Está en la página 1de 4

Colegio Altas Cumbres

Plan Diferenciado
Lengua y Sociedad
NM-3: Tercero Medio
Prof. Soraya Roa
Puerto Varas
 
Pauta para informe de investigación  
“Norma y variación lingüística en el habla de los chilenos”
Nombres: Juan Rodríguez 
 
Fecha: 09/06/2019 
O.A: ​> Reconocer algunos de los cambios que ha experimentado el lenguaje de los chilenos en el 
curso de los últimos cuarenta años. 
ACTIVIDAD:​ Comparar letras de canciones, películas o grabaciones chilenas o latinoamericanas 
de distintas épocas para observar las diferencias que se observan en el uso de la lengua. 
Fecha de entrega: 03 de junio 
> INDICACIONES:

> ​SELECCIONE EL ÁREA EN QUE DESARROLLARÁ SU INVESTIGACIÓN DE ENTRE LAS SIGUIENTES VARIABLES Y MEDIOS:
A) VARIABLE DIACRÓNICA.
B) VARIABLE DIASTRÁTICA.
C) VARIABLE DIATÓPICA.
D) MÚSICA DE LOS ÚLTIMOS 40 AÑOS.
E) CINE DE LOS ÚLTIMOS 40 AÑOS.

Musica de los últimos 40 años

1.- INTRODUCCIÓN:
En este trabajo se investigara sobre el cambio en el tipo de habla en canciones de los últimos 40 años estas canciones
son todas de tipo crítica social

2.- SELECCIONE AQUELLAS OBRAS QUE SERVIRÁN PARA LA INVESTIGACIÓN (MÍNIMO 4, MÁXIMO 10) Y DESARROLLE
EL SIGUIENTE CUADRO.

TÍTULO AUTOR AÑO TEMÁTICA


Cruda realidad de mi país Nitro MC 2016 crítica social
Que dira el santo padre Violeta Parra 1965 crítica social
Quieren dinero Los Prisioneros 1986 crítica social
Vientos del Pueblo Victor Jara 1973 crítica social
Shock Ana Tijoux 2011 crítica social
3.- REALICE UNA BREVE INVESTIGACIÓN QUE LE PERMITA COMPRENDER CUÁLES SON LAS CAUSAS QUE CONTRIBUYEN
A QUE SE GENEREN CAMBIOS EN LA NORMA LINGÜÍSTICA DE LOS HABLANTES ELEGIDOS. (Se recomienda la lectura de
algunos artículos académicos en que se trate el tema)

Resuma aquí su investigación haciendo referencia a las fuentes consultadas.


La norma lingüística es una serie de normas que determinan el uso correcto de nuestra lengua, ​Se refiere a lo que
establece la comunidad como realizaciones del habla, ​Estas normas pueden variar según la utilización de la lengua
de las propias personas

4.- REALICE UN CUADRO COMPARATIVO PARA ORGANIZAR LOS HALLAZGOS ENCONTRADOS EN LAS OBRAS QUE
ANALIZÓ.
1965 1973 2000 2012
Nombre de la o las obras Nombre de la o las obras Nombre de la o las obras Nombre de la o las obras
revisadas revisadas revisadas revisadas
Que dira el santo Vientos del Pueblo(1973), Shock(2011) Cruda realidad de mi
padre(1965) Quieren dinero(1986) país(2016)

Hallazgos que se Hallazgos que se destacan Hallazgos que se destacan Hallazgos que se destacan
destacan

Lo que más resalta es que Durante las dos canciones El tipo de lenguaje que se En canción el tipo lenguaje
el lenguaje que se utiliza predomina el lenguaje utiliza aquí es de tipo que se utiliza es de tipo
en la canción es de tipo formal aunque en la de formal informal
formal aunque en un quieren dinero en un
momento el tipo de momento se utiliza
lenguaje cambia a lenguaje informal para
informal para luego después volver al lenguaje
volver a formal formal
5.- A PARTIR DE LOS HALLAZGOS DE SU INVESTIGACIÓN:
A) COMENTE AQUELLOS ASPECTOS QUE LLAMAN MÁS SU ATENCIÓN.
B) DETERMINE CUÁLES SON LOS PRINCIPALES CAMBIOS QUE SE PUEDEN OBSERVAR.
C) RELACIONE LOS HALLAZGOS CON LAS INVESTIGACIONES LEÍDAS PREVIAMENTE
D) JUSTIFIQUE SUS COMENTARIOS Y AFIRMACIONES CON REFERENCIAS (A OBRAS O INVESTIGACIONES), QUE LE
PERMITAN EJEMPLIFICAR.

A)-Lo que más llamó la atención fue que que las canciones de Victor Jara y Violeta Parra tienen lenguaje de tipo
formal lo que es muy distinto al resto de sus canciones que tienen lenguaje informal

B)-Los principales cambios que se encuentran es que el tipo de lenguaje varía según el año en el que se crea la
canción ya que antes del año 2016 todas las canciones tienen habla formal

C)-Como dice la investigación las normas lingüísticas varían según la utilización de la lengua de las personas y esa
variación se puede ver en las canciones ya que en la mayoria hay lenguaje formal mientras que en una hay lenguaje
informal

D)-

6.- REGISTRE LAS CONCLUSIONES OBTENIDAS A PARTIR DE TU INVESTIGACIÓN:

- RESUME LOS PRINCIPALES ASPECTOS DE LA INVESTIGACIÓN.


- COMENTA SI EL OBJETIVO DEL TRABAJO SE CUMPLIÓ Y CUÁLES SON LOS CONOCIMIENTOS QUE LA INVESTIGACIÓN TE
HA APORTADO.
- COMENTA LOS ASPECTOS DE LA INVESTIGACIÓN LLAMARON MÁS TU ATENCIÓN Y POR QUÉ.
- LOS RESULTADOS DE TU TRABAJO ¿CUMPLIERON CON LAS EXPECTATIVAS QUE TENÍAS CUANDO RECIÉN LO
COMENZASTE A DESARROLLAR? EXPLICA
- A PARTIR DE LOS HALLAZGOS DE TU INVESTIGACIÓN:
- ¿CÓMO CREES QUE SEGUIRÁ EVOLUCIONANDO EL LENGUAJE?
- ¿QUÉ OTRAS DUDAS HAN SURGIDO EN TI CON RESPECTO A ESTOS TEMAS?
- ¿QUÉ OTRA INVESTIGACIÓN RELACIONADA TE GUSTARÍA LLEVAR A CABO?

6) Desarrollo

-Dependiendo del contexto y educación de la persona tiene un tipo de habla y también depende del tipo de música
que haga

-El objetivo de la investigacion si se cumplio ya que el objetivo era determinar si había variaciones en el habla en
canciones con crítica social, los conocimientos que aportó la investigación fue que dependiendo de la persona la
norma lingüística puede cambiar

-Los aspectos que más llamaron la atención fue que la norma lingüística determina el uso correcto de nuestra lengua
pero puede variar dependiendo del uso del habla de un individuo

-Superaron las expectativas ya que se creía que las canciones de Victor Jara y Violeta Parra tendrían lenguaje de tipo
informal pero fue totalmente lo contrario además de que se encontraron canciones muy buenas que poseen crítica
social

-El lenguaje seguirá evolucionando mediante el tipo de habla que tengan las personas sumado con las nuevas normas
lingüísticas
-una de las dudas que se generó fue que ¿hasta que punto podrá evolucionar el lenguaje? otra de las preguntas fue
¿podra algun dia existir un solo lenguaje para todos los seres humanos?
-Se podria investigar sobre la variación que hubo durante el cine que habia durante 40 años y el cine actual