Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
CARRERA: DERECHO
EXAMEN DE GRADO
DERECHO CIVIL DE LAS OBLIGACIONES
TEMA
EFECTOS DE LAS OBLIGACIONES Y DEL CONTRATO
POSTULANTE: XXXXX
TUTORA: Dra. ANA G. DORADO MOJICA
La Paz – Bolivia
2017
EXAMEN DE GRADO UNIVERSIDAD TECNOLOGICA BOLIVIANA
INDICE
CAPITULO I
1. INTRODUCCIÓN
CAPITULO II
2. MARCO CONCEPTUAL
2.1. Obligaciones
2.2. Sujetos
2.3. Relación Jurídica
2.4. El Pago
2.5. Obligaciones de Dar
2.6. Obligaciones de hacer
2.7. Obligaciones de no hacer
2.8. Acreedor
2.9. Deudor
2.10. Cosa
2.11. Cumplimiento
CAPITULO III
3 MARCO HISTORICO
3.1. Antecedentes del Tema
CAPITULO IV
4. MARCO TEORICO
4.1. Generalidades
4.1.2. Desde el punto de vista del cumplimiento
4.1.3. Desde el punto de vista del incumplimiento
4.2. Concepto del Pago
4.3. Definición del Pago
4.4. Elementos Esenciales Del Pago
4.4.1. Elemento Subjetivo
4.4.2. Elemento Objetivo
4.4.2.1. Obligación Valida y Legítima
4.5. Los Sujetos Del Pago
4.5.1. Deudor
4.5.1. Acreedor
4.6. Elementos Accidentales Del Pago
4.6.1. Lugar del Pago
4.6.2. Tiempo de Pago
4.6.3. Gastos del Pago
Postulante: XXXX
Página 2
EXAMEN DE GRADO UNIVERSIDAD TECNOLOGICA BOLIVIANA
Postulante: XXXX
Página 3
EXAMEN DE GRADO UNIVERSIDAD TECNOLOGICA BOLIVIANA
CAPITULO V
5. MARCO JURIDICO
5.1. Código Civil
CAPITULO VI
6. Conclusiones
Bibliografía
Postulante: XXXX
Página 4
EXAMEN DE GRADO UNIVERSIDAD TECNOLOGICA BOLIVIANA
CAPITULO I
INTRODUCCIÓN
Todos los días, en todo momento, los hombres Crean obligaciones. Los actos más
comunes y ordinarios del diario vivir, como la compra de víveres o el transporte de
pasajeros constituyen contratos que a su vez son actos de donde nacen
obligaciones por ello el hombre crea así a su alrededor unas múltiples
obligaciones que le permiten subsistir y desenvolverse en el medio ambiente.
Toda persona está necesariamente comprendida en esa red económica del
derecho de obligaciones.
Postulante: XXXX
Página 5
EXAMEN DE GRADO UNIVERSIDAD TECNOLOGICA BOLIVIANA
CAPITULO II
2. MARCO CONCEPTUAL
“Es la rama más importante del derecho, con normas jurídicas, principios,
institutos y órganos que regula las relaciones de las personas entre si, en cuanto a
los atributos personales, derechos de la personalidad, sus bienes, la propiedad y
otros Derechos Reales, obligaciones en general, contratos en particular,
sucesiones por causa de muerte y el ejercicio judicial y extinción de los derechos
subjetivos patrimoniales y extra patrimoniales sobre la base de la coordinación”.1
2.2. Obligaciones
Según las institutas de Justiniano “la obligación, es un vínculo Jurídico que nos
constriñe a pagar algo al otro, según el derecho civil” 2
Pothier Robert Joseph nos dice “la obligación. “Es un lazo de derecho que nos
restringe a dar a otro alguna cosa, o bien, a hacer o no hacer tal o cual cosa” 3
Aubry y Rau la definen como: “la necesidad jurídica para cuya virtud una persona
se halla constreñida con relación a otra, a dar, a hacer o no hacer alguna cosa”.4
Los hermanos Mazeaud dicen “Es un vínculo de derecho entre personas, en virtud
del cual una, el acreedor, tiene derecho a una prestación valorable en dinero
efectuada por el otro, que está obligado, a ella”5
1
Vargas Daroga, Oscar, Derecho Civil Contemporáneo Perdonas, La Paz – Bolivia, 2011.
2 Luna Yáñez E. Alberto, Obligaciones, 8va. Edición, La Paz – Bolivia.
3 Ibídem.
4 Ibídem.
5 Luna Yáñez E. Alberto, Obligaciones, 8va. Edición, La Paz – Bolivia.
Postulante: XXXX
Página 6
EXAMEN DE GRADO UNIVERSIDAD TECNOLOGICA BOLIVIANA
De Ruggiero indica “Es la relación jurídica en virtud del cual una persona (deudor)
debe una determinada prestación a otra (acreedor) que tiene la facultad de
exigirla, constriñendo a la primera a satisfacerla”6
2.1. Sujetos
En las obligaciones existe “un sujeto activo y un sujeto pasivo, los que pueden s
su vez ser singulares o plurales. El sujeto tiene como sustrato el ser humano, el
cual se halla investido por el ordenamiento jurídico con el carácter de persona, sea
individual o colectiva”.7
2.3. El Pago
6 Ibídem.
7
Luna Yañez E. Alberto, Obligaciones, 8va. Edición, La Paz – Bolivia.
8
Ibídem.
9 Ibídem.
Postulante: XXXX
Página 7
EXAMEN DE GRADO UNIVERSIDAD TECNOLOGICA BOLIVIANA
que significaba ejecutar una obra, un mero hecho sin transferencia de derechos
sobre una cosa y que también comprendía el “non facere”.10
Su objeto consiste en la entrega de una cosa o un bien, el deber que pesa sobre el
deudor le impone la necesidad de desprenderse o desasirse del bien o cosa para
entregarlo al acreedor.
El objeto de las obligaciones de hacer, “consiste en una actividad del deudor que
debe ajustar su conducta a los términos de la obligación, es un hecho de
conducta, que se caracteriza por el compromiso de una energía de trabajo, la
realización de un servicio, sea física o moral del deudor a favor del acreedor.
Estas obligaciones pueden ser infungibles o intuito personae, cuando el deudor no
puede ser sustituido por otro y son genéricas cuando el deudor puede ser
sustituido por otro”.11
Son aquella por las cuales el deudor se halla obligado a abstenerse de ejecutar
cierto acto que, conforme a las normas jurídicas comunes, habría tenido la
facultad de efectuar o no. Se Caracterizan por su contenido negativo; es una
abstención que de no mediar esta obligación el deudor habría podido efectuar”.12
2.7. Acreedor
10
Luna Yañez E. Alberto, Obligaciones, 8va. Edición, La Paz – Bolivia.
11
Luna Yáñez E. Alberto, Obligaciones, 8va. Edición, La Paz – Bolivia.
12 Ibídem.
Postulante: XXXX
Página 8
EXAMEN DE GRADO UNIVERSIDAD TECNOLOGICA BOLIVIANA
comportamiento. (Couture) El que tiene acción o derecho para pedir alguna cosa,
especialmente el pago de una deuda. O exigir el cumplimiento de alguna
obligación (Cabanellas)”.13
2.8. Deudor
2.9. Cosa
2.10. Cumplimiento
13
Ossorio, Manuel Diccionario de Ciencias Jurídicas, Políticas y Sociales, Editorial Heliasta, 3ra. Edición. Buenos Aires – Argentina, 2012.
14
Ibídem.
15
Ossorio, Manuel Diccionario de Ciencias Jurídicas, Políticas y Sociales, Editorial Heliasta, 3ra. Edición. Buenos Aires – Argentina, 2012.
16
Ibídem.
Postulante: XXXX
Página 9
EXAMEN DE GRADO UNIVERSIDAD TECNOLOGICA BOLIVIANA
CAPITULO III
3. MARCO HISTORICO
3.1. Antecedentes del Tema
Algunos tratadistas hacen alguna diferencia semántica entre cumplimiento
(genérico) y pago (especifico), respecto a las obligaciones que se cumplen con la
transferencia o la entrega de la suma de dinero debido. Esta diferencia semántica
actualmente es desvirtuada debido a que los términos cumplimiento y pago son
sinónimos17.
Por eso cuando el deudor no cumplía la prestación debida, era pasible del
procedimiento de la manus injectio, por la cual el acreedor era autorizado por el
pretor para poner la mano sobre aquel con el fin de hacer efectiva su prenda, la
“pignoris capio”. Convertido el deudor en cosa del acreedor, podía ser privado de
17
Lecciones De Derecho Civil Obligaciones. Ramiro Carrillo A.
Postulante: XXXX
Página 10
EXAMEN DE GRADO UNIVERSIDAD TECNOLOGICA BOLIVIANA
su libertad para hacerle trabajar en su favor y aun venderlo del otro lado del Tiber.
Aun este esquema, persistió en la ley de las XII tablas que permitían cuando
varios acreedores ejerciesen simultáneamente sus derechos, que se distribuyeran
el cuerpo del deudor, “in partis secanto”.
Como no podía perdurar este rigor tan inhumano, el año 428 de la fundación de
Roma, aparece la Ley Paetelia Papiria, que impidió se esclavizara al deudor, por
lo que Tito Livio, la llama “aurora de una nueva libertad para los plebeyos”. Desde
entonces el acreedor solo pudo requerir del deudor la prestación de servicios para
imputarlos al pago de la deuda. Por tanto, el derecho del acreedor se traducía en
una agresión patrimonial: eran los bienes del deudor y no su cuerpo, lo que
respaldaba el pago de la deuda.
CAPITULO IV
18
Luna Yáñez E. Alberto, Obligaciones, 8va. Edición, La Paz – Bolivia.
Postulante: XXXX
Página 11
EXAMEN DE GRADO UNIVERSIDAD TECNOLOGICA BOLIVIANA
4. MARCO TEORICO
4.1. Generalidades
Antes de ahora “Los efectos de las obligaciones se estudiaban solo desde el punto
de vista del incumplimiento como el conjunto de derechos y acciones que
correspondían al acreedor para ejercer coercitivamente la obligación, ya sea por
su naturaleza (cumplimiento exacto o in natura) o por equivalencia”.20
Desde el punto de vista del cumplimiento “O sea todos los requisitos que deben
llenar tanto el deudor como el acreedor, para satisfacer las obligaciones y que se
traducen por parte del deudor en el deber que tiene de cumplir directamente la
19
Derechos Reales, Obligaciones Y Sucesiones. Gonzalo Castellanos trigo
20
Luna Yañez E. Alberto, Obligaciones, 8va. Edición, La Paz – Bolivia.
Postulante: XXXX
Página 12
EXAMEN DE GRADO UNIVERSIDAD TECNOLOGICA BOLIVIANA
Según Jaques Dupichot “el pago es una convención por la cual el deudor (llamado
solvens) ejecuta una prestación debida (de cualquier naturaleza), mientras el
acreedor (llamado accipiens)”.23
21
Luna Yañez E. Alberto, Obligaciones, 8va. Edición, La Paz – Bolivia.
22
Ibídem.
23
Ibídem.
Postulante: XXXX
Página 13
EXAMEN DE GRADO UNIVERSIDAD TECNOLOGICA BOLIVIANA
extinguirse mediante el pago, pagar deriva de Pacare, aplacar y del francés payer
y antiguamente significaba satisfacer al acreedor en forma tal que cesara toda
reclamación de su parte. En latín las palabras Solvere y Solutio, tenían un sentido
más amplio, puesto que se aplicaban a todo hecho que libera al deudor hubiera o
no recibido satisfacción el acreedor”.24
Los elementos esenciales del pago se establecen en el contenido mismo del pago,
disponiendo como pagar válidamente la obligación, ya que sin estos elementos
esenciales no se admitirían la existencia del pago. Estos elementos pueden ser:
Para que toda obligación sea válida requiere de los requisitos esenciales para la
formación de los contratos, como ser el consentimiento, objeto, causa y
solemnidades establecidas en la Ley, ya que a la falta de cualquiera de estos
elementos será declarada como nula absoluta o relativa.
24
Luna Yañez E. Alberto, Obligaciones, 8va. Edición, La Paz – Bolivia.
Postulante: XXXX
Página 14
EXAMEN DE GRADO UNIVERSIDAD TECNOLOGICA BOLIVIANA
4.13.1. Deudor
25
LECCIONES DE DERECHO CIVIL OBLIGACIONES. Ramiro Carrillo A.
26
DERECHOS REALES OBLIGACIONES Y SUCESIONES. Gonzalo Castellanos Trigo
Postulante: XXXX
Página 15
EXAMEN DE GRADO UNIVERSIDAD TECNOLOGICA BOLIVIANA
Por regla general, el acreedor no se puede negar a recibir el pago efectuado por
un tercero, sin embargo, existen casos en los que no procede el cumplimiento de
un tercero, especialmente, cuando el acreedor rechaza el cumplimiento de la
obligación de un tercero y manifiesta su interés de que el deudor ejecute
personalmente la prestación debida por ser esta una obligación personalísima;
también, cuando el deudor manifiesta que va a cumplir con el pago.
4.5.1. Acreedor
27
López, Gabriela, Lecciones De Derecho Civil Obligaciones.
28
Derechos Reales, Obligaciones Y Sucesiones. Gonzalo Castellano Trigo
Postulante: XXXX
Página 16
EXAMEN DE GRADO UNIVERSIDAD TECNOLOGICA BOLIVIANA
el pago sea válido siempre y cuando el deudor demuestre que el pago efectuado
al acreedor incapaz ha redundado en su beneficio o en su provecho.
La regla general del lugar donde debe cumplirse con la obligación es el domicilio
del deudor o el convenido expresamente por las partes; empero, esta regla
subsidiaria, porque nada impide que las partes prescindan de tal regla, pactando
que el pago se realice en lugar distinto donde los mismos escojan29.
29
Castellano Trigo, Gonzalo Derechos Reales, Obligaciones Y Sucesiones.
30
Lecciones De Derecho Civil Obligaciones. Ramiro Carrillo A.
Postulante: XXXX
Página 17
EXAMEN DE GRADO UNIVERSIDAD TECNOLOGICA BOLIVIANA
Los efectos de las obligaciones por el tiempo del pago, se presentan desde dos
puntos de vista:
CC Art. 319.-(Gastos del Pago). Los gastos del pago corren por
cuenta del deudor.
Los gastos de pago en las obligaciones de no hacer, corren a cargo del acreedor,
salvo acuerdo de partes o por la naturaleza de la prestación los gastos lo efectúa
el deudor o ambos.
El pago es un deber y un derecho del deudor, un deber por cuanto el deudor esta
conminado al pago y un derecho por cuanto el deudor tiene la facultad de exigir el
recibo correspondiente. De la misma forma, el acreedor tiene el deber de
entregarle el recibo, pero, en caso de negársele este documento el deudor puede
Postulante: XXXX
Página 18
EXAMEN DE GRADO UNIVERSIDAD TECNOLOGICA BOLIVIANA
Existen casos en los que la ley facultad al acreedor a la retención del título de
crédito, estos pueden ser:
Postulante: XXXX
Página 19
EXAMEN DE GRADO UNIVERSIDAD TECNOLOGICA BOLIVIANA
32
Carrillo A., Ramiro Lecciones De Derecho Civil Obligaciones.
Postulante: XXXX
Página 20
EXAMEN DE GRADO UNIVERSIDAD TECNOLOGICA BOLIVIANA
La imputación del pago es un derecho que tienen las partes que no es absoluto, ni
ilimitado, ni irrestricto, en virtud del cual, la ley y la jurisprudencia no permiten que
haya imputación a las deudas todavía no vencidas, a deudas sometidas a
condición suspensiva y a las deudas simplemente naturales.
Postulante: XXXX
Página 21
EXAMEN DE GRADO UNIVERSIDAD TECNOLOGICA BOLIVIANA
Existen diferentes formas de que el deudor cumpla con la obligación, mismo que
debe ser analizada desde diferentes puntos de vista.
Postulante: XXXX
Página 22
EXAMEN DE GRADO UNIVERSIDAD TECNOLOGICA BOLIVIANA
Cuando el deudor de forma voluntaria cumple con la prestación debida, sin que
este se haya ejecutado acción alguna.
33
Código Civil Boliviano. Decreto Ley Nº 12760
Postulante: XXXX
Página 23
EXAMEN DE GRADO UNIVERSIDAD TECNOLOGICA BOLIVIANA
34
Carrillo A.,Ramiro. Lecciones De Derecho Civil Obligaciones.
Postulante: XXXX
Página 24
EXAMEN DE GRADO UNIVERSIDAD TECNOLOGICA BOLIVIANA
4.12.1.1. Concepto
35
Código Civil Boliviano. Decreto Ley Nª 12760
Postulante: XXXX
Página 25
EXAMEN DE GRADO UNIVERSIDAD TECNOLOGICA BOLIVIANA
La entrega de la cosa debe ser tal y como se encontraba al momento del pago,
respondiendo únicamente por haber incurrido en alguna conducta dolosa o
culposa, grave o leve, o bien cuando haya deterioro en la cosa.
36
Código Civil Boliviano. Decreto Ley Nº 12760
Postulante: XXXX
Página 26
EXAMEN DE GRADO UNIVERSIDAD TECNOLOGICA BOLIVIANA
II. En las obligaciones de hacer, que por su naturaleza solo pueden ser
ejecutadas por el deudor, su inejecución se resuelve en el resarcimiento del
daño causado.37
37
Código Civil Boliviano. Decreto Ley Nº 12760
Postulante: XXXX
Página 27
EXAMEN DE GRADO UNIVERSIDAD TECNOLOGICA BOLIVIANA
Postulante: XXXX
Página 28
EXAMEN DE GRADO UNIVERSIDAD TECNOLOGICA BOLIVIANA
38
Carrillo A., Ramiro, Lecciones De Derecho Civil Obligaciones.
39
Código Civil Boliviano. Decreto Ley Nº 12760
Postulante: XXXX
Página 29
EXAMEN DE GRADO UNIVERSIDAD TECNOLOGICA BOLIVIANA
Cuando esta obligación no puede ser borrada del terreno de la realidad, el deudor
debe ir al pago por equivalencia.
Postulante: XXXX
Página 30
EXAMEN DE GRADO UNIVERSIDAD TECNOLOGICA BOLIVIANA
CAPITULO V
5. MARCO JURIDICO
40
Carrillo A., Ramiro, Lecciones De Derecho Civil Obligaciones..
41
Código Civil Boliviano. Decreto Ley Nº 12760
Postulante: XXXX
Página 31
EXAMEN DE GRADO UNIVERSIDAD TECNOLOGICA BOLIVIANA
1) Su cumplimiento;
2) Novación;
3) Remisión o condonación;
4) Compensación;
5) Confusión;
6) Imposibilidad sobrevenida de cumplir la prestación, no imputable al deudor;
7) Prescripción;
8) Otras causas determinadas por la Ley”42.
42
Código Civil boliviano. Decreto ley Nº 12760.
Postulante: XXXX
Página 32
EXAMEN DE GRADO UNIVERSIDAD TECNOLOGICA BOLIVIANA
Postulante: XXXX
Página 33
EXAMEN DE GRADO UNIVERSIDAD TECNOLOGICA BOLIVIANA
Postulante: XXXX
Página 34
EXAMEN DE GRADO UNIVERSIDAD TECNOLOGICA BOLIVIANA
El Juez puede obligar al deudor a pagar de nuevo a favor del acreedor cuando el
de nuevo a favor del acreedor cuando el pago fue realizado por el deudor luego de
una notificación de embargo u oposición.
El deudor que paga debe ser capaz de obrar y debe tener la conformidad del
acreedor, asimismo, cuando el pago se realiza con alguna cosa este debe de su
43
Código Civil Boliviano. Decreto Ley Nº 12760
Postulante: XXXX
Página 35
EXAMEN DE GRADO UNIVERSIDAD TECNOLOGICA BOLIVIANA
CC art. 300.- (Pago Efectuado por un Incapaz). El deudor que paga lo debido no
puede impugnar luego el pago alegando su propia incapacidad”44.
CC Art. 59.- (Caso de Negativa). “En caso de negativa, la parte interesada puede
impugnarla ante el Juez de partido. La Resolución del Juez da lugar a los
recursos que prescribe la Ley.
Por principio general no se pueden efectuar el pago hacia un tercero como si fuera
el titular del derecho de crédito, sin embargo, algunos pagos efectuados a
terceros pueden ser válidos y adquirir efectos liberatorios. Los casos previstos por
la Ley son cuando el acreedor es putativo o aparente.
44
Código Civil Boliviano. Decreto Ley Nº 12760
Postulante: XXXX
Página 36
EXAMEN DE GRADO UNIVERSIDAD TECNOLOGICA BOLIVIANA
- El deudor debe ser de buena fe, es decir, que el tercero piense que está
frente al acreedor.
- Debe existir error común.
- Generalmente se puede presentar el caso del heredero aparente
II. Quien recibió el pago puede ser obligado a restituirlo frente al verdadero
acreedor, conforme a las reglas de la repetición de lo indebido”45.
CC Art. 519.- (Eficacia del Contrato). “El contrato tiene fuerza de ley entre las
partes contratantes. Y no puede ser disuelto sino por consentimiento mutuo o
por las causas autorizadas por la ley46.
- Por imperio de la ley, cuando las partes no establecen el lugar del pago la
ley suple la voluntad de las partes estableciendo los lugares en donde debe
realizarse el pago.
- Por la naturaleza de la cosa, el lugar de la entrega de la cosa (cuerpo cierto
y determinado) es el mismo lugar donde ha nacido la obligación, por
ejemplo: préstamo de un caballo será una caballeriza.
- El pago de dinero, se debe realizar en el domicilio del acreedor, sin
embargo, si el acreedor ha cambiado de domicilio y se hace muy gravoso
45
Código Civil Boliviano. Decreto Ley Nº 12760
46
Código Civil Boliviano. Decreto Ley Nº 12760
Postulante: XXXX
Página 37
EXAMEN DE GRADO UNIVERSIDAD TECNOLOGICA BOLIVIANA
CC Art. 310.- (Lugar del Cumplimiento). I. “El lugar del cumplimiento será el
designado por el convenio o el que resulte de los usos o se deduzca según la
naturaleza de la prestación u otras circunstancias.
III. En los otros casos la obligación se cumple donde tiene su domicilio el deudor
en el momento del vencimiento47.
- Cuando las partes fijan un plazo de manera expresa y tácita el plazo del
pago, la prestación solo será exigible o las 0 horas del día siguiente de
cumplido el plazo.
47
Código Civil Boliviano. Decreto Ley. Nº 12760
Postulante: XXXX
Página 38
EXAMEN DE GRADO UNIVERSIDAD TECNOLOGICA BOLIVIANA
la fecha igual a la del mes o de los meses y ala del año o de los años que
respectivamente sean necesarios para completarlos. Así, el lapso comenzado el
día 15 de un mes concluirá el día 15 de del mes correspondiente para
completarlo, cualquiera sea el número de días del mes o de los meses y del año o
de los años.
II. Si el lapso debe cumplirse en una día que no tenga el mes, se entenderá
cumplido el último día de ese mes.
CC Art. 1488.- (Computación por Día). I. Los lapsos de días se cuentan desde el
día siguiente al del comienzo, cumpliéndose en el día que corresponda.
II. Los días se entienden de veinticuatro horas completas que corren de una
medianoche a otra.
Si determinado deudor paga ignorando que tenía un plazo para ese efecto, este
no puede pedir petición (devolución) alegando que aún la obligación no se ha
cumplido, a no ser que demuestre el hecho de que el pago adelantado le ha
causado graves perjuicios.
CC Art. 313.- (Beneficiario del Término). El término se presume fijado a favor del
deudor, a no ser que de lo convenido o de las circunstancias resulte establecido a
favor del acreedor o de ambos.
Postulante: XXXX
Página 39
EXAMEN DE GRADO UNIVERSIDAD TECNOLOGICA BOLIVIANA
El plazo se presume a favor del deudor, en cambio cuando el deudor paga antes
de cumplido el plazo, la ley presume juris et de iuri, que el deudor ha renunciado al
beneficio del plazo de forma tácita, quedándole solo el derecho de pedir la
compensación equitativa en la medida del empobrecimiento y del enriquecimiento
que ha proporcionado al acreedor.
CC Art. 320.- (Derecho del Deudor al Recibo). I. “El deudor tiene derecho a
exigir el recibo del pago que haga y, si la deuda se ha extinguido totalmente, a
48
Código Civil Boliviano. Decreto Ley Nº 12760
Postulante: XXXX
Página 40
EXAMEN DE GRADO UNIVERSIDAD TECNOLOGICA BOLIVIANA
II. El recibo otorgado por el capital, sin reserva de los intereses, hace presumir
el pago de éstos últimos.
III. Se salva, en ambos casos, la prueba contraria”.49.
CC Art. 317.- (Deuda con Interés). I. El deudor no puede imputar, sin que el
acreedor consienta, el pago al capital con presencia a los intereses y los gastos.
II. Pero el pago hecho al capital y a los intereses, sin observación del acreedor, se
imputa en un quinto al capital y el saldo a los intereses.
CC Art. 318.- (Recibo con Imputación). El deudor de varias deudas que acepta un
recibo por el cual el acreedor ha imputado el pago a una de ellas, no puede
49
Código Civil Boliviano. Decreto Ley Nº 12760
50 Código Civil Boliviano. Decreto Ley Nº 12760
Postulante: XXXX
Página 41
EXAMEN DE GRADO UNIVERSIDAD TECNOLOGICA BOLIVIANA
reclamar una imputación diversa, a no ser que haya habido sorpresa o dolo por
parte del acreedor.51
II. En su defecto, el pago se imputará a la deuda que esté vencida; si hay varias
deudas vencidas, a las que estén menos garantizadas; si están igualmente
garantizadas, a la más onerosa para el deudor; y se son todas onerosas, a la más
antigua. En caso de ser las deudas en todo iguales o que los criterios expuestos
no sirvan para resolver el caso, la imputación se hará proporcionalmente a toda
las deudas.
51
Código Civil Boliviano. Decreto Ley Nº 12760
52 Código Civil Boliviano. Decreto Ley Nº 12760
Postulante: XXXX
Página 42
EXAMEN DE GRADO UNIVERSIDAD TECNOLOGICA BOLIVIANA
CAPITULO VI
7. CONCLUSIONES
Postulante: XXXX
Página 43
EXAMEN DE GRADO UNIVERSIDAD TECNOLOGICA BOLIVIANA
BIBLIOGRAFÍA
Carrillo AruquipaRamiro, LECCIONES DEL DERECHO CIVIL
OBLIGACIONES, La Paz-Bolivia.
Castellanos TrigoGonzalo, DERECHOS REALES, OBLIGACIONES Y
SUCESIONES, Sucre –Bolivia.
Decreto Ley Nº 12670, CÓDIGO CIVIL BOLIVIANO.
López, Gabriela, Lecciones De Derecho Civil Obligaciones.
Luna Yáñez E. Alberto, Obligaciones, 8va. Edición, La Paz – Bolivia.
Ossorio, Manuel Diccionario de Ciencias Jurídicas, Políticas y Sociales,
Editorial Heliasta, 3ra. Edición. Buenos Aires – Argentina, 2012.
Vargas Daroga, Oscar, Derecho Civil Contemporáneo Perdonas, La Paz –
Bolivia, 2011.
Código Civil Boliviano. Decreto Ley Nº 12760
.
Postulante: XXXX
Página 44