. Regular debajo de
éste centrado en mayúsculas y minúsculas, en negritas se escribirá la
denominación del capítulo a dos espacios. (ver hoja siguiente).

20. Al iniciar un PÁRRAFO se debe dejar una sangría de 3 caracteres. (menos en

las Conclusiones y Recomendaciones) que deben hacerse en bloque.

21. En la primera línea después del TÍTULO se marcan 3 espacios sencillos. (tres
veces enter).
22. En el Texto Normal el INTERLINEADO es de 1,5 (representa un espacio)
23. Entre PÁRRAFO y PÁRRAFO, se dejan 2 espacios sencillo (una vez enter)

3 cm
24. Entre un PÁRRAFO y UN SUBTÍTULO, se dejan 2 espacios sencillo (una ves
enter)
25. De SUBTITULO A TEXTO dejar 2 espacios de sencillo (dos veces enter)
26. Los trabajos que lleven FIGURAS, CUADROS, TABLAS, deben cumplir las
siguientes normas:
a) El Título se escribe en negritas normal.
b) La numeración tiene que estar de acuerdo al orden en que aparecen en el
trabajo y en las listas de CUADROS, FIGURAS y TABLAS, insertas
dentro del cuerpo del Informe.
c) Los CUADROS FIGURAS Y TABLAS se numeran en forma continua
en números arábigos, el Titulo se escribe en el lado Superior izquierdo en
letras mayúsculas y minúsculas, Times New Román número 10 o Arial.
Después de escribir el TITULO se dan dos espacios. (dos veces enter ). e
inmediatamente se elabora el cuadro y se inserta la figura o la tabla.
Ej:
Figura 7: Mapa representativo de la ubicación de Corpoelec Planta Gurí.
Venezuela.
d) Para todas las FIGURAS CUADROS Y TABLAS, en el lado inferior
izquierdo y a un espacio sencillo se escribe la referencia (Fuente) en
letra número 10 minúsculas y negrita. (Ver modelos anexos)
e) Las TABLAS CUADROS Y GRÁFICOS que superen el tamaño del
papel carta, pueden presentarse en forma de plegados, después de hacer
mención a los mismos en el párrafo así: Ej: (ver anexo 7). No deben
exceder el tamaño del papel de referencia y se colocan en los anexos en
un sobre blanco tamaño carta.
f) Cuando la extensión del CUADRO O TABLA es muy amplia y debe ser
continuada en otra página, en ésta se colocará la identificación de los
mismos y la expresión continuación: Ej.:
Cuadro 7. (Cont.)
Cuadro 8. (Cont.)
 g) Con relación a los GRÁFICOS la palabra, Gráfico 8, y el título se
escriben a un espacio sencillo en mayúsculas y minúsculas. (Ver
modelo anexo) Ej.:
Gráfico 1: Porcentaje de Demoras Inevitables en Mineral Costra.
h) Dentro del recuadro de los GRÁFICOS, FIGURAS Y CUADROS
puede utilizar color si considera que esto contribuye a mejorar la
calidad del mismo.
i) Los Cuadros Gráficos, formulas, pantallas etc, elaborados por el autor
del trabajo no llevan indicación de Fuente.
j) Con relación a las Ecuaciones utilizadas en el desarrollo del Informe, las
mismas deben numerarse de acuerdo al orden en que aparecen en el
trabajo. Ej.: (Ec.1).

EXPOSICIÓN Y PRESENTACIÓN DEL INFORME FINAL

La elaboración del Informe, viene a representar la última parte de éste y tiene
por objetivo que el pasante presente por escrito un compendio de todas las
actividades desarrolladas durante la pasantía.
La exposición del mismo debe representar el nivel de conocimiento
alcanzado, el grado de relación y síntesis de los principios y técnicas utilizadas en
el desarrollo del trabajo asignado.
Dicha exposición se hará ante un Jurado nombrado por el Departamento de
Pasantías y tendrá como nota, 15 por ciento.
En la misma se considerará el nivel de exposición, a través de la observación
de los principios tecnológicos y técnicas de solución puestos en práctica en el
desarrollo de esta.
Capacidad para el desarrollo analítico en el planteamiento del problema objeto
de estudio. (Tema de pasantía)
 Para el desarrollo de la exposición el alumno contará con 10 A 15 minutos;
razón por la cual es importante la planificación de ésta con el Asesor Metodológico
a objeto de hacer buen uso del Tiempo establecido.
Los aspectos considerados para evaluación en el desarrollo de la exposición
son:
Descripción Sinóptica. (Presentación),
Dominio y comprensión del tema.
Organización y desarrollo.
Conclusiones y Recomendaciones.
Interpretación de las preguntas del Jurado.

El día y hora planificado para la exposición el pasante debe presentarse por lo

menos con una hora de antelación; a objeto de poder solucionar cualquier
eventualidad que pueda presentarse.
Debe revisar el disquete de la presentación con anterioridad, para cerciorarse
que éste corra en la máquina que se está usando en la Institución.

ANILLADO:.

Encuadernación Previa: es cuando el Tutor aprueba el trabajo y autoriza la

exposición del mismo ante el Jurado; aquí es donde el alumno debe entregar un
ejemplar en versión rústica, en cualquiera de las técnicas que ofrece el mercado,
(resorte, térmica, espiral). En cartulina azul claro con letras negras.
Estas versiones las entrega la Jefe del Departamento al Jurado para su
corrección, razón por la cual el pasante debe tener mucho cuidado con la
ortografía, redacción y empleo del lenguaje técnico, elementos éstos de mucha
importancia para la evaluación del Informe.
Una vez que el alumno ha realizado la Exposición de Pasantía, debe seguir las
indicaciones del coordinador para solicitar a su Jurado la devolución del
encuadernado rústico o borrador, que anteriormente consignó ante la Jefe del
Departamento, si le han solicitado correcciones las realiza y luego procede a
Anillado Final
Anillado Definitivo: Posterior a la exposición, revisa y corrige las Observaciones
que el Jurado ha tenido a bien hacer, se comunica con su Tutor Académico y Asesor
Metodológico (La labor del Tutor y Asesor termina con la entrega del empastado) y
en conjunto verifican que el Informe Final quede elaborado en base a las
observaciones hechas y en concordancia con los lineamientos impartidos en este
Instructivo.
A partir del momento de realización de la Exposición, el alumno tiene 15 días
para hacer le entrega del Informe, ante el Departamento de Pasantías.
La entrega ante el Departamento de Pasantía y el CD son un requisito para el
Grado.
Cuando los Tutores y el Asesor Metodológico han autorizado el anillado
definitivo el alumno debe observar las siguientes instrucciones:
a- Entregará un ejemplar y un C.D. con la misma versión de los
entregados.
b- El ejemplar entregado debe garantizar una alta calidad de
reproducción, donde, hasta los Anexos, fotos etc, estarán presentados
en original.
c- La Portada, parte externa del trabajo debe ser elaborada en material
resistente en color azul marino y letras doradas.
d- La Portada se elabora igual a la primera hoja del cuerpo del trabajo.
e- Debe dejarse una hoja en blanco, antes de la primera hoja y al final del
Trabajo.
f- El C.D entregado debe tener una portada igual a la del empastado
 5 Cm

CAPITULO I CAPITULO II

ESTRUCTURA Y FUNCIONAMIENTO APORTES GENERADOS A LA EMPRESA

. . DE LA EMPRESA

INFORME TECNICO DE PASANTÍA REGULAR

El alumno una vez terminada y aprobada la pasantía debe entregar el Anillado y el
CD

Departamento de Prácticas Profesionales y Seguimiento al Egresado.

Puerto Ordaz, mayo de 2019

DERECHOS DE AUTOR EXCLUSIVO DEL

IUP “SANTIAGO MARINO”