Está en la página 1de 29

See discussions, stats, and author profiles for this publication at: https://www.researchgate.

net/publication/324818688

Sufrimiento social y migraciones internacionales una propuesta


conceptual

Presentation · April 2018

CITATION READS

1 297

4 authors, including:

Thales Speroni Sònia Parella Rubio


Autonomous University of Barcelona Autonomous University of Barcelona
21 PUBLICATIONS   6 CITATIONS    54 PUBLICATIONS   460 CITATIONS   

SEE PROFILE SEE PROFILE

Some of the authors of this publication are also working on these related projects:

Dilemmas of social action: the sociology of experience approach View project

Labour trajectories of skilled Romanian immigrants in Spain: PhD thesis View project

All content following this page was uploaded by Thales Speroni on 28 April 2018.

The user has requested enhancement of the downloaded file.


SUFRIMIENTO SOCIAL Y MIGRACIONES
INTERNACIONALES
UNA PROPUESTA CONCEPTUAL

Thales Speroni
En colaboración con Sònia Parella, Alisa Petroff y Clara Piqueras
PROYECTO “REMIMAB” (2014-2018)
“Migración de retorno y re-migración: nuevas dinámicas
Título del
migratorias de marroquíes y bolivianos y los retos para la
Proyecto: Sufrimiento social
gestión de la movilidad”
y migraciones de retorno: una
Investigadora propuesta conceptual
Sònia Parella Rubio
Principal:

GEDIME/CER-MIGRACIONS, Parella, S.
Institución:
Universidad Autónoma de Barcelona Petroff, A.
Speroni, T.
CSO2013-40834-R Piqueras, C.
Referencia: Convocatoria Retos 2014 Revista Apuntes 82, 2018
Ministerio de Economía y Competitividad (España)
Organización
EL SUFRIMIENTO SOCIAL
“[el dolor] es 1 El sufrimiento como un proyecto de sociología critica,

el altavoz para comprensiva e implicada y las 3 miradas sociológicas del


sufrimiento
despertar a
un mundo NUESTRA PROPUESTA: EL
sordo” 2 MODELO VIA
El modelo para el análisis multinivel del sufrimiento em las
migraciones: vulnerabilidad, incertidumbre y la asistencia

EL SUFRIMIENTO EN EL RETORNO
Lewis, Clive S. El problema del dolor.
Santiago de Chile, Andrés Bello, 2001,
3 MIGRATÓRIO
p. 103. El ejemplo de una investigación multinivel, mixta y
multisituada sobre el sufrimiento social en el retorno de
bolivianos desde España
1
EL SUFRIMIENTO SOCIAL
El sufrimiento como un proyecto de sociología critica, comprensiva
e implicada
EL SUFRIMIENTO SOCIAL COMO OBJETO
SOCIOLÓGICO
LA PARADOJA DEL SUFRIMIENTO
Presencia del sufrimiento social en un mundo que tiene los medios de eliminarlo

LA CENTRALIDAD DEL SUFRIMIENTO


¿Es posible interpretar la realidad y reflexionar acerca de la injusticia social sin
considerar sus consecuencias psicosociales?

INTER Y TRANSDISCIPLINARIEDAD
Permite la promoción de agendas investigativas transdisciplinares: la antropología médica (Kleinman
et al, 1997), los estudios de la literatura (Hron, 2009), las investigaciones sobre la religión
(Bowker,1997), la antropología política (Auyero y Swistun, 2009), la psicodinámica del trabajo
(Dejours, 2009), y la antropología de las migraciones (Sayad, 2004).
EL CONCEPTO DE SUFRIMIENTO
SOCIAL
El sufrimiento social es el proceso a partir del cual las fuerzas sociales DOLOR O SUFRIMIENTO FÍSICO
generan amenazas, privaciones o daños a la identidad o el cuerpo de Resultado de la amenaza o daño a la
integridad física;
uno mismo, sea por la acción institucional directa (o por la inacción),
por condiciones y situaciones sociales de vulnerabilidad, o por
SUFRIMIENTO MENTAL
determinadas condiciones culturales. (Anderson, 2014: 2; Kleinman et Fruto de la angustia que tiene origen en la
al., 1997; Wilkinson, 2012 : 146) auto-identidad cognitiva o afectiva
• La noción de sufrimiento social tiene la intención y la
potencialidad de analizar las interrelaciones entre los
aspectos sociales y subjetivos de las experiencias de injusticia
LA EXPERIENCIA
• Puede ser interpretado como consecuencia de un no
CORPORAL DEL reconocimiento social (afectivo/familiar, jurídico/derechos y
de estima social/económico) (Honneth, 1997). Por lo tanto, es
SUFRIMIENTO reversible (Anderson, 2014: 71)

• Posibilidad de prevención y reversibilidad por medio de


COMO UN políticas públicas y transformaciones sociales profundas
(Fancher, 2003; Farmer 1997; Kleinman 2011)
BARÓMETRO DE
• Se vincula directamente con concepciones de “buena vida” y
LA VIDA SOCIAL sentimientos de injusticia “algo que está donde no debía”,
pero puede generar silencios (Anderson, 2014; Renault,
2009)

• El sufrimiento (y la capacidad de hacerlo visible) no es


socialmente distribuido de manera igual: género, raza, clase,
nacionalidad etc.
PERSPECTIVAS SOCIOLÓGICAS DEL
SUFRIMIENTO SOCIAL
Las 3 miradas del sufrimiento social, sus implicaciones epistemológicas, metodológicas y éticas

LAS NARRATIVAS Y EMOCIONES DEL SUFRIMIENTO LA CONSTRUCCIÓN SOCIAL DEL SUFRIMIENTO


LAS CONDICIONES DE VULNERABILIDAD
2
UNA PROPUESTA MULTINIVEL: EL
MODELO VIA
El modelo para el análisis multinivel del sufrimiento em las
migraciones: vulnerabilidad, incertidumbre y la asistencia
Vincular condiciones Promocionar una actitud
sociales crítica, incluso de políticas
Y experiencias individuales institucionales destinadas a
combatir el sufrimiento
POTENCIALES (Anderson, 2014: 6)

Hacer hincapié en la agencia Superar una “racionalización


DEL ABORDAJE de los individuos y su fría” de las ciencias sociales
capacidad de resiliencia (Wilkinson 2005)
DESDE EL
SUFRIMIENTO
SOCIAL Describir de manera más
empática las consecuencias
Indicar la posible
emergencia de “patologías
de determinadas de lo social” (Honneth, 2010)
configuraciones sociales
Análisis macro y
meso social

Fundamentos de un
abordaje al
sufrimiento social
Autorreflexión Profundidad
conceptual etnográfica
Sufrimiento
social en las
migraciones
VULNERABILIDADE
Posiciones y condiciones sociales atribuidas

Configuración social: Disposición de capitales


Posición subjetiva: “El que yo/nosotros soy/
somos, aquí y allá”

INCERTIDUMBRE
Procesos aspiracionales
Configuración social: marcos aspiracionales de
movilización de recursos y de enfrentamiento de riesgos
EJES DEL MODELO VIA
Posición subjetiva: “El que yo/nosotros quiero/queremos
ser”

ASISTENCIA Y AGENCIA
Dinámicas individuales y colectivas de resiliencia

Configuración institucional: recursos sociales disponibles para reducción


de vulnerabilidad e incertidumbre
Dinámicas de la acción social: los arreglos individuales y grupales en la
movilización de recursos para enfrentamiento de situaciones de
vulnerabilidad e incertidumbre
3
EL SUFRIMIENTO EN EL RETORNO
MIGRATÓRIO
El ejemplo de una investigación multinivel, mixta y multisituada
sobre el sufrimiento social en el retorno de bolivianos desde
España
PERSPECTIVA
TRANSNACIONAL
(Basch et al., 1994; Portes et al., 1999; Levitt 2001)

ETAPA MÁS DEL PROCESO


RETOS ANALÍTICOS EN MIGRATORIO
(Cassarino, 2004; Rivera, 2009; Sinatti, 2011)
EL ESTUDIO DE LA
MIGRACIÓN DE TEMPORALIDAD NO NECESARIAMENTE
RETORNO DEFINIDA:
PROCESOS MULTIDIRECCIONALES ENTRE
PAÍSES
(Tarrius, 2000; Cortes, 2009)

FASES DE PROCESO: INTENCIÓN, DECISIÓN,


REINCORPORACIÓN
PROCESOS DE REINCORPORACIÓN SOSTENIBLE

RE-ADAPTACIÓN RE-ADAPTACIÓN RE-ADAPTACIÓN


ECONÓMICA SOCIAL PSICOLÓGICA

RE-EMBEDDEDNESS
Van Houte y Davids, 2008
Ejes Dimensiones
Emocional
Física
Legal
Vulnerabilidad

DIMENSIONES DE LOS Laboral


Económica/material
TRES EJES DEL Física
Burocrática
SUFRIMIENTO SOCIAL Incertidumbre
Familiar
EN EL RETORNO Lazos sociales
Laboral
Económica
Protección social institucional
Programas específicos de apoyo
Asistencia retorno
Soportes por parte de los vínculos
sociales y de cuidado
Fuente: Elaboración propia
DISEÑO METODOLÓGICO:
MIXTO Y MULTISITUADO

FASE 350 encuestas post-retorno (Santa


CUANTI Cruz y Cochabamba)

FASE
20 entrevistas intención de retorno/re-
migración a España (Madrid y Barcelona) CUALI
20 entrevistas post-retorno (Santa Cruz y
Cochabamba)
LA MIGRACIÓN BOLIVIANA
EN EL CONTEXTO ESPAÑOL
• Aumentado significativo del stock desde 2005
hasta 2007/2008

• 1 de abril de 2007: requisito de visado para entrar


al espacio Schengen

• Elevadas tasas de irregularidad administrativas

• Crisis: altas tasas de desempleo especialmente


para los varones

• Flujos de salida: 2009; "Retornos silenciosos":


autónomos, no a través de programas de retorno
voluntario
Tipo Vulnerabilidad Incertidumbre Tipo de Configuración del
TIPOLOGÍA DEL Resiliencia sufrimiento

SUFRIMIENTO Bajo sufrimiento Bajo Bajo Planificación Acumulación de


recursos

SOCIAL EN
RETORNO Sufrimiento relativo Bajo/Alto Bajo/Alto Responsabiliza Compensación
ción contingente

Alto Sufrimiento Alto Alto Sacrificio Retroalimentación


negativa
Tipo Vulnerabilidad Incertidumbre Tipo de Configuración del
TIPOLOGÍA DEL Resiliencia sufrimiento

SUFRIMIENTO Bajo sufrimiento Bajo Bajo Planificación Acumulación de


recursos

SOCIAL EN
RETORNO Sufrimiento relativo Bajo/Alto Bajo/Alto Responsabiliza Compensación
ción contingente

Alto Sufrimiento Alto Alto Sacrificio Retroalimentación


negativa
TIPO 1: RETORNO CON
BAJO SUFRIMIENTO
Tipo Vulnerabilidad Incertidumbre Tipo de Configuración del
TIPOLOGÍA DEL Resiliencia sufrimiento

SUFRIMIENTO Bajo sufrimiento Bajo Bajo Planificación Acumulación de


recursos

SOCIAL EN
RETORNO Sufrimiento relativo Bajo/Alto Bajo/Alto Responsabiliza Compensación
ción contingente

Alto Sufrimiento Alto Alto Sacrificio Retroalimentación


negativa
TIPO 2: RETORNO CON
SUFRIMIENTO RELATIVO
Tipo Vulnerabilidad Incertidumbre Tipo de Configuración del
TIPOLOGÍA DEL Resiliencia sufrimiento

SUFRIMIENTO Bajo sufrimiento Bajo Bajo Planificación Acumulación de


recursos

SOCIAL EN
RETORNO Sufrimiento relativo Bajo/Alto Bajo/Alto Responsabiliza Compensación
ción contingente

Alto Sufrimiento Alto Alto Sacrificio Retroalimentación


negativa
TIPO 3: RETORNO CON
ALTO SUFRIMIENTO
Gracias
Obrigado

Twitter: @thalessperoni
E-mail: thales.speroni@ufrgs.br

Para + detalles: Revista Apuntes, n.82. 2018


http://revistas.up.edu.pe/index.php/apuntes
View publication stats

También podría gustarte