Está en la página 1de 19

ACONDICIONAMIENTO DE LOS SERVICIOS HIGIENICOS DE LA I.E.

N°374- TOQUELA – PACHIA – TACNA

ESPECIFICACIONES TECNICAS
ESPECIFICAS TECNICAS

1.00.00 OBRAS PROVISIONALES

01.01.00 LIMPIEZA DE TERRENO MANUAL


Descripción:
Consiste en la eliminación de cualquier material extraño al acondicionamiento y
limpieza manual, este trabajo se realizara con la finalidad de facilitar los trabajos de
acceso y constructivos.

Unidad de Medida:
La unidad de medición a que se refiere esta partida es el metro cuadrado (m2).

01.02.00 TRAZO Y REPLANTEO


Descripción:
Comprende el trazo y replanteo preliminar de los planos en el terreno y nivelado fijando
los ejes de referencia y las estacas de nivelación. El replanteo consiste en materializar
sobre el terreno, en forma precisa y exacta, tanto cuanto sea posible, los ejes del
acondicionamiento, las dimensiones de algunos de sus elementos y sus niveles, así como
definir sus linderos y establecer marcas y señales fijas de referencia, con carácter
permanente unas, otros auxiliares con carácter temporal.

Método de trazado:
Se marcaran los ejes y a continuación se marcaran las líneas del ancho de la base en
armonía con los planos de arquitectura y estructura.

Medición:
El trabajo ejecutado se medirá en metros cuadrados (m2) del área trazada y
replanteada, medido en la posición original según planos, para esto, se medirá los
metros cuadrados trazados necesarios para la realización de las obras de excavación del
terreno.

01.03.00 NIVEL Y COMPACTACION DE TERRENO


Descripción:
Este trabajo comprende en la nivelación del terreno a efectuarse en todos los lugares
que los necesitan.
Se usara para compactación equipo manuales, debiendo obtener un grado de
compactación no menor al 95% de la máxima densidad seca.

Unidad de Medida:
La Unidad de Medida será en Metrados Cuadrados (M2).

01.04.00 MOVILIZACION Y DESMOVILIZACION DE MATERIALES Y EQUIPOS


Descripción
Se considera en esta partida la movilización o traslado de las herramientas y equipos
menores, hacia el lugar donde se ejecutara el servicio la cual se realizara en camión
baranda.

1
ACONDICIONAMIENTO DE LOS SERVICIOS HIGIENICOS DE LA I.E. N°374- TOQUELA – PACHIA – TACNA

La movilización se hará con previsión al inicio de la jornada laborable, para no tener


contratiempos en el día.

Unidad de medida:
La unidad de medida será Global (GLB).

2.00.00 OBRAS DE CONCRETO SIMPLE

02.01.00 PISO DE CONCRETO FC=140 KG/CM2, h=0.10M ACABADO PULIDO ,INCLUYE


BRUÑADO DE 1”
Descripción:
El concreto tendrá como componentes Cemento Portland, arena, agregado grueso y
agua, mezclados adecuadamente así mismo tendrá una consistencia plástica para las
facilitar las operaciones de vaciado y para que garantice, después del fraguado, las
exigencias de resistencia, durabilidad e impermeabilidad de la Obra.

De la Dosificación y Mezclado:
La dosificación de los Materiales está en función a la resistencia del concreto proyectada
a los 28 días. Dicha dosificación se efectuará por volumen, usando algún método de
cubicación ya conocido en obra (latas, buggies, gaveras, etc.) donde se controlen las
cantidades de los agregados según la proporción que figura en los análisis de costos.

F’c en Kg/cm2 Cemento Arena Gruesa Piedra 1/2 Agua


140 7.21 bl/m3 0.44 m3/m3 0.76 m3/m3 0.18 m3/m3

Deberá evitarse la adición descontrolada de agua que altere la relación agua / cemento
y aumente el "Slump".

Compactación:
El concreto será consolidado a su máxima densidad dentro de los límites prácticos del
modo que esté libre de cangrejeras.

La compactación manual o por vibrado debe ser continua durante el vaciado empezando
del fondo y subiendo a medida que aumenta el nivel del vaciado.

De la consistencia:
La proporción de los agregados deberá garantizar un adecuado grado de trabajabilidad,
de manera que se acomode en los encofrados y cubra completamente el refuerzo a fin
de evitar cangrejeras.

De la colocación del Concreto:


La calidad del concreto para los elementos indicados (losa) será de 140 Kg/cm2, según
indiquen los planos.
El concreto será vaciado inmediatamente después de ser elaborado tratando de que no
se produzcan segregaciones.

Del Bruñado de 1”:


El bruñado se realizara después del frotachado con el fin de evitar rajaduras y fisuras,
así mismo dentro de la losa se considerara la sección de la vereda con una pendiente de
7% para que en temporadas de lluvia estas no se empocen en la losa.

2
ACONDICIONAMIENTO DE LOS SERVICIOS HIGIENICOS DE LA I.E. N°374- TOQUELA – PACHIA – TACNA

Curado:
Los elementos se curarán ya sea con regados con agua o cubriéndolos con yute
humedecido por un período mínimo de 07 días y humedecido como mínimo tres veces
por día.

El curado se debe realizar en promedio a las dos horas de haber realizado el vaciado,
cuando el concreto ha endurecido y al aplicarle el agua de curado no se produce el
lavado del cemento.

De los materiales a usarse:


Cemento:
El cemento será Pórtland Tipo 1 (ASTM-C-150-56) lo más fresco posible y no debe tener
un almacenamiento mayor de 60 días.

Será transportado a obra, seco y protegido contra la humedad, en sacos perfectamente


cerrados, rechazándose los que resulten rotos o en caso contrario utilizarlos
inmediatamente.
Serán rechazadas aquellas bolsas que tengan menos de 42 Kg

Agregado Fino:
Será arena natural u obtenida por trituración de piedra o grava. Se denominará arena a
aquel agregado que pasa el tamiz 3/8" y cuyo tamaño mínimo de partícula quede
retenido en el tamiz Estándar N°200 con los límites establecidos en la Norma ITINTEC
400.037. No debe contener materia orgánica y húmica, partículas de carbón (lignito),
compuestos de sulfatos, etc. En general, el porcentaje total de materiales dañinos en la
arena no debe sobrepasar el 5%.
La arena usada en el concreto debe ser de granulometría uniforme, comprendida dentro
de los límites dados en la norma ITINTEC:

Además la diferencia entre el contenido que pasa una malla y el retenido en la siguiente,
no debe ser mayor del 45% del total de la muestra.

Agregado Grueso:
Será grava o piedra triturada de rocas ígneas o gravas, que queda retenido en tamiz N°4
y cumpla los límites establecidos en la Norma ITINTEC 400.037. Debe ser limpia, dura y
resistente.

Debe estar libre de materiales dañinos como: esquistos, carbón, arcilla u otros finos que
pasen la malla N° 200, pudiéndose permitir hasta un 3% como suma total de los
porcentajes de dichos materiales.
La granulometría deberá adecuarse a la norma ASTM C-33, según el tamaño de sus
partículas.

Agua:
El agua usada en la preparación del concreto, mortero o lechada deberá ser limpia y no
contener aceites ni cantidades perjudiciales de limo, materia orgánica, ácido, álcalis u
otras impurezas.

3
ACONDICIONAMIENTO DE LOS SERVICIOS HIGIENICOS DE LA I.E. N°374- TOQUELA – PACHIA – TACNA

Medición:
La unidad de medición a que se refiere esta partida es metro cuadrado (M2)

02.02.00 ENCOFRADO Y DESCOFRADO


Descripción:
Los encofrados deberán ceñirse a la forma, límites y dimensiones indicadas en los
planos, a fin de asegurar su estanqueidad y evitar pérdidas de concreto, se realizará el
correcto encofrado teniendo en cuenta lo siguiente:

- Espesores y secciones correctas.


- Inexistencia de deflexiones.
- Elementos correctamente alineados.

Se debe tener en cuenta:


- Velocidad y sistema de vaciado.
- Cargas diversas como: material, equipo, personal, fuerzas horizontales, verticales y/o
impacto, evitando deflexiones, excentricidades y otros.
- Características del material utilizado: deformaciones, rigidez en las uniones, etc.
- Que el encofrado construido no dañe a la estructura de concreto previamente
levantada.

El desencofrado deberá hacerse gradualmente, estando prohibido golpear, forzar o


causar trepidación. Los encofrados y puntales deben permanecer hasta que el concreto
adquiera la resistencia suficiente para soportar con seguridad las cargas y evitar la
ocurrencia de deflexiones permanentes no previstas, así como resistir daños mecánicos
tales como guiñaduras o desportillamiento.

SISTEMA DE CONTROL DE CALIDAD:


Antes del proceso en sí, se debe verificar los alineamientos y dimensiones, así como la
superficie de este limpia de cualquier material extraño, se debe tener las alturas
marcadas en la misma zona utilizando materiales que permitan la verificación de estas,
prever zonas de acceso para la circulación, así como considerar las fuerzas adicionales
a que estarán sujetas los encofrados.

Unidad de Medida:
La unidad de medición a que se refiere esta partida es metro cuadrado (m2).

3.00.00 CONSTRUCCION PRE FABRICADO EN DRYWALL

03.01.00 MODULO SS.HH. PREFABRICADO DE DRYWALL


Descripción
La tabiquería con sistemas Drywall se construye con rieles en el piso y techo, para cada
40 o 60 cm. y láminas de fibrocemento con juntas invisibles alcanzando una apariencia
igual a cualquier pared con un friso liso, se utilizan en divisiones interiores de viviendas,
incluso en las colindantes diferentes alturas o combinados con vidrio.
Los Tabiques Drywall permiten la instalación de ventanas, puertas, construcción de
baños y acabados con texturas y relieves.

Montaje Del Tabique


Para el montaje del tabique drywall se llevan a cabo los siguientes pasos:

4
ACONDICIONAMIENTO DE LOS SERVICIOS HIGIENICOS DE LA I.E. N°374- TOQUELA – PACHIA – TACNA

 Montaje De La Estructura Metálica


 Replanteo y Trazo
Esto permite determinar el número de placas a usar, así como los diferentes
tipos de cortes a realizar en las placas, parantes y rieles. Se utilizan para esta
labor, herramientas tradicionales de construcción tales como: nivel de mano,
hilo marcador, escuadra, lápiz, escalera, etc.

 Instalación de Rieles y Parantes


Los rieles (perfiles metálicos horizontales) se Instalan en las bases de vigas y en
las losas, fijándolas con clavos de ¾” de longitud, lanzados con una pistola de
fulminantes; los espaciamientos entre clavos se normalizaron a 30 cm, la razón
fue estandarizar los elementos de fijación con el fin de obtener conclusiones
futuras.
Los parantes (perfiles metálicos verticales) se ensamblan con los 2 rieles cada
16” y se fijan entre sí con tornillos de 7/16” de longitud. Los parantes que van
en las columnas se conectan a ellas por medio de clavos de ¾”, espaciados cada
80 cm.
Las herramientas que se usan son: niveles, atornilladora y escuadra.

 Montaje De Placas
 Corte de la Placa.
El corte se hace apoyando la placa sobre una superficie plana, y con la ayuda
de una cuchilla se corta el papel. Luego se presiona ligeramente la placa,
produciendo la fractura de la misma. Las aristas cortadas se suavizan con una
lija.

 Emplacado
Es importante que la placa se encuentre a unos 10 a 15 mm por encima del
suelo, para evitar problemas de humedad. Las placas se fijan a la estructura
metálica con tornillos de 1”, 1 ¼” o 1 5/8” @ 16” en el sentido horizontal y 30
cm en el vertical. El tornillo debe quedar rehundido, sin torcerse ni romper el
papel; de ocurrir problemas, se retira el tornillo y se coloca otro a pocos
centímetros, nunca en el mismo orificio.
Las herramientas usadas son un atornillador y una wincha.

 Terminaciones
 Sellado de Juntas y Masillado
Con una capa fina de masilla se cubren las juntas y las cabezas de los tornillos.
Se aplica la masilla en las juntas, para luego pegar una cinta de papel (Foto 3),
dejando secar hasta el día siguiente. Luego, con una espátula de 30 cm, se
coloca otra capa de masilla. Las herramientas utilizadas son las siguientes:
masilla, porta masillas y espátulas.
Perfiles Estándar

5
ACONDICIONAMIENTO DE LOS SERVICIOS HIGIENICOS DE LA I.E. N°374- TOQUELA – PACHIA – TACNA

Esta sección cubre todos los trabajos necesarios para la tabiquería denominada
“Drywall”, tal como se muestra en el Plano y que aquí se especifica, se cuidará
de alcanzar todos los niveles especificados en los detalles.
 Montaje de Cobertura
Se utilizara planchas de TR4 3.66 x 1.10m con elementos de fijación (tornillos
auto perforantes de 1”) con el fin que contrarresten los vientos si los hubiera.
Tener en cuenta que el sentido de colocación de las coberturas (orden de
colocación) debe ser contrario a la dirección del viento. Realice los cortes en la
cobertura, con serrucho o caladora. Respete la altura de onda, no presione
excesivamente el elemento de fijación.
 Montaje de cielo raso
Se utilizara planchas de fibrocemento de 4mm con elementos de fijación
(tornillos auto perforantes).

Unidad de Medida:
El trabajo ejecutado se medirá en metro cuadrado (m2), aprobado por el
Inspector de acuerdo a lo especificado.

4.00.00 ARQUITECTURA

04.01.00 CARPINTERIA DE MADERA

04.01.01 PUERTA DE MADERA TORNILLO TABLERO UNA HOJA DE 2” X 4”


Descripción
Comprende el suministro de los materiales, mano de obra y herramientas para la
instalación de las puertas.
Para la madera se utilizara exclusivamente tornillo de primera calidad, seca, tratada
habilitada, recta, sin nudos, libre de rajaduras, paredes blancas, enfermedades comunes
o cualquier otra imperfección que afecte su resistencia o apariencia.
En ningún caso se aceptara madera que no sea de la variedad tornillo, así mismo la
madera a utilizar debe ser seca para evitar deformaciones posteriores a su instalación.
 02 puertas
Medida 2.20x0.70m
Tipo tablero
Madera tornillo
Barnizado color caoba
Chapa tipo manija

Unidad de Medida:
El trabajo ejecutado se medirá en unidad (UND), aprobado por el Inspector de acuerdo
a lo especificado.

04.01.02 VENTANA TIPO SISTEMA DE DOS HOJAS CORREDORA INCLUYE VIDRIO OPACO E=6MM
SELLADO CON SILICONA

La ventana de aluminio será de dos hojas tipo sistema y el vidrio será opaco de 6mm de
espesor. El Contratista deberá respetar la calidad y código de los materiales. El

6
ACONDICIONAMIENTO DE LOS SERVICIOS HIGIENICOS DE LA I.E. N°374- TOQUELA – PACHIA – TACNA

encargado del servicio dará pase para el montaje; previa verificación de los materiales.
Las ventanas a elaborar son acorde a los planos; es decir de las siguientes dimensiones
0.80 x 0.40 m

Unidad de Medida:
El trabajo ejecutado se medirá en unidad (UND), aprobado por el Inspector de acuerdo
a lo especificado.

04.02.00 CERRAJERIA
04.02.01 CERRADURA PARA INTERIOR TIPO PERILLA.
Descripción:
Mecanismo que sirve para asegurar el cierre de las puestas, tipo perilla nacional,
adosado a la hoja de la puerta

Unidad de medida:
La unidad de medida será en Unidad (UND).

04.02.02 BISAGRA CAPUCHINA ALUMINIZADA 4”x4”


Descripción
Todas las bisagras capuchinas serán de acero de 4" x 4”, colocándose tres en cada hoja
de puerta.
La protección de las mismas será con pintura esmalte anticorrosivo.

Unidad de medida
La unidad de medida será en unidades (UND).

04.03.00 PINTURA

04.03.01 PINTURA LATEX EN INTERIOR Y EXTERIOR


Descripción
Corresponde los trabajos de pintado de las diferentes superficies a ser pintadas
considerados en el servicio.
En primer lugar se procederá a lijar las superficies empleando lija para concreto. Una
vez que estas superficies estén limpias en su totalidad se procederá a la aplicación del
sellador, para posteriormente aplicar la pintura látex color claro.
No se aceptarán desmanches, sino más bien otra mano de pintura.
Todas las superficies a las que se deba aplicar pintura, deberán estar secas y deberá
dejarse el tiempo necesario entre manos o capas sucesivas de pintura, a fin de permitir
que éstas sequen convenientemente.
Ningún pintado exterior deberá efectuarse durante horas de lluvias, por menuda que
ésta fuera.
Las superficies que no puedan ser terminadas satisfactoriamente, con el número de
manos especificadas, podrá llevar manos de pintura adicionales, según como requiera
para producir un resultado satisfactorio sin costo adicional alguno para el servicio.
Para la mejor aplicación se podrá utilizar brochas y rodillos. La pintura a utilizar será de
marca reconocida.

Unidad de medida:
La unidad de medición a que se refieren estas partidas será por metro cuadrado (M2)

7
ACONDICIONAMIENTO DE LOS SERVICIOS HIGIENICOS DE LA I.E. N°374- TOQUELA – PACHIA – TACNA

04.03.02 PINTURA BARNIZ EN PUERTAS


Descripción:
Corresponde a los trabajos de pintado en barniz de las diferentes superficies
considerados en el servicio, deberá ser con barniz de calidad reconocida.

Preparación de las superficies


Las superficies deberán estar limpias y secas antes del pintado. En general se pintará
todas las superficies interiores de albañilería, carpintería de madera y metálica.
Las superficies con imperfecciones serán resanadas con un mayor grado de
enriquecimiento del material.
Antes del pintado de cualquier ambiente, todo trabajo terminado en él será protegido
contra salpicaduras y manchas.
El Sellador a utilizar deberá ser de la misma calidad de la pintura a aplicar. Los
elementos estructurales se tratarán según planos.
Según la calidad de la madera, los nudos y contrahebras se recubrirán con una mano de
goma laca y se emparejará con aceite de linaza, para finalmente proceder a la
aplicación de dos manos de Barniz Marino normal o Barniz T-81 Transparente a base de
resinas alquídicas de alta calidad.
Los elementos metálicos estarán exentos de óxido y resanados con la pintura
anticorrosiva convencional, antes de darles el acabado definitivo con la pintura esmalte.

Unidad de Medida:
El trabajo ejecutado se medirá por METRO CUADRADO (M2).

04.04.00 PISOS Y ZOCALOS

04.04.01 PISO CERAMICO COLOR CLARO


Descripción:
La actividad es enchapar los pisos, se ubican el desagüe del sanitario, el sifón de piso;
se pasan niveles en las esquinas y se determinan las pendientes de piso para las rejillas
del desagüe. Se ubica el sifón y se determina el grueso del mortero, es de recalcar que
todo sitio sobre el que se va a colocar mortero, debe humedecerse antes con agua para
evitar que la superficie seca absorba el agua del mortero de pega.

Pegar enchape
Antes de colocar las piezas de enchape, se espolvorea cemento puro sobre la mezcla
fresca y se inicia el proceso en una esquina, asentando las piezas y dejando 2mm de
separación entre ellas; teniendo cuidado en conservar el alineamiento en las dos
direcciones y la escudaría del baño. Para este proceso, las baldosas se humedecen por
4 horas en un tanque con agua limpia.

Unidad de medida:
La unidad de medida será por metro cuadrado (m2).

04.04.02 ZOCALO CERAMICO COLOR CLARO


Descripción:
El enchape de cerámico, será de primera calidad y se colocara en los ambientes de los
servicios higiénicos.
Se correrá una nivelación para que la altura del enchape sea perfecta y constante. El
asentado del cerámico, será con cemento puro, utilizando para ello un raspín de 4mm.

8
ACONDICIONAMIENTO DE LOS SERVICIOS HIGIENICOS DE LA I.E. N°374- TOQUELA – PACHIA – TACNA

de profundidad de diente, o cualquier otro sistema. Una vez mojado el cerámico, se


colocara la capa de mortero en toda la superficie posterior de cada cerámica
inmediatamente después se fijara en su posición, teniendo cuidado de no dejar vacío
tras los cerámicos.
Después de colocar los cerámicos, cuando se tengan paños completos y hayan
transcurrido por lo menos 48 horas, se procederá al fraguado.
Ser usara porcelana en polvo para el fraguado, la que será bien comprimida, de modo
tal llene completamente las juntas. Terminando el acuñado de la pasta y dejarla limpia.

Unidad de medida:
La unidad de medida será por metro cuadrado (m2).

05.00.00 INSTALACIONES SANITARIAS

05.01.00 SISTEMA DE DESAGUE

05.01.01 MOVIMIENTO DE TIERRAS


 TRAZO Y REPLANTEO
 EXCAVACION DE ZANJAS EN INSTALACIONES SANITARIAS
 REFINE, NIVELACION Y APISONADO MANUAL DE ZANJA PARA TUBERRIA
 CAMA DE ARENA EN ZANJAS PARA REDES DE TUBERIAS E=0.10M
 RELLENO CON ARENA( PROTECCION ENCIMA DE LA TUBERIA E=0.10M
 RELLENO DE COMPACTO CON MATERIAL PROPIO EN ZANJAS PARA REDES DE
TUBERIA
 ACARREO DE MATERIAL EXCEDENTE CON MAQUINARIA A UNA DISTANCIA
PROMEDIO DE 100M.
 CARGUIO E ILIMINACION DE MATERIAL EXCEDENTE D=10 KM

05.01.02 SUMINISTRO E INSTALACION DE TUBERIAS

 SUMINISTRO E INSTALAICON TUBERIA PVC SAP 4”


 SUMINISTRO E INSTALACION TUBERIA PVC SAP 2”

Descripción
Se refiere al tendido de redes exteriores de PVC- SAP. La tubería a emplearse será de
PVC (Poli Cloruro de Vinilo) según las norma NTP 399.003 de ITINTEC y ETA 011 Clase
Pesada CP y serán sellados con Pegamento para PVC según NTN - ITINTEC 399.090. No
deberán presentar rajaduras, abolladuras, y serán rígidas y totalmente alineadas. La
tubería y accesorios que se usen en la obra no deberán presentar rajaduras,
resquebrajaduras o cualquier otro defecto visible.
Antes de la instalación de las tuberías, éstas deben ser revisadas interiormente, así
como también los accesorios a fin de eliminar cualquier materia extraña adherida a sus
paredes.
Los tubos que se encuentran defectuosos en obra serán rechazados, el rechazo sólo
recaerá sobre cada unidad. Se deberá tomar todas las consideraciones necesarias para
empalmar o unir las tuberías de PVC de desagüe.

Unidad de medida:
La unidad de medida es el metro lineal (m).

 SUMINISTRO E INSTALACION DE YEE DE PVC 4”X2”


 SUMINISTRO E INSTALACION DE TEE DE PVC 4" (2)Y 4"A2"(1)

9
ACONDICIONAMIENTO DE LOS SERVICIOS HIGIENICOS DE LA I.E. N°374- TOQUELA – PACHIA – TACNA

 SUMINISTRO E INSTALACION DE CODO DE PVC 4” X 90°


 SUMINISTRO E INSTALAICON DE CODO DE PVC 2”X 90°

Descripción
Se entiende así al suministro e instalación de accesorios para el cambio de dirección y
diámetro de PVC- SAP. La tubería a emplearse será de PVC (Poli Cloruro de Vinilo) según
las norma NTP 399.003 de ITINTEC y ETA 011 Clase Pesada CP y serán sellados con
Pegamento para PVC según NTN - ITINTEC 399.090. No deberán presentar rajaduras,
abolladuras, y serán rígidas y totalmente alineadas. La tubería y accesorios que se usen
en la obra no deberán presentar rajaduras, resquebrajaduras o cualquier otro defecto
visible.
Antes de la instalación de las tuberías, éstas deben ser revisadas interiormente, así
como también los accesorios a fin de eliminar cualquier materia extraña adherida a sus
paredes.
Los tubos que se encuentran defectuosos en obra serán rechazados, el rechazo sólo
recaerá sobre cada unidad. Se deberá tomar todas las consideraciones necesarias para
empalmar o unir las tuberías de PVC de desagüe.

Unidad de medida:
Las unidades de medida son por Unidad (UND).

05.01.03 APARATOS Y ACCESORIOS SANITARIOS

 INODORO BABY INCL./ACCESORIOS (NIÑOS)


 INODORO INCL/ACCESORIOS (ADULTOS)
 LAVAMANOS CON PEDESTAL INCL/ACCESORIOS
 COLOCACION DE APARATOS
 COLOCACION DE ACCESORIOS

Descripción
Constarán de aparatos de loza vitrificada nacional de primera calidad, con todos sus
accesorios metálicos no fundidos completos. La sujeción de los aparatos serán de
acuerdo a sus características en perforaciones no menores de 2” y dentro de ellos los
tarugos de madera. La tubería PVC deberá sobresalir del nivel del piso y/o pared
terminado lo suficiente para que embone en la ranura del aparato. Luego se asegura el
aparato mediante un anillo de masilla que cubra toda la ranura en forma tal que quede
un sello hermético.

Prueba de los Aparatos Sanitarios


Terminado los trabajos de instalación de los aparatos sanitarios se procederá a efectuar
la prueba de los mismos y de sus accesorios de agua y desagüe, de manera individual.
Deberá observarse un funcionamiento satisfactorio.

Unidad de medida:
Las unidades de medida son por Unidad (UND).

05.01.04 DESAGUE Y VENTILACION


 SALIDA DE PVC SAL PARA DESAGUE 2”
 SALIDA DE PVC SAL PARA DESAGUE 4”

Descripción

10
ACONDICIONAMIENTO DE LOS SERVICIOS HIGIENICOS DE LA I.E. N°374- TOQUELA – PACHIA – TACNA

Comprende el suministro y la instalación en el interior de los servicios higiénicos de las


tuberías y los accesorios de cambio de dirección necesarios para que un aparato
sanitario evacue las aguas grises a la red exterior de desagüe dentro del límite
establecido por los muros que conforman el ambiente. Se instalarán todas las
salidas de desagüe indicadas en el plano, debiendo rematar las mismas en una unión o
cabeza enrasada a la pared o piso.
Las tuberías y los accesorios (tees, codos, reducciones, yees, etc.) serán fabricados de
una sola pieza y según las norma NTP 399.003 de ITINTEC y ETA 011 Clase Pesada CP,
color gris orgánico y serán sellados con Pegamento para PVC según NTN - ITINTEC
399.090. No deberán presentar rajaduras, abolladuras, y serán rígidas y totalmente
alineadas. La tubería y accesorios que se usen en la obra no deberán presentar
rajaduras, resquebrajaduras o cualquier otro defecto visible. Antes de la instalación de
las tuberías, éstas deben ser revisadas interiormente, así como también los accesorios
a fin de eliminar cualquier materia extraña adherida a sus paredes.
La red interior de desagüe estará de acuerdo con el trazo, alineamiento, pendientes,
distancias o indicaciones anotadas en el plano de diseño del proyecto de esta red.

Unidad de medida:
La unidad de medida será por Punto (PTO).

 SALIDA DE PVC PARA VENTILACION 2”

Descripción
Se entiende así al suministro e instalación de salidas de ventilación en PVC. Las tuberías
y los accesorios (tees, codos, reducciones, yees, etc.) serán fabricados de una sola pieza
y según la norma técnica peruana NTP 399.003 de ITINTEC y ETA 011 Clase Pesada, color
gris orgánico y serán sellados con Pegamento para PVC según NTN - ITINTEC 399.090.
La tubería y accesorios que se usen en la obra no deberán presentar rajaduras,
resquebrajaduras o cualquier otro defecto visible.
Antes de la instalación de las tuberías, éstas deben ser revisadas interiormente, así
como también los accesorios a fin de eliminar cualquier materia extraña adherida a sus
paredes. La ventilación que llegue hasta el techo de la edificación se prolongará cuando
menos 0.30 m. sobre el nivel de la cobertura, rematando en un sombrero de ventilación
del mismo material con diámetro equivalente al de la montante de ventilación.

Unidad de medida:
La unidad de medida será por “PTO.” (Punto).

 SUMIDERO DE BRONCE DE 2”
 REGISTRO ROSCADO 4”

Descripción
Se entiende así al suministro e instalación de sumideros de bronce, los cuales serán
instalados en los tubos con trampa “P” e irán al ras de los pisos o acabados, cuando las
instalaciones sean empotradas y se indiquen en el plano.
Se entiende así al suministro e instalación de registros de bronce, los cuales serán
instalados en los tubos o conexiones con tapa roscada con hendidura e irán al ras de los
pisos acabados, cuando las instalaciones sean empotradas y se indiquen en el plano.
Unidad de medida:
La unidad de medida será por “UND” (Unidad).

11
ACONDICIONAMIENTO DE LOS SERVICIOS HIGIENICOS DE LA I.E. N°374- TOQUELA – PACHIA – TACNA

 CAJA DE DESAGUE DE 0.60x0.60M

Descripción
Se construirán según los planos de detalles; siendo de concreto fc=175kg/cm2 de 0.10m
de espesor más tarrajeo pulido con mezcla de 1:3, la tapa será de concreto armado con
malla de Ø8mm @ 0.10m a ambos sentidos, y borde con ángulo de 2”x2”x3/16” en todo
el perímetro de la tapa y de la caja, además llevara dos asas de fierro liso de 1/2”.
Para la inspección y mantenimiento de la red exterior de desagüe serán construidas
cajas de registro de dimensiones y ubicaciones indicadas en los planos.
En las áreas de jardín, las cajas de registro deberán sobresalir como mínimo 0.10 m. con
respecto al nivel del área verde donde se ubique; mientras que, en áreas de piso
terminado (concreto, porcelanito, cerámica, loseta, etc.), deberán encontrarse al mismo
nivel y su acabado será el mismo del piso circundante.

Unidad de medida:
La unidad de medida será por “und.” (Unidad).

 PRUEBA HIDRAULICA EN REDES DE DESAGUE

Descripción:
Comprende el protocolo que se realiza una vez terminada la instalación de la tubería
antes de proceder al rellenado de las zanjas donde se alojan los tubos. El objeto
primordial de la prueba hidráulica es comprobar la impermeabilidad de la red,
incluyendo todas sus uniones y accesorios.
Prueba de la Tubería (Zanja Abierta)
Una vez terminado un trazo y antes de efectuar el relleno de la zanja, se realizará la
prueba hidráulica de la tubería y de sus uniones.
La prueba se realizará después de haber llenado el tramo con agua, siendo la carga de
agua para la prueba, la producida por el buzón o caja aguas arriba completamente lleno
hasta el nivel del techo, debiendo permanecer 24 horas sin que en este tiempo se note
descenso en el punto más alto. Se recorrerá íntegramente el tramo en prueba,
constatando las fallas, fugas y excavaciones que pudieran presentarse en las tuberías y
sus uniones, marcándolas y anotándolas para disponer su corrección a fin de someter
el tramo a una nueva prueba.
El humedecimiento sin pérdida de agua, no se considera como falla. Solamente una vez
constatado el correcto resultado de las pruebas de las tuberías podrá ordenarse el
relleno de la zanja, las pruebas de tuberías podrán efectuarse parcialmente a medida
que el trabajo vaya avanzando, debiendo efectuarse al final una prueba general con la
zanja tapada.

Prueba de Tuberías (Tubería Tapada)


La prueba será aplicable a todas las tuberías instaladas. Consistirá en llenar con agua
las tuberías, después de haber taponado las salidas más bajas, debiendo permanecer
por lo menos durante 24 horas sin presentar escapes. Si el resultado no es satisfactorio
se procederá a realizar las correcciones del caso y se repetirá la prueba hasta eliminar
las filtraciones.

Unidad de medida:
La unidad de medida es el Global (GLB).

12
ACONDICIONAMIENTO DE LOS SERVICIOS HIGIENICOS DE LA I.E. N°374- TOQUELA – PACHIA – TACNA

05.01.05 TANQUE SEPTICO

05.01.05.01 TANQUE SEPTICO

Descripción:
Un tanque séptico es básicamente un recipiente rectangular bajo la tierra para las
aguas servidas.
Diseño de Tanque Séptico
Caudal de aporte unitario de aguas residuales Lt/hab.dia. : 70 litros/hab.dia
Números de personas atender 03.
1) Tiempo de retención hidráulica del volumen de sedimentación: 2 años
2) Volumen de sedimentación: 0.17 m3
3) Volumen de almacenamiento de lodos: 1.29 m3
4) Volumen de natas: 0.7 m3
5) Espacio de seguridad: 0.15 m
Volumen total 1.29 m3, se adopta como volumen 2.00m3 (1.50x1.50x1.50)
El tanque tendrá tapa de concreto, su revestimiento será de ladrillo (blocketa) así
mismo tendrá una tubería de ventilación 2”, en su base tendrá una cama de piedra
de ½ así mismo tendrá un ducto de 4”el cual tendrá desfogue hacia la cama de piedra.

Unidad de medida:
La unidad de medida es el Global (GLB).

05.02.00 SISTEMA DE AGUA FRIA

05.02.01 SALIDA DE AGUA FRIA


 SALIDA DE AGUA FRIA CON TUBERIA DE PVC SAP ½”

Descripción
Se entiende así al suministro e instalación de las tuberías de 1/2” y 3/4” con sus
accesorios (tees, codos, reducciones, etc.) de cada punto de agua destinado a abastecer
un aparato sanitario, grifo o salida especial, desde la conexión del aparato hasta su
encuentro con la tubería de alimentación principal o ramal de alimentación secundario,
según sea el caso. Las tuberías del punto de agua y los accesorios (tees, codos,
reducciones, etc.), serán de diámetros de 3/4” y 1/2”, de material PVC SAP Clase 10 de
poli cloruro de vinilo plastificado (PVC), con una presión mínima de trabajo de 10
kg/cm2 o 10 Bares (145 PSI), fabricados en concordancia con los requisitos establecidos
en la NTN 399.02, 399.019 y NTE 002, del tipo roscado, siendo preferentemente de
fabricación nacional y de reconocida calidad.
La unión entre accesorios roscados será empleando como impermeabilizante la cinta
teflón, no admitiéndose el uso de pintura en la unión, ni el uso de pabilo y ni el empleo
de ningún tipo de pegamento.
Se procederá a la instalación de redes de agua fría interior previo un trazado de acuerdo
a planos de instalaciones de agua fría, posterior a la aprobación del supervisor quien
verificará el fiel cumplimiento de normas y calidad de los materiales a utilizarse.
Las tuberías pueden ir por el piso o por la pared. Cuando las tuberías van por el piso
estas deben ubicarse en el contrapiso.

13
ACONDICIONAMIENTO DE LOS SERVICIOS HIGIENICOS DE LA I.E. N°374- TOQUELA – PACHIA – TACNA

Unidad de medida:
La unidad de medida será por Punto (PTO).

05.02.02 REDES DE DISTRIBUCION DE AGUA FRIA

 RED DE DISTRIBUCION TUBERIA PVC SAP ½”

Descripción:
Comprende el trazo de niveles, suministro y colocación de tuberías, la colocación de
accesorios y todos los materiales necesarios para la unión de tuberías de las redes de
agua, desde el momento en que salen del cuarto de bombas, hasta llegar a las válvulas
de control de los ambientes a los cuales se abastecerá de agua fría. Comprende
montantes verticales y horizontales.
Materiales:
Cinta teflon ( 12 mm x 10 m )
Tubería PVC c-10 de 1/2”x 5m
El PVC deberán presentar las siguientes propiedades físicas y mecánicas:
PROPIEDADES NORMA UNIDADES
Peso Específico a 25 ºc ASTM D-792 1.41 gr/cm3
Coeficiente de Dilatación ASTM D-696 0.06 mm / m / ºC
Térmica
Constante Dieléctrica ASTM D-150 A-10 -10 Hz:3.0 – 3.8
Inflamabilidad NPT 399.07 Autoextinguible
Coeficiente de Fricción --- n=0.009 Manning;
C=150 Hazen-Wiliams
Tensión de Diseño --- 100 bar
Resistencia a la Tracción ASTM D-638 48 mpa

Unidad de medida:
La unidad de medida será por METRO LINEAL (M).

05.02.03 ACCESORIO DE REDES

 SUMINISTRO DE INSTALACIONES DE TEE DE PVC ½”


 SUMINISTRO DE INSTALACION DE CODOS DE PVC ½”

Descripción:
Se entiende así al suministro e instalación de accesorios para el cambio de dirección y
diámetro de 1/2“y 3/4”, 1”, los cuales serán de material PVC CP Clase 10 de poli cloruro
de vinilo plastificado (PVC), con una presión mínima de trabajo de 150 lb/pulg2,
fabricados en concordancia con los requisitos establecidos en la NTN 399.02, 399.019 y
NTE 002, del tipo unión flexible, siendo preferentemente de fabricación nacional y de
reconocida calidad.
La unión entre accesorios embonados será empleando pegamento para PVC de primera
calidad. Los cambios de dirección se harán necesariamente con tees y codos; y los
cambios de diámetro con reducciones. Las tuberías que atraviesan juntas deberán estar
provistas en los lugares de paso de conexiones flexibles o uniones de expansión.

Unidad de Medida:
La unidad de medida será por “UND” (Unidad).

14
ACONDICIONAMIENTO DE LOS SERVICIOS HIGIENICOS DE LA I.E. N°374- TOQUELA – PACHIA – TACNA

05.02.04 LLAVES Y VALVULAS


 VALVULA COMPUERTA DE ½”
 LLAVES SCHECK DE ½”

Descripción:
Comprende el suministro e instalación de todos los mecanismos o elementos que
regulan el paso del agua en las redes de alimentación exteriores. Las Válvulas de
interrupción serán del tipo compuerta y esféricas de bronce pesada, con uniones
roscadas de fierro galvanizado, de 150 lbs/pulg2 de presión de trabajo, con marca de
fábrica y presión estampadas en bajo o alto relieve en el cuerpo de la válvula.
Las roscas de las válvulas serán de acuerdo a las normas BS21 (ISO 7) o ANSI B1.20.1.
Las Válvulas de Retención o Check serán de bronce pesadas, con uniones roscadas, de
150 lbs/pulg2 o 200 P.S.I (13.8 BAR) a una temperatura máxima de 180° F (82° C) de
presión de trabajo, extremos roscados NPT, que cumpla con la Norma 61-8, tipo
columpio en el cual el fluido y su presión abren el disco hacia arriba y este regresa
cuando deja pasar, con extremos roscados, con marca de fábrica y presión estampadas
en bajo o alto relieve en el cuerpo de la válvula.
Las válvulas Check o Válvulas de retención son utilizadas para no dejar regresar un
fluido dentro de una línea.
Esto implica que cuando las bombas son cerradas para algún mantenimiento o
simplemente la gravedad hace su labor de regresar los fluidos hacia abajo, esta válvula
se cierra instantáneamente dejando pasar solo el flujo que corre hacia la dirección
correcta.
Por eso también se les llama válvulas de no retorno. Obviamente que es una válvula
unidireccional y que debe de ser colocada correctamente para que realice su función
usando el sentido de la circulación del flujo que es correcta.

Unidad de Medida:
La unidad de medida será por “und.” (Unidad).

05.02.05 SUMINISTRO Y OTRAS INSTALACIONES SANITARIAS

 PRUEBA HIDRAULICA EN REDES DE AGUA

Descripción:
Será aplicable a todas las tuberías de agua potable. La prueba se realizará con agua
potable, bomba de mano y manómetro de control debiendo las tuberías soportar una
presión de 125 Lbs/Pulg2. Si en un lapso de 30 minutos se note descenso de presión en
el manómetro, se localizará el punto de filtración y se corregirá, para luego efectuar la
prueba nuevamente. La prueba se realizara tantas veces sea necesario hasta que no se
note descenso de presión en el manómetro.
Las pruebas de las tuberías y accesorios se podrán efectuar parcialmente a medida que
el trabajo de instalación vaya avanzando, debiéndose realizar al final de toda
instalación y antes del recubrimiento una prueba hidráulica general.

Desinfección en las tuberías de agua:


Después de haberse aprobado la instalación de la red de agua potable con la “prueba
hidráulica” esta se lavará interiormente con agua limpia y se descargará totalmente
para proceder a la desinfección.
El sistema se desinfectará usando cloro o una mezcla de soluciones de hipoclorito de
calcio. Las tuberías se llenarán lentamente con agua aplicándose agente desinfectante

15
ACONDICIONAMIENTO DE LOS SERVICIOS HIGIENICOS DE LA I.E. N°374- TOQUELA – PACHIA – TACNA

a 50 partes por millón de cloro activo. Después de por lo menos 24 horas de haber
llenado y mantenida con una presión de 50 psi.
Las tuberías, se comprobará en los extremos de la red el contenido de cloro residual. Si
el cloro residual acusa menos de 5 partes por millón se evacuará el agua de las tuberías
y se repetirá la operación de desinfección. Cuando el cloro residual está presente en una
proporción mínima de 5 partes por millón la desinfección se dará por satisfactoria y se
lavará las tuberías con agua potable hasta que no queden trazas del agente químico
usado.

Unidad de Medida:
La unidad de medida será por “GBL” (GLOBAL).

 INSTALACION DE CANALETAS Y SUMINISTRO DE DRENAJE PLUVIAL

Descripción:
Comprende el suministro de los materiales, mano de obra y herramientas para la
instalación de canaletas de media caña de 4” de sección, sujetas con abrazaderas de
platinas de acero a la estructura de la cobertura cada 1.00 metro de distanciamiento
entre abrazadera. La tubería de desagüe será hacia área verde.

Unidad de Medida
La unidad de medida será en metro lineal (ML).

 ESTRUCTURA METALICA DE SOPORTE DE TANQUE ELEVADO

Descripción:
Comprende el suministro de los materiales, mano de obra y herramientas para la
instalación de la estructura metálica de soporte para el tanque elevado, las dimensiones
se adjuntan en los planos.

Unidad de Medida
La unidad de medida será en Global (GLB).

 INSTALACION DE RED DE AGUA A TANQUE ELEVADO INCLUYE ACCESORIOS


(NO INCLUYE TANQUE ELEVADO)

Descripción:
Comprende el suministro de los materiales, mano de obra y herramientas para la
instalación de la red de agua al tanque elevado esto incluye todos los accesorios
necesarios para su buen funcionamiento, así mismo se informa que el tanque elevado
será entregado por el área usuaria.

Unidad de Medida
La unidad de medida será en Global (GLB).

16
ACONDICIONAMIENTO DE LOS SERVICIOS HIGIENICOS DE LA I.E. N°374- TOQUELA – PACHIA – TACNA

06.00.00 INSTALACIONES ELECTRICAS

06.01.00 SALIDA PARA CENTROS DE LUZ


Descripción:
Para instalar cualquier artefacto de alumbrado, sea en techo o en pared, se instalará
previamente las salidas para centros de luz. Serán del tipo para adosar en techo,
instalación de caja de PVC octogonales de 4”x2 1/8”, con agujero para tubo de 20mm
de diámetro sin tapa.

Proceso constructivo
Las salidas de iluminación de techo se instalarán en forma empotrada aun estando
dentro del cielo raso, ubicando las cajas octogonales y las tuberías.

Unidad de medida:
La unidad de medida será por Punto (PTO).

06.02.00 SALIDA PARA INTERRUPTORES


Descripción:
Para instalar cualquier tipo de interruptor, sea simple, doble o de conmutación en pared,
se instalara previamente las salidas para estos, el cual constara de: caja rectangular,
con conexión a dichas cajas para tuberías de 20 mm de diámetro.

Unidad de medida:
La unidad de medida será por Punto (PTO).

06.03.00 ARTEFACTO FLUORESCENTE CIRCULAR 32W


Descripción:
Pantalla fabricada en planchas de acero laminada en frío de 0.5mm, pintada en color
blanco al horno, con pintura electrostática, para suspender al techo con platinas de
anclaje.

Unidad de medida:
La unidad de medida será por “und.” (Unidad).

06.04.00 INTERRUPTOR SIMPLE

Descripción:
Serán de calidad que cumplan con las normas técnicas nacionales y estarán adecuados
para operar a un nivel de tensión mínimo de 250 voltios y una corriente de 15 A.
Serán para empotrar en pared. Estos Interruptores serán de palanca del tipo de
empotrar y tendrán el mecanismo encerrado por una cubierta fenólica de composición
estable con terminales de tornillo para conexión lateral. La capacidad nominal será de
15 A. Para 250 V. La caja será rectangular de PVC 4”x21/8”x17/8”.

Unidad de medida:
La unidad de medida será por “und.” (Unidad)

17
ACONDICIONAMIENTO DE LOS SERVICIOS HIGIENICOS DE LA I.E. N°374- TOQUELA – PACHIA – TACNA

06.05.00 CONDUCTOR CABLEADO 2.5 MM2 NH-80

Descripción:
Los conductores instalados en interiores tendrán aislamiento termoplástico no
halogenado tipo NH-80 (para circuitos derivados) y NHX-90 (para sub alimentadores y
cargas especiales) para 600 voltios, 90°C y serán de cobre blando cableado de 99.9 %
de conductibilidad, fabricados de acuerdo a 1ra Norma INTINTEC N° 370 .048.
Los cables que se deben usar para la red subterránea que alimentan al tablero general
serán del tipo N2XOH fabricados con conductores de cobre electrolítico blando de 99.9
% de conductibilidad, solidó o cableado (según el calibre), con aislamiento de polietileno
reticulado, de baja emisión de humos tóxicos y ausencia de halógenos, además de una
alta retardancia a la llama, unipolar (blanco), dos conductores (blanco, negro), unipolar
con formación dúplex (blanco, negro), unipolar con formación tríplex (blanco, negro y
rojo).
Para una tensión nominal de 1 KV y fabricados según normas ASTM B-3 y B-8 para los
conductores y CEI 20-14 para el aislamiento, temperatura de operación 90 C.
El calibre tipo de aislamiento y nombre del fabricante estarán marcados en forma
permanente e intervalos regulares en toda la longitud del conductor
Cable NH-80 de 2.5 mm2: Todas los conductores eléctricos utilizados en todo el sistema
de alumbrado y los empalmes necesarios. Deberán ser tendidos de tal manera que
permitan un acceso seguro en la instalación, inspección y mantenimiento de ellos.

06.06.00 TUBERIA PVC SEL(ELECTRICA)D=20MM

Descripción:
Estarán constituidos por tubería rígida libre de halógenos y características mecánicas y
eléctricas que satisfagan las normas EN 61386-1 Y EN 61386-21.
TUBERIA RIGIDO LIBRE DE HALOGENOS HFT: Para todas las instalaciones internas,
empotradas o adosadas en techo, pared o piso; los accesorios para esta tubería serán
uniones o coplas de fábrica con pegamento plástico.
MANGUITO DE UNION EN POLIAMIDA: Libre de halógenos, de inserción rápida. La unión
entre tubos se realizarán general por medio de la campana a presión propia de cada
tubo; pero en unión de tramos de tubos sin campana se usarán coplas plásticas a
presión (manguitos de unión). Es prohibido fabricar campanas en obra.
CONEXIONES A CAJA: Para unir las tuberías rígidas HFT con las cajas metálicas
galvanizadas se utilizará una copla de poliamida, libre de halógenos, original de fábrica
y una conexión a caja.
CURVAS: No se permitirá las curvas hechas en obra, se utilizará curvas de fábrica de
radio standard, en poliamida libre de halógenos (curvas a 90°).
Tuberías HFT Ø 20mm de diámetro: Id, Id.
Tuberías HFT Ø 25mm de diámetro: Id, Id.
Todas las tuberías HFT están especificados en (mm) de diámetro nominal y en tramos
de 3.00 m. para las instalaciones interiores que irán empotradas en piso todos los ductos
serán del tipo pesado, se incluye curvas.

Unidad de medida:
La unidad de medida es el metro lineal (m).

18
ACONDICIONAMIENTO DE LOS SERVICIOS HIGIENICOS DE LA I.E. N°374- TOQUELA – PACHIA – TACNA

06.07.00 TABLERO DE DISTRIBUCION


Descripción:
El diseño, detalles, componentes, fabricación, ensamblaje y pruebas de los tableros de
distribución, completamente ensamblados, cableados, probados y listos para entrar en
funcionamiento conforme a esta especificación.

Características eléctricas:
- Tensión nominal 220V
- Nivel de aislamiento: 600V.

Adicionalmente los tableros llevaran llaves termomagnéticos y diferenciales según las


siguientes características
o Interruptor Termomagnéticos de 2x15 Amp.:
Los interruptores termomagnéticos serán del tipo de montaje en barra, con protección
térmica para sobrecargas y magnética para cortacircuitos, desconectando el circuito en
forma automática.
Deberán incluir un sistema de bloqueo, así como un indicador de disparo para señalar
visualmente que el interruptor se ha disparado e interrumpido el circuito. Cuando el
interruptor se ha disparado la palanca tomara una posición central y un indicador de
color rojo aparecerá en una ventana en la máscara del interruptor. El interruptor será
reiniciado empujando la palanca a la posición de desconectado y luego conectado.
Permitirán la fácil identificación del circuito mediante una porta etiqueta.
Características:
Números de polos : 2P, 3P
Corriente nominal : indicada
Tensión nominal : 240VCA
Frecuencia nominal : 60Hz
Curva de disparo : C

o Llave Diferencial y Termomagnéticos de 2x16 Amp.:


Serán de una sensibilidad de 30mA el diferencial y la llave termomagnéticos será del
amperaje solicitado, operara a una tensión nominal de 250 voltios

Unidad de Medida:
La unidad de medida será por “GBL” (GLOBAL).

19