Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Lady Oscar es un anime dirigido por Tadao Nagahama y Osamu Dezaki, basado en el manga La Rosa
de Versalles (ベルサイユのばらBerusaiyu no Bara?) creado por Riyoko Ikeda. Esta lista contiene los 40
episodios, más el episodio 41, que es un resumen de toda la serie.
Lista de episodios[editar]
# Título Estreno
«Resplandor en Versalles»
03
«Berusaiyu ni hibana chiru» (ベルサイユに火花散る)
«Oscar de mi corazón»
08
«Waga kokoro no Oscar» (我が心のオスカル)
«El Sol se pone, el Sol se levanta»
09
«Hi wa shizumi, hi wa noboru» (陽は沈み陽は昇る)
«¡Adiós, hermana!»
19
«Sayonara, imouto yo!» (さよなら、妹よ!)
«Fersen, ronda de despedidas»
20
«Fersen nagori no rinbu» (フェルゼン名残りの輪舞)
«Adieu, mi juventud»
24
«Adieu, watashi no seishun» (アデュウ、わたしの青春)
d
e
P
o
l
i
g
n
a
c
(
シ
ャ
ル
ロ
ッ
ト
S
h
a
r
u
r
o
t
t
o
?
)
Seiyū: Kazue Komiya
Doblaje: Patricia Acevedo
Hija de la duquesa de Polignac. Ella se expone por el acuerdo de su madre para contraer
matrimonio con el Duque de Guise. Charlotte, sin saber lo que le pasaría a ella, pierde toda
la razón, y se suicida, saltando de una de las torres del Palacio de Versalles. Ella muere
sin saber que ella tenía una hermana llamada Rosalie.
D
u
q
u
e
d
e
O
r
l
é
a
n
s
(
オ
ル
レ
ア
ン
公
O
r
u
r
e
a
n
O
o
y
a
k
e
?
)
Seiyū: Osamu Ichikawa
Doblaje: Jorge Santos
El primo de Luis XVI quién clandestinamente intenta usurpar el trono. Es el segundo en la
fila al trono de Francia. Estuvo en la conspiración para secuestrar a Maria Antonieta antes
de que ella pudiera casarse con Luis XVI, pero después de que falló gracias a Oscar, él
intentó matar al Príncipe y hacerlo parece como un accidente cambiando el rifle que usaría
para cazar. Después en la historia, el Duque de Orléans, debido a sus ideas liberales,
permite a los anti-monárquicos y al Caballero Negro (un Robin Hood francés) y sus
seguidores a que en secreto, ingresen al Palacio Real. Ayudó a Jeanne Valois a escapar
de la prisión de Salpêtrière y la llevó a un convento lejano, luego de que ella publica su
libro, la traiciona.
Seiyū: Yoneko Matsukane
Doblaje: Elsa Covián
Su familia quedó en la pobreza, viviendo en París con su madre y su hermana Rosalie. Al
cruzarse con un carraje de una señora noble, ella le dice que es la última descendiente de
los Valois (una familia noble) y la acepta en su casa. Aprende artes, etiqueta, etc. Al
conocer a Nicolas, conspira con él y asesina a la señora, quedándose con su herencia.
Fue la causante del caso del collar de la reina, siendo arrestada y llevada a Salpêtrière. Al
escapar de la prisión y esconderse en un convento, con ayuda del Duque de Orléans,
escribe un libro diciendo que fue la reina quien le pidió el collar, vendiéndose el libro por
todo el pueblo francés, causando la ira de éstos. Tras ser traicionada por el duque, se
suicida con Nicolás de La Motte, luego de encontrarse con Oscar.
Seiyū: Rihoko Yoshida
"Hermana" de Jeanne, se quedó sola con su madre luego de que Jeanne ingresara a la
nobleza. Pidiendo dinero a los carruajes para poder comprar medicinas para su madre
enferma, se encuentra con Oscar, dándole una moneda de oro. Al conseguir ella trabajo, le
cuentan que su madre había sido atropellada por un carruaje, y al llegar ve a una mujer
que asesinaría de cualquier forma, a su vez su madre antes de morir, le confiesa que en
realidad su madre es una noble y se llama Martine Gabrielle. Luego de una equivocación
de ella (quiso asesinar a la mujer que atropelló a su madre, pero se confundió con la madre
de Oscar), Oscar decide cuidarla y enseñarle a dominar la espada e ingresar a la nobleza,
para que reconozca a la asesina y pueda vengarse.
Cuando conoce al fin a la asesina, quien es Madame de Polignac, mejor amiga de la
Reina, se entera también que ella es su madre, causándole una confusión. Tras ser
amenazada por Polignac, decide irse con ella, pero terminaría escapando y regresando así
a París.
Luego de la revolución, y tras casarse con Bernard Châtelet, se vuelve la última confidente
de Maria Antonieta (ya estando ella en prisión).