Está en la página 1de 17

Documentar, Guardar, Archivar

SIMATIC S7 Date: 24.05.2005


SITRAIN Formación en
Automatización y Accionamientos
Siemens SA 2002. Todos los derechos reservados. File: S7N1v5.2_11.1

Contenido Página

Introdución a las Opciones de Documentación ................................................................................ 2


Documentación de Bloque ................................................................................................................. 3
Preparar Página ............................................................................................................................. 4
Presentación Preliminar .................................................................................................................... 5
Otras Posibilidades de Documentación ......................................................................................... 6
Documentación de Proyectos Multilingües ......................................................................................... 7
Visión General: Salvaguarda de los Datos de Usuario ...................................................................... 8
Descargar un Programa desde la CPU a la PG ............................................................................... 9
Concepto de Memoria en el S7-300 ............................................................................................... 10
Concepto de Memoria en el S7-400 ................................................................................................. 11
Cargar bloques en / desde una Memory Card Flash EPROM ............................................................ 12
Copiar un Programa en una Memory Card ........................................................................................ 13
Guardar un proyecto en una Memory Card .................................................................................... 14
Averiguar el Tamaño de un Proyecto ................................................................................................ 15
Archivar en Disquete ..................................................................................................................... 16
Ejercicio: Archivar un Proyecto ...................................................................................................... 17

SITRAIN Formación en S7 NIVEL 1


Automatización y Accionamientos Página 11-1 Documentar, Guardar, Archivar
Introducción a las Opciones de Documentación

 Título de Segmento
 Comentario de Segmento
 Comentario de instrucción
 Introducción al programa
 Referencias cruzadas
 Asignación de E/A/M/T/Z
 Listas de verificación
 Tabla de símbolos
 Configuración
 Configuración de la red

SIMATIC S7 Date: 24.05.2005


SITRAIN Formación en
Automatización y Accionamientos
Siemens SA 2002. Todos los derechos reservados. File: S7N1v5.2_11.2

Introducción La diapositiva muestra las diferentes posibilidades de documentación disponibles.


Todas las herramientas de documentación tienen una función de impresión.

Impresora La impresora utilizada para la documentación es una de las instaladas bajo


Windows. Si desea utilizar una impresora diferente, deberá configurarla con el
Panel de Control de Windows.

DOCPRO También está disponible el software opcional DOCPRO para labores de


documentación avanzadas y para la escritura de manuales de cableado.

SITRAIN Formación en S7 NIVEL 1


Automatización y Accionamientos Página 11-2 Documentar, Guardar, Archivar
Documentación de Bloque

SIMATIC S7 Date: 24.05.2005


SITRAIN Formación en
Automatización y Accionamientos
Siemens SA 2002. Todos los derechos reservados. File: S7N1v5.2_11.3

Comentarios La diapositiva de arriba nos muestra las diferentes posibilidades de


Bloque documentación para un bloque de programa (OB, FC, FB).

Impresión Para comenzar la función de impresión:


• Hacer click en el icono de la impresora o
• Seleccionar la opción de menú Archivo --> Imprimir.

Propiedades de Podemos cambiar los ajustes de impresión seleccionando la opción


Impresión Archivo --> Imprimir --> Propiedades

SITRAIN Formación en S7 NIVEL 1


Automatización y Accionamientos Página 11-3 Documentar, Guardar, Archivar
Preparar Página

SIMATIC S7 Date: 24.05.2005


SITRAIN Formación en
Automatización y Accionamientos
Siemens SA 2002. Todos los derechos reservados. File: S7N1v5.2_11.4

Preparar Página Cuando seleccionamos la opción de menú Archivo --> Preparar Página aparece
un cuadro de diálogo en el que podemos seleccionar el formato de impresión (por
ej. A4 Margen para encuadernación).

Encabezados y En el Administrador SIMATIC, podemos establecer los encabezados y pies de


Pies de página página para un proyecto completo para todas las herramientas de documentación.
Seleccione las opciones de menú Archivo -> Encabezados y Pies de Página para
que aparezca un cuadro de diálogo para la introducción de los textos para los
encabezados y los pies de página.
Disponemos de campos para imprimir la fecha actual de impresión, el número de
página o el nombre del objeto (por ej. {Fecha} {Hora}, Página {Pagina}, {Objeto}).

SITRAIN Formación en S7 NIVEL 1


Automatización y Accionamientos Página 11-4 Documentar, Guardar, Archivar
Presentación Preliminar

SIMATIC S7 Date: 24.05.2005


SITRAIN Formación en
Automatización y Accionamientos
Siemens SA 2002. Todos los derechos reservados. File: S7N1v5.2_11.5

Presentación Para poder prever el aspecto de aquello que vamos a imprimir, seleccionar la
Preliminar opción de menú Archivo --> Presentación Preliminar.

Nota La apariencia de la impresión de un programa en LAD depende de los ajustes


realizados con la opción de menú Herramientas -> Preferencias.
Ejemplo: El ajuste de la longitud del campo del operando afecta al número de
contactos que puedan aparecer uno al lado del otro en la impresión y al número
de caracteres del nombre simbólico que quepa en la línea que está encima de los
contactos.

SITRAIN Formación en S7 NIVEL 1


Automatización y Accionamientos Página 11-5 Documentar, Guardar, Archivar
Otras Posibilidades de Documentación

Estructura del
Datos
programa
de Referencia
Referencias
Cruzadas

Asignación de Operandos no usados


E/A/M/T/Z

Listas de Operandos sin símbolo


Verificación

Tabla de Símbolos

Configuración

Configuración
de la Red

SIMATIC S7 Date: 24.05.2005


SITRAIN Formación en
Automatización y Accionamientos
Siemens SA 2002. Todos los derechos reservados. File: S7N1v5.2_11.6

Datos de Referencia Si imprimimos los datos de referencia, se hacer particularmente fácil el


diagnóstico. Encontrará más información en el capítulo “Diagnóstico".

Tabla de Símbolos La tabla de símbolos contiene la asociación entre los operandos absolutos, el
nombre simbólico y el comentario de símbolo. Ver el capítulo “Símbolos" para
más información.

Configuración Los datos de configuración son generados con la herramienta HW Config . La


impresión es en formato texto. Si queremos una impresión gráfica, podemos
copiar los gráficos en el portapapeles e insertarlos después en otro programa, por
ej. Microsoft Word, e imprimirlos.

Configuración Muestra de forma gráfica, los equipos de un sistema en red con los datos de
de la Red configuración, tales como la dirección MPI.

SITRAIN Formación en S7 NIVEL 1


Automatización y Accionamientos Página 11-6 Documentar, Guardar, Archivar
Documentación de Proyectos Multilingües

SIMATIC S7 Date: 24.05.2005


SITRAIN Formación en
Automatización y Accionamientos
Siemens SA 2002. Todos los derechos reservados. File: S7N1v5.2_11.7

Función El STEP 7 nos ofrece la habilidad para trabajar de forma multilingüe con los
textos o comentarios creados para la documentación de un proyecto. Estos se
pueden exportar desde el proyecto para ser traducidos y luego reimportados en el
lenguaje al que fueron traducidos. Tenemos entonces la oporturnidad de elegir
diferentes lenguajes para la documentación.
Los siguientes tipos de texto pueden manejarse de forma multilingüe:
• Títulos de bloque y comentarios de bloque
• Títulos de segmento y comentarios de segmento
• Comentarios de línea en programas en STL
• Comentarios para las tablas de símbolos, tablas de declaración de variables,
tipos de datos definidos por el usuario y bloques de datos
• Comentarios, nombres de estado, etc. de bloques que fueron creados con las
herramientas de ingeniería tales como S7-GRAPH, S7-PDIAG etc.

Exportar La función Exportar se puede llevar a cabo para todos los bloques y tablas de
símbolos que estén situados en el objeto seleccionado. Para cada tipo de texto
(ver arriba), se genera un fichero de exportación que puede ser editado con
EXCEL. Este fichero contiene una columna con los ficheros fuente en el lenguaje
original y una columna en la que se pueden escribir los textos traducidos.
Importar Durante la Importación, el texto traducido es aceptado en el proyecto
seleccionado. Sólo se aceptan aquellos textos para los cuales todavía exista el
lenguaje fuente original.

Cambiar Idioma Para cambiar el idioma, podemos seleccionar todas los idiomas que fueron
importados en el proyecto. El cambio de un idioma se lleva a cabo para todos los
objetos seleccionados.

Borrar Idioma Cuando borramos un idioma, todos los textos en ese idioma se borran para el
manejo de datos internos.
SITRAIN Formación en S7 NIVEL 1
Automatización y Accionamientos Página 11-7 Documentar, Guardar, Archivar
Visión General: Salvaguarda de los Datos de Usuario
Descarga del programa 1. Crear un nuevo programa S7 en el Administrador SIMATIC
desde la CPU a la PG 2. Cambiar a la vista online
(copia del PLC) 3. Abrir el nuevo programa S7 y seleccionar la carpeta bloques
4. Administrador SIMATIC -> Sistema de destino -> Cargar en PG
Cargar equipo en PG • Administrador SIMATIC ->Sistema de destino-> Cargar equipo en PG

Cargar el programa 1. Abrir dos ventanas en al Administrador SIMATIC:


desde la PG a la Mem.Card “Carpeta de bloques del programa S7" y "Memory Card S7"
... insertada en la PG / PC 2a. Copiar bloques en la "Memory Card S7" usanto arrastrar y soltar
o
... insertada en la CPU 2b. Administrador SIMATIC -> Sistema de Destino ->
Cargar programa de usuario en Memory Card
Copiar el programa
desde la CPU a la
Memory Card • Administrador SIMATIC -> Sistema de Destino -> Copiar RAM en
(sólo S7-300) ROM...
Guardar Proyecto 1. Seleccionar la CPU en cuya Memory Card se van a salvar los datos
en la Memory Card del proyecto
(sólo S7-400) 2. Administrador SIMATIC -> Sistema de Destino-> Guardar Proyecto
en la Memory Card
Archivado del Proyecto 1. Administrador SIMATIC -> Archivo -> Archivar
en disquete 2. Seleccionar el proyecto a archivar
3. Especificar el nombre y ruta de almacenamiento del fichero y
comenzar

SIMATIC S7 Date: 24.05.2005


SITRAIN Formación en
Automatización y Accionamientos
Siemens SA 2002. Todos los derechos reservados. File: S7N1v5.2_11.8

Cargar un Programa Con esta función, se copian todos los bloques y los datos de sistema sin
de la CPU en la PG documentación (tabla de símbolos, nombres de parámetros y variables,
comentarios) desde la CPU a la carpeta de programa seleccionada. La carpeta de
programa seleccionada contiene, por tanto, una “copia del PLC" con el programa
actual online.

Cargar equiop en PG Con esta función, básicamente, cargamos todo el equipo hardware como un nuevo
equipo en el proyecto. No es posible sobreescribir un equipo ya existente.

Cargar Programa Podemos cargar los bloques y los datos de sistema desde la carpeta de bloques
desde la PG a la de un programa S7 a una memory card. La memory card puede insertarse
Memory Card además en la interfase de la PG o en el slot que posee la CPU, siempre que la CPU
ofrezca esta posibilidad.

Copiar un Programa Si se almacena un programa de usuario en la memory card, todavía podemos


desde la CPU a la hacer cambios en el programa online. Los bloques modificados se almacenan
Memory Card en la RAM interna de la CPU, mientras que los bloques que no se han cambiado
permanecen almacenados en la memory card. A continuación, podemos almacenar
los bloques modificados en la memory card con la función Copiar RAM en ROM.

Guardar Proyecto Guardamos en la memory card todos los datos del proyecto (programas de
en la Memory Card usuario con todos los comentarios, tablas de símbolos, configuraciones hardware,
etc. de todos los equipos hardware) con la función “Guardar Proyecto en la Memory
Card".

Archivar el Con la función "Archivar", guardamos los datos completos del proyecto
Proyecto en (programas de usuario con todos los comentarios, tablas de símbolos,
disquete configuraciones hardware, etc. de todos los equipos hardware) en un fichero en
formato comprimido (*.zip, *.arj, etc.). El fichero archivado es mucho más pequeño
que el proyecto sin archivar y puede moverse o copiarse tantas veces como
deseemos con el Explorador de Windows.

SITRAIN Formación en S7 NIVEL 1


Automatización y Accionamientos Página 11-8 Documentar, Guardar, Archivar
Descargar un Programa desde la CPU a la PG

Bloques de datos de sistema

SIMATIC S7 Date: 24.05.2005


SITRAIN Formación en
Automatización y Accionamientos
Siemens SA 2002. Todos los derechos reservados. File: S7N1v5.2_11.9

Cargar un Programa Cuando hayamos completado la fase inicial, deberíamos tener una copia de la
desde la CPU versión final del programa en el disco duro de la PG.
a la PG La mejor forma de hacer esto es guardar el programa con todos sus comentarios
y símbolos en el disco duro antes de ejecutarlo en el PLC. Cuando efectuemos
cambios en el programa, deberíamos salvar inmediatamente los bloques
modificados en el disco duro, de modo que no perdamos los comentarios ni los
símbolos.
Si el programa no está en nuestra PG, podemos cargar los bloques desde la
CPU. En este caso, los comentarios y los símbolos no aparecerán. No olvide
cargar los datos de sistema, porque ellos contienen la configuración y los datos
de comunicación.

Realización Para cargar el programa completo desde la CPU a la PG, seguiremos los
siguientes pasos:
• Crear un nuevo programa S7 en el Administrador SIMATIC
• Hacer click en el icono online de la barra de herramientas
• Abrir el programa S7 y seleccionar la carpeta "Bloques"
• Seleccionar la opción de menú Sistema de Destino --> Cargar en PG.

Nota: Los bloques se almacenan en la carpeta "Bloques" (programa de usuario)


en el disco duro de la PG.

Cargar un equipo También podemos cargar un equipo completo en la PG, es decir, se crea un
equipo hardware en nuestro proyecto. La ventaja de esto es que podemos
cambiar los parámetros del hardware de forma inmediata.
Realización:
• Crear un nuevo proyecto en el Administrador SIMATIC.
• Seleccionar la opción de menú Sistema de Destino -> Cargar equipo en PG.

SITRAIN Formación en S7 NIVEL 1


Automatización y Accionamientos Página 11-9 Documentar, Guardar, Archivar
Concepto de Memoria en el S7-300
Memoria de Carga:
Bloques:
• Bloques lógicos
(OB,FC,FB)
• Bloques de Datos
(DB) RAM Flash-
Comentarios Información adicional EPROM

Símbolos Memoria de Trabajo:


• OB,FC,FB
Bloques:
• Bloques Lógicos • DB
(OB,FC,FB) n. rema. reman.
• Bloques de Datos
(DB) con Ali- Memoria de Sistema:
mentación • PAE, PAA
sin batería • M, T, Z
de respaldo
n. rema. reman.
Sin
Bloques: alimentación
• Bloques lógicos y sin batería
(OB,FC,FB) Memoria Remanente: de respaldo
• Bloques de Datos Memory Card Flash • M, T, Z Reman.
(DB) EPROM en la PG • Bloques de Datos
Info adicional (insertada en la CPU) remanentes

SIMATIC S7 Date: 24.05.2005


SITRAIN Formación en
Automatización y Accionamientos
Siemens SA 2002. Todos los derechos reservados. File: S7N1v5.2_11.10

Memoria de Carga La memoria de carga es una parte del módulo programable. Contiene objetos de
carga creados con el dispositivo de programación (bloques lógicos, bloques de
datos, información adicional).
La memoria de carga puede ser, bien una memory card o una RAM integrada.

Memoria de Trabajo La memoria de trabajo contiene sólo los datos relevantes en tiempo de ejecución.
La memoria RAM de trabajo está integrada en la CPU y está respaldada por la
batería.

Memoria de Sistema La memoria de sistema contiene las áreas de memoria para:


• Tablas de imagen de proceso de entrada y salida (PAE,PAA)
• Marcas (M)
• Temporizadores (T)
• Contadores (Z)
• L stack (L).

Memoria Remanente La memoria remanente es una RAM no volátil usada para salvaguardar marcas,
temporizadores, contadores y bloques de datos, incluso si no disponemos de una
batería de respaldo. Las áreas a salvaguardar se especifican cuando asignamos
los parámetros de la CPU.

Insertar una Cuando insertamos una memory card, el sistema operativo nos pide un reset de
Memory Card la memoria (el LED de STOP parpadea lentamente). El reset de la memoria se
realiza girando el selector de modo de la CPU a la posición MRES. Las secciones
del programa relevantes para la ejecución se transfieren desde la memory card
(con la función de carga de memoria) a la memoria de trabajo.

La memory card debe permanecer insertada mientras se esté ejecutando el


programa.

SITRAIN Formación en S7 NIVEL 1


Automatización y Accionamientos Página 11-10 Documentar, Guardar, Archivar
Concepto de Memoria en el S7-400
Memoria de Carga:
Bloques:
• Bloques lógicos
(OB,FC,FB)
• Bloques de Datos
(DB) RAM Flash-
Comentarios Información adicional EPROM

Símbolos Memoria de Trabajo:


• OB,FC,FB
Bloques:
• DB
• Bloques Lógicos
(OB,FC,FB) Backup
• Bloques de Datos mediante
(DB) Memoria de Sistema: batería de
• PAE, PAA respaldo
• M, T, Z

Bloques:
• Bloques lógicos
(OB,FC,FB)
• Bloques de Datos Memory Card Flash
(DB) EPROM en la PG
Info adicional (insertada en la CPU)

SIMATIC S7 Date: 24.05.2005


SITRAIN Formación en
Automatización y Accionamientos
Siemens SA 2002. Todos los derechos reservados. File: S7N1v5.2_11.11

Memoria de Carga La memoria de carga puede ser una memory card o una RAM integrada. En el
S7-400, la memory card (RAM o Flash EPROM) expande la capacidad de la
memoria de carga integrada.

Memoria de Trabajo La memoria de trabajo contiene todos los datos relevantes en tiempo de
ejecución.
La memoria RAM de trabajo está integrada en la CPU y está salvaguardada por
la batería de respaldo.

Memoria de Sistema La memoria de sistema contiene las áreas de memoria para:


• Tablas de imagen de proceso de entrada y salida (PAE, PAA)
• Marcas (M)
• Temporizadores (T)
• Contadores (Z)
• L stack (L).
Memory Card Cuando usamos una memory card RAM, el sistema debe funcionar con una
batería. Esto es así para que los datos de la memory card y los de la RAM interna
se conserven en caso de fallo de alimentación.
Cuando usamos una memory card FEPROM, el programa de usuario se
almacena en la memory card, a prueba de fallo de alimentación. Los datos que se
encuentran en la memoria RAM interna se salvaguardan a través de la batería de
respaldo.
El modo "Rearranque" sólo es posible en un sistema respaldado por batería.

Insertar una Cuando insertamos una memory card, el sistema operativo nos pide un reset
Memory Card de la memoria (el LED de STOP parpadea lentamente). El reset de la memoria se
realiza girando el selector de modo de la CPU a la posición MRES. Las secciones
del programa relevantes para la ejecución se transfieren desde la memory card a
(con la función de carga de memoria) a la memoria de trabajo.
La memory card debe permanecer insertada mientras se ejecute el programa.
SITRAIN Formación en S7 NIVEL 1
Automatización y Accionamientos Página 11-11 Documentar, Guardar, Archivar
Cargar Bloques en / desde una Memory Card Flash EPROM

Memoria
“Cargar en EPROM" de carga
Flash EPROM

Tras insertar
la memory
“Cargar" Memoria de carga card:
RAM interna petición de
reset de
memoria y
“Cargar en PG" copia en
Secciones memoria de
relevantes para trabajo
la ejecución

Memoria de
Trabajo
RAM

SIMATIC S7 Date: 24.05.2005


SITRAIN Formación en
Automatización y Accionamientos
Siemens SA 2002. Todos los derechos reservados. File: S7N1v5.2_11.12

Introducción Cuando usamos una tarjeta FEPROM, es posible trabajar con la CPU sin batería de
respaldo. El programa se almacena en la FEPROM, a prueba de fallos de
alimentación.
Podemos definir las áreas de memoria remanentes en la configuración HW.
En el S7-300, los datos remanentes (temporizadores, contadores, marcas, áreas de
datos) se almacenan en un área de memoria remanente de la CPU (memoria RAM
no volátil).

Insertar / Extraer Cuando extraemos o insertamos una memory card, la CPU nos pide un reset de la
memoria. Cuando insertamos una tarjeta RAM, el programa de usuario debe ser
recargado desde la PG. Cuando insertamos una tarjeta FEPROM, su contenido se
copia en la memoria de trabajo.

Fallo de la Después de un fallo de alimentación sin batería de respaldo, los bloques se copian
Alimentación desde la memory card a la memoria de trabajo y con el S7-300, los datos remanentes
son suministrados por la memoria RAM no volátil.
Las áeas de datos de los DBs, que fueron definidos como remanentes (sólo con el
S7-300), retoman el estado en el que estaban antes del fallo de alimentación. Las
áreas de datos no remanentes toman los valores originales almacenados en la
memory card.

Cambiar el Cuando hacemos correcciones en bloques, los bloques modificados se almacenan


Programa en la memoria de trabajo. Cuando cargamos los bloques en la PG, estos se
recuperan desde la memoria de trabajo.
Tras un fallo de alimentación (sin batería), la memoria de trabajo (RAM) se borra.
Para que los bloques corregidos estén disponibles cuando vuelva la alimentación
tienen que estar:
1. guardados en el disco duro cuando trabajemos sin una memory card EPROM,
2. guardados en el disco duro o en una memory card cuando trabajemos con una
memory card EPROM.

Carga de la Podemos, bien transferir los bloques a la memory card (insertada en la PG) a
Memory Card través del Administrador SIMATIC mediante arrastrar y soltar o, con algunas CPUs,
podemos escribir directamente desde la CPU usando la opción de menú Sistema de
Destino -> Cargar programa de usuario en Memory Card. La memory card debe ser
borrarseantes.
borrada antes.
SITRAIN Formación en recargarse,
Los bloques individuales pueden ser peropero
recargados, no borrarse S7 NIVEL 1
o sobreescribirse.
no borrados o sobreescritos.
Automatización y Accionamientos Página 11-12 Documentar, Guardar, Archivar
Copiar un Programa en una Memory Card

SIMATIC S7 Date: 24.05.2005


SITRAIN Formación en
Automatización y Accionamientos
Siemens SA 2002. Todos los derechos reservados. File: S7N1v5.2_11.13

Reqerimientos Debe estar instalado el driver para la memory card en el software STEP 7. Si no
es así, haga click en el botón ”Inicio" y seleccione Simatic -> STEP 7 ->
Parametrizar Memory Card e instale el driver. Entonces aparecerá un icono de la
Memory Card en la barra de tareas del Administrador SIMATIC.
La memory card debe borrarse antes de copiar un programa en ella.
Abra dos ventanas en el Administrador SIMATIC:
• Una que contenga el programa de usuario que queramos salvar
• La otra con la ventana de la Memory Card
Copia Seleccione los bloques que desee o la carpeta de "Bloques" desde el disco duro y
arrástrelos a la ventana de la Memory Card con el ratón.

Nota Con algunas CPUs (por ej. la CPU 416), además podemos escribir la memory
card en la CPU. Para hacerlo, use la opción de menú Sistema de Destino ->
Cargar Programa de Usuario en la Memory Card.

SITRAIN Formación en S7 NIVEL 1


Automatización y Accionamientos Página 11-13 Documentar, Guardar, Archivar
Guardar un Proyecto en una Memory Card

SIMATIC S7 Date: 24.05.2005


SITRAIN Formación en
Automatización y Accionamientos
Siemens SA 2002. Todos los derechos reservados. File: S7N1v5.2_11.14

Función Con las funciones “Guardar Proyecto en la Memory Card" y “Cargar Proyecto de
la Memory Card", podemos guardar y salvar todos los datos de un proyecto
(programas de usuario con todos los comentarios, tablas de símbolos,
configuraciones hardware, etc. de todos los equipos hardware) en un memory
card. La memory card puede situarse en la CPU o en el slot de programación de
una PG o un PC.
Los datos de proyecto se comprimen antes de salvarlos en la memory card y son
extraídos cuando los cargamos. El tamaño de los datos de proyecto a salvar
corresponde con el tamaño del fichero archivado del proyecto. Si la capacidad de
memoria de la memory card no es suficiente, aparecerá un mensaje
indicándonoslo.

Datos del Proyecto Los datos del proyecto contienen - al igual que un proyecto archivado-
con / sin el básicamente todo los datos pertenecientes al proyecto, en otras palabras, todos
Programa de Usuario los programas de usuario de las CPUs. De todos modos, los programas de
usuario contenidos en los datos del proyecto, no pueden leerse desde las CPUs
y, por tanto, no pueden ser ejecutados. Con la opción “Cargar también los datos
del proyecto", el programa de usuario ejecutable se almacenca también además
de los datos del proyecto. Este programa de usuario es el asignado a la CPU en
la que está insertada la memory card.

Área de aplicación Si varios trabajadores en el área de puesta en marcha y mantenimiento tienen la


labor de mantener el PLC SIMATIC S7, es difícil proveer rápidamente a cada
trabajador de los datos de proyecto actuales para la asignación de una puesta en
marcha. Cuando los datos de proyecto están disponibles localmente en una de
las CPUs a mantener, cada trabajador puede acceder a los datos del proyecto
actuales y hacer cambios, si lo considera necesario, los cuales están actualizados
y disponibles por turnos para todos los operarios.

Nota Las funciones Guardar Proyecto en la Memory Card y Cargar Proyecto de la


Memory Card actualmente sólo son posibles con el sistema S7-400. Está
disponible para el sistema S7-300 desde mediados de 2001.
SITRAIN Formación en S7 NIVEL 1
Automatización y Accionamientos Página 11-14 Documentar, Guardar, Archivar
Averiguar el Tamaño de un Proyecto

Botón derecho del ratón

SIMATIC S7 Date: 24.05.2005


SITRAIN Formación en
Automatización y Accionamientos
Siemens SA 2002. Todos los derechos reservados. File: S7N1v5.2_11.15

Introducción Si un proyecto necesita más de 1.44 MB de memoria, podemos también


guardarlo en un disquete archivándolo (comprimiéndolo) primero.

Explorador Podemos averiguar el tamaño del proyecto en el Explorador de Windows:


• Hacer click en la carpeta de proyectos con el botón derecho del ratón o
• Seleccione la carpeta de proyectos y escoja la opción de menú
Archivo -> Propiedades.
En ambos casos se abre la ventana "Propiedades".

SITRAIN Formación en S7 NIVEL 1


Automatización y Accionamientos Página 11-15 Documentar, Guardar, Archivar
Archivar en Disquete

SIMATIC S7 Date: 24.05.2005


SITRAIN Formación en
Automatización y Accionamientos
Siemens SA 2002. Todos los derechos reservados. File: S7N1v5.2_11.16

Introducción Como los datos de un proyecto pueden ocupar mucho espacio en memoria y
podrían no caber en un disquete, disponemos de la opción Archivar.
Esto comprime los datos de forma que ocupen 1/8 de la cantidad de memoria
original aproximadamente. Utiliza las utilidades de compresión habituales de los
archivos, tales como PKZIP, ARJ, LHARC, RAR o WINZIP. Debe estar instalado uno
de estos programas en la PG. Si deseamos usar nombres largos de archivos para
los proyectos, necesitamos usar PKZIP, WinZip o WinRAR.
Las utilidades de compresión de ficheros ARJ y PKZIP se suministran con el STEP
7.
Podemos seleccionar la ruta del programa archivador seleccionando la opción de
menú Herramientas -> Preferencias -> Archivar en el Administrador SIMATIC

Archivar • El proyecto a archivar debe estar cerrado en el Administrador SIMATIC


• Seleccionar la opción de menú Archivo --> Archivar.
• Seleccionar el proyecto a archivar en la ventana que aparece.
• Seleccionar el nombre del archivo en el siguiente cuadro de diálogo.
• En el cuadro de diálogo del apartado anterior, podíamos elegir entre las
siguientes opciones:
- Archivador de múltiples disquetes = Separar el archivo en varios disquetes
o no
- Archivar incrementando = Solo se archivan los ficheros con el
atributo ACR (ficheros STEP7 files)

- Desactivar bit de archivador = Sólo archivar los ficheros que han


cambiado desde que el proyecto se
fue archivado.
- Comprobar Coherencia = Compara los ficheros a archivar
(sólo para ARJ)

Desarchivar •
Seleccionar la opción de menú Archivo -> Desarchivar.

Seleccionar el fichero archivado.

En el siguiente cuadro de diálogo, seleccionar la carpeta de destino para
el proyecto extraído.
• Use el último cuadro de diálogo para seleccionar las opciones de
SITRAIN Formación en sobreescritura y recuperación de la ruta de almacenamiento. S7 NIVEL 1
Automatización y Accionamientos Página 11-16 Documentar, Guardar, Archivar
Ejercicio: Archivar un Proyecto

SIMATIC S7 Date: 24.05.2005


SITRAIN Formación en
Automatización y Accionamientos
Siemens SA 2002. Todos los derechos reservados. File: S7N1v5.2_11.17

Tarea Archive su proyecto "Mi_Proyecto", para guardarlo en un disquete.

Nota Sólo se pueden archivar los proyectos cerrados. Antes de comenzar la función de
archivar, debe asegurarse de que, ni el Administrador SIMATIC ni otras
aplicaciones (Editor LAD/FBD/STL, Editor de Símbolos, HW Config, etc.) tienen
acceso al proyecto a archivar.

Realización • Cierre el proyecto que quiera archivar.


• Comience la función de archivado
Archivo -> Archivar -> Proyecto
• En los siguientes cuadros de diálogo determine el proyecto a archivar,
además del Nombre, Ruta de almacenamiento y Tipo (*.zip, *.arj etc.) del
fichero archivado.
• Por medio del Explorador de Windows compruebe el éxito de la función
Archivar y compare su tamaño (requermiento de memoria) del proyecto
original con el del archivothat of the archive.
• Opción:
Copiar el proyecto archivado en un disquete

SITRAIN Formación en S7 NIVEL 1


Automatización y Accionamientos Página 11-17 Documentar, Guardar, Archivar