Está en la página 1de 47

Para mantener viva la llama de nuestros origenes

Página 1 de 47

Colonia de General Alvear Censo 31marzo1881 - Alemanes del Volga - recopilado por Jorge L. Göttig y ordenado por Héctor Zill (2019)

Centro de Estudios Historicos y Arquelogicos " Andres Rodriguez" Fraga (San Luis) Argentina

Apellido

Nombres

Nacionalidad

Estado Civil

Sabe Leer

Sabe Escribir

Edad

Fecha

ALDEA

Abt

Enrique

Ruso

Casado

N

N

35

22/01/1878

Aldea Concepción (Valle María)

Abt

Ana Maria

Ruso

Casado

S

N

34

22/01/1878

Aldea Concepción (Valle María)

Abt

Cristina

Ruso

Viudo

N

N

77

22/01/1878

Aldea Concepción (Valle María)

Abt

Catalina

Ruso

Soltero

N

N

7

22/01/1878

Aldea Concepción (Valle María)

Abt

Lina

Argentino

Soltero

N

N

2

22/01/1878

Aldea Concepción (Valle María)

Abt

Ana Maria

Argentino

Soltero

N

N

9 meses

22/01/1878

Aldea Concepción (Valle María)

Abt

Juan

Ruso

Casado

S

N

25

22/01/1878

Aldea Concepción (Valle María)

Abt

Catalina

Ruso

Casado

S

N

23

22/01/1878

Y ARQUELOGICOS

Aldea Concepción (Valle María)

Abt

Juan

Ruso

Soltero

N

N

7

22/01/1878

Aldea Concepción (Valle María)

Abt

Catalina

Argentino

Soltero

N

N

2

22/01/1878

Aldea Concepción (Valle María)

Abt

Jacobo

Ruso

Soltero

N

N

13

22/01/1878

Aldea Concepción (Valle María)

Abt

Catalina

Ruso

Soltero

S

N

17

HISTORICOS

22/01/1878

HVZILL-2019-

Aldea Concepción (Valle María)

Appelhanz

Nicolas

Ruso

Casado

S

N

25

23/06/1878

Aldea San José (Brasilera)

Appelhanz

Margarita

Ruso

Casado

N

N

25

23/06/1878

Aldea San José (Brasilera)

Appelhanz

Jacobo

Ruso

Soltero

N

N

3

23/06/1878

Aldea San José (Brasilera)

Appelhanz

Jose

Argentino

Soltero

N

N

RODRIGUEZ"

ESTUDIOS

1

23/06/1878

Aldea San José (Brasilera)

Arnst

Luisa

Ruso

Casado

N

N

21

22/01/1878

Aldea Agricultores (Protestante / Protestantendorf)

Arnst

Gaspar

Ruso

Casado

S

N

60

01/04/1880

Aldea Agricultores (Protestante / Protestantendorf)

Arnst

Ana C.

Ruso

Casado

N

N

55

01/04/1880

Aldea Agricultores (Protestante / Protestantendorf)

Arnst

Pedro

Ruso

Soltero

S

CENTRO DE

N

"ANDRES

24

01/04/1880

Aldea Agricultores (Protestante / Protestantendorf)

Asselborn

Nicolas

Ruso

Casado

S

N

45

22/01/1878

Aldea Concepción (Valle María)

Asselborn

Isabel

Ruso

Casado

S

N

37

22/01/1878

Aldea Concepción (Valle María)

Asselborn

Mariano

Ruso

Soltero

N

N

13

22/01/1878

Aldea Concepción (Valle María)

Asselborn

Simon

Ruso

Soltero

N

N

4

22/01/1878

Aldea Concepción (Valle María)

Asselborn

Margarita

Argentino

Soltero

N

N

1

22/01/1878

Aldea Concepción (Valle María)

Asselborn

Jacobo

Ruso

Casado

S

S

44

22/01/1878

Aldea Concepción (Valle María)

Asselborn

Isabel

Ruso

Casado

S

N

36

22/01/1878

Aldea Concepción (Valle María)

Asselborn

Jacobo

Ruso

Soltero

N

N

13

22/01/1878

Aldea Concepción (Valle María)

Asselborn

Francisco

Argentino

Soltero

N

N

1

22/01/1878

Aldea Concepción (Valle María)

Baal

Juan

Ruso

Casado

S

S

29

20/07/1878

Aldea San José (Brasilera)

Para mantener viva la llama de nuestros origenes

Página 2 de 47

Baal

Margarita

Ruso

Soltero

S

N

29

20/07/1878

Aldea San José (Brasilera)

Baal

Jose

Ruso

Soltero

N

N

9

20/07/1878

Aldea San José (Brasilera)

Baal

Juan

Ruso

Soltero

N

N

3

20/07/1878

Aldea San José (Brasilera)

Baal

Magdalena

Argentino

Casado

N

N

2

meses

20/07/1878

Aldea San José (Brasilera)

Ballerman

Agustin

Ruso

Casado

S

S

n/d

22/01/1878

Aldea Asunción (Spatzenkuter)

Barbatti

Pascual

Italiano

Casado

S

S

44

22/01/1878

Aldea San Francisco (Pfeifer)

Barbatti

Maria

Italiano

Casado

S

S

32

22/01/1878

Aldea San Francisco (Pfeifer)

Barbatti

Maria

Argentino

Soltero

S

S

15

22/01/1878

Aldea San Francisco (Pfeifer)

Barbatti

NN

Argentino

Soltero

S

S

8

22/01/1878

Aldea San Francisco (Pfeifer)

Barbatti

NN

Argentino

Soltero

S

N

5

22/01/1878

Aldea San Francisco (Pfeifer)

Barbatti

NN

Argentino

Soltero

N

N

3

22/01/1878

Y ARQUELOGICOS

Aldea San Francisco (Pfeifer)

Baron

Pedro I

Ruso

Casado

N

N

50

10/06/1878

Aldea San José (Brasilera)

Baron

Isabel

Ruso

Casado

S

N

50

10/06/1878

Aldea San José (Brasilera)

Baron

Juan P.

Ruso

Soltero

N

N

15

10/06/1878

HVZILL-2019-

Aldea San José (Brasilera)

Baron

Juliana

Ruso

Soltero

N

N

16

10/06/1878

Aldea San José (Brasilera)

Baron

Ana M.

Ruso

Soltero

N

N

6

HISTORICOS

10/06/1878

Aldea San José (Brasilera)

Baron

Pedro II

Ruso

Casado

S

N

28

10/06/1878

Aldea San José (Brasilera)

Baron

Catalina

Ruso

Casado

N

N

RODRIGUEZ"

27

10/06/1878

Aldea San José (Brasilera)

Baron

Sofia

Ruso

Soltero

N

N

10

10/06/1878

Aldea San José (Brasilera)

Baron

Barbara

Ruso

Soltero

N

N

5

10/06/1878

Aldea San José (Brasilera)

Baron

Juan P.

Ruso

Soltero

N

N

ESTUDIOS

"ANDRES

4

10/06/1878

Aldea San José (Brasilera)

Baron

Jose

Argentino

Soltero

N

N

1

10/06/1878

Aldea San José (Brasilera)

Baron

Matias

Ruso

Casado

N

N

45

10/06/1878

Aldea San José (Brasilera)

Baron

Ana M.

Ruso

Casado

S

N

45

10/06/1878

Aldea San José (Brasilera)

Baron

Jacobo

Ruso

Soltero

S

CENTRO DE

N

17

10/06/1878

Aldea San José (Brasilera)

Baron

Gaspar

Ruso

Soltero

S

N

13

10/06/1878

Aldea San José (Brasilera)

Baron

Ana M.

Ruso

Soltero

N

N

4

10/06/1878

Aldea San José (Brasilera)

Baron

Pedro

Argentino

Soltero

N

N

3

meses

10/06/1878

Aldea San José (Brasilera)

Baron

Gaspar

Ruso

Casado

N

N

32

18/07/1878

Aldea San José (Brasilera)

Baron

Catalina

Ruso

Casado

S

N

32

18/07/1878

Aldea San José (Brasilera)

Baron

Juan P.

Ruso

Soltero

S

S

12

18/07/1878

Aldea San José (Brasilera)

Baron

Barbara

Ruso

Soltero

N

N

10

18/07/1878

Aldea San José (Brasilera)

Baron

Gaspar

Ruso

Soltero

N

N

5

18/07/1878

Aldea San José (Brasilera)

Para mantener viva la llama de nuestros origenes

Página 3 de 47

Baron

Juan

Argentino

Soltero

N

N

5

meses

18/07/1878

Aldea San José (Brasilera)

Baron

Miguel

Ruso

Casado

S

N

34

31/05/1878

Aldea San José (Brasilera)

Baron

Margarita

Ruso

Casado

S

N

30

31/05/1878

Aldea San José (Brasilera)

Baron

Catalina

Ruso

Soltero

N

N

10

31/05/1878

Aldea San José (Brasilera)

Baron

Magdalena

Ruso

Soltero

N

N

7

31/05/1878

Aldea San José (Brasilera)

Baron

Barbara

Ruso

Soltero

N

N

5

31/05/1878

Aldea San José (Brasilera)

Baron

Jorge

Ruso

Viudo

S

N

47

01/04/1880

Aldea San José (Brasilera)

Baron

Pedro

Ruso

Soltero

S

N

17

01/04/1880

Aldea San José (Brasilera)

Baron

Juan

Ruso

Soltero

S

N

14

01/04/1880

Aldea San José (Brasilera)

Baron

Catalina

Ruso

Soltero

N

N

6

01/04/1880

Y ARQUELOGICOS

Aldea San José (Brasilera)

Basavilbaso

Juan

Argentino

Casado

N

N

51

22/01/1878

Aldea San Francisco (Pfeifer)

Basavilbaso

Maria

Argentino

Casado

N

N

42

22/01/1878

Aldea San Francisco (Pfeifer)

Basavilbaso

N

Argentino

Soltero

N

N

22

22/01/1878

Aldea San Francisco (Pfeifer)

Basavilbaso

N

Argentino

Soltero

N

N

12

22/01/1878

HVZILL-2019-

Aldea San Francisco (Pfeifer)

Basavilbaso

N

Argentino

Soltero

N

N

15

22/01/1878

Aldea San Francisco (Pfeifer)

Basavilbaso

N

Argentino

Soltero

N

N

10

HISTORICOS

22/01/1878

Aldea San Francisco (Pfeifer)

Basgall

Martin

Ruso

Casado

S

N

67

22/01/1878

Aldea San José (Brasilera)

Basgall

Isabel

Ruso

Casado

S

N

RODRIGUEZ"

67

22/01/1878

Aldea San José (Brasilera)

Basgall

Martin

Ruso

Soltero

N

N

18

22/01/1878

Aldea San José (Brasilera)

Basgall

Juan

Ruso

Soltero

N

N

16

22/01/1878

Aldea San José (Brasilera)

Basgall

Jacobo

Ruso

Casado

S

N

ESTUDIOS

"ANDRES

33

22/01/1878

Aldea San José (Brasilera)

Basgall

Catalina

Ruso

Casado

S

N

33

22/01/1878

Aldea San José (Brasilera)

Basgall

Jose

Ruso

Soltero

N

N

3

22/01/1878

Aldea San José (Brasilera)

Basgall

Margarita

Ruso

Soltero

N

N

3

22/01/1878

Aldea San José (Brasilera)

Basgall

Ana C.

Argentino

Soltero

N

CENTRO DE

N

1

22/01/1878

Aldea San José (Brasilera)

Basgall

Nicolas

Ruso

Casado

S

S

45

22/01/1878

Aldea San José (Brasilera)

Basgall

Isabel

Ruso

Casado

S

N

43

22/01/1878

Aldea San José (Brasilera)

Basgall

Jacobo

Ruso

Soltero

S

S

22

22/01/1878

Aldea San José (Brasilera)

Basgall

Nicolas

Ruso

Soltero

N

N

15

22/01/1878

Aldea San José (Brasilera)

Basgall

Clemente

Ruso

Soltero

N

N

11

22/01/1878

Aldea San José (Brasilera)

Basgall

Martin

Ruso

Soltero

N

N

9

22/01/1878

Aldea San José (Brasilera)

Basgall

Margarita

Ruso

Soltero

N

N

5

22/01/1878

Aldea San José (Brasilera)

Basgall

Isabel

Argentino

Soltero

N

N

9

meses

22/01/1878

Aldea San José (Brasilera)

Para mantener viva la llama de nuestros origenes

Página 4 de 47

Basgall

Jorge

Ruso

Casado

S

S

29

22/01/1878

Aldea San José (Brasilera)

Basgall

Magdalena

Ruso

Casado

S

S

19

01/04/1880

Aldea San José (Brasilera)

Bauman

Matias

Ruso

Casado

S

N

42

22/01/1878

Aldea Salto (Koeller)

Bauman

Margarita

Ruso

Casado

S

N

38

22/01/1878

Aldea Salto (Koeller)

Bauman

Nicolas

Ruso

Soltero

N

N

3

22/01/1878

Aldea Salto (Koeller)

Bauman

Juan

Argentino

Soltero

N

N

4 meses

22/01/1878

Aldea Salto (Koeller)

Bauman

Juan P.

Ruso

Soltero

N

N

22

22/01/1878

Aldea Salto (Koeller)

Becker

Nicolas

Ruso

Casado

S

N

59

22/01/1878

Aldea Concepción (Valle María)

Becker

Maria

Ruso

Casado

S

N

49

22/01/1878

Aldea Concepción (Valle María)

Becker

Pedro

Ruso

Soltero

N

N

9

22/01/1878

Aldea Concepción (Valle María)

Becker

Margarita

Ruso

Soltero

N

N

9

22/01/1878

Y ARQUELOGICOS

Aldea Concepción (Valle María)

Becker

Jose

Ruso

Casado

S

S

24

22/01/1878

Aldea Concepción (Valle María)

Becker

Ana

Ruso

Casado

S

N

23

22/01/1878

Aldea Concepción (Valle María)

Becker

Gertrudis

Ruso

Soltero

N

N

4

22/01/1878

HVZILL-2019-

Aldea Concepción (Valle María)

Becker

Ana Maria

Argentino

Soltero

N

N

2

22/01/1878

Aldea Concepción (Valle María)

Becker

Juan

Ruso

Casado

S

S

40

HISTORICOS

22/01/1878

Aldea Concepción (Valle María)

Becker

Gertrudis

Ruso

Casado

S

N

38

22/01/1878

Aldea Concepción (Valle María)

Becker

Enrique

Ruso

Soltero

N

N

RODRIGUEZ"

18

22/01/1878

Aldea Concepción (Valle María)

Becker

Miguel

Ruso

Soltero

N

N

11

22/01/1878

Aldea Concepción (Valle María)

Becker

Juan

Ruso

Soltero

N

N

2

22/01/1878

Aldea Concepción (Valle María)

Beier

Miguel

Ruso

Casado

N

N

ESTUDIOS

"ANDRES

25

22/01/1878

Aldea Concepción (Valle María)

Beier

Barbara

Ruso

Casado

N

N

33

22/01/1878

Aldea Concepción (Valle María)

Beier

Francisco P.

Argentino

Soltero

N

N

1

22/01/1878

Aldea Concepción (Valle María)

Beras

Enrique

Ruso

Casado

S

N

49

22/01/1878

Aldea Concepción (Valle María)

Beras

Magdalena

Ruso

Casado

N

CENTRO DE

N

47

22/01/1878

Aldea Concepción (Valle María)

Berast

Jose

Ruso

Casado

S

S

24

22/01/1878

Aldea Concepción (Valle María)

Berast

Ana Maria

 

Casado

S

N

24

22/01/1878

Aldea Concepción (Valle María)

Berast

Matias

Argentino

Soltero

N

N

1

22/01/1878

Aldea Concepción (Valle María)

Bernhardt

Bartolo

Ruso

Soltero

N

N

n/d

22/01/1878

Aldea Concepción (Valle María)

Berus

Matias

Ruso

Casado

S

S

24

22/01/1878

Aldea Concepción (Valle María)

Berus

Susana

Ruso

Casado

S

N

23

22/01/1878

Aldea Concepción (Valle María)

Berus

Miguel

Ruso

Soltero

N

N

3

22/01/1878

Aldea Concepción (Valle María)

Berus

Jacobo

Argentino

Soltero

N

N

18 meses

22/01/1878

Aldea Concepción (Valle María)

Para mantener viva la llama de nuestros origenes

Página 5 de 47

Bisterfeld

Enrique

Ruso

Casado

S

S

24

01/04/1880

Aldea Agricultores (Protestante / Protestantendorf)

Bisterfeld

Maria

Ruso

Casado

S

S

24

01/04/1880

Aldea Agricultores (Protestante / Protestantendorf)

Bisterfeld

Enrique

Ruso

Soltero

N

N

3

01/04/1880

Aldea Agricultores (Protestante / Protestantendorf)

Bisterfeld

Isabel

Ruso

Soltero

N

N

1

01/04/1880

Aldea Agricultores (Protestante / Protestantendorf)

Boop

Jacobo

Ruso

Casado

S

S

43

01/04/1880

Aldea Agricultores (Protestante / Protestantendorf)

Boop

Maria

Ruso

Casado

S

N

43

01/04/1880

Aldea Agricultores (Protestante / Protestantendorf)

Boop

Gaspar

Ruso

Soltero

S

N

20

01/04/1880

Aldea Agricultores (Protestante / Protestantendorf)

Boop

Sofia

Ruso

Soltero

S

S

17

01/04/1880

Aldea Agricultores (Protestante / Protestantendorf)

Boop

Isabel

Ruso

Soltero

S

N

15

01/04/1880

Aldea Agricultores (Protestante / Protestantendorf)

Boop

Enrique

Ruso

Soltero

S

N

12

01/04/1880

Aldea Agricultores (Protestante / Protestantendorf)

Boop

Dorotea

Ruso

Soltero

S

N

10

01/04/1880

Aldea Agricultores (Protestante / Protestantendorf)

Boop

Jacobo

Ruso

Soltero

S

N

8

01/04/1880

Y ARQUELOGICOS

HVZILL-2019-

Aldea Agricultores (Protestante / Protestantendorf)

Boos

Juan

Ruso

Soltero

S

S

19

15/10/1879

Aldea Pobladores en sus Concesiones (los que viven en s

Boos

Gerardo

Ruso

Casado

S

N

24

15/10/1879

Aldea Pobladores en sus Concesiones (los que viven en s

Boos

Ines

Ruso

Casado

S

N

22

15/10/1879

Aldea Pobladores en sus Concesiones (los que viven en s

Boos

Antonio

Ruso

Soltero

S

N

22

HISTORICOS

15/10/1879

Aldea Pobladores en sus Concesiones (los que viven en s

Boos

Gerardo

Ruso

Casado

N

N

55

15/10/1879

Aldea Pobladores en sus Concesiones (los que viven en s

Boos

Catalina

Ruso

Casado

S

N

RODRIGUEZ"

53

15/10/1879

Aldea Pobladores en sus Concesiones (los que viven en s

Boos

Carlos

Ruso

Soltero

S

N

20

15/10/1879

Aldea Pobladores en sus Concesiones (los que viven en s

Boos

Ana

Ruso

Soltero

S

N

ESTUDIOS

13

15/10/1879

Aldea Pobladores en sus Concesiones (los que viven en s

Breit

Barbara

Ruso

Viudo

N

N

47

22/01/1878

Aldea San José (Brasilera)

Breit

Jorge

Ruso

Soltero

N

N

"ANDRES

19

22/01/1878

Aldea San José (Brasilera)

Breit

Juan P.

Ruso

Soltero

N

N

14

22/01/1878

Aldea San José (Brasilera)

Breit

Eva

Ruso

Soltero

N

CENTRO DE

N

16

22/01/1878

Aldea San José (Brasilera)

Brunghardt

Miguel

Ruso

Casado

N

N

26

22/01/1878

Aldea Concepción (Valle María)

Brunghardt

Barbara

Ruso

Casado

N

N

23

22/01/1878

Aldea Concepción (Valle María)

Brunghardt

Baltasar

Argentino

Soltero

N

N

1

22/01/1878

Aldea Concepción (Valle María)

Brunghardt

Juan

Ruso

Casado

S

N

49

19/09/1879

Aldea San Francisco (Pfeifer)

Brunghardt

Catalina

Ruso

Casado

S

N

48

19/09/1879

Aldea San Francisco (Pfeifer)

Brunghardt

Simon

Ruso

Soltero

S

N

19

19/09/1879

Aldea San Francisco (Pfeifer)

Brunghardt

Jorge

Ruso

Soltero

S

S

16

19/09/1879

Aldea San Francisco (Pfeifer)

Brunghardt

Catalina

Ruso

Soltero

S

N

12

19/09/1879

Aldea San Francisco (Pfeifer)

Brunghardt

Isabel

Ruso

Soltero

S

N

10

19/09/1879

Aldea San Francisco (Pfeifer)

Para mantener viva la llama de nuestros origenes

Página 6 de 47

Brunghardt

Juan II

Ruso

Casado

S

S

25

19/09/1879

Aldea San Francisco (Pfeifer)

Brunghardt

Ana Maria

Ruso

Casado

S

N

24

19/09/1879

Aldea San Francisco (Pfeifer)

Brunghardt

Juan Pedro

Argentino

Soltero

N

N

1

19/09/1879

Aldea San Francisco (Pfeifer)

Comer

Gaspar

Ruso

Casado

S

S

28

22/01/1878

Aldea Agricultores (Protestante / Protestantendorf)

Comer

Maria C.

Ruso

Casado

S

N

27

22/01/1878

Aldea Agricultores (Protestante / Protestantendorf)

Comer

Catalina I.

Ruso

Soltero

N

N

5

22/01/1878

Aldea Agricultores (Protestante / Protestantendorf)

Comer

Enrique

Argentino

Soltero

N

N

2

22/01/1878

Aldea Agricultores (Protestante / Protestantendorf)

Czarnetzky

Matias

Ruso

n/d

N

N

n/d

22/01/1878

Aldea Salto (Koeller)

Dalinger

Godofredo

Ruso

Casado

S

N

56

21/06/1878

Aldea Agricultores (Protestante / Protestantendorf)

Dalinger

Maria

Ruso

Casado

S

N

57

21/06/1878

Aldea Agricultores (Protestante / Protestantendorf)

Dalinger

Susana

Ruso

Soltero

S

N

22

21/06/1878

Y ARQUELOGICOS

Aldea Agricultores (Protestante / Protestantendorf)

Dalinger

Maria

Ruso

Soltero

N

N

10

21/06/1878

Aldea Agricultores (Protestante / Protestantendorf)

Dalinger

Isabel

Ruso

Viudo

S

N

54

22/01/1878

Aldea Agricultores (Protestante / Protestantendorf)

Dalinger

Enrique

Ruso

Soltero

S

N

19

22/01/1878

HVZILL-2019-

Aldea Agricultores (Protestante / Protestantendorf)

Dalinger

Cristobal

Ruso

Soltero

N

N

14

22/01/1878

Aldea Agricultores (Protestante / Protestantendorf)

Dalinger

Jorge

Ruso

Casado

S

N

21

HISTORICOS

22/01/1878

Aldea Agricultores (Protestante / Protestantendorf)

Dalinger

Godofredo

Ruso

Casado

S

S

19

23/06/1878

Aldea Agricultores (Protestante / Protestantendorf)

Dalinger

Ana

Ruso

Casado

N

N

RODRIGUEZ"

17

23/06/1878

Aldea Agricultores (Protestante / Protestantendorf)

Danningen

Juan

Ruso

Casado

S

S

50

22/01/1878

Aldea Concepción (Valle María)

Danningen

Isabel

Ruso

Casado

N

N

49

22/01/1878

Aldea Concepción (Valle María)

Danningen

Martin

Ruso

Soltero

N

N

ESTUDIOS

18

22/01/1878

Aldea Concepción (Valle María)

Danningen

Catalina

Ruso

Soltero

N

N

11

22/01/1878

Aldea Concepción (Valle María)

Danningen

Juan

Ruso

Soltero

N

CENTRO DE

N

"ANDRES

8

22/01/1878

Aldea Concepción (Valle María)

Dechant

Pedro

Ruso

Casado

S

N

36

15/10/1879

Aldea Pobladores en sus Concesiones (los que viven en s

Dechant

Catalina

Ruso

Casado

S

S

34

15/10/1879

Aldea Pobladores en sus Concesiones (los que viven en s

Dechant

Ana

Ruso

Soltero

S

N

14

15/10/1879

Aldea Pobladores en sus Concesiones (los que viven en s

Dechant

Francisco

Ruso

Soltero

N

N

11

15/10/1879

Aldea Pobladores en sus Concesiones (los que viven en s

Dechant

Paulino

Ruso

Soltero

N

N

7