Está en la página 1de 26

Guía para Self Powered ...

8.- Acoplamiento de Subwoofers...

8 Acoplamiento de Subwoofers
con Superficies

Derechos reservados Meyer Sound 2000 Versión preliminar: No deberá reimprimirse o distribuirse 8.1
Guía para Self Powered ...
8.- Acoplamiento de Subwoofers...

1) Fundamentos (imagen fantasma)


Mientras que en altas frecuencias el efecto de Dicho beneficio va desde 6 dB hasta 12 dB
las reflexiones con superficies solidas dependiendo del nivel de interaccion del
generalmete es nocivo (incluso tratandose de subwoofer con 1, 2, o 3 superficies (paredes)
reflexiones de campo cercano) debido al de campo cercano.
fenómeno de “comb filter” (filtro de peine) que
deteriora la respuesta de frecuencia; en bajas A la interacción de las paredes con el subwoofer
frecuencias las reflexiones de campo cercano se le clasifica como:
de superficies solidas benefician a los
subwoofers ya que ayudan a incrementar el Campo Libre (sin reflexiones, y por consiguiente
nivel reproducido estos. sin paredes)
1/2 espacio o carga (1 superficie,
Nota: es importante no malinterpretar el efecto generalmente el piso)
nocivo de las reflexiones. Las reflexiones 1/4 espacio o carga (2 superficies,
siempre estan presentes en el mundo real. De generalmente el piso y la pared trasera)
hecho son ellas las responsables de las 1/8 espacio o carga (3 superficies,
diferencias en las caracteristicas sonoras que generalmente una esquina: piso, pared trasera,
percibimos entre el interior una catedral y una y pared lateral)
cocina.
Existen de hecho simuladores electronicos de Si colocamos 1 subwoofer junto a 1 o más su-
reflexiones (léase procesadores de efectos perficies sólidas, el resultado de las reflexiones
digitales) en donde es posible modificar cierto del subwoofer con las paredes produce lo que
numero de variables para la lograr semejanza se conoce como “imagen o imagenes
deseada, por ejemplo con el momento en que fantasma”.
un conductor de un automovil entra a un tunel.
Mientras que a nivel creativo (artístico) el Se llama imagen fantasma porque la superficie
aspecto positivo o negativo de las reflexiones solida del piso funciona como un espejo para el
queda fuera de toda discusión, es en el terreno subwoofer real, que produce un segundo
del uso de altavoces en donde se aplican los subwoofer ficticio.
siguientes conceptos.
La ilustración 8.1 muestra la trayectoria directa
Desafortunadamente es muy común que se y la trayectoria reflejada (por una superficie
desaproveche el beneficio de las reflexiones de solida) de 1 altavoz en un punto determinado.
campo cercano con superficies solidas al utilizar
subwoofers.

Ilustración 8.1Trayectorias directa y reflejada

Derechos reservados Meyer Sound 2000 Versión preliminar: No deberá reimprimirse o distribuirse 8.2
Guía para Self Powered ...
8.- Acoplamiento de Subwoofers...

La ilustración 8.2 muestra que la trayectoria


reflejada del altavoz proviene de la imagen
fantasma producida por la superficie solida (en este
caso el piso).

Ilustración 8.2 La trayectoria reflejada proviene de la imagen fantasma

La ilustración 8.3 Muestra un altavoz en situación


de campo libre

Ilustración 8.3 Campo Libre


La ilustración 8.4 muestra la imagen fantasma de
1 subwoofer en una situación de 1/2 espacio (1
superficie).

Ilustración 8.4 Acoplamiento de 1/2 espacio

Derechos reservados Meyer Sound 2000 Versión preliminar: No deberá reimprimirse o distribuirse 8.3
Guía para Self Powered ...
8.- Acoplamiento de Subwoofers...

La ilustración 8.5 muestra las imagenes fantasma


de 1 subwoofer en una situación de 1/4 espacio
(2 superficies).

Ilustración 8.5 Acoplamiento de 1/4 de espacio

La ilustración 8.6 muestra las imagenes fantasma


de 1 subwoofer en una situación de 1/8 espacio
(3 superficies).

Ilustración 8.6 Acoplamiento de 1/8 de espacio

Derechos reservados Meyer Sound 2000 Versión preliminar: No deberá reimprimirse o distribuirse 8.4
Guía para Self Powered ...
8.- Acoplamiento de Subwoofers...

2) Campo Libre (sin superficies)


La ilustración 8.7 muestra la respuesta de
frecuencia de un subwoofer, medido en el eje a 4
metros de distancia y libre de reflexiones.

Ilustración 8.7 Un subwoofer en campo libre

La ilustración 8.8 muestra la respuesta de


frecuencia de 2 subwoofers, medidos en el eje (el
punto intermedio entre ambos subwoofers) a 4
metros de distancia y libre de reflexiones.

Ilustración 8.8 Dos subwoofers en campo libre

En la ilustración 8.9 se compara la gráfica de 1 Nota: Lo anterior es predecible debido a que 6


subwoofer (en trazo obscuro) con la gráfica dB indica una relación 2 a 1 en dB (presión
de 2 subwoofers (en trazo claro) se puede sonora o tensión electrica).
observar que el nivel se incrementa 6 dB en
todas las frecuencias. De cualquier manera en campo libre no existen
reflexiones que interactúen con el
comportamiento de los subowoofers.

Derechos reservados Meyer Sound 2000 Versión preliminar: No deberá reimprimirse o distribuirse 8.5
Guía para Self Powered ...
8.- Acoplamiento de Subwoofers...

puede apreciarse incremento


de 6 dB en todas las frecuenias

Ilustración 8.9 Un subwoofer (trazo obscuro) vs. dos subwoofers (trazo claro) en campo libre)

3) Medio Espacio (1 superficie)

La ilustración 8.10 muestra la respuesta de


frecuencia de un subwoofer, medido en el eje a 4
metros de distancia y libre de reflexiones (campo
libre).

Ilustración 8.10 Un subwoofer en campo libre

La ilustración 8.11 muestra la respuesta de La ilustración 8.12 compara la gráfica de 1


frecuencia de 1 subwoofer, medido en el eje a subwoofer en campo libre (trazo obscuro), con
4 metros de distancia en una situación de 1/2 1 subwoofer en acoplamieto de 1/2 espacio
espacio. (trazo claro) se puede observar que el nivel se
incrementa 6 dB aproximadamente en la
mayoría de las frecuencias.

Derechos reservados Meyer Sound 2000 Versión preliminar: No deberá reimprimirse o distribuirse 8.6
Guía para Self Powered ...
8.- Acoplamiento de Subwoofers...

Ilustración 8.11 Un subwoofer en 1/2 espacio

puede apreciarse incremento aproximado


de 6 dB en la mayoría de frecuencias

Ilustración 8.12 Un subwoofer en campo libre (trazo obscuro) vs. un subwoofer en 1/2 espacio (trazo claro)
La ilustración 8.13 comparan las gráficas de 2
Esto sucede porque la superficie solida del piso
subwoofers en campo libre (trazo obscuro), con
añade un segundo subwoofer (fantasma), y
1 subwoofer en acoplamieto de 1/2 espacio
como se vió anteriormente puede predecirse
(trazo claro), se puede observar que estas son
un incremento de hasta 6 dB.
muy similares.

puede apreciarambos trazos son muy similares

Ilustración 8.13 Dos subwoofers en campo libre (trazo obscuro) vs. 1 subwoofer en 1/2 espacio (trazo claro)
Derechos reservados Meyer Sound 2000 Versión preliminar: No deberá reimprimirse o distribuirse 8.7
Guía para Self Powered ...
8.- Acoplamiento de Subwoofers...

La ilustración 8.14 muestra que entre mayor La distancia de la imagen fantasma con
sea la distancia del subwoofer con respecto a respecto al subwoofer real tendra fuertes
la superficie solida la imagen fantasma se alejara repercusiones en la respusta de frecuencia
de dicha superficie. resultante (se mostrara más adelante).

Ilustración 8.14 La imagen fantasma se encuentra a la misma distancia que el altavoz “real”

- 4) 1/4 de Espacio (2 superficies)

La ilustración 8.15 muestra la respuesta de


frecuencia de un subwoofer, medido en el eje a 4
metros de distancia y libre de reflexiones (campo
libre).

Ilustración 8.15 Un subwoofer en campo libre

Derechos reservados Meyer Sound 2000 Versión preliminar: No deberá reimprimirse o distribuirse 8.8
Guía para Self Powered ...
8.- Acoplamiento de Subwoofers...

La ilustración 8.16 muestra la respuesta de


frecuencia de 1 subwoofer, medido en el eje a 4
metros de distancia en una situación de 1/4
espacio.

Ilustración 8.16 Un subwoofer en 1/4 de espacio

La ilustración 8.17 compara la gráfica de 1 El incremento teórico debe ser 9.5 dB, debido
subwoofer en campo libre (trazo obscuro), con a que tenemos un subwoofer real y 2
1 subwoofer en acoplamieto de 1/4 espacio subwoofers fantasmas.
(trazo claro) se puede observar que el nivel se
incrementa 9 dB aproximadamente en un rango Nota: 9.5 dB indica una relación 3 a 1 en dB
amplio de frecuencias. (presión sonora o tensión electrica).

Esto sucede porque la superficie solida de la


pared trasera añade un tercer subwoofer
(fantasma) a los 2 ya existentes (el subwoofer
real y su imagen fantasma producida por el
piso).

puede apreciarse incremento aproximado


de 9 dB en la mayoría de frecuencias

Ilustración 8.17 Un subwoofer en campo libre (trazo obscuro) vs. un subwoofer en 1/4 de espacio (trazo claro)

Derechos reservados Meyer Sound 2000 Versión preliminar: No deberá reimprimirse o distribuirse 8.9
Guía para Self Powered ...
8.- Acoplamiento de Subwoofers...

5) 1/8 de Espacio (3 superficies)


La ilustración 8.18 muestra la respuesta de
frecuencia de un subwoofer, medido en el eje a 4
metros de distancia y libre de reflexiones (campo
libre).

Ilustración 8.18 Un subwoofer en campo libre

La ilustración 8.19 muestra la respuesta de


frecuencia de 1 subwoofer, medido en el eje a 4
metros de distancia en una situación de 1/8
espacio.

Ilustración 8.19 Un subwoofer en 1/8 de espacio

La ilustración 8.20 compara la gráfica de 1 Esto sucede porque la superficie solida de la


subwoofer en campo libre (trazo obscuro), con pared lateral añade un cuarto subwoofer
1 subwoofer en acoplamieto de 1/8 espacio (fantasma) a los 3 ya existentes (el subwoofer
(trazo claro) se puede observar que el nivel se real y sus imagenes fantasma producidas por
incrementa 12 dB aproximadamente en un el piso y la pared trasera ).
rango amplio de frecuencias.

Derechos reservados Meyer Sound 2000 Versión preliminar: No deberá reimprimirse o distribuirse 8.10
Guía para Self Powered ...
8.- Acoplamiento de Subwoofers...

puede apreciarse incremento aproximado


de 12 dB en la mayoría de frecuencias

Ilustración 8.20 Un subwoofer en 1/2 espacio (trazo obscuro) vs. 1 subwwoofer en 1/8 de espacio (trazo claro)

El incremento teórico debe ser 12 dB, debido Nota: 12 dB indica una relación 4 a 1 en dB
a que tenemos un subwoofer real y 3 (presión sonora o tensión electrica).
subwoofers fantasmas.

6) Control direccional y presión sonora


Ya sabemos que las reflexiones son la causa En otras palabras: el resultado del incre-
del incremento en nivel al utilizar subwoofers. mento de nivel depende de la RELACIÓN
En realidad, el resultado del incremento DE FASE entre las trayectorias directa
de nivel depende de la relación entre la y reflejada.
longitud de onda de las bajas
frecuencias y la diferencia de distancia La tabla de la ilustración 8.21 muestra la
entre la trayectoria directa y la longitud de onda para frecuencias desde 20
trayectoria reflejada por la superficie Hz hasta 200 Hz (en intervalos de 1/3 de
de campo cercano (las reflexiones de campo octava ISO). Asimismo muestra la diferencia
cercano, poseen practicamente el mismo nivel en distancia entre las trayectorias directa y
sonoro que el subwoofer real). reflejada para obtener suma de 6 dB, 3 dB, 0
dB, y atenuación de 6 dB y 100 dB (en realidad
la atenuación teórica es infinita, pero por
propósitos prácticos la consideraremos de 100
dB).
diferencia en diferencia en diferencia en diferencia en diferencia en
distancia para distancia para distancia para distancia para distancia para
producir producir producir producir producir
FRECUENCIA LONGITUD DE ONDA -100 dB -6 dB 0 dB +3 dB +6 dB
en Hz en metros 180 grados 150 grados 120 grados 90 grados menos de 38 grados
200.00 1.700 85.00 cmts 70.83 cmts 56.67 cmts 42.50 cmts 17.94 cmts
160.00 2.125 1.06 mts 88.54 cmts 70.83 cmts 53.13 cmts 22.43 cmts
125.00 2.720 1.36 mts 1.13 mts 90.67 cmts 68.00 cmts 28.71 cmts
100.00 3.400 1.70 mts 1.42 mts 1.13 mts 85.00 cmts 35.89 cmts
80.00 4.250 2.13 mts 1.77 mts 1.42 mts 1.06 mts 44.86 cmts
63.00 5.397 2.70 mts 2.25 mts 1.80 mts 1.35 mts 56.97 cmts
50.00 6.800 3.40 mts 2.83 mts 2.27 mts 1.70 mts 71.78 cmts
40.00 8.500 4.25 mts 3.54 mts 2.83 mts 2.13 mts 89.72 cmts
31.50 10.794 5.40 mts 4.50 mts 3.60 mts 2.70 mts 1.14 mts
25.00 13.600 6.80 mts 5.67 mts 4.53 mts 3.40 mts 1.44 mts
20 17.000 8.50 mts 7.08 mts 5.67 mts 4.25 mts 1.79 mts

Ilustración 8.21 Frecuencia vs. Longitud de Onda y distancia vs. variación angular

Derechos reservados Meyer Sound 2000 Versión preliminar: No deberá reimprimirse o distribuirse 8.11
Guía para Self Powered ...
8.- Acoplamiento de Subwoofers...

Puede observarse que la longitud de onda es 1.7 metros de diferencia entre trayectorias
diferente para cada una de las frecuencias produce diferente resultado en diferentes
indicadas, de tal suerte que la longitud de onda frecuencias (debido a la diferencia en longitud
de 200 Hz (1.7 mts) es 10 veces menor que la de onda para cada frecuencia):
longitud de onda de 20 Hz (17 mts). Este
hecho producira fuertes repercusiones en la - En 20 Hz (una diferencia de trayectoria de
relación de fase por frecuencia para 1.79 mts equivale a 38º) se puede predecir
determinada diferencia entre trayectorias suma de 6 dB.
- En 50 Hz (una diferencia de trayectoria de
También puede observarse que: 1.7 mts equivale a 90º) se puede predecir suma
-180 grados de diferencia produce máxima de 3 dB.
atenuación (100 dB). - En 63 Hz (una diferencia de trayectoria de
-150 grados de diferencia produce 6 dB de 1.8 mts equivale a 120º) se puede predecir 0
atenuación. dB de suma o atenuación.
-120 grados de diferencia no produce suma ni - En 80 Hz (una diferencia de trayectoria de
atenuación (0 dB). 1.77 mts equivale a 150º) se puede predecir 6
-90 grados de diferencia produce 3 dB de suma. dB de atenuación.
-38 grados o menos de diferencia produce 6 - En 100 Hz (una diferencia de trayectoria de
dB de suma (en realidad la suma máxima es 1.7 mts equivale a 180º) se puede predecir
6.02 dB @ 0 grados de diferencia, y 5.52 dB @ 100 dB de atenuación.
38 grados de diferencia, pero por razones
prácticas consideraremos 6 dB el rango entre La ilustración 8.22 predice la gráfica de
0º y 38º). respuesta de frecuencia resultante desde 20
Hz hasta 200 Hz de una diferencia entre
En esta tabla se indica que aproximadamente trayectorias de 1.7 mts. Se indican las
frecuencias de 20 Hz, 50 Hz, 63 Hz, 80 Hz y
100 Hz.
Puede observarse que los resultados se
aproximan a los mencionados en el parrafo an-
terior.

18.00

12.00

6.00

0.00

-6.00

-12.00

-18.00

diferencia en trayectorias 1.70 mts

Ilustración 8.22 Atenuación en dB vs frecuencia @ 1.7 mts de desajuste entre trayectorias

Derechos reservados Meyer Sound 2000 Versión preliminar: No deberá reimprimirse o distribuirse 8.12
Guía para Self Powered ...
8.- Acoplamiento de Subwoofers...

La ilustración 8.23 muestra una gráfica de “suma/


atenuación vs diferencia en grados”. Se indican
los siguientes puntos:
- 6 dB de suma (38º y 322º).
- 3 dB de suma (90º y 270º).
- 0 dB de suma o atenuación (120º y 240º).
- 6 dB de atenuación (150º y 210º).
- 100 dB de atenuación (180º).

0.00

-20.00

-40.00

-60.00

-80.00

-100.00

Ilustración 8.23 Atenuación/suma vs. diferencia en grados

La tabla de la ilustración 8.24 muestra el resultado


suma/atenuación de las variaciones angulares
desde 0º hasta 360º:
- Suma máxima (de 5.52 dB a 6.02 dB)
- Suma moderada (de 3.01 dB a 5.52 dB)
- Suma deficiente (de 0 dB a 3.01 dB)
- Atenuación (valores negativos)

¿Que tanto se asemeja el mundo real a todos Las simulaciones y mediciones se realizaron con
estos planteamientos? diferencias entre trayectorias de 0 mts, 1 mt,
2 mts y 3 mts.
Para comprobar la precision del programa de
simulación utilizado en la ilustración 22, se Nota: Todos los ejemplos que se
realizaron de nuevo varios simulaciones junto presentan a continuación se realizaron
con sus correspondientes mediciones. en campo medio (1/2 espacio), y no
contemplan reflexiones con paredes
lateras y techo.

Derechos reservados Meyer Sound 2000 Versión preliminar: No deberá reimprimirse o distribuirse 8.13
Guía para Self Powered ...
8.- Acoplamiento de Subwoofers...

SUMA MAXIMA SUMA MAXIMA SUMA DEFICIENTE SUMA DEFICIENTE


Suma en Diferencia Suma en Diferencia Suma en Diferencia Suma en Diferencia
decibeles en grados decibeles en grados decibeles en grados decibeles en grados
6.02 0 5.53 322 2.93 91 0.00 240
6.02 1 5.56 323 2.86 92 0.13 241
6.02 2 5.58 324 2.78 93 0.26 242
6.02 3 5.61 325 2.70 94 0.38 243
6.02 4 5.63 326 2.61 95 0.50 244
6.01 5 5.66 327 2.53 96 0.62 245
6.01 6 5.68 328 2.45 97 0.74 246
6.00 7 5.70 329 2.36 98 0.86 247
6.00 8 5.72 330 2.27 99 0.97 248
5.99 9 5.74 331 2.18 100 1.08 249
5.99 10 5.76 332 2.09 101 1.19 250
5.98 11 5.78 333 2.00 102 1.30 251
5.97 12 5.80 334 1.90 103 1.40 252
5.96 13 5.81 335 1.81 104 1.51 253
5.96 14 5.83 336 1.71 105 1.61 254
5.95 15 5.84 337 1.61 106 1.71 255
5.94 16 5.86 338 1.51 107 1.81 256
5.92 17 5.87 339 1.40 108 1.90 257
5.91 18 5.89 340 1.30 109 2.00 258
5.90 19 5.90 341 1.19 110 2.09 259
5.89 20 5.91 342 1.08 111 2.18 260
5.87 21 5.92 343 0.97 112 2.27 261
5.86 22 5.94 344 0.86 113 2.36 262
5.84 23 5.95 345 0.74 114 2.45 263
5.83 24 5.96 346 0.62 115 2.53 264
0.50 116 2.61 265
5.81 25 5.96 347
0.38 117 2.70 266
5.80 26 5.97 348
0.26 118 2.78 267
5.78 27 5.98 349
0.13 119 2.86 268
5.76 28 5.99 350
0.00 120 2.93 269
5.74 29 5.99 351
3.01 270
5.72 30 6.00 352
5.70 31 6.00 353
ATENUACION ATENUACION
5.68 32 6.01 354
Suma en Diferencia Suma en Diferencia
5.66 33 6.01 355
decibeles en grados decibeles en grados
5.63 34 6.02 356
-0.13 121 -35.16 181
5.61 35 6.02 357
-0.27 122 -29.14 182
5.58 36 6.02 358
-0.41 123 -25.62 183
5.56 37 6.02 359
-0.55 124 -23.12 184
5.53 38 6.02 360
-0.69 125 -21.19 185
-0.84 126 -19.60 186
SUMA MODERADA SUMA MODERADA -0.99 127 -18.27 187
Suma en Diferencia Suma en Diferencia -1.14 128 -17.11 188
decibeles en grados decibeles en grados -1.30 129 -16.09 189
5.51 39 3.09 271 -1.46 130 -15.17 190
5.48 40 3.16 272 -1.62 131 -14.35 191
5.45 41 3.23 273 -1.79 132 -13.59 192
5.42 42 3.30 274 -1.97 133 -12.90 193
5.39 43 3.37 275 -2.14 134 -12.26 194
5.36 44 3.44 276 -2.32 135 -11.67 195
5.33 45 3.51 277 -2.51 136 -11.11 196
5.30 46 3.58 278 -2.70 137 -10.59 197
5.27 47 3.64 279 -2.89 138 -10.09 198
5.24 48 3.71 280 -3.09 139 -9.63 199
5.20 49 3.77 281 -3.30 140 -9.19 200
5.17 50 3.83 282 -3.51 141 -8.77 201
5.13 51 3.89 283 -3.73 142 -8.37 202
5.09 52 3.95 284 -3.95 143 -7.99 203
5.06 53 4.01 285 -4.18 144 -7.62 204
5.02 54 4.07 286 -4.42 145 -7.27 205
4.98 55 4.12 287 -4.66 146 -6.94 206
4.94 56 4.18 288 -4.91 147 -6.62 207
4.90 57 4.23 289 -5.17 148 -6.31 208
4.86 58 4.29 290 -5.44 149 -6.01 209
4.81 59 4.34 291 -5.72 150 -5.72 210
4.77 60 4.39 292 -6.01 151 -5.44 211
4.73 61 4.44 293 -6.31 152 -5.17 212
4.68 62 4.49 294 -6.62 153 -4.91 213
4.64 63 4.54 295 -6.94 154 -4.66 214
4.59 64 4.59 296 -7.27 155 -4.42 215
4.54 65 4.64 297 -7.62 156 -4.18 216
4.49 66 4.68 298 -7.99 157 -3.95 217
4.44 67 4.73 299 -8.37 158 -3.73 218
4.39 68 4.77 300 -8.77 159 -3.51 219
4.34 69 4.81 301 -9.19 160 -3.30 220
4.29 70 4.86 302 -9.63 161 -3.09 221
4.23 71 4.90 303 -10.09 162 -2.89 222
4.18 72 4.94 304 -2.70 223
-10.59 163
4.98 305 -2.51 224
4.12 73 -11.11 164
5.02 306 -2.32 225
4.07 74 -11.67 165
5.06 307 -2.14 226
4.01 75 -12.26 166
-1.97 227
3.95 76 5.09 308 -12.90 167
-1.79 228
3.89 77 5.13 309 -13.59 168
-1.62 229
3.83 78 5.17 310 -14.35 169
-1.46 230
3.77 79 5.20 311 -15.17 170
-1.30 231
3.71 80 5.24 312 -16.09 171
-1.14 232
3.64 81 5.27 313 -17.11 172
-0.99 233
3.58 82 5.30 314 -18.27 173
-0.84 234
3.51 83 5.33 315 -19.60 174
-0.69 235
3.44 84 5.36 316 -21.19 175
-0.55 236
3.37 85 5.39 317 -23.12 176
-0.41 237
3.30 86 5.42 318 -25.62 177
-0.27 238
3.23 87 5.45 319 -29.14 178
-0.13 239
3.16 88 5.48 320 -35.16 179
3.09 89 5.51 321 -100.00 180
3.01 90

Ilustración 8.24 Atenuación/suma vs. diferencia en grados


Derechos reservados Meyer Sound 2000 Versión preliminar: No deberá reimprimirse o distribuirse 8.14
Guía para Self Powered ...
8.- Acoplamiento de Subwoofers...

Ejemplo 1:
La ilustración 8.25 muestra la predicción de una
diferencia entre trayectorias de 0 mts (es obvio
que todas las frecuencias sumaran 6 dB).
18.00

12.00

incremento de 6 dB en todas las frecuencias


6.00

0.00

-6.00

-12.00

-18.00

102

111

121

131

142

154

167

181

197
20.0

21.7

23.5

25.6

27.7

30.1

32.6

35.4

38.4

41.7

45.2

49.1

53.3

57.8

62.7

68.1

73.9

80.1

86.9

94.3
diferencia en trayectorias 0 . 0 0 mts

Ilustración 8.25 Trayectoria directa (trazo obscuro) vs trayectorias directa + reflejada (trazo claro) @ 0.00 mts de desajuste

La ilustración 8.26 muestra la medición en campo


medio de 1 subwoofer (trazo obscuro) y 2
subwoofers (trazo claro), la diferencia entre
trayectorias es de 0 mts. Puede observarse que
al igual que la predicción, todas las frecuencias
sumaron 6 dB.

incremento de 6 dB en todas las frecuencias

Ilustración 8.26 Trayectoria directa (trazo obscuro) vs trayectorias directa + reflejada (trazo claro) @ 0.00 mts de desajuste

La predicción coincide con la medición.

Derechos reservados Meyer Sound 2000 Versión preliminar: No deberá reimprimirse o distribuirse 8.15
Guía para Self Powered ...
8.- Acoplamiento de Subwoofers...

Ejemplo 2:
La ilustración 8.27 muestra la predicción de una
diferencia entre trayectorias de 1 mt. La predicción
indica que entre 110 Hz y 120 Hz es el área donde
la suma es 0 dB, y entre 160 Hz y 180 Hz es el
área de máxima atenuación.
18.00

12.00
punto en donde deja
de producirse suma
6.00

0.00

-6.00

-12.00

-18.00

102

111

121

131

142

154

167

181

197
20.0

21.7

23.5

25.6

27.7

30.1

32.6

35.4

38.4

41.7

45.2

49.1

53.3

57.8

62.7

68.1

73.9

80.1

86.9

94.3
diferencia en trayectorias 1 . 0 0 mts

Ilustración 8.27 Trayectoria directa (trazo obscuro) vs trayectorias directa + reflejada (trazo claro) @ 1 mt de desajuste

La ilustración 8.28 muestra de manera individual


las gráficas de respuesta de frecuencia y fase de
la medición en campo medio de 1 subwoofer no
retrasado (trazo obscuro) contra 1 subwoofer
retrasado 1 metro (trazo claro). Se indica que el
área entre 100 Hz y 125 Hz se encuentra separada
120º, y que el área entre 160 Hz y 200 Hz se
encuentra separada 180º.

180 grados de separación


120 grados de separación

Ilustración 8.28 Trayectoria directa (trazo obscuro) vs trayectoria reflejada (trazo claro) @ 1 mt de desajuste

Derechos reservados Meyer Sound 2000 Versión preliminar: No deberá reimprimirse o distribuirse 8.16
Guía para Self Powered ...
8.- Acoplamiento de Subwoofers...

La ilustración 8.29 muestra la medición en campo


medio de 1 subwoofer no retrasado (trazo
obscuro) y 2 subwoofers con diferencia entre
trayectorias de 1 metro (trazo claro). Puede
observarse que en el área entre 100 Hz, y 125 Hz
deja de producirse suma, y despues de dicha área
se produce atenuación ( aunque no alcanza a
apreciarse el área de máxima atenuación se puede
observar en el trazo de relación señal a ruido que
ligeramente arriba de 160 Hz existe un problema,
que coincide con el área en que la predicción indica
máxima cancelacion).

punto en donde deja de


producirse suma

Ilustración 8.29 Trayectoria directa (trazo obscuro) vs trayectorias directa + reflejada (trazo claro) @ 1 mt de desajuste

La predicción coincide con la medición.

Derechos reservados Meyer Sound 2000 Versión preliminar: No deberá reimprimirse o distribuirse 8.17
Guía para Self Powered ...
8.- Acoplamiento de Subwoofers...

Ejemplo 3:
La ilustración 8.30 muestra la predicción de una
diferencia entre trayectorias de 2 mt. La predicción
indica que en 57 Hz aproxidamente, y entre 111
Hz y 121 Hz son las áreas donde la suma es 0 dB;
y entre 80 Hz y 86 Hz es el área de máxima
atenuación.
18.00

12.00
punto en donde deja punto en donde deja
de producirse suma de producirse suma
6.00

0.00

-6.00

-12.00 punto de máxima


atenuación
-18.00

102

111

121

131

142

154

167

181

197
20.0

21.7

23.5

25.6

27.7

30.1

32.6

35.4

38.4

41.7

45.2

49.1

53.3

57.8

62.7

68.1

73.9

80.1

86.9

94.3
diferencia en trayectorias 2 . 0 0 mts

Ilustración 8.30 Trayectoria directa (trazo obscuro) vs trayectorias directa + reflejada (trazo claro) @ 2 mts de desajuste

La ilustración 8.31 muestra de manera indi- claro). Se indica que las áreas entre 50 Hz y
vidual las gráficas de respuesta de frecuencia 60 Hz, y entre 160 Hz y 200 Hz se encuentran
y fase de la medición en campo medio de 1 separadas 120º, y que el área entre 80 Hz y
subwoofer no retrasado (trazo obscuro) con- 100 Hz se encuentra separada 180º.
tra 2 subwoofer retrasado 2 metros (trazo

120 grados de separación 120 grados de separación

180 grados de separación

Ilustración 8.31 Trayectoria directa (trazo obscuro) vs trayectoria reflejada (trazo claro) @ 2 mts de desajuste

Derechos reservados Meyer Sound 2000 Versión preliminar: No deberá reimprimirse o distribuirse 8.18
Guía para Self Powered ...
8.- Acoplamiento de Subwoofers...

La ilustración 8.32 muestra la medición en campo


medio de 1 subwoofer no retrasado (trazo
obscuro) y 2 subwoofers con diferencia entre
trayectorias de 2 metros (trazo claro). Puede
observarse que en el área inferior a 60 Hz
aproximadamente, y superior a 110 Hz
aproximadamente deja de producirse suma, y en
arriba de 80 Hz se produce la máxima atenuación.

punto en donde deja de punto en donde deja de


producirse suma producirse suma

punto de máxima atenuación

Ilustración 8.32 Trayectoria directa (trazo obscuro) vs trayectorias directa + reflejada (trazo claro) @ 2 mts de desajuste

La predicción coincide con la medición.

Derechos reservados Meyer Sound 2000 Versión preliminar: No deberá reimprimirse o distribuirse 8.19
Guía para Self Powered ...
8.- Acoplamiento de Subwoofers...

Ejemplo 4:
La ilustración 8.33 muestra la predicción de una
diferencia entre trayectorias de 3 mt. La predicción
indica que entre 35 Hz y 38 Hz, y entre 73 Hz y
80 Hz son las áreas donde la suma es 0 dB; y 57
Hz aproximadamente y 167 Hz son las áreas de
máxima atenuación.
18.00

punto en donde deja


12.00 punto en donde deja de producirse suma
de producirse suma
6.00

0.00

-6.00

-12.00
punto de máxima
atenuación
-18.00

102

111

121

131

142

154

167

181

197
20.0

21.7

23.5

25.6

27.7

30.1

32.6

35.4

38.4

41.7

45.2

49.1

53.3

57.8

62.7

68.1

73.9

80.1

86.9

94.3
diferencia en trayectorias 3 . 0 0 mts

Ilustración 8.33 Trayectoria directa (trazo obscuro) vs trayectorias directa + reflejada (trazo claro) @ 3 mts de desajuste

La ilustración 8.34 muestra de manera indi- claro). Se indica que las áreas inferior a 40
vidual las gráficas de respuesta de frecuencia Hz, y entre 60 Hz y 80 Hz se encuentran
y fase de la medición en campo medio de 1 separadas 120º, y que las áreas entre 50 Hz y
subwoofer no retrasado (trazo obscuro) con- 60 Hz, y 160 Hz y 200 Hz se encuentran
tra 2 subwoofer retrasado 3 metros (trazo separadas 180º.

120 grados de separación


120 grados de separación

180 grados de separación

Ilustración 8.34 Trayectoria directa (trazo obscuro) vs trayectoria reflejada (trazo claro) @ 3 mts de desajuste

Derechos reservados Meyer Sound 2000 Versión preliminar: No deberá reimprimirse o distribuirse 8.20
Guía para Self Powered ...
8.- Acoplamiento de Subwoofers...

La ilustración 8.35 muestra la medición en campo


medio de 1 subwoofer no retrasado (trazo
obscuro) y 2 subwoofers con diferencia entre
trayectorias de 3 metros (trazo claro). Puede
observarse que en el área inferior a 40 Hz
aproximadamente, y superior a 60 Hz
aproximadamente deja de producirse suma, y en
el área entre 50 Hz y 60 Hz se produce la máxima
atenuación (aunque no alcanza a apreciarse las
segunda área de máxima atenuación se puede
observar en el trazo de relación señal a ruido que
ligeramente arriba de 160 Hz existe un problema,
que coincide con la segunda área en que la
predicción indica máxima cancelacion)

puntos en donde deja de producirse suma

punto de máxima atenuación

Ilustración 8.35 Trayectoria directa (trazo obscuro) vs trayectorias directa + reflejada (trazo claro) @ 3 mts de desajuste

La predicción coincide con la medición.

Derechos reservados Meyer Sound 2000 Versión preliminar: No deberá reimprimirse o distribuirse 8.21
Guía para Self Powered ...
8.- Acoplamiento de Subwoofers...

Como hemos visto las predicciones se cumplen La ilustración 8.36 muestra un subwoofer a 3
en el mundo real, pero ¿bajo que circunstancias metros de altura con respecto al piso.
se producen diferencias entre trayectorias La diferencia entre la trayectoria directa y
como las ejemplificadas?(1 mt, 2mts y 3 mts). reflejada a 4 mts de distancia es de 2.12 mts
(se produce máxima atenuación en 80 Hz, y
Las ilustracione 8.36 a la 8.39 muestran que arriba de 80 Hz no se produce suficiente suma).
la diferencia entre trayectorias (directa y La diferencia entre la trayectoria directa y
reflejada) dependen de la altura del subwoofer reflejada a 8 metros de distancia es de 1.31
con respecto al piso, y la distancia en que nos mts (deja de producirse suma arriba de 86 Hz).
encontremos con respecto al subwoofer. La diferencia entre la trayectoria directa y
reflejada a 16 metros de distancia es de 69
En dichas ilustraciones se muestra un cmts (no se producen problemas aparentes).
subwoofer a diferentes alturas con respecto al
piso (3 mts, 2 mts, 1 mt y 0 mts), asimismo
se muestra la posicion de una persona (la
distancia del piso a los oidos de la persona es
de 1.75 metros) a diferentes distancias del
subwoofer (4 mts, 8 mts y 16 mts). Pueden
apreciarse las diferencias en longitud entre la
trayectoria directa y el reflejo de la imagen
fantasma, asi como predicciones de la
respuesta de frecuencia (con el programa
utilizado anteriormente).
16.00 m
8.00 m
4.00 m

4.34 m 8.18 m
16.09 m

16.78 m 1.75 m
9.49 m
6.46 m

18.00 18.00 18.00

12.00 12.00 12.00

6.00 6.00 6.00

0.00 0.00 0.00

-6.00 -6.00 -6.00

-12.00 -12.00 -12.00

-18.00 -18.00
-18.00
20.0

21.7

23.5

25.6

27.7

30.1

32.6

35.4

38.4

41.7

45.2

49.1

53.3

57.8

62.7

68.1

73.9

80.1

86.9

94.3

102

111

121

131

142

154

167

181

197

20.0

21.7

23.5

25.6

27.7

30.1

32.6

35.4

38.4

41.7

45.2

49.1

53.3

57.8

62.7

68.1

73.9

80.1

86.9

94.3

102

111

121

131

142

154

167

181

197
20.0

21.7

23.5

25.6

27.7

30.1

32.6

35.4

38.4

41.7

45.2

49.1

53.3

57.8

62.7

68.1

73.9

80.1

86.9

94.3

102

111

121

131

142

154

167

181

197

diferencia en trayectorias 2.12 mts diferencia en trayectorias 1.31 mts diferencia en trayectorias 69 cmts
Ilustración 8.36 Subwoofer elevado 3 mts de altura, medido @ 4 mts, 8 mts y 12 mts

Derechos reservados Meyer Sound 2000 Versión preliminar: No deberá reimprimirse o distribuirse 8.22
Guía para Self Powered ...
8.- Acoplamiento de Subwoofers...

La ilustración 8.37 muestra un subwoofer a 2 met-


ros de altura con respecto al piso.
La diferencia entre la trayectoria directa y reflejada
a 4 mts de distancia es de 1.72 mts (se produce
máxima atenuación en 100 Hz, y arriba de 100 Hz
no se produce suficiente suma).
La diferencia entre la trayectoria directa y reflejada
a 8 metros de distancia es de 99 cmts (arriba de
100 Hz se produce suma moderada).
La diferencia entre la trayectoria directa y reflejada
a 16 metros de distancia es de 49 cmts (no se
producen problemas aparentes).

16.00 m
8.00 m
4.00 m

4.05 m 8.02 m 16.01 m

16.50 m
1.75 m
9.01 m
5.77 m

18.00 18.00 18.00

12.00 12.00 12.00

6.00 6.00 6.00

0.00 0.00 0.00

-6.00 -6.00 -6.00

-12.00 -12.00 -12.00

-18.00 -18.00 -18.00


20.0

21.7

23.5

25.6

27.7

30.1

32.6

35.4

38.4

41.7

45.2

49.1

53.3

57.8

62.7

68.1

73.9

80.1

86.9

94.3

102

111

121

131

142

154

167

181

197

20.0

21.7

23.5

25.6

27.7

30.1

32.6

35.4

38.4

41.7

45.2

49.1

53.3

57.8

62.7

68.1

73.9

80.1

86.9

94.3

102

111

121

131

142

154

167

181

197

20.0

21.7

23.5

25.6

27.7

30.1

32.6

35.4

38.4

41.7

45.2

49.1

53.3

57.8

62.7

68.1

73.9

80.1

86.9

94.3

102

111

121

131

142

154

167

181

197
diferencia en trayectorias 1.72 mts diferencia en trayectorias 99 cmts diferencia en trayectorias 49 cmts

Ilustración 8.37 Subwoofer elevado 2 mts de altura, medido @ 4 mts, 8 mts y 12 mts

Derechos reservados Meyer Sound 2000 Versión preliminar: No deberá reimprimirse o distribuirse 8.23
Guía para Self Powered ...
8.- Acoplamiento de Subwoofers...

La ilustración 8.38 muestra un subwoofer a 1


metro de altura con respecto al piso.
La diferencia entre la trayectoria directa y reflejada
a 4 mts de distancia es de 1.08 mts (arriba de 80
Hz se produce suma moderada).
La diferencia entre la trayectoria directa y reflejada
a 8 metros de distancia es de 61 cmts (no se
producen problemas aparentes).
La diferencia entre la trayectoria directa y reflejada
a 16 metros de distancia es de 29 cmts (no se
producen problemas aparentes).

16.00 m
8.00 m
4.00 m
4.02 m 8.02 m 16.00 m

5.10 m
8.63 m 16.29 m 1.75 m

18.00 18.00 18.00

12.00 12.00 12.00

6.00 6.00 6.00

0.00 0.00 0.00

-6.00 -6.00 -6.00

-12.00 -12.00 -12.00

-18.00 -18.00 -18.00


20.0

21.7

23.5

25.6

27.7

30.1

32.6

35.4

38.4

41.7

45.2

49.1

53.3

57.8

62.7

68.1

73.9

80.1

86.9

94.3

102

111

121

131

142

154

167

181

197

20.0

21.7

23.5

25.6

27.7

30.1

32.6

35.4

38.4

41.7

45.2

49.1

53.3

57.8

62.7

68.1

73.9

80.1

86.9

94.3

102

111

121

131

142

154

167

181

197

20.0

21.7

23.5

25.6

27.7

30.1

32.6

35.4

38.4

41.7

45.2

49.1

53.3

57.8

62.7

68.1

73.9

80.1

86.9

94.3

102

111

121

131

142

154

167

181

197
diferencia en trayectorias 1.08 mts diferencia en trayectorias 61 cmts diferencia en trayectorias 29 cmts

Ilustración 8.38 Subwoofer elevado 2 mts de altura, medido @ 4 mts, 8 mts y 12 mts

Derechos reservados Meyer Sound 2000 Versión preliminar: No deberá reimprimirse o distribuirse 8.24
Guía para Self Powered ...
8.- Acoplamiento de Subwoofers...

La ilustración 8.39 muestra un subwoofer a 0 met-


ros de altura con respecto al piso.
La diferencia entre la trayectoria directa y reflejada
a 4 mts de distancia es de 32 cmts (no se producen
problemas aparentes).
La diferencia entre la trayectoria directa y reflejada
a 8 metros de distancia es de 14 cmts (no se
producen problemas aparentes).
La diferencia entre la trayectoria directa y reflejada
a 16 metros de distancia es de 8 cmts (no se
producen problemas aparentes).
16.00 m
8.00 m
4.00 m

8.11 m 15.97 m
8.25 m 16.05 m 1.75 m
4.22 m

4.54 m

18.00 18.00 18.00

12.00 12.00 12.00

6.00 6.00 6.00

0.00 0.00 0.00

-6.00 -6.00 -6.00

-12.00 -12.00 -12.00

-18.00 -18.00 -18.00


20.0

21.7

23.5

25.6

27.7

30.1

32.6

35.4

38.4

41.7

45.2

49.1

53.3

57.8

62.7

68.1

73.9

80.1

86.9

94.3

102

111

121

131

142

154

167

181

197

20.0

21.7

23.5

25.6

27.7

30.1

32.6

35.4

38.4

41.7

45.2

49.1

53.3

57.8

62.7

68.1

73.9

80.1

86.9

94.3

102

111

121

131

142

154

167

181

197

20.0

21.7

23.5

25.6

27.7

30.1

32.6

35.4

38.4

41.7

45.2

49.1

53.3

57.8

62.7

68.1

73.9

80.1

86.9

94.3

102

111

121

131

142

154

167

181

197
diferencia en trayectorias 32 cmts diferencia en trayectorias 14 cmts diferencia en trayectorias 8 cmts

Ilustración 8.39 Subwoofer elevado 0 mts de altura, medido @ 4 mts, 8 mts y 12 mts

De los ejemplos anteriores se puede concluir que:

- En posiciones cercanas a los subwoofers las diferencias entre trayectorias son


significativas, por lo tanto se producen fuertes variaciones en la respuesta de
frecuencia.
- En posiciones alejadas a los subwoofers las diferencias entre trayectorias
disminuyen, por lo tanto la suma entre el subwoofer real y el reflejado mejora ( y
la respuesta de frecuencia es mucho más uniforme).
- Para obtener máxima suma (y por lo tanto respuesta de frecuencia uniforme) es
recomendable colocar los subwoofers lo más cercanos al piso.
-Para obtener inestabilidad (y por lo tanto respuesta de frecuencia irregular) los
subwoofers se deben colocar a la mayor altura posible.

Derechos reservados Meyer Sound 2000 Versión preliminar: No deberá reimprimirse o distribuirse 8.25
Guía para Self Powered ...
8.- Acoplamiento de Subwoofers...

Conviene recordar que en los ejemplos


anteriores (tanto las predicciones como las
mediciones reales) solo existe una superficie
(el piso), no existen paredes laterales, ni techo,
y solamente se ha utilizado 1 solo subwoofer.

Desafortunadamente en el complejo mundo real


la simulación no es tan precisa (debido a la
presencia de más de 1 subwoofer y de más de
1 superficie).

Los conceptos anteriores tienen como finalidad


guiarnos en la optimización de arreglos de
subwoofers para obtener respuesta de
frecuencia uniforme en múltiples posiciones de
publico.

De cualquier forma la única manera de confirmar


la respuesta de frecuencia en múltiples
posiciones es realizando mediciones (al estilo
de SIM System II).

Complementar esta información con la de con-


trol direccional (tema anterior) puede ayudar
a crear arreglos de subwoofers controlados y
con cierto grado de predictibilidad.

Derechos reservados Meyer Sound 2000 Versión preliminar: No deberá reimprimirse o distribuirse 8.26