Está en la página 1de 9

EPILOGO

Estimado lector, esperamos que la lectura de este manual ayude a resolver la mayoría
de los problemas quirúrgicos del bovino que de ahora en más se le presenten.
No queremos finalizar esta tarea sin aportar algunas ideas más relacionadas con la
actividad buiátrica.
Nuestra experiencia nos indica que en los últimos años, la intensificación, sobre todo en
la producción lechera, ha provocado algunos cambios de actitudes en los profesionales
y los productores. Ambos han priorizado la problemática del rodeo sobre el caso clínico
individual, incluidos aquellos de posible resolución quirúrgica.
La respuesta más sencilla ante la problemática quirúrgica en muchos casos ha sido el
rechazo del animal antes de cualquier intento de solución.
La actitud de algunos colegas frente a esta realidad, fue su ¨abandono técnico¨, de tal
manera que cuando presionados, debieron realizar alguna tarea quirúrgica, lo hicieron
con deficiente anestesia, inclusive sin ella, con instrumental inadecuado o
desconociendo la mejor alternativa, con gran sufrimiento del paciente, con incremento
del riesgo personal y obviamente con magros resultados.
La conclusión de algunos productores al observar esta metodología de trabajo, les hizo
pensar (y con razón), que de esta manera, ellos también podrían intentar la resolución
quirúrgica de algunos casos (enucleación de ojo, tratamientos podales, suturas
ruminales, reposición de prolapsos uterinos, etc.).
Frente a esta realidad, creemos que la aplicación de las técnicas de sedación y
analgesia que hemos descripto en este manual, deben ser las llaves del éxito frente a
cualquier acto quirúrgico que se presente. Estas técnicas nos permitirán:
!Abordar casos imposibles de concretar sin el uso adecuado de algunas de ellas.
!Realizar un buen trabajo, sin riesgo para el paciente y el operador.
!Actuar con la serenidad que muchas veces exige un acto quirúrgico.
!Mejorar nuestras chances de una evolución favorable.
!Diferenciarnos claramente del lego, e impactar al productor (¿ Quién no se impacta
ante la extracción de un papiloma de pene, con el toro en pie, sin ninguna sujeción
sofisticada ó al reponer un útero prolapsado en pocos minutos ?).
Hemos tratado de describir las técnicas quirúrgicas apoyándonos en esquemas
gráficos, la mayoría de ellos basados en la abundante bibliografía consultada, siempre
tratando de aportarle los aspectos prácticos que nos dieron resultado en nuestra
actividad diaria.
No obstante, reconocemos la idoneidad e inventiva del buiátra argentino, que
seguramente motivado por la lectura de este manual, en un futuro nos ofrecerá
alternativas diferentes a las que aquí hemos descripto.

LOS AUTORES

117
BIBLIOGRAFIA

ALEXANDER, A.- Técnicas quirúrgicas en animales. Editorial Interamericana - 1981.


AMSTUTZ H.E.- Bovine Medicine and Surgery Vol. II American Veterinary Publications
Inc. USA 1980.
ANMAN, K. - Métodos de sutura en Medicina Veterinaria. Editorial CECSA - 1980.
BERGE, E. y WESTHEUS, M. - Técnica Operatoria Veterinaria. Editorial Labor - 1978.
BORGES, R.-GARCIA, M.-CD Guía Bayer de Podología Bovina-1997.
DIETZ, O. - SCHALTZ, F. - SCHLEITER, H. - TEUSCHER R. - Operaciones y
Anestesias de los Grandes y Pequeños Animales - Editorial Acribia - Zaragoza -
España 1978.
GARCIA ALFONSO, C. - Cirugía en los animales domésticos, Instituto de Cirugía
Experimental y Reproducción - 1978.
GARNERO, O.-MIGLIETA, C.-WIDENHORN, N. Cirugía del pene y prepucio del toro -
Apuntes de Cátedra de Cirugía- Facultad de Ciencias Veterinarias de Esperanza-
UNL-1982.
GARNERO, O.-PERUSIA, O.-Curso de mantenimiento y patologías del pie bovino-
Centro de Estudiantes-Facultad de Agronomía y Veterinaria de Esperanza-UNL-
1997.
KERSJES A.W.-NEMETH F.-RUTGERS L.J.E.-Atlas de cirugía de grandes animales
Editorial Salvat 1986.
KNECHT, C.- ALLEN A.- WILLIAMS, D.- JOHNSON, J. Técnicas fundamentales en
Cirugía Veterinaria - Editorial Interamericana tercera edición - 1990.
LUMB, W. y JONES, E. - Anestesia Veterinaria - Editorial CECSA 1979.
MOLINARI, C.- Temas de Analgesia y Anestesia Veterinaria Editorial Agro Vet. - 1993.
OBALLE MORANTE, Anestesias trunculares en el bovino - Actas de la 3ra. Jornada de
Buiatría - Ed. Centro M.V.de Paysandú-Uruguay - 1975.
PERUSIA O.-SAENZ G.-DRUETTO G.-CD Atlas de Patología Bovina-1998.
PLAJOTIN, M.B.- Manual de Cirugía Veterinaria Editorial Mir Moscú 1987.
REBHUND, W. Enfermedades del ganado bovino lechero Editorial Acribia S.A.
Zaragosa España 1999.
ROSEMBERGER, G. Enfermedades de los Bovinos-2 Tomos - Editorial Hemisferio Sur
S.A.-1983.
SISSON Y GROSSMAN - Anatomía de los animales domésticos - Salvat Editores-
Barcelona.
SPADAFORA, A.- Las maniobras quirúrgicas- Ed. Intermédica1978.
TISTA OLMOS, C. - Fundamentos de Cirugía en Animales - Editorial Trillas - México
1983.
VILLAMIL ROJAS, D.- Anestesia Veterinaria Edición Revolucionaria Instituto Cubano
del libro La Habana CUBA 1972.
WALKER, D. y VAUGHAM, V. - Cirugía Urogenital del Bovino y del Equino - Compañía
Editorial Continental S.A. de C.V. - México 1986.
WRIGTH, J. - Anestesia Veterinaria. Ed. Acribia. - 1958.
YRURZUN ESTRADA, C y VILLAMIL ROJAS, D Técnica Quirúrgica Veterinaria
Departamento de publicaciones del I.S.C.A.H.- La Habana CUBA - 1991.

119
INDICE ALFABETICO

Abomaso, 41 esplácnicos y del tronco simpático, 14


Abomasopexia percutanea retroxifoidea, Anestesia, 1
44 Anestesias de conducción de los nervios
Abomasopexia por laparatomía distales, 16
retroxifoidea derecha, 43 Anestesias de la cabeza, 3
Abomasopexia retroxifoidea con apertura Anestesias de los órganos reproductivos, 18
del flanco izquierdo, 43 Anestesias del pie, 16
Abomasotomía, 47 Anestesias locales y tronculares, 3
Abscesos parapeneanos, 86 Anestesias vertebrales y paravertebrales, 6
Acepromacina, 1 Anestesias, 1
Acortamiento de los músculos retractores Anestésicos de uso local, 2
del pene, 76 Anfiartrosis pélvica, 64
Acromion, 14 Anillo herniario (umbilical), 55
Aguja curva grande para fijación Anillos traquéales, 28
percutanea de abomaso, 45 Aparato reproductor de la hembra, 59
Aguja de Jhamshidi, 58 Aparato reproductor del macho , 76
Agujero ciático menor, 18 Apéndice xifoides, 37
Agujero óptico, 5 Aplicación de tacos ortopédicos en la
Agujero órbito redondo, 5 pezuña, 113
Alisado de suela, 113 Apófisis coronoides mandibular, 5
Amidas, 2 Arcada isquiática , 20
Amputación de la cola, 114 Arcada isquiática, 76
Amputación de la punta del pezón, 96 Arco cigomático, 5
Amputación del dedo, 107 Arco cigomático, 4
Amputación del miembro anterior en Arteria circunfleja ilíaca, 59
bovinos jóvenes, 104 Arteria coccígea media, 115
Amputación del recto prolapsado, 51 Arteria pudenda, 19
Amputación del útero prolapsado, 72 Articulación condrocostal, 32
Analgesia, 1 Articulación de la cadera, 107
Anastomosis intestinal, 48 Articulación del carpo, 107
Anestesia de los nervios pudendos y Articulación del menudillo, 16
hemorroidales (Mc. Farlane), 18 Articulación del tarso, 107
Anestesia de Mundt, 20 Articulación femorotibiorotuliana, 105
Anestesia de Peterson, 5 Articulación femorotibiorotuliana, 107
Anestesia del cordón espermático, 20 Articulación húmero-radial , 107
Anestesia del nervio aurículo-palpebral, 3 Banco plegable para apoyo del útero
Anestesia del nervio cornual, 4 prolapsado, 71
Anestesia del pezón, 18 Bibliografía, 118
Anestesia del plexo braquial, 14 Biopsia hepática mediante laparatomía
Anestesia endovenosa en la vena retrocostal derecha baja, 58
metatarsiana/metacarpiana anterior, 16 Biopsia hepática mediante trocar, 57
Anestesia epidural alta, 8 Biopsia Hepática, 57
Anestesia epidural baja, 7 Bisturí botonado de Hug, 97
Anestesia epidural lumbar segmental, 9 Bisturí de hoja oculta, 73
Anestesia epidural lumbo-sacra, 9 Bisturí de Steffen, 92
Anestesia epidural, 6 Boca prepucial, 79
Anestesia infiltrativa alrededor del globo Bolsa escrotal, 90
ocular, 3 Botellas de policarbonato, 99
Anestesia Infiltrativa del espacio Botón de Jhonson, 69
interfalángico ó interdigital, 17 Bupivacaína, 2
Anestesia infiltrativa del flanco, 11 Callo interdigital (Limax), 111
Anestesia infiltrativa del pezón, 18 Canal epidural, 7
Anestesia paravertebral según Canal inguinal, 90
Farquharson, 13 Canal pélvico, 63
Anestesia suprapleural de los nervios Canalización de la vena yugular, 30

121
Manual de anestesias y cirugías en bovinos

Cánula semipermanente de pezón, 95 pezón (grano negro), 95


Capitones, 26 Corrección de las hernias umbilicales, 53
Cápsula de Tenon, 26 Corrección del desgarro recto-vaginal, 67
Castración de hembras por vía vaginal, Costillas, 32
73 Coxal, 65
Castración de hembras por el flanco, 74 Cresta frontal, 4
Castración de machos con apertura de la Cristalino, 27
túnica albugínea, 89 Cucharilla de Ullner, 92
Castración en machos sin apertura de la Cuello uterino, 68
túnica albugínea, 90 Cuerno, 21
Catéter intravenoso radiopaco, 8 Cuerno, 4
Catéter K32 (nasoesofágico para bebé), Cuerpos cavernosos, 20
30 Curvatura mayor del útero, 60
Cepo para desmoche, 21 Dedos rudimentarios mediales de los
Cervix uterino, 68 miembros posteriores, 112
Cesárea paramediana izquierda, 60 Descornador de Barnes, 22
Cesárea por el flanco izquierdo, 59 Descornador tipo Keystone, 21
Cesárea según técnica de Göetze, 60 Descorne (desmochado), 21
Ciego con torsión a la derecha, 52 Desgarros vaginales, 67
Ciego con torsión a la izquierda, 52 Desgarros vulvares, 67
Ciego dilatado, 52 Desmochador eléctrico, 21
Ciego, 52 Desplazamiento lateral izquierdo del
Cinta hilera, 45 prepucio y pene, 78
Circuncisión, 81 Desviación abomasal derecha con torsión a
Cirugías de la cabeza, cuello y tórax, 21 la derecha, 46
Cirugías de las extremidades, 98 Desviación abomasal derecha con torsión a
Cirugías de los pezones, 92 la izquierda, 46
Cirugías del abdomen, 37 Desviación abomasal derecha, 46
Cirugías del pie, 107 Dilatador de Hug, 92
Cirugías perineales de la hembra, 65 Dilatador Suizo de pezones, 92
Cirugías, 21 Dislocación abomasal izquierda, 41
Cisterna de la glándula mamaria, 96 Efeminador, 73
Cisterna del pezón, 94 Electrocauterio, 83
Clamps intestinales, 49 Eliminación de abscesos parapeneanos, 86
Clavos de acero inoxidable, 100 Emasculador de Dutto, 73
Clorhidrato de bupivacaína, 2 Emasculador, 73
Colocación de clavos de acero inoxidable, Enterectomía, 48
101 Epílogo, 117
Colocación de la argolla nasal en el toro, Epinefrina, 3
21 Episciotomía, 67
Conducto del pezón, 94 Esclerosis del esfínter de pezón, 96
Cordón espermático, 89 Esclerótica, 25
Córnea, 25 Escroto, 89
Corrección de desgarros vulvares y/o Esfínter externo de pezón, 94
vaginales, 67 Esfínter interno del pezón, 96
Corrección de la desviación abomasal Espacio interarcual, 9
derecha con o sin torsión, 46 Espacio intercoccígeo, 7
Corrección de la dilatación cecal con o sin Espacio interdigital o interfalángico, 17
torsión, 51 Espacio lumbosacro, 9
Corrección de la dislocación abomasal Espacio sacro-coccígeo, 7
izquierda, 41 Espacios intercotiledonarios uterinos, 60
Corrección de la hernia umbilical con Espina escapular, 14
prótesis obtenida de fascia abdominal, Estenosis del esfínter de pezón, 96
56 Estenosis prepucial, 81
Corrección de la hernia umbilical con Estrangulador de cadena, 73
apertura del saco herniario externo, 54 Extirpación de la hiperplasia o callo
Corrección de la hernia umbilical por la interdigital (Limax), 111
técnica percutanea, 54 Extirpación de la tercera falange, 109
Corrección de la torsión ventral y/o espiral Extirpación de los dedos rudimentarios
del pene, 85 mediales de los miembros posteriores, 112
Corrección de la úlcera del extremo de Extirpación de tumores de vulva, 65

122
Indice alfabético

Extirpación del globo ocular, 26 56


Extirpación del sesamoideo distal, 111 Malla estéril Surgicel, 58
Extirpación del tumor de tercer párpado, Membrana nictitante, 23
23 Mesorquio, 89
Extirpación del tumor esclerocorneal, 24 Metacarpo, 16
Extracción de lactolitos, 96 Metacrilato metílico, 113
Extracción del hematoma de cuerpos Metatarso, 16
cavernosos, 85 Mordaza metálica para el prolapso prepucial,
Fascia abdominal (túnica flava), 56 84
Fascia abdominal, 61 Mucosa prepucial, 79
Fascia interna del músculo recto- Músculo coccígeo, 90
abdominal, 61 Músculo elevador del ano, 90
Fascia visceral pelviana, 90 Músculo iliocostal, 14
Férula de Thomas, 102 Músculo largo del dorso, 14
Fijación externa de las fracturas en Músculo oblicuo abdominal, 37
huesos largos, 100 Músculo oblicuo externo, 37
Fijación lateral izquierda del prepucio en Músculo oblicuo interno, 37
razas cebuinas, 80 Músculo recto abdominal, 61
Fimosis prepucial, 81 Músculo temporal, 4
Fístula uretral, 88 Músculo tensor de la fascia lata, 103
Flexura sigmoidea del pene, 78 Músculos esternohioideos, 28
Fosa isquiorectal, 90 Músculos glúteos, 69
Fosa pterigopalatina, 5 Músculos isquiocavernosos, 20
Fractura del extremo de la tuberosidad Músculos retractores del pene, 76
coxal, 103 Neoplasia de células escamosas, 65
Fractura del hueso frontal, 21 Nervio abducens, 5
Fracturas no expuestas de los miembros, Nervio auriculopalpebral, 4
98 Nervio cervical Nº 6, 14
Glande, 88 Nervio cervical Nº 8, 14
Glándula lagrimal, 26 Nervio ciático, 18
Globo ocular, 26 Nervio cornual, 4
Gran omento, 60 Nervio digital dorsal, 16
Hematomas de los cuerpos cavernosos, Nervio digital palmar, 16
85 Nervio dorsal del pene, 20
Heridas traumáticas de pezón, 93 Nervio facial, 5
Hernia umbilical, 53 Nervio lumbar Nº 1, 12
Hidrocloruro de lidocaína, 2 Nervio lumbar Nº 2, 12
Hidrocloruro de procaína, 2 Nervio lumbar Nº 3, 12
Hierros para cauterización post-descorne, Nervio lumbar Nº 4, 12
22 Nervio maxilar, 5
Hiperplasia interdigital (Limax), 111 Nervio oculomotor, 5
Hocico de Tenca, 74 Nervio óptico, 5
Incarceración intestinal, 48 Nervio perineal, 20
Instrumental especial para pezones, 92 Nervio torácico Nº 13, 12
Intususcepción intestinal, 48 Nervio torácico Nº 2, 14
Invaginación intestinal, 48 Nervio trigémino, 5
Ketamina, 1 Nervio Troclear, 5
Lactolitos, 96 Nervios clitorianos, 18
Lanceta de Hug, 92 Nervios digitales palmares en su punto distal,
Laparatomía exploratoria izquierda alta, 17
37 Nervios digitales palmares, 16
Lavaje articular, 106 Nervios hemorroidales, 18
Ligamento apical del pene, 85 Nervios pudendos, 18
Ligamento gastroepiploico, 42 Novocaína, 2
Ligamento recto-medial o interno de la Omento mayor, 42
rótula, 105 Omentopexia caudoventral derecha, 41
Ligamento sacrociático, 18 Operación de la fimosis prepucial, 81
Línea esclerocorneal , 24 Operación del prolapso prepucial, 81
Luxación de la rótula hacia dorsal, 105 Paresia espástica posterior (corva de Elso),
Malla de punto ondeado de polipropileno, 105

123
Manual de anestesias y cirugías en bovinos

Párpados, 3 Sutura de puntos separados en “U”, 26


Pene, 79 Sutura de Schmieden, 44
Perforador de Rudolf, 74 Sutura del anillo herniario (umbilical), 55
Pericardio, 32 Sutura del desgarro recto-vaginal, 68
Pericardiocentesis, 36 Sutura en “bolsa de tabaco”, 53
Perióstio costal, 32 Sutura en “U”, 41
Pezótomo Danes de cuchillas ocultas, 92 Sutura en “X”, 40
Pinza de Albrechtsen, 74 Sutura en guarda griega, 63
Pinza de Backaus, 29 Sutura subepidérmica, 66
Pinza de Kotcher, 23 Sutura Surgette, 40
Pinza emasculadora, 89 Sutura término-terminal de Poth y Cold, 49
Pinza mosquito, 96 Sutura tipo Reverdin, 41
Pinzas de órganos, 58 Suturas de pezones, 93
Pleuras, 32 Tabique nasal, 21
Potro de sujección, 108 Tacos ortopédicos de madera para pezuñas,
Preparación de toros marcadores, 76 113
Prepucio, 79 Técnica de la mordaza para el prolapso
Proceso supraorbitario, 5 prepucial, 83
Prolapso de vagina y cuello uterino, 68 Técnica de Magda modificada, 12
Prolapso prepucial, 81 Técnica del “rombo” (desviación de
Prolapso uterino, 70 prepucio), 80
Ptosis de globo ocular, 5 Técnica del manguito para el prolapso
Ptosis del pene, 20 prepucial, 82
Pubis, 65 Técnica del tubo plástico para el prolapso
Punción de la cavidad abdominal, 37 prepucial, 84
Punciones articulares (artrocentesis), 106 Tendón de Aquiles, 105
Puntos de Pincemin, 17 Tendón flexor digital superficial, 105
Quemador a gas, 99 Tenotomía para la corrección de la luxación
Queratoconjuntivitis infecciosa, 27 de rótula hacia dorsal, 105
Queratocono, 27 Tenotomía para la corrección de la paresia
Reposición del prolapso de vagina y espástica posterior (corva de Elso), 105
cuello uterino, 68 Tenótomo, 105
Reposición del prolapso total de útero, 70 Tensor de vagina, 73
Resección del extremo de la tuberosidad Tercer párpado, 23
coxal (secuestrotomía), 103 Termocauterio, 82
Retirado del taco ortopédico de madera, Tijera de Metzembaum, 74
114 Toracocentesis, 32
Rodete coronario, 109 Toracotomía, 32
Rumen, 38 Tórax, 32
Ruminotomía, 38 Torsión espiral del pene, 85
S peneana, 77 Torsión intestinal, 48
Saco herniario interno (umbilical), 55 Torsión ventral del pene, 85
Saco pericárdico, 32 Transplante de liquido articular, 106
Saco prepucial, 79 Traquea, 28
Sedación, 1 Traqueotomía, 27
Senos frontales , 21 Traqueotubos de PVC, 28
Sierra de arco, 21 Tratamiento de las fracturas no expuestas de
Sierra de Liess, 21 los miembros, 98
Sinfisiotomía pélvica pubiana, 63 Trocar, 32
Sinfisiótomo, 64 Tuberosidad calcánea, 106
Sínfisis isquio-pubiana, 63 Tuberosidad coxal (punta de cadera), 65
Sinusitis, 21 Tuberosidad isquiática, 65
Supresión temporaria de ordeñe, 95 Tubo de Esmarch, 16
Sutura con grampas metálicas, 41 Tubos de PVC, 98
Sutura contínua tipo punto atrás, 34 Tumor de glande, 88
Sutura de Connell, 40 Tumor del tercer párpado, 23
Sutura de Cushing, 40 Tumor esclerocorneal, 24
Sutura de la flexura sigmoidea del pene, Tumores de vulva, 65
77 Túnica albugínea, 78
Sutura de Lembert, 44 Túnica albugínea, 89

124
Indice alfabético

Ulcera del extremo de pezón (grano


negro), 95
Uretra masculina, 89
Uretrotomía en machos, 88
Urovagina, 70
Utero, 70
Vaciamiento del globo ocular, 27
Vagina, 69
Vena yugular, 30
Vendaje de pezuña, 109
Vendaje del agujero prepucial, 83
Vesícula seminal, 90
Vesiculitis, 90
Vólvulo intestinal, 48
Xilacina, 1
Xilocaína, 2
Zapatos ortopédicos de PVC para
pezuñas, 113

125

Intereses relacionados