Está en la página 1de 5

Las tres leyes de Clarke - Wikipedia https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=2&hl=es&rurl...

El escritor británico de ciencia ficción Arthur C. Clarke formuló tres adagios que se conocen como
las tres leyes de Clarke , de las cuales la tercera ley es la más conocida y la más ampliamente
citada. Eran parte de sus ideas en sus extensos escritos sobre el futuro. [1] Estas llamadas leyes
incluyen:

1. Cuando un científico distinguido


Texto original en pero anciano afirma que algo es posible, es casi seguro
inglés:
que tiene razón. Cuando dice que algo es imposible, probablemente esté equivocado.
Clarke's three laws

2. La única forma de descubrir


Proponerlos
unalímites demejor
traducción lo posible es aventurarse un poco más allá de
ellos hacia lo imposible.

3. Cualquier tecnología suficientemente avanzada es indistinguible de la magia .

Orígenes

Una cuenta afirmaba que las "leyes" de Clarke se desarrollaron después de que el editor de sus
obras en francés comenzó a numerar las afirmaciones del autor. [2] Las tres leyes aparecen en el
ensayo de Clarke "Los peligros de la profecía: el fracaso de la imaginación", publicado por
primera vez en Perfiles del futuro (1962). [3] Sin embargo, no se publicaron al mismo tiempo. La
primera ley de Clarke se propuso en la edición de 1962 del ensayo, como "Ley de Clarke" en
Perfiles del futuro .

La segunda ley se ofrece como una simple observación en el mismo ensayo, pero su condición de
segunda ley de Clarke fue conferida por otros. Inicialmente fue un derivado de la primera ley y se
convirtió formalmente en la segunda ley de Clarke, donde el autor propuso la tercera ley en la
revisión de 1973 de Perfiles del futuro, que incluía un reconocimiento . [4] También fue aquí donde
Clarke escribió sobre la tercera ley en estas palabras: "Como tres leyes fueron lo suficientemente
buenas para Newton , decidí modestamente detenerme allí".

La tercera ley, a pesar de ser la última declarada por una década, es la más conocida y más citada.
Aparece solo en la revisión de 1973 del ensayo "Hazards of Prophecy" [5] . Se hace eco de una
declaración en una historia de Leigh Brackett de 1942: "Brujería para el ignorante, ... ciencia
simple para el erudito". [6] Se pueden encontrar ejemplos anteriores de este sentimiento en Wild
Talents (1932) de Charles Fort : "... una actuación que algún día puede considerarse comprensible,
pero que, en estos tiempos primitivos, trasciende lo que se dice que es sabiendo que es lo que
quiero decir con magia ", y en el cuento The Hound of Death (1933) de Agatha Christie :" Lo
sobrenatural es solo lo natural de lo que las leyes aún no se entienden ".

Ver también Ludwig von Mises en "Human Action" (1940) ("Scholar's Ed." En inglés, p.37), "Magic

1 de 5 9/8/2019 10:24 p. m.
Las tres leyes de Clarke - Wikipedia https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=2&hl=es&rurl...

es, en un sentido más amplio, una variedad de tecnología".

Clarke dio un ejemplo de la tercera ley cuando dijo que si bien "habría creído a cualquiera que le
dijera en 1962 que algún día existiría un objeto del tamaño de un libro capaz de contener el
contenido de una biblioteca entera, nunca habría tenido aceptó que el mismo dispositivo podría
encontrar una página o palabra en un segundo y luego convertirla a cualquier tipo de letra y
tamaño, desde Albertus Extra Bold a Zurich Calligraphic ", refiriéndose a su memoria de" ver y
escuchar máquinas Linotype que lentamente convirtieron 'plomo fundido en portadas que
requerían dos hombres para levantarlas ". [7]

Variantes de la tercera ley

La tercera ley ha inspirado muchos clones de nieve y otras variaciones:

Cualquier inteligencia extraterrestre suficientemente avanzada es indistinguible de Dios. [8] [7]


(última ley de Shermer)

Cualquier acto de benevolencia suficientemente avanzado es indistinguible de la malevolencia


[9] (refiriéndose a la inteligencia artificial )

Las siguientes dos variantes son muy similares y combinan la tercera ley con la navaja de
Hanlon
Cualquier falta de idea suficientemente avanzada es indistinguible de la malicia [10] (Ley de
Clark)

Cualquier incompetencia suficientemente avanzada es indistinguible de la malicia [7] (Ley de


Grey)
Cualquier troll lo suficientemente avanzado es indistinguible de un kook genuino o los puntos
de vista de incluso la manivela más extrema son indistinguibles de la sátira lo suficientemente
avanzada ( ley de Poe )

Cualquier tecnología suficientemente avanzada es indistinguible de una demostración


manipulada [11]

Cualquier idea suficientemente avanzada es distinguible de un mero encantamiento mágico,


siempre que la primera se presente como una prueba matemática, verificable por matemáticos
suficientemente competentes [12]

Cualquier investigación suficientemente mala es indistinguible del fraude ( Andrew Gelman )


[13]

2 de 5 9/8/2019 10:24 p. m.
Las tres leyes de Clarke - Wikipedia https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=2&hl=es&rurl...

Un contrapositivo de la tercera ley es

Cualquier tecnología distinguible de la magia no es lo suficientemente avanzada. (Corolario de


Gehm) [14]

La tercera ley ha sido:

invertido para universos ficticios que involucran magia : "¡Cualquier magia suficientemente
analizada es indistinguible de la ciencia!" [15] [16] o "Cualquier magia suficientemente arcana es
indistinguible de la tecnología". [17]

ampliado para universos de ficción centrados en la ciencia ficción : "Cualquier tecnología, por
primitiva que sea, es mágica para quienes no la entienden". [18]

Ver también

Lista de leyes homónimas : enlaces a artículos sobre leyes, principios, adagios y otras
observaciones o predicciones sucintas que llevan el nombre de una persona

Las tres leyes de robótica de Asimov

Leyes de Niven - Reglas del autor Larry Niven sobre cómo funciona el universo

Referencias

1. Haya, Martin (2012). La física de la invisibilidad: una historia de luz y engaño . Nueva York:
Springer Science + Business Media. pag. 190. ISBN 9781461406150 .

2. Keyes, Ralph (2006). El verificador de citas: quién dijo qué, dónde y cuándo . Nueva York: St.
Martin's Press. pag. 217. ISBN 9780312340049 .

3. "'Peligros de la profecía: el fracaso de la imaginación'" en la colección Perfiles del futuro: una


investigación sobre los límites de lo posible (1962, rev. 1973), págs. 14, 21, 36.

4. Shermer, Michael (2011). El cerebro creyente: de los fantasmas y los dioses a la política y las
conspiraciones --- Cómo construimos creencias y las reforzamos como verdades . Nueva York:
Henry Holt and Company, LLC. pag. 358. ISBN 9780805091250 .

5. Clarke, Arthur C. (1973). Perfiles del futuro: una investigación sobre los límites de lo posible .
Biblioteca Popular ISBN 9780330236195 .

6. "El hechicero de Rhiannon", asombroso febrero de 1942, p. 39)

7. Philip Gooden (2015). Rascacielos, dobladillos y la regla de Eddie Murphy: leyes, reglas y

3 de 5 9/8/2019 10:24 p. m.
Las tres leyes de Clarke - Wikipedia https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=2&hl=es&rurl...

teorías ocultas de la vida . Bloomsbury Publishing. pag. 83. ISBN 9781472915030 .

8. Shermer, Michael (01-01-2002). "La última ley de Shermer" . Científico estadounidense .

9. Rubin, Charles T. (5 de noviembre de 2008). "¿Qué es el bien del transhumanismo?". En


Chadwick, Ruth; Gordijn, Bert (eds.). Mejora médica y posthumanidad (PDF) . Saltador. pag.
149. ISBN 9789048180059 . Archivado (PDF) del original el 16 de octubre de 2014 .
Consultado el 17 de octubre de 2014 .
Rubin se refiere a un trabajo anterior suyo:
Rubin, Charles T. (1996). "Primer contacto: momento copernicano o maravilla de nueve
días?". En Kingsley, Stuart A .; Lemarchand, Guillermo A. (eds.). La búsqueda de inteligencia
extraterrestre (SETI) en el espectro óptico II: 31 de enero-1 de febrero de 1996, San José,
California, banda 2704 . Actas de SPIE - la Sociedad Internacional de Ingeniería Óptica.
Bellingham, WA: SPIE — La Sociedad Internacional de Ingeniería Óptica . pp. 161-184. ISBN
978-0-8194-2078-7 .

10. J. Porter Clark (16 de noviembre de 1994). "Ley de Clark" . Grupo de noticias :
alt.news.misc . Consultado el 10 de diciembre de 2014 . "Se disculparon y parecían
sinceros, pero la ignorancia lo suficientemente avanzada es indistinguible de la malicia."
"8-)"

11. Detalles de la cita: James Klass: cualquier tecnología suficientemente avanzada ... - La
página de citas

12. Conesa-Sevilla, J. (2016). Ecopsychology Revisited: For Who Do the Nature Bells Toll?
(Capítulo 8, página 256)

13. Andrew Gelman. Ley de Clarke: Cualquier investigación lo suficientemente mala es


indistinguible del fraude (20 de junio de 2016).

14. Leeper, Evelyn ; Leeper, Mark (5 de noviembre de 2004). "Corrección" . El vacío MT . monte
Sociedad de Ciencia Ficción Holz. 23 (19). Archivado desde el original el 29/12/2004 .
Consultado el 29 de noviembre de 2015 .

15. Chica genio

16. Magia suficientemente analizada - Tropos de TV

17. Invisiclues Rompehechizos

18. Caída libre 00255 12 de noviembre de 1999

Enlaces externos

4 de 5 9/8/2019 10:24 p. m.
Las tres leyes de Clarke - Wikipedia https://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=2&hl=es&rurl...

Los orígenes de las tres leyes

"¿Cuál es tu ley?" (enumera algunos de los corolarios)

"A Gadget Too Far" en Infinity Plus

Last edited 1 month ago by an anonymous user

5 de 5 9/8/2019 10:24 p. m.