Está en la página 1de 16

CORPORACIÓN NACIONAL DEL COBRE DE CHILE Nº Doc. : ……….

VICEPRESIDENCIA DE PROYECTOS Rev. : Rev. 0


PROYECTO MINA CHUQUICAMATA SUBTERRANEA
Vigencia : Julio 2015
PLAN Página :1 de 16

VICEPRESIDENCIA DE PROYECTOS

PROYECTO MINA CHUQUICAMATA SUBTERRÁNEA


PLAN

Plan del Sistema de Gestión por Exposición a Radiación Ultravioleta de


Origen Solar
N° documento:………………………

Desarrollado por: Firma Área

Seguridad y Salud
Marco Calderón Ibáñez
Ocupacional

Validado por: Firma Área

Seguridad y Salud
Luis Ortiz de Zarate Araya
Ocupacional

Aprobado por: Cargo Firma

Gerente
Hernan Pesce Bravo
Operativo

Vigencia: Julio 2015 Revisión: O

La impresión de este documento se considera una COPIA NO CONTROLADA; su versión vigente está disponible en el
Escritorio de la VP. Se prohíbe su reproducción y exhibición, sin el consentimiento de CODELCO Chile.
CORPORACIÓN NACIONAL DEL COBRE DE CHILE Nº Doc. : ……….
VICEPRESIDENCIA DE PROYECTOS Rev. : Rev. 0
PROYECTO MINA CHUQUICAMATA SUBTERRANEA
Vigencia : Julio 2015
PLAN Página :2 de 16

ÍNDICE

1. OBJETIVO……………………………………………………………… 3
2. OBJETIVOS ESPECÍFICOS…………………………………………. 3
3. ALCANCE Y APLICACIÓN…………………………………………... 3
4. RESPONSABILIDADES……………………………………………… 3
5. DEFINICIONES……………………………………………………….. 5
6. METODOLOGÍA………………………………………………………. 6
7. IDENTIFICACIÓN…………………………………………………….. 6
8. EVALUACIÓN…………………………………………………………. 7
9. CONTROL…….……………………………………………………….. 8
10. CAPACITACIÓN A LOS TRABAJADORES….……………………. 12
11. COMPROMISOS LEGALES………………..……………………….. 15
12. PROCESO DE MEJORA CONTINUA 16

1 OBJETIVO

Cumplir con los requerimientos legales establecidos en nuestra legislación, con la


finalidad de proteger la vida y la salud de los trabajadores de la Vicepresidencia de
Proyectos Codelco VP para Proyecto Mina Chuquicamata Subterránea PMCHS,
por medio de la identificación, evaluación y la aplicación de medidas de control.
Además de reforzar el concepto de “Identificación – Control – Evaluación”.

La impresión de este documento se considera una COPIA NO CONTROLADA; su versión vigente está disponible en el
Escritorio de la VP. Se prohíbe su reproducción y exhibición, sin el consentimiento de CODELCO Chile.
CORPORACIÓN NACIONAL DEL COBRE DE CHILE Nº Doc. : ……….
VICEPRESIDENCIA DE PROYECTOS Rev. : Rev. 0
PROYECTO MINA CHUQUICAMATA SUBTERRANEA
Vigencia : Julio 2015
PLAN Página :3 de 16

2 OBJETIVOS ESPECÍFICOS

- Informar y educar a los trabajadores sobre los riesgos específicos de


exposición laboral a radiación ultravioleta de origen solar y sus medidas
de control.

- Publicar diariamente en un lugar visible el índice ultravioleta estimado


señalado por la Dirección Meteorológica de Chile.

- Crear una cultura preventiva a los trabajadores sobre los riesgos de


exposición laboral a radiación ultravioleta de origen solar.

- Establecer difusión y capacitación de los riesgos de exposición laboral a


radiación ultravioleta de origen solar

- Establecer un seguimiento al cumplimiento de las medidas de control


realizadas para la prevención de los riesgos de exposición laboral a
radiación ultravioleta de origen solar.

3 ALCANCE Y APLICACIÓN

El alcance de este plan de gestión del riesgo de exposición a radiación ultravioleta


de origen solar considera su aplicación a todos los trabajadores propios del
Proyecto Mina Chuquicamata Subterránea de CODELCO VP, empresas
contratistas y subcontratistas; gerentes, supervisores y sin distinción de cargos ni
actividad ya sea para personal propio, contratistas y subcontratista.

4 RESPONSABILIDADES

4.1. Gerente de Operaciones

- Será el responsable de aprobar el sistema de gestión del riesgo de


exposición a ruido del Proyecto Mina Chuquicamata Subterránea
PMCHS, de CODELCO VP e informar a todos los gerentes,
supervisores y trabajadores sobre el compromiso de la gerencia para el
desarrollo, ejecución y el cumplimiento del plan.

4.2. Departamento de Sustentabilidad

- El jefe de Sustentabilidad es el responsable de planificar, ejecutar


(según corresponda) controlar y evaluar el plan, observando que no

La impresión de este documento se considera una COPIA NO CONTROLADA; su versión vigente está disponible en el
Escritorio de la VP. Se prohíbe su reproducción y exhibición, sin el consentimiento de CODELCO Chile.
CORPORACIÓN NACIONAL DEL COBRE DE CHILE Nº Doc. : ……….
VICEPRESIDENCIA DE PROYECTOS Rev. : Rev. 0
PROYECTO MINA CHUQUICAMATA SUBTERRANEA
Vigencia : Julio 2015
PLAN Página :4 de 16

existan desviaciones de este. Debe instruir a los profesionales, línea de


mando y comités paritarios con relación a las responsabilidades en la
ejecución del plan y difundirlo en todo el Proyecto Mina Chuquicamata
Subterránea PMCHS.

4.3. Comités Paritarios de Higiene y Seguridad

- Deberán efectuar las acciones consideradas en el presente sistema de


gestión del riesgo de exposición a ruido del PMCHS, de CODELCO VP
y estar incorporadas en el cronograma anual de actividades del Comité
Paritario.

- Deberá controlar que la empresa implemente las medidas de control


indicadas en el sistema de gestión del riesgo de exposición a radiación
ultravioleta de origen solar y sensibilizar a los trabajadores en el
cumplimiento de las medidas de seguridad para evitar la exposición a
radiación ultravioleta de origen solar.

4.4. Empresas Contratistas y Subcontratistas

- Deberán implementar las acciones establecidas y contenidas en el


presente sistema de gestión del riesgo de exposición a radiación
ultravioleta de origen solar del PMCHS, de CODELCO VP.

4.5. Especialista de Salud Ocupacional

- Deberá elaborar el Plan para el Sistema de Gestión de Riesgos de


Exposición a Radiación Ultravioleta de Origen Solar, asegurando su
cumplimiento adecuado y efectivo en el área operativa, entregar la
asesoría técnica a los responsables del área, apoyar la planificación,
supervisión y ejecución de la identificación, evaluación e implementación
de controles y la verificación de su adecuado funcionamiento y eficacia e
identificar las deficiencias y aspectos relevantes que requieran
intervención.

4.6. Ingenieros de Sustentabilidad

- Serán los responsables de la difusión, supervisión y ejecución en las áreas


del Plan para el Sistema de Gestión de Riesgos de Exposición a Radiación
Ultravioleta de Origen Solar, evaluando su implementación y determinando
los controles y adecuado funcionamiento y eficacia.

La impresión de este documento se considera una COPIA NO CONTROLADA; su versión vigente está disponible en el
Escritorio de la VP. Se prohíbe su reproducción y exhibición, sin el consentimiento de CODELCO Chile.
CORPORACIÓN NACIONAL DEL COBRE DE CHILE Nº Doc. : ……….
VICEPRESIDENCIA DE PROYECTOS Rev. : Rev. 0
PROYECTO MINA CHUQUICAMATA SUBTERRANEA
Vigencia : Julio 2015
PLAN Página :5 de 16

4.7. Trabajadores

- Son responsables de cumplir con las normas establecidas por el Proyecto


Mina Chuquicamata Subterránea de CODELCO VP, utilizar todas las
herramientas dadas para el cuidado de su salud, promover la aplicación del
plan (sistema de gestión del riesgo) con sus pares, dar aviso de cualquier
condición que pueda perjudicar su salud o la de los demás trabajadores.

5 DEFINICIONES

Trabajadores expuestos: Se definen como aquellos que ejecutan labores


sometidos a radiación solar directa en días comprendidos entre el 1° de
septiembre y el 31 de marzo, entre las 10 y las 17 horas, y aquellos que
desempeñan funciones habituales bajo radiación UV solar directa con un índice
UV igual o superior a 6, en cualquier época del año. En la definición de expuestos
se consideró el comportamiento anual del índice UV entre los años 2001 y 2010
para las ciudades de Iquique, Santiago y Punta Arenas.

Radiación ultravioleta: Es un tipo de onda electromagnética considerada no


ionizante que cubre el intervalo de longitudes de onda de 100 a 400 nm. Se divide
en tres tipos:

a) UVA (Radiación ultravioleta A): aquella que posee una longitud de onda
entre los 315 y los 400 nanómetros. Llega casi completamente a la superficie de la
tierra. Es responsable de parte del bronceado, produciendo principalmente el
envejecimiento de la piel. Representa cerca del 95% de la radiación UV que llega
a la superficie terrestre.

b) UVB (Radiación ultravioleta B): aquella que posee una longitud de onda entre
los 280 a los 315 nanómetros. Representa sólo un 0,25% de toda la radiación
solar que llega a la superficie de la tierra. Llega a la tierra muy atenuada porque es
absorbida por el ozono, reflejada por los aerosoles y principalmente atenuada por
la cubierta de nubes.

c) UVC (Radiación ultravioleta C): aquella que posee una longitud de onda entre
los 100 y los 280 nanómetros. En teoría es la más peligrosa para el hombre, pero
es absorbida totalmente por el ozono de la atmósfera.

Índice UV (IUV): El IUV es una medida sencilla de la intensidad de la radiación


ultravioleta proveniente del sol, sobre la superficie terrestre. Es un indicador de los
riesgos de la UVB en la salud humana. El IUV proyectado máximo diario debe ser
corregido según las variables latitud, nubosidad, altitud y elementos reflectantes o

La impresión de este documento se considera una COPIA NO CONTROLADA; su versión vigente está disponible en el
Escritorio de la VP. Se prohíbe su reproducción y exhibición, sin el consentimiento de CODELCO Chile.
CORPORACIÓN NACIONAL DEL COBRE DE CHILE Nº Doc. : ……….
VICEPRESIDENCIA DE PROYECTOS Rev. : Rev. 0
PROYECTO MINA CHUQUICAMATA SUBTERRANEA
Vigencia : Julio 2015
PLAN Página :6 de 16

absorbentes, según información proporcionada por la Dirección Meteorológica de


Chile. Esta corrección se debe realizar en zonas donde no existan estaciones de
monitoreo.

Albedo: Reflectividad de la superficie terrestre y se refiere a la energía reflejada


por los diferentes tipos de superficie terrestre. (Ejemplo: pasto, nieve, agua,
pavimento, arena, etc.)

6 METODOLOGÍA

La gestión de los aspectos de riesgo por exposición a laboral a radiación


ultravioleta de origen solar de los trabajadores del Proyecto Mina Chuquicamata
Subterránea PMCHS CODELCO VP, se realizara por medio del trabajo
multiciplinario del Administrador del Seguro Ley 16.744 y el Departamento de
Sustentabilidad. El cual involucra su desarrollo en las siguientes etapas:

1. Identificación.
2. Evaluación.
3. Control.

6.1. Identificación

La Identificación del riesgo por exposición a radiación ultravioleta de origen solar


se encuentra definida por medio de os tipos de agentes que pueden estar
presentes:

 Agentes Físicos: Ruido, vibración, radiaciones (ionizantes, no ionizantes,


Radiación Ultravioleta de Origen Solar).

6.1.1. Actividades de identificación

Se desarrollara y analizara la matriz de identificación de peligros y evaluación del


riesgo del sistema de gestión en seguridad y salud ocupacional de tal forma de
lograr determinar la identificación del riesgo por exposición a radiación ultravioleta
de origen solar en los puestos de trabajo de las operaciones y procesos del
PMCHS.

6.2. Evaluación

Proyecto Mina Chuquicamata Subterránea realizara en conjunto con el organismo


administrador del seguro de accidente del trabajo y enfermedades profesionales,
evaluaciones cualitativas y cuantitativas.

La impresión de este documento se considera una COPIA NO CONTROLADA; su versión vigente está disponible en el
Escritorio de la VP. Se prohíbe su reproducción y exhibición, sin el consentimiento de CODELCO Chile.
CORPORACIÓN NACIONAL DEL COBRE DE CHILE Nº Doc. : ……….
VICEPRESIDENCIA DE PROYECTOS Rev. : Rev. 0
PROYECTO MINA CHUQUICAMATA SUBTERRANEA
Vigencia : Julio 2015
PLAN Página :7 de 16

6.2.1. Evaluación cualitativa

Permite identificar a los trabajadores expuestos a agentes contaminantes y/o


Factores de riesgo con la finalidad de agruparlos homogéneamente de acuerdo al
agente contaminante o factor de riesgo asociado. Esta evaluación será realizada
por el experto asesor del organismo administrador del seguro. Finalmente, el
resultado de esta evaluación debe tener al menos un 90 % de cumplimiento y una
vez recibido el informe, la obra deberá adoptar todas las recomendaciones
emitidas, y deberá dar respuesta, evidenciando la implementación de las mejoras
y cumplimiento de estas.

6.2.2. Evaluación Cuantitativa

Una vez realizada la Evaluación Cualitativa, y cada vez que el resultado obtenido,
sea menos a un 90 %, la empresa solicitara al organismo Administrador la
realización de una Evaluación Cuantitativa, la cual está orientada a medir la
concentración de los agentes contaminantes y factores de riesgo, todo esto, con la
finalidad de revisar si los resultados y concentraciones presentes en el lugar de
trabajo, se encuentran bajo los límites permisibles definidos en la legislación
Nacional vigente (DS 594) y que cuyas concentraciones se encuentren en niveles
capaces de no generar daño nuestros trabajadores. Una vez recibido el informe, la
obra deberá analizar los resultados, además de implementar todas las
recomendaciones establecidas para lograr un control de riesgo óptimo.

6.2.3. Evaluación de agentes y factores de riesgo de exposición a enfermedades


profesionales y de la Salud Ocupacional de los trabajadores.

La actividad es liderada por el Especialista de Salud Ocupacional de Codelco VP


para PMCHS, lo que permitirá analizar la efectividad de las medidas de control
definidas. Además permite proponer mejoras a las soluciones efectuadas y por
ende mejorar la jerarquización de los controles.

6.2.4. Actividades de evaluación

1. La evaluación cualitativa será de carácter obligatoria en todas las obras


con más de 6 meses de Ejecución y será realizada por el experto asesor del
organismo administrador del seguro.

2. La evaluación cuantitativa se realizara una vez realizada la evaluación


cualitativa. En conjunto con el organismo administrador del seguro.

La impresión de este documento se considera una COPIA NO CONTROLADA; su versión vigente está disponible en el
Escritorio de la VP. Se prohíbe su reproducción y exhibición, sin el consentimiento de CODELCO Chile.
CORPORACIÓN NACIONAL DEL COBRE DE CHILE Nº Doc. : ……….
VICEPRESIDENCIA DE PROYECTOS Rev. : Rev. 0
PROYECTO MINA CHUQUICAMATA SUBTERRANEA
Vigencia : Julio 2015
PLAN Página :8 de 16

Es importante señalar que la evaluación cuantitativa del riesgo de exposición


laboral a radiación ultravioleta de origen solar no cuenta con un instrumento
técnico definido para aquello. Solo se expresa por el eritema, quemadura y/o
enrojecimiento de la piel generalizada en el trabajador expuesto al riesgo, el cual
debe realizar lo dictaminado en la vigilancia de la salud de los trabajadores
expuestos a radiación ultravioleta de origen solar.

6.3. Control

Controles operacionales y los controles de aptitud física del trabajador.

6.3.1 CONTROLES OPERACIONALES

Estrategias para eliminar o reducir a niveles aceptables la presencia de agentes


de riesgo, en los distintos frentes y ambientes de trabajo de nuestras obras.
Cuando es evidente que los riesgos higiénicos son graves, se deben introducir
controles, incluso antes de realizar evaluaciones cualitativas y cuantitativas.
De esta forma, es necesario sustituir el concepto de “Identificación – Evaluación -
Control” por “Identificación – Control – Evaluación”. Cuando se identifican peligros
intolerables para la salud, la necesidad inmediata es el control y posteriormente
las evaluaciones ambientales o cuantitativas.

6.3.1.1 Medidas de control de riesgo de exposición a radiación ultravioleta


de origen solar

-. Informar a los trabajadores sobre los riesgos específicos de exposición laboral a


radiación UV de origen solar y sus medidas de control en los siguientes términos:
“La exposición excesiva y/o acumulada de radiación ultravioleta de fuentes
naturales o artificiales produce efectos dañinos a corto y largo plazo,
principalmente en ojos y piel que van desde quemaduras solares, queratitis
actínica y alteraciones de la respuesta inmune hasta fotoenvejecimiento, tumores
malignos de piel y cataratas a nivel ocular.”
-. Actualizar los Reglamentos internos de Higiene y Seguridad de las empresas,
dando cumplimiento al artículo N° 19 de la Ley 20.096 y al D.S. N° 40/69, del
Ministerio del Trabajo y Previsión Social. Introduciendo el riesgo de radiación UV y
las medidas de control adoptadas.

La impresión de este documento se considera una COPIA NO CONTROLADA; su versión vigente está disponible en el
Escritorio de la VP. Se prohíbe su reproducción y exhibición, sin el consentimiento de CODELCO Chile.
CORPORACIÓN NACIONAL DEL COBRE DE CHILE Nº Doc. : ……….
VICEPRESIDENCIA DE PROYECTOS Rev. : Rev. 0
PROYECTO MINA CHUQUICAMATA SUBTERRANEA
Vigencia : Julio 2015
PLAN Página :9 de 16

-. Publicar diariamente en un lugar visible el índice UV estimado señalado por la


Dirección Meteorológica de Chile y las medidas de control que se deben aplicar,
incluidos los elementos de protección personal. Con la finalidad de que todos los
trabajadores expuestos sean informados del Índice UV diario, se recomienda que
su publicación se realice en diferentes lugares de la empresa o faena, de libre
acceso y tránsito.
-. Identificar los trabajadores expuestos; detectar los puestos de trabajo e
individuos que requieran medidas de protección adicionales y verificar la
efectividad de las medidas implementadas a su respecto.

6.3.1.2. Publicación mensual del índice

Se define el uso del sistema de simulación de exposición a radiación ultravioleta


solar del Instituto de Salud Pública, el cual determina las condiciones ambientales
a las que se podría someter un individuo en caso de exponerse a radiación UV en
alguna localidad de Chile, en los horarios determinados por el usuario del
sistema. Así mismo el sistema puede efectuar correcciones por altura, ensayar
medidas de tipo ingenieril, administrativas y de protección personal. El cual nos
proyecta el índice UV durante un año específico, señalando los máximos y
mínimos. Por lo tanto podemos predecir el comportamiento del índice UV y el uso
de elementos de protección personal para el Proyecto Mina Chuquicamata
Subterranea.
Para el correcto uso del sistema de simulación se revisa el manual de uso y se
consideran la ubicación geográfica o el lugar más cercano donde se encuentre
una estación de medición del índice UV, los cuales se encuentran designados a lo
largo del país. Una vez agregados todos los datos que solicita el sistema, este nos
entrega el pronóstico de índice UV y las recomendaciones para el uso del EPP.
El pronóstico entregado por el sistema de simulación de exposición a radiación
ultravioleta solar es la guía para remplazar el índice equivalente de las pizarras de
índice UV en terreno, por lo cual el cambio de la numeración es mensual y no
diario.
Lo anterior se ejemplifica en las láminas siguientes:

La impresión de este documento se considera una COPIA NO CONTROLADA; su versión vigente está disponible en el
Escritorio de la VP. Se prohíbe su reproducción y exhibición, sin el consentimiento de CODELCO Chile.
CORPORACIÓN NACIONAL DEL COBRE DE CHILE Nº Doc. : ……….
VICEPRESIDENCIA DE PROYECTOS Rev. : Rev. 0
PROYECTO MINA CHUQUICAMATA SUBTERRANEA
Vigencia : Julio 2015
PLAN Página :10 de 16

6.3.2. CONTROLES INGENIERILES

Este punto se basa en realizar un adecuado sombraje de los lugares de trabajo o


eliminar el paso de la radiación, con la finalidad de disminuir la exposición directa
a la radiación UV. Algunos ejemplos son techar, arborizar, colocar mallas oscuras y
de trama tupida, vidrios reflectantes, entre otros.

La impresión de este documento se considera una COPIA NO CONTROLADA; su versión vigente está disponible en el
Escritorio de la VP. Se prohíbe su reproducción y exhibición, sin el consentimiento de CODELCO Chile.
CORPORACIÓN NACIONAL DEL COBRE DE CHILE Nº Doc. : ……….
VICEPRESIDENCIA DE PROYECTOS Rev. : Rev. 0
PROYECTO MINA CHUQUICAMATA SUBTERRANEA
Vigencia : Julio 2015
PLAN Página :11 de 16

6.3.3. CONTROLES ADMINISTRATIVOS

Los informes de la Dirección Meteorológica de Chile eventualmente puedan


ayudar a calendarizar y programar horarios de trabajo, de faenas y tareas, según
el riesgo y exposición a la radiación UV. Como también la realización de
procedimientos, que contemplen la implementación de rotaciones de puestos de
trabajo, disminución de tareas en horas peak y por ende la consecuente
disminución del tiempo de exposición. Dentro de lo posible, los horarios de
colación sean deberían ser entre las 13:00 y las 15:00hrs en lugares con sombraje
adecuado, con la finalidad de disminuir la exposición en los horarios de mayor IUV.

6.3.3.1. TIPOS DE PROTECCIÓN PERSONAL

Algunos de los elementos de protección personal (EPP) contra la radiación UV de


origen solar se detallan y se describen a continuación:

-. Anteojos: Se utilizarán en lugares en donde el albedo esté aumentado, como


lugares con nieve, arena, agua, altitud, entre otras.
-. Gorros
-. Ropa: Frente a la elección de la ropa y sus características se debe tener en
consideración las condiciones de productividad, percepción del individuo y
respuestas fisiológicas frente a la actividad. En el caso de que la ropa sea
certificada, se debe documentar el factor de protección de la tela con que se
fabricó y, cuando sea pertinente, el número de lavados máximo que mantienen las
propiedades protectoras de dicha ropa. Esta certificación puede ser internacional,
siempre que cumpla con la información detallada en la Resolución 1203 del
Instituto de Salud Pública de Chile.
Mayores antecedentes y especificaciones se encuentran detallados en el marco
legal vigente.

6.3.3.2. FACTOR DE PROTECCIÓN SOLAR (FPS)

La impresión de este documento se considera una COPIA NO CONTROLADA; su versión vigente está disponible en el
Escritorio de la VP. Se prohíbe su reproducción y exhibición, sin el consentimiento de CODELCO Chile.
CORPORACIÓN NACIONAL DEL COBRE DE CHILE Nº Doc. : ……….
VICEPRESIDENCIA DE PROYECTOS Rev. : Rev. 0
PROYECTO MINA CHUQUICAMATA SUBTERRANEA
Vigencia : Julio 2015
PLAN Página :12 de 16

No importa la marca y nombre del producto de protección solar, pero si debe


cumplir ciertas características.

-. Se debe utilizar productos con FPS 30 como mínimo para todos los trabajadores
expuestos.
-. Se debe utilizar productos FPS 50+ para lugares con mayor albedo o con
factores personales de mayor riesgo.

6.3.4. PROGRAMA DE CAPACITACIÓN A LOS TRABAJADORES SOBRE LOS


RIESGOS DE EXPOSICIÓN LABORAL A RADIACIÓN ULTRAVIOLETA DE
ORIGEN SOLAR

6.3.4.1. Objetivo general

Informar y educar a los trabajadores sobre los riesgos específicos de exposición


laboral a radiación ultravioleta de origen solar y sus medidas de control.

6.3.4.2. Objetivos específicos

Crear una cultura preventiva a los trabajadores sobre los riesgos de exposición
laboral a radiación ultravioleta de origen solar y sus medidas de control.

Establecer difusión y capacitación de la prevención de los riesgos de exposición


laboral a radiación ultravioleta de origen solar y sus medidas de control.

6.3.4.3. Campo de aplicación para la capacitación


La capacitación sobre los riesgos, efectos a la salud y medidas preventivas de la
exposición laboral a radiación ultravioleta de origen solar y sus medidas de control,
se realizara a en base a la siguiente jerarquización:

- Todos los Trabajadores durante la inducción de hombre nuevo de la obra


- Trabajadores expuestos y/o con mayor riesgo

La impresión de este documento se considera una COPIA NO CONTROLADA; su versión vigente está disponible en el
Escritorio de la VP. Se prohíbe su reproducción y exhibición, sin el consentimiento de CODELCO Chile.
CORPORACIÓN NACIONAL DEL COBRE DE CHILE Nº Doc. : ……….
VICEPRESIDENCIA DE PROYECTOS Rev. : Rev. 0
PROYECTO MINA CHUQUICAMATA SUBTERRANEA
Vigencia : Julio 2015
PLAN Página :13 de 16

- Comité Paritario
- Línea de mando
- Contratistas y Subcontratistas
- Gerencia

6.3.4.4. Contenidos de la capacitación

1. Qué es la radiación UV y qué factores inciden en el mayor riesgo, el ozono


atmosférico y la capa de ozono.
2. Efectos en la salud por exposición a radiación UV.
3. Expuestos y puestos de trabajo en riesgo dentro de la empresa.
4. Medidas de control: Ingenieriles, administrativas y de protección personal.
5. Discusión sobre la importancia de los controles de ingeniería, higiene
personal y las prácticas de trabajo para reducir la exposición.

6.3.4.5. Tiempo mínimo de capacitación

La duración de la capacitación es de una hora cronológica

6.3.4.6. Formato del registro de capacitación

1. Deberá señalar el nombre del relator y el cargo en la empresa.


2. Se señalaran los contenidos de la capacitación.
3. Debe señalar la duración de una hora cronológica.
4. Registro de la fecha de su realización.
5. Los trabajadores deberán registrar su nombre, Rut y firma.

6.3.4.7. Evaluación de las capacitaciones

La impresión de este documento se considera una COPIA NO CONTROLADA; su versión vigente está disponible en el
Escritorio de la VP. Se prohíbe su reproducción y exhibición, sin el consentimiento de CODELCO Chile.
CORPORACIÓN NACIONAL DEL COBRE DE CHILE Nº Doc. : ……….
VICEPRESIDENCIA DE PROYECTOS Rev. : Rev. 0
PROYECTO MINA CHUQUICAMATA SUBTERRANEA
Vigencia : Julio 2015
PLAN Página :14 de 16

Se debe elaborar un formato de evaluación de los riesgos por exposición laboral a


radiación ultravioleta de origen solar y de las capacitaciones por parte de los
trabajadores.

6.3.5. DIFUSIÓN A LOS TRABAJADORES SOBRE LOS RIESGOS DE


EXPOSICIÓN LABORAL A RADIACIÓN ULTRAVIOLETA DE ORIGEN
SOLAR

Difusión a los trabajadores sobre los riesgos, efectos a la salud y medidas


preventivas de la exposición laboral a radiación ultravioleta de origen solar.

Se difundirá el instructivo de gestión del riesgo por exposición a radiación


ultravioleta de origen solar a los Expertos en Prevención de Riesgos, CPHS,
Dirigentes Sindicales y Gerentes.

6.4. CONTROLES DE APTITUD FÍSICA Y SALUD

6.4.1. Vigilancia de la salud de los trabajadores expuestos a radiación ultravioleta


de origen solar

El Programa de Vigilancia de la Salud de los Trabajadores Expuestos a agentes


de riesgo debe ser desarrollado e implementado por el organismo administrador
del seguro, el cual deberá informar a la empresa según corresponda el listado de
todos los trabajadores identificados en sus evaluaciones cualitativas y que
ingresaran al programa de vigilancia epidemiológica dispuesto por este organismo.

6.4.2. Notificación a la Autoridad Sanitaria Regional

Los establecimientos asistenciales públicos y privados, deberán notificar a la


Autoridad Sanitaria Regional los datos sobre los casos de eritema y de
quemaduras solares obtenidos a causa o con ocasión del trabajo, que detecten los
médicos que en ellos se desempeñan, los cuales deben clasificarse como
“Quemadura Solar” y detallar el porcentaje de superficie corporal quemada (SCQ).
La entrega de esta información será de responsabilidad del director de dichos

La impresión de este documento se considera una COPIA NO CONTROLADA; su versión vigente está disponible en el
Escritorio de la VP. Se prohíbe su reproducción y exhibición, sin el consentimiento de CODELCO Chile.
CORPORACIÓN NACIONAL DEL COBRE DE CHILE Nº Doc. : ……….
VICEPRESIDENCIA DE PROYECTOS Rev. : Rev. 0
PROYECTO MINA CHUQUICAMATA SUBTERRANEA
Vigencia : Julio 2015
PLAN Página :15 de 16

centros asistenciales y se efectuará por la persona a quien éste haya designado


para ello, la que servirá de vínculo oficial de comunicación sobre la materia con la
mencionada autoridad sanitaria regional.

Dichos datos, deben ser enviados a la Autoridad Sanitaria Regional competente el


último día hábil del mes de abril de cada año. Esta información debe ser enviada
en documento electrónico tipo XML u otro que pudiera establecer el Ministerio de
Salud. Ella debe contener:

- N° Casos (eventos)
- Días perdidos
- Diagnóstico de Alta
- Actividad Económica que realizaba el trabajador.
- Región del país

Sin perjuicio de lo anteriormente dispuesto, se recomienda que los


establecimientos informen en forma semanal a la respectiva autoridad sanitaria
regional, los casos reportados de accidentes de eritema o quemaduras solares. Su
finalidad es fiscalizar en forma activa y precoz los lugares de trabajo evitando un
mayor número de trabajadores accidentados.

7. COMPROMISOS LEGALES

La guía técnica radiación ultravioleta de origen solar, deberá ser conocida por los
expertos en prevención de riesgo, miembros de Comité(s) Paritario(s), los
dirigentes sindicales y los empleadores de las empresas en que existe la
exposición ocupacional a radiación UV de origen solar. Esta difusión deberá
quedar acreditada a través de un acta suscrita por el administrador del seguro de
la Ley Nº 16.744, o empresa según corresponda, y todas las personas que
tomaron conocimiento de la guía técnica, la que deberá ser remitida a la Autoridad
Sanitaria Regional y a la Inspección del Trabajo correspondiente.

8. EVALUACIÓN DE LA GESTIÓN DEL RIESGO POR EXPOSICIÓN


LABORAL A RADIACIÓN ULTRAVIOLETA DE ORIGEN SOLAR

La impresión de este documento se considera una COPIA NO CONTROLADA; su versión vigente está disponible en el
Escritorio de la VP. Se prohíbe su reproducción y exhibición, sin el consentimiento de CODELCO Chile.
CORPORACIÓN NACIONAL DEL COBRE DE CHILE Nº Doc. : ……….
VICEPRESIDENCIA DE PROYECTOS Rev. : Rev. 0
PROYECTO MINA CHUQUICAMATA SUBTERRANEA
Vigencia : Julio 2015
PLAN Página :16 de 16

La evaluación al instructivo tiene por finalidad establecer la implementación y


posibles mejoras del mismo, en base a los siguientes puntos:
Resultados en base a mediciones ambientales.
Inspecciones y observaciones en terreno.
Cumplimiento del programa de capacitación.
Cumplimiento de medidas recomendadas por el organismo administrador del
seguro.
Estadísticas de trabajadores de la empresa en vigilancia de salud, si corresponde.
Revisiones del programa y/o gestión del riesgo de exposición laboral a radiación
ultravioleta de origen solar una vez al año a lo menos.

La impresión de este documento se considera una COPIA NO CONTROLADA; su versión vigente está disponible en el
Escritorio de la VP. Se prohíbe su reproducción y exhibición, sin el consentimiento de CODELCO Chile.