BAIONA : GONDOMAR : NIGRÁN

PUBLICACIÓN MENSUAL - 1€ Nº 18 - XULLO 2009

Baiona Entrevista: Estela Pérez Gondomar

Convenio de colaboración entre o IGADI e a ‘O Val Miñor podería venderse como unha Gondomar amosa os curros da zona nunha
Universidade marca en si e funcionaria mellor’ exposición fotografica
Páxina 3 Páxina 5 Páxina 7

Baiona

A Xunta promete en
Baiona 3,8 millóns
de euros para a
hostelería
O conselleiro Roberto Varela
anunciou , tras manter unha reunión
con empresarios do sector hostaleiro
de Baiona, a próxima convocatoria
dunha orde de subvencións, por un
importe de 3.842.985 euros, destina-
das a empresas privadas para a crea-
ción e mellora de establecementos
turísticos.
Páxina 3

Nigrán

Comeza a
programación
cultural de verán co
teatro da compañía
Lope de Vigo
ˆ O sábado 4 de xullo
no Campo das Redes de
Panxón
Páxina 5

Gondomar

Un congreso lembra
en Gondomar a
importancia da
emigración na
educación
ˆ Con motivo do I
centenario das Escolas da
Unión Hispanoamericana
Valle Miñor
Páxina 7 Páxina 6
 XULLO
2 OPINIÓN DE 2009

Editorial
Xuntos sí, pero non revoltos

H
ai quen opina que en política
vale todo. Realmente visto o
visto estannos forzando a que
aceptemos tal aserto. Sen embargo,
nós negámonos a aceptar que sexa
asi. En política non pode valer todo,
teñen que existir unhas mínimas nor-
mas de comportamento, unha ética,
moral ou como lle queiran chamar,
que marque os límites ata onde se po-
de chegar cando de tomar determi-
nacións políticas se trata.
As disposición legais permiten pasar en reprsentación ese 50%.cita- ximas, ideoloxicamente. A poboación extrapolíticas.
que se presenten situacións diferen- do. Poden darse situacións onde no pode entendelo, ainda que ás veces Cando os políticos elixidos polo
tes á hora de conformar unha maioría goberno estean representados tres resulte chocante. Pero conformar co- pobo deturpan sen escrúpulos as súas
para gobernar un concello. Pode con- ou catro partidos. Non é moi normal alicións para gobernar cando existen propias promesas electorais xa non
formarse cunha maioría dun solo par- pero pode acontecer. Dende o punto profundas diferencias de criterio po- queda mais que o rexeitamente total
tido, que conseguiu sobrepasar o 50% de vista da legalidade nada hai que lítico, e ainda situacións de enfronta- e absoluto. ¿Cando? Sempre. Hai moi-
dos concelleiros; e pode, tamén, obxectar. mento publico notorio recente, xa tas formas de actuar en política e de-
conformarse cunha coalición de par- Estas coalicións teñen sentido, non pode ser asumible por ninguén. fender a ética mínima precisa. Cando
tidos que se poñan de acordo nun dende un punto de vista ético, cando Este tipo de coalicións non se fan pa- isto falle os votantes deben esixir
programa mínimo de goberno; por- están conformadas por organizacións ra solucionarllelos problemas ós veci- responsablidades; na rúa ou onde fa-
que ningún partido conseguiu sobre- políticas que navegan en barcas pró- ños/as; isto faise por outras razóns ga falta.

Os tempos son chegados

Anxo F. Saborido*

5
de Xuño, Día do Medio. Ob-
viamos rememorar tempos
pasados, sempre mellores,
para recordar por que se celebra
este día para, xa, aferrarnos ao
presente, con firmeza e convi-
ción, e traballar polo futuro que
entre todos debemos construir.
Non nos queda outra, todos te-
mos que traballar nunha mesma
dirección e nun mesmo sentido,
para deixarlles aos que aínda
non chegaron o futuro que se
merecen.
As condicións ambientais nas
que desenvolvemos a nosa vida
diaria condiciónannos inevita-
blemente, desde que nos esper-
tamos até que imos a dormir ca-
da día. En realidade, o ambiente
está con nós dun xeito directísi-
mo desde que nacemos até que
morremos. Está na nosa socieda-
de, nunha especie de nebulosa
que parece non existir pero que
é vital para nós. E para os nosos
dirixentes?
Non sei de quen é a frase, se
é que ten autor, pero aos políti-
cos non lle preocupará o Medio
mentres non nos preocupe a nós.
Triste realidade, pero verdade.
Debemos deixar de lado, e tal
vez sexa o momento no que vivi-
mos, no que o grupo que agora
teño a honra de presidir grazas
ao apoio dos meus compañeiros
vai cumprir vinte anos de exis-
tencia, para trasladarlle á socie-
dade galega en xeral a necesida-
de, urxente, de deixar atrás o
medioambientalismo e chegar
ao ecoloxismo real.
Necesitamos políticas reais,
non programas ou estratexias
que se non se reflictan na nosa
vida diaria. Necesitamos xente
que tome o timón con firmeza,
que sustitúa a outra xente que
leve tempo traballando sen con-
seguir os obxectivos perseguidos
(se é que sabía cales eran eses
obxectivos), que renove, con es-
peranza, os idearios, que aporte
aire fresco á maquinaria buro-
crática do poder, …Necesitamos,
porque nós somos parte do Me-
dio, e o Medio non pode esperar
máis, que haxa xente capaz de
trasladar á nosa vida un ideario,
ecoloxista, que nos permita sair
da crise actual, na que a nature-
za está a sufrir as peores conse-
cuencias, cunhas bases firmes,
porque o futuro ten que pasar
pola ecoloxía ou non haberá fu-
turo. Nós non somos pesimistas,
pero non podemos enganar aos
que nos rodean nen intentar
construcións máxicas sen contar
coa xente, porque os respecta-
mos e queremos dicirlles a ver-
dade. O futuro está nas nosas
mans, na de todos e todas que
queiran botar unha man, pero co
Medio polo medio.
Estes días diversos actos re-
cordarán a efeméride. Pero des-
pois? A realidade que nos queda é
traballar todos os días polos no-
sos obxectivos: polo desenvolve-
mento sostible, que, de seguir
así, convertirase nun fermoso
eufemismo, como tantos outros.
Necesitamos un cambio radical e
con urxencia. Nós estamos aquí
para intentalo. Con ilusión, for-
mación e capacidade de traballo
e sufrimento. Preferimos equi-
vocarnos intentándoo. Por nós,
polos nosos e incluso polos que
non queren facer nada. É tempo
de actuar, máis alá dos cincos de
xuño. Os tempos son chegados.
* Anxo F. Saborido é
presidente do Grupo
Ecoloxista ADENCO

Director: Guillermo Rodríguez Fdez. Edita: A Peneira Condado S.A. Enderezo: Sarmiento Rivera, 17- Tel e Fax: 986 66 09 86 // 36.860 PONTEAREAS (Galiza)
Publicidade: Fran, Modesto e Departamento propio - Montaxe e deseño: Manrique Fdez. Impresión: Tameiga Publicacións /Mos - Tlf: 986 48 74 80 - Depósito Legal: OR/57/84
XULLO
DE 2009
A Xunta promete en Baiona 3,8
millóns de euros para a hostelería
REDACCIÓN/ BAIONA
O conselleiro Roberto Vare-
la anunciou , tras manter unha
reunión con empresarios do
sector hostaleiro de Baiona, a
próxima convocatoria dunha
orde de subvencións, por un
importe de 3.842.985 euros,
destinadas a empresas privadas
para a creación e mellora de es-
tablecementos turísticos. A
Consellería de Cultura e Turis-
mo prevé conceder estas axu-
das en dous anos, cun total de
1.700.000 euros en 2009 e
2.132.985 en 2010.
N a súa visita institucional ao concello de Baiona, o
conselleiro Roberto Varela anunciou unha campaña
de promoción do Val Miñor como destino turístico cun
investimento de 17.400 euros
Entre as actuacións que se
poderán beneficiar por estas
subvencións serán a creación e
mellora de establecementos tu-
rísticos, a creación de estable-
cementos hoteleiros de nova
construción e a mellora de esta-
blecementos turísticos aloxati-
vos. Asemade, a creación e me-
llora de restaurantes entrará
dentro da orde de axudas sem-
pre que nos investimentos se
aposte pola gastronomía galega
e o uso de produtos autóctonos.
O conselleiro de Cultura e
Turismo desenvolveu unha
completa axenda na súa visita
institucional á vila de Baiona
en resposta á invitación reali-
zada polo seu alcalde Jesús
Vázquez Almuiña. Despois da
recepción oficial no concello,
Roberto Varela fixo un perco-
rrido polo Casco Histórico e
avanzou diferentes proxectos
de promoción da Baiona polo
seu “papel fundamental na co-
mercialización dos produtos
turísticos galegos nos merca-
dos emisores máis relevantes
como a Galicia interior, o resto
de España (Madrid, Barcelona,
País Vasco ou Andalucía) e
Portugal”.
Campaña de promoción
Neste sentido, o conselleiro
confirmou que o Val Miñor será
obxecto dunha campaña espe-
cífica para a súa promoción co-
mo destino especialmente diri-
xida ao turismo do interior e do
Norte de Portugal. A Conselle-
ría de Cultura e Turismo inves-
tirá este ano 17.400 euros en in-
sercións publicitarias en me-
dios galegos e portugueses e en
anuncios situados en valados
publicitarios nas entradas a Ga-
licia polas autovías de acceso
dende a Meseta e dende Portu-
gal.
“Baiona é un sinónimo de
desenvolvemento turístico de
calidade en áreas como o turis-
mo náutico e o gastronómico e,
agora, trátase de aproveitar ta-
mén o efecto dinamizador do
Xacobeo 2010”, asegurou. Se-
gundo Roberto Varela, “traba-
llamos para descentralizar o
Ano Santo e amosarlle aos tu-
ristas que cheguen a Santiago a
especialización doutros zonas
que tamén vale a pena ver e dis-
frutar”. Neste sentido, a Xunta
impulsará a presenza do desti-
no Baiona nas feiras turísticas
máis importantes e o desenvol-
vemento de novos territorios e
ofertas como a Ruta das Reais
Vilas, a Galicia das Rías e dos
mil ríos, ...
Casa Museo da Navegación
Tras recibir a información
sobre o estado actual do acon-
dicionamento da Casa Carvajal
para albergar o Museo da Na-
vegación, o conselleiro de Cul-
tura e Turismo comprometeuse
a ter rematadas as obras de re-
habilitación a tempo para a súa
inauguración en 2010, coinci-
dindo coa celebración do Ano
Santo. Para Roberto Varela,
trátase dun proxecto “atracti-
vo” que debe traducirse nun
Museo da Navegación “vivo e
activo, cun completo programa
de actividades paralelas para os
visitantes”.
Respecto á creación do Ar-
quivo Histórico Municipal na
zona da Biblioteca, o consellei-
ro confirmou que recibirá o im-
pulso do seu departamento para
que sexa unha realidade coa
maior brevidade posible.
Camiño Portugués pola Cos-
ta
Nesta liña de colaboración
institucional, o Camiño Portu-
gués pola Costa contará co
apoio da Consellería de Cultura
e Turismo aínda que a Xunta de
Galicia non ten a potestade pa-
ra incluír un novo Camiño nas
rutas coñecidas. O conselleiro
asegurou que se promoverá o
estudo desa nova proposta e
trasladar o seu resultado ao
Consejo Jacobeo, previo paso
polo Comité asesor do Camiño
de Santiago.
BAIONA 3
Convenio de
colaboración
entre o IGADI e a
Universidade
REDACCIÓN/ BAIONA
Creado en 1991 e con se-
de en Baiona, o Instituto Ga-
lego de Análise e Documen-
tación Internacional (IGA-
DI) conta cun importante
fondo documental que ao
que partir de agora poderá
acceder a comunidade uni-
versitaria. Éste é un dos
acordos ao que chegou a
Universidade de Vigo
(UdeV) e o IGADI e que
quedou refrendado nun con-
venio que asinaron hai uns
días Alberto Gago, reitor da
UdeV, e Xulio Rios, director
do IGADI.
O convenio contempla
tamén a colaboración do
IGADI no proceso de inter-
nacionalización da Universi-
dade de Vigo, tanto en mate-
ria de captación de estudan-
tes no exterior, o fomento da
presenza internacional da
Universidade de Vigo, a
atracción de eventos acadé-
micos de relevancia global
ou a plasmación de proxectos
de vocación internacional en
complicidade con outras ins-
tancias.
O IGADI, ademais, com-
prométese a apoiar e asesorar
de forma activa a implica-
ción institucional e cívica na
cooperación internacional ao
desenvolvemento da Univer-
sidade de Vigo, e realizará in-
formes técnicos para a Uni-
versidade.
O IGADI recibe e analiza
a prensa de numerosos paí-
ses; arquiva obras, xornais,
revistas e outros soportes do-
cumentais (anuarios estatís-
ticos, teses, actas de colo-
quios, conferencias, etc) re-
feridos á situación económi-
ca, social e política de cada
país, rexional e mundial. Es-
tes materiais constitúen a ba-
se para a creación do Centro
de Información e Documen-
tación Internacional Con-
temporánea. Asimesmo o
IGADI promove a realiza-
ción de investigacións sobre
as máis diversas problemáti-
cas de orde internacional.
Este convenio, que se su-
ma a outro anterior, asinado
en 2001, sinala un marco de
colaboración de maior inten-
sidade que aspira a establecer
sinerxías mútuas para favo-
recer os estudos internacio-
nais en Vigo e a súa comarca.
 XULLO
4 NIGRÁN DE 2009

Edicións A P eneira C ondado, S .A.

AMPLIACIÓN DE CAPITAL
brese un novo prazo para a subscripción de accións correspondente a unha amplia-

Á
súa.
ción de capital acordada pola Xunta Xeral Extraordinaria da Sociedade. Quen así o
desexe poderá adquirir accións, a un valor nominal de cincuenta (50,00) euros cadan-

O desembolso deberá realizarse en calquera dos xeitos de pagamento, que se din de segui-
do, pagadeiro até en tres prazos, con data límite no 31 de decembro de 2009.

En Ponteareas, a 30 de maio de 2009.

O Conselleiro-Delegado Guillermo Rodríguez Fernández

XEITO DE PAGAMENTO

1. AO CONTADO:
a. En metálico, nas propias oficinas da Sociedade, sitas en Sarmiento Rivera, 17, baixo (C.P.
36860), Ponteareas.
b. A medio de cheque emitido a favor de EDICIÓNS A PENEIRA CONDADO, S.A.
c. A medio de transferencia bancaria con ingreso en calquera das contas seguintes: 2080
0435 61 0040114769 de Caixanova ou 0130 3086 09 0146894547 de Banco Caixa Geral,
ambas as dúas en Ponteareas, especificando "Ampliación de Capital Social Edicións A
Peneira Condado SA", engadindo nome, enderezo e NIF de quen o fai.
d. A medio de Xiro Postal, a favor da Sociedade, especificando "Ampliación de Capital Social
Edicións A Peneira Condado SA", engadindo nome, enderezo e NIF de quen o fai.

2.DOMICILIACIÓN ATÉ 3 PRAZOS:

Contra o ingreso emitirase resgardo provisorio até a entrega dos títulos. Pode recabar máis
información no teléfono 986660986, ou ben nas propias oficinas de A PENEIRA.

Sr. Director:

Prégolle que a partires da data se sirvan atender con cargo a miña conta corrente/de aforro número:
…………………………………………………… os documentos de cobro que lle sexan apresentados por
Edicións A Peneira Condado, S.A., en conceito de compra de …… accións do seguinte xeito: ……
mensualidades de ………………… euros cadansúa.

TITULAR DA CONTA
Nome……………..........……………................……… Apelidos………………………........……………………………………………

NIF ……………………............………… Enderezo ……………………….....................………………………………………………

C.P: …....…………… Localidade……………..........................…………………………… Provincia………………...………………

Banco …………………......…………… Axencia Nº ….........……… Enderezo …...................…………………………………….…

Localidade …………………………………….........................………………………… Provincia …………….........…………………

…………………………… a ………… de ………………………… de 20...…

Sinatura
XULLO
DE 2009 NIGRÁN 5

Estela Pérez, concelleira de Turismo Nigrán,

Gondomar e
‘O Val Miñor podería Baiona acolleran
a nenos e nenas
venderse como unha saharauis
marca en si e REDACCIÓN/ NIGRÁN

Asociación Solidarie-

funcionaria mellor’ dade de Galicia co Pobo

Saharauí informou que es-
tes días comeza de novo o
novo programa para o 2009
Turismo de Nigrán conta cunha oficina fixa todo o ano en Panxón. No de Vacacións en Paz. A par-
verán contan con outra máis no porto de Panxón. Ademais a tir do día 1 de xullo Nigrán,
mancomunidade conta con outra que cada ano leva un concello e está Gondomar e Baiona recibi-
situada na Ramallosa. Estela Pérez é a responsable da concellería de rán en casas particulares a
Turismo e asume o reto de mellorar ano a ano a xestión deste sector tan nenos e nenas saharauís.
importante. As cifras de ocupación e visitantes polo de agora deixan ver a Serán acollidos polas fami-
crise que afecta a outras áreas como a comercial e a da construción. Pero lias galegas que os atende-
Nigrán, neste caso, conta coas mellores cartas: unhas praias e unha paisaxe rán durante o período esti-
de auténtico luxo. val. Ao longo dos dous pró-
ximos meses serán atendi-
ANTÓN F. ESCUREDO/ NIGRÁN dos polas familias que se
-Chegou o verán. Como es- concelleria de Turismo estamos apuntaron a este programa
tá a traballar esta importante a facer todo o posible para captar para facilitarlles atención
época a concellería de Turismo visitantes. Temos de todo: familiar, médica e educati-
de Nigrán? praias, turismo de interior, ... va.
-Agora mesmo estamos a tra- -O Conselleiro de Cultura e No Val Miñor serán dez
ballar no calendario de activida- Turismo visitou hai uns días as familias acolledoras, re-
des para este verán. Depende- Baiona. Tivo algún contacto ao sector hosteleiro. Vai a ha- hoteis. partidas polos concellos de
mos un pouco do orzamento. Ao con Nigrán? ber algo semellante dende o -Pero o concello pode cola- Nigrán, con cinco familias
non telo pechado encaixamos -Con nós non se puxo en con- concello? borar dalgún xeito... acolledoras, catro familias
pouco a pouco a previsión. A par- tacto. Solicitamos hai tempo un- -Nós temos un par de reu- -O Concello é o punto de en Gondomar e só unha fa-
tida que temos en Turismo é moi ha entrevista con él e estamos á nións ao ano cos hosteleiros. unión entre eles, poñelos en con- milia en Baiona.
espera de que nola concedan. Te- Eles saben que eu estou aberta a tacto. As decisións tómanas eles. Os concellos que parti-

T emos de todo:
praias, turismo de
interior, ...
axustada. Continuaremos con
actividades como o Mercado das
Flores, as andainas, sendeiris-
mo, e vai a haber aerobic, Pilates,
Hip Hop, ... Queremos facer un-
ha exhibición de papaventos e
outras que podan atraer a distinto
público. Temos previsión de vi-
sitantes xa que Nigrán e zona de
praias. Quizáis o número sexa
menor debido á crise. Desde a
mos algúns proxectos que nos
gustaría comentarlle.
-Algún en particular?
-Hai varios. Está o Festival
de NigránJazz que xa vai pola
terceira edición e funciona moi
ben a nivel de público. Veremos
que tipo de axenda pode conce-
dernos. Queremos seguir co pro-
xecto de rehabilitación do río
Muíños. Agora está dende Porto
Molle a Praia América pero que-
remos continualo. Hai algún
máis que aínda teremos que dar-
lle forma para presentar.
-A Xunta anunciou axudas
calquera proposta que me pre-
senten. Mesmo tivemos unha o
día 1 de xullo. Analizamos como
foi o pack turístico que sacamos
con motivo da ponte de maio.
Falamos de sacar outro pack tu-
ristico de cara ao verán. Os hote-
leiros de Nigrán non queren co-
laborar con axencias de viaxes
xa que deberían pagar unhas co-
tas por publicitarse. É máis difi-
cil. O turista en Nigrán vai a
praia e non se queda moitos días.
Temos precisamente falta de ho-
teis. Agardamos que con Porto
Molle a xente se anime a facer
-Logo estaría a Mancomu-
nidade. Funciona este organis-
mo como dinamizador turísti-
co do Val Miñor?
-Debería funcionar porque o
Val Miñor podería venderse co-
mo unha marca en si e funciona-
ria moitísimo mellor. Uniriamos
o turismo rural de Gondomar co-
as praias de Nigrán e o caso vello
de Baiona. Pero a Mancomunida-
de acaba de comezar como ente
polo que aínda estamos a traba-
llar para que sexa posible esta
marca conxunta. Sería máis posi-
tivo que cada un polo seu lado.
cipan no programa solida-
rio, aportando axuda eco-
nómica para costear a viaxe
destes nenos e nenas son o
de Nigrán e Gondomar.
Non así o de Baiona cuxo
alcalde se negou a costear
nin sequera a viaxe da úni-
ca nena que participa en
Baiona. Esta será costeada
pola asociación e pola pro-
pia familia acolledora. Pa-
ra iso realizaremos actos
solidarios para recaudar
fondos para costear as via-
xes deses concellos coma o
de Baiona que non queren
aportar un só euro para

Comeza a programación cultural de verán co teatro axudar a estes nenos tan ne-
cesitados da nosa solidarie-
dade e apoio.

da compañía Lope de Vigo As nenas e nenos che-

REDACCIÓN/ NIGRAN
A Concellaría de Cultura que
dirixe o nacionalista Anxo Val-
verde Pino ten preparada unha
programación cultural para este
verán. Comezará o sábado día 4
de xullo cunha obra de teatro. Se-
rá unha actuación do Grupo de
Teatro Lope de Vigo coa obra
"Ide todos ao Inferno". Repre-
sentarase ás 22:30 horas no
Campo das Redes de Panxón, en-
fronte das pistas polideportivas.
garán o día 1 de xullo ás 5
da madrugada, un grupo.
Outro grupo o día 2 de xu-
dunha empresa chamada PA- llo tamén as 5 da madruga-
A obra, unha comedia, combina unha proposta plástica
atractiva e un discurso dramático orixinal, ambos
innovadores, é o resultado que persegue este grupo de
RAÍSO... O socio fundador, ac-
cionista maioritario do nego-
cio, escolleu o seu sucesor a de-
da. A delegación da asocia-
ción Galicia- Sahara no Val
Miñor estará no aeroporto
teatro, sen perder de vista ese elemento autóctono tan do: o seu fillo, dándolle un con- de Lavacolla para recibir a
trato indefinido ata o fin dos estas nenas e nenos e logo
interesante. tempos. Despois desta inxusti- trasladará aos mesmos ás
za laboral o demo indignado di- casas das familias acolle-
A obra, unha comedia, com- grupo de teatro, sen perder de mitiu, rachou o seu contrato en doras, no Val Miñor. O en-
bina unha proposta plástica vista ese elemento autóctono tan precario, fíxose autónomo e pu- contro coas familias será
atractiva e un discurso dramáti- interesante. O argumento conta xo a súa sede social onde o metro na casa do concello de
co orixinal, ambos innovadores, a lenda que o Demo era roxo, de chan era mais barato, nun bai- Gondomar as 9 horas dos
é o resultado que persegue este máis ben o delegado sindical xo... días 1 e 2 de xullo.

6 GONDOMAR
ANTÓN F. ESCUREDO/ GONDOMAR
Levábase tanto tempo dicindo
de que a oposición municipal de
Gondomar preparaba o “asalto ao
poder” que xa poucos pensaban
que se levaría a cabo. Non foi así.
Carlos Silva Mariño (PP), Alfonso
de Lis Fiúza (PSOE) e Manuel Nú-
ñez Sestelo (MoveGondomar)
presentaban o 25 de xuño por re-
xistro un documento no que argu-
mentan “desgoberno e desconten-
to veciñal e empresarial” para for-
zar a retirada do actual alcalde e
sustituilo por un candidato do PP.
As loitas internas dos protago-
nistas desta historia xunto ao seu
pasado recente fixo que Carlos Sil-
va renunciara á súa candidatura en
beneficio do número dous, Martín
Vicente Urgal Alonso. Pouco máis
se explicou no documento presen-
tado no concello e que servirá para
decidir ovindeiro 7 de xullo o futu-
ro de Gondomar.
Urbanismo e corrupción
Horas despois da presentación
en rexistro da moción de censura o
alcalde de Gondomar, Antonio
Arauxo, acompañado por Manue-
la Rodríguez, responsable Comar-
cal do BNG, Pauliño del Rio, por-
tavoz do BNG do grupo municipal
do BNG, Guillerme Vázquez, por-
tavoz nacional do BNG, Manuel
Antelo, responsable de Política
Municipal da Executiva do BNG,
explicaron en conferencia de pren-
sa a súa postura. Por resumilo dal-
gún xeito e en dúas palabras para
os nacionalistas este paso dado po-
la oposición ten que ver co urba-
nismo e a corrupción, a xeito dun
capítulo máis do culebrón que xa
XULLO
DE 2009
leva varios anos poñendo a este Antonio Araúxo explicou co-
municipio nos titulares de prensa. mo o voceiro do PSOE de Gondo-
Daquela a intervención da Garda mar, Alfonso de Lis, non quixo ne-
Civil tivera consecuencias penais gociar con eles para formar gober-
para o ex-alcalde, Carlos Silva no. “Todo lle parecía mal e agora
Mariño, e outros cinco membros asina participar nun goberno con
da xunta de goberno do anterior menos responsabilidades. Por-
mandato municipal foron conde- que? Porque co BNG non vale o
trapicheo urbanís-
A raúxo falou do candidato que
presentan na moción, Martín
Vicente Urgal Alonso. “Un corvo
tico”. Para Araúxo
hai unha relación
clara entre de Lis e
un coñecido pro-
depredador e moi perigoso”, asegurou motor de Gondo-
o alcalde de Gondomar. mar “que ata lle pa-
gou a campaña”,
asegurou.
nados a ano e medio de prisión e a Por último Araúxo falou do Arriba: protesta veciñal o pasado 29 de xuño. Abaixo: edificación denunciada
oito de inhabilitación para o exer- candidato que presentan na mo- polo BNG e que tería que ser derrubada.
cicio de cargos municipais. ción, Martín Vicente Urgal Alon-
“Ángel Gregores é un dos asi- so. “Un corvo depredador e moi sentación en rexistro da moción de ra o futuro” e rematan asegurando
nantes da moción mália ser un dos perigoso”, asegurou o alcalde de censura e agardando polo día 7 de que a súa actuación débese a que o
condenados”, dixo un contunden- Gondomar. Para o nacionalista a xullo en que se celebrará o Pleno, actual alcalde, Antonio Araúxo,
te Antonio Araúxo aos medios de entrada en política de Urgal “ten enviou aos medios de comunica- non quixo presentar unha mocion
comunicación. como explicación un problema ur- ción varias notas informativas. de confianza.
A anécdota foi que Gregores banístico privado que consiste Asinadas polos tres responsables
non se atopaba en Gondomar se- nunha edicicación ilegal”. Araúxo politicos implicados, Carlos Silva, Dedicacións exclusivas
nón nas Canarias polo que asinou a referíase ao proxecto de hotel rural Alfonso de Lis e Manuel Núñez, Na última nota enviada aos
través dun notario. Os nacionalis- na parroquia de Borreiros . Esta explicaron nun primeiro comuni- medios de comunicación por parte
tas entenden que o cambio no aspi- edificación está hoxe paralizada cado que a moción debíase “ao da oposición que apoia a moción
rante á alcaldía polo PP, neste caso por carecer de licenza municipal e malestar veciñal e empresarial” de censura, neste caso asinada po-
será Martín Vicente Urgal, débese unha orde de derrube por estar que se vivía en Gondomar. Des- lo PP por Martín Vicente Urgal
precisamente a un intento de “la- construída enriba dunha casa gale- pois, nunha segunda nota, sinala- Alonso, candidat á alcaldía, asegu-
vado de Cara” da formación que li- ga tradicional. Sobre esta casa hai ban o seu malestar por non ser in- rán que non tratarán as dedica-
dera Mariano Rajoy. “Sabemos un informe da Dirección Xeral de formados das actuacións do Plan E cións exclusivas do novo goberno
que intereses teñen en Gondomar. Patrimonio onde se solicita a súa do Ministerio de Administracións, xa que “a prioridade neste intre é
Por exemplo o propio Vicente Ur- conservación e outro do Técnico a falta de iniciativas e os incumpri- Gondomar”.
gal que forma parte do Municipal que di que hai que de- mentos dos acordos plenarios. O último capítulo, ou non, do
“Manuel Seixas, outro dos asi- rrubalo. “O que quere ser alcalde Nun terceiro comunicado desmár- culebrón urbanístico e político de
nantes da moción, pagou a súa de Gondomar deberá derrubar a canse das súas formacións políti- Gondomar pode ser o vindeiro día
campaña política con cartos das súa propia edificación”, senten- cas e aseguran que “os partidos 7 de xullo no Pleno Extraordinario
comisións segundo declarou José ciou Araúxo. marcan estratexias, definen liñas onde se votará a moción de censu-
Luis Mosquera”, lembrou Araúxo ideolóxicas, pero son as persoas as ra. Dende a dirección do PSdeG-
referíndose ao xa feito público A oposición cotraataca que deben levalas a cabo”. Optan PSOE pídese sentidiño. Veremos
anos atrás no sumario do caso. A oposición, despois da pre- por esquecer o pasado e “mirar ca- que pasa ao final.
XULLO
DE 2009
Con motivo do I centenario das Escolas da Unión Hispanoamericana Valle Miñor
Un congreso lembra en Gondomar a
importancia da emigración na educación
REDACCIÓN/ GONDOMAR
O Instituto de Estudos Miño-
ranos (IEM) segue a realizar acti-
vidades que conxugan a cultura
historica do Val Miñor coa didác-
tica do coñecemento da comarca.
Entre o 29 de xuño e o 3 de xullo
celebrouse no IES Escolas Proval
de Nigrán o Congreso “Educación
e Emigración (1900-1936). O
congreso organizouse con motivo
do 1º Centenario das Escolas da
Unión Hispanoamericana Valle
Miñor (1909-2009). Na organza-
ción, ademais de IEM, participa-
ron o IES Escolas Proval e o Ar-
quivo da Emigración Galega do
Consello da Cultura Galega.
Emigración a América
A emigración a América é un
dos fenómenos máis significativos
da nosa historia contemporánea.
Desde o punto de vista da súa rele-
vancia social, a emigración supón
un feito colectivo de singular im-
portancia na Historia de Galicia.
Non sería posible comprender a
nosa realidade actual pasando por
alto o sedimento sociocultural e
político que o movemento migra-
torio deixou na nosa memoria ao
longo dos dous últimos séculos,
período de tempo que se mantivo
como transvasamento masivo ou
torrencial. Do mesmo xeito, non
sería xusto ignorar a transcenden-
cia positiva que significou o resul-
O Concello de Gondomar amosa os curros da zona
nunha exposición fotográfica polas parroquias
REDACCIÓN/ GONDOMAR
Coa intención de difundir e
promocionar os tradicionais
curros da zona, o Concello de
Gondomar programou este ano
unhas serie de exposicións fo-
tográficas en varias parroquias
do municipio. As fotografías,
cedidas polo Instituto de Estu-
dios Miñoranos (IEM) poderán
verse na parroquia de Vincios
nos bares Florita, Vincios,
Dembos e Herma; na Parroquia
de Morgadáns nos bares Salón
e Robledo; e na Parroquia de
Donas no Bar Gonda. A conce-
llería de Medio Ambiente, diri-
xida por Antón García, agrade-
ceu a colaboración tanto do
IEM, pola cesión das fotogra-
fáis, como dos establecementos
N on sería posible
comprender a
realidade actual
pasando por alto o
sedimento sociocultural
e político do
movemento migratorio
tado da súa intervención escolar no
proceso de dignificación e institu-
cionalización do ensino primario
dentro do territorio galego no pri-
meiro terzo do século XX.
Paneis
O congreso organízase en tres
paneis: Galicia no primeiro tercio
do século XX, o labor educativo
da emigración galega e as Escolas
da Unión Hispano-Américana Va-
lle Miñor e Emigración e educa-
ción: de onte para hoxe.
Nas diferentes sesións partici-
paron especialistas como o Cate-
drático de Historia Contemporá-
nea da USC e Presidente do Con-
sello da Cultura Galega, Ramón
Villares e o Catedrático de Estruc-
tura Económica da USC Xosé
Manuel Beiras. No congreso par-
ticiparon moitas das persoas espe-
cializadas en historia xeral do pe-
ríodo, economía, historia da edu-
cación ou teorías pedagóxicas.
A s fotografías,
cedidas polo IEM
poderán verse na s
parroquias de Vincios,
Morgadáns e Donas.
que apoiaron a iniciativa desde
un primeiro momento.
Curros
En Gondomar celébranse
dous curros importantes, os
dous na segunda quincena de
xuño. En Morgadáns, o terceiro
domingo, co Galiñeiro como
fondo de escenario. En San Ci-
brao, entre Gondomar e Tomi-
ño, o cuarto domingo do mes.
O 5 de xaneiro de 1905
constituíuse en Buenos Aires a
Unión Hispano Americana Pro-
Valle Miñor unha das socieda-
des de emigrantes pioneiras que
perseguía entre outros obxecti-
vos a creación de centros de
educación e instrucción xeral,
escolas prácticas de artes e ofi-
cios, campos de experimenta-
ción agrícola, clases nocturnas
para adultos, bibliotecas popu-
lares, museos de obxectos his-
GONDOMAR
panoamericanos e conferencias
de divulgación científica.
Catro anos máis tarde, en
1909, con 180 alumnos iniciou-
se o primeiro curso das Escue-
las Hispano-Americanas que
chegaría a acadar os 400 alum-
nos nalgúns anos. En 1915 in-
augurouse un edificio propio
que na actualidade forma parte
das instalacións do Instituto de
Ensino Secundario Escolas
Proval.
7
A Cámara reune
empresas de
Gondomar para
falar de
financiación
REDACCIÓN/ GONDOMAR
Empresas de Gondomar
reuníronse o pasado 25 de
xuño nun encontro organi-
zado pola Cámara de Co-
mercio, para abordar as difi-
cultades de financiación que
padecen as pymes e autóno-
mos da zona. O Centro Neu-
ral da localidade acolleu es-
te panel empresarial, no que
tamén se analizarán os ins-
trumentos que se dispoñen
para obter recursos econó-
micos e acceder a liñas de fi-
nanciación.
Principais problemas
No encontro falouse dos
problemas máis importantes
aos que se enfrontan os em-
presarios: a escasez de fon-
dos propios e a falta de liqui-
dez provocada, na maioría
dos casos, pola morosidade
de clientes e a disminución
da demanda. Ademais, os
elevados tipos de interese e
o endurecemento das condi-
cións crediticias súmanse
aos retrasos da Administra-
ción na devolución de im-
postos e outros pagos, o que
complica aínda máis a situa-
ción.
Con este tipo de iniciati-
vas, a institución cameral
quere facerse eco da situa-
ción e problemáticas especí-
ficas do empresariado local
e poder así sensibilizar ás
autoridades competentes
sobre as súas necesidades.
Os paneis empresariais for-
man parte dos Observato-
rios Económicos Locais,
postos en marcha polas Cá-
maras para adecuar os seus
servizos aos territorios e co-
ñecer as necesidades das
empresas da súa área de in-
fluencia.
Seminario
Por outro lado, a Oficina
cameral de Gondomar orga-
nizou un curso para analizar
a figura do Traballador Au-
tónomo Económicamente
Dependente. A xornada, que
tivo lugar o 26 de xuño, su-
mouse así ás outras seis que
a Cámara levou a cabo en
Vigo e as súas antenas desde
a publicación da nova Lei do
Estatuto do Traballo Autó-
nomo no BOE.

Publicidade: Departamento propio - Montaxe e deseño: Manrique Fdez. - Impresión: Tameiga Publicacións /Mos - Tlf: 986 48 74 80 - Depósito Legal: OR/57/84
Este Xornal faise con papel reciclado
Señardade pola lingua galega: Ai que soliña quedaches!
O
s dereitos individuais re-
presentados nunha maioría
parlamentaria non poden
mergullaren os dereitos colecti-
vos das minorías representadas na
oposición oficial ou extraparla-
mentaria, nin revogaren as reivin-
dicacións seculares desas minorí-
as. Acaso, ¿sen votos (dabondo)
non témolos mesmos dereitos?
O devandito vén a conto da
lingua na que estou a escribíren-
lles, á cal o actual goberno da
Xunta de Galicia lle pode facer o
baleiro nas escolas e institutos,
deixándoa desamparada legal-
mente, escusándose no suposto
dereito (recentemente rexeita-
do nunha votación do Parlamen-
to Europeo) de elixir a lingua na
cal os pais queren que sexan
educados os seus fillos, afastan-
do a política lingüística de cal-
quera tipo de imposición, argu-
mentan eles.
E sigo a lles preguntaren:
¿como se pode combater na Gali-
za o emprego da lingua galega
nas escolas públicas de ensino
obrigatorio: segregando os
alumnos?, ¿o Sr. Feijoo quere im-
por na Galiza unha liña paralela
nas escolas para aqueles que
queiran estudar só en castelán?,
¿creará un “apartheid” lingüísti-
co no ensino público?, ¿por que
arengaron con derrogar a Lei de
Normalización Lingüística vixen-
te, que un anterior goberno do
PP, sendo Fraga presidente,
aprobara hai xa case 20 anos?,
¿que mudou dende entón?, ¿me-
drou o fracaso escolar nos últi-
mos tres cursos académicos por
culpa da política lingüística do
bipartito?, ¿o 50% de materias en
galego, de verdade son un aso-
ballamento para o idioma caste-
lán?, ¿termos que ir a Afganistán,
a Irlanda... pra reivindicaren po-
líticas a prol do emprego da lin-
gua galega nas escolas publicas?.
Obviamente non, iso sería con-
tranatura, como é igualmente
antinatura querer cencenalo
idioma galego na Galiza; ¿por
que non o entenden aqueles que
afirman defendelo bilingüismo?
Contestarei eu: Porque non
queren bilingüismo, queren un
país monolingüe, en castelán, xa
que logo non se entende que
ameacen en reconverteren as
Director: Guillermo Rodríguez Fdez.. Edita: EDICIÓNS A PENEIRA CONDADO S.A.
Enderezo: Sarmiento Rivera, 17- Tel e Fax: 986 66 09 86 // 36 860 PONTEAREAS (Galiza)
poucas galescolas actualmente
en funcionamento e con boicote-
aren outras políticas a prol dun
novo rexurdimento social (non
só literario) da lingua galega,
oa escusa da
C cooficialidade
estatuaria e
constitucional,
oficial, que non
real, ao idioma ga-
lego quéreno sacar
a “pasear” aqueles
que non o queren
no seu país
porque esta está en clara regre-
sión, desvantaxe e en perigo de
extinción. Non velo é non senti-
lo, é desprezalo, é non ser gale-
go de seu. Dende que o castelán,
hai máis de cincocentos anos,
desprazou o galego como lingua
única de Galiza, non se recorda
unha defensa tan sectaria do
castelán, agás dos catro séculos
escuros e dos corenta anos de di-
tadura franquista.
Ai que soliña quedaches, mi-
ña lingua galega! Ti, que deberí-
as ser patrimonio cultural de tó-
dolos homes e mulleres que na-
ceron e viven na Galiza, es o pa-
rruliño feo dunha xente que non
te quere con agarimo e apaixo-
nadamente, senón dunha forma
lingua galega está
A por riba de todos
nós, dos votos, dos
partidos e dos
gobernos, sen ela
deixamos de ser de
seu: é o noso ADN
cultural
política, interesada, demagóxi-
ca e noxenta, como ningún pai
ou nai quere os seus fillos, xa
que os ben nados sempre queré-
molos nosos fillos de forma natu-
ral, desinteresada e apaixona-
da, sen permitiren que ninguén
os asoballe, aldraxe e discrimi-
ne.
Coa escusa da cooficialidade
estatuaria e constitucional, ofi-
cial, que non real, ao idioma ga-
lego quéreno sacar a “pasear”
aqueles que non o queren no seu
país, vixiado e coartado pola
garda e supervivencia do caste-
lán, xustificándoo co bilingüis-
mo virtual e sementando máis
diglosia que só favorece este úl-
timo. Porén os galegofalantes,
en minoría, si, porén sen prexuí-
zos nin complexos coa nosa fala,
que tamén falamos e escribimos
en castelán sen necesidade de
imposicións, querémola empre-
gar non só pra cantar e soñar, se-
nón tamén pra estudar (Mate-
máticas, Filosofía...) e comuni-
cármonos entre nosoutros, gale-
gos ou non que vivimos na Gali-
za, e con aquelas outras xentes
que queiran escoitala e apren-
der a falala. Estudar Física ou In-
glés na escola, ¿pódese conside-
rar unha imposición?, ¿entón de
que me falan cando din que estu-
dar en galego, na Galiza, é unha
imposición? De non facelo así,
¿como lle chamaríamos: “lingüi-
cidio oficial” imprudente e invo-
luntario ou “eutanasia idiomáti-
ca asistida” da nosa lingua pri-
moxénita?
¿Hai alguén, coñecedor da re-
alidade social das dúas linguas na
Galiza, que afirme e, asemade,
demostre con probas, non con ver-
bas baleiras de obxectividade,
que nun país bilingüe calquera (Ir-
A Peneira
na Rede
valminhor@apeneira.com
www.apeneira.com
Antonio O. Ferreiro*
landa, Bretaña, Euskadi, Catalu-
ña, Córsega...) poden estar as dú-
as linguas en perigo de extinción?
Sempre hai unha que exerce o po-
der económico, que solapa a ou-
tra, e que prevalece a cotío en cal-
quera dos ámbitos da vida: esa lin-
gua na Galiza, non hai dúbida, é o
castelán. Non entendemos, nós,
os galegofalantes, que nos quei-
ran rebaixar o status legal da lin-
gua galega nas escolas e nas de-
mais administracións públicas de
Galiza, e por iso non calaremos,
non. Un gran aturuxo será o noso
berro seco contra a inmolación
desta lingua, pra defender, ase-
made, tódalas linguas minorita-
rias oficiais en perigo de extin-
ción, sen votos dabondo, quizais,
porén coa xustiza mailo respecto
á herdanza cultural que termos
que deixarlles ás xeracións vindei-
ras, sen que ninguén as esquilme
por decreto cos votos dunha maio-
ría insensible. A lingua galega está
por riba de todos nós, dos votos,
dos partidos e dos gobernos, sen
ela deixamos de ser de seu: é o no-
so ADN cultural.
Eu non son o pai, ninguén o
é individualmente, da nosa lin-
gua galega, porén se puidese,
seríao, agora mesmo, e comigo
moita máis xente podería selo
tamén, un pai putativo pra
exercer a súa patria potestade
e lle daren entre todos nós os
apoios e folgos necesarios pra
sobrevivir nesta España de to-
dos, cun idioma dominador co-
mún, o castelán, porén tamén
con outras linguas vivas autóc-
tonas, tan presentes no pasado
que loitaremos por elas para
que sigan existindo no futuro.
Sermos poucos, porén fortes,
os que termos moi claro que
quen necesita a nosa axuda na
Galiza é a lingua galega, pois o
castelán aquí non está en peri-
go nin é unha lingua morta. Os
que queren “desnormalizala”
lingua galega son os mesmos
que fan demagoxia co enganoso
bilingüismo. Fóra andrómenas
e veña bicos con paixón pola
lingua galega!. Ai que soliña
quedaches, nosa lingua galega!
*Antonio O. Ferreiro é profesor e membro
do Proxecto Galauda (Lingua e Cultura Gale-
gas na Secundaria de Catalunya).