Memoria Descriptiva: Proyecto

Proyecto:
SISTEMA DE DETECCIÓN Y ALARMA DE INCENDIOS
MEMORIA DESCRIPTIVA
Documento: Página:
Revisión:
B 1 de 15
B 22-04-18 TEMPLO DE E.P. L.T.
AREQUIPA
A 11-13-17 TEMPLO DE M.C. E.P. L.T.
AREQUIPA
Rev. Descripción Fecha Proyectó Ejecutó Revisó Aprobó
Lista de Revisiones
© TERMODINAMICA S.A. Este documento y la información contenida en él son propiedad de TERMODINAMICA S.A. y no pueden ser difundidas sin
aprobación previa.
Termodinámica S.A. – Jr. Víctor Reynel 1045 - Lima – Perú

SISTEMA DE DETECCIÓN Y ALARMA DE
PROYECTO
INCENDIOS
MEMORIA DESCRIPTIVA
Integración de proyectos COSAPI

1 de 16
REVISIÓN: A
N° Doc: TEMPLO DE AREQUIPA
Índice
1. OBJETIVOS ………………………………………………………………………………………………… 2
2. UBICACIÓN………………………………………………………………………………………………… 3
3. CODIGOS ESTANDARES APLICABLES…………………………………………………. ……… 3
4. FILOSOFIA DE PROTECCION………………………………………………………………………. 4
5. FILOSOFIA DE FUNCIONAMIENTO………………………………………………………………. 5
5.1. ACTIVACION DE UN DETECTOR DE HUMO………………………………………… 7
5.2. ACTIVACION DE UNA ESTACION MANUAL DE ALARMA……………………. 7
5.3. RED DE AGUA CONTRA INCENDIOS…………………………………………………… 8
5.4. MONITOREO DE SEÑALES DE LA BOMBA CONTRA INCENDIOS………… 8
5.5. ZONIFICACION DE ALARMA……………………………………………………………….. 10
6. INSTALACION Y CIRCUITOS………………………………………………………………………. 11
6.1. SUPERVISION DE CIRCUITOS……………………….……………………………………… 12
6.2. FUNCONAMIENTO DE LOS CIRCUITOS…………………………………………………. 12
6.3. FUENTES DE ENERGIA………………….………………………………..……………………. 13
6.4. CONDUCTORES…………………………………………………………………………………… 14
6.5. NORMATIVIDAD……………………………………………………………………….………… 14
Jr. Víctor Reynel 1045 Lima 1

Teléfono: 336 – 6850 Fax: 336 – 6801
Email: clientes@termodinamica.com.pe Web: www.termodinamica.com.pe
1
PROYECTO
INCENDIOS
MEMORIA DESCRIPTIVA

2 de 16
REVISIÓN: A
1. OBJETIVOS
El proyecto ha buscado determinar el sistema de detección adecuado en cada área del proyecto,
considerando el riesgo y la carga térmica involucrada. Del mismo modo, se ha buscado un
método adecuado de alertar a los ocupantes, que no necesariamente están familiarizados con
la edificación.
Se plantea que el sistema de detección y alarma de incendios pueda controlar y monitorear
otros sistemas que no necesariamente son de seguridad pero que son importantes en la
estrategia de protección.
El sistema deberá estar compuesto pero no limitado a los siguientes dispositivos:
 Panel principal del sistema de detección y alarma de incendios.
 Estaciones manuales de simple o doble acción direccionables.
 Módulos de monitoreo direccionables.
 Detectores de humo fotoeléctrico.
 Detectores de temperatura.
 Dispositivos visuales y audibles de alarma.
 Módulos de control direccionables.

 Módulos de aislamiento.
 Cornetas de alarma con luz estroboscópica.
 Fuentes de alimentación para luces estroboscópicas.
Los dispositivos no direccionables, de supervisión, estatus o monitoreo deben estar integrados

al sistema de alarma mediante los módulos inteligentes direccionables.
Los dispositivos de alarma y notificación deberán ser controlados por el panel de detección y
alarma de incendios.

Teléfono: 336 – 6850 Fax: 336 – 6801
2
PROYECTO
INCENDIOS
MEMORIA DESCRIPTIVA

3 de 16
REVISIÓN: A
2. UBICACION
El proyecto está ubicado en Carmen Alto, Cayma; Arequipa, Perú
3. CODIGOS Y ESTANDARES APLICABLES
Los equipos y la instalación deberán de cumplir con los siguientes códigos y estándares:
 NFPA 70 : National Electrical Code - Edición 2014, Articulo 760

 NFPA 72 : National Fire Alarm and Signaling Code - Edition 2013
 NFPA 20 : Standard for the installation of stationary Pumps for Fire Protection – Edition
2013
 NFPA 13 : Standard for the Installation of Sprinkler Systems – Edition 2013
 ADA: American with Disabilities Act.
 Reglamento Nacional de Edificaciones

 Código Nacional de Electricidad
El sistema y los componentes que sean instalados deberán ser listados por Underwriters
Laboratories Inc. para uso en sistemas de detección y alarma de incendios, de acuerdo con las
siguientes normas cuando sean aplicables:
 UL 864: Control Units and Accessories for Fire Alarm Systems.
 UL 268: Smoke Detectors for Fire Alarm Systems.
 UL 217: Single and Multiple Station Smoke Alarms.
 UL 521: Heat Detectors for Fire Protective Signaling Systems.

 UL 464: Standard for Audible Signal Appliances.
 UL 38: Standard for Manual Signaling Boxes for Fire Alarm Systems
 UL 1971: Standard for Signaling Devices for the Hearing Impaired.

 UL 346: Standard for Warterflow indicators for Fire Protective Signaling Systems.
 UL 1481: Standard for Power Supplies for Fire Protective Signaling Systems.

Teléfono: 336 – 6850 Fax: 336 – 6801
3
PROYECTO
INCENDIOS
MEMORIA DESCRIPTIVA

4 de 16
REVISIÓN: A
4. FILOSOFIA DE PROTECCION
El Templo de Arequipa cuenta con una diversidad de riesgos, que van desde ligero a ordinario
en ambientes como áreas administrativas, oficinas, cuartos etc.
El sistema de detección está basado en el uso de detectores puntuales de humo fotoeléctricos,

detectores de temperatura y estaciones manuales direccionables, los cuáles serán instalados en
todas las áreas de acuerdo a los planos anexos y a la NFPA 72. Todas las señales serán conectadas
al panel central de alarmas, tal como se muestra en los planos adjuntos.
En Templo y el edificio, se ha optado por el uso de detectores de humo los cuales pueden ser
del tipo direccionales. Al recibirse una señal de alarma por parte de alguna estación manual de
alarma, debe generarse en el panel una señal audiovisual de alerta indicando la zona activada,
además de una alarma en la edificación según se indica más adelante.
En cada salida se ubicará una estación manual.
Según NFPA 90A, dado que los equipos de clima operan sobre 2000 cfm, será requerido usar
detectores de humo en ducto y con ello se deberá cumplir con los requerimientos de ubicación
de los mismos. Este requisito se muestra en los planos del proyecto. A diferencia de los
detectores de humo puntuales y tal como lo permite la NFPA 72 y el International Mechanical
Code (IMC), estos detectores en ducto deberán enviar una señal de “supervisión” y luego
apagaran el equipo de clima vinculado a dicho detector, usando los módulos de control
instalados en las cercanías de cada equipo de HVAC, según muestran los planos.
A solicitud del cliente y aun sin tener fundamento normativo, se exige que
TODOS LOS EQUIPOS DE HVAC DEL TEMPLO se apaguen frente a cualquiera de los siguientes
eventos:
- Activación de una estación manual
- Activación de dos dispositivos de iniciación automáticos
(Detector de humo, temperatura, etc.).

Teléfono: 336 – 6850 Fax: 336 – 6801
4
PROYECTO
INCENDIOS
MEMORIA DESCRIPTIVA

5 de 16
REVISIÓN: A
El sistema de alarma será en base a cornetas de alarmas y luces estroboscópicas (y/o la

combinación de estas) distribuidas en todas las áreas del proyecto.
Cualquier perforación tales como pases de tuberías, cableado, montantes, ductos metálicos y
juntas sísmicas que atraviesen muros, losas o aberturas identificadas como cerramientos
contrafuego, deberán contar con un sistema de protección con selladores retardantes al fuego
de acuerdo con la configuración, material y espesor del pase basados en los sistemas aprobados
que aparecen descritos en el Directorio de Productos Resistentes al Fuego de Underwriters
Laboratories (UL). El tiempo de resistencia al fuego del pase deberá ser el mismo que el
especificado para el muro o losa atravesada.
5. FILOSOFÍA DE FUNCIONAMIENTO
En el presente capitulo se especificarán los requerimientos mínimos a tener en cuenta en la

instalación del sistema centralizado de detección y alarma de incendios en el Templo de
Arequipa.
Como requisito previo para los inicios del proyecto el instalador deberá proveer una lista de
requerimientos para ser revisadas por los propietarios. Esta lista tiene como propósito describir
el sistema y los equipos necesarios para el desarrollo adecuado de la obra, que deberá estar de
acuerdo a los planos y especificaciones del proyecto.
El sistema propuesto está configurado como un Sistema Particular (Propietary Supervising
Station Fire Alarm System), el cual consiste en un panel de detección y alarma de incendios que
protegerá la propiedad bajo un concepto de propietario.
Dicho panel debe ser del tipo inteligente y direccionable, además el sistema debe contar con un
conjunto de dispositivos de campo direccionables y equipos tanto de detección como de alarma.
En el panel de detección de incendios se recibirán todas las señales de los dispositivos de campo,
estará ubicado en el Cuarto de Control (CCTV).
El sistema de detección y alarma de incendios trabajará de forma conjunta con el sistema de
agua contra incendios, además de otros sistemas que no son necesariamente de seguridad, pero
que influyen en el desempeño del sistema de seguridad del proyecto.

Teléfono: 336 – 6850 Fax: 336 – 6801
5
PROYECTO
INCENDIOS
MEMORIA DESCRIPTIVA

6 de 16
REVISIÓN: A
El sistema de agua contra incendio que se instalará en el proyecto, cuenta con gabinete contra
incendios, por lo que el panel contará con la capacidad para recibir las señales de alarma de los
detectores de flujo, así como monitorear las señales de las válvulas de control.
El tiempo de retardo entre la activación de un dispositivo de detección (Initiating device) y el
inicio de los protocolos de emergencia automáticos de protección a la vida que se describen en
este punto, no deben exceder de 10 segundos.
El sistema debe ser programado en modo de pre-alarma para los dispositivos automáticos y
manuales de detección de incendios, la pre-alarma significa que cualquier aviso de alarma
emitido por alguno de los dispositivos de detección de incendios automáticos, generará en el
panel principal una señal de alarma (Alarm Signal) que deberá ser confirmada por el personal
encargado, antes de activar los dispositivos de alarma.
El panel principal también deberá monitorear y/o controlar otros sistemas anexos que no
necesariamente es de detección y alarma de incendios, pero que forman parte del sistema de
seguridad contra incendios del almacén.
Estos sistemas anexos, los cuales se describen a continuación, deberán interconectarse con el
panel de detección y alarma de incendios, bajo las siguientes condiciones:
Cortos circuitos, rotura y/o aterramiento en los conductores de los equipos que no sean de
detección o alarma de incendios, no deberán de causar ningún tipo de interferencia con las
señales de detección, alarma o supervisión.
Cualquier cambio, adición, reemplazo, falla, procedimiento de mantenimiento, modificación

de equipo, programación o circuito en los sistemas descritos, no deberán tener ningún efecto
en el sistema de detección y alarma de incendios.
Las señales Alarm de los dispositivos de detección de incendios (automáticos o manuales)

deberán tener prioridad sobre cualquier otra señal que no sea de contra incendio, aun cuando
ésta se haya generado primero.

Teléfono: 336 – 6850 Fax: 336 – 6801
6
PROYECTO
INCENDIOS
MEMORIA DESCRIPTIVA

7 de 16
REVISIÓN: A
5.1 ACTIVACION DE UN DETECTOR DE HUMO O TEMPERATURA
Al recibirse una señal de alarma por parte de algún dispositivo de detección de incendios
automático, debe generarse en el panel una señal audiovisual de alerta, indicando el
dispositivo activado, así como prenderse las luces estroboscópicas de la zona de alarma
(oficinas o almacén).
En caso el panel no reciba la señal de reconocimiento (acknowledge) dentro de los

primeros 60 segundos de recibida la señal de alarma del dispositivo, éste activará de
forma automática e inmediata los notificadores sonoros y visuales de alarma en todo el
proyecto.
5.2 ACTIVACION DE UNA ESTACION MANUAL DE ALARMA
Al recibirse una señal de alarma por parte de alguna estación manual de alarma, debe
generarse en el panel una señal audiovisual de alerta, indicando el dispositivo activado,
así como prenderse las luces estroboscópicas de la zona de alarma (oficinas o almacén).
En caso el panel no reciba la señal de reconocimiento (acknowledge) dentro de los
primeros 60 segundos de recibida la señal de alarma del dispositivo, éste activará de
forma automática e inmediata los notificadores sonoros y visuales de alarma en todo el
proyecto.
5.3 RED DE AGUA CONTRA INCENDIOS

Teléfono: 336 – 6850 Fax: 336 – 6801
7
PROYECTO
INCENDIOS
MEMORIA DESCRIPTIVA

8 de 16
REVISIÓN: A
El Templo de Arequipa contará con una red privada de agua contra incendios. El panel
de detección de incendios deberá de monitorear a través de una señal de supervisión1
las válvulas de sectorización, y a través de señales de alarma, los detectores de flujo.
El detector de flujo de la red de agua y las válvulas de sectorización envían una señal del
tipo IDC2, por lo que el instalador del sistema de detección deberá suministrar un
módulo que convierta esta señal en SLC y pueda ser registrada por el panel de manera
individual.
Adicionalmente, deberá monitorearse las válvulas de la red de agua contra incendios. El
módulo deberá generar una señal de supervisión cuando la válvula supervisada cambie
su posición normal bajo las siguientes condiciones:
La señal de supervisión deberá continuar aun cuando la válvula sea regresada a su

posición normal. Únicamente deberá darse por concluida la condición de anormal
mediante el uso del Reset del panel y la válvula en posición normal.
 El módulo deberá activar la señal de supervisión antes de que la válvula de dos
vueltas manuales o cuando la compuerta sufra una alteración mayor o igual a
1/5 de su posición normal.
5.4 MONITOREO DE SEÑALES DE LA BOMBA CONTRA INCENDIOS
El panel de detección y alarma de incendios deberá monitorear la válvula de descarga

de la bomba contra incendios, así como el funcionamiento de la bomba, la cual consta
de los siguientes dispositivos:
 Válvula de descarga de la bomba C.I.: OS&Y.
 Válvula de succión de la bomba C.I.: OS&Y.
 Válvulas de la línea de prueba C.I.: Mariposa , 02 unidades

Teléfono: 336 – 6850 Fax: 336 – 6801
8
PROYECTO
INCENDIOS
MEMORIA DESCRIPTIVA

9 de 16
REVISIÓN: A
Adicionalmente, deberá de monitorearse y controlarse las siguientes señales del tablero

controlador de la bomba contra incendios, de acuerdo con NFPA 20. El monitoreo
deberá efectuarse de acuerdo a las condiciones establecidas en 12.4.1.4.:
Tablero controlador de bomba eléctrica:
Todas estas señales serán entregadas por el panel controlador de la bomba contra
incendios:
1. Monitoreo de señal Arranque de Bomba Contra Incendios (Alarm).
2. Monitoreo de señal Bomba Contra Incendios Fuera de Automático (Supervisory).
3. Monitoreo de señal Falla en el Sistema de Bomba Contra Incendios (Trouble), que
consiste del monitoreo de las siguientes alarmas de manera simultánea:
 Monitoreo de señal Falla en Bomba Contra Incendios por Baja Presión de Aire o
Hidráulica.
 Monitoreo de señal Falla de Sistema por Sobrepresión.
Con el objeto de efectuar la interconexión se ha dejado previsto en el cuarto de bombas

una salida del lazo SLC, desde donde el instalador del sistema deberá (a través de
módulos) enlazar el panel de detección con el panel controlador de la bomba.
Los módulos a instalarse en el cuarto de bombas deberán ubicarse en cajas a prueba de
agua (waterproof) suministrada por el instalador del sistema de detección. El entubado
desde el módulo de monitoreo hasta la válvula deberá efectuarse con tubería conduit
metálica liquid tight, mínimo de 15 mm suministrada y colocada por el instalador del
sistema de detección.
Los dispositivos que efectúen la supervisión de las válvulas y sus tuberías deberán ser
instalados de manera que no interfiera con el funcionamiento de la válvula y de acuerdo
a lo indicado en NFPA 72

Teléfono: 336 – 6850 Fax: 336 – 6801
9
PROYECTO
INCENDIOS
MEMORIA DESCRIPTIVA

10 de 16
REVISIÓN: A
5.5 ZONIFICACION DE ALARMA
Templo
 Sótano
 Piso principal
 Segundo piso
 Entrepiso
Edificio
 Sótano
 Primer piso
 Segundo piso
a. Detectores de temperatura.
b. Detectores de flujo del sistema de rociadores.
Dispositivos manuales de detección de incendios, los cuales deberán reportarse en el
panel como señal de alarma:
a. Estaciones manuales de alarma.
Monitoreo de otros dispositivos, los cuales deben reportarse en el panel como señal de
supervisión:
a. Condición de abierto / cerrado de las válvulas de sectorización del sistema de
estaciones manuales.
b. Interconexión con bomba contra Incendios.
Dispositivos de alarma de incendios:

a. Luces estroboscópicas.
b. Cornetas con luz estroboscópica.

Teléfono: 336 – 6850 Fax: 336 – 6801
10
PROYECTO
INCENDIOS
MEMORIA DESCRIPTIVA

11 de 16
REVISIÓN: A
Control de otros sistemas:

a. Control de cierre de damper del sistema de ventilacion.
b. Control de apagado de sistema HVAC.
c. Control de ascensores
Supervisión:
a. Supervisión de arranque remoto de bomba de agua contra incendios.
6. INSTALACION Y CIRCUITOS
El instalador del sistema de detección y alarma de incendios proporcionará todos los equipos
necesarios para la implementación del sistema y todos sus componentes. El instalador ubicará
todos los equipos propuestos en el presente proyecto, tales como dispositivos de campo,
cableado, equipos, módulos, etc.
Todos los empalmes de los cables deberán de ser realizados dentro de las cajas instaladas y estos
deberán ser realizados de acuerdo a la NFPA 70 y al código nacional eléctrico. No se permitirán
empalmes de cables fuera de las cajas de paso ni dentro de las tuberías se deberán realizar según
lo indicado en el código nacional eléctrico. Se deberá instalar cajas de pase cada 20 metros como
mínimo y deberán cumplir con las disposiciones del código nacional eléctrico.
Las tuberías eléctricas metálicas se deben instalar como sistemas completos, como establece el
artículo 300. Se deben apoyar como mínimo cada 1.5m, además el tubo se debe sujetar bien a
menos de 0,9m de cada caja de toma de corriente, caja de bornes, caja de dispositivos, armario,
registro u otra terminación cualquiera.
Los cables no deberán copar más área de tubería que lo indicado en el Código nacional eléctrico,
ni se permitirá que los cables se encuentren demasiado tensados, de manera que se pueda
producir algún daño o pérdida de señal en la línea.
El instalador del sistema de detección y alarma deberá realizar las coordinaciones respectivas
con el ingeniero residente de la obra de manera se pueda coordinar el tendido de cables y el
entubado de una manera satisfactoria que beneficie el desarrollo de la obra.

Teléfono: 336 – 6850 Fax: 336 – 6801
11
PROYECTO
INCENDIOS
MEMORIA DESCRIPTIVA

12 de 16
REVISIÓN: A
Los cables de alimentación deberán entrar solo por la parte inferior de las cajas de los paneles,
a menos que sea diseñada y aprobada para que sea por la parte superior.
Todas las conexiones de energía alterna deben provenir de los circuitos de emergencia
designados para el almacén y cumplir con los requerimientos de la NFPA 70. El circuito de
energía alterna deberá ser instalado en una tubería independiente. El medio de desconexión de
los circuitos deberá estar claramente identificado y permanentemente etiquetado como
CIRCUITO DE DETECCION Y ALARMA DE INCENDIOS y deberá contar con una marca roja.
6.1 SUPERVICION DE CIRCUITOS
Las fuentes de energía, circuito eléctrico y equipos deben ser supervisados de forma que
se active una señal de falla (Trouble) por la apertura del sistema y puesta a tierra del
mismo. De esta manera se tiene monitoreado el íntegro del circuito, que al fallar,
automáticamente transmite la zona de falla.
Igualmente, los circuitos de las fuentes de energía deben ser supervisados, reportando
al panel principal en caso de falla de cualquiera de las dos fuentes de energía, primaria
(AC) o secundaria (baterías). La falla de una de las dos fuentes no debe de afectar la
operación del sistema.
6.2 FUNCIONAMIENTO DE LOS CIRCUITOS
Cuando un circuito cubra más de dos zonas compartimentadas cortafuego, un corto no

debe causar efecto en el circuito sobre otras zonas compartimentadas.
El circuito SLC (Signaling line circuit) conectado a los dispositivos direccionables como
detectores, módulos de monitoreo, módulos de aislamiento o circuitos de notificación
deberán ser del tipo B nivel 1.
a. El circuito de SLC: Clase B

Teléfono: 336 – 6850 Fax: 336 – 6801
12
PROYECTO
INCENDIOS
MEMORIA DESCRIPTIVA

13 de 16
REVISIÓN: A
6.3 FUENTES DE ENERGIA
Los sistemas propuestos deben contar con dos fuentes de energía:

a. Fuente de alimentación primaria: que corresponde al servicio público, y es la
que normalmente operara dentro en el almacén.
b. Fuente de alimentación secundaria: que provee de energía al sistema al fallar
la fuente primaria.
La fuente de alimentación primaria deberá estar dada por una llave de 20 A. de
preferencia esta energía que llegue al panel deberá de ser estabilizada, de manera que
se pueda asegurar la calidad de esta y el panel no se vea afectado por algún posible
armónico o pico de corriente.
El medio de desconexión debe estar permanentemente identificado por una marca roja
con la frase CIRCUITO DE ALARMA DE INCENDIO y debe ser accesible solamente para
personal autorizado.
La fuente secundaria deberá proveer energía al sistema dentro de los primeros 30
segundos de falla de la fuente primaria o cuando la fuente primaria no puede abastecer
más del 85% del voltaje requerido por el sistema.
El sistema de baterías debe cumplir con lo estipulado en la NFPA 72,2-3.4.5, que
mantengan el 100% del sistema de detección y alarma operando, al menos durante 24
horas en Standby más 5 minutos de alarma de todos los dispositivos.
Los cálculos para la dimensión de las baterías deben efectuarse de acuerdo a lo
establecido por la NFPA 72. Deberá adjuntarse a la propuesta con el formato de la NFPA
y con equipos con certificación UL.
El lugar en donde se instalen las baterías debe ser cerrado y no deben existir gases de
batería. Debe estar protegido contra sobre corriente entre 150% y 200% de la carga
normal de la batería.

Teléfono: 336 – 6850 Fax: 336 – 6801
13
PROYECTO
INCENDIOS
MEMORIA DESCRIPTIVA

14 de 16
REVISIÓN: A
La fuente primaria y la secundaria deben de ser monitoreadas por la presencia de voltaje

en el punto de conexión con el sistema. La alimentación de las fuentes secundarias del
sistema de alarma deberá ser monitoreada bajo esta misma premisa.
6.4 CONDUCTORES
Los conductores deben cumplir con los requisitos del Código Nacional de Electricidad -
Utilización y la NFPA 70. Deberán ser de cobre mínimo 18 AWG con recubrimiento FPL,
FPLP para los cableados horizontales en plenum y FPLR para los montantes verticales,
listados por UL.
Los recubrimientos FPLP y FPLR son de transmisión de señales de protección
contrafuego con limitación de energía, deberá estar listado como adecuado para su uso
en sistemas de señales de protección de incendios.
Cada conductor deberá ser identificado con marcadores de cables agarrados a los
mismos a no más de 2 pulgadas de la terminación del cable. Los marcadores de cables
deberán ser visibles.
El cableado para los circuitos NAC (24 V) deberá ser de un calibre 16 AWG FPLP como
mínimo.
Los empalmes entre conductores no podrán hacerse con ningún tipo de cinta aislante,
deberán hacerse mediante dispositivos de empalme aprobados (Wire Nut).
6.5 NORMATIVIDAD
Todos los equipos, dispositivos, accesorios, entre otros a ofertarse para el presente
sistema deberán estar listados y aprobados por UL para sistemas de detección y alarma
de incendios, además figurar en el Fire Protection Equipment Directory 2012 de
Underwriters Laboratories Inc., de lo contrario el proveedor deberá adjuntar a su
propuesta el certificado de aprobación de UL.
Todo el sistema deberá ser instalado de acuerdo a lo estipulado en la NFPA 72: National
Fire Alarm and Signaling Code, siguiendo la metodología de instalación, prueba y
mantenimiento descrita en esa norma.

Teléfono: 336 – 6850 Fax: 336 – 6801
14
PROYECTO
INCENDIOS
MEMORIA DESCRIPTIVA

15 de 16
REVISIÓN: A
La parte eléctrica del proyecto deberá ser concordaste con lo estipulado en el Código
Nacional de Electricidad - Utilización y el Artículo 760 de la NFPA 70: National Electrical
Code.
Las pruebas y protocolo de recepción del sistema se efectuarán de acuerdo a lo
estipulado en la NFPA 72, 14.4.1.
El instalador del sistema de detección y alarma de incendios deberá suministrar todos
los accesorios y equipos necesarios para efectuar las pruebas de recepción, de acuerdo
a lo establecido por la norma NFPA 72, edición 2013.
Las pruebas del sistema deberán realizarse periódicamente para que se asegure la
fiabilidad del sistema. Estos métodos de pruebas deberán de ser realizadas siguiendo
los métodos indicados en el estándar NFPA 72, edición 2013.
PROGRAMACION:
El sistema estará zonificado según piso: esto quiere indicar ante la activación de
cualquier estación manual o/y detector de humo/temperatura se activarán los estrobos
de pared, techo y/o ocultos del piso y de los pisos superiores. El tiempo de pre-alarma
será de 10segundos.
El sistema se programará de acuerdo al escenario siguiente:
a) Activación de señales en el sotano: activación de estrobos en el sotano, primer

piso, segundo piso.
b) Activación de señales en el primer piso: activación de estrobos en el sotano,
primer piso, segundo piso.
c) Activación de señales en el segundo piso: activación de estrobos en el sotano,
primer piso, segundo piso.

Teléfono: 336 – 6850 Fax: 336 – 6801
15
PROYECTO
INCENDIOS
MEMORIA DESCRIPTIVA

16 de 16
REVISIÓN: A
d) Además, el sistema de control procederá a cerrar los dámperes del sistema de

ventilación.
e) El sistema mandara una señal a los ascensores para que procedan a

deshabilitarse.
f) El sistema activara los contactos hacia el sistema de comunicación zetron.
g) Ante la activación de los detectores de humo en los ductos del sistema de

ventilación el sistema de control procederá apagar el HVAC

Teléfono: 336 – 6850 Fax: 336 – 6801
16

Memoria Descriptiva: Proyecto

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Memoria Descriptiva: Proyecto

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Proyecto:

SISTEMA DE DETECCIÓN Y ALARMA DE INCENDIOS

B 22-04-18 TEMPLO DE E.P. L.T.

A 11-13-17 TEMPLO DE M.C. E.P. L.T.

Termodinámica S.A. – Jr. Víctor Reynel 1045 - Lima – Perú

Integración de proyectos COSAPI

Jr. Víctor Reynel 1045 Lima 1

Integración de proyectos COSAPI

 Módulos de monitoreo direccionables.

 Detectores de humo fotoeléctrico.

 Módulos de control direccionables.

 Cornetas de alarma con luz estroboscópica.

 Fuentes de alimentación para luces estroboscópicas.

Los dispositivos no direccionables, de supervisión, estatus o monitoreo deben estar integrados

Jr. Víctor Reynel 1045 Lima 1

Integración de proyectos COSAPI

El proyecto está ubicado en Carmen Alto, Cayma; Arequipa, Perú

3. CODIGOS Y ESTANDARES APLICABLES

 NFPA 70 : National Electrical Code - Edición 2014, Articulo 760

 ADA: American with Disabilities Act.

 Reglamento Nacional de Edificaciones

 UL 217: Single and Multiple Station Smoke Alarms.

 UL 521: Heat Detectors for Fire Protective Signaling Systems.

 UL 1971: Standard for Signaling Devices for the Hearing Impaired.

Jr. Víctor Reynel 1045 Lima 1

Integración de proyectos COSAPI

El sistema de detección está basado en el uso de detectores puntuales de humo fotoeléctricos,

Jr. Víctor Reynel 1045 Lima 1

Integración de proyectos COSAPI

El sistema de alarma será en base a cornetas de alarmas y luces estroboscópicas (y/o la

En el presente capitulo se especificarán los requerimientos mínimos a tener en cuenta en la

Jr. Víctor Reynel 1045 Lima 1

Integración de proyectos COSAPI

Cualquier cambio, adición, reemplazo, falla, procedimiento de mantenimiento, modificación

Las señales Alarm de los dispositivos de detección de incendios (automáticos o manuales)

Jr. Víctor Reynel 1045 Lima 1

Integración de proyectos COSAPI

5.1 ACTIVACION DE UN DETECTOR DE HUMO O TEMPERATURA

En caso el panel no reciba la señal de reconocimiento (acknowledge) dentro de los

5.2 ACTIVACION DE UNA ESTACION MANUAL DE ALARMA

5.3 RED DE AGUA CONTRA INCENDIOS

Jr. Víctor Reynel 1045 Lima 1

Integración de proyectos COSAPI

La señal de supervisión deberá continuar aun cuando la válvula sea regresada a su

5.4 MONITOREO DE SEÑALES DE LA BOMBA CONTRA INCENDIOS

El panel de detección y alarma de incendios deberá monitorear la válvula de descarga

 Válvula de succión de la bomba C.I.: OS&Y.

 Válvulas de la línea de prueba C.I.: Mariposa , 02 unidades

Jr. Víctor Reynel 1045 Lima 1

Integración de proyectos COSAPI

Adicionalmente, deberá de monitorearse y controlarse las siguientes señales del tablero

Con el objeto de efectuar la interconexión se ha dejado previsto en el cuarto de bombas

Jr. Víctor Reynel 1045 Lima 1

Integración de proyectos COSAPI

5.5 ZONIFICACION DE ALARMA

Dispositivos de alarma de incendios:

Jr. Víctor Reynel 1045 Lima 1

Integración de proyectos COSAPI

Control de otros sistemas:

Jr. Víctor Reynel 1045 Lima 1

Integración de proyectos COSAPI

6.2 FUNCIONAMIENTO DE LOS CIRCUITOS

Cuando un circuito cubra más de dos zonas compartimentadas cortafuego, un corto no