E§TUDIO DE PRÉIHVER§IGH: "iTEJORA&tl§¡frO Y AI'áPLIACIüH üEL $$r§[4A ]E AGUA POTABLE El¡

á., ! -.
LA CALLE § §UAT}RA +§ Y ALCAiÍTáRILLá§O ET.¡ LA C.ALIs 5 CTJAT}RA 4.5, PA§AJE SS Y PAS'KJE LOS
PRIMO§, E¡¡ §L SECTSR LA§ CÁLBFflOltE§ OEt IitSlRtTO O§ TATE,FROVIHCTA OE |CA,REGIOI¡ tCA"

RE§UFdEirl EJECUTIVO

A, INFCI§ÍSACIÓX SEUERAL DEL PRÜYEETO

HSMBR§ SEt PRCIYECTS

Hstur¡lge da inbrveneién Objqo d*intm¡ancién

.Aleicrarniento gllryilqqq¡s!1v_4eálqry!$q____ i

uHrüAD FüRffiULAüüftA iur)

Ul,llDAD FCIRiÁULA§CIRA
:{omhre dc ia u*idad f*nnula#¡* ¿JF I.}E LAMUN|ÜIPALiüAN *iSTRiTAt üT TATI
kct*r §sbiern+s Loeaks
eliBS+ ';lur'+ieip dtdad *iatritd de Tate
respo*sabla ]AViÜ Ff, ft TY }.'IARCI Li-A |,jt'ft,qNÜA
)argo JI'IIDAD FÜfiMULADORA DEL PROYECTO
.. ,.^n,4.,
tvvf Hü¡Ut!
)ireceión \'¡, PrincipalM¿'0"- Lt 13
I*hbno 7A7t\§,1

UNTDAD EJECUTOnA 0r TNYERST0NES iuEri REC0MENDAOA

§§rc§§cupsgi§§$§$Éq
de l* u*idad eimut*ra p4p §iEq §?§ f,! Ej¡ntr§ qqEEE {wl
:eütor
§bg$ eiidad üisffi*l de T*e
responaable (LEY TANGL,'IS CAMPOS
)ago aEC úioR A ü Elñvt-ds,oxg$
)iremi*n tli'b", rüi
-§lÉfono
l5u- i síuoz

LSCAIAACI*$ üEüSRÁF ¡üA {IHCLUT§A LA SE$REETEREH trAcr*!*l

§i Pruymt* §6 *rffiÉnira ubi*d* e* la calk 5 ru#ra $5, pmai* §6 y pasap hs priffi*a, dei
seetar bs calderones, §isfftü de Tate, Frouirc¡a de lea üeBartarn$ltü *c lea-

Col¿ ref*¡eneial: -!§8 rn.§.n.m.

Co*rden*das UTM: -14,15$43S§; -7E 7ftfi1?ñ6

§IJRACÉÍ{ AE LA TJ§CUCIOI'I

La durrcion d# Frsyüet* de inversion tendrá una durmicn de 0S t'$eses, talco*re se ffiüe,gtffi eñ el

14
ai^..i^aá^ t
§¡ulr.JlEtIr$ Lr*d,ilu.
^..d§Á' :. i
.-t :
:
, l- r..
, !¿^\'¡f" 't;A..'
; OENW
CAPCHA JURADO
--.-----\--- INGENTERO CIVIL
Reg CIP N" 182172
 §§rfül* nE PñEINVEASüil: -'l§§J*RA*Ít*xTü Y AHPL¡&üüE BfL *$rg*§ SE AfiIJA P§TA*LE Eli
d"r{ fd{t€Sú{dÉffi {"tr t'€#f{flÁtrLÉtr f# r§ f¡il(§ f f{r4§gÁ 4-f' F,á#"rg W Y s*gg*¡g ¡g
ÉRtHo§. ff Él- SñüTüR Lü§ *&LüEBS|{ÉS üfr §i§TH,}S ü§ TATE r*üwHülA S§ ¡üÁ,ñ§0tül{ lSA"

FECH,q E§TII4ASA üE I}IICO §E LA EJECUCIÓiI

Le fsch* estirnada pará sl inhio Se ejeución 6s ds $ütt¡brc * ZüiS

¡Í{VER§é}'¡ TOTAL DEL PROYECT§

f*ñ§ft*ffi *?s YÁHf*.rt-ft§t* ffiL *§T#** *t *s$* rey**t§ §x Le *§tt* §tt}§§& *-. y
ALÜAIiiTAR}LLA§§ T§ LÁ *AILE § TÜAñfi,A 4-S, FA§A.i§ SS Y PASAJE L*§ FRIMü§, H}¡ Et $ü,TT§H
t§s *§L*§*s§§§ stl §i$T*fr* s$ T*y§,Fk#n$**{§ §§ §gñ,fi§ffit §e

§.
TA}¿GI§LE§

ÜERA§ üiVIL§§ §ú.r{¡6,8{}

IHTAHGIBLE§

SUPERVI§OR DE ÜBRA 15,000.00

1$ tliH'l r&1

*iftlme

) 4 .1 -\
I

,lrl

t,'t*,fi{.^ ILV-
leoehlñ-óo¡r
CAPCHA JURADO
TNGENIERO CIVIL
Reg CIP N" 182172
 ESTUDIO DE PREINVERS6N: "MEJORAMIENTO Y AMPLIACION DEL SISTEilA DE AGUA POTABLE
*-1 o
EN LA CALLE 5 CUADRA &5 Y ALCANTARILLADO EN LA CALLE 5 CUADM +5, PASAJE 96 Y
PASAJE LOS PRIIIIOS, EN EL SECTOR LOS CALDERONES DEL DISTRITO DE TATE,PROVINCIA DE
ICA,REGION ICA'

§ERVICIO PUBLICO CON BRECHA II}ENTIFICADA Y PRIORtrADA RELACIONADA CON

EL PROYÉCTO

SIN
AGUA POTABLE CON PROYECTO
PROYECTO

A. Cobertura Personas 66.66% 100Yo

81. Cobertura micromedición total (medidores instalados)(%) aoa lYo

82. Cobertura micromedición efectiva (medidores operativosx%) 0o/o 1Yo

C. Continuidad del servicio (horas de servicio promedio diar¡as) 1 1

D. Cloro residual en redes de agua 0.5 mgll 0.5 mg/l

E. Parámetros que superan Ic Limites Máximos Permisible (LJvlP) ninguno nrnguno

SIN
ALCANTARILLADO CON PROYECTO
PROYECTO
A, Cobertura (%) }Yo 100%

B. Caudal de aguas residuales tratadas (l/s) 0 0.19

C, Eficiencia en el tráamiento de lm aguas residuales tratadas (oÁ).

SIN
UNIDAD BÁSICA DE SANEAMIENTO / LETRINAS CON PROYECTO
PROYECTO
A, Cobertura (%) 0 0
-Eficiencia
en la remoción de elementos ccmo la DBO5, sólidos en suspensión,
coliformes totales y termololerantes, heimintos

EL ¡NDICADOR DE PRODUCTO A§OCIADO A DICHA BRECHA, SEGÚN LA

PROGRAMACÉN MULTIANUAL DE INVER§IONES AL CUAL CORRESPONDA

Nombre del lndicador de brecha de acceso a Unidad

Espacio
servicios de Año Valor
geográfico
medida:
Mun.
Cobertura del servicio de Agua Potable Distrital
o/o
Tate 2019 100

Unidad
Nombre del lndicador de brecha de acceso a Esoacio
servicios de geográfico Ano Valor
medida:
Mun.
Cobertura del servicio de Alcantarillado Distrital
o/o
Tate 2019

TATE

*......".": i.'C[i¡ *IRANDA

\, r:a¡r,tr;i ifj0ftA
EsruDlo DE pRElNvERstóN; "mE.oRtiltEllro y AltpLIAcroN DEL stsrEuA DE AGUA porABLE
EN LA CALLE 5 CUADRA &5 Y ALCAI.¡TARILLADO EN LA CALLE 5 CUADRA +5, PASAJE 96 Y
PA§AJE LO$ PRffiOq EN EL SECTOR LOS CALDEROI.¡E§ DEL OISTRITO DE TATE,PROVITTCIA DE
rc&REQroN rcA'

OBJETIVOS Y MEDIO§ FUHDAMEHTALE§ DEL PROYECTO

. 0BJETUOCEHTRAL DEL PROYECTO

El objetivo central del proyecto

DERMICAS.

IIEDIO§ FUt'ltlAtrEHTALE§

ahanhrillado

PROPUESTA DE LAS ALTERNATIVAS DE SOLUCÉN

Para el actual proyecto se ha considerado una alternativa de solución, la que se presenta

líneas abajo.

Sustento de Altemativasl

Para el análisis de alternativas se ha considerado los siguientes aspectos:

¡ Posibles fuentes de agua:

o Localización de la infraestructura:
. Opcionestecnologicas:

ALTERNATIVA ÚNrcA:

S¡§TEI¡IA DE AGUA POTABLE

EDER
CAPCHA
INGENIERO
 ":,,
l.i:;t1ti:
.l .. lÍ;. r. ESTUDICI DE FRE*tlUE&§lüt{: "&lEJGHAlSiEfsTü Y AMPL¡§,e¡üil GEL §i§TEFiEÁ BE AGUA F+TAELE

t*-i
' .i*..f*¡i. Er{ LA cAtLE s cuABRA 4.5 y ALCA¡{TARTLLA*g Er{ r-A cALLE s cuAüÉA 4.8. p,É.s&JE s6 T
Fá§&JE LS§ Pñ!Ii'Iü§, T§ EL §TCTOR Lffi üALD;ftO$¡E§ TEL Ú¡STR¡TO BE TATE.FROYIruEIA DE
Eü&REG!S¡{ leA"

§e instalaá la cobertu¡a del servicio de Agua potable para los habitantes de la zona urbana de Ia
cdte 5 cuadra ul-5, pasaje 96 y pasaje los primos, en el sector los calderones del distrito de kte,
pror4ncia de ice, regíon ica, mediante la e{ecución de:

t Suninistro e lnshlacién de 37.40 ml red de Distribución de Agua pohble, de diámeko

DN 75 mm. & PVt - UF -lSO 4422 CLASE 7.5

{ lnsialacién de 12 Conexiones Domiciliaías de Agua Potabie con tubería PVC de

?umm.

SI§TEflADE DE§AGUE

5* instalaá la coberh.¡ra del servicio de Alcanhrillado para los habitantes de la zona urbana de [a
cdle 5 cuadra 45, pasaje 96 y pasaje los primos, en el sector los caldersres dd dskito de hte,
provincia de ica, re$on ica, mdiante la §ecución de:

./ Sministro e instdación de 445.98 ml de redes colectorm de desagües, Tuberíx PVC-

UF riiárneiro DN 200 mm a 160 mm lSü 4435 S-25.

Instalaeión de .3§ canexonm dsniciliaias de desaole con tuberías PVC de 160 mm

Gmsbuceiún de la cámara de rebsnbeo.

Csrshuccián de I bsones de concreto con Lna altr.ra vari#*,

E*}CACION §ANITARIA

A$icación de 01 taller en Eduración Sanitaria a ios Beneficiarios.

C, EETEPÍEñIHACIÓru DE !j BFECHÁ. OTgM,q Y IEtrÁTdDA

*4#iE*s de la Bsnanda

EeiÉ¡y¡ación de E* dm'landa de agua para uso y esnsum& hrynano

fu entiende como demanda del servicio de agua potaHe el volimren de agua potable que les
distintos E[upos de consumidores está'¡ dspuestos a uülizar bQc derhs condiciones,

La demanda agregnda aetual se estimará sohe la base del estudio redizado a los grupos de
eonswnidores, considerándose n0 sólo a los actuales r;Suaios, sino también a los futuros. Coms tal,
la demanda agregada de 4ua potable será la sumatoria de las canüdades demandadas por el total
ds s*icunidmes

" CAPCHAJURADO
.}NGENIERO CIVIL
Reg CIP N'182172
EST!j*i* ܧ F*[iilVEft=iüi{: "il4E=1$ft"4?fr¡il?ÉT* Y ÁgclFliÁi$té DEL *l*TE!!ilA EE AGIJA P*T-4$Lil
E},¡ LÁ E&LE 5 C¿JEBÉÁ á.5 Y ATCAFJTÁRILLA*ü E* L4 .]ÁLLE 5 SLF&T*A 4.5, FA§AJT SE Y
pA§AJE tS§ FR¡i'§*A Eru EL SECTS§ t*f; üALSEñ**{=§ rEL
FiSTEIT* *E TÁTE,FR01f!r,EüEA SE
ic&FEGtüil itÁ"

Estimación de la dsnanda de alcantarillado

La demanda establece la cantidad de agte resiúral domestica que se requiere sér evacuada.

Le rm.¡ltadas Frmiten ejeeutar el balance Oferta / demanda, drimensiona el proyecto y definir el

mrnento aponfuno para iniciar su ejeaición.

La drnanda de evmuación de aguas residuales se cdcula teniendo en cuerta las estimaciones de

denerda de agua potable en la locdidad y la tasa de contribución al dexgüe, establecida por d
Ministerio de Vruienda Corshucción y Saneamiento en B0% de Ia dsnanda total de agua para
eonsumo.

al Demanda actual:
lnformación, variables y supuestos

Htxirss de úúendas = 36 vivienda.

D*sidad poilacional = 5,0 hab.fuivienda
Pabi*ién aciual 2013 = 180 h*itante
Fffitri€Hl servida: 100% = 180 há.
Taa de cre¿imiento poblaciorml = 1.9490 anual
Dotacién de consumo de Agua = 133lil'dd
Tma & conhibr¡ción al desagüe = 8fflo
Vdumen Contribución d desagüe = 0.80 x 1001/hld =80 llirld
Coberturas delservicio. año 1: 100% {supresto): ano 20. 1000/c {supuestc}

bI Elemanda proyect*da

Tsrierd+ en cuenta que la cobertura de agua potaHe con conexión domiciliana es de 36 vivienda ei
fSffi dd total de úviendas existentes. Es decir que d irúcio de qeracicmes dd poyecto la
derü.¡ra dd senicio de d*antalillado sanitarlo dc*rssá el 10lloé de las ü'¿'endas. Lm
proyecciures de la demanda del seruieio de la red de alcantarillado sanitais se presentan en los
siguientes cuadros.

c) Descripción dela FoHación Beneficida

La pofoiación beneficiada*rá la población objetivo que en el año base es de 18ü personás, las
ü,Éles redueirán enfermedades gashointestireles, parasitaias y dérmicas qte actmlmente aquqa a
iapoHaion ryno contar con el sistema de agua potable yalcantarillado.

CAPCHA JURADO
INGENIERO CIVIL
Reg CIP N'162172
 . ,-Et
-:;?.; ESTUoIO DE PftÉHVTRSÉH: "HEJORAffi|EHIS Y A|ÁPL|ACIO¡¡ BEr §ISTEHiA DE ACUA POTABLE
EH LA cALLE s cuAoRA 4-§ y ALcAHTARLLABo En LA cALLE 5 cuAüRA ¡L5, FAsAJE ss y
..,... 1.* , PASAJE LO§ PRIHO§, §}¿ EL §ECTOR LO§ CALSEROHE§ BEL BISTRfTG DE TATE,PROYTNCIA DE
lCr\,H.EG{OH ltA"'

P*ia la esfimfi{ión d* la demandá ss ha brnado sn ronsider&cion si nümrro pohl*ción selidá, ls

cübartura del servicio, el núrRero de conexio*es por trpo de usuario y el consunlo p+r c*nexión.

C**rur'rc t*telde agua patabis.

Es ei conaumú tütal de agua potabie de toca la pobia*ión de la c¿fle 5 cuadra 4-5, pasaie 96 y pasaje
ios primes, en ei seetsr i$s csidcre*ss, ri*i D,istrii* de Taie; euyos eáicuics se deieiian efi ios
síguien{+* §iadr*s-

Clradro No 02: *emanda dc pr*dueei nde $r]

TIPO §E TOIEXIOT'IE§ DE AGUA {Udia DEIñAI{BAAGUA
Va UE
Ar{o rc$IAC|O]r
DO}¡E§TTCO TOÍAL SO[{E§TICO TCITAL
lr¿Il I {l Qb I &*h
ap {h¡} (lp§)
{lps} I {lp§}
u] fi 1f1': 10e
0 bU
O
1t 12 5r2CI.üü 512f1.üü ü.ú7ú u,ttó 11

I A.r
§,,, 12 1) 5120 00 6i?n r.!.) ó rlTa fl rn1 ú178 : ü 198
'l G'] N l1
l,] i) lltr.w U, I'J.1
§) ,tt
*a 1' l
r'.1 IJ )t40 bi 5546.e7 0,086 l
ñJ{l
€) I

¡ r-'] .+:.rJ¡ ,r.u+ü 4,ti I;J u.¿ i+

§ li] !i . ); 55.16 $T U.

I
i& r{:'
(f{i a Á7 nn@ /l **1 Í1 {0L
ia ¿i6
Q
1.1
4Q
554E r57 il214

{a 114
6 rJJ *J
(J
13 3348 Dt *Offi v.r,i
^ i).]St i ü?14
6
7 AO r'¡ 14 14 {o7t t? Áo71 ?1 n no? n 1rn 0^230
t)
o ñl 14 ta T$IJ JJ 597*133 u uvl fl r,)ñ n ltfi'
(3
I

/l f!¡ q{4,, { f,ltV aa

§
§ 14 í,{ É.?s7 i $.f,s

!J
m
(.-{
(3
1É 1i s.4c0.ü0 §4flü.0ü 11 r-i,3o ü.i28 *I-* I

1r I rn I § If rt i u i *nxm [em.*l runioraa

I

*.H? I s,á47
-*.1. .- i.,-
re i m I § i ,u I ,* I ** {q
1*.*! ';reia':e
$ 1?* {} ?4?

IJ ra¡
$sOrü ü& ü üsú t-, 'ra-'

raj
14 !§ 1b

tr)
(\
ñn to Eü¿b.01 bé13.D1
ñ li\É
r1.137 t}11.7 ü ?f,3
c)
1.f)
t{) ; i$ il) $ti§.§/ oolo u/ U. IUA U ¿DJ

17 fl1
§
c§ fr(? 1" ?16? 11 f\144 n 1r1 ', fi'J*fl
.J 17 ll )
u,1+o

18 85 (\ 17 1',1
?1li? ?a 7?13 3-? ür1? 014é f*§? jüs$
f: I

r'* üU la f7 1t ;i{i i? 7?53.33 tJ rd4 ú i5?

¡I)
ua
lfi úú <\
,ttj
i8 1ü
76Sú ffi 768ü.ixi 0.f 1ü ü i54 il2É11 üffi

ñ¡uNlc lrro* tsDER Rxt-rt-

cÁpcun lunl \DO
C)IVIL
INGENIERO
Reg CIP N'1t t211
12
-/ r¡ra^IlñA
 E31u§§ §E pR§|iefffi§Ú¡i: "ffi-§R*ffi§ilr.o y &stt"t§Bi¡ tHi. ssrEit* !E A€*le For*ELE
g* t* e#ÁE 5 É11á¡]** *-t Y *lf,Át{rá#*Ll*§s g}¡ rÁ cff-i.§ s frr*sfi* /s'A FñsÁ*§ cs Y
pA§*'lE L§rS Pm§Sq g* EL $Eg-tOR L*§ C*i§ñR§!¡§§ BEt Bt§r$r$ pE T*IEpftCIlls¡cüq
ne
fG*,ffi€#ilrc*"

A''¡At'§¡§ OE LA OTf;RTA

üomo se indicó en el diagnóstieu, la zana en estudio, ci¡enta eon ei servisic ds agua potabl*, por lo tanto^ se
c*r'¡sid*ra una *ferta de SS.6t!

üfe$ de.sseeqpts$e

üapt*cién

La *e$x&t es r;rri*e y ee dettipe *ub*nán*a prou*r*erte de la Ps¿r: s&ebr Le capitla - TatB, $rfu¡¡n.qd*
p*r un c*nju*t* de §Jberíss i?üü *t que se disefi$en psrs $apBr 4S0 lps, es&s ha* sido instalad*s a
prcfundidadee de S a ü rE y ton r¡n ci*m**.c d* 5&ü ñ¡rfl de tr;berla com;gada HüPI N1?. S* estima efi ufia
producción de *?0ü lps.

Red*s d* dÍstrtbuqi*rt

La ¿*r'¡a del est;dia cue*ta c*n [[nea d* distrihu*ión *eeu*daria..

ül*" rt¡ d* S{cantaril.l¡.{o

üoleetor prim*rio de d*s*güe

La zsna del estudio no eu*ta c*n cole+tor pnmed* de desague.

$*t*rmi*ed** de le ke*ft*
&c*rde * la prep**i*r: de la ***ter¡da durmf* eJ ll*¡iawh *l
Pmyect+, d*nSe *.e *viscra q$§ l§
c*ndi*iaffis de aqh*dr¡rm d* dem*nSe sE {&fi a ders*;"¡ los dátos qire ss ohbenen d* los *uadnrs pr*e*de*t*s
y peui*s su c*r*parcci$¡r se tie*e ei eigui+nte Bala:re* & ia Oferta * De§.Éanda.

La ev*luaci*n como sferta de cada unc de las componentes que con{orman el §istema, en mmparacion con
ie demanda el hori¿+ni* de plartearnisfits, c$s perrnite deten*ina¡ ei rJ*ficit aetual y futuro de los
crmpo*ontee .

CaracterÍeticae de la poblacién objetivo: La población objetivo para el abastecimiento de agua para

§ofi§urñü hunnano y *ervicio de akaniarillado sffiitariCI aiean¿a a i8S habik$tes, ios mismss qrc eareccn dei
ae**st al ser+ic¡* da qua * t¡avés de $d Füb{i** y *leentarill*d+

h'leüs pr*vista* def serviero cie qua: Aim*¿ar u*a mberfura det It]ff¿ de abastecimte*to d* agua É¿ra
tsfi$ur!'I$ huma*o para la del §ector Los Primos, del§istrit* do Tate
! .'.
,,'*\
:l
DETATE ; .¿

l#w"',w
'rneA nRoo¡t
cÁpcHnluaeoo
i["Jf§P8!",i,
 É31U§83 üIr PR§Se#f,§Ór*: "ffiEJü*ÁffiB*FO y ÁilptHCnfi I§t StgTEr*i {E ffirA poTABtE
*l¡ tA t*ltg 5 SüAÍ¡fi* jrs T *ttÁifI*ñtil.*Í¡S El tÁ Cfrti.E E gIr*0H* ¡{-ñ. FAS*JE c5 y
PA§AJ§ LO$ PRüE§, E* EL SÉCTSR LO§ GEl"ü§MilE§ BEL §iIlEfTC OE T*TE,PRerlil{AA [E
ffiffi6¡9ry¡6¡"

17 0.?8 n?ñ flñ1

to ü.28 0.30 0.02

1g $?fi {ii.3i} §ü?
t¡ ü¡ $.30 ¡t ¡ü¡

tuadro N'ü4: Balance sfsrtá * demanda (Alcantarillado)

DEMAIT¡DA OFERTA BBECHA

0 U.JJ 0,4? ü.0s
4
I
t] t? á,
t\ *.*s
I fltá nr1 0.08
0.34 c.42 0.08
4 0,36
¡i n?Á i tl") 0,0s
U.J§ v_4¿ U,Us

T U,J i 0.42 ü.s5

I n?7 {1 L'
U,J6 \).s ¿ ü04
ü.38 i']
nv,1L U,U4

11 *38 a42 ü.s4

0,39 U ¡+I UUJ
u.-1Y u.4t U.UJ
{.1
r4 U4V iJ 4i ü*;
I§ ü42 UU¿
nro ¡\ n')
1-
1l s.4i 042 0.01
4rt A ,4
ü.42
,,§
u.¿t¿ ü.42 üüú
2A 0.42 042 0.üü

ffi
rúluMClPALloADlDEy'A1E

CAPCHAJURAI
INGENIERO CI\
les CIF N" 182
 §§IU§f;} üt FftffirrÉR§ffii: "§EJ0§*fi*r§ro y A§Ftl**§s tlEt §§rE*!* 0§ A#Ér* pc?AttE
§I* t* CALIE 5 CIÍA§§A ¡L§ Y *t§*¡ffffilt§§S Ell tA C*lLg § #r*ar§* ii.§, f,ÍS*.E *§ Y
P,*S,¡g i.O§ PRflSCIS E}I EL §ECTOR L*§ §&}§§B}E§ BH, BI§TRIT* OE T*1E,FRS1'B§IA PE
r#**E##t$*'

lvktas prcvi*tas del ssrvicis d* agua; Al*anzar una *oberlura del 1üS% d* abasteci¡niento de aSUe para
consurno hu¡nano para la pablaciún la calle 5 cuadra 4-§. pasaje ?$ y pasaj* los piirnos, en el sector los
calderones, dclDistdto de Taie

**mparar la demanda act"¡al y pr*y*ct*d* {sfl i* *fe.ta aetual {d*ficit o brecha} a b targ* de! h+ri¿*nte de
--",-1. "--:d*

Matas previstas delservieio rje sanaamiento {alcantarilladoi; Aicanaar una cobertura de 10lp/r del servicio de
aleantarill*ds para la pablaeión de ls ealle 5 euadra.l-5 y alcantarillads +n ia calle 5 euadra 45, pesaje 86 y
oasajn los primr:s, *n el c€*tsr los calderones, del distrito de Tate,

Comparar la demanda actual y pr*yectada ctn la oferta actuai {dáficito brccha) a lo largo del hsri¿onte de
evaluación.

BALA!*C§ OFEXTA $Eñ{AIq¡EA

Cuadro Nu 04: Balanee oferta * demanda (Agua Potable)

it:illi::,¡lli .

AGUA POTABLE {LfS}

ANO

ñEtt lrr.l^ DEIE'TIJ

ULHHITUñ
^ OFERTA UI\LUI ¡ñA

U 0.20 0.3s 0.10

1 R?N fi{n n .ln
¿ u. ¿L,

, ü,21 U.JU $.09

4 0.21 0.30 0.09
§ u.¿ I ü,3t) rl.VU
A n l.tI
v,& 0,30 §.09
nr?
ó
o tt r',1 * 1ti [] !il
ñ
U,IJ 0.3ü 0.07
lri v,¿x t),30 ü,i]5
14 r'i ?n
0.05
á4
tt ñ '}il
0.30 flnt
IJ u.l3 U.JU 005
'i4 N?A 0.30 0.s4
u.¿rl U.U¿}

t !,.1 tl {tr ti if{+

{,,&u,
ffi
uNcIPALIilADDEfAE

ñájnHl'
cÁpcH¡ ¡un'\DO
TNGENIERO L)IVIL
ctP N' t217?
 f$Utr& {XE PREII{iIEñS#: "mfiRÁ§l$El*g0 Y ¿*&l*C§!¡ {EL S$CfEti* DG Á#*r* PO?*§LE
§t{ LA fÁLt§ 5 tlrÁ§f;* *§ y *LCA*r**tL§§ §il tÁ Cáttg § tr *ofi* +§, F*§*.8 tr y
PASJE I'o$ PRMO§, EI+EL §ECTO* LG CIl.§Ercffi§ OEL IXfiRrrg gf T*TE,P*$JIHTIÁ DE
lc&ffis¡§!§trf&'

N-ffiALEAe$*,

leniendo en esnsideracién que *i Proyecto de lnversión Pública tiene como ámbito de intervenciún
esoecíf¡carnente la ampliaciór: del slstemá de agua y alcantarillado en la calle 5 cuadra 4-5, paoaje
$6 y pa*a¡* lou prmot. en el ee$or los calderories det d6üih de táe, pr*vinci* ds lqá, depart*nrenh
de lea.

TEC+¡S¿-0SIA

áLIESilAIrg!§ffi
§I§TEMA DE AGUA PCITABLE

§* ir:*t¿lará ia rcbertura dsi servido de Agua Ftable p*ra l*s habita*tm de fa ¿r*a urban* del ta
calle 5 cuadra 4-5, pasaje 9S y pasaje las primos. en el sector los caldersnes, mediante la ejecución
¡{a

{ §*ministr* e lnstalaei*n *§ 3¡.40 ml red de Bisfibu+ién de Agx* potaH*, d* diám*tr*

ü$l 7$ mr¡, dr FVü * UF *tSü 412? ttÁ§§ 7.5

'/ instalación de 12 conexiones dorniciiiarias de Agua"

"/ lnstalación de 12 Conexiones üomiciliarias de Agua Potab{e con tubería FVC ds

2ümrn.

§I§TEHA DE $§§AüUE

Se insiaiar* ia **i:ertirra dei sisierna aicani*rillado *"redianie i* l*st*iecién dsl si*t*r¡ra de

ekanteritlado en la ¿o*a urbana del la calle 5 euadra 4-5. pasaje g6 y pasale to* prim*s, en ei sector
l*s *alder*nea media*k ia aj*c*ción de:

'/ Suministrs e instalación de 445.98 ml eie redes ss¡ectsrás de ilesagües, Ti¡herias Fve-
tiF diánreko ñF,20fl nim a 160 rrrrn i§O 4435 S-25.

d lnstaiaclón de 3S c*nexiones donriciliarias de desagüe con tuberías FVC de 160 mm.

{ üonstucción de la cámara de rebombco.

{' Corr*truepión de I bu¿r¡nes de eonerel* epn *fia aitura varieble,

DE §T TALLER EH E§UCASÉ¡¡ §¿XTT¿NNA LO§ BET{EFIT¡A&IOS.

DETATE

$iRA|¡oA
rl'¡G.
Ánop! ffs¡'Is,:!','],
 I§TU§§ §É PffiSñf§**sli: "ffi.J**ffi§¡§rCI *üilPili$St{ f}Et Sf*TEtr* [E á§il,¡A POf*BlE
Y
d-:.}l;:
¡¡ 1¿ §f,tlr § CUff** ¡l-§ Y ALCAtffá$il-§E €§ Le tÁll.E 5 Clr*§** ¡S§, FA§A.E S Y
P*§*J§ tS§ PR$§O§ Elt EL §HSTOR L*§ *LüE@{§§ EEt B{§fR}'rC m T*TEp*$*il§A 0E
t§&t§ffiñrI§A'

F SEL

tostos en la situacién con proyecto.

Lct costss sn €§t" sitracién, f,üntempiafi la invsrión inidel, invoJucrárd*se en eJtros t*s ga*to*
p*r: lnfraestruetur-* ds *gua pstabl*, alsa¡rt*ritlaCo aanihns, üaBaei&ei*n; gastss geffirale§
{8.00o/e); utilidad i70,t}; lSV.; gastos de supervisién y expediente tácnico.
lnversi*n necesaria para
asegurar la* metas del obj*tivo, siendo la inversién total §13?4,349.60 §sle* a Preeios Privado*,
para ia altemativa ünrea,

flpntrr, r{g oels rvrnferin lne ¡rrrlne rrni}áriñe nht*nr¡{*e inrhrr¡¡n !ñc iñer¡rr^}Ae r{s m¡Rn r** nhr*
r:1at*ri¿l+§, eryrF* y ha*ar:i'*iia mas¡ual. a c*clcs v§*r'rtes *¡'¡ la Fr+vi¡rcia de lcá, la ixcid*n+üa
de cada una de s§10§ en el rendirñiento y i:nidad de medida.

il de$lle de la inversién de ioa componentes del proyectc se deblla en lcs cuadros slguientes:

PRE§ U PI.I §STO ALTER !¡ATIVA U I*$A

[i§JS*A§I§}.¡TÜ Y AHPLIÁÜISII ÜgL §fSTEifA OE AGTJA FSTA§LÉ E}¡ LA CALLE 5 CT}A§RÁ 4.S Y
ALEAHTARILLA§O E}I LA CALLE 5 CUADRA 4.5, PA§AJE 9T Y FA$AJE LO§ FRItr¡I§S, EH EL
§Eeroft LCI$ CAL§EROHES DEt tlt§TRtTO DE TATE,pftOv¡ltCtA üE |CA,REG|0?'¡ tCA

§lsT§ffiA sg Aüuñ püTA§tt {A§ilA FüTÁBLE}

TnTtt
í v r ro ÍrncT^
vvu ¡ u' nrEttt^Tfl
L'¡rw'* ¡ v ,er r
lv¿"i
,{r {?E r}'6

GASTOS CENERALES {S-i,{,} 17,2S4.S1

uTrLlüAü {?%} 1 §,132.2ü

§uB T0rAr- (sf.) 24§,?§1.3§

ISV {1Sr/s $UB TCITAL 1

CCI§TO TOTAL I}E OBRA

It'¡G. DAVID
0t
cÁpcH¡ JURADo
J:,"'Ji'§e8i'ii,
 881U0&3 0É ff,§sñ¡EñSl${: *i§J§flÁffi§*fs Y Affi.tACB* fHt sl*TEñtÁ 0§ AS{!* pOTA*tE
E{ LÁ 6A¡-L€ § §t ¡#f;* ¡*é Y *LCÁ}fr**il.trs Ei{ I* C*LiE s GjAIH* /r5, FA§*"E ss r
P**J€ tO§ PftffiCI8, E* & #CT** LA§ Ü*¿"§EMfiBS BEL §¡$TRrr* rf ?*TE,PRW}!ICIA üÉ
lcÁ,trfi§!ült*"

ilEJORA!'IEI.¡TO Y ASPLIACIOH OñL §I§TEÁ{A OE AGUA POTABLE E¡¡ I-Á CATLE 5 CUADRA 1.5 Y
ALCA}ÍTARILLAOS EI* LATALLE sCUASRA4-5, PASAJE gSYPA§&JE LS$FftIHü§, §T} §L
STETOR LOS §ALTñROHE§ OEL DISTRITO OE TATñ,PROVTilCIA DE ICAREGIOI{ ICA

IAl,lGlBt§§
*SRA$ *IV'L§S

IHTAI{CIELES

§LJFERViSOR ilE ÜBRA

EXPEDIENTE TECNICO

a"{}Costo de Estudio Sefinitivo o Expediente Técnieo

Lo§ t0§tü§ quo dema*da ia eiaborauión ciel estr¡dio detini$w se ha *#eulad* en $i 15,0*ü S0
§oles ¡xra l* alterr:a*va prcp**l*.

a,2) eosto de $ervieior de Gon*ultoría {§uprruiror de Obra}

Los costos que demanda los scrvicios de consültoria {sup*rvisor de obra}, se ha ca}culado en §l
15,0üCI.00 Scles, para l¿ alternaüva propuesta.

EJECUCI N F}NANCIEEA
D}SPONIBILIDAD DT TERREI{O
i rñAl ¡rr ,7-
uu;v¡rur{trlY
(ü/l
^^ I f,n LrtrL §l§ ltrrYiA utr
U, M, CAPAÜIDAD
AUUA
PROFIEIARIO ÜOCUfi,lENTO
UKL Uf Htr¿u r IU IAL
T ÉDÓtrTI/]
I LI \I \L!IV AÜREDITACIÓN
DúMETRO 75.m
RED pRiMARTA {MATRICESi
M 37.4ü
RED DE DISTRISLCIüN ÜIAMfTRO 0.0ü I UiÁJ).J3
SECUNDARIA i,l nnn
CÜI,IEXICNTS DOMiCiIIARiA§
UNIDADIS r2.00
NUzuO5 USUARIO§
TOTAL CO§TCI BIREfiO 10505.3§

GA§TO§ GEi¡ERALE§ ü+u.4J

l,'TILIDAD 735.37
MUMCIPALIDAq/bCMTE
V tGv 2,174..§1

--....."-..H:-- fcfÁtA6UA !dl$§.?$

P{Yffi*llfltir*i, /1
TlHloA
lt
vLW
l'
EDER
CAPCHA JURADO
rrntrNiltrol] al\/ll
- , ;r,u'
ou.'--*' ESTUDHI BE PREIIIVER§IOi{: "t*lgJ0RAttlEilTg Y AMPUA§ICH üEL $lSTf$A DE A§UA POTABLE # t}*&
Et¡ LA CALLE § CUA§RA 4'5 Y AL§át{T*fttl¡-Affi git LA CALI§ § CUADRA Á-5, P&§AJE ss Y W
.,.., t ,* PA§AJE LO§ Pfiltil0§, ÉH Et §{CTOR LCIS CAI-0EROi{ES §EL 0l$rRffü D€ TAT§,PROVlt{clA DE W'
lCA,REGl$ltt lCA"

iJ[CUC¡ÓN FII'IAI"ICIÉftA
ÜtSPÜ¡.II8ILIT}AD DI TÉRRIhIÜ (S,1
L/Uly¡rU,{tli lCü iJl:L JJ§ r trll#t uL
U. M, EAFACIDAO
ALÜAf{TARILLADü
PROPIE]ARIÜ ÜOCUMENTü
LJtrL ,¡F Alüü 1 TSTAT
iERRE§O ACREDITAÜIÓhJ

DIÁMTTRO 2&ü
COTECTORES A ÑTSIDUAL.
SECUI,,IDARiü
1B 1§3.ü4 2ü66áE.74
CONIXIONES DÜMICII.IAÉ}A§
UNlDAOTS Jb
NiJLV{J§ IJ§UARIܧ
TOTALCOST§ DIRECTO 2066ffi.74

GA§TO§ GET'IERALE§ 16,533.58

r§rLr$As 14,4SS.&8

tGv ¡il, /óu o¿+

TOTAL ALCA§TAñILLANO 280,{á0.84

¡arñrñF^+Aa
ut §rl.rür,ruH{ütJIu§
^A^V^ñ

SUPERVI§ION DÉ LA OBRA

üRANOA
riübt¡oon¡

CAPCHAJURADO
INGENIERO CIVIL
Res CIP N'182172

.t4
 §ÉffSiü §É FRñiH1'§R§}*§: "?*§JÜRAffi§}S* Y AffiPLi&IlüI* üTL §§TÉffiÁ ffi A§1"IA füTABLE
É!¡'!-& tfrll& 3 ül§**§ +-§ Y &L*&t{§&§L}ffi ÉÉ:"É{ ü*LL* 3 üti*ffi§ &S. É*§ei* s Y
PA§ÁJf; Lܧ PÉtffiü$, §¡6 EL ffiC?Sñ L§§ üÁt$Éffi**§ ñ*L fil§Tñ'Tü ** TÁT§,PR*\}1I{S1A §E
tuA-Ht§lLlr* tuA

t**to da Spseián y H*$tr.r!irni*$ts

Agua Fotable

Preeh
*ary*rm*e* Usi$*d *m$dd $#$* PMd ?se#

f. sü§Tü$ ü§ sp[RA$ré$¡ i.4¡+u

PER§SI{At
lflq*r¡ier,o 0
Tr*nico
Obmro I\&§ 1 1.ü*CI 1,00fl
tNsu!Á0s
Coryulante U

Cbre eá§
E§ER§IA Y Tü*ISI}STIBLE
Cambustible u
Enerqia Elirtica liles 1? 20 ¿4ü
e, t§sTs§ Br §A§rEHt#t§$to 1 .lnn

P§RS*§AL
lngs*ieru s
Téc*icc U

übrera ft{es 1 1,SS$ 1,000

p{suu0§
t i-.J^-; .t
a
{ flft

C*§T{}TOT*L A¡¿U¿T {§',1 e--4.«¡

t EoER ARooN
CAPCHAJURADO
..¡^-r¡rró^ n1\/ll
E§TI}BII tE FffiSfi¡ERffi: "üü.mñ*ffi§tfiS Y A§Ptl Cüt{ D*t §¡§lTEfi* DE *gt}A rcr*§LE
El{ lá§*LL§ I *¡*§§* ¡t-§ Y *LtAfif*ffi.t*ffi Et tá C*i¿E § $}*tEñ 4§, F&§A.E S Y
P*§AJE tO§ p$im§, Er¡ EL SEgro* L*S e&§g&0t{E§ §§L 0{§T§fS §ü Tá}H,pnü¡tNüá 0*
tg*"ffisffitrtrcÁ"

*EñfÉFfüIü§ SIil FROYECTü

No existcn bene{¡cios finaneieros debida a qus c{ §srdido de agua po'tabie es insuficiente e

inadecuado. ün ia sjtuaci** 'Si* Prcyecto', lrc p*biadcres del cer-:tro p*biado csnsiderado en e!
pr0y6et§, n* euentan eon 6l servicio d* agua pstáble definitivo, puos osta servieis existo en forma
i*ede*uada

§IN§FICI*§ C*N PROYECTO

d* Iüs bürre'lisios clei prey**tr, §É drfsrsti$ian S*s tip** de ururriqn:

Fara fÍr¡ca de cuar,tr{i*asi$fi
tenemos l*s nuevqs usuanss qm percibirán los bsneficiss de acceder al seruici+ y que actualn:enta
se abaatccan ptr e*t*xiane d*mierliar¡as cla*deatine§, y prr otra ta& tes n*tiguo* usuari*e qua
pertibirán u* ber:*fi*io B*r l* rnej*ra en el *Érvieir e¡: r,,¡antc * e*lidad, e**tid*d y *wtinuidad.

Lcs h*neficios se estiffia *fi bá§* a la **ner*ti¿aeión dei Proyeeto. lo rual pemitirá satisfacer a una
p*hiaciórt de 222 hahitantes, generando una disminución en tos sashs econémicos de la pohtacÍón
i*vc[u*¡uda, .b*j*r kt tase-s d* **f*nneded*s gastucint**{irrales y nredar a *n ofiimo servici* de
sa,isarnienifi básico; los cualn*¡.:§ibuirán para lcgrar una r*ejar eaiidad de vida de lcs pobiadores"
§e esp*m lograr el *bj*tivo general que es el de rnej*rar fa catidaC de servicio y ei*iiar e.l nivel de
lngre*os. Así mism* se busca repürlsr los a*'lbi*ni*§ qll* se sncue*iran on m*i est*do de
co*servacCIn y ne*srtin unt nueys infratst'uüüIffi.

Costs dÉl Froy*d+ a preebx de m*re¡do:

! ,) ,J *,
. ü'l!
ftt&w
,EDER AROON
CAPCHAJURADO
INGENIERO CIVIL
Reg CIP N" 182172
§§Tilüis e€ pffi!i?ER§1*!*r *iffiJüñAtá§t{Tú Y &rffi}Á{rü§ §§L §1§IESTA ñÉ A&iá p#rÁüi-E
Éñ tÁ t*ti"§ S *i¿*§** ¿'¿ Y &tüá§Teffit*&ü €ü* L& eá|r§ 5 tir**** :t-§, Pñ§*,€ §§ Y
pÁ§ÁJ* i-ü§ pftiMs$, r§ ÉL fftrüft Lo§ cÁi,sfftüi{frs ñsL üts?Rtrü *g TATE,P**1ñH*1A BE
ffi&ffi#ffir*Á"

! : .i-
rjt.r' i
D€ TATÉ t,^
1*-4:!t*
IeoEnAfiooN
' CAPCHA JURADO
ttlLLAhllMN0A INGENIERO CIVIL
Reg CIP N'1E217?
 §91U§$ fl§ pft§$lHE*§&,ft "mJct*ffi§ifrs y Afiptt*em§ffit §rgrEit* D€ &úilr* poT*§tE
§l¡ tÁ cA§€ § ct}*f,§* +§ T *LfÁ*r*trll-Affi §ñ r& **Ltg § #.,*u*fr +§. F*§*.8 ss y
P*g.rE r"gs mmo§, El+ EL §Ecron Lo§ e*LB§ml€t üEL Br§ffi$ro m TÁIE,pRüvs¡ca 0*
tsÁ"§ñg#{#*"

ñc*ultádss §e la Evaluaeión §octal

*letodologia üostc J Efectividad

Para el Bresente proyecto se usará la metod*togia co*to / efuetividad, que resulte de dividir el Vator
Aeh:al d* los Ftulos de les ü*stss a prs*ies s*eiales iVAt$) e*ke *! ni,¡meru tctal d* be+e§eiarius
delproye*t*.

El totai de bene{ieiarias promedio es de ??2 habita*ter, duranie los 2ü años de hodzonte del
prcye*t*.

Cálculo do lndicdor Costo ef*ctividd

DÉrÁ;rg

i-¡l i4iR{NOA
CAPCHA
INGENIERO
 E§ruü§} SE PHMü}IER*}{}H; "UIEJ*RÁ[1ffiT*?ü'{ AüñPL¡&*iÜA §FL §ffi"Tfi§Á }§ &§LiÁ FüTABLT
E¡* t¿ *tti_§ § t{.}38*& *-+ Y At-§xYAffiti_&ffi §H tA *§."r8 § #JAffi* &§, PÁ§{.§ y *
PA§AJE LOS pfllM0§, EI'¡ EL §EüTOR Lü§ üALDEROi{€S DE'L üISTRITO üE TAIE,PRüV¡I{üA üE
§*"ft§ffilffi"

r*Br$A#*§§§ Á6** F***&l* A¡*aflf§{ill*d*

l*ver*ién a pr*§{o$ ptivad+§ 14,255.76 31S,45ü.84

lnvsraicn a preeios sociaíes r i..+¿5.c¿ ¿5¿. t¿¡i..i.55

Vaior A*tusl 0, M y Rapm. a pre*ios '!1,4üS.*0

2,340.üü
B¡ivaijos
Valor Actuai 0, M y Repos a precios
I,I üJ,UU §.§§u_w
§üsis{*§
1{} ¡?O §.1 tdá 14? .#?J
v-v,É*l

fq&tació* be n*fisi¿¡ia prürrlfdis l.f .uu ?2?.ü0

ICE dnl n7 Il.JJJ.

EECt-l/}
f¿

üosto Fercápita 1SC..45 1135 $8

?'**ifu §.#*d* de *#É k*l* p -&*emtei$de

I!'"1 :',
-n

I l" , i
,,lwiry-
.'t , i. /

Éoed ailoor'l
CAPCHA JURADO
INGENIERO CIVIL
Reg CIP N'182172
 €§IU§$ $E PR§ll§f§fr$§l!* "m,§**mtt*ro Y *§pt"!*g§ff IEt ${rTEH* tE *&'* p*T*§t"É
c*lrG 5 61lÁsfi* r&§ Y *LfÁlfr*$*t¿Ase E* Í3 §*ti.E r #I*oñA;L§, F*§&€ §s y
Ei¡ L*
Pá*'E LO§ Mfi[Oq ETT Et SECT§R LO§ CAM§MflE§ §*L §S'TRITC EE TATE,PRSTflilCIA DE
{sA"fiñ##fl,{Á"

AguaPokbla{A} áhaaMñedc §a:üado{B} Total {A+B}

VAC 0,M y F.epos" VAC 0,M y Repos. VAC CI.M y Repos.

t-;¡- ,. *" d Í^;¡-
I rffil(x A It¡* +
- rrn- i* #lilÉr - llk)
I -1 -- tñtllgr!ilJ**a *
?^;L.,
^
vl\i, t,uilg{tfl}O (m3} VA§ eonsilme[m3] VÁcEonsirmo$Ii

fr,i 1.24 1 qrl

0.22 J.05 1
'"1

La Munic$alidad Disbitál de Tate, euanta con ur¡á capacidad tácnico-sdmifiistxstivs da g*s*ó*

instituriuttal, psra i* *uaiden* re*¡iaar¡ds uñs serte de *brm en lrcne**ic d* fa p*bie*i*n del Bisidto,
utili¿ando eficlenbmente bs esra§os re+§Bss son q$e c$§fil&, Bara !o euai *e** el ap*yo C* k
comunidad.

La M*nicipalidad Distri{alde Tate, asurne el cornpromiso de realuar el mantenimiento rüspeefivo de }0$

sístemas de sares¡níe*{a básicer de la cslls 5 ru*dre 4-S y alca*tariilad* en l* r.alle 5 cuqdru 4,5,
pase¡e 96 y pasaje los primos, en el ssctor los calderones.

La pblación en su conjunto asume el c*mpromiso de cunnplu con lcs pagrs puntualment*. a fin de
garantixar ei e*st* de op*r*eierr y mantenimienta,

*" lmpacfa Ambi**l*t

Entrc las aeeiones que pu*d*n prcdueii impacics, se pgeden establocsr d** roaecione* para
oada de Ia ojocución del proyecb y después de la ejecuciún dolproyecto,

Irg;llño$"
juurns*Yl;
 YU00ylJ]i'¡ l0ri$BYt¡i§
6aU Vü|'lVH¡f{
¿lLZgL lN dtC
'ilAtc ouftNSCNt
oowntvHsdv3
ítY¿ aü
a¡§f 8prtlr4qü

:61üo.tu¡!rlelue4y í ug¡r*redCI *F edr¡J *¡ r¡f

'pap]$§ ei sp ü¡üotuté¡*aery op a$Érli q ap sosr/?3ár sú/ sp osr, p uo* a¡wlwd

¡a n¡nsa{a A {a¡soÁa:d ¡ap uptstn;edns Á ac;usq¡ a¡uarpedxa '§g$tque uq¡eeñfi¡tu Á agnuanañ
'§$ll4i3 sa;qol y"6g¿ ls uff§r€p1¿r, ap so¡sm sol J§#CI4sa§ ap apes':e*ua €l ¿n psp¡{ra pJ
6;as ¿l-oI?¡Já¿#

;s*$l 3p rflrssg p*É#§*rysn&, ¡

;s#§rü*uf str tú*lgqrrg
§g¡rag.{r¡#*§qrrsfr# E

'solensn 3p @l:áu:€Jsur.lod sen6esep

áF i4ü*$qe4 *¡ r**§q ua F*l*gü33 rfurr *p sBajjel+ul
áái*iwii! *ü*s 1J* pp*§¡ Éü &*ü{$*}iul
qrieiis4*q q ÉEimi,: €p q,,q'ii:aid*i*,( ü+Fsñt$ii&J Iqijfitir.§ fiÉ §$ip*tri qi*ii*q4ii$ eixd a*u*a*ry
'§Riól§Effi ü§psr sp i¡5118 o¡Jau
iilesu$ás sip ss¡}c¿l r{á{ótsEefsur
solalrs §p rqeA €p §q q quqt#rlqü€lil 'quqüe¡€ ep sc$sel 'qdrr¡ú)
oiqules'ouJusuo3 ep sEal,u us oluau¡É-lcriotu 'sqeocs sauore¡a ,oqdua glu€lul€rlotrury ¡ep adord ostulouoia q.os ssuolrcv
sp lstu |áp olxelrueroran 'uorcqqod e1 ep pepxuep,\ uorcelq*d Á etu:ouoc3
'sex»Equcs 's+tesE*§ui €p qi¡§{:}uEu*;r,{ rc*al*d* q us¡sls.{xi
u.É
q¡4i¡ irÉFBpsiiiieiiiE § Epr}qJi* Fwti$üir r! ÉF. ufj|¡r.Rni.¡.Etü eme.isd* Éir4¡rr4aEa4r;l
¡e,,ory¡ rmdit*t 6 ¡*r*¡
iiüliÉHDd bl óp pñ¡ee ,{ Ept^ qD pupt¡m ep o¡ur**.rudeg¡
§¡usü¡EucÉcuf¡, ap 6EJ
'enüesep ep soorruas sq:od i:ccelqod
e¡ ep ro¡ses
rte$ un s§ 'saolsp4 rcr3i/1JáÉ gp ssn p ¡sd satqlufijsoo ap ctqum .F.tqjn3 'üo§§^ul
6+rii.s¿alr3 or-;o§ olp?ia r*Far §p §pipua 'qlep$p üilá¿J ap q*alifl3ut
F ss quq '¡argru e{na*ri ¡ap ienii*ia1 it?,Deifi}6 :la¡*&sisd *t¡§tq ry*p elwlad*d [trimn ssr§.*
e+Sr q w,r¡ q §et¡* üpsrffir§*n'*
sp oplpsq iá que]l$ eea$oto¡iu]o sál.isdsÉ €f lBrodü.É¡ lqse]Eux jEr¡$?J 'eapla+saard cewre¡qsul
Éa:qcur ry ogru rod ¡*.;edra¡ elorr§ !¡?pei§*§lla3 §qn«w ry m§.ert
'pueqnl op oFtpuE ap so{eqe4:od se¡¡e:,4 sourr.uec 'ssleuEpui ap ordo*y
aoun8¡e ep *cndm.iqui q *lqs +p uonmef* ap odura4 ls ür EiErEle ás 'u{ua ap uqle*usxs
oplFt¡s¡ aF sdeqsr¡ sq ua sspru sp is&lü :eJrE u$e:nqsr¡s.l EF Eue¿ si apesad melenbeu ap oiuei{¡ü1{r4
'eij,tlB'e¡üi¡'iiÉii$ 'aiÉEÉÉp áp
iEjIBEü itps*? ryáff s &sq61§ É rffi$§iJ*; §s ?ÉJi Af *sr*x§Éuiry3

§ocYt?Yd$*l §3§*¿3YJ §3j"+iyltYd$tr §3lsl3§v

'socvi3vd Hi §lHol3vj/ § 3$iYrSVd§r §3H tr 33V 3ir fi ü SVft'tvA!¡

"vStitots3¡t'v§
30 vl3¡lu\oud'3rv¿ 30 orful$K!13s §3§OUt01v3 §O1 Uüi33§ 13 !{r'§Orflud sol3rF§vd ',,,
A 96 3fV§Vd '§$ YUflVm S :IilVl Y'l H3 OWllNHVl"HV3lV Á ** YUüVñ3 I 3'i-lV3 !f-l t{t "'¿'*
3lgvtod vn$v 30 vptSlsls l3ü Hft3ytrdsv A oJfi¡lr*vuor3§" :NgtsuSlHtSHd 3fl otorusl l¡:'
 §ST]J$S üÉ FfiÉI$}ER§¡ÉIé: "'¡EJ*ñÁffi?§#T* Y AH&iÁC*ff SEL ܧTEI§A ffi ÁGT}A P*'TA&É
flF* L* fleLi§ S *¿J*Aftá .+.í Y ¿L{.&H-?*ffiLLer#t*
L4 ü*tt"e S &Jf,**A *3, pñ§¿.É Se y
pASAJE l-*S Ffti$ü§, §ñ¿ ÉL 8ÉCTúft Lü§ eAi-UBm§§§ üÉL S1É?ñiTO r§ TÁT§,pRü,Vt $iA nÉ
ICA,REGOfiiCÁ"

Aa ertded eñsá/6¡tdá r+ *#nxiisf¡ar l*s s+n¡rei** de sá*eer?iento S*sreo er # djsf¡ira #e fea es fs

Municipatidad Sisfrdal de Tate., entidad que §nanciará los caslcs de operación y mant*nimienfo de la

i¡¡fraesfrucfura a m+ple*anlarsQ a lo ¡atgo del h*rizont* deJcroyecfo. esf¡mado e* 20 año*.

L-. Plan d* lnplema*ta#*n

8L4¡, sE ñfP§:ff5ffrá §. f OJs

,.,'1^l)r /ll-r/
DETATE

.-........: .b,&Xr,,!4'
Ít'¡0.
MIRANOA
LAÜORA
/.r.h*Jo*
CAPCHA JURADO
INGENIERO CIVIL
Reg CIP N" 182,172
 - , r'Lá
*.' ESTUDIO CIE PRH¡tlVER§lONr 'Uf¡ORlMl§iftO Y AI4PLIA0ION ütL Sl§r§¡¡A DE AGUA POIA§LE
o
*..:
EN LA CALLE 5 CUA§RÁ ¡f§ Y ALCAF{IARILLASO E}¡ LA CALLE 5 CUACIRA {-5, PA§AJE S§ Y
...,,, , PA§AJE LOS PRIiñü§, Eil EI. $§CTOR I-üS CAI..ÜERON€$ DEL DISTRITO DE TAI€,Pfi§YII{CIA DE
ITA,RE&r*lirc§"

cRCIHSgnA§A n€ ixvEe$0}¡ s§eüH HEI4§

CROT'¡OGRAHA I}E I WER§ION

ÁaEcEc Y&
,T¡&¿!¿ ñE ULLULdV¡I
c ,EÍr tlt^¡,
TT§,}I pESCR'fit ütJ rorAr {si.)
ME§T ñdEs: ñdE53

t,e§ (OSTO DE rlTfRAESIfiUCfURA 294,7a6,§s ú.oo 147,¡¡51.30 147,353,30

56Ier,4A üE ACUA PGTASIE {A6UA
1,01 tz,¡96ól o.oo 6,r98.r6 6,r98.16
P$rABr[)
sIsT[MA DE AL(ÁNTARILIAOO
1,A2
rnF§ACI IFl t.4j,87o.zg o.00 121,935,15 121,935,15

SU8 TOIAT ¿5§,2§6.61 o.oo u8,r33.¡o rz8,t336a

t.o6 tASrOstE$JfftA$S 2o,5a143 o.00 w,25a.66 to,z5a.66

Urlt,OAO r7,gj8.6§ §"0& 8,969.33 8,9§9.33

¿.uu tft I lq¡r(J¡i,¡.É,-! ,§,§8&,§e ,§É80,$ü v$§ü,8§ 7,5A0.ü§

2:,*1 ItlNlCO
EXPED¡f§rfE i r$o$o.o0 15¡q00.0o G.Og 0.oo

2..ü2 SUPIR1/¡SiOiV , 1|,?aao.oo o.0c, 7,50§.ao 7,5O4.04

cosTo dÉ,'¡uvrRs¡or'r j24,706,6o r5,ooo.oo r54,8534a 154,853.3o

il
[6oeare
" u" i{¡.t"
,i EDtlt'A+lC
G" 0sl,i: r: I ,ICILLAfiIIRANDA cRPCHR¡ut
Elñ.§-r{r.,.:r IÑll:trNIIFR.)
 E§TiJüfi] eC PÉütl¡YÉR*Sl*: .}#JORA§á?ÉH[0 Y AffiFLiAü§)t* ü§L §§?ɧñA DÉ AfiJA PüTA§LE
.a-t *
,a :,. EH tA t&ti-t $ ñtr*ffiÁ +É Y &Lüá§E&ffittÁffi ɧ l& **rtÉ s ci*áffiá &s. p§*$J€ §ü y
PA§AJÉ LÚ§ PftISü$, EI* EL §§ÜT*R L*§ EAt§§ft§i{§§ ffiL Di§?*f?ü }* ÍATE,PfrOYIXTIA fiÉ
tcA,RE6i*fi tü"4"

&farco Lrigrco

lk§l pIUf
tuLúu{ tI 1nl
§ESi*$ tlt Al [ülVLV'W
¡rCTr]Q
!{1 ut\r|* It'¡*lüAi]üR UVT
vt§iFrcÁt***{

*isffrinuci*{i iic La p*bl*§i** ftenis

J^ Alafr* 2*1S ia
udbub
^^^^- r.Je Est#isticar dcl cs§ rr*y4ie§ reüilrss§
i*eirie*cie rie
fi§ enfeimedades Ministerio de *e*nómic*s pá{a iá
§¡'¡term**ade*
dieneircs y saiud aleflci*n dc otres
disitrinuye efi 1§%.
ptra$iia§á§ n*e*sidad*s

:,t,ltrj tri

§xist* rffillru*s y
üurnpiir t*d*s i*s
Crrmpiir la rn*ia ¿i* R*norfes e perso{}ál t*e*i**
pRsps§i?s *bjetle*s
aguaBat*f* y in{urmes d* decuada §,ara cum$rr
e$p*eifie+§ d* l**
d*mtariikd* *Fcuci*r: d* ohre k e1e.*u*i*n dc l*s
**rY?B*ne{ite§
c«np**entes

I
I

Í,il
/r"@r,
Eoen enoot'¡
fN0. CAPCHA JURADO
INGENIERO CIVIl--
 " ir" E§TUü§ CIE PRH!¡renSü!ü: "H§,&AffiÉünO y ¿lSptl*tmñ nft §§r§*Á Df A*u& Fsr*mE
án". 1. .,: Er{ rá ttu_E § €t *$ñ* d§ y *t€*}Ir**il-*ffi §}¡ L* §ái LE § $}e0*ñ &t, p**JE ffi y
; PA§AJS ISS m§ffi, E]+ §t #GrS* LüS § t§f,§§]É55555555555555* ügt Dt§fRfre §E TAlB?ñS§*e& DE
§Á,§mü¡§Á"

Al año 2030 el 9§%

¡rtiii# - Adecuada
de la pobiacion
*itiffi i*fraestru*tura para
cuenta con servicio La población utiliza
la prestacion del
de agua poiable las adecuadamente l*s
§ervicio de lnforme de
?4 horas deldía, conrininq da ent¡a v
alcantarillado Munrcipalidad
Alaño 2039 el $5o/o alcantarillado y hace un
- §uiiciente Distritalde Tate
de las viviendas manejo ade*uado de
cobertura y
están conaetadas a lac ¡nr¡eq rpciduelpe
adeüuado servido Encuesias de
ta red de
d* Agua Potahle I medios
alcantanllado Asistió a las Charlas de
-Adecuado i
interesados
j La poblacron ha capacítación
c0n0clrntento de i
{
recibido
edueaeión sanitariai
*apacitaciones

0 Expediente Metas aJ?019

técnico. §istema de Agua
ü $upervision Potable
Sistema de Agua lnstalación de 37.4ü
Potable mlde redes de Valorización de
. lnstaiaeión del distribueion cbra. Dispcnibilidad oportuna

Si*tema de Agua lnstalación de 12

lnyentarios de los recursos

Potable. Cuadernss de financieros para cubnr

conexiones
A§TtrIDADE§ . instalaeión de nhrec indac lnc cntir¡ir{erloc
domiciliarias,
conexiones $istema de
lnformes de i
!

domiciliarias Alcantarillado avance de la i Farticipación activade

*hra
I

$istema rie instatación de

I lcs pabladores
Alcantarillado . 445.98 mlde redes Planilta de pagos i

colectoras.
. §uminisiro e lnstalacién de 35
lnstalación de conexiones
Coleciara de domiciliarias.

II.LA MIRANOA rr6EÉ-niloot'¡

IdIJLACORA
cÁdcn¡¡un¡oo
 E§?UNN DS PR§Tü?Eñ§¡*H: *}ñÉJ*fiÁMTNtr* Y ÁHpL¡ÁE¡*§ §EL §I§TESIñ ܧ AG¡JÁ FOTABLE
.¿1'q
ffÉ'LA e§-LE § ü**§&& il.* Y áLfdEH?¿*§¿**S §l* tA §*ti.§ § &iA§ftA +3 P¿§*J§ *8 ?
PA§§JX LO§ FRiHO§" HI{ §L §ECT*R LO§ teLSTrcSɧ ffiL fr¡§TEJTO ÜE TATE,Pfr§1SI{TIA §§
§*"*Ésffi*É4"

deragüe tonstruceion rie la

.lnslal*ci*fi de *n:*ra de
§sfi*x¡s**s ¡chnrnhsn
dcffiiciliarias Consin.¡ecion de §
, §{ej*ranient* tle buao**s de
l* +¿s*a+a de r'flff'rtrtn
rehornbe* *aBa*itaci*n de *n
. tonsiru**i** iie fd**ación ssnir-aris
fur:nnsq ¡t-a Trll*rac r{e
ü0fieret*. *apaeit*ci*n rle 16
üep*citaci*n a la* hcrxs
ben**cisrie
I¡b*t* de ia *bra

fthr+c rlir;ilae

'Sí teme de Agua

P*tnble:
ql 1ñ{ñq tÉ cnlÉc
" Sistcma d*
A*ca'¡tmiiidr:
§i. 3ü56§3.74 *clee
§d. Sartitaria
"
$i, '!..157.üüs*i*s
. G*sl+s G*n*ral*s
ri\t 4a
! I \at
ai{i!! ñ{ qlltst
-^l--

" Utrlided
¡ - A^A
§i.
^.a
13.¿Ut,¿§ §ütɧ
rüv §1.
44,$55,?4 ssies
$u**rvisi*n 51.
t E f'Inn ñfi rniec
§xp" T**. gJ.

15.üüü,üü srl§$
- §c. §*nlta¡ir
Sl. 1,{}00"ü*soies

testa totalde
lnversió*:
bi. Jl+, lti* §iU
§oles

DE TATE

touBá§ilu"üóo
tA MIRA}"IOA
i:,"urn'";l';1,