Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Resumen
Introducción: El embarazo y el periodo posparto incrementan el riesgo para desarrollar lodo biliar, litiasis vesicular y cualquiera
de sus complicaciones. Objetivo: Conocer la prevalencia, la presentación y las consecuencias de la colelitiasis durante el
embarazo y el posparto en un hospital de referencia de Baja California Sur. Métodos: Estudio observacional retrospectivo de
pacientes embarazadas o en el posparto, con diagnóstico de colelitiasis con cualquier presentación. Resultados: Se incluye-
ron 137 pacientes, con 22 ± 4 años de edad, 33 embarazadas y 104 en el periodo posparto. Solo el 14% del grupo tenían
antecedente de colelitiasis, y se observó sobrepeso/obesidad en el 66.7% de las embarazadas y el 66.3% de las pacientes
posparto (p = 0.94). El 33.3% de las pacientes gestantes se presentó con colecistitis litiásica aguda, condición que solo se
observó en el 16.3% de las pacientes posparto (p = 0.04). La pancreatitis y la coledocolitiasis fueron ligeramente más frecuentes
en las embarazadas (21.23% vs. 19.2%; p = 0.56). No hubo mortalidad materna y solo se observó un aborto espontáneo.
Conclusiones: Es prioritario diagnosticar y vigilar la colelitiasis en las embarazadas, ya que los cuadros agudos se observaron
con más frecuencia, pero la coledocolitiasis y la pancreatitis se presentaron de manera semejante en ambos grupos.
PALABRAS CLAVE: Colecistitis aguda. Colecistitis crónica. Colelitiasis. Coledocolitiasis. Embarazo. Pancreatitis. Puerperio.
Abstract
Introduction: Pregnancy and the postpartum period are risk factors for developing biliary sludge, gallstones, and any of their
complications. Objective: To determine the prevalence, presentation, and consequences of cholestasis during pregnancy and
postpartum in a referral hospital of Baja California Sur. Material and Methods: This was a retrospective, observational study
that enrolled pregnant or postpartum patients diagnosed with gallstones with any presentation. Results: 137 patients were included,
Correspondencia:
*Alejandro González-Ojeda
Unidad de Investigación Biomédica 02
Unidad Médica de Alta Especialidad
UMAE Hospital de Especialidades
Centro Médico Nacional de Occidente
Av. Belisario Domínguez, 1000
Col. Independencia
C.P. 44100, Guadalajara, Jal., México
Fecha de recepción en versión modificada: 11-02-2016
E-mail: avygail5@gmail.com
Fecha de aceptación: 15-02-2016
159
Gaceta Médica de México. 2017;153
with 22 ± 4 years of age; 33 were pregnant and 104 in the postpartum period. Only 14% of the group had a history of choleli-
thiasis, and overweight/obesity was observed in 66.7 and 66.3% of pregnant and postpartum patients, respectively (p = 0.94).
Of pregnant patients, 33.3% presented with acute cholecystitis, a condition observed in 16.3% of the postpartum patients
(p = 0.04). Pancreatitis and choledocholithiasis were slightly more common in pregnant women (21.23% vs. 19.2%; p = 0.56).
There was no maternal mortality and one case of spontaneous abortion was exclusively observed. Conclusions: It is a priority
to diagnose and monitor cholelithiasis in pregnant women because the acute cases observed occurred more frequently, but
choledocholithiasis and pancreatitis occurred similarly in both groups. (Gac Med Mex. 2017;153:159-65)
Corresponding author: Alejandro González-Ojeda, avygail5@gmail.com
KEY WORDS: Acute cholecystitis. Chronic cholecystitis. Cholelithiasis. Choledocholithiasis. Pancreatitis. Pregnancy. Puerperium.
como cálculo de la vesícula biliar con colecistitis con o de la asociación y el riesgo entre el estado de gravidez
sin complicaciones en pacientes embarazadas, durante y posparto se determinaron las odds ratio (razones de
el puerperio o cursando el periodo posparto tardío hasta verosimilitud) con el intervalo de confianza del 95% (IC
1 año, durante el periodo comprendido entre el 1 de 95%). Todo valor de p < 0.05 se consideró estadística-
enero de 2009 y el 31 de diciembre de 2013 en el Hos- mente significativo. Para el procesamiento de los datos
pital Juan María de Salvatierra. Se capturaron variables y el análisis estadístico se utilizaron los programas Mi-
demográficas basales, tales como edad, ocupación, ni- crosoft Excel 2007 (Redmond, WA, USA) y SPSS para
vel socioeconómico y antecedentes de colecistitis, así Windows (versión 20; IBM Corp., Armonk, NY, USA).
como las semanas de gestación, el número de días del El presente protocolo de investigación cuenta con
puerperio y seguimiento hasta un año del posparto. Se aprobación del Comité Local de Enseñanza, Investiga-
capturó además la presencia de colecistitis, la cual ción y Ética del Hospital General Juan María de Salva-
se dividió en colecistitis crónica litiásica (CCL) y colecis- tierra, en La Paz, B.C.S., con el número de registro
titis litiásica aguda (CLA); en el primer caso, en mujeres R-01-01-2014. De acuerdo a la Ley General de Salud
con síntomas de tipo dolor posprandial en el hipocondrio de los Estados Unidos Mexicanos, este estudio es ca-
derecho, con irradiación a la región escapular, constante talogado sin riesgo, por lo que no requirió firma de
o cólico, asociado a la ingesta de alimentos colecistoci- consentimiento informado por las pacientes.
néticos; en el segundo caso, las manifestaciones fueron
agudas asociadas a náuseas, vómitos, signos de irrita- Resultados
ción peritoneal y taquicardia, con o sin febrícula o fiebre
(temperatura de 37.2-37.9 °C o >38 °C, respectivamente). Durante la elaboración del estudio ingresaron a la
En cualquiera de los dos casos, el diagnóstico requirió unidad hospitalaria 1,522 mujeres embarazadas o du-
confirmación sonográfica, diferenciando los episodios rante el puerperio, de las cuales 137 (9%) presentaron
agudos por la presencia de engrosamiento de la pared cualquiera de los estados enunciados previamente; de
vesicular (más de 3.5 mm de grosor) con distención o estas, 33 se encontraban embarazadas y 104 en el pe-
imagen «en sándwich» de la pared y presencia de cál- riodo posparto. La media de edad fue de 22.0 ± 4.0
culos con sombra acústica. La coledocolitiasis se definió años. Las pacientes embarazadas tuvieron control pre-
como la presencia de cálculos en la vía biliar demostra- natal con un promedio de cuatro consultas durante el
da por un estudio de imagen y dilatación del colédoco curso de la gestación. Como se observa en la Tabla 1,
mayor de 8 mm, o dilatación de la vía biliar extrahepática la mayor parte de las pacientes eran amas de casa o
u observación de cálculo asociado a sombra acústica estudiantes, con estado socioeconómico bajo o me-
posterior y síntomas obstructivos (ictericia) con CCL o dio-bajo. El 67.1% (92) tenían sobrepeso u obesidad. En
CLA. La pancreatitis se definió como dolor abdominal cuanto al estado grávido, las mujeres tuvieron un pro-
epigástrico transflictivo, asociado a náuseas y vómitos, medio de 34 semanas de gestación. A las que cursaban
con CLA o CCL, y elevación de la enzima amilasa tres el periodo posparto se les dio seguimiento hasta 12
veces arriba de su valor de referencia y de la lipasa tres meses posteriores al evento. Solo el 13.13% de las pa-
veces por arriba de su valor de referencia. El tratamiento cientes se sabían portadoras de colelitiasis. Como se
de la enfermedad se dividió en colecistectomía abierta, muestra también en la tabla 1, el 79.6% (n = 109) de las
laparoscópica, con o sin exploración de vías biliares y pacientes sufrieron CCL, de las cuales el 12.8% (n = 14)
evaluación de estas por vía endoscópica (CPRE) asocia- sufrió además coledocolitiasis o pancreatitis biliar. En
da a colecistectomía abierta o laparoscópica. contraparte, solo el 20.4% (n = 28) de las pacientes
La morbilidad se cuantificó según el tipo específico sufrió CLA, pero el 46.4% (n = 13) de estas pacientes
de complicación médica o quirúrgica y si hubo aborto, sufrió coledocolitiasis o pancreatitis, con significancia
muerte perinatal o materna por consecuencia del cua- estadística (p = 0.01; OR: 3.01; IC 95%: 1.07-8.91).
dro pancreatobiliar. El principal tratamiento efectuado fue la colecistec-
El análisis descriptivo se hizo mediante el cálculo de tomía abierta, en un 67.9% (n = 93) de los casos, se-
promedios y desviaciones estándar para las variables guida de la colecistectomía laparoscópica en un 16.7%
cuantitativas, y mediante números crudos y porcentajes (n = 23). La exploración abierta de la vía biliar se rea-
para las variables cualitativas. La inferencia estadística lizó en 17 casos, y solo en cinco pacientes se hizo
se realizó con prueba paramétrica t de Student para CPRE.
muestras independientes, y ji al cuadrado o exacta de Las características de las pacientes gestantes y de
Fisher (o ambas), respectivamente. Para la determinación las que cursaban el periodo posparto se consignan
161
Gaceta Médica de México. 2017;153
n %
Antecedente de Sí 19 13.9
enfermedad vesicular No 118 86.1
en la tabla 2. Un total de 33 pacientes cursaban em- respectivamente). Pero la diferencia no resultó esta-
barazo, con un promedio de edad gestacional de 34 dísticamente significativa (p = 0.86).
semanas. El 40% de las pacientes cursaban su primer Un mayor número de mujeres embarazadas se so-
embarazo, el 45% un segundo embarazo y el 15% metió a colecistectomía abierta, y así mismo, en el
habían tenido tres o más gestaciones. Se encontraban grupo de mujeres posparto, una mayor proporción se
en el periodo posparto 104 pacientes, el 54% de ellas sometió a colecistectomía laparoscópica; diferencia
con menos de 100 días posparto y el 46% hasta 365 que fue estadísticamente significativa (p = 0.03; OR:
días posparto. Del total, el 86.1% de la paciente no 4.4; IC 95%: 0.92-28.7) en estrecha relación con la
tenía antecedente de enfermedad vesicular, y de las mayor edad gestacional. Dentro de los síntomas aso-
gestantes, el 90.9% no se conocía portadora de co- ciados, más del 40% de las pacientes presentaron
lelitiasis. El 33.4% (n = 11) de las pacientes gestantes náuseas y dolor epigástrico, atribuido inicialmente a
sufrió CLA y solo el 16.4% (n = 17) de las que se gastritis. No hubo muertes maternas ni perinatales.
encontraban en el periodo posparto sufrieron un cua- La morbilidad consistió en un aborto en una mujer
dro agudo; diferencia que resultó estadísticamente con menos de 20 semanas de gestación. En las pa-
significativa (p = 0.04; OR: 0.40; IC 95%: 0.15-1.08). cientes posparto hubo un caso de colección de bilis
La proporción de pacientes embarazadas y de pa- sin lesión de la vía biliar, en una paciente sometida a
cientes posparto que desarrollaron coledocolitiasis o colecistectomía por laparoscopía. No hubo diferencias
pancreatitis en presencia de CCL fue del 9.1% y el en cuanto a la morbilidad entre los grupos, ni en mor-
10.5%, respectivamente (p = 0.81). En presencia de talidad materna. El tiempo mínimo de estancia hospi-
CLA, la proporción de complicaciones fue ligeramen- talaria fue de 3 días, y el máximo fue de 10 días en los
te mayor en las embarazadas (12.13% y 8.7%, casos con pancreatitis.
162
A.S. Álvarez-Villaseñor, et al.: Colelitiasis en el embarazo y posparto
las mujeres embarazadas con dolor abdominal30, dando 8. De-Madaria E. Litiasis biliar, pancreatitis aguda y CPRE en el embarazo.
Gastroenterol Hepatol. 2008;31(Supl 5):36-8.
oportunidad de ofrecer una cirugía electiva en caso de ser 9. Méndez-Sánchez N, Chávez-Tapia NC, Uribe M. Pregnancy and gall-
bladder disease. Ann Hepatol. 2006;5:227-30.
requerida, y de manera temprana, con la menor morbilidad 10. Maringhini A, Lankisch MR, Zinsmeister AR, Melton LJ, III, DiMagno EP.
posible. Se ha demostrado que la cirugía por vía laparos- Acute pancreatitis in the postpartum period: a population-based ca-
se-control study. Mayo Clin Proc. 2000;75:361-4.
cópica es segura en el embarazo, ya que no incrementa 11. Valdivieso V, Covarrubias C, Siegel F, Cruz F. Pregnancy and choleli-
thiasis: pathogenesis and natural course of gallstones diagnosed in
la mortalidad materna y perinatal en relación al procedi- early puerperium. Hepatology. 1993;17:1-4.
miento convencional17,31,32, así como la resolución del em- 12. Hernández A, Petrov MS, Brooks DC, Banks PA, Ashley SW, Tavakkoli-
zadeh A. Acute pancreatitis and pregnancy: a 10-year single center
barazo y la colecistectomía, si fuera el caso33. Se ha infor- experience. J Gastrointest Surg. 2007;11:1623-7.
13. Robertson KW, Stewart IS, Imrie CW. Severe acute pancreatitis and
mado también la resolución de la coledocolitiasis en un pregnancy. Pancreatology. 2006;6:309-15.
solo evento con CPRE y colecistectomía laparoscópica en 14. Jackson H, Granger S, Price R, Rollins M, Earle D, Richardson W, et al.
Diagnosis and laparoscopic treatment of surgical diseases during preg-
una mujer embarazada, con resultados satisfactorios34. nancy: an evidence-based review. Surg Endosc. 2008;22:1917-27.
Nuestra serie de pacientes presentaron agudización 15. Hammarstrom LE, Stridbeck H, Ihse I. Effect of endoscopic sphinctero-
tomy and interval cholecystectomy on late outcome after gallstone pan-
del cuadro de dolor y necesidad de hospitalización para creatitis. Br J Surg. 1998;85:333-6.
16. Guía de Práctica Clínica Diagnóstico y Tratamiento de Colecistitis y Co-
colecistectomía en el posparto. Como regla general en lelitiasis. México: Instituto Mexicano del Seguro Social; 2009. Disponible
todas las pacientes con diagnóstico de colelitiasis, a los en: http://www.imss.gob.mx/profesionales/guiasclinicas/Pages/guias.aspx
17. Pinilla-Lizárraga R, Romero E, Rojas L, Claros N. Management of the
90 días del parto presentan un cuadro más complicado sintomatic lithiasic gallblader disease during pregnancy. Rev Med La
Paz. 2014;20:23-9.
que amerita cirugía. Debido a lo anterior, es importante 18. Vázquez-Rodríguez JG, Pérez-Rodríguez MJ. Frecuencia y curso clínico
identificar aquellas madres que durante el embarazo de la litiasis biliar en pacientes con preeclampsia severa. Ginecol Obs-
tet Mex. 2010;78:583-9.
presentan cálculos, con o sin sintomatología. Existe una 19. Global Health Observatory Data Repository: Obesity (body mass index
≥30) (age-standardized estimate). Data by country. World Health Orga-
serie de 56 pacientes, analizadas por Veerappan, et nization. (Consultado el 6/8/2015.) Disponible en: http://apps.who.int/
al.35, a las que solo se les realizó CPRE preparto sin gho/data/view.main.2450A?lang=en
20. Centro Nacional de Programas Preventivos y Control de Enfermedades.
colecistectomía y presentaron sintomatología 3 meses Estrategia estatal para la prevención y el control del sobrepeso, la
obesidad y la diabetes en Baja California Sur. (Consultado el 6/8/2015.)
posteriores al parto, requiriendo colecistectomía de ma- Disponible en: http://www.cenaprece.salud.gob.mx/programas/interior/
nera urgente e incrementado así la morbilidad. adulto/descargas/pdf/EstrategiaSODBajaCaliforniaSur.pdf
21. Encuesta Nacional de Salud y Nutrición. Resultados por Entidad Fede-
Por todo lo anterior, se debe buscar de manera in- rativa. 2012. Baja California Sur. Instituto Nacional de Salud Pública.
tencionada en las pacientes embarazadas la presencia (Consultado el 6/8/2015.) Disponible en: http://ensanut.insp.mx/infor-
mes/BajaCaliforniaSur-OCT.pdf
de litiasis vesicular en el control prenatal, e incrementar 22. Observatorio de mortalidad materna de México. Boletines de mortalidad
materna 2014. (Consultado el 6/8/2015.) Disponible en: http://omm.org.
la educación para la salud en relación a este padeci- mx/index.php/boletines-de-mortalidad-materna-2011/boletines-2014.html
miento, por lo que sugerimos que se realice ultrasonido
23. Observatorio de mortalidad materna de México. Boletines de mortalidad
165