1Bo s i m p e r i o s

A
j
E L M UN D O A C0 - Z OS D E L S

El s i gl o xx fu e una é po c a tu r b u le n ta y e m o c io n a n te L a s gu e m s y l a s r e v o l u c i o n e s
c r ear o n e x t r a o r din ar i o s u a s [o m o s e n la v i d a de m u c h o s i l l o n e s d e pe r s o n a s e n t o d o e l
m

m u n d o E s o s c o n f l i c t o s t a m b i é n i n s p i r a r o n p r o y e c t o s g r a n d i o s o s y e l e v a d a s e x pe c t a t i v a s d e

u n a v i d a m e j o r y m á s j u s t a p a r a l a s g e n e r a c i o n e s v e n i r t e r a s L a c r e a c i ó n y <a ó s t r u c c i ó n

v ie n e n j u n m y so n c u e s t io n e s i n se pa r a ble s e n la M s to r i a de e s te s i g lo
A c o m i e n z o s de l s i g l o x x l o s im pe r i o s g o - b a n l a m a y o r pa r t e d e l a p o b l a c i ó n d e l
m u n d o ; a fi n a l e s d e l m i s m o s i g l o ]o s e s u d o s n a c i ó n h a b í a n r e e m p l a z a d o a l o s i m p e r i o s
E s t e p r o c e s o q u e y a e s t a b a m u y a v a n z a d o > u a n d n r N m r n B D 1a P r i m e r a G u e m M u n d i a l e n
19 14 s e a c e l e n i a l a c a b a r és t a L o s a l i a d o s q u e f u e r o n l o s v r n c e d o r e s d e e s a u e m Er a n
g
i m p e r i o s q u e c o m o r E s u l ra d o d e l a m i s m c o n s i g u i e r o n m ás t e r r i t o r i o s P o r 1o 1a n [ o l o s
r e c u r s o s e c o n ó m i c o s s e e n c u e n t r a n e n l a b a s e d e l o s im
per i o s c o m o ha s u c M i d n c o n t o d o s
l o s i m p e r i o s a n t e D o r e s L a Pr i m e r a G u e r r a M u n d i a l d e b i l i t ó s e r i a m e n t p l a s e c o n o m í a s d e
G r a n B r e t a ñ a y F r a n c i a Qu e e r a n ] o s m a y o r e s i m e D o s o c c i d e n t a l e s L a d e r e s i ó n d e l a
p p
d é c a d a d e 19 30 y l a Se g u n ó G u e r r a M u n d i a l d e b i li t a r o n f a t a l m e n t e s u c a a c id a d
p pa r a
m a n re n r r s u s
p o s e s i o n e s c o l o n i a l e s F u e e n t o n c e s c u a n d o a p a r e c i ó u n n u e v o E s ta d o r e
l u c i o n a r i o : l a U n i ó n S o v ié t i c a S u s d i r i e n t e s r e d i c a b a n l a d e s a a r i c i ó n v i l t d l
g p p o en a e ca
t a l is m o
y d e l i m pe r i a l i sm o
C u a n do l a gu e m e s ta lló de n u e v o e n A s ia o ri e n m l
y e n E u r o p a Io s E s t a d o s U n i d o s s e
u n i e ro n a la l u c ha
g l o b a l c o n m e l e j e L o s d ir i ge n t e s de l o s E E u u e r a n c o n 【 r i n c a n rç s a su
m o d o de lo s i m
pe r i o s c o l o n i a l e s p o r l o q u e p i d i e r o n l a a u t o d r r p r m i n a c i o n d e m o c n i r i c a
c i o n a l d e t o d o s lo s
p u e b l o s A s í l a s c o s a s I a e r a de l o s i m p e r i o s n o p u d o s o b r e v i v i r a l
t r i u n f o d e l a U n i ó n So v ié t ic a
y d e l o s E s t a d o s U n i d o s e n l a Se g u n ó G u e m M u n d ia l
E ] l e g a d o de l o s i m e r i o s d e m o s t r ó s e r d u r a d e r o L a s f r o t e r
p n a s t r a T a d a s p o r 1o s c ar
g r a f o s i m p e r i a l e s o c c i d e n t a l e s s e c o n v i r 【i e r o n e n l a s d e l a s n u e v a s n a c i o n e s S e [ r a [ a b a d e
u n a he r e n c i a v is ibl
e d e l i m pe r i a l i s m o q u e d i f i c u l [ ó l a t a r e a d e c o n s t r u i r l a s n a c i o n e
s En
【a s c o l o n ia s c o t i
n u a r o n u t i ]i ? in d n w
n l a s le n gu a s pr e d o m i n a n t e s e n o c a s io n e s e l in lés
g

Scanned by CamScanner
Scanned by CamScanner
 ll ·
- 6 H n a ae 1M u w te ? 2 0 0 I
WA N J
Lo s ,m pe no s ca m t n a n 1e s El m un do a c o m e n z o s de B
gj o )a

C h in g \ E s u ba n o r gu llo o de s u c u lt u r a gu e r re ra y d e s d c ñ a h a n a l p u e b l o c h i n o . pc r o A l
i x ï a . = Xb k
' '
igu a l uu E o 【
ro s c o nqu ls【a d n m s a n te r i o r e s ' " l o Ado p t a r o n e l s i s t e m a c h i n o d e gobi er no T am li n ru u Fu g i l ig i t ic
p f s le m p I la
Pm e n tr a r en l 3 ad mi mt r u c i ó n d e l i m p e r i o El r equi ho e s e n c ia l do in
e ra m ar u n co m ple jo n o r e c ió

\ I e l tì l o s o t o c o n : u c io E s o s e s c r i t o s s a t i s f a c í a n b i e n l as id a d e s d e l a d i n a s t ía su
nec es n uev a
pd o fu e l I m pe r i o j a p o n é s E l Gobi er no n i p ó n
- rì l o s o í i a h a c í a hi n c a p i é e n l a n e c e s i d a d f u n d a m e n ta l de la a r m o n ía y e l o r d e n s o c i a le s E n
venc r e ha b í a d e c i d i d o c r e a r s u p r o p i o l m p c r i u
e n u ltr a m ar en e l A s ia o rien ta l S u p r i m e r o bj e t i v o Fu e e l r e i n o d e C o r e a D u r a n t e s i g l o s
e l n úc le o d e e s e s i s t e m a se e n c o n tr aba n 1a s T r e s R e g l a s d e l a O b e d i e n c i a : s u m i s ió n d e t o lo s gober nant es c o rean o s ha b ía n p a g a d o u i b u t o y r e c o n o c id o l a s o b e r a n í a ( s o b r e t o d o e n

n园团团 b a n pa r t e d e l m i s m o s i s t e
l a s , l b l i g J c i o n e ; m o r a le s
m a

No lo s
En e l q u e [a s

de r e c ho .
i ec u ic es esenc a l s e l co m o tam ie n o ran f ro n te r a s En una ba ta l la de c i s i v
q u e t u v o l u g a r e n 189 4 l a n u e v a a r m a d a j a p o n e s a
a d
Tr uyá la s fu e n a s n a v a]e s c hin as
E l Gobi er no ma n d a n t u v o q u e a c e p m u n a n u e v a
y h u
\ p a r t i r d e e s ta m o r a l i i a d Fo m e n tad J p, r = l E sta do Ev o lu c io n a r o n u n as u a di c io n e s y l lan t e de r r o ta L a v i c t o r i a e n l a g u e r m p e r m i [ i ó a l o s j a o n e s e s h a Ge n e c o n e l c o n u o l d e
p
Pn i c nc as re l i g i o s a s ú n ic a s El c u lto a lo s an te pa s a do s e s ta ba m u y d i f u n d i do e n e l s e n o de c o r e a ( l a c u a l n o t a r dó e n c o n v e r t i r e n u n a c o l o n i a ) y d e l a i s l a d e F o r m o s a c o n
1\ $ I a mer i
u I u n p o d e p n i c t i c a s r e l i g i o sa s c o n o c i d a s c o m o t a o í s m o E n
gr u l a s f a m i l i a s p ri n c i pa le s l a s d a d e l I m p e r i o r u s o s e h a b ía a p o d e r a d o d e u n re r r i t o D o e n o r m e e n l a s fr o n æ r a s
s e p ent r
m u je re s p e r m a n e c i a n a i s l a d a s E 1 r a s g o q u e d e f i n í a s u aa c t i v o ( a m é n d e s u i d o n e i d a d p a r a n a l e s c h in a s E n l a ú l t i m a m i La d d e ï s i g l o e l I m p e r i o f r a n c é s e x t e n d i ó r a d u a l m e n t e s u s
g
c o n m e r m a t r i m o n i o s c o n c e r t a d o s po r l a s : a m i l i a s ) e r a n l o s p i e s d i m i n u t o s a lgo q u e se c o n q u i s t a s s o b r e l a r e gi ó n m e r i d i o n a l de l o
q u e l l a m a b a 1n d o c h i n a A c o m i e n z n s d e l s i g l o
c o n s e g u i a r o m p i e n d o y v n a n d o c o n f u e r z a l o s h u e s o s d e l o s pi e s d e la s c h i c as j ó v e n e s x x i n c l u s o l o s d i r i g e n t e s b u d i s t a s d e l a m o n t a i i o s a t i e r r a d e l T íb e [ E n l a h o n [ e r a
l\ 1 mer i d
It 1 pa r a as i re du c ir su la m a ñ° a la m ita d L a p r ác t i c a s e e x t e n d i ó g r a d u a l m e n t e a l a s c l a s e s n a l de C h in a b u s c a r o n l a p r o t e c c i o n b r i Ä n i c a p a r a e s c a p a r a l Gobi er no c h i o u C h i n a s e
in f e n o re . Só l o l a s c an\ w in a s se li b r a r on de e l la p u e s t o q u e s u t r a ba j o e n lo s c a m po s r e e s t a ba d e s i n t e g r a n d o

q u e r ia qu e fu e ra n c a pa c e in de an dar S i b i e n e s t a p r ác t i c a s a t i s f a c í a e l g u s t o d e l o s c hi n o s L a c r j s i s l l e v ó a l o s a s u s t a d o s g o b e m a n [ e s Qu i n g a r e a l i z a r u n a c t o d e s e s e r a d o
p pu e s
= ヒ1 = = 回国 Po r l a b e l l e z a f e m e n i n J ta m b ié n r e v e la l a :m p l a c a b le f u erza d e lo s la z o s co n fu c io n ist a s de a po y a r o n a u n a s o c i e d a d s e c r e t a a n [ i e x u a n j e r a y
p a t r i o t i c a q u e E n 18 99 p r e p a n i u n al
l 1 团团团团团 ot d i en c r a m ie n to po p u l a r d i r i g i d o c o n u a l o s a s e n t u n ie n t o s l o s c o m e r c i a n t e s
y l o s m fs i o n e r o s e xu
- L a co he r c n c \a de l s iste m a i m pe r i a l d e C o n f u c i o Fu e e l s e c r e t o d e s u s d o s m il año s de j e r o s i n c l u s o c o n tr a lo s c o n v e r s o s c h i n o s a l c r i s t i a n i s m o ï ta m a d a po r lo s o c e idf N r a l e q l a
su pe r v i. En = ia La s n u e v as d i n a s t : a s e n c o n tr a b a n w e sa t i s f a c í a s u n e c e s i d a d d e m an te n e r e l r e b e l ió n d e l o s b ó x e r s su s

h = =

La n u e v a am en aza co n tra C h i n a p r o v i n o d e a l le n d e lo s m a r e s D u r a n te e l s ig lo x v IU y Lo s m ás se r io s o p o n e n t e s d e l a d i n a s t í a Qu i n g p m c e d : a n d e l p r o p i o p s L o s rtri s m o

lo s c o m e r c a n t e s o c c i d e n t a l e s h a b ía n c o m e n z ado Ile ga r g e n e r a le s ga do d e c r e a r u n e j ér c i t o m o d
co n e l a po y o de s u s m o n ar c as j . encar s
w ° h a b í a n pe r di d o l a f e e n s u s g

W se

pe o s
d a y .a p o r c e l a n a Te n t a n g r a n d e m a n d a e n O c c i d e n t e ; s i n
【e n í a n p r o b l e m a s p a r a e n c o n 1r a r b i e n e s q u e i n t e r e s a r a n
em

a lo
b a r g o lo s m e r c a d e r e s
s c h i n o s E l o p io s e v
e u ro

en d :a
bo o m d e l c o m e r c i o e x te r i o r s e v o l v i ó
con l o s o b j e t i v o s (s i b i e n n o c o n ]o s
en c o n u a

m
de l
é t o d o s ) d e lo s
s is te m a m d ic io
n a c io n a
n a

l is ta s
l c hi n o S i
æ v n lu c in n a n n s
mp

Es o

- c h i n a s .n t e n l a ro n r e s tr i n g ir e i ac c eso de l o s e x tr a n e ro s a s u s m e r c ad o s
j y de te n e r la v e n ta se n u n h áb i l m éd i c o f o rm a do en la s n u e v a s e s c u e la s de m e d ic i n a de C h i n a Es t e m m 1

1
q回国 a c c e so a lo s m e rc a do s c hin o s
u n a m b ic io s o
g e n e r a l s c h i z ü = o n e l Gobi er no m a n t e n i e n d o p r i s i o n e r o a l e m p e r a d o t n i ñ o
A l a ñ a s i g u i e n t e e l P a r t i o N a c i o n a l i s [ i 1 r o c l a m ö ï a c r e a c 1ô n d c l a R e ú b l i v a C h 1n a E l
- r I孓 A m e d ia d o s de l s ig l j x lx G ra n B re ta ñ a l le v ó a ca bo d o s br e v e s gu e r r a s c o n tr a C h i t p p
I m pe r io c h i n o s i n n a d i e u e l o d e l n d ie r a d e s a ° e c ió
I 1- n a v e n c ie n d o en am ba s c o m o r e s u lt a d o d e e l l a s la i s l a d e H o n g K o n g e n [a c o s t a s u r q p
I 1 1 I
/t 1

-
Bi \ U I
团团团团团 =
四 国 四

Scanned by CamScanner
Scanned by CamScanner
 10 - ow A ¢- Co p - l 2 0 0 1 L o s '" ae ' " - re s Er ° u n ou a com . zos oe r s g la 11 11

l c le r o IM o i
s eto n a las re fo E t I m pe r i o o t o m a n o e s t a b a e s t r e c h a m e n ï r
rm a s
; + ~

c m [ . n se pu
un i do a lm . Alu re s tr a d ic i o n a 】
es m u s l 1l m a n e s ó f e n d i d o s p o r d i r i ge n t e s m l i gi o s o s
v al o r e s

d i s p u e q k . a c o n d e n a r c u a l q u i e r i n n o . a c i ó n c u l 【u r a l y s o c i a l e n e s p e c i a l a q u e l l a s i n s p i r a d a s L o s gobi er nos e t u o p e o s s e e n c n n m l h l n e n : m fu n d o d _ uc tdo - [ o a c u s t d e e lj c e

e n la s c o s 【 u m b r e s o c c i : ì F n r a \m c o m o v i o l a c i o n e s d e l a l e y y l a s c o s t u m b r e s m u M 1\ m a n a \ d , be r i a h e n e f i ç i a r 5c d c l o G d e s p o Jo s ó e s a g u e r m E n 18 77 187 8 u n c o r t o a m n 1a J ent r e e l
E l y 1 l n y s u c o r t e r l r m n $ r r a r o n s e r c a s i t a n ho s t i l e s c o m o e l l o s a l a s r e fo r m a s f u n d a m e n l m pe D k o t o m a n o / R u s i a S U p W u n a d e r m a t a n a p l a s l a n t c
p u A \a s - o 4o m - qu c e l
m i e s d e l F . a r in V i . i a n a i s l a d o s d e l m u n d o e x l e D o r d i s f r u d e u n a s u n t u o sa c o m o d id a d e n e j ém i t o - c a s i l \e á a E s t a m b u l a n E s d e q u e l a g u e m te r m - c - - t Ia s ó
e T o p k a p i E n F u a m h t l l A l l i m m b i é n s e e n c o n u a ba e l e n o r m e
ha r é n de l s u l
e l gm n p a l a c i o d g e m e s d e l o d o s l o s g r a n d e s E s t a d o s e u m pa , s i n k r i n i e t o n F a r a i m : t d i r q u c e 1 - , -

f o r m a do p o r m u j e r e s d e ]a s p r i n c i p a l e s f a m i l i a s o t o m a n a s y d e l a s f a m i l i a s p D n c i p e s c a s w e d a r a b a j o c o n t r o l r u s o p a r a e n t o n c e K e l gi me n d e l s u L i n e « a b a t a n e m p l b t e c i d o y
i
a l i a d a s L a c a r e n ¡ a d¬ l i ó r a z g o f r e n t e a l a c r e c i e n t e c r i s s t r a s a
l d ó l a r e s p o n s a b i lid a d ó l a de u d a d o c o n l o s b a n c m o > c i d r n m l m q u c t u v o
q u e a c e pt a r q u e O c e l d c n t e c ° n t m l a r a p a +t e d e
r e f- a ] e jé r c i t o T a m b ié n dcj l Ib r e e l c a m i n o p a r a l o s a l z a m i e n t o s y l o s m o v i m i e n m s n a su s i n g r e s o . E n i l ) r m a d c i m p u c [ o
p a r a d e v o l v e r t o s Lj i t os L 3 e \ i s t e n = u mi r n a l l t Tt p T i °
Ci onal i a\ m u e l a s m i n o r ía s c Ds ti a n a s o rn m a n n e s t a b a c n d u d a

E 】d e c l i v e ó i I m pe r i o p r o c e d ió d e 1a s l ]e r m l a s m i t i - a m an o s d e l o s i m pe r i c1 i n c c i d r n r A E n n u d i o d e l a c r e c i e n 1e u r i i I o s m ic m b m t k l a e li t e d i r i m l e o ¢-
g a 11c - a la c
le s S u ä t i e r r a s c n e l - æ de E u m pa e r a n u n a 1 mt a d n m p r e s a p a r a l o s i m p e r i o s c r i s t i a n o s c l m i D n dc q u e l o u n a r e í o m l a r a d i c a l
p x 1í a \ al E s , T ra s h a l m a ' ' de \ m E

Qu e y a n o u m : a n e l p u d o t o m 1 n o L o 5 s o e r a
b n a s d e l o s I m pe r i o s - y a u s m h ún d o s mc i J e n e s Io s o i ì c i a l e s d e l · è r c i 1o a k n n -
' " m c n j q u c pc i an e 】- o pe r a de \ u l \ e r e B p
l b l d o a p r o t e g r d e l s ] t á n a l s ú bd i t o s m i i a n n \
L le v ar o n s u s re iv in d ï a l I m p z n o o t o m a n o H a h ia n . Bw n a d ·
, n n f i n c n su s -
e m e
g a m r e c a m a a n e q u e es o s N un u h b nw m h
c æ 1o n e s ha g a e l p u n t o d e i n c l u i r e n e l l a p e q u e ñ a s z o n a s
d e Je r u s a l é n ] a m ás s a g r a d a d e l a s in r a q u e c onr i buc m v o l u n t a r i u n c n t c a l a s n c n » i : h l t H
N b l p a r B c tk » - c la r o w su
- h b i i l i D t j e n l u g a l e X \a s
s s a g r a d o s D u r a n t e e l s i g lo x 】 p 【u p i a c o n 1u m lj a d t u m o p u l u u c &i a m n ' " r s c c n e l n k ° d e u n i m F《 h ' " í - \ ,
c i , w i s o t n m a n as a a g e s a s c s a n a s

< f r a s d e l l m p e r i D o t o m a n o h a b í a n æ d u c id u s u s t e r r t u r o s e n
i i Eu r o pa a u n a L a n p o . H 1á n i nt er na a s u p n ) r a m a d e r e l o r m J s m v i n o ó l Ä H
g u c m s c n a s r o n 【
e g p par t e しm d l n g e n 1e
m i m i v 1 , l a : r a c ó n d e l a p e n i n s u b de l D s B a c a n c s
l E n e l n o r t e e 入川 c a E l I m pe r i o f r a n c é s r e 1ï g i o s u s i s l i m i c u s s e o
& ' " fa n d e v l d l d a m e n t e a s u p m g r a m L i n s p \ r a j o c n \ J c u c s s 《 u 1
ha b ia c n n q u l s A r ge ll a y c l I r i o b r i t á n i c o h a b ía h e c ho d e E g i p 【 o u n pr a te c to r a d t , Re s V e : a n e l l m c r i o c o n 1o e 1 c c n [ r o J e l i l
m pe p s am De n k o d e c u a s f m n [ e r a s I o ' W i n n m
Ln s b n a n 1c m ha b : a n p u e s t o p i e c n E g i p t o p a r a p r o t e g e r c l c a n a l d c S u e z u n l a z o v i t a l p a r a e l m u s u l ,n a n c s
N i a n d c v o 1\ c r b l c ) l a p u r e z a a s u s p r i c u c a s e n L a M ee L t a m a Sagr a
- c 1o y l a s c nmun i Gi on es i m p e r i a l c x
L o s d i r i g e n t e s de l l m pe r ì u a u s u o 4 1ú n g a r o y r u s o ] = i u J a t l e i mu s u l mn a s
y e n \ o s c c n t r o s R l w o s l 1s d e F . ï a n \ h u 1 L ) æ l ¡ m \ a sæ u 1a r
l Mn de l ï m pe n u o t o m a n o IH p a r e c í a u n e l i r o m a
c o m e n Ta r o n a - p l a n e s pa r a a d e h u u c c l p g y o r a ún qu c lo s e n e m igo s c x m n jc m ·

Scanned by CamScanner
 L o s Im p e m s c a m ù , a m e s Et m n do a - en z os del s Qo . . 13
12 - cw ABb w C m _ l X L H Ol

Scanned by CamScanner
 = ;/ ï / i / rï 0#>i / / t i /
-
lw -
Scanned by CamScanner
Scanned by CamScanner
 18 - W Mt n U W l t + 7 1: W H ' " \ r Ai l .W r
Lo s i m p ß r ro s Ca m b l a n M 5 Er m un do a co m ie . z os de l s a io Bx 19

u lt r a m ar En pa r te Omc æi a r
pa r '"
p a r t e p a r a c o l o n i z a r L a c o n f u s iö n g e n e r a d a p o r 1a
y en

团团国国国国 RCVOl u c i n 1 v c J lle v ó a qu la

w u ía f r a n c e s a pe n . ie r a l a m a y o D a d e l a s t ie r r a s
e 1n o n

q u e u n a v e z &\ be>L\ S u e x p a n i i o n i s n \ o c o m e n z ó d e n u e v o e n e l s i g l o x Ix h a s t a h a c e r d e 1
l m. n o f r 1 n c t s e l s e g u n d u m a y o r d e l m u n d o E l m s g m n d e e r a e l d e G r a n B r e t a ñ a Qu e
h a b i J c n e N J d ¡ a l g u n o s r e r r i t o r i o s d e Ba
po c a a n t e r i o r y q u c du r a n t e e 1 s ig lo x Ix i n cor

E I r e l n 1c t o d e \ a s a n e x i o n e s i m p e r i a l e s f r a n c e s a s t u v o l u a r d e f o r m a
g e s p o r ád i c a a I o
l u s o d e l s i g l o n x F u e r e s u l t a d o E n a r t e De u n o s a m b i c i o s o s d i r i e n t
p g e s po l í t i c o s q u e b
c a b i n l 3 g lo r i a de lm c o n q u i s t a s e x t e r i o r e s S u a m b i c i ó n l t e v ó a F r a n c i a a 1a
p ri m e r a de s u s
n u e v a s c o n q u i s t a s c o lo n i a le s A I o tr o l a d o d e l m a r M e d i t e r r á n e o s e e n c o n t r a b a A f r i c a d e l

团 团 团 团 日 = 서

Scanned by CamScanner
Scanned by CamScanner
 re
q u e h a b ía qu e a b a n d o n a r e l v i e jo s i s t e m a f e u d a 】 e c a r a r o q
conv enc ido s ó D l n u e su

C o m o r e s u lta d n de e ll o G ra n B r e ta ña se v io e v l ió n l ú n ic o m e d i o d e p r o t e g e r e l h o n o r y l a g l o r i a d e l I m pe Do y de s u e m p e r a
do r
n u e l ta e n u n a gr a n g u e r r a c o l o n ia l e n e l era e
南国 团 团 昌 Á f r i c a s u bs a h a r i a n a L o s a dm i n is t r a d o r e s o f ic i a le s b r i t án i
y c o s d e Su r r i c a m a n e j a r o n l a a d o r a d o c o m o u n s e r d i v in o p o r l a r e l i g i á n e s t a t a
l l l a m a d a s i n m ís m o E s ta l l a m a ó r es t

d i s pu ta c o n l o s bóe r s c o n u n a a r r o a n c ia ta l d ó d e s p u és e l
g y u t i l i z a r o n s u s u p e D o r i d a d m i l i ta r d e u n m o d o r a c i ó n M e i j i ( m e ij i q u e s i gn i f ic a . E 1 G r a n d e ° fu e e l n o m br e q u e a o p t
l a n p r o v o c a d o r q u e e n 1 8 99 I o s b á e r s d e c l a r a r o n l l fe r v o r a n t ie x rr a n j e r o de l pu e b lo j a p o n é s F u e u n
pe r a d o r ) r e c u t í i ó a l o r g u l l o p a t r i ó r c o y a
a gu e r r a a l Im
i
p e r i o b r i t á n i c o L a s pr o b a
b i lid a d e s m i l ita r e s e s t a b a n to t a l m e n t e e n c o n u a d e l o bá a u d a z e s f u e r z o p a r a l o g r a r q u e e l p a : s f u e r a r a n po de r o s o c o m o
l a s n a c i o n e s o c c id e n t a l e s
s e r s L u c h a r o n c o n l a d e te r m i n a
c i ó n d e f a n át i c o s r e l i i o s o s
g y l a h a b i 1i ó d d e l o s g u e r r i l l e r o s E 1 c o n f l i c t o n o t e r m i n ó h a s t a E l o bj e t i v o d e l o s r e f o r m a d o r e s e r a . u n pa í s Dc o y u n e jé r c i t o ' t e r t e Su pr o ) e c t o u t i l i z ó
19 0 2 c u a n d o l a s f u e r z a s b á e r s s e D n d i e r o n a l f i n p a r a e n t o n c e s i l
n c u s o e ! Gobi er no b r i t á l a s i n s t i t u c i o n e s t r a d i c i o n a l e s j a p o n e s a s p a r a c o n s e g u i r u n a Re v o l u c i ó n d e s d e a r r i b a
n i c o e r a c o n s c i e n t e d e l a lo c u r a d e s tr u c t i v a de e s a
gu e r r a e x p a n s i o n i s t a De m a
P o c o d e s p u é s G r a n B r e t a ñ a f u n d ó l a U n i ó n d e S Bl r £i f r i c n u n a : s c o n a t
u o g o b i e m o (s e A
u n qu e a fi r m a ba n qu e ha bla n d o e l p o d e r d e l e m pe r a d o r s u s n u e v o s d i D g e n t e s
r e s ta u r a
p
m e ja n te a C a n a d á y A u s tr a l i a ) e n e < s e n o de l I m
p e r i o b r i t á n i c o D e j a r o n a l o s bó e r s l i b e r t a d de he c ho Gober naban en su n o m br e T o m a n d o p r e s t a d a s l a t e c n o l o g í a y 1a s i n s t i t u c i o n e s
p a r a d i r i g i r l o s a s u n t o s i nt er nos e n s u s t e r r i t o r i o s y t a m b i é n p a r a p a n i c i p a r e n e l l i d e r a z g o o c c ide n ta le s e n l a déc a ó d e 1890 c o n s i g u i e r o n s e n t a r l a s b a s e s d e u n a e c o n o m í a i nd
de l a n i ó n : d e r a l L o s a f r i c a n o s n o t u v ie r o n a n e e n e l c o n f l i c to E l l o s tr i a l f o r m a r u n e jér c i t o y u n a a r m a d a b i e n e q u i p a d o s y o b l i g a r a l a s po t e n c i a s o c c i d e n t a l e s
p y su s ti e r r as fu e
ro n l bo t ín y e l o bje t o de l a c o n qu i s t a a r e n u n c i a r a l o s t r a t a d o s d e s i g u a l e s P a r a c o n s e g u i r l a c o o p e r a c i {i n d e l a p o b l a c i o n - on
1 -
l a e s t r u c t u r a d e u n gobi er no r e p r e s e n t a t i v o c n n s 1i r l 1c i o n a 1 4 1 r e c o n o c e r t a a u r n r i d a d d e l
R e m pe r a do r y de s u c o r te a sf c o m o l o s po d e r e s in fo r m a le s d e lo s d ir i ge n t e s d e la s f u e r z a s
u s ia ,
J a p ó n y la lu c h a p o r e l I m p e r io
m o
a r m a d a s E l p o d e r d e e s e gobi er no q u e d ó l i m i t a d o L a de m o c r a c i a e r a u n m e d io d e vi
En las fr o n t e r a s o r i e n ta le s d e Eu r o p a e l I m pe r i o r u s o p o s e : a r a s g o s t a n t o d e i m z a r a l a p o b l a c i ó n n o u n f 1n e n s f m i s m a E 1 . M o d o i m p e r i a l u n i ó a l e m pe r a do r y a l Es
pe Do
an ti g u o c o m o d e l o s n u e v o s i m pe r i o s d e u l t r a m a r d e l o s E s t a d o s o c c i d e n t a l e s Su s i s t e m a d o r e f o r m a d o e n u n a i d e o l o g ía d e a d o r a c i ó n a l m o n a r c a y d e e x p a n s i ó n ¡m pe r i a l
p o l : t i c o a u [ o c r á r i c o d i r i g i d o po r u n m o n a r c a a b s o l u t o c o n l o s t í t u l o s d e ' " n y ' " per a L a s r e f o r m a s f u e r o n t a n e f e c t i v a s q u e e l Gobi er no f u e c a p a z d e p o n e r e n m a r c h a p l a n e s
do r e r a e n m i 1c h n s s e n t i r l o s t a n p o c o e f e c t i v o y b r u t a l c o m o e l I m e r i o o t o m a n o E n t r e
p d e c o n q u i s t a c o l o n i a l Su o b j e t i v o e r a a po d e r a r s e d e z o n a s v e c i n a s d e l c o n t i n e n t e a s + i D c o
a n t e s q u e l o s i m p e D o s o c c i d e n t a l e s E n 18 9 4 1 8 9 5 I o s j a p o n e s e s l l e v a r o n a c a b o u n a

归
s u s s ú bd i t o s s e in c l u í a e n lo s t e r r it o ri o s o c c i de n ta le s u n a g r a n g
po bla c i ó n p o la c a A lo la r g o
d e l s i g l o x l x l o s p o ï a c o s s e r e b e l a r o n t r e s v e c e s c o n t r a e l Gobi er no r u s o c o n l a e s e r a n z a r r a c o n tr a C h i n a pa r a c o n s e gu i r c o n c e s io n e s t e r r i to r i a l e s y m e r c a n t i l e s e n e ï n o r t e de l pa
p
d e c r e a r s u p r o p i a n a c ió n e s t a d o E n c a d a u n a d e e s a s o c a s io n e s e l e jér c i t o r u s o r e r i m ió l a Su e x p a n s i ó n p r o v o c ó p r o t e s t a s d e l o s i m pe r i o s o c c i d e n t a l e s c u y o s d i Dg e n t e s n o W a n
p
r e be l i ó n L o s d e r e c h o s n a c i o n a l e s d e l o s p u e b l o s n o r u s o s n o t e n ía n c a b i d a e n e l a u t o r i t a r i o a d m i t i r l a r e pe m i n a a p a r i c i ó n d e e s t e i m pe r i o o r ie n t a l

E s ta d o d e l o s z a r e s e m pe r a d o r e s r u s o s S u d o m i n io s o b r e e s a s o b la c i o n e s le v a l i ó e l r í t u l o
p E l I m p e r i o r u s o e r a e l m a y o r r i v a l i m p e r i a l d e J a pó n T e n t a d o s p o r l a s r i q u e z a s d e l a
p r o v i n c i a s e p t e n t r i o n a l c h i n a d e M a n c h u r i a l o s g o b i e r n o s r u s o y j a p o n s t e n í a n 1a e s pe r
A m e d ia t ln s de l s ig lo x tx a l i g u a l q u e l o s i m pe r i o s e u ro pe o s tam b ién R u s i a s e di s p u s o z a d e e x p l o t a r s u s r e c u r s o s e c o n ó m i c o s y d e a u m e n t a r s u p m p i a e s f e r a d e i n 11 u e n c ï a a

a apo de r a r s e e c o lo n ia s en A s i a M u c ho a n te s s u s s n l 1b r l n s c o sa c o s y sus c o lo n o s se pe n _a s d e l d é b i l E s t a d o c h i n o E l e m p e r a d o r r u s o s e n e g ó a t o m a r e n s e n o l o : ; a v i s c s
h a b ía n a s e n t a d o e n la pa r te se pte n tr io na l d e A s ia Ha b i t a d a p r i n c i p a l m e n te po r c a za do res j a po n e s e s d e q u e n o c o n t i n u u a s u e x p a n s i ó n p o r l a z o n a s u d e ñ o s a a c t i t u d h a c i a l

Scanned by CamScanner
 24 d e 1 s ig 0 )o r 25
n is io na d e 1 M u n d o C o . Re ' " Èi . E o 19 0 0 2 0 0 1 L o s Im p e i t o s cam bi a n t e s Er m un do a c o m ie n z o s

r mi l l a n I e J e j ó \ e r l a r e a ï i t h J d e l T d e r i o m i l i t i c o n str u ye r o n f er r o
p a r j a p o n é s p a r a é l J a { 4n e r a u n
p pa r t i L o s i n v e r s o r e s y b a n q u e r o s n o r te a m ç n c a n o s c o m p r a r o n a l i t m n a s y
c i p z n 【e : ni ni í i cant e e i n t e r i o r c n e 】 u e o i l d l a a gr ic u ltu r a y
d e la e x p or
j g Bn u n d i H d e l o i m pe r i ú i í1
Rr e s L û s h i s p a n o a m e r i c a n o s d e p n d í a n p r n c i p a m e n t e e
T e m i e n d o q u e Ru i a e s t u v i e r a d u n t o d e h a i i c f i gober nant es t e n ía n q u e pe d i r
p c e r s e c o n l o d a M a n c h u r j L Jm Fr r e n a c m i l t c ión de m a te r a s pr m as i i pa r a v v r o n r e c u e n c a s u s
fre n te a las n ece
l a r e s l a po n e :; a s : d n r z r o n u n a t a l b l e n e r a l br i t án i c o s ) p a r a ha c e r
q u e n a v a l po r s o r p - C- la H m - d e l P a c íf i c o a p r é s t a m o s a o s a n c o s e x t r a n j e r o s (p o r o g BD t á n i c o
1 Li o b "
de ] qn4 s u e jèæ itv c r u z d ti e s u s h
d a d e s b ás i c a s d e l E s t a d o c u a n d o n o p o d í a n p a g a r e s a s d e u d a s E T
co m ien z o
p a c 1a - f r r m e p a m c æ s a r a { a s Fu e r z a s
l ic a e s e
a r ma d a r u s a s d e l n o r t e d e c h i n a E n 19 0 5 I o s
v i a b a n a v io s a s u s c o s t a s p a r a f o r z a r l o s a e l l o
u n d e s i l u s i o n a d o n a c i o n a l is t a e x p
Ja p o n e s e s h a b í a n d e r r o t a d o a l a n o i a r u s a y
o b l i g a d o 2 ! , iè r v i t o r u s o a r e t i d o so bre u n a m o n a
t Ui a d e
r a r s e h a c ia la z o n a s e te m r io n a l de M a n c h u r i a E
p s e m is m o dile m a o c n e s t a s p a l a b r a s : H i s p a n o a m é r i c a e s u n p e d i g ü e ñ o s e n t a

z ñ o u n t r a t J Uo J e í a n l a i n d e pe n d e n c i a
p a z r e c o n o c ía l a \ i c ro r i a j a p o n e s a A p e s a r d e q u e M a n c h u r i a s i u i ó s i e n o r o » Se a t a b a d e E s t a d o s q u e p a r e c í a n t e n e r p e r o q u e n o p o s e
d n n a m i n a l m F n re m e d e c h in a E l e é i g l i l a de c u b a To
p j r c to Ii<p o Ä s est ahl eci w$ i j q d e I n Ðwq / ? EL o c e s o q u e l l e v ó a 1o F E E u u a t e n e r u n i m p e r i o c o m e n z ó e n a s
1a p a n e m e r i J i v n T ] d c ì a i la s e n
p r o v m c l a M ü us m a l e s y tr a ba j a do r e s j a po n e s e s s e i r a s l a da r o n a v í a p e r t e n e c í a a ] I m pe r i o e s p a f i o l E l r e s t o
de c u y a s p o s e s io n e s i n c l u ía u n a s c u a n ta s s
\ l a n c hu r i a pa r a ha c e rs e c o n su r i u e z a e n e l p a c í f 1c o A m e d i a d o s de l a déc a da de
e l c a r i b e y e l a r c h ip i él a g o d e l a s F l p n a s
q m in e ral c o r e a s e c o n v in ió e n u n a r o v in c ia de l i i i
p l
Im pe r i o j a p o n és L o s l a n e s r u s o s d e
e x p a n s i á n e c o n ó m ic a i l i b b l t 1 Gobi er no e s p a fi o l A c u d i e r o n a
p y po l í t ic a e n e l e s t e q u e d a r o n 18 80 l o s n a c o n a s t a s c u a n o s s e r e e r a o n c o n r a e
b lo q u e a d o s d n c ia L o s diri ge n te s
b i e m o n o r r e a m í Ri c a n o e n b u s c a d e a y u d a p a r a l o g r a r s u i n d e p e n e

p z ise s oc c id e n ta le s e n c o n fian za e n s: m is m o p o d e r í o i nt er naci onal y am b ic i o n es ex pa n s i o

a r t ic u l o s de ]o s pe r i ód ic o s a t raían a l o s .e c t o res c o n hi s t o i
r as s o br e l a s a tr o c i d a de s espa

u n q u e e s te m o v i m ie n to e
r a d e m a s ia d o d é b i l c o m o p a r a pr e o c u p a r a lo s j a po n e s e s au
b a pr o b le m a s U r o s gu r a
p a r a l o s i n t r u s o s e x rr a n j e r o s id ta l) e n e 1 bar c o de
en C hin a A c o m ie n z o s d e l si g lo xx lo s En esta a gr e s i v a a tm ó sf e r a un a ex p l o s i ó n (p r o b a b l e m e n t e a c c e n
in e a t r a c a do e n e 1 pu e r to d e L a H a h n n a f u e pr e te x t o s u f i c ie n t e
gu e r r a n o r te a m e r i c an o M a
po b la c i ó n c o lo n ial L o s con 0ì i c t o s en tr e lo im p e i :
\ n u e v o s r o s y lo s m o v m i ie n to s n ac
id e n im la s Filip in de r r o ta r o n la arm a da
cuan do la s [u e r z a s n a v a le s e s ta d o u n se s pr óx as a as a

fin n a do a f i n a l e s de e se a ñ o d e j a b a l a s c o l o n i a s e s p a f io l a s e n m a n o s d e l o s E E U U
u n im p e r io p a r a lo s E s t a d o s u ido s L a gu e r r a e n f a v or d e 1a i n d e p e n d e n c i a d e C u b a d e s : Æ j ó e l c a m i n o p a r a l a e x p a n s i ó n y
n
an e x ión te r r ito ri a le s e s t a d n u n i d e n s e s T h e o d o r e R o o s e v e l c e r a e l m ás f r a n c o y e l o c u e n te

ven i da a l o q u e K i pli n g ha b ía l l a m a dn la car ga de l ho m bre blan c o » Lo s diri ge n te s n ac

n a ti\ o 5 i
n o n e am er c an o s d e la s v as ta s l la n u r a s f é ti l
r e s q u e ha b i ta ba n e n c err án d o l o s en n alis ta s d e C u b a y d e Ba s F i l i p i n a s se d ie r o n c u e n ta e n se g u i d a de q u e su s tie r m s se h a b ía n
Pe q u e fias . Re s e r v a s ° L a s fu e r z as de lo s E E u u h
a bía n l le v a d o a c a bo
una gu e rra c o n tr a
E 1 Gobi er no d e l o s EE U U a n r m M (s i n p r u e b a s re ales ) qu e o tr o i m pe r i o eu ro pe o q u e r r ia
Cal i f or ni a P a r a e n to n c e s ]a s f r o n te r a s i
n o r te a m e r c a n a s l le g a ba n t a n te jo s com o e l oc éa n o

la esper an z a de c r ear u n a n a c ión es ta do i n de pe n d i e n te C u a n d o ïa s t r o p a s d e l o s EE u u n o

do s euro pe o s No r te a m é r ic a po s e ía la s arm as de l i m pe r i o su econo m :a i n d u s t t i a l era m ás

g id a s ; a d e m i s l a p o b l a c i o n de l a r c h i pi é l a g o e s t a b a p r o fu n d a m e n t e d i v i d i d a po r d i f e r e n c i a s
g e n t e s p o l í t ic o s n o r t e a m e r i c a n o s r o c ] a m a r
p o n a b i e r t a m e n t e SU ém i c a s y r e l i g i o s a s C o m o i m p e r i a l i s t a s d e e s a ép o c a E l Gobi er no d e l o s E E u u
a m b i c i Dn d e c o m e n z o tr o s
p a n s i ó n i m p e r i a l u l tr a m a r i n a T h e o d o r e k o o

:
ex a r SU c
s e v e l r e l m ás v i o
so s te n i a q u e u n a
c i ó n d e u t i l iz a r s u
' ' " ó n r e a l m e n [e
gr a n d e c o m o e r an jo s E s [ d
g r o s o d e e s o s n a c i o n a l is t a s
a o s u in i d o s ' " '" . ob >f,:; £X ,
'
: P X . = X X ° s e n ía n u n a m is ión im
pe r i a l

po d e r n a v a l y d i p l o m á t i c o e n l o s a s u n t o s i r
Po d e r y ï a i n f l u e n c i a n o r t e a m e r i c a n a E s e a r d o r
n e m a r io n a les
par a ex pa n dir e l C u ba se c o n v ir t ió e n pa r te d e l I m pe r i o n o r te a m e r ic a n o n o a l s e r a n e x io n a d a s i n o
un a
n a c i o n a li s t a e n d e f c o n v i r t i én d o s e e n u n p r o te c l o r a d o E l tr a t a d o de p a z c o n e l q u e te r m i n a b a la
e n s a d e la e x
e ï e x tr a n je r o a u dó a c o n e
y s g u ir pa r a lo s EE U u u p a n s ió n e n gu e m co n
n i m pe r i o u ][ r a m a i
r n o A l i g u a l q u e ]o h E s p a ñ a p e r m i t í a a l o s r e v o l 1u i n n a r i o s c u b a n o s f o r m a r s u p r o p i a n a c i ó n e s t a d o : e r o e l
E s La d o s e u r o p e o s Jo s F s r a d n s U i d p
n o s c o n s ig u i e r o n s u s t
e r r i to r io s c o lo n ia l

: .:.i j ï/HB燕
燕
e s m e d ia n t e l a
b i e m o e s t a d o u n i d e n s e i n s i s t i ó e n q u e l o s n u e v o s d 9r i g e n t e s c u b a n o s a r a n t i z a r a n a l a s
g au

xï=,HYï H i v ec i n o y a n qu i Eso s
p j ses eran
.

d éb i . e s
Fo b r s
r id a d e s n o r te a m e r i c a n a s e l d e r e c h o a i n t e r v e n .r e n l o s a s u n t o s d e I a i s l a

' " ° i
" ' " e r ta d ' " ' " p e a pr v a ad d i d " ' " ' " "
pa r a p ro t e ge r l a
p' " i ' " r on ' " gi gant ' " o v e c i n o d e '
n o r t e i n t e r v e n i r e n l a s c u e s t i o n e s p o l í t i c a s d e l p a ís M e d i a n t e l a a n e x i ö n
E s t a d o s U n id o s h a b í a n c r e a d o s u p r o p i o y p e q u e ñ o i m p e r i o
y l o s t r a t a d o s 1o s

Scanned by CamScanner
 !6 H ts t o n a d e ! M u n d o 9 o n le m p " M e o t s 00 ! Lo s '" p e n o s c a m b ia n t e s E/ m un d o a c o m 1e m o s c ie l g g » x ¥

i to de 1 h o V i l l a ; é s t e po r s u p a r t e E s t a b a pr e
bu e n u so ó é l p a r a p a t r u l la r l a s c o s ta s d e ] u s p a ís e s i be r o i n te r e s e s n o r t e a i
a m e r can o s Lo s Ia d e m o c ra c ia m e x ic a n a e r a 4 I e j r, nc

S u i n c u r s ió n u n a c iu da d f r o i
n te r z a d e A r i z o n a l l e v ó l a g u e r r a Du r a n ce un
m e r ic a n o s s c d i e r o n c u e n t a ta m b i n d e q u e l o s n a v i o s m
e r c a n t e s e s ta do u n ide n s e s po d r i a n pa r a lu c ha r en

n a v e g a r r á p i d a m e n t e e n t r e e l é a n o P a c i fi c o y e l A t l á n t i c o D e s p u és d e q u e f r a c a s a r a n la s br e v e pe r i o d o a l o s E s t a d o s U n id o s
é l a t o do s In s
negi aci uncs c o n e 1 G o b i e r n o c o l o m b i a n o 1o s E E U U a y u d a r o n a l o s r e b e l d e s pa n a m e ñ o s E l o bj e t i v o d e p a n c h o v i l l a e r a u n a g u e r r a q u e ( c s p e r a b a ) u n i e r a t r a s
i li m W i l so n e n v ió a l e j é r c i t o n a n e a m e r ic a n o p a r a
a c r e a r s u p r w r u y p e q u e Ui u E s t a d o D e i n m e d i a t o é s t o s e s t u v i e r o n de a c u e rd o e n c e d e r x ic a n o s q u e c r e y e r a n e n l a c a u s a n a c o n a s

ar i beños y c e n t r o a m e r i c a n o s n o p o d í a n p a g a r u n a ño e l e j é r c it o d e l o s E E u u s e r e t i r ó s i n
h a b e r p o t h d o capnnr ar a p a n c h o v i l l a !
cerca dc u n c u a r to dc s iglo s i lo \ gobi cr nos
su ó u da ext c r na co nw je ro s f i n a n c ie r o s d e l n o r t e s e h a c ía n c a r g o d e l M i n i s t e r i o d e H a b i e n d o lo g r a d o s ó l o d e s pe r t a r e l p a u i o t i s m o m e x i c a n o
L a r e v o l u c i ó n t e r m i n ó e n 19 ] 7 c o n e t t r i u n f o d e 1a s f u c - c o n s [ i l l ] i o n a l 1s t a s M x i c o
c le n da I; i pt - ía n æ r m j n a r
no io n e
c o n l o s t l e \ ó r d e n e s o 1a s r e v u e l t a s l l e g a b a n b n c h a s c a Ë
d
s u r g ió de e s e s a n g r i e n t o pc r o o c o n u n n u e v o 1i c r a z g o n a c i o n a l i s t a E n u e g o a i o ; C a m:
r a s p r cÆ e d e n t e s d e l a Z o n a d e l C a n a l y s e h a c í a n c a r g o d e l a s c o sas d u r an te a l g ún t i e m po
d u r a n t e la gu c m c 1v i l D e c r e 【 (\
C u a n d o e n 19 l l s e d e s a t ó u n a g u e r r a c i v i l e n N i c a r a g u a l o s m i
ar n e s asum ie ro n e l pa pe l d e s i n o s g r a n p a r t e d e l a ci e r r a s u s t r a id a a l o s t e r r a t e n i e n t e s
í M i o a l e mp r e Fc r o
q u e Ia s v a s t a s r e s e r v a s d e c r u d o d e l p a i s pe r e n
R o o s e v e l t j u s t i fi c a b a e s t a « po l : [ i c a d e t e c a n a x c o / n
PB 1j c í u y pc r m a n æ le ro n a llí du ra n te v e in te a ño s

[a n ( h a \ c a ii r 1 n e r a s A Fi r m an d o q u e Fo r m a b a p a r t e d e l e s p ír i t u o c c i d e n t a l d e c o n s t r u c c i ó n d e f e r a s e x cr a n j e r a s L o s l o g r o s s o c i a l e s f u e r o n u n p e q u e ñ o æ f l c j o d c l o q u e c H a n b r c \ )
c l o n e s s o c i a l e s d e Io a ñ o s s i g u i e n t e s e n o t r a s p a r t e s d c 1 m u n d o L a p ) h t l c a n o l a r L
k e n e sta r
i m pc n os y su e e s ta ba s a J l c i o n a da 1x , r ï a \ ü b l i g a c l o n c s m o r a l e s Ue l a s « n a c i o n e s c i v i l i i a d a s .
[n s n a c ì o n a lm a \ i he rs a m c r ic a n o s e s ta ba n e n c cJ m p l c to d e s a c u e r d o . pe r o s u s p a fs e s e sta ba n d o m i n a d a p o r u n ú n i c o p a r t i d o ( c o n o c i d o Iì n a l m e n t c c o m o P a n i d Lì R c \ o ï u c i o n a n ¡ ï

ci t u c i o n a l ) L a i n d e e n d e n c i a a fs e ra r e a l Sö l o M é x i c o De e n ° e l o s d e m i s p a i s m
e r na s iu lr ) cer ca dc l Gg a n t e yan q u i co m o pa r a c w a p a r a l d o m i n i o e s ta d o u n i d e n se p e l p
Se, l u l u \ m ( x ic a n u \ sc I arrc g 1a r o n p a r a c r e a r u n a n a c i ( i n e \ l a d o c o m p l e 1a m e n t c i n i r oamer i canos ce rcan o s a l o s Es t a d o s U n i d o s f u e c a p a z d c e s c a p u a l a d o m i n a c i ó n d e s u
dc w n re n t e f ue e r r e s u lt a d o de un p e r i u d o d c v i o l e n t o s y r e v o l u c i u n a r i o s d e s ó rd e n e s S u po d e r o s o v ec in o de l no n e

Scanned by CamScanner
 ,l i s p u e b l u s a c u m p a r t i r l o s v a l u r e s u e d , tì n í a n a l a iu d a da : a ( d e a h : e l 1é r m i n o « c : v i
s c r a u s tr iac o s y hú n g a r o s e n e l p r i m e r c a s o y p o r r u s o s e n e l s e g u n d o
c 1 E l 1' r e : i d e n t e 1 i n c o l n d e f e n d i ó e s t a v i s i ó n c u
n
pu c h ln s GOber nados po
p u e b l o s s ú bd i t o s l u e u n m o v i m i e n t o r e v o l u c i o n a r i o
an do En e l D i s c u r s o t {> Get r ! / ì m·g E l n J c iu l is m o e n tre s u s
n a
J e I S(ì < P r o c ï a m t \ q u e l o b E R r a d o s U n i d o s e r a n . u n a n a c i ó n c o n c e b i d a e n l i be r ta d ° L a s l e a l t a d e s n a c i o n a l e s t a m b i é n s a c a r o n a l a l u z l a m a l a f c q u e h a b : a e x i s 9i d o d e s d e
LJ ge n tes de esa n ac iö n esta d o po r l o g e n e r a l h a b l a b a n t o d a s l a m is m i 1 l e n u a
g pe r o . i c m p o a t r ás e n t r e ] o s c n s 【 【a n o s c o n r e s pe c t o a l a p o b l a c i ó n j u d í a e u r o p e a M i llo n e s d e
e ra c o n c e b ib le q u e se d ie r a en un l u g a r d a n d e l a s p e r s o n a s h a b l a r a n v a r ia s le n u a s
g d :o s q u e v i v í a n e n e l e s t e d e E u r o p a f u e r o n v i c t i m a s d e l a o p r e s i ó n r e s u l t a n t e d e u n a s l e y e s
d is t i n ta s
q u e l o s p r i v a b a n d e i a m ás e l e m e n t a l p r o t e c c i ó n c o n t r a ï o s a b u s o s y e l o d i o é m i c o E l an
En , l i g l o x 1X lo s
i u d a d a n o s d e p a ís e s c o m o G r a n B r e t a ñ a
se m i l is m o pr o v o c ó c o m o r e a c c ió n u n m o v i m ie n to
s c
y F r a n c i a p a r e c ía n q u e s e l ide r a d o pa r T he o d o r e H e r z l p a r a c r e a r
h a h {a im ado ho
a e s a t o r m a de n a c i ó n e s ta d o ;
n u pm x m u c
p e r o i n c l u s o e n t o n c e s ha bía a i g u u n E s t a d o n a c i o n a l j u d ío L o l l a m ó l a O r g a n i z a c i ó n S i o n i s ca p a r a d e j a r c l a r o q u e l a n a c i ó n
n o s s u e p r o t e s l a ba n a f i r m l n d o s e r n a c io n a l is ra s
q u e i 1r g u i a n q u e l a s gent es q u e g o b e m a j u d i a h a b i a d e e s t a r e n p a l e s l i n a (e n l a b í b l i c a s i o n ) S o s t e n i a q u e s ( i l o e n e s a r i e r r a d e
ba n y LI l i C h a b l a b a n l a l e n g u a m a y o r i t a r i a d e l p i t t s N o d e b e r i a n c o n c e d e r l o s m i s m o s d o n d e 1o s j u d í o s f u e r o n e x p u l s a d o s d o s m i l a ñ o s a n t e s e s [ a r i a n é s t o s a s a l v o d e 1a s pe r
u e r e c ho p o d e r a l a b p e r s o n a s d e o t r a s l e n g u a s o c u l t u r a s Se g ú n e s t e p u n To d e v i s t a c u = i o n e s E n 19 o o p a l e s [ i n a e r a u n a p r o v i n c i a d e l I m p e r i o o t o m a n o gober nado p o r l o s t
[ L »Jü s l ° c i u u a d a n o s n e c e s i t a b a n s e r a s i m i ] a d o s p o r l a c u l t u r a r ln m i n n n t e Su s a r g u m e n t o s c o s m u w 1] m a n e s y h a b i t a d a c a s i p o r c o m p l e t o p o r m u s u l m a n e s y c r i s t i a n o s á r a b e p a r l a n t e s
e x pr e s a r o n = la r a m e m e la p r o m e s a y la d e b i l id a d d e ] n a c i o n a li s m o c :v ic o p a r a s e r v e r d f h b í d [ i ó i
_ i bi e n a l g u n o s p i o n e r o s j u o s s e a a n a s e n t a o e n a r e g n c o n a n e r o r i d a d a t 9 14 e ï
t
d a d e r u m e n t e e q u i p a r a b l e I o d a I a po b l a c i ó n t e n í a q u e e s t a r d e a c u e r d o e n u n i r s e a u n a i o b j e t i v o s i o n i s t a d e u n a n a c i ó n j u ll í a e r a t o d a v í a u n s u e ñ o l e j a n o

Scanned by CamScanner
 H i g to n a de 1M u n d o Co '
" mp o æn e o 1 90 0 2 0 0 1

Lo s Er m db a com ie n z o s d e 1 s g lo 31
1mpe' " c a m b i a n te s un
El m o v ïm ie n ro n ac i o
n a l is t a b io
g ió n d e lo s B a l c a n e s d l
: er En la re
gar o Ex i g ía l a c rc zc ió n e I m p e r io a u s t r o h
a c o s ta de t re r r i b r i ó ún i
im pe r i a l d e u n a n a c ión Lo s e l e m e n to \ c la v e d e l 11b e r a 1Bs m o s ce nu a ban en lo s de re c ho s y po d e r e s d e l c u
e s ta d o
pa r a to d a s ] as

Es t a d o c o n s t itu c i ó n (c o e l 1 1o s E s t a d o s LJn i d o s y en F r a n c i a ) L a Ie y c iv i l a cu yo c
E ra n g e n te s u e h en u n a m o
q a b la b a n i d io
m as q u e p a r e c :a n s e r s e m e a n te
j s l i n g ü : s t ic a m e n te ha

tm po r t a n c ia d e l a s ba r r e ras re l i g io s a s
q u e h a bí a n crea do c ió n de l a s l e y e s d e l E s t a d o y no de l a s le y e
co m un id a de s s e pa r a da s de c a tól i

ba n la m ism a le n gu a ser bia [o do s co m

p a r t:an u na i de n ti da d n ac io n a
y t' ' " d' ' " 1. . . re u n ión y c u lt o T a m b ién ase gu raba u no s de r e c ho s po lí[i c os pD nc i pa l m en t e el d ee

X IX

Scanned by CamScanner
 E/ m u n do a c o m ie n z o s d e 1 s r g /o x x 33
32 H L o s i m p e r fo s cam b ra n l e s
s f . 3 de l M u n do c o n re m p o r a n e v t g o u 2 oo 1

in m rg r a n te s de l cam po
u ) n d ic io n e s de ida qu e a n te s A tr a je r o n po r La n t o a
r e c o m e ta LI LI c c l b ie n e & ar so c ial ru e r a un de r e u ho h u m ano Lo s c i u d ad a n o s [ e n (a n qu c sa de nle j i5 r e r v

v ec ho de lin ie n t r a s qu e i
c m o tro su :r e ra n P[x l o m i s n a n e !' c e Rs .D r a <l n c o m o u n a e s p e c ie cc i d en
po l ita n a s en o
u rba n iz ac
ió n ha b ía c re ado gr a n de s zo n as m e tro

> i1t
g e r a l o s d e s f a v o r e c id o s y a l a s
c n 1 C I C C = \ O n CS
y TU l _ n Ð e v a s hc y » u e n Lr u u c c b i 1b L I u u A ' " " J
p a la W du c c ión i nd
i n t e l i ga d a s a Ia p r o
c la s e rr J h aja J o r as M g u n o s i n [e l e c [ u J l e s = u r o e o s e s ta ba n c o n v e n c i d o d cos [ as a n t ig u a s c la s e s de n e g o c ia n te s e s ta ba n ín t m a m e
p e q u e e l p r o p io
t d e t r a ba j o s d e c l a s e m e
di a
s i te m a l i be r a l e s t a ba t a n h e r i d o l y el com erc i o c e ï
c am
o n b i o d e s i l oge l m a y o r a u m e n o
q u e s ( lo c o n u n a p r o fu n d a t r a n s fo r m a c i ó n de l m i s m o c o n tr ia éd i c o s
s e gu i r ía n l B m a s a s [ r a b J j u J u r a s Iu s 【i = i a s o c i a l lu gar e n l p r u fe s io n a l qu e i ba de s e o
m e d io d I s e m p l e a d o s d e b a n c a h a s La I o s m
y l ibe n a d p o l í t ic a L a i n H u e n c i a de l i s t e o tu v o e
d f i i i com o c u e l lo s b l a n c o s " Pa r a
r í a s s o c i a l i s t a _ De K i l r l h l :l r x s e b a s a b d A i c o n e s
d o r l o s a bo g a o s p a r e c e r o n n u e v a s e n
þ c F w w þa ) h ' k l ] _ Em e 3, d c l c a p i t a l i s m o así pa s a n o p i ó 出山 s u pe D o r L a
d s e c u n a y
De s i g n a r a t o d a u n a s e r i e d e t r a b a j o s q u e r equean
c n
a g m v 1o s d e l o s Ga b a a d u r e s e u
c o m o e n lo u na e u c a
j r o pe o s
so c i a l e s
i a l if ic a r s e p u e s l a s b a r r e r a s
De e s a s i m pe r f e c c i o n e s I o s i d e a l e s o l í t i c o d l l ió o b r e t e n ía p o c a s e s p e r a m a s d e c o n s e g u r c u
p s e i be r a l i s m o c o n t i n u a r o n i n s i
p po bl a c n p i U s O c a s m u je r e s so 1
'
M o \ i m i e n t ü s r e v o l u c i o n a r i o :; e n c i ó n in a d e c u a d a [ o d a v : a s e i n [ e r p o n : a n e n s u c a m n o n a P
p ° s e s a je n o s a l a s de m o c r a c i a s o c c id e n t a l e s L o s y u na edu c a a r a c o n s e g u ir u n a
n e n tr a r e n i n s t i tu c io n e s e u c a
d tiv as
Pr i m e r o s l il o : J e 1 si l o x x ! u e r o n u n p e r i o d o d e i n t r a n u i l id a d o l , t i c a e n A s i a i
l e r a s d e 1a c l a s e m e d i a c o n s g u e r o
i
q p e H is pa n o a
i t e sto s c o m o e l de ma
fo r m a c i ó n s u p e r i o r p e r o ] a m a y o r a í d l l a c e a r p u
m r ic J E n b d c a d a d e 18 9o I o s r e v o l u c i e e a s t u v e r o n q u e p
o n a n o s c u ba n o s s e r e be l a r o n c o n t r a e l d
o m i n io a b an
espñ° l e n n o m h r e J e b l i b e r t a d p o l í t i c a y d e l a l i b ( r a c i \ n n a c i o n a l L a R e v o l ió e n fe r m e r a I n c lu so e n to n c e s la c o s tu m
b r e d e c í a q u e a l c a s a r s e ] a m u j e r d e b ía
[ra o
uc n m ex i

] 9o J l Pe d i r q u e e l é i m e n z a r i s t a d e b :
g a r e n u n c ia r a l a m en u do u r a l a jl d a ñ a b a s u s c u e F p o s : a c o r t a b a s v i d a E ] r abaj - d e p e n d í a d e l
po d e r a bs o l u t o y g a r a n t iz a r . ' ' i v a do s L a d e p r e s i ó n s ign i fi c a b a
sú bd i t o s i
l o s d e r e c h o s u e 【e n í a n l o s c i u d a d
q a n o s e n u n a de m o c r a c ia
c o n s ti t u c i o n al u n a se
m an da e c o n m c ó i a y e l a s n e c e sid a de s de lo s n e go c o s pr
d
M c i e r o n p o c o o n a da
r i e s i mi ì d e d . . m n n t l a u n ió a <D s J i v e n
e s T u r c o s c o n tr a e l su l 【 án d e l I m p e r i o o t o m a n o De s e m p l e o y p [ i v a c i o n e s A c o m i e ñ o s d e l s i g l o x x l o s gobi er nos
D o s a Ui o s a n t e s E ] h £1 d e P e r s i a f
u e o b l ig a d o d l i c a a c i t a d o s p a r a t r a b a ja r T o d a v í a s e g u ía n e l a n t ig u o p r e c e p t o de q u e
po r s u s o p o s i to r e s p o l í t ic o s a o to p a r le a l a í s ra a y u a r a o s n p
u n a c o n s t i [u c i ó n l i b e r a l E p da n a s : m ism o s»
n l a le j a n a C h i n a tr a s e l c o l a s o de l I m çD io s a y u d a a q u i e n e s s e a y u
p p e Fi o e n 19 1 1 Su n Y a t l
s e n c o n s ide r ó l a de m o c r a c i a c
o m u a l go ta n i m
p o r t a n te c o m o l a r e n o v a c i ón n ac io u n a s e r i e d e pr o fu n d o s c a m b i o s s o c i a l e s y c u l t u r a l e s e s t a b a n e n m a r c h a e n tr e l a s c a s e s
n a l is t a a l i
fo r m u la r e l p r o r a m a d e su
g n u e v o p a n id o N a c i o n a l i s t a G i d l E t b c o e n z a n d o a d i s f r u t a r d e u n a s e r i e d e be n e f i c i o s p r o d u c i d o s
( u o m i n dan g) ba jas o c c e n t a e s s a a n m
N i n g u n a d e e s a s r e v o l u c i o n e Li b i l L a e s p e r a n z a d e v i d a a d u l t a m e j o r ö E n g r a n p a r t e d e b i d o a 1a
s e r a l e s p u e d e d e c ir
q u e t u v i e r a u n é x i t o c o m p le t o a l a po r l a e c o n o m í a i n du s t r a
hY r a d e l l e v a r l a l i be r t a d la j u s tic ia a su u e b lo L a s l a s c l a s e s t r a b a j a d o r a s L a a 1Fa h e t i 7 a c i ó n s e d i f u n d i ó
p r o m e s a s e r a n i r r e a l i z a b <e s c m e jo r a d e l a d i e t a y l a h i g i e n e e n k e
lo s d i r i g e n re s ì u r h a h a n o r l p u a n do
p e po d e r o c u a n do e l n u e com o res u l t a d o d e l a e d u c a c i ó n e l e m e n ta l u n i v e r s a l L a v i d a f a m i l i a r t r a b a j a d o r a e s ta b a
v o r ég i m e n
sa s a ] n o s e r c a a z d e t o m a pe r d ía e l a p o y o de Ia s m a al i m en
p r m e d id a s c o n t r a l o s a m e n z a n d o a a j u s ta r s e a l a s n u e v a s c o n
dic io n es e c o n ó m ic a s u n a m e j o r s a lu d y
g r a v io s so c ia le s y e c o n óm ic o s E so s re t
m e n e s t e n f a n m ás g d e v i d a m a y o r y u n a m e n o r m o n a 1i d a d i n f a n t i l 1
p r o b a b ili da d e s de c o n se r v a r es e a o o c u a n d c i ó n tr aJ e r o n c o n s i g o u n a e s p e r a n z a
l i be r a l e s d e m a s u a r o n c l a r a m p y o c o m o e n M éx i c o lo s
e n te su c o m
p r o m is o a de f e n de r l a n a c ió n E. n a c io n a li s m o m i s m o ti e m p o l o s m é t o d o s d e c o n t r o l d e l a n a t a l id a d s e h i c i e r o n m u y a c c e s i b l e s p a r a 1a s
l i be r a l i s m o po d ía n r e h a c e r e l
m a pa po l í t ic o d e l m u n d
y el L a s t a s a s d e n a t a l id a d c o m e n z a r o n a d e s c e n d e r a Iì n a l e s d e l
o pe r o la s o o r tu n i da d e s c la se s m e di a s y tr a ba ja d o r a s
de pe n d ía n de e n c o n u ar lo s m e d i p p a r a lo g r a r l o L a e x p l ic a c iö n m s
o s pa r a po d e r s a tis f a c e l
r a c r e c ie n te s n e c e s ida d s i g lo x l x c u a n d o l a s f a m i l i a s d e c i d i e r o n t e n e r m e n o s h ij o s q u e a n t e s
c a s de l a s m a s as tr a ba a d e s eco n óm i
j o ras o bv ia de e s a te n d e n c i a e s q u e s e c o n f ia b a e n q u e
l a m a y o r p a r t e d e l o s h ij o s o b r e v i v i r a n
L a p r o s pe r i d a d d e O c c id e n t e e n l
e p e o d o a n t e r i o r a 19 14 a y u d a a e x l i c a r e ] a t r a t i ha s t a l a a d u l t e z y s e r i a n a s í c a p a c e s d e c o n t r i b u i r a l c u i d a d o d e s u s p a d r e s a n c i a n o s L a
d e B ] /b e r a l i . ; m n o c c i d e m a l E l d e p c v o
s c o n t e n to x o c j a l s e t
ran sfo r m ó e n to n c e s e n s ép o c a e n l a q u e t r e s o c u a t r o h ij o s m u r i a n a n t e s d e c u m p l i r l o s d i , z a i ì h J b { J t e r m i n a d o
e r io s c o n fl ic
t o s Pe r o n i n g u n o t a n
g r a n d e c o m o p a r a a m e n a z a r e l gobi er no d
e m o c r átic o
L a s f a m i l i a s pe q u e ñ a s p o d : a n c o m p a r t i r m i s f ác i l m e n t e s u s r e c u r s o s A l m i s m o r i e m p o q u e
t a m e s pmcedent es d e t i e r r a s
p a r a l o 5 v is i
i f ió d e v e r a v a r i o s d e s u s h i j o s l l e g a r h a s t a l a e d a d
no o c c i d e n t a le s l o s b e n e %c i o s d e l a s
o c ie d a d in du s t r ia l pr o po r c i o n a b a n a l o s p a d r e s l a s a t s a c c n
Pa r e c í a n r e a l e s e ín r i m a m U n t é l i g a d o s a l r o r a m a l i b a d u l t a E s t a t e n d e n c i a l l a m a d a l a « t r a n s i c i ó n demogf i ca» (e
l de c l iv e e n l o d a u n a s o c ie d a d
p g e r a l T e n í a n r a z Mn a l
m en os al c on si
d e r a r ]a i n d u s t r i a liz a c ió n c o m o u n é i
x t o e c o n Mc o De l a t a s a d e n a t a l i d a d ) s e ñ a l ó e l f i n a l d e l a e x p l o s i ó n d e m o g r á l ì c a d e l s i g l o a n t e r i o r E s e
L a r e v o ïu c i ó n in d l h í r i a l s u u s o e n m u c h r r u s m o p r o c e s o d e m o g r : i f i c o u n o d e 1o s p r i n c i p a l e s s i s t e m a s p a m e q u i l ih r « 1o s r e c u r s o s y l a s
p o s c a s o s u n a n o ta bl e m e
d e l o 5 p u e b lo s o c c ide n ta l e s A f i n a l jo r a d e l n iv e l de v jd a
n e c e s i d a d e s h u m a n a s c o m e n z ó a l le g a r a o t r a s pa r te s d e
e s d e l s ig lo x l x l a s o po r t u n ida de s a r a l m u n d o a fi n a l e s d e l s i g l o x x
p m e jo r ar i n d i v i
d u a l m e n t e s e i n c r e m e n ta r o n L a e x t r a o r d i D e e s e m o d o l a f e e n e l p r o g r e s o c o m p a r t i d a p o r 1a m a y o r p a r t e d e ï o s i t i enr al es
n a r i a p r o d u c t iv id a d t
a n to de la n u e v a te c n o l
o g ía
a p l i c a d a a ] a a r i c u l tu r a ta n t o c o fl e j a b a l a s t a n g i b l e s m e j o r a s d e s u s v i d a s L a s m a r a v i l l a s d e l a t e c n o l o g i a e r a n u n a th e m e
g m o a ia j n u s u ia c o m o d e l s i s t e m a d e Fá b re
r ic a s pr o
P o r c i o n o c o m i d a y r e f u g i o a u n a p o b l a c i ó n e u r o p e a u e e n 19 o o De a s o m b r o L a s p e l : c u l a s e l n u e v o pmduct o r e s u l ca d o d c l a c nmhi nac i ì n d c b pe l i c u E1
q e r a e ] d o b le
q u e e n 18 o o
L a s p e o r e s c o n di c i o n e s a m é n d e la s z o n a s d e e m i r a c ió ro l o g r M i c a y l a I u z e l é c t r i c a e n c a n t a r o n a l o s e s p e c t a d o r e s c o n h i s r ° r i a s r o m i n [ i c a v .i rn 1
g n m a s i v a a l he m is f
e r io o c c ide n
[a ï s e e n c o n t r a b a n e n Ia E u m p a o r i e n t a l
y m e r id io n a l do n de la i n d u s w ia l i z a c ió n a c a b b c a s y d e a v e n t u r a s L o s c o n fl i c t o s s o c i a l e s y l a s p a s i o n e s n a c i o n a l i s t a s q u e 山 v i J i e r o n a I \ .
a a
de c o m e n z a r L a c iu d a de s c r e c ie r o n o r to da s a n e s so c ie d a d e s o c c i d e n t a l e s s u g e r l a n u n f u t u r o n u i s Ne g r o A h ) c iFe n 1i t 1, n 1 e s e l t m l i n o c o n e l
p p y s u s h a b ita n te s d i s f r u t a b a n e n g e n e r a l

Scanned by CamScanner
 1
· 罗 = "
gu e r r a c o n se g u i r g a n a n c i a s i nt er naci onal es N i n g u n o de e llo s co ns ió ra ba la gu e rr a u n fin e n
ine i ta b le a m enos qu e e l Gobi er no r u t cJ =
qu e la gu e m
ó i e ra v
c ie r o n a s u em pe r a d o r

n ac io na l to m ad a s po r c adä E s ta d o El Im pe ri o a le m án do dear 1a s f u e rz as fra n c e sas El Gobi er no b r i rá n i c o j u L g o q u e

回国 n ue v o crea en 18 7 1 en u n a gu er r a n e u tr a l B é 1g i c a p a r a p o d e r ro a

1! 1

Scanned by CamScanner
 19 0 0 L a po b l a c i ó n m u n dia l a lc a n z a 1: : H 1 Su ) m t- - s ü/

190 o Rc v u c l [a h x e r en C hi n a

1SW J l u G u e r r a dc lu s r .

1gu l Se d e s c u b r e l p c u d l c u L. c t r
c

]W Pu l i t 1c a c sta J u u n ide n s c d e 1 n u n e n c l n c n c l an aB
1904 190 5 Guerra r u so j a po n e s a
19 0 5 Pr i m era r e v o l u c ió n ru sa

190 6 t; 1o i m i e n t o d e l o s · Jó \
v en es T u rc o s c n c l I mn o otn - o

19 0 T G r a n B r e t a i i a se u n e e n un a a l ia n ?a in fo rm a l a Fr an v tJ Ru s 1A

19 10 A y u d a de l I m pe r i o a le m án al t m pe n o o to m a n o
19 1 \ C a l d a d e l l m pc n o ch i

19 14 In au g u r a c ió n de l c a n a l de Pan a

19 14 19 16 I n t e n e n c i ó n n o r t e a m e n c a n a en la r e \ o 1u v t o n m e x l c an z

19 14 : i s r a l l a \a p n m c r a G u e r r a M u n , t r a i

i LEr l R\ S RECO\ 1A\ D\ D

Er i c H o b s b a w m T h e A g e q f E t 1r em es 4 H l o F 1ï r h e L4 .. R 1d 1 9 14 9 9 1 , 199 5 1 L _ w p RN Ä
y c r it ic a de e s t e s i g lo

'
W i \\ia m M c N e i ll T h e Ri s e u f the Wt 5t A H As n ' F , ?f r h l Hu , n nn t / m m m r · t ï \ pc w Jc l

t : r u 1o u na h i s t o r i a d e l a s pr i n c i pa l e s c i \ 1 t1T a c i o n c s y la lm p w a n c Ba qu e t u \ o e n su \
= ï
in ter c a m b io c u l t u r a l

I m pe r io s y n a c io n es

Bc n e t l ic t A n de rso n 1. iu ! Bn e d ( . ) m m l 1 1u r Br . I r r î e c r 1u n s on he Lì r ¢a m M U ip r e i t) í " . 1 J
\ c d i c i t )n re \ isa d a I r Q ] ) Lï n J 1g a v 1. \ n m u
1n v e s 【 > \m u y e n te w þm l. \ 1 1 C r r i J m [ - 1 q = m
ia l h i n c a pié e n l Nl l m u.l p " c! 1+n n a l 1s n þ 1
qu c ha c e cs pt x c rc pre sc co

RJ V \n d Be lls 7I 1¬ F n 15 / m l . n El Jn1&nn 1r n&r 11Hnl i n l ine N i n ¢ r r pt i1 ( e i n n ( B0 \ L1a hr .

) su c in ta i n l e r p w t a c i o n J c I n . 11u c v o s 1 m1 n o s r k s u · 1c s e u m l m b

A en
1 mp a 1 o J c l u . 1m lx n os eur pc us e n c a

[J a \ l, l H = d LI n =k T / 1e 1/ h J l s . . r A. w 1r e T æ h n ¢ , 1. · ' \ t i . i £«nv¢1n / · 1& r h . P 1n $ e V B- ( 61

i
pc r s p i= u 山 s c u s i 6 n u h r c c l Bu : w 1 . l c 】
I u 1 : \ L) ti l \ L n a o s n u c \ o s 1n \ ¢ n tN cn la e \ ^ h c /
n i a i e u r o pe a w n b i én ï he 1 , n t u , e ' ' [ r r . w Y s s l eLAn) k, V . . M r e r m * , \ r , , y B& / \ n n u n

1
nd l c° qu e c' " ¢ u" " k . . .\ 1k ho t s, h
1.

Scanned by CamScanner
 L o s i m p e r i o s e n Ëu e r r a Z
ý F e s o l u c i ó n 19 14 193 0 ,

iu gaf 111 : 4 a an d un * . ! l l c to k \ a j c n
l J W 1£ i : r \ hJ k hH n uc \ t» 1m p en m lu l u cn . , L

b f. Je : l m pc B» a ti m o h ün w o 山f e m& 1 c H l u \ k rn t · h r nc dr : a una

cnllc bn - - n - Ic j a n u « 1m p m o s a s Bi u c { « ó \ w \ n L m ¢Æ \
a ) s sc un. cr 1 a e l/ \ A f i n a <m d c I* - ( nx rr a M u« hal v a& f rs t +npmos e u « J p a x i h a
c Bd n de la -
í c t 1 ¢n \ (k #u û pr o N c m as 1n ue m o s 1 n l u s 1 l b n b r a Bc . c
bia n - \ Jï s
11u#) cl -h la ) k b J \ 1m pe r v p a
+a > = rm m Hm c n w d e e s p o B- - cn , »

a } k m i a l e s cc l pm - rk k * FH a d 1» U n i d o s Dc u n n w x \ t i n . w l , j mi c f
ir + r r r a r -
v 1n $c n l ¢ « !
m w b * d 1n g c n t e s t k l n u N o : u a 山 r w u Bw 1n f 1a n o \ j e Rm 1 A c n t ú n n t r w :
L i » a j i o s u 吕u Bc a æ s a l D t Ba i J c / a 1 ! mc r a ( l u r r r J M u n d a a i 1 J c r n u n : r ) U dB . H rcc
e B g m d n Ak t . c l w. mn o n g m &
r k 1. n D c 1 m 1\ a H ) m o t . u s c - p T 1 a 加山c r a n t 1 c \
ò U J e n m a n ha P( H
do B * 【 a g- i \ TL 《 l 1c ¥ k A TJ C r p æ v a l o l ¢ n c a m a s h l s t n c ¬) $ W
t 1u M m u c hm a pc i h c i r nur l f* u n u gd t l r t l í « e n t c ) w f u m o p1r : a p t r c c« w p l c h
lô n v x ì 1 l , k l« m a s a u a b a j * i
1i - »
n u c \ o p · r a * l g u Bt m 1* v + s 1( r n c £ r cvc1t u1nni «ub k

h 1 r t a r b d t n î t ¬ * k l n uc .
t B ! B
I c . 1 l r æt Br i c o o n 1a . u c l i¢i w m : i m p e n · p p r n u b a p
A u a d ( , r u w Tu \ l c í t x l e c o e n l o da c l - ì l 1 i n í } u c t k Ba c u <[ Ai { a i \ B n D m h a k 1( * E
k g- 1 1 a s o d r w1 e I c q 1c / u
a 3 a L md o s t u c u r u g r a n t 1 a r 1 a d c i t ú ! 【 tm o s n

v a ¢h J b \ r o 1 4 3 n c $ e c o n
(j
ù 1n ¢ - - - a n i a : 1 t A= a e w o p E* 1 À f u e r l M b i a -
b v e r a r m \ +d n « n
m « a a lfu r - H « 1a <c \ h a ä t a l a i p t1 n t u q u c d c j ï 1 ç n : E ì c a m +i w a
l / - Jc r e p ¢ B = a Bi s - c lM m
! \ K1 qw c- n d ) a r l r u i c + d e 1a d k « i 1 l c 1 Æj
c n í I «
ï - y I - a / / - } s Jw t
k *» a » U U F * l* T a e t a +-
e t { M B» l ¥ = e-
k r n A \ p - q u¢ n u P
l i a n d c · - -
d J P ¢ « · - r n r i W) & e » Bt
) n u t c n a c \ de _ 54 1 - i N YA k H -

í a a
El fin a l ia pf i m ra G« e t a M * adu l ir a Ð j l : l a c ¢» e w adk w ih r e q u t Ej it * d o s
d¢ W k I % P '" t X\ . B
: w 1. 1« . . x T 1u \ Ä - a u b t n i 9 :1 y tl i )O - U C
F * n
k W* *
} h M d 1n ¢ -
=
- \ \ df ) : l& \ c o M 1n Ð n c * dc ï 1 pa l
j · n Jn

Scanned by CamScanner