Está en la página 1de 2

Texto de curador

Hibri2
Es sabido que lo híbrido, ha sido a lo largo de la historia del arte, fuente de experimentación
e inspiración, y es así como los artistas contemporáneos retoman la metáfora de la
hibridación porque de por sí, en su sentido estricto, se refiere a un fenómeno genético, y se
hizo muy poderoso a lo largo del siglo XX.
Marcos Palacios (Lima 1977) continúa con justa intención esta su segunda entrega
sobre la hibridación, la cual inicio el año anterior en la ciudad Polaca de Cracovia,
entendiendo por hibrido el origen mixto, una composición que añade variedad y
complejidad a su sistema básico, con esta definición se pueden abrir múltiples
campos de acción que transmutan el lenguaje y su génesis.
Las formas híbridas en las artes se expanden hasta casi el infinito de posibilidades en las
cuales se puede experimentar e innovar, se alimentan tanto formas como conceptos
completamente diferentes a los establecidos logrando no perder la esencia elemental de
las estructuras conceptuales.
Es así que Palacios reanuda este propósito en el marco de los 120 años de la inmigración
japonesa, construyendo desde su pintura ese sincretismo producto de sus vínculos
genéticos y aportes decisivos con la cultura nipona; para estos fines pone de manifiesto con
la pintura Sakura Maru el inicio de aquella primera travesía, en la que los primeros colonos
llegan con el mencionado barco.
Hacia ese discurso pictórico también desarrolla representaciones en las cuales la mitología
se confunde con máscaras usadas por los samurái del Japón feudal. No dejando de lado el
imaginario del manga en la que se aprecia al personaje de ciencia ficción Astroboy, creado
por el reconocido Ozama Tezuka.
Cabe apreciar en esta oportunidad que los personajes retratados fueran salidos de una obra
del teatro kabuki [1] ellos nos miran de manera dramática e intensa.
Mencionar también el hallazgo de vínculos genéticos [2] entre antiguos peruanos de la
cultura preinca Mochica con un milenario pueblo japonés llamado Ainu marcaría un aporte
primigenio sobre los procesos de hibridación, constituyendo un eje determinante y decisivo
para la teoría de que los pueblos de Asia aportaron en la creación de la civilización del
Nuevo Mundo.
Por tales motivos la hibridación es un concepto vital, referido no como sistemas cerrados,
sino como mecanismos preliminares para la creación múltiple, a través de distintos
procesos que caminan en paralelo con el concepto de transdisciplinaridad, en donde lo uno
se transforma en el todo.
Hibri2 conjuga dos culturas que en inicio equidistantes, constituyeron una nueva realidad,
en ello, la metáfora de la hibridación adquiere ese relieve considerable que reflexiona y
constituye un mensaje poderoso y unificador, hoy más presente como símbolo de
celebración.

©Pablo Villaizán
Lima, agosto 2019
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
[1] El kabuki es una forma de teatro japonés tradicional que se caracteriza por su drama
estilizado y el uso de maquillajes elaborados en los actores.
[2] Vínculos genéticos entre peruanos y japoneses de la antigüedad fueron descubiertos
en investigaciones del antropólogo físico y especialista en ADN antiguo, el nipón Ken-Ichi
Shinoda, y el arqueólogo peruano Carlos Elera, director del Museo Nacional de Sicán.