Está en la página 1de 33

UNIVERSIDAD TECNICA PARTICULAR DE LOJA

La Universidad Católica de Loja

METODOLOGÍA DE LA
INVESTIGACIÓN Y TÉCNICAS DE
ESTUDIO.

Aplicación de las Normas APA. Estudio realizado en la ciudad


de Quito año lectivo 2018-2019

TAREA DEL PRIMER BIMESTRE

AUTORA: Pepinós Ramírez, Hilary Eliana

MAESTRO: Sánchez Romero, José Eduardo

CENTRO UNIVERSITARIO IBARRA

2018

1
ÍNDICE DE CONTENIDOS

INTRODUCCIÓN: ...................................................................................................................... 3
DESARROLLO DE LA INVESTIGACIÓN ............................................................................. 4
1.Teoría de las Normas APA.............................................................................................. 4
1.1. Definición. ................................................................................................................ 4
1.2. Historia. .................................................................................................................... 4
1.3. Importancia. ............................................................................................................. 4
2. Método ................................................................................................................................ 5
3. Resultados ......................................................................................................................... 5
3.1 Pregunta uno. ............................................................................................................... 5
3.2 Pregunta dos ................................................................................................................ 6
3.3 Pregunta tres ................................................................................................................ 7
3.4 Pregunta cuatro ............................................................................................................ 8
3.5 Pregunta cinco.............................................................................................................. 9
3.6 Pregunta seis .............................................................................................................. 11
3.7 Pregunta siete ............................................................................................................ 12
CONCLUSIÓN .......................................................................................................................... 13
ANEXOS .................................................................................................................................... 13
BIBLIOGRAFÍA ........................................................................................................................ 14

ÍNDICE DE IMÁGENES
Ilustración 1. Concepto de normas APA........................................................................ 6
Ilustración 2. Normas APA, citas no textuales ............................................................... 7
Ilustración 3. Normas APA citas textuales ..................................................................... 8
Ilustración 4. Normas APA, citas en documentos. ......................................................... 9
Ilustración 5. Normas APA, citas fuera del texto ......................................................... 10
Ilustración 6. Normas APA, datos de citas .................................................................. 12
Ilustración 7. Normas APA, refernecias ...................................................................... 13

ÍNDICE DE TABLAS
Tabla 1 Datos encuestas normas APA ......................................................................... 5
Tabla 2 Normas APA cita no textual . ........................................................................... 6
Tabla 3. Normas APA, cita textual ................................................................................ 7
Tabla 4. Normas APA, citas en textos ........................................................................... 8
Tabla 5. Normas APA, citas textuales ......................................................................... 10
Tabla 6. Normas APA, citas textuales ......................................................................... 11
Tabla 7. Normas APA, referencias .............................................................................. 12

2
INTRODUCCIÓN:

Este tema consiste en realizar un análisis sobre la aplicación y conocimiento de las

normas APA dentro de entorno académico estudiantil y profesional, conocer parte de

su historia, su definición, y la importancia que la aplicación de estas normas tiene en el

entorno académico estudiantil, haciendo énfasis en algunos aspectos como las citas

textuales y referencias, en donde se presentan algunas discrepancias.

Se conoce que las normas APA son un manual que sirve de guía para la buena

presentación de documentos científicos y trabajos de estudio, para que sean de fácil

comprensión para el lector y que pueda localizar rápidamente la fuente de la

información. Según la autora dice que las Normas APA son aquellas que “Establecen

los estándares para la diseminación del conocimiento científico de forma clara, precisa

y uniforme, siguiendo los principios éticos y legales del derecho de autor” (Zavala

Trias, 2012).

El objetivo de las normas es tener claridad y uniformidad tanto en las referencias,

bibliografía y citas, la cual sirve de apoyo a los estudiantes para la elaboración de sus

informes y temarios de tesis y en sus establecimientos de trabajo, si así lo requieren.

Por lo que este estudio consiste en conocer las normas APA y su importancia al

usarlas, además si estas son de conocimiento general y sobre todo si su aplicación es

la correcta, Para conocer esta información se realizó una encuesta la cual está

formada por 7 preguntas cerradas sobre las normas APA, el segmento elegido fue un

grupo de funcionarios públicos de la ciudad de Quito, en donde encontramos

resultados gratificantes a pesar de que aún existen algunos vacíos presentados por la

falta de uso de estas normas.

3
DESARROLLO DE LA INVESTIGACIÓN

1.Teoría de las Normas APA

Es importante tener una breve noción de lo que son las Normas APA y su historia.

1.1. Definición.

Las Normas APA (American Psychological Association), estas buscan determinar de

una manera global para que luzca uniforme los elementos de un documento como

los márgenes y formatos del documento, puntuaciones y abreviaturas, tamaños de

letra, construcción de tabas y figuras y sobre toda la citación de referencias, estas

normas son a nivel internacional las más aceptadas.

También se dice que “Las normas APA es un conjunto de estándares creados por la

American Psychological Asociación con la finalidad de unificar la forma de

presentación de trabajos escritos a nivel internacional, diseñadas especialmente

para proyectos de grado o cualquier tipo de documentos de investigación” (Stedia,

2013).

1.2. Historia.

Según el Centro de Recursos Educativos y Académicos (CREAdores, 2012) afirma


que:
Las normas APA fueron fundadas en el año 1892, en la Universidad de Clark, por 26

científicos de lo que en su momento se llamó “la nueva psicología”. Pero es hasta la

segunda mitad del siglo XX, después de la segunda guerra mundial, que la APA

empieza a crecer en importancia y sus miembros formalizan ya una serie de

lineamientos editoriales que dará como resultado lo que hasta ahora conocemos, en

su última edición en inglés: la sexta.

1.3. Importancia.

Las normas APA como ya se ha mencionado son importantes para, que los

documentos mantengan su claridad y sirvan de apoyo a los alumnos, docentes e

investigadores, en la elaboración de monografías y trabajos finales, la confección de

4
programas de estudios, y en la publicación de artículos científicos (Rodriguez &

Vitorgan, 2013).

2. Método

El Método de investigación que hemos utilizado es el de recopilación de información

aleatoria a través de la realización de encuestas, el grupo encuestado es de personas

profesionales, la mayoría con estudios superiores en la ciudad de Quito en una

Institución Pública Bancaria.

3. Resultados

A través de las encuestas realizadas se obtuvo los siguientes resultados:

3.1 Pregunta uno.

1.-El estilo APA se refiere a un conjunto de reglas que se especifican para realizar

documentos académicos, de investigación o científicos.

Dentro de las personas encuestadas en la pregunta número uno se observa que las

10 personas contestaron afirmativamente, lo que indica que existe un conocimiento de

lo que son las normas APA.

Tabla 1 Datos encuestas normas APA


VARIABLE FRECUENCIA PORCENAJE (%)
VERDADERO 10 100%
FALSO 0 0
TOTAL 10 100%
Fuente: Encuestas realizadas en Quito
Elaborado: Hilary Pepinós

En la ilustración 1, se representa gráficamente los resultados porcentuales de la

pregunta 1 y al ser el 100% de respuestas afirmativas se cuentan con un gráfico de

pastel de un solo color.

Debido a que el grupo de donde se tomó la encuesta fue de profesionales de una

institución pública se observa que existe un conocimiento de las normas APA.

5
Concepto de normas APA

0%

VERDADERO
FALSO

100%

Ilustración 1. Concepto de normas APA


Fuente: Encuestas realizadas en Quito
Elaborado: Hilary Pepinós

3.2 Pregunta dos

2.- La siguiente imagen se refiere a una cita no textual.

En referencia a la pregunta número dos de la encuesta se observa que siete personas

respondieron que la cita no textual es basada en el autor y tres personas respondieron

que se basa en el texto.

Tabla 2. Normas APA cita no textual .


VARIABLE FRECUENCIA PORCENAJE (%)
BASADA EN EL AUTOR 7 70
BASADA EN EL TEXTO 3 30
TOTAL 10 100

Fuente: Encuestas realizadas en Quito


Elaborado: Hilary Pepinós

6
En la ilustración 2, se representa gráficamente los resultados porcentuales de la

pregunta 2 y se observa con color naranja el 30% que respondieron que la cita se

basa en el texto y con color azul el 70% que mencionaron que se basa en el autor.

Según las normas APA sexta edición la respuesta correcta es que es una cita textual

en base al autor por lo que el 70% de los encuestados estuvieron en lo correcto.

Tipo de cita no textua

30%
BASADA EN EL AUTOR
BASADA EN EL TEXTO
70%

Ilustración 2. Normas APA, citas no textuales


Fuente: Encuestas realizadas en Quito
Elaborado: Hilary Pepinós

3.3 Pregunta tres

3.- La cita textual de menos de 40 palabras se escribe dentro del mismo texto entre

comillas y sin cursiva.

En referencia a la pregunta número tres de la encuesta se observa que todas las

personas respondieron verdadero.

Tabla 3. Normas APA, cita textual


VARIABLE FRECUENCIA PORCENAJE
VERDADERO 10 100
FALSO 0 0
TOTAL 10 100
Fuente: Encuestas realizadas en Quito
Elaborado: Hilary Pepinós

7
En la ilustración 3, se representa gráficamente los resultados porcentuales de la

pregunta 3 y al ser el 100% de respuestas afirmativas se cuentan con un gráfico de

pastel de un solo color.

Según las normas APA sexta edición la respuesta correcta es que cuando la cita

textual es menos de 40 palabras se escribe dentro del mismo texto entre comillas y

sin cursiva, con esto el 100% de las repuestas fueron correctas.

Cita textual

0%

VERDADERO
FALSO

100%

Ilustración 3. Normas APA citas textuales


Fuente: Encuestas realizadas en Quito
Elaborado: Hilary Pepinós

3.4 Pregunta cuatro

4.- Las normas APA determinan que los recursos que sean citados dentro del cuerpo

de los documentos sean referenciados en una lista al.

En referencia a la pregunta número cuatro de la encuesta se observa, que de las

cuatro repuestas nueve personas optaron por la respuesta, al final del documento

y una persona por la respuesta al inicio y al final del documento.

Tabla 4. Normas APA, citas en textos


VARIABLE FRECUENCIA PORCENAJE (%)
INICIO DEL DOCUMENTO 0 0
FINAL DEL DOCUMENTO 9 90

8
AL INICIO Y AL FINAL DEL
DOCUMENTO 1 10
NINGUNO 0 0
TOTAL 10 100
Fuente: Encuestas realizadas en Quito
Elaborado: Hilary Pepinós

En la ilustración 4, se representa gráficamente los resultados porcentuales de la

pregunta 4 y se observa con color naranja el 90% que respondieron por la respuesta

al inicio del documento y con color gris el 10% que respondió al inicio y al final del

documento.

Según las normas APA sexta edición la respuesta correcta es que los recursos que

sean citados dentro del cuerpo de los documentos sean referenciados en una lista al

final del documento por lo que el 90% de los encuestados respondieron

correctamente.

Citas del cuerpo de los documentos

INICIO DEL DOCUMENTO


10%
FINAL DEL DOCUMENTO

AL INICIO Y AL FINAL DEL


DOCUMENTO

90% NINGUNO

Ilustración 4. Normas APA, citas en documentos.


Fuente: Encuestas realizadas en Quito
Elaborado: Hilary Pepinós

3.5 Pregunta cinco

5.- Las citas textuales que tienen más de 40 palabras no van dentro del texto, sino

aparte, con una sangría, sin comillas y sin cursiva.

9
En referencia a la pregunta número cinco de la encuesta se observa, que

seis personas respondieron verdadero y cuatro respondieron que es falso.

Tabla 5. Normas APA, citas textuales


VARIABLE FRECUENCIA PORCENAJE (%)
VERDADERO 6 60
FALSO 4 40
TOTAL 10 100
Fuente: Encuestas realizadas en Quito
Elaborado: Hilary Pepinós

En la ilustración 5, se representa gráficamente los resultados porcentuales de la

pregunta 5 y se observa con color naranja el 40% que respondieron falso y con color

azul el 60% que respondió verdadero.

Según las normas APA sexta edición la respuesta correcta es que las citas textuales

que tienen más de 40 palabras no van dentro del texto, sino aparte, con una sangría,

sin comillas y sin cursiva, por lo tanto la respuesta verdadero es correcta con un 60%

de los encuestados.

Citas textuales que no van dentro


del texto

40% VERDADERO

60% FALSO

Ilustración 5. Normas APA, citas fuera del texto


Fuente: Encuestas realizadas en Quito
Elaborado: Hilary Pepinós

10
3.6 Pregunta seis

6.- En una cita textual es necesario incluir:

En referencia a la pregunta número seis de la encuesta se observa, que ocho

personas respondieron las tres anteriores, una el apellido del autor y una el año

de publicación.

Tabla 6. Normas APA, citas textuales


VARIABLE FRECUENCIA PORCENAJE (%)
LA PÁGINA DE DONDE SE EXTRAJO EL
TEXTO 0 0
EL AÑO DE PUBLICACIÓN 1 10
EL APELLIDO DEL AUTOR 1 10
LAS TRES ANTERIORES 8 80
TOTAL 10 100
Fuente: Encuestas realizadas en Quito
Elaborado: Hilary Pepinós

En la ilustración 6, se representa gráficamente los resultados porcentuales de la

pregunta 6 y se observa con color naranja el 10% el año de publicación, con color gris

el 10% que respondió el apellido del autor y con amarillo el 80% que respondió las res

anteriores.

Según las normas APA sexta edición la respuesta correcta es necesario incluir el

apellido del autor, el año de la publicación y la página en la cual está el texto extraído,

por lo que la respuesta correcta es las tres anteriores y ante esto el 80% de los

encuestados están en lo correcto.

11
Cita textual se incluye

LA PÁGINA DE DONDE SE
10% EXTRAJO EL TEXTO
10% EL AÑO DE PUBLICACIÓN

EL APELLIDO DEL AUTOR

80% LAS TRES ANTERIORES

Ilustración 6. Normas APA, datos de citas


Fuente: Encuestas realizadas en Quito
Elaborado: Hilary Pepinós

3.7 Pregunta siete

7.- La lista de referencias permite que el lector localice y recupere las fuentes de

donde se ha obtenido la información utilizada en el trabajo.

En referencia a la pregunta número siete de la encuesta se observa, que

ocho personas respondieron verdadero y dos personas respondieron falso.

Tabla 7. Normas APA, referencias


VARIABLE FRECUENCIA PORCENAJE (%)
VERDADERO 8 80
FALSO 2 20
TOTAL 10 100
Fuente: Encuestas realizadas en Quito
Elaborado: Hilary Pepinós

En la ilustración 7, se representa gráficamente los resultados porcentuales de la

pregunta 7 y se observa con color naranja el 20% que respondió falso y con color azul

el 80% verdadero.

12
Según las normas APA sexta edición la respuesta correcta es como esta enunciado en

la pregunta por lo que la respuesta correcta es verdadero, por lo tanto el 80% de los

encuestados están en lo correcto.

Lista de Referencias ayuda a recuperar la


fuente de la información

20%
VERDADERO
FALSO

80%

Ilustración 7. Normas APA, referencias


Fuente: Encuestas realizadas en Quito
Elaborado: Hilary Pepinós

CONCLUSIÓN

 La muestra tomada para este ejercicio de encuesta ha respondido

correctamente en la mayoría de preguntas lo que evidencia el conocimiento de

las normas APA, esenciales para la redacción científica.

 La encuestas se realizaron en una entidad pública de la ciudad de quito

(BanEcuador), en un área técnica donde se encuentran profesionales con

títulos universitarios, por lo que las respuestas obtenidas en su mayoría son

acertadas.

ANEXOS

 10 encuestas llenas en la ciudad de Quito los días 6 y 7 de noviembre.

13
BIBLIOGRAFÍA
Association, A. P. (15 de Enero de 2018). American Psychological Association. Obtenido de
American Psychological Association: https://www.apastyle.org/manual/

CREAdores. (2012). Centro de Recursos para la Escritura Academica. Obtenido de Centro de


Recursos para la Escritura Academica:
http://sitios.ruv.itesm.mx/portales/crea/identificar/como/historiadelestiloAPA.htm

Rodriguez, D., & Vitorgan, S. (2013). La Cita y Referencias Bibliograficas: basadas en las normas
APA. Obtenido de La Cita y Referencias Bibliograficas: basadas en las normas APA:
http://dspace.uces.edu.ar:8180/jspui/bitstream/123456789/2450/3/citasAPA.pdf

Stedia. (8 de 5 de 2013). Slideshare. Obtenido de Slideshare:


https://es.slideshare.net/stedia1/explicacin-normas-apa

Zavala Trias, S. (03 de 2012). Guía a la redacción en el estilo APA, 6ta edición. Obtenido de Guía
a la redacción en el estilo APA, 6ta edición:
http://www.suagm.edu/umet/biblioteca/pdf/GuiaRevMarzo2012APA6taEd.pdf

14

Intereses relacionados