Está en la página 1de 94

Sistema Peruano de Información Jurídica

Domingo, 07 de marzo de 2010

AGRICULTURA

Autorizan viaje de funcionarios del Ministerio a Australia para participar en la Primera Ronda
de Negociaciones para implementar un Acuerdo de Asociación Transpacífico

RESOLUCION SUPREMA Nº 004-2010-AG

Lima, 6 de marzo de 2010

VISTOS:

Los Facsímiles Circulares Nºs. 007 y 013-2010-MINCETUR/VMCE, de fechas 20 de enero


y 16 de febrero de 2010, respectivamente, del Viceministro de Comercio Exterior del Ministerio de
Comercio Exterior y Turismo; y,

CONSIDERANDO:

Que, el Viceministro de Comercio Exterior ha informado el lanzamiento de las


negociaciones para un Acuerdo de Asociación Transpacífico (TPP por sus siglas en inglés), entre
los actuales miembros del Acuerdo P4, Nueva Zelandia, Singapur, Chile y Brunei Darussalam, y
Australia, Estados Unidos, Perú y Vietnam;

Que, del 15 al 19 de marzo de 2010, en la ciudad de Melbourne, Australia, se llevará a


cabo la Primera Ronda de Negociaciones para implementar el citado Acuerdo;

Que, mediante los documentos del visto, se solicita la participación de los representantes
del Ministerio de Agricultura en la citada Ronda y se comunica el cronograma de las respectivas
mesas de negociación;

Que, el Viceministro de Agricultura, mediante Oficio Nº 0052-2010-A G-DVM, de fecha 24


de febrero de 2010, comunica los nombres de los representantes, que participarán en las mesas
de Acceso a Mercados y Reglas de Origen;

Que, la Ley Nº 29465 - Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2010,
prohíbe los vi ajes al exterior de servidores o funcionarios públicos y representantes del Estado con
cargo a recursos públicos, con excepción de aquellos que se efectúen en el marco de la
negociación de acuerdos comerciales o tratados comerciales y ambientales, negociaciones
económicas y financieras y las acciones de promoción de importancia para el Perú, los que deben
realizarse en categoría económica y ser autorizados por Resolución Suprema;

Que, la firma de este Acuerdo de Asociación Transpacífico constituye uno de los objetivos
y metas del gobierno, al estar orientado a convertirse en base de un futuro Acuerdo de Libre
Comercio en APEC, del cual el Perú es miembro;

Que, en esta primera reunión se establecerán las modalidades del comercio de mercancías
y los lineamientos que regirán las próximas rondas de negociaciones, por lo que se hace necesario
autorizar la participación de los representantes del Ministerio de Agricultura para sustentar
sólidamente la posición del Sector en los compromisos a adoptarse, teniendo en consideración
además, que se contará con una mesa exclusiva para productos agropecuarios, dada la
importancia de este sector para los participantes;

Página 1
Sistema Peruano de Información Jurídica
De conformidad con lo establecido en la Ley Nº 29465 - Ley de Presupuesto del Sector
Público para el Año Fiscal 2010, el Decreto de Urgencia Nº 001-2010, el Decreto Legislativo Nº
997-Ley de Organización y Funciones del Ministerio de Agricultura, la Ley Nº 27619 - Ley que
regula la autorización de viajes al exterior de servidores y funcionarios públicos, y su Reglamento,
aprobado por Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM;

SE RESUELVE:

Artículo 1.- Autorizar el viaje de Inés Fanny Santi Huaranca y Raúl Alejandro Quispe
Medina del 12 al 18 de marzo de 2010, a la ciudad de Melbourne, Australia, para los fines
expuestos en la parte considerativa de la presente Resolución.

Artículo 2.- Los gastos que irrogue el cumplimiento de la presente Resolución Suprema,
serán con cargo a los recursos presupuestales asignados al Pliego 013: Ministerio de Agricultura,
de acuerdo al siguiente detalle:

INÉS FANNY SANTI HUARANCA


Pasajes US $ 5 207.74
Viáticos US $ 1 200.00
Tarifa Única por Uso de Aeropuerto US $ 31.00
----------------------------
Total US $ 6 438.74

RAÚL ALEJANDRO QUISPE MEDINA


Pasajes US $ 5 207.74
Viáticos US $ 1 200.00
Tarifa Única por Uso de Aeropuerto US $ 31.00
----------------------------
Total US $ 6 438.74

Artículo 3.- El cumplimiento de la presente Resolución Suprema no otorga derecho a


exoneración o liberación del pago de impuestos o derechos aduaneros de ninguna clase o
denominación.

Artículo 4.- Dentro de los quince (15) días calendario siguientes de efectuado el viaje, los
referidos funcionarios deberán presentar al Ministro de Agricultura un informe detallado
describiendo las acciones realizadas, los resultados obtenidos y la rendición de cuentas por los
viáticos entregados.

Artículo 5.- La presente Resolución Suprema será refrendada por el Presidente del
Consejo de Ministros y por el Ministro de Agricultura.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

ALAN GARCÍA PÉREZ


Presidente Constitucional de la República

JAVIER VELASQUEZ QUESQUÉN


Presidente del Consejo de Ministros

ADOLFO DE CÓRDOVA VÉLEZ


Ministro de Agricultura

Página 2
Sistema Peruano de Información Jurídica
Plaguicidas químicos de uso agrícola registrados en el mes de enero de 2010

RESOLUCION DIRECTORAL Nº 020 -2010-AG-SENASA-DIAIA

La Molina, 25 de febrero de 2010

CONSIDERANDO:

Que, de acuerdo con lo dispuesto por el Artículo 17 del Decreto Ley Nº 25902, Ley
Orgánica del Ministerio de Agricultura, se creó el Servicio Nacional de Sanidad Agraria (SENASA)
como encargado de desarrollar y promover la participación de la actividad privada para la ejecución
de los planes y programas de prevención, control y erradicación de plagas y enfermedades que
inciden con mayor significación socioeconómica en la actividad agraria; siendo a su vez, el ente
responsable de cautelar la seguridad sanitaria del agro nacional;

Que, conforme con lo señalado por el Artículo 5 del Reglamento de Organización y


Funciones del SENASA, aprobado por Decreto Supremo Nº 008 -2005 -AG, el SENASA tiene entre
otras funciones y atribuciones, las de conducir y mantener el sistema de registro y actividades post-
registro de insumos agropecuarios;

Que, el Reglamento de Organización y Funciones del SENASA, establece que la Dirección


de Insumos Agropecuarios e Inocuidad Agroalimentaria tiene a su cargo, entre otras a la
Subdirección de Insumos Agrícolas;

Que, por Decreto Supremo Nº 016-2000-AG, se aprueba el Reglamento para el Registro y


Control de Plaguicidas Químicos de Uso Agrícola, disponiendo en su Artículo 53 que el SENASA
publicará mensualmente la relación de plaguicidas químicos de uso agrícola registrados en el mes
anterior;

Que, la Tercera Disposición Transitoria del Reglamento acotado menciona que en tanto no
se disponga de reglamentación específica para el registro y control de productos biológicos se
aplicarán las disposiciones del referentes al registro de éstos, contenidas en el Decreto Supremo
Nº 15-95-AG;

Que, el Artículo 12 del Reglamento sobre el Registro, Comercialización y Control de


Plaguicidas Agrícolas y Sustancias Afines, aprobado con Decreto Supremo Nº 15-95-AG, y
actualmente aplicable sólo para el registro de los productos biológicos formulados, señala que el
SENASA publicará mensualmente la relación de plaguicidas registrados en el mes anterior;

Que, mediante Memorándum Nº 635-2010-AG-SENASA-DIAIA-SDIA de fecha 4 de febrero


de 2010, la Subdirección de Insumos Agrícolas ha remitido el listado de productos químicos de uso
agrícola registrados en el mes de enero de 2010; indicando además que no se registraron
productos biológicos de uso agrícola en el mes de enero de 2010;

De conformidad con el Decreto Supremo Nº 016-2000 y modificatorias, el Decreto


Supremo Nº 15-95-AG y modificatoria y el Decreto Supremo Nº 008-2005-AG; y con los vistos
buenos del Director General de la Oficina de Asesoría Jurídica y del Director de la Subdirección de
Insumos Agrícolas;

SE RESUELVE:

Artículo Único.- Disponer la publicación en el Diario Oficial El Peruano de los plaguicidas


químicos de uso agrícola registrados en el mes de enero de 2010, según la siguiente relación:

Nº Registro PQUA Nombre comercial Nombre común (ISO) Clase Origen Titular del registro
230-SENASA Fullrice 600 EC Butachlor Herbicida Ecuador Química Suiza S.A.

Página 3
Sistema Peruano de Información Jurídica
231-SENASA DK-Dikarb Aldicarb Nematicida Singapur Drokasa Perú S.A.
232-SENASA Cirosan 75 WP Cyromazine Insecticida China Aris Industrial S.A.
233-SENASA Orion 25 EW Tebuconazol e Fungicida China/Perú Farmex S.A.
234-SENASA Ataque 80% PM Fosetyl aluminium Fungicida China Agroseguro S.R.L.
235-SENASA Verdugo 60 EC Butachlor Herbicida Perú Aris Industrial S.A.
236-SENASA Aikido 50 EC Lambda cyhalothrin Insecticida China Helm del Perú S.A.C.
237-SENASA Imidamin Imidacloprid Insecticida China Agro Klinge S.A.
238-SENASA Scar 400 EC Pendimethalin Herbicida China Neo Agrum S.A.C.
239-SENASA Vivando SC Metrafenone Fungicida España Basf Peruana S.A.
240-SENASA Sensei 350 SC Imidacloprid Insecticida China Aris Industrial S.A.
241-SENASA Trymex 25 EC Cypermethrin Insecticida Venezuela Comercial Andina Industrial S.A.
242-SENASA Quimiamina 720 SL 2,4-D Herbicida Ecuador Química Suiza S.A.
243-SENASA Etofin 10 SC Ethaboxam Fungicida Corea Sumitomo Corporation del Perú S.A.
244-SENASA Abatina 1.8 EC Abamectin Insecticida China Pineral Andina S.A.
245-SENASA Nemate Oxamyl Nematicida China Neo Agrum S.A.C.
246-SENASA Fungistop 250 EC Difenoconazole Fungicida Ecuador Química Suiza S.A.
247-SENASA Amauta 240 SL Oxamyl Insecticida China Aris Industrial S.A.
248-SENASA Quimifuran 48 SC Carbofuran Insecticida China Química Suiza S.A.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

JUAN LUIS ALBERTO UGAZ APAESTEGUI


Director General (e)
Insumos Agropecuarios e Inocuidad Agroalimentaria

ECONOMIA Y FINANZAS

Autorizan viaje de funcionario de PROINVERSIÓN a Australia, en comisión de servicios

RESOLUCION SUPREMA Nº 034-2010-EF

Lima, 6 de marzo de 2010

Visto, el Oficio Nº 104-2010-SG/PROINVERSIÓN de la Secretaría General de la Agencia


de Promoción de la Inversión Privada - PROINVERSION, sobre autorización de viaje.

CONSIDERANDO:

Que, del 15 al 19 de marzo de 2010, se desarrollará en la ciudad de Melbourne,


Commonwealth de Australia, la “I Ronda de Negociaciones del Acuerdo Transpacífico de
Asociación Económica Estratégica” (TPP), con la finalidad de iniciar las negociaciones sobre la
inclusión de un Capítulo de Inversiones en el contexto del referido Acuerdo;

Que, corresponde a la Agencia de Promoción de la Inversión Privada - PROINVERSION,


entre otras, participar en la negociación de convenios internacionales de inversión, así como
formular y proponer una política informativa destinada a difundir la realidad económica del país,
como un ambiente propicio para los inversionistas privados ante la comunidad económica
internacional;

Que, es conveniente que el señor Carlos Alberto Herrera Perret, Jefe de Tratamiento de
Inversión y Cooperación Internacional de la Dirección de Facilitación y Promoción de Inversiones
de PROINVERSION, participe como Jefe de la Mesa de Inversiones en el citado evento;

Que, en consecuencia es necesario autorizar el viaje del mencionado funcionario, debiendo


PROINVERSION asumir con cargo a su presupuesto, los gastos por concepto de pasajes, viáticos
y Tarifa Unificada de Uso de Aeropuerto (TUUA);

De conformidad con lo dispuesto en las Leyes Nºs. 27619 y 29465, el Decreto de Urgencia
Nº 001-2010 y el Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM; y,

Página 4
Sistema Peruano de Información Jurídica

Estando a lo acordado;

SE RESUELVE:

Artículo 1.- Autorizar, por excepción, el viaje del señor Carlos Alberto Herrera Perret, Jefe
de Tratamiento de Inversión y Cooperación Internacional de la Dirección de Facilitación y
Promoción de Inversiones de la Agencia de Promoció n de la Inversión Privada - PROINVERSION,
a la ciudad de Melbourne, Commonwealth de Australia, del 15 al 20 de marzo de 2010, para los
fines expuestos en la parte considerativa de la presente Resolución.

Artículo 2.- Los gastos que ocasione el cumplimiento de la presente resolución se


efectuarán con cargo al presupuesto de la Agencia de Promoción de la Inversión Privada -
PROINVERSIÓN, de acuerdo al siguiente detalle:

Pasajes Aéreos : US$ 3 454,87


Viáticos : US$ 960,00
Tarifa Corpac (TUUA) : US$ 31,00

Artículo 3.- Dentro de los quince (15) días calendario siguientes de efectuado el viaje, el
referido funcionario deberá presentar ante el Titular de la Entidad un informe detallado
describiendo las acciones realizadas y los resultados obtenidos durant e el viaje.

Artículo 4.- La presente norma no otorga derecho a exoneración o liberación de impuestos


de aduana de cualquier clase o denominación a favor del funcionario cuyo viaje se autoriza.

Artículo 5.- La presente resolución suprema será refrendada por el Presidente del Consejo
de Ministros y por la Ministra de Economía y Finanzas.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

ALAN GARCÍA PÉREZ


Presidente Constitucional de la República

JAVIER VELASQUEZ QUESQUÉN


Presidente del Consejo de Ministros

MERCEDES ARÁOZ FERNÁNDEZ


Ministra de Economía y Finanzas

Autorizan viaje de funcionario de PROINVERSIÓN a Francia, en comisión de servicios

RESOLUCION SUPREMA Nº 035-2010-EF

Lima, 6 de marzo de 2010

Visto, el Oficio Nº 144-2010-SG/PROINVERSIÓN de la Secretaría General de la Agencia


de Promoción de la Inversión Privada - PROINVERSION, sobre autorización de viaje.

CONSIDERANDO:

Que, del 24 al 26 de marzo de 2010, se desarrollará en la ciudad de París, República


Francesa, las Reuniones del Comité de Inversiones de la Organización para la Cooperación y
Desarrollo Económico (OCDE), con la finalidad de desarrollar una participación proactiva en sus

Página 5
Sistema Peruano de Información Jurídica
actividades que permitan tomar posición de liderazgo entre las economías de la región en materia
de políticas de inversión;

Que, corresponde a la Agencia de Promoción de la Inversión Privada - PROINVERSION,


entre otras, participar en la negociación de convenios internacionales de inversión, así como
formular y proponer una política informativa destinada a difundir la realidad económica del país,
como un ambiente propicio para los inversionistas privados ante la comunidad económica
internacional;

Que, es conveniente que el señor Carlos Alberto Herrera Perret, Jefe de Tratamiento de
Inversión y Cooperación Internacional de la Dirección de Facilitación y Promoción de Inversiones
de PROINVERSION, participe en las citadas Reuniones;

Que, en consecuencia es necesario autorizar el viaje del mencionado funcionario, debiendo


PROINVERSION asumir con cargo a su presupuesto, los gastos por concepto de pasajes, viáticos
y Tarifa Unificada de Uso de Aeropuerto (TUUA);

De conformidad con lo dispuesto en las Leyes Nºs. 27619 y 29465, el Decreto de Urgencia
Nº 001-2010 y el Decreto Supremo Nº 047-2002-P CM; y,

Estando a lo acordado;

SE RESUELVE:

Artículo 1.- Autorizar, por excepción, el viaje del señor Carlos Alberto Herrera Perret, Jefe
de Tratamiento de Inversión y Cooperación Internacional de la Dirección de Facilitación y
Promoción de Inversiones de la Agencia de Promoción de la Inversión Privada - PROINVERSION,
a la ciudad de París, República Francesa, del 22 al 27 de marzo de 2010, para los fines expuestos
en la parte considerativa de la presente Resolución.

Artículo 2.- Los gastos que ocasione el cumplimiento de la presente resolución se


efectuarán con cargo al presupuesto de la Agencia de Promoción de la Inversión Privada -
PROINVERSIÓN, de acuerdo al siguiente detalle:

Pasajes Aéreos : US$ 2 239,54


Viáticos : US$ 1 300,00
Tarifa Corpac (TUUA) : US$ 31,00

Artículo 3.- Dentro de los quince (15) días calendario siguientes de efectuado el viaje, el
referido funcionario deberá presentar ante el Titular de la Entidad un informe detallado
describiendo las acciones realizadas y los resultados obtenidos durante el viaje.

Artículo 4.- La presente norma no otorga derecho a exoneración o liberación de impuestos


de aduana de cualquier clase o denominación a favor del funcionario cuyo viaje se autoriza.

Artículo 5.- La presente resolución suprema será refrendada por el Presidente del Consejo
de Ministros y por la Ministra de Economía y Finanzas.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

ALAN GARCÍA PÉREZ


Presidente Constitucional de la República

JAVIER VELASQUEZ QUESQUÉN


Presidente del Consejo de Ministros

Página 6
Sistema Peruano de Información Jurídica

MERCEDES ARÁOZ FERNÁNDEZ


Ministra de Economía y Finanzas

EDUCACION

Autorizan viaje de funcionaria del Ministerio a Argentina para participar en la XXV Reunión
de Coordinadores Nacionales del Laboratorio Latinoamericano de Evaluación de la Calidad
de la Educación - LLECE

RESOLUCION SUPREMA Nº 009-2010-ED

Lima, 6 de marzo de 2010

CONSIDERANDO:

Que, mediante Carta LLECE/10-002 el Coordinador General del Laboratorio


Latinoamericano de Evaluación de la Calidad de la Educación de la Oficina Regional de Educación
para América Latina y el Caribe - UNESCO Santiago, ha convocado a la señora Liliana Miranda
Molina, Jefa de la Unidad de Medición de la Calidad Educativa del Ministerio de Educación, a
participar en la XXV Reunión de Coordinadores Nacionales del Laboratorio Latinoamericano de
Evaluación de la Calidad de la Educación - LLECE, a realizarse en la ciudad de Buenos Aires, del
18 al 19 de marzo de 2010;

Que, la citada reunión tiene por objetivo informar y debatir acerca de los siguientes temas:
informe detallado sobre los resultados del área de escritura, de los factores asociados a los logros
cognitivos de los estudiantes y el informe de resultados de las instituciones educativas que
participaron en el Segundo Estudio Regional Comparativo y Explicativo (SERCE); entre otros;

De conformidad con lo dispuesto por el Decreto Ley Nº 25762, modificado por la Ley Nº
26510, la Ley Nº 27619, la Ley Nº 29465, el Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM, el Decreto
Supremo Nº 006 -2006-ED y sus modificatorias;

SE RESUELVE:

Artículo 1.- Autorizar el viaje de la señora Liliana Miranda Molina, Jefa de la Unidad de
Medición de la Calidad Educativa, a la ciudad de Buenos Aires, Argentina, del 17 al 20 de marzo
de 2010, para los fines expuestos en la parte considerativa de la presente Resolución.

Artículo 2.- Los gastos que irrogue el cumplimiento de la presente Resolución serán
sufragados con cargo al presupuesto del Ministerio de Educación, de acuerdo al siguiente detalle:

Pasajes : US$ 900.00


Viáticos : US$ 600.00
Tarifa CORPAC : US$ 31.00

Artículo 3.- Dentro de los quince (15) días calendario siguientes de efectuado el viaje, la
funcionaria cuyo viaje se autoriza, deberá presentar un informe detallado describiendo las acciones
realizadas, los resultados obtenidos y la rendición de cuenta por viáticos entregados.

Artículo 4.- La presente Resolución Suprema no otorga derecho a exoneración o


liberación de impuestos y/o derechos aduaneros, cualesquiera que sea su denominación o clase a
favor de la funcionaria cuyo viaje se autoriza.

Página 7
Sistema Peruano de Información Jurídica
Artículo 5.- La presente Resolución Suprema es refrendada por el Presidente del Consejo
de Ministros y el Ministro de Educación.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

ALAN GARCÍA PÉREZ


Presidente Constitucional de la República

JAVIER VELASQUEZ QUESQUÉN


Presidente del Consejo de Ministros

JOSÉ ANTONIO CHANG ESCOBEDO


Ministro de Educación

Autorizan viaje del Presidente del IPD a Colombia para asistir a la Ceremonia de
Inauguración de los Juegos Deportivos Sudamericanos 2010

RESOLUCION SUPREMA Nº 010-2010-ED

Lima, 6 de marzo de 2010

CONSIDERANDO:

Que, mediante Oficio Nº 086-2010-P/IPD el Presidente del Instituto Peruano del Deporte -
IPD informa que ha sido invitado por el Comité Olímpico Peruano para asistir a la Ceremonia de
Inauguración de los Juegos Deportivos Sudamericanos 2010, a llevarse a cabo en la ciudad de
Medellín, Colombia, del 18 al 20 de marzo de 2010;

Que, teniendo en consideración que el Seleccionado Nacional tendrá participación en los


Juegos Deportivos Sudamericanos 2010, resulta necesaria la presencia del Presidente del Instituto
Peruano del Deporte- IPD en el desarrollo del citado evento; y,

De conformidad con lo dispuesto por el Decreto Ley Nº 25762, modificado por la Ley Nº
26510, la Ley Nº 27619, la Ley Nº 29465, el Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM, el Decreto
Supremo Nº 006 -2006 -ED y sus modificatorias;

SE RESUELVE:

Artículo 1.- Autorizar el viaje del ingeniero Arturo Woodman Pollit, Presidente del Instituto
Peruano del Deporte, a la ciudad de Medellín, Colombia, del 18 al 20 de marzo de 2010, para los
fines a que se refiere la parte considerativa de la presente Resolución.

Artículo 2.- Los gastos que irrogue el cumplimiento de la presente Resolución serán
sufragados con cargo al presupuesto del Instituto Peruano del Deporte - IPD, de acuerdo al
siguiente detalle:

Pasajes : US$ 1,269.50


Viáticos : US$ 600.00
Tarifa CORPAC : US$ 31.00

Artículo 3.- Dentro de los quince (15) días calendario siguientes de efectuado el viaje, el
funcionario cuyo viaje se autoriza, deberá presentar un informe detallado describiendo las acciones
realizadas y los resultados obtenidos.

Página 8
Sistema Peruano de Información Jurídica
Artículo 4.- La presente Resolución Suprema no otorgará derecho a exoneración de
impuestos o derechos aduaneros de ninguna clase o denominación.

Artículo 5.- La presente Resolución Suprema es refrendada por el Presidente del Consejo
de Ministros y el Ministro de Educación.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

ALAN GARCÍA PÉREZ


Presidente Constitucional de la República

JAVIER VELASQUEZ QUESQUÉN


Presidente del Consejo de Ministros

JOSÉ ANTONIO CHANG ESCOBEDO


Ministro de Educación

ENERGIA Y MINAS

Aprueban lista de bienes y servicios cuya adquisición otorgará derecho de devolución del
IGV e IPM a favor de Minera Koritambo S.A.C. durante la fase de exploración

RESOLUCION MINISTERIAL Nº 105-2010-MEM-DM

Lima, 4 de marzo de 2010

CONSIDERANDO:

Que, mediante Decreto Supremo Nº 082-2002-EF se aprobó el Reglamento de la Ley Nº


27623, modificada por la Ley Nº 27662, que dispone la devolución del Impuesto General a las
Ventas e Impuesto de Promoción Municipal a los titulares de la actividad minera durante la fase de
exploración;

Que, el inciso c) del artículo 6 del citado Reglamento estipula que el detalle de la lista de
bienes y servicios se aprobará mediante resolución ministerial del Ministerio de Energía y Minas,
previa opinión favorable del Ministerio de Economía y Finanzas;

Que, por Decret o Supremo Nº 150-2002-EF se aprobó la lista general de los bienes y
servicios cuya adquisición otorgará el derecho a la devolución definitiva del Impuesto General a las
Ventas e Impuesto de Promoción Municipal;

Que, la empresa MINERA KORITAMBO S.A.C. solicitó al Ministerio de Energía y Minas la


suscripción de un Contrato de Inversión en Exploración, adjuntando la lista de bienes y servicios
cuya adquisición le otorgará el derecho a la devolución del Impuesto General a las Ventas e
Impuesto de Promoción Municipal, durante la fase de exploración;

Que, el Ministerio de Economía y Finanzas mediante Oficio Nº 062-2010-EF/15.01 de


fecha 10 de febrero de 2010, emitió opinión favorable a la lista de bienes y servicios presentada
por la empresa MINERA KORITAMBO S.A.C. considerando que la lista presentada por la citada
empresa coincide con los bienes y servicios aprobados por el Decreto Supremo Nº150-2002-EF,
adecuado al Arancel de Aduanas vigente;

Con la opinión favorable de la Dirección General de Minería del Ministerio de Energía y


Minas;

Página 9
Sistema Peruano de Información Jurídica

De conformidad con lo dispuesto en el inciso c) del artículo 6 del Reglamento de la Ley Nº


27623, aprobado por Decreto Supremo Nº 082-2002-EF y el literal h) del artículo 9 del Reglamento
de Organización y Funciones del Ministerio de Energía y Minas, aprobado por Decreto Supremo Nº
031-2007-EM;

SE RESUELVE:

Artículo Único.- Aprobar la lista de bienes y servicios cuya adquisición otorgará el derecho
a la devolución del Impuesto General a las Ventas e Impuesto de Prom oción Municipal a favor de
la empresa MINERA KORITAMBO S.A.C. durante la fase de exploración, de acuerdo con el Anexo
que forma parte integrante de la presente resolución ministerial.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

PEDRO SÁNCHEZ GAMARRA


Ministro de Energía y Minas

LISTA DE BIENES Y SERVICIOS QUE TIENEN


DERECHO A LA DEVOUCIÓN DEL IGV E IPM
MINERA KORITAMBO S.A.C.

I. BIENES

N° SUBPARTIDA DESCRIPCION
NACIONAL
1 2508.10.00.00 BENTONITA
2 3824.90.60.00 PREPARACIONES PARA FLUIDOS DE PERFORACIÓN
DE POZOS (“LODOS”)
3 3926.90.60.00 PROTECTORES ANTIRRUIDOS DE MATERIA
PLÁSTICA
4 6401.10.00.00 CALZADO CON PUNTERA METÁLICA DE
PROTECCIÓN
5 6506.10.00.00 CASCOS DE SEGURIDAD
6 7228.80.00.00 BARRAS HUECAS PARA PERFORACIÓN DE ACEROS
ALEADOS O SIN ALEAR
7 7304.22.00.00 TUBOS DE PERFORACIÓN DE ACERO INOXIDABLE
8 7304.23.00.00 LOS DEMÁS TUBOS DE PERFORACIÓN
9 8207.13.10.00 TRÉPANOS Y CORONAS CON PARTE OPERANTE DE
CERMET
10 8207.13.20.00 BROCAS CON PARTE OPERANTE DE CERMET
11 8207.13.30.00 BARRENAS INTEGRALES CON PARTE OPERANTE
DE CERMET
12 8207.13.90.00 LOS DEMÁS UTILES CON PARTE OPERANTE DE
CERMET
13 8207.19.10.00 TRÉPANOS Y CORONAS EXCEPTO DE CERMET

14 8207.19.21.00 BROCAS DIAMANTADAS EXCEPTO DE CERMET


15 8207.19.29.00 LAS DEMÁS BROCAS EXCEPTO DE CERMET Y
DIAMANTADAS
16 8207.19.30.00 BARRENAS INTEGRALES

Página 10
Sistema Peruano de Información Jurídica
17 8207.19.80.00 LOS DEMÁS ÚTILES INTERCAMBIABLES DE
PERFORACIÓN Y SONDEO
18 8207.90.00.00 LOS DEMÁS ÚTILES INTERCAMBIABLES
19 8430.41.00.00 LAS DEMÁS MÁQUINAS DE SONDEO O PERFORACIÓN
AUTOPROPULSADAS
20 8430.49.00.00 LAS DEMÁS MÁQUINAS DE SONDEO Y PERFORACIÓN
EXCEPTO AUTOPROPULSADAS
21 8431.43.10.00 BALANCINES
22 8431.43.90.00 LAS DEMÁS PARTES DE LAS MÁQUINAS DE SONDEO
O PERFORACIÓN DE LA SUBPARTIDAS 8430.41 U
8430.49
23 8517.61.00.00 ESTACIONES BASE
24 8517.62.90.00 LOS DEMÁS APARATOS PARA LA RECEPCIÓN,
CONVERSIÓN Y TRANSMISIÓN O REGENERACIÓN
DE VOZ, IMAGEN U OTROS DATOS
25 8523.40.22.00 SOPORTES ÓPTICOS GRABADOS PARA
REPRODUCIR IMAGEN O IMAGEN Y SONIDO
26 8523.40.29.00 LOS DEMÁS SOPORTES ÓPTICOS GRABADOS
CAMIONETAS PICK-UP DE ENCENDIDO POR
27 8704.21.10.10 COMPRESIÓN, ENSAMBLADAS CON PESO TOTAL
CON CARGA MÁXIMA INFERIOR O IGUAL A 4.537 T.
DIESEL
28 8705.20.00.00 CAMIONES AUTOMÓVILES PARA SONDEO O
PERFORACIÓN
29 9006.30.00.00 CÁMARAS ESPECIALES PARA FOTOGRAFÍA
SUBMARINA O AÉREA, EXAMEN MÉDICO DE
ÓRGANOS INTERNOS O PARA LABORATORIOS DE
MEDICINA LEGAL O IDENTIFICACIÓN JUDICIAL
30 9011.10.00.00 MICROSCOPIOS ESTEREOSCOPICOS
31 9011.20.00.00 LOS DEMÁS MICROSCOPIOS PARA
FOTOMICROGRAFÍA, CINEFOTOMICROGRAFÍA O
MICROPROYECCIÓN
32 9012.10.00.00 MICROSCOPIOS, EXCEPTO LOS ÓPTICOS,
DIFRACTÓGRAFOS
33 9014.20.00.00 INSTRUMENTOS Y APARATOS PARA NAVEGACIÓN
AÉREA O ESPACIAL (EXCEPTO LAS BRÚJULAS)
34 9014.80.00.00 LOS DEMÁS INSTRUMENTOS Y APARATOS DE
NAVEGACIÓN
35 9015.10.00.00 TELEMÉTROS
36 9015.20.10.00 TEODOLITOS
37 9015.20.20.00 TAQUÍMETROS
38 9015.30.00.00 NIVELES
39 9015.40.10.00 INSTRUMENTOS Y APARATOS DE FOTOGRAMETRÍA,
ELÉCTRICOS O ELECTRÓNICOS
40 9015.40.90.00 LOS DEMÁS INSTRUMENTOS Y APARATOS DE
FOTOGRAMETRÍA EXCEPTO ELÉCTRICOS O
ELECTRÓNICOS
41 9015.80.10.00 LOS DEMÁS INSTRUMENTOS Y APARATOS
ELÉCTRICOS O ELECTRÓNICOS EXCEPTO DE
FOTOGRAMETRÍA

Página 11
Sistema Peruano de Información Jurídica
42 9015.80.90.00 LOS DEMÁS INSTRUMENTOS Y APARATOS EXCEPTO
ELÉCTRICOS O ELECTRÓNICOS
43 9015.90.00.00 PARTES Y ACCESORIOS
LOS DEMÁS APARATOS RESPIRATORIOS Y
44 9020.00.00.00 MÁSCARAS ANTIGÁS, EXCEPTO LAS MÁSCARAS
DE PROTECCIÓN SIN MECANISMO NI ELEMENTO
FILTRANTE AMOVIBLE
ESPECTRÓMETROS, ESPECTROFOTÓMETROS Y
45 9027.30.00.00 ESPECTRÓGRAFOS QUE UTILICEN RADIACIONES
ÓPTICAS (UV, VISIBLES, IR)
LOS DEMÁS INSTRUMENTOS Y APARATOS PARA
46 9030.33.00.00 MEDIDA O CONTROL DE TENSIÓN, INTENSIDAD,
RESISTENCIA O POTENCIA, SIN DISPOSITIVO
REGISTRADOR

II. SERVICIOS

a) Servicios de Operaciones de Exploración Minera:

* Topográficos y geodésicos.
* Geológicos y geotécnicos (incluye petrográficos, mineragráficos,
hidrológicos, restitución fotogramétrica, fotografías aéreas, mecánica de
rocas).
* Servicios geofísicos y geoquímicos (incluye ensayes).
* Servicios de perforación diamantina y de circulación reversa (roto
percusiva).
* Servicios aerotopográficos.
* Ser vicios de interpretación multiespectral de imágenes ya sean satelitales
o equipos aerotransportados.
* Ensayes de laboratorio (análisis de minerales, suelos, agua, etc).
b)Otros Servicios Vinculados a la Actividad de Exploración Minera:

* Servicio de alojamiento y alimentación del personal operativo del Titular


del Proyecto.
* Servicio de asesoría, consultoría, estudios técnicos especiales y auditorias
destinados a las actividades de exploración minera.
* Servicios de diseño, construcción, montaje industrial, eléctrico y mecánico,
armado y desarmado de maquinarias y equipo necesario para las actividades
de la exploración minera.
* Servicios de inspección, mantenimiento y reparación de maquinaria y
equipo utilizado en las actividades de exploración minera.
* Alquiler o arrendamiento financiero de maquinaria, vehículos y equipos
necesarios para las actividades de exploración.
* Transporte de personal, maquinaria, equipo, materiales y suministros
necesarios para las actividades de exploración y la construcción de
campamentos.
* Servicios médicos y hospitalarios.
* Servicios relacionados con la protección ambiental.
* Servicios de sistemas e informática.
* Servicios de comunicaciones, incluyen comunicación radial, telefonía

Página 12
Sistema Peruano de Información Jurídica
satelital.
* Servicios de seguridad industrial y contraincendios.
* Servicios de seguridad y vigilancia de instalaciones y personal operativo.
* Servicios de seguros.
* Servicios de rescate, auxilio.

INTERIOR

Designan representantes titular y alterno del Ministerio ante Comisión Multisectorial de


Prevención de Conflictos Sociales

RESOLUCION MINISTERIAL Nº 0200-2010-IN.

Lima, 5 de marzo de 2010

VISTOS, el Oficio Nº 24-2010-IN/0103.1.1 del 16 de febrero de 2010, de la Comisión de


Prevención de Conflictos Sociales del Ministerio del Interior y el Oficio Múltiple Nº 157-2010-
PCM/SG-OGCSS del 15 de febrero de 2010, de la Secretaria General de la Presidencia del
Consejo de Ministros;

CONSIDERANDO:

Que, mediante Resolución Ministerial Nº 380 -2006 -PCM del 25 de octubre de 2006, se
constituyó la Comisión Multisectorial de Prevención de Conflictos Sociales, cuyo objeto es
coordinar las acciones necesarias para la prevención y atención de conflictos, así como
proporcionar al Presidente del Consejo de Ministros la información y asesoría para la
implementación de estrategias, políticas y acciones que anticipen, prevengan y contribuyan a
resolver situaciones de riesgo o amenaza a la gobernabilidad democrática;

Que, el artículo 2 de la Resolución Ministerial Nº 380-2006-PCM, establece que la


Comisión estará integrada, entre otros, por un representante del Ministerio del Interior, el cual
deberá ser designado mediante la Resolución Ministerial del Sector correspondiente;

Que, mediante Resolución Ministerial Nº 0172-2007-IN del 14 de marzo del 2007, se


designó al señor abogado Manuel Eduardo LARREA SANCHEZ, como representante del Ministerio
del Interior ante la Comisión Multisectorial de Prevención de Conflictos Sociales;

Que, con la Resolución Ministerial Nº 533-2009-IN del 19 de agosto de 2009, se conformó


la Comisión de Prevención y Control de Conflictos Sociales del Ministerio del Interior, presidida por
el General PNP (r) Víctor Luis FIGUEROA ROMERO;

Que, mediante Decreto Supremo Nº 056 -2009-PCM de fecha 03 de setiembre de 2009, se


modifica la Resolución Ministerial Nº 380-2006-PCM y se le otorga fuerza de Decreto Supremo,
disponiéndose en su artículo 1 la modificación de la conformación de la Comisión Multisectorial,
estableciéndose que se encuentra integrada, entre otros, por un representante del Ministerio del
Interior, y a su vez se precisa en el artículo 2 del citado Decreto Supremo, que el Ministro del
Sector correspondiente designará mediante Resolución Ministerial al representante titular y alterno
ante dicha Comisión Multisectorial;

Que, teniendo en consideración el marco legal vigente, resulta necesario dar término a la
designación efectuada a favor del señor abogado Manuel Larrea Sanchez, como representante del
Ministerio del Interior ante la Comisión Multisectorial de Prevención de Conflictos Sociales y
designar a los representantes titular y alterno del Ministerio del Interior ante la citada Comisión
Multisectorial;

Página 13
Sistema Peruano de Información Jurídica

Con la visación de la Oficina General de Asesoría Jurídica del Ministerio del Interior; y,

De conformidad con lo dispuesto por la Ley Nº 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo, la
Ley Nº 29334, Ley de Organización y Funciones del Ministerio del Interior y Reglamento de
Organización y Funciones del Ministerio del Interior, aprobado por Decreto Supremo Nº 004-2005-
IN;

SE RESUELVE:

Artículo 1.- Dar término a la designación efectuada mediante la Resolución Ministerial Nº


0172-2007-IN, a favor del señor abogado Manuel Eduardo LARREA SANCHEZ, como
representante del Ministerio del Interior ante la Comisión Multisectorial de Prevención de Conflictos
Sociales.

Artículo 2.- Designar al señor General (r) PNP Víctor Luis FIGUEROA ROMERO y al
señor General (r) PNP Ricardo BENAVIDES RAMIREZ como representantes titular y alterno del
Ministerio del Interior respectivamente, ante la Comisión Multisectorial de Prevención de Conflictos
Sociales.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

OCTAVIO E. SALAZAR MIRANDA


Ministro del Interior

TRANSPORTES Y COMUNICACIONES

Autorizan viaje de profesionales del Ministerio a Brasil, en comisión de servicios

RESOLUCION SUPREMA Nº 023-2010-MTC

Lima, 6 de marzo de 2010

VISTO:

El Memorándum Nº 785-2010-MTC/28 y el Informe Nº 880-2010-MTC/28 de fecha 22 de


febrero de 2010, emitidos por la Dirección General de Autorizaciones en Telecomunicaciones; y,

CONSIDERANDO:

Que, la Ley Nº 27619, en concordancia con su norma reglamentaria aprobada por Decreto
Supremo Nº 047 -2002-PCM, regula la autorización de viajes al exterior de servidores, funcionarios
públicos o representantes del Estado;

Que, el numeral 10.1 del artículo 10 de la Ley Nº 29465, Ley del Presupuesto del Sector
Público para el Año Fiscal 2010, establece que quedan prohibidos los viajes al exterior de
servidores o funcionarios públicos con cargo a recursos públicos, excepto los que se efectúen en el
marco de la negociación de acuerdos comerciales o tratados comerciales y ambientales, entre
otros, habiéndose previsto que las excepciones adicionales a lo dispuesto en el citado numeral
serán autorizadas mediante Resolución Suprema refrendada por el Presidente del Consejo de
Ministros;

Que, el artículo 5 de la Ley de Radio y Televisión, Ley Nº 28278, dispone que el Estado
promueve el desarrollo de la radiodifusión digital, para tal fin otorga competencia al Ministerio de

Página 14
Sistema Peruano de Información Jurídica
Transportes y Comunicaciones para la toma de las medidas necesarias relativas al espectro
radioeléctrico y la adopción de los estándares técnicos correspondientes, en función de las
tendencias internacionales, la mayor eficiencia y el máximo beneficio para el país;

Que, mediante Resolución Suprema Nº 019-2009-MTC, publicada en el Diario Oficial El


Peruano, el 24 de abril de 2009, se adoptó el estándar ISDB-T (Integrated Services Digital
Broadcasting Terrestrial), con las mejoras tecnológicas que hubiere al momento de su
implementación, como sistema de televisión digital terrestre para el Perú, considerando los
fundamentos expuestos en el Informe de Recomendación del Estándar de Televisión Digital
Terrestre presentado, mediante Memorando Nº 001-2009-COMERETDT de fecha 28 de febrero de
2009, por la Comisión Multisectorial constituida para tal fin mediante Resolución Suprema Nº 010-
2007-MTC;

Que, con fecha 14 de setiembre de 2009, se suscribió el Memorando de Entendimiento,


entre el Ministerio de Comunicaciones de la República Federativa del Brasil y el Ministerio de
Transportes y Comunicaciones del Perú, sobre Cooperación en el Área de la Televisión Digital
Terrestre;

Que, los Ministros representantes de Argent ina, Chile, Brasil y Perú, con fecha 21 de
setiembre de 2009, suscribieron la Declaración de Lima, en la que expresan su satisfacción por
haber adoptado el sistema de televisión digital ISDB-T en sus respectivos países, reafirmando su
voluntad de trabajar juntos para la adecuada implementación del referido sistema y desarrollar,
para este propósito, actividades de cooperación conjunta, declarando que realizarán todos los
esfuerzos posibles para establecer marcos normativos comunes que permitan consolidar el
sistema de televisión digital ISDB -T latinoamericano y aprovechar las economías de escala que se
generen de éste;

Que, la introducción de la televisión digital terrestre traerá consigo, entre otros, los
siguientes beneficios: (i) mayor oferta de programas ya que por cada canal se podrán transmitir
hasta ocho canales digitales de televisión (ii) mejor calidad de imagen y sonido; (iii) nuevos
servicios interactivos y multimedia; (iv) desarrollo de la portabilidad, es decir la recepción de
televisión en dispositivos móviles como celulares y receptores en vehículos en movimiento; (v)
optimización en el uso del espectro radioeléctrico; y (vi) capacidad de transmisión mucho más
robusta que la televisión analógica actual, con lo que puede llegar a lugares más apartados del
territorio nacional;

Que, en atención a las recomendaciones efectuadas, mediante documento de fecha 18 de


febrero de 2010, por el experto designado por el Gobierno Japonés para colaborar en el proceso
de implementación de la televisión digital terrestre en el país, se comunicó al Gobierno de Brasil el
interés de efectuar una visita de trabajo para tomar contacto directo sobre diversos temas, tales
como, elaboración de planes de frecuencias, estructura de los estándares de televisión digital,
operación de la televisión digital en sus distintos formatos, operación de servicios multimedia,
operación de redes de radiodifusión, desarrollo del middleware Ginga, entre otros aspectos de
especial interés, a lo cual, mediante correo electrónico de fecha 19 de febrero de 2010, la
Secretaría de Comunicaciones del Ministerio de Comunicaciones de Brasil hace llegar el programa
tentativo propuesto para la visita de la delegación peruana, entre el 8 al 12 de marzo de 2010;

Que, en tal sentido, resulta importante aprobar el viaje de los profesionales de la Dirección
General de Autorizaciones en Telecomunicaciones, de la Dirección General de Control y
Supervisión de Comunicaciones y de la Dirección General de Regulación y Asuntos
Internacionales de Comunicaciones del Ministerio de Transportes y Comunicaciones, a la
República Federativa del Brasil, a fin de obtener el conocimiento y experiencia de dicho país en la
implementación de la televisión digital terrestre, lo que se considera influirá de manera positiva en
un mejor desarrollo del proceso de implementación de dicha tecnología en nuestro país, a fin de
convertirla en instrumento de desarrollo, productividad, integración regional y democratización;

Página 15
Sistema Peruano de Información Jurídica

Que, los gastos por concepto de pasajes, viáticos y tarifa unificada de uso de aeropuerto,
serán asumidos por el Ministerio de Transportes y Comunicaciones, con cargo a su presupuesto;

Que, la Oficina de Finanzas de la Oficina General de Administración, con fecha 22 de


febrero de 2010, emitió las Certificaciones de Crédito Presupuestario Nºs. 00487-2010, 00492-
2010, 01198-2010, 01200-2010, 01205-2010 y 01206 -2010, de conformidad con lo establecido en
el artículo 77 de la Ley Nº 28411 - Ley General del Sistema Nacional de Presupuesto;

De conformidad con lo dispuesto por la Ley Nº 27619, Ley Nº 29465, el Decreto Supremo
Nº 047-2002-PCM, y a lo informado por la Dirección General de Autorizaciones en
Telecomunicaciones; y,

Estando a lo acordado;

SE RESUELVE:

Artículo 1.- Autorizar el viaje de los señores Wilber Alexander Chuquipul Sifuentes, Oscar
Iván Cáceda Santillán y James Martín Arellano Madrid, profesionales de la Dirección General de
Control y Supervisión de Comunicaciones, de la Dirección General de Autorizaciones en
Telecomunicaciones y de la Dirección General de Regulación y Asuntos Internacionales de
Comunicaciones, respectivamente, a las ciudades de Sao Paulo y Brasilia, República Federativa
del Brasil, del 7 al 13 de marzo de 2010, para los fines expuestos en la parte considerativa de la
presente resolución.

Artículo 2.- Los gastos de pasajes, viáticos y tarifas unificadas de uso de aeropuerto que
irrogue el cumplimiento de la presente resolución, serán cubiertos con cargo al presupuesto del
Ministerio de Transportes y Comunicaciones, de acuerdo al siguiente detalle:

Pasajes US$ 4,800.00


Viáticos US$ 3,600.00
Tarifa Unificada de Uso de Aeropuerto US$ 93.00

Artículo 3.- Dentro de los siete (7) días calendario de su retorno al país, los profesionales
mencionados en el artículo 1 de la presente Resolución Suprema, deberán presentar a la
Presidencia de la República, a través de la Secretaría del Consejo de Ministros, un informe
describiendo las acciones realizadas y los resultados obtenidos durante el viaje autorizado.

Artículo 4.- Con forme a lo dispuesto por el artículo 10 del Decreto Supremo Nº 047-2002-
PCM, los profesionales mencionados en la presente Resolución Suprema, dentro de los quince
(15) días calendario siguientes de efectuado el viaje, deberán presentar un informe al Despacho
Ministerial, con copia a la Oficina General de Administración del Ministerio de Transportes y
Comunicaciones, describiendo las acciones realizadas y los resultados obtenidos durante el viaje
autorizado.

Artículo 5.- La presente Resolución Suprema no otorgará derecho a exoneración o


liberación de impuestos o de derechos aduaneros de ninguna clase o denominación.

Artículo 6.- La presente Resolución Suprema será refrendada por el Presidente del
Consejo de Ministros y por el Ministro de Transportes y Comunicaciones.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

ALAN GARCÍA PÉREZ


Presidente Constitucional de la República

Página 16
Sistema Peruano de Información Jurídica

JAVIER VELASQUEZ QUESQUÉN


Presidente del Consejo de Ministros

ENRIQUE CORNEJO RAMÍREZ


Ministro de Transportes y Comunicaciones

Otorgan autorización a persona natural para prestar servicios de radiodifusión sonora


comercial en localidad del departamento de Tumbes

RESOLUCION VICEMINISTERIAL Nº 147-2010-MTC-03

Lima, 22 de febrero de 2010

VISTO, el Expediente Nº 2008-045814 presentado por el señor ALBERTO ENRIQUE


PRIANO SOBERON, sobre otorgamiento de autorización para la prestación del servicio de
radiodifusión sonora comercial en Frecuencia Modulada (FM) en el distrito de Zorritos, provincia de
Contralmirante Villar, departamento de Tumbes;

CONSIDERANDO:

Que, el artículo 14 de la Ley de Radio y Televisión - Ley Nº 28278, establece que para la
prestación del servicio de radiodifusión, en cualquiera de sus modalidades, se requiere contar con
autorización, la cual se otorga por Resolución del Viceministro de Comunicaciones, según lo
previsto en el artículo 19 del Reglamento de la Ley de Radio y Televisión, aprobado mediante
Decreto Supremo Nº 005-2005-MTC;

Que, asimismo el artículo 14 de la Ley de Radio y Televisión establece que la autorización


es la facultad que otorga el Estado a personas naturales o jurídicas para establecer un servicio de
radiodifusión. Además, el citado artículo señala que la instalación de equipos en una estación de
radiodifusión requiere de un Permiso, el mismo que es definido como la facultad que otorga el
Estado, a personas naturales o jurídicas, para instalar en un lugar determinado equipos de
radiodifusión;

Que, el artículo 26 de la Ley de Radio y Televisión establece que otorgada la autorización


para prestar el servicio de radiodifusión, se inicia un período de instalación y prueba que tiene una
duración improrrogable de doce (12) meses;

Que, el artículo 29 del Reglamento de la Ley de Radio y Televisión indica que para obtener
autorización para prestar el servicio de radiodifusión se requiere presentar una solicitud, la misma
que se debe acompañar con la información y documentación que en dicho artículo se detallan;

Que, con Resolución Viceministerial Nº 085-2004-MTC/03, ratificada con Resolución


Viceministerial Nº 746-2008-MTC/03, se aprobaron los Planes de Canalización y Asignación de
Frecuencias en la banda de FM para diversas localidades del departamento de Tumbes, entre las
cuales se encuentra la localidad de Zorritos, la misma que incluye al distrito de Zorritos, provincia
de Contralmirante Villar, departamento de Tumbes;

Que, el Plan de Canalización y Asignación de Frecuencias, indicado en el párrafo


precedente, establece 500 W. como máxima potencia efectiva radiada (e.r.p.) a ser autorizada en
la dirección de máxima ganancia de antena. Asimismo, según Resolución Ministerial Nº 207-2009-
MTC/03, la misma que modificó las Normas Técnicas del Servicio de Radiodifusión aprobadas
mediante Resolución Ministerial Nº 358-2003-MTC/03, las estaciones que operen en el rango

Página 17
Sistema Peruano de Información Jurídica
mayor a 250 W. hasta 500 W. de e.r.p., en la dirección de máxima ganancia de antena, se
clasifican como Estaciones de Servicio Primario Clase D3, consideradas de Baja Potencia;

Que, en virtud a lo indicado, el señor ALBERTO ENRIQUE PRIANO SOBERON no se


encuentra obligado a la presentación del Estudio Teórico de Radiaciones No Ionizantes, así como
tampoco a efectuar los monitoreos anuales, según se establece en el artículo 4 y el numeral 5.2 del
Decreto Supremo Nº 038-2003-MTC, modificado por Decreto Supremo Nº 038 -2006-MTC,
mediante el cual se aprobaron los Límites Máximos Permisibles de Radiaciones No Ionizantes en
Telecomunicaciones;

Que, con Informe Nº 3042-2009-MTC/28, la Dirección General de Autorizaciones en


Telecomunicaciones señala que se considera viable otorgar la autorización solicitada por el señor
ALBERTO ENRIQUE PRIANO SOBERON para la prestación del servicio de radiodifusión sonora
comercial en Frecuencia Modulada (FM) en el distrito de Zorritos, provi ncia de Contralmirante
Villar, departamento de Tumbes;

De conformidad con la Ley de Radio y Televisión - Ley Nº 28278, su Reglamento,


aprobado por Decreto Supremo Nº 005-2005-MTC, el Texto Único de Procedimientos
Administrativos del Ministerio de Transportes y Comunicaciones, aprobado por Decreto Supremo
Nº 008-2002-MTC y modificado por Resolución Ministerial Nº 644-2007-MTC/01, el Decreto
Supremo Nº 038-2003-MTC, modificado por Decreto Supremo Nº 038-2006-MTC, el Plan de
Canalización y Asignación de Frecuencias en la banda de Frecuencia Modulada (FM) para la
localidad de Zorritos, aprobado con Resolución Viceministerial Nº 085-2004-MTC/03 y ratificado
con Resolución Viceministerial Nº 746-2008-MTC/03, las Normas Técnicas del Servicio de
Radiodifusión, aprobadas por Resolución Ministerial Nº 358-2003-MTC/03, y sus modificatorias; y,

Con la opinión favorable de la Dirección General de Autorizaciones en


Telecomunicaciones;

SE RESUELVE:

Artículo 1.- Otorgar autorización al señor ALBERTO ENRIQUE PRIANO SOBERON, por el
plazo de diez (10) años, para prestar el servicio de radiodifusión sonora comercial en Frecuencia
Modulada (FM) en la localidad de Zorritos, departamento de Tumbes, de acuerdo a las condiciones
esenciales y características técnicas que se detallan a continuación:

Condiciones Esenciales:

Modalidad : RADIODIFUSIÓN SONORA EN FM


Frecuencia : 102.5 MHz
Finalidad : COMERCIAL

Características Técnicas:

Indicativo : OBK-1C
Emisión : 256KF8E
Potencia Nominal del Transmisor : 250 W
Clasificación de Estación : PRIMARIA D3 - BAJA POTENCIA

Ubicación de la Estación:

Estudio : Panamericana Norte Km. 1242,


distrito de Zorritos, provincia de
Contralmirante Villar, departamento

Página 18
Sistema Peruano de Información Jurídica
de Tumbes.

Coordenadas Geográficas : Longitud Oeste : 80° 40’ 00’’


Latitud Sur : 03° 40’ 45.40’’

Planta Transmisora : La Tranquita, distrito de Zorritos,


provincia de Contralmirante Villar,
departamento de Tumbes.

Coordenadas Geográficas : Longitud Oeste : 80° 40’ 25.92’’


Longitud Sur : 03° 41’ 24.32’’

Zona de Servicio : El área comprendida dentro del


contorno de 66 dBµV/m

La autorización otorgada incluye el permiso para instalar los equipos de radiodifusión


correspondientes.

De acuerdo con lo establecido en el artículo 52 del Reglamento de la Ley de Radio y


Televisión, para el caso de los enlaces auxiliares se requiere de autorización previa otorgada por la
Dirección General de Autorizaciones en Telecomunicaciones.

El plazo de la autorización y permiso concedidos se computará a partir del día siguiente de


notificada la presente Resolución, la cual, además, será publicada en el Diario Oficial El Peruano.

Artículo 2.- En caso alguna infraestructura, utilizada para el despegue y aterrizaje de


aeronaves, sea instalada con posterioridad a la entrada en vigencia de la presente autorización y la
estación radiodifusora se encuentre dentro de las Superficies Limitadoras de Obstáculos o su
operación genere interferencias a los sistemas de radionavegación, el titular deberá obtener el
permiso respectivo de la Dirección General de Aeronáutica Civil o reubicar la estación, así como
adoptar las medidas correctivas a efectos de no ocasionar interferencias.

Asimismo, si, con posterioridad al otorgamiento de la presente autorización, la estación


radiodifusora se encontrara dentro de las otras zonas de restricción establecidas en el artículo 84
del Reglamento de la Ley de Radio y Televisión, el titular deberá obtener los permisos
correspondientes y adoptar las medidas correctivas que correspondan.

Artículo 3.- La autorización que se otorga se inicia con un período de instalación y prueba
de doce (12) meses improrrogables, dentro del cual, el titular de la autorización, deberá cumplir con
las obligaciones que a continuación se indican:

- Instalar los equipos requeridos para la prestación del servicio conforme a las condiciones
esenciales y a las características técnicas aprobadas en la presente autorización.

- Realizar las respectivas pruebas de funcionamiento.

- Los equipos instalados deberán contar con el respectivo Certificado de Homologación.

La inspección técnica correspondiente se efectuará de oficio hasta dentro de los tres (03)
meses siguientes al vencimiento del mencionado período de instalación y prueba, verificándose en
ella la correcta instalación de la estación, incluyendo la operatividad con equipos homologados, así
como el cumplimiento de las condiciones esenciales y características técnicas indicadas en el
artículo 1 de la pres ente Resolución.

Página 19
Sistema Peruano de Información Jurídica
Sin perjuicio de lo indicado, el titular podrá solicitar la realización de la inspección técnica
antes del vencimiento del período de instalación y prueba otorgado.

En caso de incumplimiento de las obligaciones antes mencionadas la autorización otorgada


quedará sin efecto.

De cumplir el titular con las obligaciones precedentemente indicadas y a mérito del informe
técnico favorable, la Dirección General de Autorizaciones en Telecomunicaciones procederá a
expedir la respectiva Licenc ia de Operación.

Artículo 4.- El titular, dentro de los doce (12) meses de entrada en vigencia la autorización
otorgada, en forma individual o conjunta, aprobará su Código de Ética y presentará copia del
mismo a la Dirección General de Autorizaciones en Telecomunicaciones, o podrá acogerse al
Código de Ética aprobado por el Ministerio de Transportes y Comunicaciones.

Artículo 5.- El titular está obligado a instalar y operar el servicio de radiodifusión


autorizado, de acuerdo a las condiciones esenciales y características técnicas indicadas en el
artículo 1 de la presente Resolución, las cuales sólo podrán ser modificadas previa autorización de
este Ministerio.

En caso de aumento de potencia, éste podrá autorizarse hasta el máximo establecido en el


Plan de Canalización y Asignación de Frecuencias de la banda y localidad autorizadas.

En caso de disminución de potencia, no obstante no requerirse de aprobación previa, el


titular se encuentra obligado a comunicarlo a la Dirección General de Autorizaciones en
Telecomunicaciones.

Artículo 6.- Conforme a lo establecido en el artículo 5 del Decreto Supremo Nº 038-2003-


MTC, modificado por Decreto Supremo Nº 038-2006-MTC, el titular adoptará las medidas
necesarias para garantizar que las radiaciones que emita la estación de radiodifusión que se
autoriza no excedan los valores establecidos como límites máximos permisibles en el acotado
Decreto Supremo.

Artículo 7.- Serán derechos y obligaciones del titular de la autorización otorgado, los
consignados en los artículos 64 y 65 del Reglamento de la Ley de Radio y Televisión, así como los
señalados en la presente Resolución.

Artículo 8.- La autorización a que se contrae el artículo 1 de la presente Resolución podrá


renovarse por igual período.

La renovación deberá solicitarse hasta el día del vencimiento del plazo de vigencia
indicado en el mencionado artículo 1 y se sujeta al cumplimiento de las condiciones previstas en el
artículo 69 del Reglamento de la Ley de Radio y Televisión.

Artículo 9.- Dentro de los sesenta (60) días de notificada la presente Resolución, el titular
de la autorización efectuará el pago correspondiente al derecho de autorización y canon anual,
caso contrario, la autorización quedará sin efecto de pleno derecho, sin perjuicio de que el
Ministerio emita el acto administrativo pertinente.

Artículo 10.- La autorización a la que se contrae la presente Resolución se sujeta a las


disposiciones legales y reglamentarias vigentes que regulan el servicio autorizado, debiendo
adecuarse a las normas modificatorias y complementarias que se expidan.

Artículo 11.- Remitir copia de la presente resolución a la Dirección General de Control y


Supervisión de Comunicaciones para las acciones que corresponda, de acuerdo a su competencia.

Página 20
Sistema Peruano de Información Jurídica

Regístrese, comuníquese y publíquese.

JORGE LUIS CUBA HIDALGO


Viceministro de Comunicaciones

Otorgan autorización a persona natural para prestar servicio de radiodifusión sonora


comercial en localidad del departamento de Pasco

RESOLUCION VICEMINISTERIAL Nº 150-2010-MTC-03

Lima, 22 de febrero de 2010

VISTO, el Expediente Nº 2009-016727 presentado por el señor GERSON ELOY


CARBAJAL SOTO, sobre otorgamiento de autorización para la prestación del servicio de
radiodifusión sonora comercial en Onda Media (OM), en el distrito de Chaupimarca, provincia y
departamento de Pasco.

CONSIDERANDO:

Que, el artículo 14 de la Ley de Radio y Televisión - Ley Nº 28278, establece que para la
prestación del servicio de radiodifusión, en cualquiera de sus modalidades, se requiere contar con
autorización, la cual se otorga por Resolución del Viceministro de Comunicaciones, según lo
previsto en el artículo 19 del Reglamento de la Ley de Radio y Televisión, aprobado mediante
Decreto Supremo Nº 005-2005-MTC;

Que, asimismo el artículo 14 de la Ley de Radio y Televisión indica que la autorización es


la facultad que otorga el Estado a personas naturales o jurídicas para establecer un servicio de
radiodifusión. Además, el citado artículo señala que la instalación de equipos en una estación de
radiodifusión requiere de un Permiso, el mismo que es definido como la facultad que otorga el
Estado, a personas naturales o jurídicas, para instalar en un lugar determinado equipos de
radiodifusión;

Que, el artículo 26 de la Ley de Radio y Televisión establece que otorgada la autorización


para prestar el servicio de radiodifusión, se inicia un período de instalación y prueba que tiene una
duración improrrogable de doce (12) meses;

Que, el artículo 29 del Reglamento de la Ley de Radio y Televisión indica que para obtener
autorización para prestar el servicio de radiodifusión se requiere presentar una solicitud, la misma
que se debe acompañar con la información y documentación que en dicho artículo se detallan;

Que, con Resolución Viceministerial Nº 231-2005-MTC/03, ratificada con Resolución


Viceministerial Nº 746-2008-MTC/03, se aprobaron los Planes de Canalización y Asignación de
Frecuencias en la banda de OM para diversas localidades del departamento de Pasco, entre las
cuales se encuentra la localidad de Pasco, la misma que incluye al distrito de Chaupimarca,
provincia y departamento de Pasco;

Que, con Informe Nº 3626-2009-MTC/28, la Dirección General de Autorizaciones en


Telecomunicaciones señala que se considera viable otorgar la autorización solicitada por el señor
GERSON ELOY CARBAJAL SOTO para la prestación del servicio de radiodifusión sonora
comercial en Onda Media (OM) en el distrito de Chaupimarca, provincia y departamento de Pasco;

De conformidad con la Ley de Radio y Televisión - Ley Nº 28278, su Reglamento,


aprobado por Decreto Supremo Nº 005-2005-MTC, el Texto Único de Procedimientos

Página 21
Sistema Peruano de Información Jurídica
Administrativos del Ministerio de Transportes y Comunicaciones, aprobado por Decreto Supremo
Nº 008-2002-MTC, actualizado con Resolución Ministerial Nº 644-2007-MTC/01 y modificado con
Resolución Ministerial Nº 846-2009-MTC/01, el Decreto Supremo Nº 038-2003-MTC, modificado
por Decreto Supremo Nº 038-2006-MTC, el Plan de Canalización y Asignación de Frecuencias en
la banda OM para la localidad de Pasco, aprobado por Resolución Viceministerial Nº 231-2005-
MTC/03 y ratificado con Resolución Viceministerial Nº 746-2008-MTC/03, las Normas Técnicas del
Servicio de Radiodifusión, aprobadas por Resolución Ministerial Nº 358-2003-MTC/03, y sus
modificatorias; y,

Con la opinión favorable de la Dirección General de Autorizaciones en


Telecomunicaciones;

SE RESUELVE:

Artículo 1.- Otorgar autorización al señor GERSON ELOY CARBAJAL SOTO, por el plazo
de diez (10) años, para prestar el servicio de radiodifusión sonora comercial en Onda Media (OM)
en la localidad de Pasco, departamento de Pasco, de acuerdo a las condiciones esenciales y
características técnicas que se detallan a continuación:

Condiciones Esenciales:
Modalidad : RADIODIFUSIÓN SONORA EN OM
Frecuencia : 880 kHz.
Finalidad : COMERCIAL

Características Técnicas:
Indicativo : OCU-4S
Emisión : 10K0A3EGN
Potencia Nominal del Transmisor : 5 kW.
Clasificación de Estación : C

Ubicación de la Estación:
Estudio : Jr. Pedro Caballero y Lira S/N Galería
Mina de Oro, distrito de Chaupimarca,
provincia y departamento de Pasco.
Coordenadas Geográficas : Longitud Oeste : 76° 15’ 25’’
Latitud Sur : 10° 41’ 00’’
Planta Transmisora : Cooperativa Comunal Puc ayaco Zona
Cruz Punta, distrito de Chaupimarca,
provincia y departamento de Pasco.
Coordenadas Geográficas : Longitud Oeste : 76° 15’ 17.25’’
Latitud Sur : 10° 41’ 32.66’’
Zona de Servicio : El área comprendida dentro del
contorno de 62 dBµV/m.

La autorización otorgada incluye el permiso para instalar los equipos de radiodifusión


correspondientes.

De acuerdo con lo establecido en el artículo 52 del Reglamento de la Ley de Radio y


Televisión, para el caso de los enlaces auxiliares se requiere de autorización previa otorgada por la
Dirección General de Autorizaciones en Telecomunicaciones.

El plazo de la autorización y permiso concedidos se computará a partir del día siguiente de


notificada la presente Resolución, la cual, además, será publicada en el Diario Oficial El Peruano.

Página 22
Sistema Peruano de Información Jurídica
Artículo 2.- En caso alguna infraestructura, utilizada para el despegue y aterrizaje de
aeronaves, sea instalada con posterioridad a la entrada en vigencia de la presente autorización y la
estación radiodifusora se encuentre dentro de las Superficies Limitadoras de Obstáculos o su
operación genere interferencias a los sistemas de radionavegación, el titular deberá obtener el
permiso respectivo de la Dirección General de Aeronáutica Civil o reubicar la estación, así como
adoptar las medidas correctivas a efectos de no ocasionar interferencias.

Asimismo, si, con posterioridad al otorgamiento de la presente autorización, la estación


radiodifusora se encontrara dentro de las otras zonas de restricción establ ecidas en el artículo 84
del Reglamento de la Ley de Radio y Televisión, el titular deberá obtener los permisos
correspondientes y adoptar las medidas correctivas que correspondan.

Artículo 3.- La autorización que se otorga se inicia con un período de instalación y prueba
de doce (12) meses improrrogables, dentro del cual, el titular de la autorización, deberá cumplir con
las obligaciones que a continuación se indican:

- Instalar los equipos requeridos para la prestación del servicio conforme a las condiciones
esenciales y a las características técnicas aprobadas en la presente autorización.

- Realizar las respectivas pruebas de funcionamiento.

- Los equipos instalados deberán contar con el respectivo Certificado de Homologación.

La inspección técnica correspondiente se efectuará de oficio hasta dentro de los tres (03)
meses siguientes al vencimiento del mencionado período de instalación y prueba, verificándose en
ella la correcta instalación de la estación, incluyendo la operatividad con equipos homologados, así
como el cumplimiento de las condiciones esenciales y características técnicas indicadas en el
artículo 1 de la presente Resolución.

Sin perjuicio de lo indicado, el titular podrá solicitar la realización de la inspección técnica


antes del vencimiento del período de instalación y prueba otorgado.

En caso de incumplimiento de las obligaciones antes mencionadas, la autorización


otorgada quedará sin efecto.

De cumplir el titular con las obligaciones precedentemente indicadas y a mérito del informe
técnico favorable, la Dirección General de Autorizaciones en Telecomunicaciones procederá a
expedir la respectiva Licencia de Operación.

Artículo 4.- El titular, dentro de los doce (12) meses de entrada en vigencia la autorización
otorgada, en forma individual o conjunta, aprobará su Código de Ética y presentará copia del
mismo a la Dirección General de Autorizaciones en Telecomunicaciones, o podrá acogerse al
Código de Ética aprobado por el Ministerio de Transportes y Comunicaciones.

Artículo 5.- Dentro de los tres (03) meses de entrada en vigencia de la presente
autorización, el titular deberá presentar el Estudio Teórico de Radiaciones No Ionizantes de la
estación a instalar, el cual será elaborado por persona inscrita en el Registro de Personas
Habilitadas para elaborar los citados Estudios, de acuerdo con las normas emitidas para tal efecto.

Corresponde a la Dirección General de Autorizaciones en Telecomunicaciones aprobar el


referido Estudio Teórico.

Artículo 6.- El titular está obligado a instalar y operar el servicio de radiodifusión


autorizado, de acuerdo a las condiciones esenciales y características técnicas indicadas en el

Página 23
Sistema Peruano de Información Jurídica
artículo 1 de la presente Resolución, las cuales sólo podrán ser modificadas previa autorización de
este Ministerio.

En caso de aumento de potencia, éste podrá autorizarse hasta el máximo establecido en el


Plan de Canalización y Asignación de Frecuencias de la banda y localidad autorizadas.

En caso de disminución de potencia, no obstante no requerirse de aprobación previa, el


titular se encuentra obligado a comunicarlo a la Dirección General de Autorizaciones en
Telecomunicaciones.

Artículo 7.- Conforme a lo establecido en el artículo 5 del Decreto Supremo Nº 038-2003-


MTC, modificado por el Decreto Supremo Nº 038-2006-MTC, el titular adoptará las medidas
necesarias para garantizar que las radiaciones que emita la estación de radiodifusión que se
autoriza no excedan los valores establecidos como límites máximos permisibles en el acotado
Decreto Supremo, asimismo deberá efectuar, en forma anual, el monitoreo de la referida estación.

La obligación de monitoreo anual será exigible a partir del día siguiente del vencimiento del
período de instalación y prueba o de la solicitud de inspección técnica presentada conforme lo
indicado en el tercer párrafo del artículo 3 de la presente Resolución.

Artículo 8.- Serán derechos y obligaciones del titular de la autorización otorgada, los
consignados en los artículos 64 y 65 del Reglamento de la Ley de Radio y Televisión, así como los
señalados en la presente Resolución.

Artículo 9.- La Licencia de Operación será expedida por la Dirección General de


Autorizaciones en Telecomunicaciones, conforme lo dispuesto en el último párrafo del artículo 3 de
la presente Resolución y previa aprobación del Estudio Teórico de Radiaciones No Ionizantes.

Artículo 10.- La autorización a que se contrae el artículo 1 de la presente Resolución


podrá renovarse por igual período.

La renovación deberá solicitarse hasta el día del vencimiento del plazo de vigencia
indicado en el mencionado artículo 1 y se sujeta al cumplimiento de las condiciones previstas en el
artículo 69 del Reglamento de la Ley de Radio y Televisión.

Artículo 11.- Dentro de los sesenta (60) días de notificada la presente Resolución, el titular
de la autorización efectuará el pago correspondiente al derecho de autorización y canon anual,
caso contrario, la autorización quedará sin efecto de pleno derecho, sin perjuicio de que el
Ministerio emita el acto administrativo pertinente.

Artículo 12.- La autorización a la que se contrae la presente Resolución se sujeta a las


disposiciones legales y reglamentarias vigentes que regulan el servicio autorizado, debiendo
adecuarse a las normas modificatorias y complementarias que se expidan.

Artículo 13.- Remitir copia de la presente resolución a la Dirección General de Control y


Supervisión de Comunicaciones para las acciones que corresponda, de acuerdo a su competencia.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

JORGE LUIS CUBA HIDALGO


Viceministro de Comunicaciones

Otorgan autorización a persona natural para prestar servicio de radiodifusión sonora


comercial en localidad del departamento de San Martín

Página 24
Sistema Peruano de Información Jurídica

RESOLUCION VICEMINISTERIAL Nº 152-2010-MTC-03

Lima, 23 de febrero de 2010

VISTO, el Expediente Nº 2007-028777 presentado por la señora YESSICA MADELEINE


YAJAHUANCA ROMERO, sobre otorgamiento de autorización para la prestación del servicio de
radiodifusión sonora comercial en Frecuencia Modulada (FM), en el distrito San Hilarión, provincia
de Picota, departamento de San Martín;

CONSIDERANDO:

Que, el artículo 14 de la Ley de Radio y Televisión - Ley Nº 28278, establece que para la
prestación del servicio de radiodifusión, en cualquiera de sus modalidades, se requiere contar con
autorización, la cual se otorga por Resolución del Viceministro de Comunicaciones, según lo
previsto en el artículo 19 del Reglamento de la Ley de Radio y Televisión, aprobado mediante
Decreto Supremo Nº 005-2005-MTC;

Que, asimismo el artículo 14 de la Ley de Radio y Televisión indica que la autorización es


la facultad que otorga el Estado a personas naturales o jurídicas para establecer un servicio de
radiodifusión. Además, el citado artículo señala que la instalación de equipos en una estación de
radiodifusión requiere de un Permiso, el mismo que es definido como la facultad que otorga el
Estado, a personas naturales o jurídicas, para instalar en un lugar determinado equipos de
radiodifusión;

Que, el artículo 26 de la Ley de Radio y Televisión establece que otorgada la autorización


para prestar el servicio de radiodifusión, se inicia un período de instalación y prueba que tiene una
duración improrrogable de doce (12) meses;

Que, el artículo 29 del Reglamento de la Ley de Radio y Televisión indica que para obtener
autorización para prestar el servicio de radiodifusión se requiere presentar una solicitud, la misma
que se debe acompañar con la información y documentación que en dicho artículo se detallan;

Que, con Resolución Viceministerial Nº 120-2004-MTC/03, modificada con Resolución


Viceministerial Nº 878-2007-MTC/03 y ratificada con Resolución Viceministerial Nº 746-2008-
MTC/03, se aprobaron los Planes de Canalización y Asignación de Frecuencias en la banda de FM
para diversas localidades del departamento de San Martín, entre las cuales se encuentra la
localidad de Picota, la misma que incluye al distrito San Hilarión, provincia de Picota, departamento
de San Martín;

Que, el Plan de Canalización y Asignación de Frecuencias, indicado en el párrafo


precedente, establece 500 w. como máxima potencia efectiva radiada (e.r.p.) a ser autorizada en la
dirección de máxima ganancia de antena. Asimismo, según Resolución Ministerial Nº 207-2009-
MTC/03, la misma que modificó las Normas Técnicas del Servicio de Radiodifusión aprobadas
mediante Resolución Ministerial Nº 358-2003-MTC/03, las estaciones que operen en el rango
mayor a 250 w. hasta 500 w. de e.r.p., en la dirección de máxima ganancia de antena, se clasifican
como Estaciones de Servicio Primario Clase D3, consideradas de Baja Potencia;

Que, en virtud a lo indicado, la señora YESSICA MADELEINE YAJAHUANCA ROMERO


no se encuentra obligada a la presentación del Estudio Teórico de Radiaciones No Ionizantes, así
como tampoco a efectuar los monitoreos anuales, según se establece en el artículo 4 y el numeral
5.2 del Decreto Supremo Nº 038-2003-MTC, modificado por Decreto Supremo Nº 038 -2006-MTC,
mediante el cual se aprobaron los Límites Máximos Permisibles de Radiaciones No Ionizantes en
Telecomunicaciones;

Página 25
Sistema Peruano de Información Jurídica
Que, con Informe Nº 3630-2009-MTC/28, la Dirección General de Autorizaciones en
Telecomunicaciones señala que se considera viable otorgar la autorización solicitada por la señora
YESSICA MADELEINE YAJAHUANCA ROMERO para la prestación del servicio de radiodifusión
sonora comercial en Frecuencia Modulada (FM) en el distrito San Hilarión, provincia de Picota,
departamento de San Martín;

De conformidad con la Ley de Radio y Televisión - Ley Nº 28278, su Reglamento,


aprobado por Decreto Supremo Nº 005-2005-MTC, el Texto Único de Procedimientos
Administrativos del Ministerio de Transportes y Comunicaciones, aprobado por Decreto Supremo
Nº 008-2002-MTC, actualizado con Resolución Ministerial Nº 644-2007-MTC/01 y modificado con
Resolución Ministerial Nº 846-2009-MTC/01, el Decreto Supremo Nº 038-2003-MTC, modificado
por Decreto Supremo Nº 038-2006-MTC, el Plan de Canalización y Asignación de Frecuencias en
la banda de Frecuencia Modulada (FM) para la localidad de Picota, aprobado por Resolución
Viceministerial Nº 120-2004-MTC/03, modificado con Resolución Viceministerial Nº 878-2007-
MTC/03 y ratificado con Resolución Viceministerial Nº 746-2008-MTC/03, las Normas Técnicas del
Servicio de Radiodifusión, aprobadas por Resolución Ministerial Nº 358-2003-MTC/03, y sus
modificatorias; y,

Con la opinión favorable del Director General de Autorizaciones en Telecomunicaciones;

SE RESUELVE:

Artículo 1.- Otorgar autorización a la señora YESSICA MADELEINE YAJAHUANCA


ROMERO, por el plazo de diez (10) años, para prestar el servicio de radiodifusión sonora comercial
en Frecuencia Modulada (FM) en la localidad de Picota, departamento de San Martín, de acuerdo
a las condiciones esenciales y características técnicas que se detallan a continuación:

Condiciones Esenciales:

Modalidad : RADIODIFUSIÓN SONORA EN FM


Frecuencia : 91.5 MHz
Finalidad : COMERCIAL

Características Técnicas:

Indicativo : OCR-9D
Emisión : 256KF8E
Potencia Nominal del Transmisor : 500 W
Clasificación de Estación : PRIMARIA D3 - BAJA POTENCIA

Ubicación de la Estación:

Estudio : Jr. Huallaga Cdra. 01, distrito


San Hilarión, provincia de Picota,
departamento de San Martín.

Coordenadas Geográficas : Longitud Oeste : 76° 26’ 33.8’’


Latitud Sur : 06° 59’ 59.1’’

Planta Transmisora : Sector Nueva Esperanza, en el distrito


San Hilarión, provincia de Picota,
departamento de San Martín.

Página 26
Sistema Peruano de Información Jurídica
Coordenadas Geográficas : Longitud Oeste : 76° 28’ 10.8’’
Latitud Sur : 06° 58’ 18.3’’

Zona de Servicio : El área comprendida dentro del


contorno de 66 dBµV/m

La autorización otorgada incluye el permiso para instalar los equipos de radiodifusión


correspondientes.

De acuerdo con lo establecido en el artículo 52 del Reglamento de la Ley de Radio y


Televisión, para el caso de los enlaces auxiliares se requiere de autorización previa otorgada por la
Dirección General de Autorizaciones en Telecomunicaciones.

El plazo de la autorización y permiso concedidos se computarán a partir del día siguiente


de notificada la presente Resolución, la cual, además, será publicada en el Diario Oficial El
Peruano.

Artículo 2.- En caso alguna infraestructura, utilizada para el despegue y aterrizaje de


aeronaves, sea instalada con posterioridad a la entrada en vigencia de la presente autorización y la
estación radiodifusora se encuentre dentro de las Superficies Limitadoras de Obstáculos o su
operación genere interferencias a los sistemas de radionavegación, la titular deberá obt ener el
permiso respectivo de la Dirección General de Aeronáutica Civil o reubicar la estación, así como
adoptar las medidas correctivas a efectos de no ocasionar interferencias.

Asimismo, si, con posterioridad al otorgamiento de la presente autorización, la estación


radiodifusora se encontrara dentro de las otras zonas de restricción establecidas en el artículo 84
del Reglamento de la Ley de Radio y Televisión, la titular deberá obtener los permisos
correspondientes y adoptar las medidas correctivas que correspondan.

Artículo 3.- La autorización que se otorga se inicia con un período de instalación y prueba
de doce (12) meses improrrogables, dentro del cual, la titular de la autorización, deberá cumplir con
las obligaciones que a continuación se indican:

- Instalar los equipos requeridos para la prestación del servicio conforme a las condiciones
esenciales y a las características técnicas aprobadas en la presente autorización.

- Realizar las respectivas pruebas de funcionamiento.

- Los equipos instalados deberán contar con el respectivo Certificado de Homologación.

La inspección técnica correspondiente se efectuará de oficio hasta dentro de los tres (03)
meses siguientes al vencimiento del mencionado período de instalación y prueba, verificándose en
ella la correcta instalación de la estación, incluyendo la operatividad con equipos homologados, así
como el cumplimiento de las condiciones esenciales y características técnicas indicadas en el
artículo 1 de la presente Resolución.

Sin perjuicio de lo indicado, la titular podrá solicitar la realización de la inspección técnica


antes del vencimiento del período de instalación y prueba otorgado.

En caso de incumplimiento de las obligaciones antes mencionadas, la autorización


otorgada quedará sin efecto.

De cumplir la titular con las obligaciones precedentemente indicadas y a mérito del informe
técnico favorable, la Dirección General de Autorizaciones en Telecomunicaciones procederá a
expedir la respectiva Licencia de Operación.

Página 27
Sistema Peruano de Información Jurídica

Artículo 4.- La titular, dentro de los doce (12) meses de entrada en vigencia la autorización
otorgada, en forma individual o conjunta, aprobará su Código de Ética y presentará copia del
mismo a la Dirección General de Autorizaciones en Telecomunicaciones, o podrá acogerse al
Código de Ética aprobado por el Ministerio de Transportes y Comunicaciones.

Artículo 5.- La titular está obligada a instalar y operar el servicio de radiodifusión


autorizado, de acuerdo a las condiciones esenciales y características técnicas indicadas en el
artículo 1 de la presente Resolución, las cuales sólo podrán ser modificadas previa autorización de
este Ministerio.

En caso de aumento de potencia, éste podrá autorizarse hasta el máximo establecido en el


Plan de Canalización y Asignación de Frecuencias de la banda y localidad autorizadas.

En caso de disminución de potencia, no obstante no requerirse de aprobación previa, la


titular se encuentra obligada a comunicarlo a la Dirección General de Autorizaciones en
Telecomunicaciones.

Artículo 6.- Conforme a lo establecido en el artículo 5 del Decreto Supremo Nº 038-2003-


MTC, modificado por Decreto Supremo Nº 038-2006-MTC, la titular adoptará las medidas
necesarias para garantizar que las radiaciones que emita la estación de radiodifusión que se
autoriza no excedan los valores establecidos como límites máximos permisibles en el acotado
Decreto Supremo.

Artículo 7.- Serán derechos y obligaciones de la titular de la autorización otorgada, los


consignados en los artículos 64 y 65 del Reglamento de la Ley de Radio y Televisión, así como los
señalados en la presente Resolución.

Artículo 8.- La autorización a que se contrae el artículo 1 de la presente Resolución podrá


renovarse por igual período.

La renovación deberá solicitarse hasta el día del vencimiento del plazo de vigencia
indicado en el mencionado artículo 1 y se sujeta al cumplimiento de las condiciones previstas en el
artículo 69 del Reglamento de la Ley de Radio y Televisión.

Artículo 9.- Dentro de los sesenta (60) días de notificada la presente Resolución, la titular
de la autorización efectuará el pago correspondiente al derecho de autorización y canon anual,
caso contrario, la autorización quedará sin efecto de pleno derecho, sin perjuicio de que el
Ministerio emita el acto administrativo pertinente.

Artículo 10.- La autorización a la que se contrae la presente Resolución se sujeta a las


disposiciones legales y reglamentarias vigentes que regulan el servicio autorizado, debiendo
adecuarse a las normas modificatorias y complementarias que se expidan.

Artículo 11.- Remitir copia de la presente resolución a la Dirección General de Control y


Supervisión de Comunicaciones para las acciones que corresponda, de acuerdo a su competencia.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

JORGE LUIS CUBA HIDALGO


Viceministro de Comunicaciones

Otorgan autorización a empresa para prestar servicio de radiodifusión sonora comercial en


FM en el departamento de Cusco

Página 28
Sistema Peruano de Información Jurídica

RESOLUCION VICEMINISTERIAL Nº 148-2010-MTC-03

Lima, 22 de febrero de 2010

VISTO, el Expediente Nº 2007-020771 presentado por la empresa RADIO HUAYNA


PICCHU E.I.R.L., sobre otorgamiento de autorización para la prestación del servicio de
radiodifusión sonora comercial en Frecuencia Modulada (FM) en el distrito de Machupicchu,
provincia de Urubamba, departamento de Cusco;

CONSIDERANDO:

Que, el artículo 14 de la Ley de Radio y Televisión - Ley Nº 28278, establece que para la
prestación del servicio de radiodifusión, en cualquiera de sus modalidades, se requiere contar con
autorización, la cual se otorga por Resolución del Viceministro de Comunicaciones, según lo
previsto en el artículo 19 del Reglamento de la Ley de Radio y Televisión, aprobado mediante
Decreto Supremo Nº 005-2005-MTC;

Que, asimismo el artículo 14 de la Ley de Radio y Televisión indica que la autorización es


la facultad que otorga el Estado a personas naturales o jurídicas para establecer un servicio de
radiodifusión. Además, el citado artículo señala que la instalación de equipos en una estación de
radiodifusión requiere de un Permiso, el mismo que es definido como la facultad que otorga el
Estado, a personas naturales o jurídicas, para instalar en un lugar determinado equipos de
radiodifusión;

Que, el artículo 26 de la Ley de Radio y Televisión establece que otorgada la autorización


para prestar el servicio de radiodifusión, se inicia un período de instalación y prueba que tiene una
duración improrrogable de doce (12) meses;

Que, el artículo 29 del Reglamento de la Ley de Radio y Televisión indica que para obtener
autorización para prestar el servicio de radiodifusión se requiere presentar una solicitud, la misma
que se debe acompañar con la información y documentación que en dicho artículo se detallan;

Que, con Resolución Viceministerial Nº 108-2004-MTC/03, modificada con Resoluciones


Viceministeriales Nº 604-2007-MTC/03 y Nº 020-2008-MTC/03, ratificada con Resolución
Viceministerial Nº 746-2008-MTC/03 y modificada con Resolución Viceministerial Nº 368-2009-
MTC/03, se aprobaron los Planes de Canalización y Asignación de Frecuencias en la banda de FM
para las localidades del departamento de Cusco, entre las cuales se encuentra la localidad de
Machupicchu, la misma que incluye al distrito de Machupicchu, provincia de Urubamba,
departamento de Cusco;

Que, el Plan de Canalización y Asignación de Frecuencias, indicado en el párrafo


precedente, establece 500 w. como máxima potencia efectiva radiada (e.r.p.) a ser autorizada en la
dirección de máxima ganancia de antena. Asimismo, según Resolución Ministerial Nº 207-2009-
MTC/03, la misma que modificó las Normas Técnicas del Servicio de Radiodifusión aprobadas
mediante Resolución Ministerial Nº 358-2003-MTC/03, las estaciones que operen en el rango
mayor a 250 w. hasta 500 w. de e.r.p., en la dirección de máxima ganancia de antena, se clasifican
como Estaciones de Servicio Primario Clase D3, consideradas de Baja Potencia;

Que, en virtud a lo indicado, la empresa RADIO HUAYNA PICCHU E.I.R.L. no se


encuentra obligada a la presentación del Estudio Teórico de Radiaciones No Ionizantes, así como
tampoco a efectuar los monitoreos anuales, según se establece en el artículo 4 y el numeral 5.2 del
Decreto Supremo Nº 038-2003-MTC, modificado por Decreto Supremo Nº 038 -2006-MTC,
mediante el cual se aprobaron los Límites Máximos Permisibles de Radiaciones No Ionizantes en
Telecomunicaciones;

Página 29
Sistema Peruano de Información Jurídica

Que, con Informe Nº 2474-2009-MTC/28, la Dirección General de Autorizaciones en


Telecomunicaciones, señala que se considera viable otorgar la autorización solicitada por la
empresa RADIO HUAYNA PICCHU E.I.R.L. para la prestación del servicio de radiodifusión sonora
comercial en Frecuencia Modulada (FM) en el distrito de Machupicchu, provincia de Urubamba,
departamento de Cusco;

De conformidad con la Ley de Radio y Te levisión - Ley Nº 28278, su Reglamento,


aprobado por Decreto Supremo Nº 005-2005-MTC, el Texto Único de Procedimientos
Administrativos del Ministerio de Transportes y Comunicaciones, aprobado por Decreto Supremo
Nº 008-2002-MTC y modificado por Resolución Ministerial Nº 644-2007-MTC/01, el Decreto
Supremo Nº 038-2003-MTC, modificado por Decreto Supremo Nº 038-2006-MTC, el Plan de
Canalización y Asignación de Frecuencias en la banda de Frecuencia Modulada (FM) para la
localidad de Machupicchu, aprobado por Resolución Viceministerial Nº 108-2004-MTC/03,
modificado con Resoluciones Viceministeriales Nº 604-2007-MTC/03 y Nº 020-2008-MTC/03,
ratificado con Resolución Viceministerial Nº 746-2008-MTC/03 y modificado con Resolución
Viceministerial Nº 368-2009-MTC/03, las Normas Técnicas del Servicio de Radiodifusión,
aprobadas por Resolución Ministerial Nº 358-2003-MTC/03, y sus modificatorias; y,

Con la opinión favorable del Director General de Autorizaciones en Telecomunicaciones;

SE RESUELVE:

Artículo 1.- Otorgar autorización a la empresa RADIO HUAYNA PICCHU E.I.R.L., por el
plazo de diez (10) años, para prestar el servicio de radiodifusión sonora comercial en Frecuencia
Modulada (FM), en la localidad de Machupicchu, departamento de Cusco, de acuerdo a las
condiciones esenciales y características técnicas que se detallan a continuación:

Condiciones Esenciales:
Modalidad : RADIODIFUSIÓN SONORA EN FM
Frecuencia : 96.9 MHz
Finalidad : COMERCIAL

Características Técnicas:
Indicativo : OBO-7T
Emisión : 256KF8E
Potencia Nominal del Transmisor : 250 W
Clasificación de Estación : PRIMARIA D3 - BAJA POTENCIA

Ubicación de la Estación:
Estudio : Barrio Las Orquideas Mz. D, Lte. 8,
distrito de Machupicchu, provincia de
Urubamba, departamento de Cusco.
Coordenadas Geográficas : Longitud Oeste : 72° 31’ 22’’
Latitud Sur : 13° 09’ 11’’
Planta Transmisora : Cerro Media Naranja, distrito de
Machupicchu, provincia de Urubamba,
departamento de Cusco.
Coordenadas Geográficas : Longitud Oeste : 72° 31’ 23’’
Latitud Sur : 13° 09’ 02’’
Zona de Servicio : El área comprendida dentro del
contorno de 66 dBµV/m

Página 30
Sistema Peruano de Información Jurídica
La autorización otorgada incluye el permiso para instalar los equipos de radiodifusión
correspondientes.

De acuerdo con lo establecido en el artículo 52 del Reglamento de la Ley de Radio y


Televisión, para el caso de los enlaces auxiliares se requiere de autorización previa otorgada por la
Dirección General de Autorizaciones en Telecomunicaciones.

El plazo de la autorización y permiso concedidos se computarán a partir del día siguiente


de notificada la presente Resolución, la cual, además, será publicada en el Diario Oficial El
Peruano.

Artículo 2.- En caso alguna infraestructura, utilizada para el despegue y aterrizaje de


aeronaves, sea instalada con posterioridad a la entrada en vigencia de la presente autorización y la
estación radiodifusora se encuentre dentro de las Superficies Limitadoras de Obstáculos o su
operación genere interferencias a los sistemas de radionavegación, la titular deberá obtener el
permiso respectivo de la Dirección General de Aeronáutica Civil o reubicar la estación, así como
adoptar las medidas correctivas a efectos de no ocasionar interferencias.

Asimismo, si, con posterioridad al otorgamiento de la presente autorización, la estación


radiodifusora se encontrara dentro de las otras zonas de restricción establecidas en el artículo 84
del Reglamento de la Ley de Radio y Televisión, la titular deberá obtener los permisos
correspondientes y adoptar las medidas correctivas que correspondan.

Artículo 3.- La autorización que se otorga se inicia con un período de instalación y prueba
de doce (12) meses improrrogables, dentro del cual, la titular de la autorización, deberá cumplir con
las obligaciones que a continuación se indican:

- Instalar los equipos requeridos para la prestación del servicio conforme a las condiciones
esenciales y a las características técnicas aprobadas en la presente autorización.

- Realizar las respectivas pruebas de funcionamiento.

- Los equipos instalados deberán contar con el respectivo Certificado de Homologación.

La inspección técnica correspondiente se efectuará de oficio hasta dentro de los tres (03)
meses siguientes al vencimiento del mencionado período de instalación y prueba, verificándose en
ella la correcta instalación de la estación, incluyendo la operatividad con equipos homologados, así
como el cumplimiento de las condiciones esenciales y características técnicas indicadas en el
artículo 1 de la presente Resolución.

Sin perjuicio de lo indicado, la titular podrá solicitar la realización de la inspección técnica


antes del vencimiento del período de instalación y prueba otorgado.

En caso de incumplimiento de las obligaciones antes mencionadas, la autorización


otorgada quedará sin efecto.

De cumplir la titular con las obligaciones precedentemente indicadas y a mérito del informe
técnico favorable, la Dirección General de Autorizaciones en Telecomunicaciones procederá a
expedir la respectiva Licencia de Operación.

Artículo 4.- La titular, dentro de los doce (12) meses de entrada en vigencia la autorización
otorgada, en forma individual o conjunta, aprobará su Código de Ética y presentará copia del
mismo a la Dirección General de Autorizaciones en Telecomunicaciones, o podrá acogerse al
Código de Ética aprobado por el Ministerio de Transportes y Comunicaciones.

Página 31
Sistema Peruano de Información Jurídica
Artículo 5.- La titular está obligada a instalar y operar el servicio de radiodifusión
autorizado, de acuerdo a las condiciones esenciales y características técnicas indicadas en el
artículo 1 de la presente Resolución, las cuales sólo podrán ser modificadas previa autorización de
este Ministerio.

En caso de aumento de potencia, éste podrá autorizarse hasta el máximo establecido en el


Plan de Canalización y Asignación de Frecuencias de la banda y localidad autorizadas.

En caso de disminución de potencia, no obstante no requerirse de aprobación previa, la


titular se encuentra obligada a comunicarlo a la Dirección General de Autorizaciones en
Telecomunicaciones.

Artículo 6.- Conforme a lo establecido en el artículo 5 del Decreto Supremo Nº 038-2003-


MTC, modificado por Decreto Supremo Nº 038-2006-MTC, la titular adoptará las medidas
necesarias para garantizar que las radiac iones que emita la estación de radiodifusión que se
autoriza no excedan los valores establecidos como límites máximos permisibles en el acotado
Decreto Supremo.

Artículo 7.- Serán derechos y obligaciones de la titular de la autorización otorgada, los


consignados en los artículos 64 y 65 del Reglamento de la Ley de Radio y Televisión, así como los
señalados en la presente Resolución.

Artículo 8.- La autorización a que se contrae el artículo 1 de la presente Resolución podrá


renovarse por igual período.

La renovación deberá solicitarse hasta el día del vencimiento del plazo de vigencia
indicado en el mencionado artículo 1 y se sujeta al cumplimiento de las condiciones previstas en el
artículo 69 del Reglamento de la Ley de Radio y Televisión.

Artículo 9.- Dentro de los sesenta (60) días de notificada la presente Resolución, la titular
de la autorización efectuará el pago correspondiente al derecho de autorización y canon anual,
caso contrario, la autorización quedará sin efecto de pleno derecho, sin perjuicio de que el
Ministerio emita el acto administrativo pertinente.

Artículo 10.- La autorización a la que se contrae la presente Resolución se sujeta a las


disposiciones legales y reglamentarias vigentes que regulan el servicio autorizado, debiendo
adecuarse a las normas modificatorias y complementarias que se expidan.

Artículo 11.- Remitir copia de la presente resolución a la Dirección General de Control y


Supervisión de Comunicaciones para las acciones que corresponda, de acuerdo a su competencia.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

JORGE LUIS CUBA HIDALGO


Viceministro de Comunicaciones

Otorgan autorización a empresa para prestar servicio de radiodifusión sonora comercial en


FM en el departamento de Piura

RESOLUCION VICEMINISTERIAL Nº 149-2010-MTC-03

Lima, 22 de febrero de 2010

Página 32
Sistema Peruano de Información Jurídica
VISTO, el Expediente Nº 2008-021798 presentado por la empresa GRUPO ATC S.A.C.,
sobre otorgamiento de autorización para la prestación del servicio de radiodifusión sonora
comercial en Frecuencia Modulada (FM) en el distrito y provincia de Paita, departamento de Piura;

CONSIDERANDO:

Que, el artículo 14 de la Ley de Radio y Televisión - Ley Nº 28278, establece que para la
prestación del servicio de radiodifusión, en cualquiera de sus modalidades, se requiere contar con
autorización, la cual se otorga por Resolución del Viceministro de Comunicaciones, según lo
previsto en el artículo 19 del Reglamento de la Ley de Radio y Televisión, aprobado mediante
Decreto Supremo Nº 005-2005-MTC;

Que, asimismo el artículo 14 de la Ley de Radio y Televisión indica que la autorización es


la facultad que otorga el Estado a personas naturales o jurídicas para establecer un servicio de
radiodifusión. Además, el citado artículo señala que la instalación de equipos en una estación de
radiodifusión requiere de un Permiso, el mismo que es definido como la facultad que otorga el
Estado, a personas naturales o jurídicas, para instalar en un lugar determinado equipos de
radiodifusión;

Que, el artículo 26 de la Ley de Radio y Televisión establece que otorgada la autorización


para prestar el servicio de radiodifusión, se inicia un período de instalación y prueba que tiene una
duración improrrogable de doce (12) meses;

Que, el artículo 29 del Reglamento de la Ley de Radio y Televisión indica que para obtener
autorización para prestar el servicio de radiodifusión se requiere presentar una solicitud, la misma
que se debe acompañar con la información y documentación que en dicho artículo se detallan;

Que, con Resolución Viceministerial Nº 116-2004-MTC/03, modificada por Resolución


Viceministerial Nº 1085-2007-MTC/03, ratificada con Resolución Viceministerial Nº 746-2008-
MTC/03 y modificada por Resolución Viceministerial Nº 204-2009-MTC/03, se aprobaron los
Planes de Canalización y Asignación de Frecuencias en la banda de FM para diversas localidades
del departamento de Piura, entre las cuales se encuentra la localidad de Paita, la misma que
incluye al distrito y provincia de Paita, departamento de Piura;

Que, el Plan de Canalización y Asignación de Frecuencias, indicado en el párrafo


precedente, establece 1 Kw. como máxima potencia efectiva radiada (e.r.p.) a ser autorizada en la
dirección de máxima ganancia de antena. Asimismo, según Resolución Ministerial Nº 207-2009-
MTC/03, la misma que modificó las Normas Técnicas del Servicio de Radiodifusión aprobadas
mediante Resolución Ministerial Nº 358-2003-MTC/03, las estaciones que operen en el rango
mayor a 500 w. hasta 1 Kw. de e.r.p., en la dirección de máxima ganancia de ant ena, se clasifican
como Estaciones de Servicio Primario Clase D4, consideradas de Baja Potencia;

Que, en virtud a lo indicado, la empresa GRUPO ATC S.A.C. no se encuentra obligada a la


presentación del Estudio Teórico de Radiaciones No Ionizantes, así como tampoco a efectuar los
monitoreos anuales, según se establece en el artículo 4 y el numeral 5.2 del Decreto Supremo Nº
038-2003-MTC, modificado por Decreto Supremo Nº 038-2006-MTC, mediante el cual se
aprobaron los Límites Máximos Permisibles de Radiac iones No Ionizantes en Telecomunicaciones;

Que, con Informe Nº 519-2010-MTC/28, la Dirección General de Autorizaciones en


Telecomunicaciones señala que se considera viable otorgar la autorización solicitada por la
GRUPO ATC S.A.C. para la prestación del servicio de radiodifusión sonora comercial en
Frecuencia Modulada (FM) en el distrito y provincia de Paita, departamento de Piura;

De conformidad con la Ley de Radio y Televisión - Ley Nº 28278, su Reglamento,


aprobado por Decreto Supremo Nº 005-2005-MTC, el Texto Único de Procedimientos

Página 33
Sistema Peruano de Información Jurídica
Administrativos del Ministerio de Transportes y Comunicaciones, aprobado por Decreto Supremo
Nº 008-2002-MTC, modificado por Resoluciones Ministeriales Nº 644-2007-MTC/01 y Nº 846-2009-
MTC/01, el Decreto Supremo Nº 038 -2003 -MTC, modificado por Decreto Supremo Nº 038-2006-
MTC, el Plan de Canalización y Asignación de Frecuencias en la banda de Frecuencia Modulada
(FM) para la localidad de Paita, aprobado por Resolución Viceministerial Nº 116-2004-MTC/03,
modificado por Resolución Viceministerial Nº 1085-2007-MTC/03, ratificado mediante Resolución
Viceministerial Nº 746-2008-MTC/03 y modificado por Resolución Viceministerial Nº 204-2009-
MTC/03, las Normas Técnicas del Servicio de Radiodifusión, aprobadas por Resolución Ministerial
Nº 358-2003-MTC/03, y sus modificatorias; y,

Con la opinión favorable de la Dirección General de Autorizaciones en


Telecomunicaciones;

SE RESUELVE:

Artículo 1.- Otorgar autorización a la empresa GRUPO ATC S.A.C., por el plazo de diez
(10) años, para prestar el servicio de radiodifusión sonora comercial en Frecuencia Modulada (FM)
en la localidad de Paita, departamento de Piura, de acuerdo a las condiciones esenciales y
características técnicas que se detallan a continuación:

Condiciones Esenciales:
Modalidad : RADIODIFUSIÓN SONORA EN FM
Frecuencia : 106.7 MHz.
Finalidad : COMERCIAL

Características Técnicas:
Indicativo : OCK-1C
Emisión : 256KF8E
Potencia Nominal del Transmisor : 1000 W.
Clasificación de Estación : PRIMARIA D4 - BAJA POTENCIA

Ubicación de la Estación:
Estudios : Jr. José Olaya S/N esquina con Av.
Tupac Amaru, distrito y provincia de
Paita, departamento de Piura.
Coordenadas Geográficas : Longitud Oeste : 81° 06’ 28’’
Latitud Sur : 05° 05’ 56’’
Planta Transmisora : Zona Rural El Tablazo, distrito y
provincia de Paita, departamento de
Piura.
Coordenadas Geográficas : Longitud Oeste : 81° 06’ 50’’
Latitud Sur : 05° 06’ 37’’
Zona de Servicio : El área comprendida dentro del
contorno de 66 dBµV/m

La autorización otorgada incluye el permiso para instalar los equipos de radiodifusión


correspondientes.

De acuerdo con lo establecido en el artículo 52 del Reglamento de la Ley de Radio y


Televisión, para el caso de los enlaces auxiliares se requiere de autorización previa otorgada por la
Dirección General de Autorizaciones en Telecomunicaciones.

Página 34
Sistema Peruano de Información Jurídica
El plazo de la autorización y permiso concedidos se computará a partir de la fecha de
notificación de la presente Resolución, la cual, además, será publicada en el Diario Oficial El
Peruano.

Artículo 2.- En caso alguna infraestructura, utilizada para el despegue y aterrizaje de


aeronaves, sea instalada con posterioridad a la entrada en vigencia de la presente autorización y la
estación radiodifusora se encuentre dentro de las Superficies Limitadoras de Obstáculos o su
operación genere interferencias a los sistemas de radionavegación, la titular deberá obtener el
permiso respectivo de la Dirección General de Aeronáutica Civil o reubicar la estación, así como
adoptar las medidas correctivas a efectos de no ocasionar interferencias.

Asimismo, si, con posterioridad al otorgamiento de la presente autorización, la estación


radiodifusora se encontrara dentro de las otras zonas de restricción establecidas en el artículo 84
del Reglamento de la Ley de Radio y Televisión, la titular deberá obtener los permisos
correspondientes y adoptar las medidas correctivas que correspondan.

Artículo 3.- La autorización que se otorga se inicia con un período de instalación y prueba
de doce (12) meses improrrogables, dentro del cual, la titular de la autorización, deberá cumplir con
las obligaciones que a continuación se indican:

- Instalar los equipos requeridos para la prestación del servicio conforme a las condiciones
esenciales y a las características técnicas aprobadas en la presente autorización.

- Realizar las respectivas pruebas de funcionamiento.

- Los equipos instalados deberán contar con el respectivo Certificado de Homologación.

La inspección técnica correspondiente se efectuará de oficio hasta dentro de los tres (03)
meses siguientes al vencimiento del mencionado período de instalación y prueba, verificándose en
ella la correcta instalación de la estación, incluyendo la operatividad con equipos homologados, así
como el cumplimiento de las condiciones esenciales y características técnicas indicadas en el
artículo 1 de la presente Resolución.

Sin perjuicio de lo indicado, la titular podrá solicitar la realización de la inspección técnica


antes del vencimiento del período de instalación y prueba otorgado.

En caso de incumplimiento de las obligaciones antes mencionadas, la autorización


otorgada quedará sin efecto.

De cumplir la titular con las obligaciones precedentemente indicadas y a mérito del informe
técnico favorable, la Dirección General de Autorizaciones en Telecomunicaciones procederá a
expedir la respectiva Licencia de Operación.

Artículo 4.- La titular, dentro de los doce (12) meses de entrada en vigencia la autorización
otorgada, en forma individual o conjunta, aprobará su Código de Ética y presentará copia del
mismo a la Dirección General de Autorizaciones en Telecomunicaciones, o podrá acogerse al
Código de Ética aprobado por el Ministerio de Transportes y Com unicaciones.

Artículo 5.- La titular está obligada a instalar y operar el servicio de radiodifusión


autorizado, de acuerdo a las condiciones esenciales y características técnicas indicadas en el
artículo 1 de la presente Resolución, las cuales sólo podrán ser modificadas previa autorización de
este Ministerio.

En caso de aumento de potencia, éste podrá autorizarse hasta el máximo establecido en el


Plan de Canalización y Asignación de Frecuencias de la banda y localidad autorizadas.

Página 35
Sistema Peruano de Información Jurídica

En caso de disminución de potencia, no obstante no requerirse de aprobación previa, la


titular se encuentra obligada a comunicarlo a la Dirección General de Autorizaciones en
Telecomunicaciones.

Artículo 6.- Conforme a lo establecido en el artículo 5 del Decreto Supremo Nº 038-2003-


MTC, modificado por Decreto Supremo Nº 038-2006-MTC, la titular adoptará las medidas
necesarias para garantizar que las radiaciones que emita la estación de radiodifusión que se
autoriza no excedan los valores establecidos como límites máximos permisibles en el acotado
Decreto Supremo.

Artículo 7.- Serán derechos y obligaciones de la titular de la autorización otorgada, los


consignados en los artículos 64 y 65 del Reglamento de la Ley de Radio y Televisión, así como los
señalados en la presente Resolución.

Artículo 8.- La autorización a que se contrae el artículo 1 de la presente Resolución podrá


renovarse por igual período.

La renovación deberá solicitarse hasta el día del vencimiento del plazo de vigencia
indicado en el mencionado artículo 1 y se sujeta al cumplimiento de las condiciones previstas en el
artículo 69 del Reglamento de la Ley de Radio y Televisión.

Artículo 9.- Dentro de los sesenta (60) días de notificada la presente Resolución, la titular
de la autorización efectuará el pago correspondiente al derecho de autorización y canon anual,
caso contrario, la autorización quedará sin efecto de pleno derecho, sin perjuicio de que el
Ministerio emita el acto administrativo pertinente.

Artículo 10.- La autorización a la que se contrae la presente Resolución se sujeta a las


disposiciones legales y reglamentarias vigentes que regulan el servicio autorizado, debiendo
adecuarse a las normas modificatorias y complementarias que se expidan.

Artículo 11.- Remitir copia de la presente resolución a la Dirección General de Control y


Supervisión de Comunicaciones para las acciones que corresponda, de acuerdo a su competencia.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

JORGE LUIS CUBA HIDALGO


Viceministro de Comunicaciones

Otorgan autorización a empresa para prestar servicio de radiodifusión sonora comercial en


FM en el departamento de Lambayeque

RESOLUCION VICEMINISTERIAL Nº 153-2010-MTC-03

Lima, 23 de febrero de 2010

VISTO, el Expediente Nº 2008-016453 presentado por la EMPRESA J.H.C. E.I.R.L., sobre


otorgamiento de autorización para la prestación del servicio de radiodifusión sonora comercial en
Frecuencia Modulada (FM) en el distrito de Olmos, provincia y departamento de Lambayeque;

CONSIDERANDO:

Que, el artículo 14 de la Ley de Radio y Televisión - Ley Nº 28278, establece que para la
prestación del servicio de radiodifusión, en cualquiera de sus modalidades, se requiere contar con

Página 36
Sistema Peruano de Información Jurídica
autorización, la cual se otorga por Resolución del Viceministro de Comunicaciones, según lo
previsto en el artículo 19 del Reglamento de la Ley de Radio y Televisión, aprobado mediante
Decreto Supremo Nº 005-2005-MTC;

Que, asimismo el artículo 14 de la Ley de Radio y Televisión indica que la autorización es


la facultad que otorga el Estado a personas naturales o jurídicas para establecer un servicio de
radiodifusión. Además, el citado artículo señala que la instalación de equipos en una estación de
radiodifusión requiere de un Permiso, el mismo que es definido como la facultad que otorga el
Estado, a personas naturales o jurídicas, para instalar en un lugar determinado equipos de
radiodifusión;

Que, el artículo 26 de la Ley de Radio y Televisión establece que otorgada la autorización


para prestar el servicio de radiodifusión, se inicia un período de instalación y prueba que tiene una
duración improrrogable de doce (12) meses;

Que, el artículo 29 del Reglamento de la Ley de Radio y Televisión indica que para obtener
autorización para prestar el servicio de radiodifusión se requiere presentar una solicitud, la misma
que se debe acompañar con la información y documentación que en dicho artículo se detallan;

Que, con Resolución Viceministerial Nº 350-2005-MTC/03, modificada con Resolución


Viceministerial Nº 165-2008-MTC/03, ratificada con Resolución Viceministerial Nº 746-2008-
MTC/03 y modificada con Resolución Viceministerial Nº 157 -2009 -MTC/03, se aprobaron los
Planes de Canalización y Asignación de Frecuencias en la banda de FM para diversas localidades
del departamento de Lambayeque, entre las cuales se encuentra la localidad de Olmos, la misma
que incluye al distrito de Olmos, provincia y departamento de Lambayeque;

Que, el Plan de Canalización y Asignación de Frecuencias, indicado en el párrafo


precedente, establece 500 w. como máxima potencia efectiva radiada (e.r.p.) a ser autorizada en la
dirección de máxima ganancia de antena. Asimismo, según Resolución Ministerial Nº 207-2009-
MTC/03, la misma que modificó las Normas Técnicas del Servicio de Radiodifusión aprobadas
mediante Resolución Ministerial Nº 358-2003-MTC/03, las estaciones que operen en el rango
mayor a 250 w. hasta 500 w. de e.r.p., en la dirección de máxima ganancia de antena, se clasifican
como Estaciones de Servicio Primario Clase D3, consideradas de Baja Potencia;

Que, en virtud a lo indicado, la EMPRESA J.H.C. E.I.R.L. no se encuentra obligada a la


presentación del Estudio Teórico de Radiaciones No Ionizantes, así como tampoco a efectuar los
monitoreos anuales, según se establece en el artículo 4 y el numeral 5.2 del Decreto Supremo Nº
038-2003-MTC, modificado por Decreto Supremo Nº 038-2006-MTC, mediante el cual se
aprobaron los Límites Máximos Permisibles de Radiaciones No Ionizantes en Telecomunicaciones;

Que, con Informe Nº 3243-2009-MTC/28, la Dirección General de Autorizaciones en


Telecomunicaciones señala que se considera viable otorgar la autorización solicitada por la
EMPRESA J.H.C. E.I.R.L. para la prestación del servicio de radiodifusión sonora comercial en
Frecuencia Modulada (FM) en el distrito de distrito de Olmos, provincia y departamento de
Lambayeque;

De conformidad con la Ley de Radio y Televisión - Ley Nº 28278, su Reglamento,


aprobado por Decreto Supremo Nº 005-2005-MTC, el Texto Único de Procedimientos
Administrativos del Ministerio de Transportes y Comunicaciones, aprobado por Decreto Supremo
Nº 008-2002-MTC y modificado por Resolución Ministerial Nº 644-2007-MTC/01, el Decreto
Supremo Nº 038-2003-MTC, modificado por Decreto Supremo Nº 038-2006-MTC, el Plan de
Canalización y Asignación de Frecuencias en la banda de Frecuencia Modulada (FM) para la
localidad de Olmos, aprobado por Resolución Viceministerial Nº 350-2005-MTC/03, modificado con
Resolución Viceministerial Nº 165-2008-MTC/03, ratificado mediante Resolución Viceministerial Nº
746-2008-MTC/03 y modificado con Resolución Viceministerial Nº 157-2009-MTC/03, las Normas

Página 37
Sistema Peruano de Información Jurídica
Técnicas del Servicio de Radiodifusión, aprobadas por Resolución Ministerial Nº 358-2003-
MTC/03, y sus modificatorias; y,

Con la opinión favorable del Director General de Autorizaciones en Telecomunicaciones;

SE RESUELVE:

Artículo 1.- Otorgar autorización a la EMPRESA J.H.C. E.I.R.L., por el plazo de diez (10)
años, para prestar el servicio de radiodifusión sonora comercial en Frecuencia Modulada (FM) en la
localidad de Olmos, departamento de Lambayeque, de acuerdo a las condiciones esenciales y
características técnicas que se detallan a continuación:

Condiciones Esenciales:
Modalidad : RADIODIFUSIÓN SONORA EN FM
Frecuencia : 97.3 MHz
Finalidad : COMERCIAL

Características Técnicas:
Indicativo : OBK-1D
Emisión : 256KF8E
Potencia Nominal del Transmisor : 500 W
Clasificación de Estación : PRIMARIA D3 - BAJA POTENCIA

Ubicación de la Estación: : Sector Cerro La Mina, distrito de


Estudio y Planta Transmisora Olmos, provincia y departamento de
Lambayeque.
: Longitud Oeste : 79° 45’ 17.8’’
Coordenadas Geográficas Latitud Sur : 05° 58’ 54.8’’
: El área comprendida dentro del
Zona de Servicio contorno de 66 dBµV/m

La autorización otorgada incluye el permiso para instalar los equipos de radiodifusión


correspondientes.

De acuerdo con lo establecido en el artículo 52 del Reglamento de la Ley de Radio y


Televisión, para el caso de los enlaces auxiliares se requiere de autorización previa otorgada por la
Dirección General de Autorizaciones en Telecomunicaciones.

El plazo de la autorización y permiso concedidos se computarán a partir del día siguiente


de notificada la presente Resolución, la cual, además, será publicada en el Diario Oficial El
Peruano.

Artículo 2.- En caso alguna infraestructura, utilizada para el despegue y aterrizaje de


aeronaves, sea instalada con posterioridad a la entrada en vigencia de la presente autorización y la
estación radiodifusora se encuentre dentro de las Superficies Limitadoras de Obstáculos o su
operación genere interferencias a los sistemas de radionavegación, la titular deberá obtener el
permiso respectivo de la Dirección General de Aeronáutica Civil o reubicar la estación, así como
adoptar las medidas correctivas a efectos de no ocasionar interferencias.

Asimismo, si, con posterioridad al otorgamiento de la presente autorización, la estación


radiodifusora se encontrara dentro de las otras zonas de restricción establecidas en el artículo 84
del Reglamento de la Ley de Radio y Televisión, la titular deberá obtener los permisos
correspondientes y adoptar las medidas correctivas que correspondan.

Página 38
Sistema Peruano de Información Jurídica
Artículo 3.- La autorización que se otorga se inicia con un período de instalación y prueba
de doc e (12) meses improrrogables, dentro del cual, la titular de la autorización, deberá cumplir con
las obligaciones que a continuación se indican:

- Instalar los equipos requeridos para la prestación del servicio conforme a las condiciones
esenciales y a las características técnicas aprobadas en la presente autorización.

- Realizar las respectivas pruebas de funcionamiento.

- Los equipos instalados deberán contar con el respectivo Certificado de Homologación.

La inspección técnica correspondiente se efectuará de oficio hasta dentro de los tres (03)
meses siguientes al vencimiento del mencionado período de instalación y prueba, verificándose en
ella la correcta instalación de la estación, incluyendo la operatividad con equipos homologados, así
como el cumplimiento de las condiciones esenciales y características técnicas indicadas en el
artículo 1 de la presente Resolución.

Sin perjuicio de lo indicado, la titular podrá solicitar la realización de la inspección técnica


antes del vencimiento del período de instalación y prueba otorgado.

En caso de incumplimiento de las obligaciones antes mencionadas, la autorización


otorgada quedará sin efecto.

De cumplir la titular con las obligaciones precedentemente indicadas y a mérito del informe
técnico favorable, la Dirección General de Autorizaciones en Telecomunicaciones procederá a
expedir la respectiva Licencia de Operación.

Artículo 4.- La titular, dentro de los doce (12) meses de entrada en vigencia la autorización
otorgada, en forma individual o conjunta, aprobará su Código de Ética y presentará copia del
mismo a la Dirección General de Autorizaciones en Telecomunicaciones, o podrá acogerse al
Código de Ética aprobado por el Ministerio de Transportes y Comunicaciones.

Artículo 5.- La titular está obligada a instalar y operar el servicio de radiodifusión


autorizado, de acuerdo a las condiciones esenciales y características técnicas indicadas en el
artículo 1 de la presente Resolución, las cuales sólo podrán ser modificadas previa autorización de
este Ministerio.

En caso de aumento de potencia, éste podrá autorizarse hasta el máximo establecido en el


Plan de Canalización y Asignación de Frecuencias de la banda y localidad autorizadas.

En caso de disminución de potencia, no obstante no requerirse de aprobación previa, la


titular se encuentra obligada a comunicarlo a la Dirección General de Autorizaciones en
Telecomunicaciones.

Artículo 6.- Conforme a lo establecido en el artículo 5 del Decreto Supremo Nº 038-2003-


MTC, modificado por Decreto Supremo Nº 038-2006-MTC, la titular adoptará las medidas
necesarias para garantizar que las radiaciones que emita la estación de radiodifusión que se
autoriza no excedan los valores establecidos como límites máximos permisibles en el acotado
Decreto Supremo.

Artículo 7.- Serán derechos y obligaciones de la titular de la autorización otorgada, los


consignados en los artículos 64 y 65 del Reglamento de la Ley de Radio y Televisión, así como los
señalados en la presente Resolución.

Página 39
Sistema Peruano de Información Jurídica
Artículo 8.- La autorización a que se contrae el artículo 1 de la presente Resolución podrá
renovarse por igual período.

La renovación deberá solicitarse hasta el día del vencimiento del plazo de vigencia
indicado en el mencionado artículo 1 y se sujeta al cumplimiento de las condiciones previstas en el
artículo 69 del Reglamento de la Ley de Radio y Televisión.

Artículo 9.- Dentro de los sesenta (60) días de notificada la presente Resolución, la titular
de la autorización efectuará el pago correspondiente al derecho de autorización y canon anual,
caso contrario, la autorización quedará sin efecto de pleno derecho, sin perjuicio de que el
Ministerio emita el acto administrativo pertinente.

Artículo 10.- La autorización a la que se contrae la presente Resolución se sujeta a las


disposiciones legales y reglamentarias vigentes que regulan el servicio autorizado, debiendo
adecuarse a las normas modificatorias y complementarias que se expidan.

Artículo 11.- Remitir copia de la presente resolución a la Dirección General de Control y


Supervisión de Comunicaciones para las acciones que corresponda, de acuerdo a su competencia.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

JORGE LUIS CUBA HIDALGO


Viceministro de Comunicaciones

Modifican R.VM. Nº 331-2005-MTC/03 que aprobó los Planes de Canalización y Asignación


de Frecuencias del Servicio de Radiodifusión por Televisión en VHF del departamento de
Ancash

RESOLUCION VICEMINISTERIAL Nº 151-2010-MTC-03

Lima, 23 de febrero de 2010

CONSIDERANDO:

Que, el artículo 11 de la Ley de Radio y Televisión, Ley Nº 28278, concordado con el


artículo 6 de su Reglamento, aprobado por Decreto Supremo Nº 005-2005-MTC, establece que es
competencia del Ministerio de Transportes y Comunicaciones la administración, atribución,
asignación, control y en general cuanto concierne a la gestión del espectro radioeléctrico atribuido
al servicio de radiodifusión;

Que, el artículo 7 del precitado Reglamento, dispone que toda asignación de frecuencias
para el servicio de radiodifusión se realiza en base al Plan Nacional de Asignación de Frecuencias,
el cual comprende los Planes de Canalización y de Asignación de Frecuencias correspondientes a
cada localidad y banda de frecuencias atribuidas al servicio de radiodifusión y determina las
frecuencias técnicamente disponibles; asimismo, establece que los Planes de Asignación de
Frecuencias son aprobados por Resolución Viceministerial;

Que, con Resolución Viceministerial Nº 331-2005-MTC/03, modificada por Resolución


Viceministerial Nº 422-2007-MTC/03, rat ificada por Resolución Viceministerial Nº 746-2008-
MTC/03, modificada por Resoluciones Viceministeriales Nº(s) 81-2009 -MTC/03, 185-2009-MTC/03
y 369-2009-MTC/03, se aprobaron los Planes de Canalización y Asignación de Frecuencias del
Servicio de Radiodifusión por Televisión en VHF para diversas localidades del departamento de
Ancash;

Página 40
Sistema Peruano de Información Jurídica
Que, conforme a lo dispuesto por el artículo 3 de la Resolución Viceministerial Nº 331-
2005-MTC/03, modificada por Resolución Viceministerial Nº 422-2007-MTC/03, ratificada por
Resolución Viceministerial Nº 746-2008-MTC/03, modificada por Resoluciones Viceministeriales
Nº(s) 81-2009-MTC/03, 185-2009-MTC/03 y 369 -2009-MTC/03, los Planes de Asignación de
Frecuencias aprobados pueden modificarse de oficio, a fin de optimizar el uso del espectro
radioeléctrico atribuido al servicio de radiodifusión;

Que, la Dirección General de Autorizaciones en Telecomunicaciones mediante Informe Nº


221-2010-MTC/28, propone la incorporación de los Planes de Canalización y Asignación de
Frecuencias del Servicio de Radiodifusión por Televisión en VHF de la localidad de Bolognesi, así
como, la modificatoria del Plan de la localidad de Jangas-Tarica-Yungar por Anta-Jangas-Marcara-
Parihuanca-Tarica-Yungar del departamento de Ancash;

Que, asimismo, la citada Dirección General señala que, en la elaboración de su propuesta,


ha observado lo dispuesto en las Normas Técnicas del Servicio de Radiodifusión aprobadas por
Resolución Ministerial Nº 358-2003-MTC/03, sus modificatorias y en el Reglamento de la Ley de
Radio y Televisión;

De conformidad con la Ley de Radio y Televisión, Ley Nº 28278; su Reglamento, aprobado


por Decreto Supremo Nº 005-2005-MTC; las Normas Técnicas del Servicio de Radiodifusión,
aprobadas por Resolución Ministerial Nº 358-2003-MTC/03, sus modificatorias, el Reglamento de
Organización y Funciones del Ministerio de Transportes y Comunicaciones, aprobado por Decreto
Supremo Nº 021 -2007 -MTC; y,

Con la opinión favorable de la Dirección General de Autorizaciones en


Telecomunicaciones;

SE RESUELVE:

Artículo 1.- Modificar el artículo 1 de la Resolución Viceministerial Nº 331-2005-MTC/03,


modificada por Resolución Viceministerial Nº 422-2007-MTC/03, ratificada por Resolución
Viceministerial Nº 746-2008-MTC/03 y modificada por Resoluciones Viceministeriales Nº(s) 81-
2009-MTC/03, 185-2009-MTC/03 y 369-2009-MTC/03, que aprueba los Planes de Canalización y
Asignación de Frecuencias del Servicio de Radiodifusión por Televisión en VHF del departamento
de Ancash, a fin de incorporar a la localidad de Bolognesi; conforme se indica a continuación:

Localidad: Bolognesi

Plan de Asignación de Frecuencias


Plan de Canalización Plan de Asignación
Canales Frec. Video (MHz) Frec. Audio (MHz)
2 55.25 59.75
4 67.25 71.75
5 77.25 81.75
7 175.25 179.75
9 187.25 191.75
11 199.25 203.75
13 211.25 215.75
Total de canales : 7
La máxima e.r.p. a ser autorizada en esta localidad será: 0.1 KW.

Artículo 2.- Modificar el artículo 1 de la Resolución Viceministerial Nº 331-2005-MTC/03,


modificada por Resolución Viceministerial Nº 422 -2007-MTC/03, ratificada por Resolución
Viceministerial Nº 746-2008-MTC/03 y modificada por Resoluciones Viceministeriales Nº(s) 81-

Página 41
Sistema Peruano de Información Jurídica
2009-MTC/03, 185-2009-MTC/03 y 369-2009-MTC/03, que aprueba los Planes de Canalización y
Asignación de Frecuencias del Servicio de Radiodifusión por Televisión en VHF del departamento
de Ancash, a fin de modificar el plan de canalización y asignación de frecuencias de la localidad de
Jangas-Tarica-Yungar por Anta-Jangas-Marcara-Parihuanca-Tarica-Yungar; conforme se indica a
continuación:

Localidad: Anta-Jangas-Marcara-Parihuanca-Tarica-Yungar

Plan de Asignación de Frecuencias


Plan de Canalización Plan de Asignación
Canales Frec. Video (MHz) Frec. Audio (MHz)
3 61.25 65.75
6 83.25 87.75
8 181.25 185.75
10 193.25 197.75
12 205.25 209.75
Total de canales : 5
La máxima e.r.p. a ser autorizada en esta localidad será: 0.1 KW.

Artículo 3.- La Dirección General de Autorizaciones en Telecomunicaciones es la


dependencia responsable de la observancia de las condiciones técnicas previstas en los Planes de
Asignación de Frecuencias aprobados. En tal sentido, en la evaluación de las solicitudes de
autorización y de modificación de características técnicas observará su estricto cumplimiento.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

JORGE LUIS CUBA HIDALGO


Viceministro de Comunicaciones

Autorizan a la empresa Escuela de Conductores Nuevo Amanecer S.A.C. para funcionar


como Escuela de Conductores Integrales

RESOLUCION DIRECTORAL Nº 217-2010-MTC-15

Lima, 26 de enero de 2010

VISTO: El Expediente Nº 2009 -026510 presentado por la empresa denominada Escuela de


Conductores Nuevo Amanecer S.A.C: en adelante La Empresa, solicitando autorización como una
Escuela de Conductores Integrales, para impartir los conocimientos teóricos y prácticos requeridos
para conducir vehículos motorizados de transporte terrestre, a los postulantes a una licencia de
conducir de la Clase A Categorías II y III, actividades que propone realizar en su sede ubicada en
la ciudad de Lima; y,

CONSIDERANDO:

Que, el Reglamento Nacional de Licencias de Conducir Vehículos Automotores y no


Motorizados de Transporte Terrestre, aprobado por Decreto Supremo Nº 040-2008-MTC, en
adelante el Reglamento, regula las condiciones, requisitos y procedimientos para la obtención de la
autorización y funcionamiento de las Escuelas de Conductores, tal como lo dispone el artículo 43
que establece las condiciones de acceso, así como el artículo 51 que señala los requisitos
documentales;

Página 42
Sistema Peruano de Información Jurídica
Que, mediante Oficio Nº 14518-2009-MTC/15.03, se comunicó a la Empresa los defectos
advertidos en su solicitud, observándose el incumplimiento en la presentación de los documentos
detallados en el numeral 43.3 del artículo 43, y los literales a), b), c), e), f), h) y k) del artículo 51 del
Reglamento, a fin que sean subsanados, por lo que según Expediente Nº 2009 -028390, la
Empresa subsana las referidas observaciones, conforme se verifica de los actuados;

Que, es preciso indicar que el artículo 117 del Reglamento aprobado por Decreto Supremo
Nº 040-2008-MTC, dispone que ante el incumplimiento de las obligaciones administrativas de las
Escuelas de Conductores, establecidas en los artículos 47, 48, 49 y 50 del acotado Reglamento, se
aplicarán las sanciones administrativas correspondientes, señaladas en el Cuadro de Tipificación y
Calificación de Infracciones e Imposición de Sanciones, sin perjuicio de las responsabilidades
civiles y penales que les pudiera corresponder, y por ende la ejecución de la Carta Fianza,
conforme el numeral 43.6 del artículo 43 del Reglamento antes citado.

Que, con el Informe Nº 1390-2009-MTC/15.03, la Dirección de Circulación y Seguridad


Vial, concluye que la Empresa cumple con presentar los requisitos establecidos en el Reglamento,
por lo que resulta procedente emitir el acto administrativo correspondiente;

Que, de conformidad a lo dispuesto en el Decreto Supremo Nº 040-2008-MTC -


Reglamento Nacional de Licencias de Conducir Vehículos automotores y no motorizados de
transporte terrestre; la Ley Nº 27444 - Ley del Procedimiento Administrativo General y la Ley Nº
29370 - Ley de Organización y Funciones del Ministerio de Transportes y Comunicaciones;

SE RESUELVE:

Artículo Primero.- Autorizar a la empresa Escuela de Conductores Nuevo Amanecer


S.A.C: para funcionar como una Escuela de Conductores Integrales, con el objetivo de impartir los
conocimientos teóricos - prácticos requeridos para conducir vehículos motorizados de transporte
terrestre, propugnando una formación orientada hacia la conducción responsable y segura, a los
postulantes para obtener una licencia de conducir de la Clase A Categoría II y III en consecuencia,
procédase a su inscripción en el Registro Nacional de Escuelas de Conductores, en los siguientes
términos:

Denominación de la Escuela : ESCUELA DE CONDUCTORES


INTEGRALES NUEVO AMANECER
S.A.C:
Clase de Escuela : Escuela de Conductores Integrales
Ubicación del Establecimiento : OFICINAS ADMINISTRATIVAS,
AULAS DE ENSEÑANZA Y AULA
TEORICO PRACTICA DE MECANICA
Asociación Virgen del Carmen, Mz. B,
lote 3, Distrito de Ate-Vitarte.
Plazo de Autorización : Cinco (5) años, computados a partir
del día siguiente de la publicación de
la presente Resolución Directoral en el
Diario Oficial El Peruano.

FLOTA VEHICULAR:

N Marca Modelo Clase Nº Chasis Nº de Motor Año Fab. Placa


1 TOYOTA Corolla Stat Wagon (M1) EE1020091399 4E2958830 2001 SC-6595
2 HYUNDAI H-1 M/BUS CMTA. RURAL (M2) KMJWWH7BP7U804033 D4BB7418299 2007 RC-5842
3 MERCEDES OF-4318 OMNIBUS (M3) 9BM384088SB041485 TD73ES31971979 1995 UC-2168
BENZ
4 HYUNDAI MIGTHY 2.5TON CAMION (N2) KMFGA17FPTC103697 D4AFT109916 1996 XO-4137
5 VOLVO N12 6X2 CAMION (N3) YV2N2A1CXJA312732 TD121G315129383 1989 WD-5908

Página 43
Sistema Peruano de Información Jurídica

HORARIO DE ATENCION: Lunes a Domingo de 8:00 am. a 10:00 pm. x

PROGRAMA DE ESTUDIOS.-

Cursos generales:

a) Enseñanza de las normas del Reglamento Nacional de Tránsito.

b) Técnicas de conducción a la defensiva, lo que incluye las habilidades y destrezas


necesarias para la conducción de un vehículo correspondiente a la licencia de conducir por la que
va a optar el postulante, considerando las distintas condiciones en la que debe operar, tales como
clima, tipo de camino, geografía, entre otros aspectos.

c) Funcionamiento y mantenimiento del vehículo motorizado que corresponda a la


respectiva clasificación de licencia de conducir.

d) Sensibilización sobre accidentes de tránsito, que debe de incluir la información


estadística sobre accidentalidad, los daños que éstos ocasionan y la forma de prevenirlos así como
la proyección fílmica o documental de casos sobre accidentes de tránsito y sus secuelas.

e) Primeros auxilios y protocolo de actuación en casos de accidente de tránsito.

f) Mecánica automotriz básica.

g) Normas sobre límites máximos permisibles de emisiones de gases contaminantes en


vehículos.

Cursos específicos para realizar el servicio de transporte de personas:

a) Urbanidad y trato con el usuario.

b) Principios de Salud ocupacional aplicados al transporte.

c) Enseñanza de las normas de seguridad y calidad que regulan la prestación del servicio
de transporte de personas.

d) Enseñanza de las normas sobre clasificación vehicular características y requisitos


técnicos vehiculares relativos a los vehículos del servicio de transporte de personas.

e) Pesos y dimensiones vehiculares máximos permitidos para vehículos de transporte de


personas, tolerancias en el pesaje, bonificaciones y régimen de infracciones y sanciones por
excesos en los pesos y dimensiones vehiculares.

f) Mecánica Automotriz avanzada según la categoría del vehículo que corresponda

g) Uso de la tecnología aplicable al transporte de personas.

Cursos específicos para realizar el transporte de mercancías:

a) Urbanidad y trato con el público.

b) Principios de salud ocupacional aplicados al transporte.

Página 44
Sistema Peruano de Información Jurídica
c) Enseñanza de las normas que regulan la prestación de los servicios de transporte de
mercancías.

d) Enseñanza de las normas básicas sobre clasificación vehicular; así como características
y requisitos técnicos vehiculares relativos a los vehículos del transporte de mercancías.

e) Pesos y dimensiones vehiculares máximos permitidos para vehículos de transporte de


mercancías tolerancias en el pesaje, bonificaciones y régimen de infracciones y sanciones por
excesos en los pesos y dimensiones vehiculares.

f) Manejo correcto de la carga.

g) Mecánica Automotriz avanzada según la categoría del vehículo que corresponda.

h) Enseñanza de normas tributarias sobre el uso de la guía de remisión de transportista.

i) Uso de tecnología aplicable al transporte de mercancías.

La Escuela de Conductores Integrales Nuevo Amanecer S.A.C. está obligada a


actualizar permanentemente la información propia de sus operaciones, a informar sobre sus
actividades y aplicar el Reglamento Nacional de Licencias de Conducir Vehículos Automotores y
no Motorizados de Transporte Terrestre, así como las normas legales pertinentes.

Artículo Segundo.-. La Escuela autorizada impartirá los cursos con la siguiente plana
docente:

Cargo de Instrucción Docente a cargo


Director Ernesto Fausto Mayorga Sánchez
Instructor Teórico de Tránsito Tito Ramón Chiroque Suyón
Instructor Práctico de Manejo Rider Geisen Saavedra Saavedra
Instructor Teórico - Practico de Mecánica Williams Angelo Vargas Alcarraz
Instructor Teórico Practico en Primeros
Luis Orlando Castillo Castillo
Auxilios
Psicóloga Anabel Herrera Salazar

Artículo Tercero.- La Escuela autorizada deberá colocar en un lugar visible dentro de su


local una copia de la presente Resolución Directoral, debiendo iniciar el servicio dentro de los
sesenta (60) días calendario, computados a partir del día siguiente de la fecha de publicación de la
presente Resolución Directoral en el Diario Oficial El Peruano.

Artículo Cuarto.- La Escuela autorizada deberá presentar:

a) En plazo no mayor de sesenta (60) días calendario de obtenida la autorización como


Escuela de Conductores, su reglamento interno.

b) En un plazo no mayor de treinta (30) días calendario de obtenida la autorización como


Escuela de Conductores, presentará el original de la Carta Fianza Bancaria, conforme a lo
señalado en el numeral 43.6 del artículo 43 del Decreto Supremo Nº 040-2008-MTC, bajo sanción
de declararse la nulidad de la Resolución Directoral de autorización.

c) En un plazo no mayor de noventa (90) días calendario de publicada la Resolución


Directoral que establece las características especiales del circuito donde se realizarán las prácticas
de manejo, presentará copia de la Póliza de Seguros de Responsabilidad Civil extracontractual a
favor de terceros, conforme lo señala el literal e) numeral 43.4 del artículo 43 del Decreto Supremo

Página 45
Sistema Peruano de Información Jurídica
Nº 040-2008-MTC, bajo sanción de declararse la nulidad de la Resolución Directoral de
autorización.

Artículo Quinto.- Disponer que ante el incumplimiento de las obligaciones administrativas


por parte de la Escuela, del Representante Legal, y/o de cualquier miembro de su plana docente,
se aplicarán las sanciones administrativas establecidas en el Cuadro de Tipificación, Calificación
de Infracciones e Imposición de Sanciones correspondientes, con la subsiguiente declaración de
suspensión o cancelación de la autorización, así como la ejecución de la Carta Fianza Bancaria
emitida a favor de esta administración; sin perjuicio de las responsabilidades civiles y penales que
les pudiera corresponder.

Artículo Sexto.- Remitir a la Dirección de Supervisión, Fiscalización y Sanciones, copia de


la presente Resolución Directoral para las acciones de control conforme a su competencia; y
encargar a la Dirección de Circulación y Seguridad Vial, la ejecución de la presente Resolución
Directoral.

Artículo Séptimo.- La presente Resolución Directoral surtirá efectos a partir del día
siguiente de su publicación, siendo de cargo de la Escuela autorizada los gastos que origine su
publicación.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

ENRIQUE GILBERTO MEDRI GONZÁLES


Director General
Dirección General de Transporte Terrestre

Autorizan a la Escuela Nacional de Conductores Rutas del Perú S.A.C. para funcionar como
escuela de conductores integrales

RESOLUCION DIRECTORAL Nº 257-2010-MTC-15

Lima, 28 de enero de 2010

VISTO: El Expediente Nº 2009-026594 presentado por la empresa denominada Escuela


Nacional de Conductores Rutas del Perú S.A.C: en adelante La Empresa, solicitando autorización
como una Escuela de Conductores Integrales, para impartir los conocimientos teóricos y prácticos
requeridos para conducir vehículos motorizados de transporte terrestre, a los postulantes a una
licencia de conducir de la Clase A Categorías II y III, actividades que propone realizar en su sede
ubicada en la ciudad de Arequipa, y;

CONSIDERANDO:

Que, el Reglamento Nacional de Licencias de Conducir Vehículos Automotores y no


Motorizados de Transporte Terrestre, aprobado por Decreto Supremo Nº 040-2008-MTC, en
adelante el Reglamento, regula las condiciones, requisitos y procedimientos para la obtención de la
autorización y funcionamiento de las Escuelas de Conductores, tal como lo dispone el artículo 43
que establece las condiciones de acceso, así como el artículo 51 que señala los requisitos
documentales;

Que, mediante Oficio Nº 14696-2009-MTC/15.03, se comunicó a la Empresa los defectos


advertidos en su solicitud, observándose el incumplimiento en la presentación de los documentos
detallados en el numeral 43.3 del artículo 43, y los literales c), e) y k) del artículo 51 del
Reglamento, a fin que sean subsanados, por lo que según Expediente Nº 2009 -028679, la
Empresa subsana las referidas observaciones, conforme se verifica de los actuados;

Página 46
Sistema Peruano de Información Jurídica

Que, es preciso indicar que el artículo 117 del Reglamento aprobado por Decreto Supremo
Nº 040-2008-MTC, dispone que ante el incumplimiento de las obligaciones administrativas de las
Escuelas de Conductores, establecidas en los artículos 47, 48, 49 y 50 del acotado Reglamento, se
aplicarán las sanciones administrativas correspondientes, señaladas en el Cuadro de Tipificación y
Calificación de Infracciones e Imposición de Sanciones, sin perjuicio de las responsabilidades
civiles y penales que les pudiera corresponder, y por ende la ejecución de la Carta Fianza,
conforme el numeral 43.6 del artículo 43 del Reglamento antes citado.

Que, con el Informe Nº 097-2009-MTC/15.03, la Dirección de Circulación y Seguridad Vial,


concluye que la Empresa cumple con presentar los requisitos establecidos en el Reglamento, por
lo que resulta procedente emitir el acto administrativo correspondiente y de conformidad a lo
dispuesto en el Decreto Supremo Nº 040-2008-MTC - Reglamento Nacional de Licencias de
Conducir Vehículos automotores y no motorizados de transporte terrestre; la Ley Nº 27444 - Ley
del Procedimiento Administrativo General y la Ley Nº 29370 - Ley de Organización y Funciones del
Ministerio de Transportes y Comunicaciones;

SE RESUELVE:

Artículo Primero.- Autorizar a la empresa Escuela Nacional de Conductores Rutas del


Perú S.A.C: para funcionar como una Escuela de Conductores Integrales, con el objetivo de
impartir los conocimientos teóricos - prácticos requeridos para conducir vehículos motorizados de
transporte terrestre, propugnando una formación orientada hacia la conducción responsable y
segura, a los postulantes para obtener una licencia de conducir de la Clase A Categoría II y III en
consecuencia, procédase a su inscripción en el Registro Nacional de Escuelas de Conductores, en
los siguientes términos:

Denominación de la Escuela : ESCUELA DE CONDUCTORES


INTEGRALES ESCUELA NACIONAL
DE CONDUCTORES RUTAS DEL
PERU S.A.C:
Clase de Escuela : Escuela de Conductores Integrales
Ubicación del Establecimiento : OFICINAS ADMINISTRATIVAS, AULAS
DE ENSEÑANZA Y AULA TEORICO
PRACTICA DE MECANICA
Av. Andrés Avelino Cáceres Nº F4, 1º, 2º
y 3º PISO, Arequipa - Región Arequipa.

Plazo de Autorización : Cinco (5) años, computados a partir del


día siguiente de la publicación de la
presente Resolución Directoral en el
Diario Oficial El Peruano.

RELACION DE VEHICULOS

N Marca Modelo Clase Nº Chasis Nº de Motor Año Fab. Placa


1 DAEWOO MATIZ Automovil (M1) KLY4A11BDWC11841 F8CV914908 1998 CC-4155
2 TOYOTA HIACE CMTA. RURAL (M2) LH113-0125103 3L-4092168 1996 RB-4086
3 VOLVO B7R 4X2 63 TELMA OMNIBUS (M3) YV3R6C414YG000726 D7A107478 2000 UC-2335
4 MITSUBISHI FUSO CAMION (N2) FK628K530258 6D17874837 1997 WGD-101
5 VOLVO N12 6X2 CAMION (N3) FN622M730044 6D16883871 1997 XC-1663

PROGRAMA DE ESTUDIOS.-

Cursos generales:

a) Enseñanza de las normas del Reglamento Nacional de Tránsito.

Página 47
Sistema Peruano de Información Jurídica

b) Técnicas de conducción a la defensiva, lo que incluye las habilidades y destrezas


necesarias para la conducción de un vehículo correspondiente a la licencia de conducir por la que
va a optar el postulante, considerando las distintas condiciones en la que debe operar, tales como
clima, tipo de camino, geografía, entre otros aspectos.

c) Funcionamiento y mantenimiento del vehículo motorizado que corresponda a la


respectiva clasificación de licencia de conducir.

d) Sensibilización sobre accidentes de tránsito, que debe de incluir la información


estadística sobre accidentalidad, los daños que éstos ocasionan y la forma de prevenirlos así como
la proyección fílmica o documental de casos sobre accidentes de tránsito y sus secuelas.

e) Primeros auxilios y protocolo de actuación en casos de accidente de tránsito.

f) Mecánica automotriz básica.

g) Normas sobre límites máximos permisibles de emisiones de gases contaminantes en


vehículos.

Cursos específicos para realizar el servicio de transporte de personas:

a) Urbanidad y trato con el usuario.

b) Principios de Salud ocupacional aplicados al transporte.

c) Enseñanza de las normas de seguridad y calidad que regulan la prestación del servicio
de transporte de personas.

d) Enseñanza de las normas sobre clasificación vehicular características y requisitos


técnicos vehiculares relativos a los vehículos del servicio de transporte de personas.

e) Pesos y dimensiones vehiculares máximos permitidos para vehículos de transporte de


personas, tolerancias en el pesaje, bonificaciones y régimen de infracciones y sanciones por
excesos en los pesos y dimensiones vehiculares.

f) Mecánica Automotriz avanzada según la categoría del vehículo que corresponda

g) Uso de la tecnología aplicable al transporte de personas.

Cursos específicos para realizar el transporte de mercancías:

a) Urbanidad y trato con el público.

b) Principios de salud ocupacional aplicados al transporte.

c) Enseñanza de las normas que regulan la prestación de los servicios de transporte de


mercancías.

d) Enseñanza de las normas básicas sobre clasificación vehicular; así como características
y requisitos técnicos vehiculares relativos a los vehículos del transporte de mercancías.

e) Pesos y dimensiones vehiculares máximos permitidos para vehículos de transporte de


mercancías tolerancias en el pesaje, bonificaciones y régimen de infracciones y sanciones por
excesos en los pesos y dimensiones vehiculares.

Página 48
Sistema Peruano de Información Jurídica

f) Manejo correcto de la carga.

g) Mecánica Automotriz avanzada según la categoría del vehículo que corresponda.

h) Enseñanza de normas tributarias sobre el uso de la guía de remisión de transportista.

i) Uso de tecnología aplicable al transporte de mercancías.

La Escuela de Conductores Integrales Escuela Nacional de Conductores Rutas del Perú


S.A.C está obligada a actualizar permanentemente la información propia de sus operaciones, a
informar sobre sus actividades y aplicar el Reglamento Nacional de Licencias de Conducir
Vehículos Automotores y no Motorizados de Transporte Terrestre, así como las normas legales
pertinentes.

Artículo Segundo.- La Escuela de Conductores Integrales Escuela Nacional de


Conductores Rutas del Perú S.A.C. impartirá los cursos con la siguiente plana docente:

Cargo de Instrucción Docente a cargo


Director Carolina Paucara Ampuero
Instructor Teórico de Tránsito Víctor Enrique Rivera Arenas
Instructor Práctico de Manejo Anisfero Napoleón Barrios Peralta
Instructor Teórico - Practico de Mecánica Christian Uturunco Chambi
Instructor Teórico Práctico en Primeros Melquiades Ventura Santos
Auxilios
Psicóloga Richard Alberto Atamari Nunonca

Artículo Tercero.- La Escuela de Conductores Integrales Escuela Nacional de


Conductores Rutas del Perú S.A.C. deberá colocar en un lugar visible dentro de su local una copia
de la presente Resolución Directoral, debiendo iniciar el servicio dentro de los sesenta (60) días
calendario, computados a partir del día siguiente de la fecha de publicación de la presente
Resolución Directoral en el Diario Oficial El Peruano.

Artículo Cuarto.- La Escuela de Conductores Integrales Escuela Nacional de Conductores


Rutas del Perú S.A.C. deberá presentar:

a) En plazo no mayor de sesenta (60) días calendario de obtenida la autorización como


Escuela de Conductores, su reglamento interno.

b) En un plazo no mayor de treinta (30) días calendario de obtenida la autorización como


Escuela de Conductores, presentará el original de la Carta Fianza Bancaria, conforme a lo
señalado en el numeral 43.6 del artículo 43 del Decreto Supremo Nº 040-2008-MTC, bajo sanción
de declararse la nulidad de la Resolución Directoral de autorización.

c) En un plazo no mayor de noventa (90) días calendario de publicada la Resolución


Directoral que establece las características especiales del circuito donde se realizarán las prácticas
de manejo, presentará copia de la Póliza de Seguros de Responsabilidad Civil extracontractual a
favor de terceros, conforme lo señala el literal e) numeral 43.4 del artículo 43 del Decreto Supremo
Nº 040-2008-MTC, bajo sanción de declararse la nulidad de la Resolución Directora de
autorización.

Artículo Quinto.- Disponer que ante el incumplimiento de las obligaciones administrativas


por parte de la Escuela de Conductores Integrales Escuela Nacional de Conductores Rutas del
Perú S.A.C., del Representante Legal, y/o de cualquier miembro de su plana docente, se aplicarán
las sanciones administrativas establecidas en el Cuadro de Tipificación, Calificación de

Página 49
Sistema Peruano de Información Jurídica
Infracciones e Imposición de Sanciones correspondientes, con la subsiguiente declaración de
suspensión o cancelación de la autorización, así como la ejecución de la Carta Fianza Bancaria
emitida a favor de esta administración; sin perjuicio de las responsabilidades civiles y penales que
les pudiera corresponder.

Artículo Sexto.- Remitir a la Dirección de Supervisión, Fiscalización y Sanciones, copia de


la presente Resolución Directoral para las acciones de control conforme a su competencia; y
encargar a la Dirección de Circulación y Seguridad Vial, la ejecución de la presente Resolución
Directoral.

Artículo Séptimo.- La presente Resolución Directoral surtirá efectos a partir del día
siguiente de su publicación, siendo de cargo de la Escuela de Conductores Integrales Escuela
Nacional de Conductores Rutas del Perú S.A.C; los gastos que origine su publicación.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

ENRIQUE G. MEDRI GONZALES


Director General
Dirección General de Transporte Terrestre

Autorizan a CEDITEN S.A.C. como Centro de Inspección Técnico Vehicular para operar línea
de inspección tipo mixta en local ubicado en la provincia de Nuevo Chimbote

RESOLUCION DIRECTORAL Nº 426-2010-MTC-15

Lima, 11 de febrero de 2010

VISTOS:

Los Partes Diarios de registros Nº 008584, 013470 y el Expediente de registro Nº 2010-


002145, la empresa CENTRO DE INSPECCION TECNICA NACIONAL S.A.C.- CEDITEN S.A.C.,
solicita autorización como Centro de Inspección Técnico Vehicular para operar una (01) línea de
inspección tipo Mixta, en el local ubicado en Calle 26, Mz. “O”, Lotes Nºs. 4,7,8,9,10 y 11 del A.H.
“Los Ángeles”, Provincia de Nuevo Chimbote, Departamento de Ancash y poder verificar las
condiciones, requisitos y características técnicas que deben cumplir los vehículos livianos y
pesados de acuerdo a la normatividad vigente;

CONSIDERANDO:

Que, mediante Decreto Supremo Nº 058-2003-MTC se aprobó el Reglamento Nacional de


Vehículos, el mismo que tiene como objeto establecer los requisitos y características técnicas que
deben cumplir los vehículos para que ingresen, se registren, transiten, operen y se retiren del
Sistema Nacional de Transporte Terrestre;

Que, mediante Decreto Supremo Nº 025-2008-MTC/15 que aprueba el Reglamento


Nacional de Inspecciones Técnicas Vehiculares, el mismo que tiene como objeto regular el Sistema
Nacional de Inspecciones Técnicas Vehiculares de conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº
29237, cuya finalidad constituye certificar el buen funcionamiento y mantenimiento de los vehículos
que circulan por las vías públicas terrestres a nivel nacional; así como, verificar que éstos cumplan
con las condiciones y requisitos técnicos establecidos en la normativa nacional, con el propósito de
garantizar la seguridad del transporte y el tránsito terrestre y las condiciones ambientales
saludables;

Página 50
Sistema Peruano de Información Jurídica
Que, del análisis de los documentos presentados, se advierte que en ellos se ha dado
cumplimiento a los requisitos documentales para solicitar autorización para operar un Centro de
Inspección Técnico Vehicular, con una (01) línea de inspección tipo Mixta, establecidos en el
Artículo 37 del Reglamento Nacional de Inspecciones Técnicas Vehiculares; en efecto:

Que, de acuerdo al Informe Nº 199-2010-MTC/15.03 de la Dirección de Circulación y


Seguridad Vial, se advierte que la documentación presentada mediante los documentos indicados
en Vistos, cumplen con lo establecido en el Artículo 37 del Reglamento Nacional de Inspecciones
Técnicas Vehiculares aprobado por D.S. Nº 025-2008-MTC y sus modificatorias, por lo que
procede emitir el ac to administrativo autorizando a la empresa CENTRO DE INSPECCION
TECNICA NACIONAL S.A.C.-CEDITEN S.A.C. a operar una (01) línea de inspección tipo mixta y
poder realizar inspecciones a vehículos tipo liviano y pesado de acuerdo a la normativa vigente a
fin de verificar las condiciones, requisitos y características técnicas que estos deben cumplir, en
aplicación de lo dispuesto por las normas legales vigentes;

De conformidad con la Ley 29370, Ley de Organización y Funciones del Ministerio de


Transportes y Comunicaciones; la Ley Nº 27181, Ley General de Transporte y Tránsito Terrestre;
Decreto Supremo Nº 058-2003-MTC y sus modificatorias y el Decreto Supremo Nº 025-2008-MTC
y sus modificatorias;

SE RESUELVE:

Artículo 1.- Autorizar por el plazo de cinco (05) años a la empresa CENTRO DE
INSPECCION TECNICA NACIONAL S.A.C. -CEDITEN S.A.C., como Centro de Inspección Técnico
Vehicular para operar una (01) línea de inspección tipo mixta en el local ubicado en Calle 26, Mz.
“O”, Lotes Nºs. 4,7,8,9,10 y 11 del A.H. “Los Ángeles”, Provincia de Nuevo Chimbote,
Departamento de Ancash.

Artículo 2.- La Entidad autorizada deberá obtener, dentro del plazo máximo de ciento
veinte (120) días calendario a contarse a partir del día siguiente de la publicación de la presente
Resolución Directoral la “Conformidad de Inicio de Operaciones” expedido por esta Dirección
General, la misma que será emitida luego de recepcionar los documentos: Certificado de
Homologación de Equipos, Certificado de Inspección Inicial y la Constancia de Calibración de
equipos emitidos todos ellos por una Entidad Supervisora autorizada o alguna empresa inspectora
legalmente establecida en el país casa matriz esté asociada a la Internacional Federation of
Inspection Agencies-IFIA.

Artículo 3.- Es res ponsabilidad de la empresa autorizada renovar oportunamente la Carta


Fianza presentada a efectos de respaldar las obligaciones contenidas en el Reglamento Nacional
de Inspecciones Técnicas Vehiculares durante la vigencia de la autorización.

En caso que la Entidad autorizada no cumpla con presentar la renovación de la Carta


Fianza antes de su vencimiento, se procederá conforme a lo establecido en el literal c), artículo 45
del Reglamento Nacional de Inspecciones Técnicas Vehiculares, referida a la caducidad de la
autorización.

Artículo 4.- La Entidad autorizada, bajo responsabilidad, debe presentar a la Dirección


General de Transporte Terrestre del Ministerio de Transportes y Comunicaciones la renovación de
la póliza de seguro de responsabilidad civil contratada, antes del vencimiento de los plazos que a
continuación se señalan:

ACTO Fecha máxima de


presentación
Primera renovación o contratación de nueva póliza 08 de Enero del 2011
Segunda renovación o contratación de nueva póliza 08 de Enero del 2012

Página 51
Sistema Peruano de Información Jurídica
Tercera renovación o contratación de nueva póliza 08 de Enero del 2013
Cuarta renovación o contratación de nueva póliza 08 de Enero del 2014
Quinta renovación o contratación de nueva póliza 08 de Enero del 2015

En caso que la empresa autorizada, no cumpla con presentar la renovación o contratación


de una nueva póliza al vencimiento de los plazos antes indicados, se procederá conforme a lo
establecido en el literal c), Artículo 45 del Reglamento Nacional de Inspecciones Técnicas
Vehiculares, referida a la caducidad de la autorización.

Artículo 5.- La presente Resolución Directoral entrará en vigencia al día siguiente de su


publicación en el Diario Oficial “El Peruano”, cuyo costo estará a cargo de la empresa autorizada.

Regístrese, publíquese y cúmplase.

ENRIQUE G. MEDRI GONZALES


Director General
Dirección General de Transporte Terrestre

Autorizan a la empresa Global Transport Sociedad Anónima para funcionar como Escuela
de Conductores Integrales

RESOLUCION DIRECTORAL Nº 515-2010-MT C-15

Lima, 19 de febrero de 2010

VISTOS: Los Partes Diarios Nºs 187224, 017075 y Expedientes Nºs 2010-0002446, 2010-
0002447, 2010-0002648, 2010-0002647, 2010-0002686 presentados por la empresa GLOBAL
TRANSPORT SOCIEDAD ANONIMA quien solicita autorización como Escuela de Conductores
Integrales, para impartir los conocimientos teóricos y prácticos requeridos para conducir vehículos
motorizados de transporte terrestre, a los postulantes a una licencia de conducir de la Clase A
Categorías II y III, y;

CONSIDERANDO:

Que, mediante Oficio Nº 901-2010-MTC/15.03 de fecha 21 de Enero de 2010, se comunicó


a la empresa GLOBAL TRANSPORT SOCIEDAD ANONIMA las observaciones formuladas a su
solicitud sobre autorización como Escuela de Conductores Integrales, otorgándosele un plazo de
cinco (05) días hábiles a fin que las subsane; asimismo, con Parte Diario Nº 017075 y Expedientes
Nºs 2010-0002446, 2010-0002447, 2010-0002648, 2010-0002647 la recurrente presenta diversa
documentación con que subsana adecuadamente dichas observaciones;

Que, el Reglamento Nacional de Licencias de Conducir Vehículos Automotores y no


Motorizados de Transporte Terrestre, aprobado por Decreto Supremo Nº 040-2008-MTC, en
adelante el Reglamento, establece, en su artículo 51 los requisitos para solicitar una autorización
como Escuela de Conductores;

Que, con el Informe Nº 234-2010-MTC/15.03 de fecha 18.02.2010, la Dirección de


Circulación y Seguridad Vial, concluye que la empresa GLOBAL TRANSPORT SOCIEDAD
ANONIMA ha cumplido con presentar los requisitos establecidos en el Reglamento, por lo que se
procede emitir el acto administrativo correspondiente;

De conformidad con lo dispuesto en el Decreto Supremo Nº 040-2008-MTC - Reglamento


Nacional de Licencias de Conducir Vehículos Automotores y no Motorizados de Transporte

Página 52
Sistema Peruano de Información Jurídica
Terrestre; la Ley Nº 27444 - Ley del Procedimiento Administrativo General y la Ley Nº 29370 - Ley
de Organización y Funciones del Ministerio de Transportes y Comunicaciones;

SE RESUELVE:

Artículo Primero.- Autorizar a la empresa GLOBAL TRANSPORT SOCIEDAD ANONIMA


para funcionar como Escuela de Conductores Integrales, con el objetivo de impartir los
conocimientos teóricos - prácticos requeridos para conducir vehículos motorizados de transporte
terrestre, propugnando una formación orientada hacia la conducción responsable y segura, a los
postulantes para obtener una licencia de conducir de la Clase A Categoría II y III en consecuencia,
procédase a su inscripción en el Registro Nacional de Escuelas de Conductores, en los siguientes
términos:

Denominación de la Escuela : ESCUELA DE CONDUCTORES


INTEGRALES GLOBAL TRANSPORT
SOCIEDAD ANONIMA
Clase de Escuela : Escuela de Conductores
Integrales
Ubicación del Establecimiento : OFICINAS ADMINISTRATIVAS,
AULAS TEORICAS
Av. Brasil Nº 1124 - Pueblo Libre
- Lima
TALLER DE MECANICA
Mz M2 Lt 17 Urb. San Agustin 2da
Etapa - Comas
CIRCUITO DE PRACTICAS DE
MANEJO:
Mz V Lt L Casa Huerta La Campiña
Sector B Lurigancho - Chosica
Plazo de Autorización : Cinco (5) años, computados a
partir del día siguiente de la publicación
de la presente Resolución
Directoral en el Diario Oficial El
Peruano.

FLOTA VEHICULAR

N Marca Modelo Clase Nº Chasis Nº de Motor Año Fab. Placa


1 Toyota Yaris Automóvil (M1) JTDBW933681121607 2NZ5038143 2008 CIU -825
2 VOLKSWAGEN 9.150.OD Ómnibus (M3) 9BWDD52R18R803492 E1T142369 2007 VG-9704
3 Nissan Condor Camion (N3) MK251K10236 FE6301683D 1996 XP-6589
4 Xinkai HXK2021CJ Cmta Rural (N1) LA9F1C4188HFWU189 80301813Z 2008 PQX-249
5 Hyundai H-I M/Bus Cmta. Rural (M2) KMJWAH7HP9U167213 D4BHD9018395 2009 A1A-758

HORARIO DE ATENCION: Lunes a Domingo de 8:00 am. a 8:00 pm.

PROGRAMA DE ESTUDIOS.-

Cursos generales:

a) Enseñanza de las normas del Reglamento Nacional de Tránsito.

b) Técnicas de conducción a la defensiva, lo que incluye las habilidades y destrezas


necesarias para la conducción de un vehículo correspondiente a la licencia de conducir por la que

Página 53
Sistema Peruano de Información Jurídica
va a optar el postulante, considerando las distintas condiciones en la que debe operar, tales como
clima, tipo de camino, geografía, entre otros aspectos.

c) Funcionamiento y mantenimiento del vehículo motorizado que corresponda a la


respectiva clasificación de licencia de conducir.

d) Sensibilización sobre accidentes de tránsito, que debe de incluir la información


estadística sobre accidentalidad, los daños que estos ocasionan y la forma de prevenirlos así como
la proyección fílmica o documental de casos sobre accidentes de tránsito y sus secuelas.

e) Primeros auxilios y protocolo de actuación en casos de accidente de tránsito.

f) Mecánica automotriz básica.

g) Normas sobre límites máximos permisibles de emisiones de gases contaminantes en


vehículos.

Cursos específicos para realizar el servicio de transporte de personas:

a) Urbanidad y trato con el usuario.

b) Principios de Salud ocupacional aplicados al transporte.

c) Enseñanza de las normas de seguridad y calidad que regulan la prestación del servicio
de transporte de personas.

d) Enseñanza de las normas sobre clasificación vehicular características y requisitos


técnicos vehiculares relativos a los vehículos del servicio de transporte de personas.

e) Pesos y dimensiones vehiculares máximos permitidos para vehículos de transporte de


personas, tolerancias en el pesaje, bonificaciones y régimen de infracciones y sanciones por
excesos en los pesos y dimensiones vehiculares.

f) Mecánica Automotriz avanzada según la categoría del vehículo que corresponda g) Uso
de la tecnología aplicable al transporte de personas.

Cursos específicos para realizar el transporte de mercancías:

a) Urbanidad y trato con el público.

b) Principios de salud ocupacional aplicados al transporte.

c) Enseñanza de las normas que regulan la prestación de los servicios de transporte de


mercancías.

d) Enseñanza de las normas básicas sobre clasificación vehicular; así como características
y requisitos técnicos vehiculares relativos a los vehículos del transporte de mercancías.

e) Pesos y dimensiones vehiculares máximos permitidos para vehículos de transporte de


mercancías tolerancias en el pesaje, bonificaciones y régimen de infracciones y sanciones por
excesos en los pesos y dimensiones vehiculares.

f) Manejo correcto de la carga.

g) Mecánica Automotriz avanzada según la categoría del vehículo que corresponda.

Página 54
Sistema Peruano de Información Jurídica

h) Enseñanza de normas tributarias sobre el uso de la guía de remisión de transportista.

i) Uso de tecnología aplicable al transporte de mercancías.

La Escuela de Conductores Integrales GLOBAL TRANSPORT SOCIEDAD ANONIMA; está


obligada a actualizar permanentemente la información propia de sus operaciones, a informar sobre
sus actividades y aplicar el Reglamento Nacional de Licencias de Conducir Vehículos Automotores
y no Motorizados de Transporte Terrestre, así como las normas legales pertinentes.

Artículo Segundo.-. La Escuela de Conductores Integrales GLOBAL TRANSPORT


SOCIEDAD ANONIMA; impartirá los cursos con la siguiente plana docente:

Cargo de Instrucción Docente a cargo


Director * Luis Ángel Ugarelli Arana
Instructor Teórico de * Cesar Manuel Rodríguez Briones
Tránsito * Alejandro Magno Alva Díaz
Instructores Prácticos de * Eleuterio Perfecto Mamani Pomaleque
Manejo * Eduardo Valladares Cedano
Instructores Teórico * Jorge Rafael Mamani Pacheco
- Práctico de Mecánica
Instructor Teórico Práctico * Jaquelin Rocío Avalos Soldevilla
en Primeros Auxilios
Psicóloga * Mariluz Antonieta Antúnez Rodríguez

Artículo Tercero.- La Escuela de Conductores Integrales GLOBAL TRANSPORT


SOCIEDAD ANONIMA. deberá colocar en un lugar visible dentro de su local una copia de la
presente Resolución Directoral, debiendo iniciar el servicio dentro de los sesenta (60) días
calendario, computados a partir del día siguiente de la fecha de publicación de la presente
Resolución Directoral en el Diario Oficial El Peruano.

Artículo Cuarto.- La Escuela de Conductores Integrales GLOBAL TRANSPORT


SOCIEDAD ANONIMA deberá presentar:

a) En plazo no mayor de sesenta (60) días calendario de obtenida la autorización como


Escuela de Conductores, su reglamento interno.

b) En un plazo no mayor de treinta (30) días calendario de obtenida la autorización como


Escuela de Conductores, presentará el original de la Carta Fianza Bancaria, conforme a lo
señalado en el numeral 43.6 del artículo 43 del Decreto Supremo Nº 040-2008-MTC, bajo sanción
de declararse la nulidad de la Resolución Directoral de autorización.

c) En un plazo no mayor de noventa (90) días calendario de publicada la Resolución


Directoral que establece las características especiales del circuito donde se realizarán las prácticas
de manejo, presentará copia de la Póliza de Seguros de Responsabilidad Civil extracontractual a
favor de terceros, conforme lo señala el literal e) numeral 43.4 del artículo 43 del Decreto Supremo
Nº 040-2008-MTC, bajo sanción de declararse la nulidad de la Resolución Directoral de
autorización.

Artículo Quinto.- Remitir a la Dirección de Supervisión, Fiscalización y Sanciones, copia


de la presente Resolución Directoral para las acciones de control conforme a su competencia.

Artículo Sexto.- Encargar a la Dirección de Circulación y Seguridad Vial, la ejecución de la


presente Resolución Directoral.

Página 55
Sistema Peruano de Información Jurídica

Artículo Séptimo.- La presente Resolución Directoral surtirá efectos a partir del día
siguiente de su publicación, siendo de cargo de la Escuela de Conductores Integrales GLOBAL
TRANSPORT SOCIEDAD ANONIMA los gastos que origine su publicación.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

ENRIQUE G. MEDRI GONZALES


Director General
Dirección General de Transporte Terrestre

SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE ADMINISTRACION TRIBUTARIA

Declaran bajas de oficio del Registro de Asegurados Titulares y Derechohabientes ante el


ESSALUD

RESOLUCION DE INTENDENCIA Nº 054 -024-0001044-SUNAT

INTENDENCIA REGIONAL AREQUIPA

Arequipa, 13 de enero de 2010

Visto el resultado de la fiscalización de las aportaciones a Essalud efectuado al


contribuyente COPSER S.R.L. con RUC Nº 20209229073, con domicilio fiscal en AV. El Sol Nº 125
P.J. Miguel Grau distrito de Paucarpata, provincia y departamento de Arequipa.

CONSIDERANDO :

Que, con fecha 29 de abril del 2009, se da inicio al proceso de fiscalización de tributos
ESSALUD, mediante el Requerimiento Nº 0521090000233, por los períodos de diciembre 2002 a
enero 2008.

ESSALUD
Nº de Nº de Fecha de Nº de Aportación Aportación
Período Formulario Orden Presentación Trabajadores Declarada Pagada
s/ DD.JJ. S/.

Diciembre-02 0600 48653127 14/01/2003 1 18 0


Enero-03
Febrero-03 0600 56507202 17/03/2003 1 18 0
Marzo-03 0600 48654372 16/04/2003 1 18 0
Abril-03 0600 48654854 20/05/2003 1 18 0
Mayo-03 0600 48655290 19/06/2003 1 18 0
Junio-03 0600 48655700 21/07/2003 1 18 0
Julio-03 0600 150009097 14/04/2008 1 0 0
Agosto-03 0600 150009098 14/04/2008 1 0 0
Septiembre-03 0600 150009099 14/04/2008 1 0 0
Octubre-03 0600 150009100 14/04/2008 1 0 0
Noviembre-03 0600 150009101 14/04/2008 1 0 0
Diciembre-03 0600 150009103 14/04/2008 1 0 0
Enero-04 0600 150009071 14/04/2008 1 0 0
Febrero-04 0600 150009072 14/04/2008 1 0 0
Marzo-04 0600 150009073 14/04/2008 1 0 0
Abril-04 0600 150009095 14/04/2008 1 0 0

Página 56
Sistema Peruano de Información Jurídica
Mayo-04 0600 150009075 14/04/2008 1 0 0
Junio-04 0600 150009074 14/04/2008 1 0 0
Julio-04 0600 150009096 14/04/2008 1 0 0
Agosto-04 0600 150009077 14/04/2008 1 0 0
Septiembre-04 0600 150009078 14/04/2008 1 0 0
Octubre-04 0600 150009079 14/04/2008 1 0 0
Noviembre-04 0600 150009080 14/04/2008 1 0 0
Diciembre-04 0600 150009081 14/04/2008 1 0 0
Enero-05 0600 150009083 14/04/2008 1 0 0
Febrero-05 0600 150009105 14/04/2008 1 0 0
Marzo-05 0600 150009106 14/04/2008 1 0 0
Abril-05 0600 150009107 14/04/2008 1 0 0
Mayo-05 0600 150009108 14/04/2008 1 0 0
Junio-05 0600 150009109 14/04/2008 1 0 0
Julio-05 0600 150009110 14/04/2008 1 0 0
Agosto-05 0600 150009111 14/04/2008 1 0 0
Septiembre-05 0600 150009141 14/04/2008 1 0 0
Octubre-05 0600 150009112 14/04/2008 1 0 0
Noviembre-05 0600 150009114 14/04/2008 1 0 0
Diciembre-05 0600 150009113 14/04/2008 1 0 0
Enero-06 0600 150009118 14/04/2008 1 0 0
Febrero-06 0600 150009119 14/04/2008 1 0 0
Marzo-06 0600 150009121 14/04/2008 1 0 0
Abril-06 0600 150009122 14/04/2008 1 0 0
Mayo-06 0600 150009123 14/04/2008 1 0 0
Junio-06 0600 150009124 14/04/2008 1 0 0
Julio-06 0600 150009125 14/04/2008 1 0 0
Agosto-06 0600 150009126 14/04/2008 1 0 0
Septiembre-06 0600 150009127 14/04/2008 1 0 0
Octubre-06 0600 150009151 14/04/2008 1 0 0
Noviembre-06 0600 150009128 14/04/2008 1 0 0
Diciembre-06 0600 150009129 14/04/2008 1 0 0
Enero-07 0600 150009130 14/04/2008 1 0 0
Febrero-07 0600 150009132 14/04/2008 1 0 0
Marzo-07 0600 150009133 14/04/2008 1 0 0
Abril-07 0600 150009134 14/04/2008 1 0 0
Mayo-07 0600 150009135 14/04/2008 1 0 0
Junio-07 0600 150009136 14/04/2008 1 0 0
Julio-07 0600 150009140 14/04/2008 1 0 0
Agosto-07 0600 150009139 14/04/2008 1 0 0
Septiembre-07 0600 150009149 14/04/2008 1 0 0
Octubre-07 0600 150009558 17/04/2008 1 0 0
Noviembre-07
Diciembre-07
Enero-08

NOTAS Y COMENTARIOS:

1) Por los periodos de enero 2003; noviembre 2007 a enero 2008 la contribuyente no
presenta declaración jurada de remuneraciones.

2) Se toma la última declaración jurada rectificatoria presentada por la contribuyente


respecto de cada periodo.

Página 57
Sistema Peruano de Información Jurídica
Mediante Requerimiento Nº 0521090000233 la Administración Tributaria solicitó
documentación e información que sustente la realización de sus actividades económicas y la
existencia de trabajadores para dicha actividad. La contribuyente no presenta, no sustenta, ni
exhibe los documentos e información requerida; por tanto, se procedió a publicar el Resultado del
Requerimiento en la página WEB de la SUNAT. El contribuyente tiene condición NO HABIDO.

Posteriormente, con fecha 27 de mayo se publica en la página WEB de la SUNAT un


segundo requerimiento Nº 0522090000491 solicitando una vez más información respecto a sus
actividades económicas y el sustento de la prestación de servicios de sus trabajadores declarados
en relación a tal actividad, adjuntándose la relación de los trabajadores; nuevamente la
contribuyente no cumple con presentar, sustentar ni exhibir los documentos e información
requerida; procediéndose a la publicación del resultado de requerimiento con fecha 10 de junio del
2009.

Con el requerimiento Nº 0522090000543 notificado el 24 de junio del 2009 se le pone en


conocimiento al contribuyente que de acuerdo a la información proporcionada por ESSALUD y de
la obtenida en la presente verificación se configura la infracción del Art. 173 Num. 2 del TUO del
Código Tributario aprobado por el D.S. 135-99-EF y normas modificatorias publicándose el cierre
del requerimiento el 08 de julio del 2009.

Ahora bien; de acuerdo al artículo 4 de la Ley Nº 26790, se entiende por Entidades


Empleadoras solo para efectos de aplicación de la mencionada Ley, “a las empresas e
instituciones públicas o privadas que emplean trabajadores bajo relación de dependencia, las que
pagan pensiones y las cooperativas de trabajadores”.

Asimismo, conforme al artículo 3 de la mencionada Ley, son asegurados del Régimen


Contributivo de la Seguridad Social en Salud, los afiliados regulares o potestativos y sus
derechohabientes. Siendo afiliados regulares, entre otros, los trabajadores activos que laboran bajo
relación de dependencia o en calidad de socios de cooperativas de trabajadores.

Asimismo, conforme el artículo 4 del Decreto Supremo Nº 003-97-TR, toda prestación de


servicios remunerados y subordinados, se presume la existencia de un contrato de trabajo a plazo
indeterminado.

Por su parte el artículo 3 del Decreto Ley Nº 19990 que aprueba el Sistema Nacional de
Pensiones de la Seguridad Social, señala que “son asegurados obligatorios del Sistema Nacional
de Pensiones de la Seguridad Social, entre otros, los trabajadores que prestan servicios bajo el
régimen de la actividad privada a empleadores particulares, cualquiera que sea la duración del
contrato de trabajo y el tiempo de trabajo por días, semana o mes”.

Según informe ESSALUD Nº 028-OAAQP -SGCR-GO-GCASEG-ESSALUD-2008 del 08 de


setiembre del 2008 se pone en conocimiento que de la verificación realizada a la empresa se tomó
manifestación al representante legal Sr. Felix Octavio Mamani Pilco en Presencia del Fiscal
Provincial de turno Dra. Cecilia Ampuero R. y de la Policía Nacional del Perú representada por el
S.O.3 Benigno Medina Quispe levantándose el acta S/N MP-3FPPPDAR del 12 de marzo del 2008
donde se manifiesta que no cuenta con trabajadores y que las afiliaciones al ESSALUD realizadas
en su empresa son indebidas por lo que solicita la depuración de las mencionadas afiliaciones.

Según Resultado de Requerimiento Nº 0522090000491, la contribuyente no presenta, no


sustenta, ni exhibe los documentos e información solicitada respecto a sus supuestos trabajadores
Allasi del Castillo Jesús Carolina, Benito Mora Angel Edinson, Benito Quispe Vicentina Irene,
Cáceres Gonzales Elva Angélica, Carbajal Cáceres Antonio, Cárdenas Sánchez Pedro Arnulfo,
Castillo Peña María Emiliana, Ccassa Infantes Yovanna Katty, Chirinos Mendoza Jorge, Garate de
Rodríguez Dorotea, Huanca Ponce Areli, Huaracha Avalos Baltazar, Huayta Arapa Pablo
Marcelino, Lazarinos Vda de Del Carpio Angélica, Machaca Villasante Stanlin Hasley, Mamani

Página 58
Sistema Peruano de Información Jurídica
Pilco Felix Octavio, Pilco Felix Antonio, Ponce Vasquez Gabi Gladys, Rodríguez Gárate Maria
Teresa, Rodríguez García Rocío Judith, Salinas Meier Sandra Cecilia, Talavera Zúñiga Luis
Alfredo, Valdivia Cuadros Betty Emperatriz y Valencia Ballón Mary Marlene.

Por lo expuesto, los trabajadores Allasi del Castillo Jesús Carolina, Benito Mora Angel
Edinson, Benito Quispe Vicentina Irene, Cáceres Gonzales Elva Angélica, Carbajal Cáceres
Antonio, Cárdenas Sánchez Pedro Arnulfo, Castillo Peña María Emiliana, Ccassa Infantes
Yovanna Katty, Chirinos Mendoza Jorge, Garate de Rodríguez Dorotea, Huanca Ponce Areli,
Huaracha Avalos Baltazar, Huayta Arapa Pablo Marcelino, Lazarinos Vda de Del Carpio Angélica,
Machaca Villasante Stanlin Hasley, Mamani Pilco Felix Octavio, Pilco Felix Antonio, Ponce
Vasquez Gabi Gladys, Rodríguez Gárate Maria Te resa, Rodríguez García Rocío Judith, Salinas
Meier Sandra Cecilia, Talavera Zúñiga Luis Alfredo, Valdivia Cuadros Betty Emperatriz y Valencia
Ballón Mary Marlene que venía declarando en el PDT de Remuneraciones por los períodos de
diciembre 2002 a enero del 2008, no laboran bajo relación de dependencia ya que no se comprobó
la concurrencia de los tres elementos de una relación laboral al no demostrar el trabajo o
prestación de servicio realizado por cada uno de ellos, así como no sustentar los pagos ni
controles que indiquen la existencia de remuneración ni subordinación.

Que en uso de las facultades conferidas por el Decreto Legislativo Nº 501 Ley General de
la Superintendencia Nacional de Administración Tributaria y normas modificatorias, el Texto Único
Ordenado del Estatuto de la SUNAT aprobado por Resolución de Superintendencia Nº 041-
98/SUNAT y normas modificatorias, el Reglamento de Organización y Funciones (ROF) de la
SUNAT aprobado por Decreto Supremo Nº 115-2002-PCM, la Resolución de Superintendencia Nº
190-2002/SUNAT, y la Ley Nº 27334 que amplía las funciones de la SUNAT y su Reglamento
aprobado por Decreto Supremo Nº 039-2001-EF y normas modificatorias;

Que, conforme a lo establecido en el artículo 5 de la Ley General de la Superintendencia


Nacional de Administración Tributaria - SUNAT, aprobada por el Decreto Legislativo Nº 501,
modificado por el artículo 1 de la Ley Nº 27334, la SUNAT ejerce las funciones de administración
de las aportaciones al Seguro Social de Salud - ESSALUD y de la Oficina de Normalización
Previsional - ONP;

Que, mediante los incisos a), b) y c) del artículo 4 del reglamento de la Ley Nº 27334,
aprobado por el Decreto Supremo Nº 039-2001 EF, la SUNAT proporcionará al ESSALUD y ONP,
según corresponda: a) El Registro de Entidades Empleadoras: contribuyentes y/o responsables de
las Aportaciones a la Seguridad Social; b) El registro de Asegurados Titulares y Derechohabientes
ante el ESSALUD; c) El Registro de Afiliados Obligatorios y Facultativos ante la ONP.

Que, asimismo el primer párrafo del artículo 5 y del artículo 12 del Decreto Supremo Nº
039-2001-EF, establecieron que la administración de las Aportaciones a la Seguridad Social,
incluye lo relacionado a la inscripción y/o declaración de las entidades empleadoras y de sus
trabajadores y/o pensionistas, sin distinción del período tributario, para lo cual corresponde a la
SUNAT la elaboración y aprobación de las normas y los procedimientos necesarios para llevar a
cabo dicha función

Que, de la fiscalización efectuada y en aplicación de la Ley Nº 26790 - Ley de


Modernización de la Seguridad Social en Salud, del Texto Único Ordenado del Decreto Legislativo
Nº 728 - Ley de Productividad y Competitividad y del Decreto Ley Nº 19990 - Sistema Nacional de
Pensiones de la Seguridad Social, se ha determinado que la contribuyente COPSER S.R.LTDA.
declara personas sin vinculación laboral por lo que no cumple con los requisitos para ser
considerados Asegurados Titulares ante Essalud y Afiliados Obligatorios ante la ONP. Asimismo,
tal contribuyente en su condición de declarante no sustenta con los documentos pertinentes su
calidad de entidad prestataria de los elementos de trabajo para requerir una determinada
prestación de servicio que obligue a la retribución de ley y subordinación, como elementos
intrínsecos a la relación laboral.

Página 59
Sistema Peruano de Información Jurídica

SE RESUELVE:

Artículo Único.- Declarar la Baja de Oficio en el:

a) Registro de Asegurados Titulares y Derechohabientes ante el ESSALUD, a las


siguientes personas:

Períodos a dar
Datos de la persona dada de baja
de Baja
Documento de Apellidos Nombres Del Al
Identidad
Tipo Nº Paterno Materno
DNI 29531352 ALLASI DE CASTILLO JESUS CAROLINA 11/2006 12/2006
02/2007 02/2007
DNI 41911613 BENITO MORA ANGEL EDINSON 11/2006 01/2007
DNI 29370762 BENITO QUISPE VICENTINA IRENE 11/2006 01/2007
03/2007 09/2007
DNI 00433890 CACERES GONZALES ELVA ANGELICA 11/2006 12/2006
02/2007 02/2007
DNI 29374074 CARBAJAL CACERES ANTONIO 11/2006 04/2007
DNI 29407029 CARDENAS SÁNCHEZ PEDRO ARNULFO 07/2005 09/2007
DNI 29402608 CASTILLO PEÑA MARIA EMILIANA 07/2006 09/2007
DNI 29584728 CCASA INFANTES GIOVANNA KATTY 10/2005 09/2007
DNI 29204696 CHIRINOS MENDOZA JORGE 11/2006 09/2007
DNI 29243052 GARATE DE DOROTEA 11/2006 09/2007
RODRÍGUEZ
DNI 45420800 HUANCA PONCE ARELI 11/2006 09/2007
DNI 29308562 HUARACHA AVALOS BALTAZAR 11/2006 06/2007
DNI 29699414 HUAYTA ARAPA PABLO MARCELINO 02/2006 09/2007
DNI 29439531 LAZARINOS VDA DEL ANGÉLICA 11/2006 09/2007
CARPIO
DNI 42487320 MACHACA VILLASANTE STANLIN HASLEY 11/2006 12/2006
02/2007 02/2007
DNI 29441808 MAMANI PILCO FELIX OCTAVIO 12/2002 12/2002
02/2003 08/2003
10/2003 12/2003
07/2005 12/2006
02/2007 02/2007
DNI 29305602 PILCO FELIX ANTONIO 09/2003 09/2003
DNI 29270194 PONCE VASQUEZ GABI GLADYS 05/2006 06/2006
DNI 42511460 RODRIGUEZ GARATE MARIA TERESA 11/2006 09/2007
DNI 29536803 RODRÍGUEZ GARCIA ROCIO JUDITH 07/2005 09/2007
DNI 29709752 SALINAS MEIER SANDRA CECILIA 02/2005 10/2006
DNI 43272339 TALAVERA ZÚÑIGA LUIS ALFREDO 11/2006 09/2007
DNI 29288116 VALDIVIA CUADROS BETTY 11/2006 09/2007
EMPERATRIZ
DNI 29606968 VALENCIA BALLON MARY MARLENE 12/2006 12/2006
02/2007 02/2007

Regístrese, Notifíquese y Comuníquese a la Intendencia Nacional de Sistemas e


Información, para los fines pertinentes.

WILFREDO B. ALBARRACIN MONTENEGRO


Intendente Regional
Intendencia Regional Arequipa

Página 60
Sistema Peruano de Información Jurídica

Declaran bajas de oficio del Registro de Asegurados Titulares y Derechohabientes ante el


ESSALUD

RESOLUCION DE INTENDENCIA Nº 054 -024-0001045-SUNAT

INTENDENCIA REGIONAL AREQUIPA

Arequipa, 13 de enero de 2010

Visto el resultado de la fiscalización de las aportaciones a Essalud efectuado al


contribuyente SERVICIOS MULTIPLES ALKA S.R.L. con RUC Nº 20413997241, con domicilio
fiscal en CALLE Dean Valdivia Nº 408 Int. 23 distrito, provincia y departamento de Arequipa.

CONSIDERANDO:

Que, con fecha 29 de abril del 2009, se da inicio al proceso de fiscalización de tributos
ESSALUD, mediante el Requerimiento Nº 0521090000235, por los períodos de enero 2001 a
setiembre 2008.

ESSALUD
Nº de Nº de Fecha de Nº de Aportación Aportación
Período Formulario Orden Presentación Trabajadores Declarada Pagada
s/ DD.JJ. S/.

Ene-01 0600 48644672 20/02/2001 3 92 0


Feb-01 0600 48645053 21/03/2001 3 92 0 (1)
Mar-01 0600 48645443 25/04/2001 3 92 0
Abr-01 0600 48645534 10/05/2001 5 129 0
May-01 0600 48646146 21/06/2001 4 74 0
Jun-01 0600 48646342 13/07/2001 3 92 0
Jul-01 0600 48646715 14/08/2001 4 111 0
Ago-01 0600 48647524 18/10/2001 5 165 0
Sep-01 0600 48647552 22/10/2001 5 129 37
Oct-01 0600 48647995 07/12/2001 5 129 18
Nov-01 0600 48648342 27/12/2001 3 74 18
Dic-01 0600 48648668 22/01/2002 4 146 0
Ene-02 0600 48649114 22/02/2002 4 92 18
Feb-02 0600 78516730 15/03/2002 5 92 18
Mar-02 0600 78517094 10/04/2002 4 92 18
Abr-02 0600 48651008 24/07/2002 5 114 0
May-02 0600 48650613 24/06/2002 5 111 18
Jun-02 0600 48651019 05/08/2002 5 129 27
Jul-02 0600 48651275 16/08/2002 2 37 37
Ago-02 0600 54938537 11/10/2002 7 166 18
Sep-02 0600 91867014 18/11/2002 5 129 18
Oct-02 0600 78521025 19/12/2002 5 111 18
Nov-02 0600 47788959 21/02/2003 4 111 18
Dic-02 0600 47788960 21/02/2003 5 129 18
Ene-03 0600 48653794 10/03/2003 5 129 0
Feb-03 0600 (1)
Mar-03 0600 (1)
Abr-03 0600 (1)
May-03 0600 (1)

Página 61
Sistema Peruano de Información Jurídica
Jun-03 0600 (1)
Jul-03 0600 (1)
Ago-03 0600 (1)
Sep-03 0600 (1)
Oct-03 0600 (1)
Nov-03 0600 (1)
Dic-03 0600 (1)
Ene-04 0600 (1)
Feb-04 0600 (1)
Mar-04 0600 (1)
Abr-04 0600 (1)
May-04 0600 (1)
Jun-04 0600 (1)
Jul-04 0600 (1)
Ago-04 0600 (1)
Sep-04 0600 (1)
Oct-04 0600 (1)
Nov-04 0600 (1)
Dic-04 0600 (1)
Ene-05 0600 (1)
Feb-05 0600 (1)
Mar-05 0600 48666859 30/01/2006 1 27 1
Abr-05 0600 48666860 30/01/2006 1 27 1
May-05 0600 48666861 30/01/2006 2 48 1
Jun-05 0600 48666862 30/01/2006 2 48 1
Jul-05 0600 48666863 30/01/2006 2 48 1
Ago-05 0600 48666864 30/01/2006 2 48 1
Sep-05 0600 57549034 15/05/2006 2 62 1
Oct-05 0600 57549035 15/05/2006 2 62 1
Nov-05 0600 57549036 15/05/2006 2 62 1
Dic-05 0600 48667654 17/03/2006 1 21 1
Ene-06 0600 57549728 22/06/2006 1 4 1
Feb-06 0600 57549729 22/06/2006 2 68 1
Mar-06 0600 57549730 22/06/2006 3 113 1

Nº de Nº de Fecha de Base Nº de Aportación Aportación


Período Formulario Orden Presentación Imponible Trabajadores Declarada Pagada
S/. s/ DD.JJ. S/.
abr-06 0600 57391391 04/08/2006 7 2400 216 27
may-06 0600 48670015 29/08/2006 9 2950 266 1
jun-06 0600 48670013 29/08/2006 11 3400 306 1
jul-06 0600 56505914 15/10/2007 5 1250 113 1
ago-06 0600 56505915 15/10/2007 5 1250 113 1
sep-06 0600 48675284 18/10/2007 7 1750 158 1
oct-06 0600 56505916 15/10/2007 7 1750 158 1
nov-06 0600 56505917 15/10/2007 7 3500 315 1
dic-06 0600 56505910 15/10/2007 7 3500 315 1
ene-07 0600 56505911 15/10/2007 13 7080 637 1
feb-07 0600 56505912 15/10/2007 13 6500 585 1
mar-07 0600 56505906 15/10/2007 13 6500 585 1
abr-07 0600 56505907 15/10/2007 13 6500 585 1
may-07 0600 56505908 15/10/2007 13 6500 585 1
jun-07 0600 56505909 15/10/2007 12 6000 540 1
jul-07 0600 48674738 12/09/2007 12 6000 540 1
ago-07 (1)

Página 62
Sistema Peruano de Información Jurídica
sep-07 (1)
oct-07 (1)
nov-07 (1)
dic-07 (1)
ene-08 (1)
feb-08 (1)
mar-08 (1)
abr-08 (1)
may-08 (1)
jun-08 (1)
jul-08 (1)
ago-08 (1)
sep-08 (1)

NOTAS Y COMENTARIOS :
(1) La contribuyente no presenta declaraciones juradas

Mediante Requerimiento Nº 0521090000235 la Administración Tributaria solicitó


documentación e información que sustente la realización de sus actividades económicas y la
existencia de trabajadores para dicha actividad. El contribuyente no presenta, no sustenta, ni
exhibe los documentos e información requerida; por tanto, se procedió a publicar el Resultado del
Requerimiento en la página WEB de la SUNAT. El contribuyente tiene condición NO HA BIDO.

Posteriormente, con fecha 27 de mayo se publica en la página WEB de la SUNAT un


segundo requerimiento Nº 0522090000490 solicitando una vez más información respecto a sus
actividades económicas y el sustento de la prestación de servicios de sus trabajadores declarados
en relación a tal actividad, adjuntándose la relación de los trabajadores; nuevamente el
contribuyente no cumple con presentar, sustentar ni exhibir los documentos e información
requerida; procediéndose a la publicación del resultado de requerimiento con fecha 10 de junio del
2009.

Con el requerimiento Nº 0522090000542 notificado el 24 de junio del 2009 se le pone en


conocimiento al contribuyente que de acuerdo a la información proporcionada por ESSALUD y de
la obtenida en la presente verificación se configura la infracción del art. 173 num. 2 del TUO del
Código Tributario aprobado por el D.S. 135-99-EF y normas modificatorias publicándose el cierre
del requerimiento el 08 de julio del 2009.

Ahora bien; de acuerdo al artículo 4 de la Ley Nº 26790, se entiende por Entidades


Empleadoras solo para efectos de aplicación de la mencionada Ley, “a las empresas e
instituciones públicas o privadas que emplean trabajadores bajo relación de dependencia, las que
pagan pensiones y las cooperativas de trabajadores”.

Asimismo, conforme al artículo 3 de la mencionada Ley, son asegurados del Régimen


Contributivo de la Seguridad Social en Salud, los afiliados regulares o potestativos y sus
derechohabientes. Siendo afiliados regulares, entre otros, los trabajadores activos que laboran bajo
relación de dependencia o en calidad de socios de cooperativas de trabajadores.

Asimismo, conforme el artículo 4 del Decreto Supremo Nº 003-97-TR, toda prestación de


servicios remunerados y subordinados, se presume la existencia de un contrato de trabajo a plazo
indeterminado.

Por su parte el artículo 3 del Decreto Ley Nº 19990 que aprueba el Sistema Nacional de
Pensiones de la Seguridad Social, señala que “son asegurados obligatorios del Sistema Nacional
de Pensiones de la Seguridad Social, entre otros, los trabajadores que prestan servicios bajo el

Página 63
Sistema Peruano de Información Jurídica
régimen de la actividad privada a empleadores particulares, cualquiera que sea la duración del
contrato de trabajo y el tiempo de trabajo por días, semana o mes”.

Según informe ESSALUD Nº 029-OAAQP -SGCR-GO-GCASEG-ESSALUD-2008 del 08 de


setiembre del 2008 se pone en conocimiento que de la verificación realizada a la empresa no se
encontró ni al propietario ni al contador de la empresa, posteriormente se emitieron cartas de
citación a los supuestos trabajadores presentando la Sra Marría Soledad Caro Paredes una carta
donde indica que nunca trabajó para la empresa Servicios Múltiplas Alka S.R.L.

Según Resultado de Requerimiento Nº 0522090000490, la contribuyente no presenta, no


sustenta, ni exhibe los documentos e información solicitada respecto a sus supuestos trabajadores
Aguilar Palomino Fermín, Rivera Torres Alberto, Alave Mamani Layza, Andrade Merma Hector
Quintín, Asqui Centeno Julia Dominga, Bustamante Vilca Yamiley Eva, Bustinza Mayta Miguel
Angel, Carbajal Cáceres Antonio, Caro Paredes María Soledad, Chávez Riveros Yoani Olivia,
Chipana Nina Alberto, Coaquira Gutierrez Yaned, Condori Escobedo Eva Soledad, Cordova
Durand Nelida, Cuela Mamani Vicky Alodia, De la Cuba Estremadoyro Juan Carlos, Del Carpio
Lazarinos Rigabi Juana, Delgado Del Carpio Daniel Jesús, Durand Paz Oswaldo Santiago,
Esquiche Cruz Bruno Walter, Gonzáles Bustamante José Manuel, Gutiérrez Calla Carmen Elena,
Gutiérrez Mascaraqui Ignacio, Huamaní Salas Pompeyo, Huanca Huanca Eloy, Iturriaga Núñez
Sixto Fernando, Lazarinos Vda de Del Carpio Angélica, Lope Castañeda José Antonio, Machaca
Guzmán Flavio Pedro, Mamani López Yanet Virginia, Mamani Pillco Antolin, Manchego Zuel Cesar
Augusto, Meza Cornejo Denys Paul, Ortiz Arteaga Julio Cesar, Phoco Pacumpia Rosario María,
Quispe Rojas Silvio Florencio, Rodríguez Ríos Maritza Annete, Roque Sánchez Yrene, Salca
Quispe María Teresa, Supo Puma Gumercinda, Supo Samayani Delia Eulogia, Valcarcel Revilla
Olivia Yrma, Valdivia Cuadros Betty Emperatriz, Valdivia Rosas Carlos Jaime, Valdivia Vera Luis
Alberto, Velarde Ruiz Ginno David, Zúñiga Cuba Pilar Fernanda.

Por lo expuesto, los trabajadores Aguilar Palomino Fermín, Rivera Torres Alberto, Alave
Mamani Layza, Andrade Merma Hector Quintín, Asqui Centeno Julia Dominga, Bustamante Vilca
Yamiley Eva, Bustinza Mayta Miguel Angel, Carbajal Cáceres Antonio, Caro Paredes María
Soledad, Chávez Riveros Yoani Olivia, Chipana Nina Alberto, Coaquira Gutierrez Yaned, Condori
Escobedo Eva Soledad, Cordova Durand Nelida, Cuela Mamani Vicky Alodia, De la Cuba
Estremadoyro Juan Carlos, Del Carpio Lazarinos Rigabi Juana, Delgado Del Carpio Daniel Jesús,
Durand Paz Oswaldo Santiago, Esquiche Cruz Bruno Walter, Gonzáles Bustamante José Manuel,
Gutiérrez Calla Carmen Elena, Gutiérrez Mascaraqui Ignacio, Huamaní Salas Pompeyo, Huanca
Huanca Eloy, Iturriaga Núñez Sixto Fernando, Lazarinos Vda de Del Carpio Angélica, Lope
Castañeda José Antonio, Machaca Guzmán Flavio Pedro, Mamani López Yanet Virginia, Mamani
Pillco Antolin, Manchego Zuel Cesar Augusto, Meza Cornejo Denys Paul, Ortiz Arteaga Julio
Cesar, Phoco Pacumpia Rosario María, Quispe Rojas Silvio Florencio, Rodríguez Ríos Maritza
Annete, Roque Sánchez Yrene, Salca Quispe María Teresa, Supo Puma Gumercinda, Supo
Samayani Delia Eulogia, Valcarcel Revilla Olivia Yrma, Valdivia Cuadros Betty Emperatriz, Valdivia
Rosas Carlos Jaime, Valdivia Vera Luis Alberto, Velarde Ruiz Ginno David, Zúñiga Cuba Pilar
Fernanda. que venían declarando en el PDT de Remuneraciones por los períodos enero 2001 a
setiembre 2008, no laboran bajo relación de dependencia ya que no se comprobó la concurrencia
de los tres elementos de una relación laboral al no demostrar el trabajo o prestación de servicio
realizado por cada uno de ellos, así como no sustentar los pagos ni controles que indiquen la
existencia de remuneración ni subordinación.

Que en uso de las facultades conferidas por el Decreto Legislativo Nº 501 Ley General de
la Superintendencia Nacional de Administración Tributaria y normas modificatorias, el Texto Único
Ordenado del Estatuto de la SUNAT aprobado por Resolución de Superintendencia Nº 041-
98/SUNAT y normas modificatorias, el Reglamento de Organización y Funciones (ROF) de la
SUNAT aprobado por Decreto Supremo Nº 115-2002-PCM, la Resolución de Superintendencia Nº
190-2002/SUNAT, y la Ley Nº 27334 que amplía las funciones de la SUNAT y su Reglamento
aprobado por Decreto Supremo Nº 039-2001-EF y normas modificatorias;

Página 64
Sistema Peruano de Información Jurídica

Que, conforme a lo establecido en el artículo 5 de la Ley General de la Superintendencia


Nacional de Administración Tributaria - SUNAT, aprobada por el Decreto Legislativo Nº 501,
modificado por el artículo 1 de la Ley Nº 27334, la SUNAT ejerce las funciones de administración
de las aportaciones al Seguro Social de Salud - ESSALUD y de la Oficina de Normalización
Previsional - ONP;

Que, mediante los incisos a), b) y c) del artículo 4 del reglamento de la Ley Nº 27334,
aprobado por el Decreto Supremo Nº 039-2001 EF, la SUNAT proporcionará al ESSALUD y ONP,
según corresponda: a) El Registro de Entidades Empleadoras: contribuyentes y/o responsables de
las Aportaciones a la Seguridad Social; b) El registro de Asegurados Titulares y Derechohabientes
ante el ESSALUD; c) El Registro de Afiliados Obligatorios y Facultativos ante la ONP.

Que, asimismo el primer párrafo del artículo 5 y del artículo 12 del Decreto Supremo Nº
039-2001-EF, establecieron que la administración de las Aportaciones a la Seguridad Social,
incluye lo relacionado a la inscripción y/o declaración de las entidades empleadoras y de sus
trabajadores y/o pensionistas, sin distinción del período tributario, para lo cual corresponde a la
SUNAT la elaboración y aprobación de las normas y los procedimientos necesarios para llevar a
cabo dicha función.

Que, de la fiscalización efectuada y en aplicación de la Ley Nº 26790 - Ley de


Modernización de la Seguridad Social en Salud, del Texto Único Ordenado del Decreto Legislativo
Nº 728 - Ley de Productividad y Competitivi dad y del Decreto Ley Nº 19990 - Sistema Nacional de
Pensiones de la Seguridad Social, se ha determinado que la contribuyente SERVICIOS
MULTIPLES ALKA SRL. declara personas sin vinculación laboral por lo que no cumple con los
requisitos para ser considerados Asegurados Titulares ante Essalud y Afiliados Obligatorios ante la
ONP.

Asimismo, tal contribuyente en su condición de declarante no sustenta con los documentos


pertinentes su calidad de entidad prestataria de los elementos de trabajo para requerir una
determinada prestación de servicio que obligue a la retribución de ley y subordinación, como
elementos intrínsecos a la relación laboral.

SE RESUELVE:

Artículo Único.- Declarar la Baja de Oficio en el:

a) Registro de Asegurados Titulares y Derechohabientes ante el ESSALUD, a las


siguientes personas:

Datos de la persona dada de baja Períodos a dar


de Baja
Documento de Apellidos Nombres Del Al
Identidad
Tipo Nº Paterno Materno
DNI 29451951 AGUILAR PALOMINO FERMIN 02/2001 07/2001
DNI 29485657 RIVERA TORRES ALBERTO 01/2001 01/2001
DNI 44837681 ALAVE MAMANI LAYZA 01/2006 08/2006
DNI 29547537 ANDRADE MERMA HECTOR QUINTIN 07/2006 07/2007
DNI 04744359 ASQUI CENTENO JULIA DOMINGA 12/2006 03/2007
DNI 29613490 BUSTAMANTE VILCA YAMILEY EVA 09/2006 09/2006
11/2006 07/2007
DNI 29412011 BUSTINZA MAYTA MIGUEL ANGEL 11/2006 07/2007
DNI 29374074 CARBAJAL CACERES ANTONIO 08/2006 10/2006
DNI 29424005 CARO PAREDES MARIA SOLEDAD 04/2001 05/2001

Página 65
Sistema Peruano de Información Jurídica
DNI 41622876 CHAVEZ RIVEROS YOANI OLIVIA 05/2005 10/2006
DNI 29574626 CHIPANA NINA ALBERTO 08/2001 10/2001
02/2002 06/2002
08/2002 01/2003
DNI 29715237 COAQUIRA GUTIERREZ YANED 01/2006 01/2006
DNI 80339563 CONDORI ESCOBEDO EVA SOLEDAD 10/2005 01/2006
DNI 30580529 CORDOVA DURAND NELIDA 07/2001 11/2001
DNI 29568882 CUELA MAMANI VICKY ALODIA 03/2005 04/2005
06/2005 08/2005
01/2006 01/2006
DNI 30560306 DE LA CUBA ESTREMADOYRO JUAN CARLOS 01/2001 05/2002
08/2002 01/2003
DNI 20443748 DEL CARPIO LAZARINOS RIGABI JUANA 04/2006 10/2006
DNI 30560200 DELGADO DEL CARPIO DANIEL JESUS 01/2001 07/2001
DNI 30581969 DURAND PAZ SANTIAGO 08/2001 09/2001
OSWALDO
DNI 29387495 ESQUICHE CRUZ BRUNO WALTER 01/2006 01/2006
DNI 42998530 GONZALES BUSTAMANTE JOSE MANUEL 01/2006 01/2006
DNI 29528997 GUTIERREZ CALLA CARMEN ELENA 12/2001 02/2002
DNI 30562415 GUTIERREZ MASCARAQUI YGNACIO 12/2006 12/2006
DNI 29265180 HUAMANÍ SALAS POMPEYO 06/2001 05/2003
03/2006 05/2007
DNI 29628000 HUANCA HUANCA ELOY 07/2006 07/2007
DNI 29402114 ITURRIAGA NUÑEZ SIXTO FERNANDO 09/2005 01/2006
DNI 29439531 LAZARINOS VDA DE DEL ANGELICA 04/2006 09/2006
CARPIO
DNI 30834205 LOPE CASTAÑEDA JOSE ANTONIO 09/2001 01/2003
DNI 29378968 MACHACA GUZMAN FLAVIO PEDRO 07/2006 07/2007
DNI 30961621 MAMANI LOPEZ YANET VIRGINIA 01/2006 01/2006
DNI 29434939 MAMANI PILLCO ANTOLIN 11/2006 11/2006
01/2007 05/2007
DNI 20414374 MANCHEGO ZUEL CESAR AUGUSTO 08/2002 08/2002
DNI 29691877 MEZA CORNEJO DENYS PAUL 03/2007 04/2007
DNI 30560445 ORTIZ ARTEAGA JULIO CESAR 04/2006 11/2006
01/2007 07/2007
DNI 30961942 PHOCO PACUMPIA ROSARIO MARÍA 11/2006 06/2007
DNI 29266677 QUISPE ROJAS SILVIO FLORENCIO 11/2006 07/2007
DNI 29621425 RODRIGUEZ RIOS MARITZA ANNETE 04/2006 08/2006
DNI 29387628 ROQUE SANCHEZ YRENE 04/2002 06/2002
08/2002 01/2003
DNI 29649697 SALCA QUISPE MARIA TERESA 08/2001 10/2002
DNI 30640666 SUPO PUMA GUMERCINDA 06/2006 10/2006
12/2006 07/2007
DNI 29669766 SUPO SAMAYANI DELIA EULOGIA 06/2006 10/2006
12/2006 07/2007
DNI 40198075 VALCARCEL REVILLA OLIVIA YRMA 12/2002 01/2003
DNI 29288116 VALDIVIA CUADROS BETTY 05/2006 09/2006
EMPERATRIZ
DNI 29236115 VALDIVIA ROSAS CARLOS JAIME 04/2001 05/2001
DNI 29547946 VALDIVIA VERA LUIS ALBERTO 08/2002 08/2002
DNI 10028290 VELARDE RUIZ GINNO DAVID 09/2006 09/2006
DNI 30586609 ZUÑIGA CUBA PILAR FERNANDA 07/2006 07/2007

Regístrese, notifíquese y comuníquese a la Intendencia Nacional de Sistemas e


Información, para los fines pertinentes.

Página 66
Sistema Peruano de Información Jurídica
WILFREDO B. ALBARRACÍN MONTENEGRO
Intendente Regional
Intendencia Regional Arequipa

Declaran bajas de oficio del Registro de Asegurados Titulares y Derechohabientes ante el


ESSALUD

RESOLUCION DE INTENDENCIA Nº 054 -024-0001046-SUNAT

INTENDENCIA REGIONAL AREQUIPA

Arequipa, 13 de enero de 2010

Visto el resultado de la fiscalización de las aportaciones a Essalud efectuado al


contribuyente EMPRESA DE SERVICIOS VIRGEN DEL ROSARIO - UNON S.R.L. con RUC Nº
20370650994 con domicilio fiscal en calle J.P.V. y Guzmán Nro. 219, del distrito de Uraca,
provincia de Castilla y departamento de Arequipa.

CONSIDERANDO:

Con fecha 29 de abril del 2009, se da inicio al proceso de fiscalización de tributos


ESSALUD, mediante requerimiento Nº 0521090000234 por los períodos de febrero 2003 a enero
2008.

ESSALUD
Período Nº de Nº de Fecha de Nº de Aportación Aportación
Formulario Orden Presentación Trabajadores Declarada Pagada
s/ DD.JJ. S/.
Febrero-03 0600 48654354 16/04/2003 4 74 18
Marzo-03 0600 48654538 05/05/2003 4 74 18
Abril-03 0600 48655040 10/03/2003 4 74 18
Mayo-03 0600 48655371 07/07/2003 4 74 18
Junio-03 0600 48656143 03/09/2003 5 129 0
Julio-03 0600 48656141 03/09/2003 5 129 0
Agosto-03 0600 48656233 10/09/2003 7 219 0
Septiembre-03 0600 48656739 14/10/2003 4 104 0
Octubre-03 0600 48657285 17/11/2003 5 124 0
Noviembre-03 0600 48657671 16/12/2004 5 124 0
Diciembre-03 0600 48658147 19/01/2004 5 166 0
Enero-04 0600 48658568 19/02/2004 5 124 0
Febrero-04 0600 48658859 18/03/2004 5 124 2
Marzo-04 0600 48659161 23/04/2004 5 124 1
Abril-04 0600 48659462 27/05/2004 7 166 2
Mayo-04 0600 48659677 18/06/2004 9 207 0
Junio-04 0600 98743750 05/08/2004 9 207 18
Julio-04 0600 48660013 12/08/2004 9 207 0
Agosto-04 0600 48660345 14/09/2004 9 207 1
Septiembre-04 0600 98805815 19/07/2005 7 145 1
Octubre-04 0600 98805816 19/07/2005 8 166 1
Noviembre-04 0600 56506939 26/08/2005 11 248 1
Diciembre-04 0600 48663039 23/05/2005 14 441 10
Enero-05 0600 48663040 23/05/2005 16 379 10
Febrero-05 0600 48663041 23/05/2005 16 360 10
Marzo-05 0600 48663042 23/05/2005 18 441 10

Página 67
Sistema Peruano de Información Jurídica
Abril-05 0600 48664371 01/09/2005 16 379 1
Mayo-05 0600 48664434 09/09/2005 19 447 27
Junio-05 0600 98145182 12/09/2005 22 516 1
Julio-05 0600 98145183 12/09/2007 22 661 1
Agosto-05 0600 48664840 03/10/2005 20 462 1
Septiembre-05 0600 48665337 03/11/2005 21 462 4
Octubre-05 0600 48665757 21/11/2005 21 482 11
Noviembre-05 0600 48666321 21/12/2005 21 476 20
Diciembre-05 0600 48666829 23/01/2006 20 600 5
Enero-06 0600 48666951 10/02/2006 21 522 20
Febrero-06 0600 48667420 10/03/2006 22 522 20
Marzo-06 0600 48668093 20/04/2006 21 522 1
Abril-06 0600 48668645 22/05/2006 20 500 5
Mayo-06 0600 48668811 12/06/2006 20 504 10
Junio-06 0600 57550036 14/07/2006 19 450 1
Julio-06 0600 48669765 14/08/2006 18 657 10
Agosto-06 0600 48670052 11/09/2006 18 455 5
Septiembre-06 0600 48670704 16/10/2006 18 455 5
Octubre-06 0600 48672143 08/02/2007 12 342 0
Noviembre-06 0600 48672144 08/02/2007 18 810 1
Diciembre-06 0600 48672142 08/02/2007 18 810 0
Enero-07 0600 48672141 08/02/2007 19 855 0
Febrero-07 0600 48672545 12/03/2007 23 1035 10
Marzo-07 0600 48673176 07/05/2007 16 720 0
Abril-07 0600 48673177 07/05/2007 17 765 1
Mayo-07 0600 48673935 03/07/2007 13 585 1
Junio-07 0600 48673936 03/07/2007 13 585 1
Julio-07 0600 48674537 17/08/2007 10 450 1
Agosto-07 0600 48674803 13/09/2007 10 450 1
Septiembre-07 0600 56505913 15/10/2007 11 495 1
Octubre-07 0600 47935509 09/11/2007 10 477 0
Noviembre-07 0600 48675807 05/12/2007 10 477 1
Diciembre-07 0600 48283993 12/01/2008 12 572 1
Enero-08 0601 56500694 18/02/2008 8 396 1

Mediante Requerimiento Nº 0521090000234 la Administración Tributaria solicitó


documentación e información que sustente la realización de sus actividades económicas y la
existencia de trabajadores para dicha actividad. El contribuyente no presenta, no sustenta, ni
exhibe los documentos e información requerida; por tanto, se procedió a publicar el Resultado del
Requerimiento en la página WEB de la SUNAT. El contribuyente tiene condición NO HABIDO.

Posteriormente, con fecha 27 de mayo se publica en la página WEB de la SUNAT un


segundo requerimiento Nº 0522090000492 solicitando una vez más información respecto a sus
actividades económicas y el sustento de la prestación de servicios de sus trabajadores declarados
en relación a tal actividad, adjuntándose la relación de los trabajadores; nuevamente el
contribuyente no cumple con presentar, sustentar ni exhibir los documentos e información
requerida; procediéndose a la publicación del resultado de requerimiento con fecha 10 de junio del
2009.

Con el requerimiento Nº 0522090000544 notificado el 24 de junio del 2009 se le pone en


conocimiento al contribuyente que de acuerdo a la información proporcionada por ESSALUD y de
la obtenida en la presente verificación se configura la infracción del art. 173 num. 2 del TUO del
Código Tributario aprobado por el D.S. 135-99-EF y normas modificatorias publicándose el cierre
del requerimiento el 08 de julio del 2009.

Página 68
Sistema Peruano de Información Jurídica
Ahora bien; de acuerdo al artículo 4 de la Ley Nº 26790, se entiende por Entidades
Empleadoras solo para efectos de aplicación de la mencionada Ley, “a las empresas e
instituciones públicas o privadas que emplean trabajadores bajo relación de dependencia, las que
pagan pensiones y las cooperativas de trabajadores”.

Asimismo, conforme al artículo 3 de la mencionada Ley, son asegurados del Régimen


Contributivo de la Seguridad Social en Salud, los afiliados regulares o potestativos y sus
derechohabientes. Siendo afiliados regulares, entre ot ros, los trabajadores activos que laboran bajo
relación de dependencia o en calidad de socios de cooperativas de trabajadores.

Asimismo, conforme el artículo 4 del Decreto Supremo Nº 003-97-TR, toda prestación de


servicios remunerados y subordinados, se presume la existencia de un contrato de trabajo a plazo
indeterminado.

Por su parte el artículo 3 del Decreto Ley Nº 19990 que aprueba el Sistema Nacional de
Pensiones de la Seguridad Social, señala que “son asegurados obligatorios del Sistema Nacional
de Pensiones de la Seguridad Social, entre otros, los trabajadores que prestan servicios bajo el
régimen de la actividad privada a empleadores particulares, cualquiera que sea la duración del
contrato de trabajo y el tiempo de trabajo por días, semana o mes”.

Según informe ESSALUD Nº 030-OAAQP -SGCR-GO-GCASEG- ESSALUD-2008 del 08 de


setiembre del 2008 se pone en conocimiento que de la verificación realizada a la empresa no se
encontró ni al propietario ni al contador de la empresa, posteriormente se emitieron cartas de
citación a los supuestos trabajadores compareciendo las Sras. Sánchez Pizarro Julia Trinidad,
Villagomez Cruz Sonia del Carmen, Villagomez Cruz de Salas Teresa Rosario, Sofía María Villamil
Gamarra, Sr. Huanca Huanca Eloy, Teodulia Amparo Ponce Gutierrez, Machaca Guzmán Flavio
Pedro, Neira Ricardi Cesar Alberto y Rios Revilla Percy Oswaldo quienes en su mayoría
manifiestan haber ingresado a planillas con el único objetivo de gozar de las prestaciones de
ESSALUD.

Según Resultado de Requerimiento Nº 0522090000492, la contribuyente no presenta, no


sustenta, ni exhibe los documentos e información solicitada respecto a sus supuestos trabajadores
Aguilar Vilca Mauro Saturnino, Alata Supo Yadine Yamile, Astete Arredondo Fredy Antonio,
Atauzupa Polar Janett Mónica, Atausupa Polar Mónica Ana, Atauzupa Uñapillco Mariano,
Bustamante Vilca Yamiley Eva, Bustinza Arispe Juan Carlos, Bustinza Mayta Miguel Angel,
Cabana Torres German Eduardo, Carbajal Otazú Pastor Antonio, Carrillo Patino Santiago,
Ccanaza Chambi Wigberto John, Cervera de Rivera Bertha Sonia, Chávez Riveros Yoani Olivia,
Chipana Nina Alberto, Choqque Yucra Janett Esperanza, Cosio Valenzuela Santiago, Cruz Sanca
Gregoria, Echenique Perez Jessica Meliza, Grundy Peralta Nataniel Ezequiel, Gutierrez Cordova
Percy Freddy, Gutierrez de Aquice Liliana Maria, Huamancondor Blas Karina Sheyla, Huamaní
Salas Pompeyo, Huanca Huanca Eloy, Iturriaga Núñez Sixto Fernando, Jiménez Rivera Claudia
Alejandra, Jove Arroyo Mónica Elvira, Lope Castañeda José Antonio, Lopez Gutierrez Berthin,
Machaca Guzmán Flavio Pedro, Manrique Montes Justo Miguel, Medina Caira Leslie Rosemary,
Meza Cornejo Denys Paul, Neira Ricardi Cesar Alberto, Phoco Pacumpia Rosario María, Prado
Yagua Victor Hugo, Quispe Arapa Rufino, Quispe Rojas Silvio Florencio, Ramos Alvarez Carmen
Rocío, Rios Revilla Percy Oswaldo, Rivera Cervera Ana Cecilia, Rivera Cervera Edgar Augusto,
Riveros Llerena Manuel Jesús, Riveros Llica Nicanor, Roque Sánchez Yrene, Sánchez Pizarro
Julia Trinidad, Supo Puma Vicente Ferrer, Ticona Machaca Alejandro, Torreblanca Albirena Sheila
Gabriela; Valcarcel Revilla Olivia Irma, Villagomez Cruz Sonia del Carmen, Villagomez Cruz de
Salas Teresa Rosario, Villamil Gamarra Sofía María del Carmen, Zapana Paricoto Octavio.

Por lo expuesto, los trabajadores Aguilar Vilca Mauro Saturnino, Alata Supo Yadine Yamile,
Astete Arredondo Fredy Antonio, Atauzupa Polar Janett Mónica, Atausupa Polar Mónica Ana,
Atauzupa Uñapillco Mariano, Bustamante Vilca Yamiley Eva, Bustinza Arispe Juan Carlos, Bustinza
Mayta Miguel Angel, Cabana Torres German Eduardo, Carbajal Otazú Pastor Antonio, Carrillo

Página 69
Sistema Peruano de Información Jurídica
Patino Santiago, Ccanaza Chambi Wigberto John, Cervera de Rivera Bertha Sonia, Chávez
Riveros Yoani Olivia, Chipana Nina Alberto, Choqque Yucra Janett Esperanza, Cosio Valenzuela
Santiago, Cruz Sanca Gregoria, Echenique Perez Jessica Meliza, Grundy Peralta Nataniel
Ezequiel, Gutierrez Cordova Percy Freddy, Gutierrez de Aquice Liliana Maria, Huamancondor Blas
Karina Sheyla, Huamaní Salas Pompeyo, Huanca Huanca Eloy, Iturriaga Núñez Sixto Fernando,
Jiménez Rivera Claudia Alejandra, Jove Arroyo Mónica Elvira, Lope Castañeda José Antonio,
Lopez Gutierrez Berthin, Machaca Guzmán Flavio Pedro, Manrique Montes Justo Miguel, Medina
Caira Leslie Rosemary, Meza Cornejo Denys Paul, Neira Ricardi Cesar Alberto, Phoco Pacumpia
Rosario María, Prado Yagua Victor Hugo, Quispe Arapa Rufino, Quispe Rojas Silvio Florencio,
Ramos Alvarez Carmen Rocío, Rios Revilla Percy Oswaldo, Rivera Cervera Ana Cecilia, Rivera
Cervera Edgar Augusto, Riveros Llerena Manuel Jesús, Riveros Llica Nicanor, Roque Sánchez
Yrene, Sánchez Pizarro Julia Trinidad, Supo Puma Vicente Ferrer, Ticona Machaca Alejandro,
Torreblanca Albirena Sheila Gabriela; Valcarcel Revilla Olivia Irma, Villagomez Cruz Sonia del
Carmen, Villagomez Cruz de Salas Teresa Rosario, Villamil Gamarra Sofía María del Carmen,
Zapana Paricoto Octavio que venía declarando en el PDT de Remuneraciones por los períodos de
noviembre 2004 a julio 2005, no laboran bajo relación de dependencia ya que no se comprobó la
concurrencia de los tres elementos de una relación laboral al no demostrar el trabajo o prestación
de servicio realizado por cada uno de ellos, así como no sustentar los pagos ni controles que
indiquen la existencia de remuneración ni subordinación.

Que en uso de las facultades conferidas por el Decreto Legislativo Nº 501 Ley General de
la Superintendencia Nacional de Administración Tributaria y normas modificatorias, el Texto Único
Ordenado del Estatuto de la SUNAT aprobad o por Resolución de Superintendencia Nº 041-
98/SUNAT y normas modificatorias, el Reglamento de Organización y Funciones (ROF) de la
SUNAT aprobado por Decreto Supremo Nº 115-2002-PCM, la Resolución de Superintendencia Nº
190-2002/SUNAT, y la Ley Nº 27334 que amplía las funciones de la SUNAT y su Reglamento
aprobado por Decreto Supremo Nº 039-2001-EF y normas modificatorias;

Que, conforme a lo establecido en el artículo 5 de la Ley General de la Superintendencia


Nacional de Administración Tributaria - SUNAT, aprobada por el Decreto Legislativo Nº 501,
modificado por el artículo 1 de la Ley Nº 27334, la SUNAT ejerce las funciones de administración
de las aportaciones al Seguro Social de Salud - ESSALUD y de la Oficina de Normalización
Previsional - ONP;

Que, mediante los incisos a), b) y c) del artículo 4 del reglamento de la Ley Nº 27334,
aprobado por el Decreto Supremo Nº 039-2001 EF, la SUNAT proporcionará al ESSALUD y ONP,
según corresponda: a) El Registro de Entidades Empleadoras: contribuyentes y/o responsables de
las Aportaciones a la Seguridad Social; b) El registro de Asegurados Titulares y Derechohabientes
ante el ESSALUD; c) El Registro de Afiliados Obligatorios y Facultativos ante la ONP.

Que, asimismo el primer párrafo del artículo 5 y del artículo 12 del Decreto Supremo Nº
039-2001-EF, establecieron que la administración de las Aportaciones a la Seguridad Social,
incluye lo relacionado a la inscripción y/o declaración de las entidades empleadoras y de sus
trabajadores y/o pensionistas, sin distinción del período tributario, para lo cual corresponde a la
SUNAT la elaboración y aprobación de las normas y los procedimientos necesarios para llevar a
cabo dicha función.

Que, de la fiscalización efectuada y en aplicación de la Ley Nº 26790 - Ley de


Modernización de la Seguridad Social en Salud, del Texto Único Ordenado del Decreto Legislativo
Nº 728 - Ley de Productividad y Competitividad y del Decreto Ley Nº 19990 - Sistema Nacional de
Pensiones de la Seguridad Social, se ha determinado que la contribuyente EMPRESA DE
SERVICIOS VIRGEN DEL ROSARIO - UNON S.R.L. declara personas sin vinculación laboral por
lo que no cumple con los requisitos para ser considerados Asegurados Titulares ante Essalud y
Afiliados Obligatorios ante la ONP. Asimismo, tal contribuyente en su condición de declarante no
sustenta con los documentos pertinentes su calidad de entidad prestataria de los elementos de

Página 70
Sistema Peruano de Información Jurídica
trabajo para requerir una determinada prestación de servicio que obligue a la retribución de ley y
subordinación, como elementos intrínsecos a la relación laboral.

SE RESUELVE:

Artículo Único.- Declarar la Baja de Oficio en el:

a) Registro de Asegurados Titulares y Derechohabientes ante el ESSALUD, a las


siguientes personas:

Datos de la persona dada de baja Períodos a dar


de Baja
Documento de Apellidos Nombres Del Al
Identidad
Tipo Nº Paterno Materno

DNI 29353682 AGUILAR VILCA MAURO 09/2007 09/2007


SATURNINO
DNI 40860312 ALATA SUPO YADINE YAMILE 12/2004 05/2005
09/2005 09/2005
DNI 43747917 ASTETE ARREDONDO FREDY ANTONIO 11/2006 04/2007
DNI 29619031 ATAUZUPA POLAR JANETT MONICA 03/2008 03/2008
DNI 29610575 ATAUSUPA POLAR MONICA ANA 03/2008 03/2008
DNI 29263746 ATAUZUPA UÑAPILLCO MARIANO 06/2003 08/2003
DNI 29613490 BUSTAMANTE VILCA YAMILEY EVA 06/2005 10/2006
DNI 29459824 BUSTINZA ARISPE JUAN CARLOS 03/2005 03/2006
DNI 29412011 BUSTINZA MAYTA MIGUEL ANGEL 11/2004 10/2006
DNI 29353890 CABANA TORRES GERMAN EDUARDO 12/2007 12/2007
DNI 29382862 CARBAJAL OTAZU PASTOR ANTONIO 02/2007 02/2007
DNI 29437406 CARRILLO PATINO SANTIAGO 06/2003 08/2004
DNI 29312338 CCANAZA CHAMBI WIGBERTO JOHN 08/2005 01/2008
DNI 30831005 CERVERA DE RIVERA BERTHA SONIA 04/2007 12/2007
DNI 41622876 CHAVEZ RIVEROS YOANI OLIVIA 11/2006 12/2006
DNI 29574626 CHIPANA NINA ALBERTO 02/2003 11/2004
04/2005 01/2008
DNI 08595439 CHOQQUE YUCRA JANETT 02/2003 06/2003
ESPERANZA
DNI 29689495 COSIO VALENZUELA SANTIAGO 02/2007 02/2007
DNI 29344014 CRUZ SANCA GREGORIA 11/2006 01/2008
DNI 29713452 ECHENIQUE PEREZ JESSICA MELIZA 11/2004 12/2007
DNI 29266400 GRUNDY PERALTA NATANIEL 02/2007 06/2007
EZEQUIEL
DNI 29404069 GUTIERREZ CORDOBA PERCY FREDDY 05/2005 07/2005
DNI 29718890 GUTIERREZ DE AQUISE LILIANA MARIA 12/2007 01/2008
DNI 41461868 HUAMANCONDOR BLAS KARINA SHEYLA 02/2005 10/2006
DNI 29265180 HUAMANI SALAS POMPEYO 11/2006 12/2006
DNI 29628000 HUANCA HUANCA ELOY 12/2004 10/2006
DNI 29402114 ITURRIAGA NUÑEZ SIXTO FERNANDO 11/2006 06/2007
DNI 29517478 JIMENEZ RIVERA CLAUDIA 11/2004 11/2004
ALEJANDRA
DNI 00791342 JOVE ARROYO MONICA ELVIRA 02/2006 05/2006
DNI 30834205 LOPE CASTAÑEDA JOSE ANTONIO 02/2003 01/2008
DNI 29709031 LOPEZ GUTIERREZ BERTHIN 11/2004 02/2007
DNI 29378968 MACHACA GUZMAN FLAVIO PEDRO 01/2005 10/2006
DNI 29289052 MANRIQUE MONTES JUSTO MIGUEL 05/2005 05/2005

Página 71
Sistema Peruano de Información Jurídica
DNI 43160604 MEDINA CAIRA LESLIE ROSEMARY 04/2005 07/2005
DNI 29641877 MEZA CORNEJO DENYS PAUL 10/2004 02/2006
DNI 29326201 NEIRA RICARDI CESAR ALBERTO 05/2004 08/2004
DNI 30961942 PHOCO PACUMPIA ROSARIO MARIA 09/2004 10/2004
12/2004 10/2006
DNI 29548711 PRADO YAGUA VICTOR HUGO 11/2004 05/2005
DNI 42006829 QUISPE ARAPA RUFINO 05/2005 07/2005
DNI 29266677 QUISPE ROJAS SILVIO FLORENCIO 10/2005 10/2006
DNI 29697918 RAMOS ALVAREZ CARMEN ROCÍO 11/2006 06/2007
DNI 30855830 RIOS REVILLA PERCY OSWALDO 03/2005 03/2005
DNI 30857096 RIVERA CERVERA ANA 11/2005 06/2006
DNI 30837103 RIVERA CERVERA EDGAR AUGUSTO 11/2005 01/2008
DNI 25645828 RIVEROS LLERENA MANUEL JESUS 06/2005 11/2005
DNI 30562097 RIVEROS LLICA NICANOR 01/2005 04/2007
DNI 29387628 ROQUE SANCHEZ YRENE 10/2003 08/2004
DNI 29528755 SANCHEZ PIZARRO JULIA TRINIDAD 11/2006 12/2007
DNI 29532973 SUPO PUMA VICENTE FERRER 08/2005 10/2005
01/2006 02/2007
DNI 29407079 TICONA MACHACA ALEJANDRO 02/2007 02/2007
DNI 29292425 TORREBLANCA ALBIRENA SHEILA GABRIELA 03/2007 04/2007
DNI 40198075 VALCARCEL REVILLA OLIVIA YRMA 02/2003 02/2007
DNI 29594710 VILLAGOMEZ CRUZ SONIA DEL 04/2004 01/2008
CARMEN
DNI 29525693 VILLAGOMEZ CRUZ DE TERESA ROSARIO 04/2004 01/2008
SALAS
DNI 42432675 VILLAMIL GAMARRA SOFIA MARIA DEL 01/2007 04/2007
CARMEN
DNI 29300342 ZAPANA PARICOTO OCTAVIO 11/2006 02/2007

Regístrese, notifíquese y comuníquese a la Intendencia Nacional de Sistemas e


Información, para los fines pertinentes.

WILFREDO B. ALBARRACÍN MONTENEGRO


Intendente Regional
Intendencia Regional Arequipa

Designan nuevos Auxiliares Coactivos y dejan sin efecto designación de Auxiliares


Coactivos de la Intendencia Regional Cusco

RESOLUCION DE INTENDENCIA Nº 090-024-0000116

INTENDENCIA REGIONAL CUSCO

Cusco, 1 de marzo de 2010.

CONSIDERANDO:

Que, es necesario dejar sin efecto la designación de Auxiliares Coactivos y designar a


nuevos Auxiliares Coactivos de la Intendencia Regional Cusco para garantizar el normal
funcionamiento de su cobranza coactiva;

Que, el artículo 114 del Texto Único Ordenado del Código Tributario, aprobado mediante
Decreto Supremo Nº 135-99-EF y modificatorias, establece los requisitos que deberán reunir los
trabajadores para acceder al cargo de Auxiliar Coactivo;

Página 72
Sistema Peruano de Información Jurídica

Que, el personal propuesto ha presentado Declaración Jurada manifestando reunir los


requisitos antes indicados;

Que, la Décimo Cuarta Disposición Final del Texto Único Ordenado del Código Tributario,
establece que lo dispuesto en el numeral 7.1 del artículo 7 de la Ley Nº 26979, no es de aplicación
a los órganos de la Administración Tributaria cuyo personal ingresó mediante Concurso Público;

Que, el articulo 4 de la Resolución de Superintendencia Nº 216-2004/SUNAT ha facultado


al Intendente de Aduana Marítima del Callao, Intendente de Aduana Aérea del Callao, Intendente
de Fiscalización y Gestión de Recaudación Aduanera, Intendente de Principales Contribuyentes
Nacionales, Intendentes de Aduanas desconcentradas y en los Intendentes Regionales de la
SUNAT a designar, mediante Resoluciones de Intendencia, a los trabajadores que se
desempeñarán como Auxiliares Coactivos dentro del ámbito de competencia de cada una de esas
Intend encias;

En uso de las facultades conferidas en la Resolución de Superintendencia Nº 216-


2004/SUNAT.

SE RESUELVE:

Artículo Primero.- Dejar sin efecto la designación como Auxiliar Coactivo de la


Intendencia Regional Cusco, al funcionario que se indica a continuación:

- ANTONIO EDUARDO COAYLA CÓRDOVA Reg. 2208

Artículo Segundo.- Designar como Auxiliar Coactivo de la Intendencia Regional Cusco, al


funcionario que se indica a continuación:

- CARLOS MARTÍN TORRES MORENO con Reg. 1772.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

PAUL H. GOMEZ CORNEJO PALZA


Intendente Intendencia Regional Cusco

COMISION NACIONAL SUPERVISORA DE EMPRESAS Y VALORES

Disponen exclusión de los “Bonos de Titulización CLN - Primera Emisión” y “Bonos de


Titulización CLN - Segunda Emisión” del Registro Público del Mercado de Valores

RESOLUCION DIRECTORAL DE PATRIMONIOS AUTONOMOS Nº 006-2010-EF-94.06.2

Lima, 19 de febrero de 2010

VISTOS:

El Expediente Nº 2010004157, así como el Informe Nº 088-2010-EF/94.06.2 del 19 de


febrero de 2010, de la Dirección de Patrimonios Autónomos;

CONSIDERANDO:

Que, mediante Resoluciones Gerenciales de Mercados y Emisores Nº 030-2004-EF/94.45


del 15 de abril de 2004 y Nº 028 -2005 -EF/94.45 de 12 de abril de 2005, se dispuso la inscripción

Página 73
Sistema Peruano de Información Jurídica
en el Registro Público del Mercado de Valores de los bonos de titulización denominados “Bonos de
Titulización CLN - Primera Emisión” y “Bonos de Titulización CLN - Segunda Emisión” de
Continental Sociedad Titulizadora S.A.;

Que, mediante escritos presentados el 23 de diciembre de 2009, 27 de enero de 2010 y 08


de febrero de 2010, Continental Sociedad Titulizadora S.A. solicitó a la Bolsa de Valores de Lima
S.A. el deslistado de los valores denominados “Bonos de Titulización CLN - Primera Emisión” y
“Bonos de Titulización CLN - Segunda Emisión” del Registro de Valores de la Bolsa de Valores de
Lima;

Que, como sustento de su solicitud, entre otros documentos, Continental Sociedad


Titulizadora S.A. presentó copia simple del Testimonio de la Escritura Pública de Liquidación y
Extinción de Patrimonio Fideicometido y Cancelación de Bonos de Titulización de fecha 10 de
diciembre de 2009, otorgada por Continental Sociedad Titulizadora S.A. ante Notario de Lima, Dra.
Rosalía Mirella Mejía Rosasco de Elias;

Que, en la cláusula segunda de la referida escritura pública se declara que se han


cancelado en su integridad los bonos de la Primera y Segunda Emisión y, en la tercera cláusula se
declara extinguido el patrimonio;

Que, mediante Carta DC-T-140/2010 remitida a CONASEV el 11 de febrero de 2010, la


Bolsa de Valores de Lima S.A. comunicó su decisión de admitir el deslistado de los mencionados
valores y de elevar el expediente a CONASEV para los fines pertinentes;

Que, de acuerdo a lo dispuesto en el inciso b) del artículo 37 del Texto Único Ordenado de
la Ley del Mercado de Valores, aprobado por Decreto Supremo 093-2002-EF y sus normas
modificatorias, en concordancia con el inciso b) del artículo 27 del Reglamento de Inscripción y
Exclusión de Valores Mobiliarios en la Rueda de Bolsa de la Bolsa de Valores de Lima, aprobado
por Resolución CONASEV Nº 125-1998-EF/94.10, la exclusión de un valor del Registro Público del
Mercado de Valores tiene lugar por resolución fundamentada de CONASEV, cuando opere la
extinción de los derechos sobre el valor, por amortización, rescate total u otra causa;

Que, el artículo 38 del Texto Único Ordenado de la Ley del Mercado de Valores y el
artículo 32 del Reglamento de Oferta Pública de Adquisición y de Compra de Valores por
Exclusión, aprobado por Resolución CONASEV Nº 009-2006-EF/94.10 y sus normas
modificatorias, establecen que la exclusión de un valor del Registro Público del Mercado de
Valores genera la obligación de efectuar una Oferta Pública de Compra;

Que, no obstante lo señalado en el considerando anterior, la exclusión del Registro Público


del Mercado de Valores de los valores denominados “Bonos de Titulización CLN - Primera
Emisión” y “Bonos de Titulización CLN - Segunda Emisión”, se encuentran en el supuesto de
excepción contemplado en el inciso a) del artículo 37 del Reglamento de Oferta Pública de
Adquisición y de Compra de Valores por Exclusión, debido a que estos valores han sido totalmente
amortizados; y,

Estando a lo dispuesto por el artículo 52 del Reglamento del Registro Público del Mercado
de Valores, aprobado por Resolución CONASEV Nº 79-1997-EF/94.10, el Texto Único de
Procedimientos Administrativos de CONASEV, aprobado por Decreto Supremo Nº 056-2002-EF,
así como el literal d) del artículo 32 del Reglamento de Organización y Funciones de CONASEV,
aprobado por Decreto Supremo Nº 038-2007-EF;

SE RESUELVE:

Página 74
Sistema Peruano de Información Jurídica
Artículo 1.- Pronunciarse a favor del deslistado de los valores denominados “Bonos de
Titulización CLN - Primera Emisión” y “Bonos de Titulización CLN - Segunda Emisión” del Registro
de Valores de la Bolsa de Valores de Lima. -

Artículo 2.- Disponer la exclusión de los valores señalados en el artículo anterior del
Registro Público del Mercado de Valores.

Artículo 3.- Disponer la publicación de la presente resolución en el Diario Oficial El


Peruano y en el Portal de CONASEV.

Artículo 4.- Transcribir la presente resolución a Continental Bolsa S.A.B., en su calidad de


originador, a Continental Sociedad Titulizadora S.A., en su calidad de fiduciario; a la Bolsa de
Valores de Lima S.A. y a CAVALI S.A. ICLV.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

RODNY RIVERA VIA


Director de Patrimonios Autónomos (e)
Comisión Nacional Supervisora de Empresas y Valores

GOBIERNOS LOCALES

MUNICIPALIDAD DE CHACLACAYO

Autorizan celebración de Matrimonio Civil Comunitario

ORDENANZA MUNICIPAL Nº 205

Chaclacayo, 26 de febrero de 2010

VISTO: El Informe Nº 011 -2010-SG/MDCH de la Secretaría General y;

CONSIDERANDO:

Que, de conformidad a lo prescrito en el Art. 4 de la Constitución Política del Perú, la


Comunidad y el Estado protegen a la familia, promueve el matrimonio y lo reconocen como instituto
natural y fundamental de la sociedad. Asimismo, tal como señala el Art. 233 del Código Civil, la
regulación jurídica de la familia tiene por finalidad contribuir a su consolidación y fortalecimiento en
armonía con las normas y principios señalados en la Constitución Política del Estado;

Que, la Municipalidad Distrital de Chaclacayo, tiene como funciones proteger a la familia y


promover el matrimonio, sobre todo, de aquellas parejas que viven en unión de hecho, cautelando
de esta manera su legalidad y seguridad jurídica;

Que, la Norma II, inciso c.3) del T.P. del TUO del Código Tributario aprobado por Decreto
Supremo Nº 135-99-EF concordado por el Artículo 68 inciso b) del TUO de la Ley de Tributación
Municipal aprobado por Decreto Supremo Nº 126-2004 -EF, señala que, las municipalidades
pueden imponer tasas, siendo una de ellas, las tasas por servicios administrativos o derechos que
se pagan por la tramitación de procedimientos administrativos;

Que, el trámite del procedimiento, los requisitos y tasas por concepto de “Matrimonio Civil”
en la Municipalidad Distrital de Chaclacayo, están estructurados en el Item 7 del Texto Único de
Procedimientos Administrativos - TUPA aprobado por Ordenanza Municipal Nº 079/MDCH, estando

Página 75
Sistema Peruano de Información Jurídica
la municipalidad en la facultad de exonerar dichas tasas, en atención a la facultad prevista en el
Artículo 40 de la Ley Nº 27972 - Ley Orgánica de Municipalidades concordante con la Norma IV del
T.P. del TUO del Código Tributario;

En atención a las facultades establecidas en los Artículo 9 inciso 8) y el Artículo 40 de la


Ley Nº 27972 - Ley Orgánica de Municipalidades, el Concejo Municipal aprobó por unanimidad la
siguiente:

ORDENANZA:

Artículo Primero.- AUTORIZAR la celebración del Matrimonio Civil Comunitario, a llevarse


a cabo el día 17 de Abril de 2010, a horas 18.00 p.m. en el local de la Biblioteca Municipal.

Artículo Segundo.- DISPONER la exoneración de los plazos legales para la celebración


del Matrimonio Civil a que se refiere el Artículo Primero del presente Ordenanza.

Artículo Tercero.- DISPONER como pago único por derechos administrativos la suma de
S/. 70.00 (Setenta y 00/100 Nuevos Soles).

Artículo Cuarto.- ENCARGAR a la Secretaría General, la difusión de la presente


Ordenanza.

Regístrese, comuníquese y cúmplase.

ALFREDO E. VALCÁRCEL CAHEN


Alcalde

MUNICIPALIDAD DE LURIN

Aprueban diversos beneficios tributarios para contribuyentes del distrito

ORDENANZA MUNICIPAL Nº 209 -ML

Lurín, 25 de febrero de 2010

EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE LURÍN

POR CUANTO:

El Concejo Municipal del Distrito de Lurín, visto en Sesión Ordinaria de fecha 25.02.10, el
informe Nº 035 -2010-GR/ML de la Gerencia de Rentas sobre aprobación de Proyecto de
Ordenanza Municipal que establece Beneficios Tributarios para el ejercicio 2010, y;

CONSIDERANDO:

Que, el Artículo 41 del Texto Único Ordenado del Código Tributario aprobado por Decreto
Supremo Nº 135 -99-EF, establece que la deuda tributaria solo podrá ser condonada por norma
expresa con rango de ley; excepcionalmente, los gobiernos locales podrán condonar con carácter
general, el interés moratorio y las sanciones respecto de los tributos que administran;

Que, es facultad de la Administración Tributaria, conceder fraccionamiento para el pago de


la deuda tributaria en casos particulares, acorde con lo normado en el Artículo 36 del Decreto
Supremo Nº 135 -99-EF - TUO del Código Tributario;

Página 76
Sistema Peruano de Información Jurídica
Que, es política de la presente gestión, incentivar y establecer beneficios para el
cumplimiento voluntario por parte de los contribuyentes, de sus obligaciones tributarias, siendo
necesario por ello otorgar facilidades a los contribuyentes, mediante un régimen temporal que
permita el saneamiento de las deudas tributarias.

Que, atendiendo a la difícil situación económica por la que atraviesa el país y por
consiguiente los vecinos del distrito, es de imperiosa necesidad la actuación de la Municipalidad
Distrital de Lurín para atenuar dicha situación otorgando beneficios tributarios a los contribuyentes
del distrito a fin de coadyuvar a que éstos puedan regularizar su situación además de aminorar los
efectos de la crisis económica.

Que, estando a lo dispuesto en los Artículos 9 numeral 8), 39 y 40 de la Ley Orgánica de


Municipalidades - Ley Nº 27972, y contando con el VOTO UNÁNIME de los señores regidores
presentes, el Concejo Municipal aprobó la siguiente:

ORDENANZA QUE APRUEBA LOS BENEFICIOS TRIBUTARIOS

Artículo Primero.- ÁMBITO DE APLICACIÓN


La presente ordenanza es de aplicación para todos los contribuyentes cuyos predios están
destinados al uso de Casa Habitación.

Artículo Segundo.- FINALIDAD.


Establecer un régimen de beneficios tributarios para los contribuyentes del distrito de Lurín,
que demuestren la conducta de cumplimiento de sus obligaciones tributarias.

Artículo Tercero.- BENEFICIO POR PRONTO PAGO


Los contribuyentes que realicen el pago total de la determinación anual de los arbitrios
municipales del año 2010, hasta el 31 de marzo de 2010 obtendrán un descuento del 5% del valor
total de los arbitrios.

Artículo Cuarto.- PREMIO POR ENCONTRARSE AL DÍA EN EL PAGO DE LOS


TRIBUTOS MUNICIPALES
Los contribuyentes que se encuentren al día en el pago de sus deudas tributarias al 31 de
Marzo de 2010 participarán del sorteo de un premio o premios para cada zona.

Los premios así como la mecánica, fecha y lugar del sorteo serán definidos por la
Municipalidad de Lurín.

Artículo Quinto.- ALCANCE DE LOS BENEFICIOS POR DEUDAS ANTERIORES AL


2010
Impuesto predial.- Condonación del 100% de intereses y ajustes.

Arbitrios municipales.- Condonación del 100% de intereses y adicionalmente los siguientes


descuentos:

Arbitrios municipales 2009: 20% de descuento


Arbitrios municipales 2008: 30% de descuento.
Arbitrios municipales 2007: 40% de descuento
Arbitrios municipales 2006: 50% de descuento
Arbitrios municipales 2005: 60% de descuento
Arbitrios municipales 2004: 70% de descuento
Arbitrios municipales 2003 y anteriores: 80% de descuento

Artículo Sexto.- FRACCIONAMIENTO TRIBUTARIO

Página 77
Sistema Peruano de Información Jurídica
Los contribuyentes podrán acogerse al fraccionamiento de sus deudas tributarias hasta un
máximo de 12 cuotas, efectuando el pago del 10% como cuota inicial aplicándose los siguientes
descuentos:

Impuesto predial
Ejercicio 2009 y anteriores: Sin intereses.

Arbitrios municipales
Ejercicio 2009 Sin intereses y 10% de descuento.
Ejercicio 2008 Sin intereses y 20% de descuento.
Ejercicio 2007 Sin intereses y 30% de descuento.
Ejercicio 2006 Sin intereses y 40% de descuento.
Ejercicio 2005 Sin intereses y 50% de descuento.
Ejercicio 2004 Sin intereses y 60% de descuento.
Ejercicio 2003 y anteriores Sin intereses y 70% de descuento.

El presente beneficio es aplicable a los fraccionamientos vigentes, para lo cual tendrán que
suscribir nuevo convenio por la deuda pendiente de pago.

Artículo Séptimo.- EXCEPCIONES


El presente beneficio no se aplicará a las deudas tributarias que sean materia de
descuento, deducción u otro beneficio tributario.

Asimismo, no se encuentran comprendidos en los beneficios establecidos por la presente


Ordenanza los contribuyentes que con anterioridad a la vigencia de esta Ordenanza hubieran
abonado el total de las deudas tributarias y multas tributarias y/o administrativas.

Artículo Octavo.- PENSIONISTAS


Establézcase un descuento del 50% del monto de los arbitrios municipales del año 2010 a
los contribuyentes que gocen del beneficio de inafectación del impuesto predial por tener la
condición de pensionista al 31 de diciembre de 2009.

Los pensionistas a los que se hace referencia en el párrafo anterior que tengan deudas
impagas de arbitrios municipales de los años 2006 y anteriores podrán efectuar un pago único de
Cincuenta y 00/100 Nuevos Soles (S/. 50.00), por el total de dicha deuda.

Artículo Noveno.- EXONERACIONES


Exonérese de los arbitrios municipales del año 2010 y condónese las deudas por este
tributo del año 2009 y anteriores a las hermandades religiosas pertenecientes a la iglesia católica y
demás organizaciones religiosas debidamente reconocidas y a los discapacitados reconocidos por
el CONADIS, siempre que sean titulares de los predios.

Artículo Décimo.- PROCEDIMIENTOS COACTIVOS


Suspéndase los procedimientos coactivos iniciados a los contribuyentes que se acojan al
presente beneficio tributario, exonerándose del pago de los costos y costas procesales.

Artículo Décimo Primero.- RECURSOS EN TRÁMITE


Los contribuyentes que deseen acogerse a los beneficios descritos en la presente
Ordenanza y tengan en trámite alguna solicitud o impugnación referente a deudas tributaria y
multas de toda índole, deberán previamente desistirse de su pretensión, a efectos de acceder al
presente beneficio.

DISPOSICIONES FINALES

Página 78
Sistema Peruano de Información Jurídica
Primera.- Facúltese al Alcalde para que mediante Decreto de Alcaldía amplíe el plazo,
efectos y alcances de los beneficios que se establecen en la presente ordenanza dictando medidas
reglamentarias y complementarias necesarias, así como prorrogar los plazos de vencimiento del
impuesto predial y los arbitrios municipales del año 2010.

Segunda.- Durante la vigencia de la presente ordenanza las Multas Tributarias y


Administrativas podrán ser materia de cancelación con el pago del 50% del monto de las mismas.

Para el caso de fraccionamiento podrán acceder a dicho beneficio siempre que cancelen,
al momento de la suscripción del acuerdo de fraccionamiento, el 30% del valor de la multa como
cuota inicial.

La presente disposición es de aplicación a la totalidad de los contribuyentes y


administrados por todo concepto.

Tercera.- Encárguese a la Gerencia de Rentas, Gerencia de Administración, Subgerencia


de Informática, y la Oficina de Imagen Institucional el cumplimiento de lo establecido en la presente
Ordenanza.

Regístrese, comuníquese y publíquese

JORGE MARTICORENA CUBA


Alcalde

Establecen el Régimen de Gradualidad de Multas Tributarias

ORDENANZA MUNICIPAL Nº 210 -ML

Lurín, 25 de febrero de 2010

EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE LURÍN

POR CUANTO:

El Concejo Municipal del Distrito de Lurín, visto en Sesión Ordinaria de fecha 25.02.10, el
informe Nº 036 -2010-GR/ML de la Gerencia de Rentas sobre aprobación de Proyecto de
Ordenanza Municipal que establece Régimen de Gradualidad de Multas Tributarias para el
ejercicio 2010, y;

CONSIDERANDO:

Que, de conformidad con las atribuciones conferidas mediante el Artículo 194 de la


Constitución Política del Perú, modificado por la Ley Nº 27680 - Ley de la Reforma Constitucional,
las Municipalidades gozan de autonomía política, económica y administrativa en los asuntos de su
competencia;

Que, el artículo 40 de la Ley Nº 27972 - Ley Orgánica de Municipalidades en concordancia


con el numeral 4 del artículo 200 de la Constitución Política del Estado, establece que las
Ordenanzas Municipales son la normas de carácter general de mayor jerarquía en la estructura
normativa municipal, por medio de las cuales esta tiene competencia, cuyo rango es equivalente a
la Ley;

Que, conforme a lo establecido en la Norma III y IV del Título Preliminar del Decreto
Supremo Nº 135 -99-EF -Texto Único del Código Tributario modificado por el Decreto Legislativo Nº

Página 79
Sistema Peruano de Información Jurídica
953, los Gobiernos Locales mediante Ordenanzas, pueden crear, modificar y suprimir su
contribuciones, arbitrios, derechos y licencias o exonerar de ellos, dentro de su jurisdicción, con los
limites que señala la Ley;

Que, el artículo 166 de la norma precitada otorga a los gobiernos locales la potestad
discrecional de determinar y sancionar administrativamente las infracciones tributarias, con la
aplicación gradual de las sanciones en la forma y condiciones que la administración tributaria
establezca.

Que, el artículo 99 del Decreto Legislativo Nº 953, modifico diversos artículos del Decreto
Supremo Nº 953, que modifico diversos artículos del Decreto Supremo Nº 135-99-EF TUO del
Código tributario, sustituye las Tablas de Infracciones y Sanciones del Código Tributario por las
que forman parte del citado Decreto Legislativo.

Que, es política de la Municipalidad de Lurín establecer condiciones para incentivar a los


Contribuyentes a regularizar voluntariamente el cumplimiento de sus obligaciones tributarias
formales, de tal forma que se atienda a lograr una eficiente recaudación tributaria;

Que, estando a lo dispuesto en los Artículos 9 numeral 8), 39 y 40 de la Ley Orgánica de


Municipalidades - Ley Nº 27972, y contando con el VOTO UNÁNIME de los señores regidores
presentes, el Concejo Municipal aprobó la siguiente:

ORDENANZA
QUE ESTABLECE EL REGIMEN DE GRADUALIDAD DE MULTAS TRIBUTARIAS.

Artículo Primero.- AMBITO DE APLICACIÓN


Establézcase por medio de la presente Ordenanza el Régimen de Gradualidad de Multas
tributarias aplicable a los Contribuyentes o deudores tributarios que incurran en las infracciones
tributarias contempladas en los artículos 173 numerales 1 y 2, 176 numerales 1, 3 y 4, 177 numeral
16, 178 numeral 1 y las tablas de infracciones y sanciones contenidas en el Libro Cuarto del Texto
Único Ordenado del Código Tributario, como consecuencia de la determinación de sanciones por
infracciones relacionadas con los tributos cuya recaudación corresponde a la Municipalidad Distrital
de Lurín.

Artículo Segundo.- ALCANCES DE LA NORMA


El presente Régimen está referido a las sanciones de multa, aplicables por las infracciones
establecidas en el artículo anterior y que se sujetarán al siguiente régimen de aplicación gradual:

a) Será rebajada en un noventa por ciento (90%) siempre que el deudor tributario cumpla
con presentar la declaración jurada omitida con anterioridad a cualquier notificación o
requerimiento de la Administración Tributaria Local relativa al cumplimiento de la obligación formal.

b) Si la regularización se realiza con posterioridad a la notificación o un requerimiento de la


Administración Tributaria Local, pero antes de la notificación de la Resolución de Multa, la sanción
se reducirá en un setenta por ciento (70%).

c) Cuando la declaración jurada se presenta con posterioridad a la notificación de la


Resolución de Multa y sin haberse iniciado el procedimiento de ejecución coactiva, la sanción será
rebajada en un sesenta por ciento (60%).

d) Si la declaración jurada se presenta con posterioridad al inicio del procedimiento de


ejecución coactiva, pero antes de que se haya trabado alguna medida cautelar y se cancele el
íntegro de la deuda tributaria en cobranza coactiva, la sanción será rebajada en un 50%.

Artículo Tercero.- REQUISITOS PARA ACOGERSE AL REGIMEN DE GRADUALIDAD

Página 80
Sistema Peruano de Información Jurídica
Para acogerse al presente régimen, el Contribuyente o deudor tributario, deberá cumplir los
siguientes requisitos:

a) Subsanar las respectivas obligaciones formales en la forma y condiciones establecidas


por la Administración.

b) No haber interpuesto recurso de impugnación alguno contra la sanción aplicada o


presentar desistimiento por los recursos impugnatorios en trámite, acompañando copia del
respectivo escrito presentado ante la Oficina de Mesa de Partes.

c) Se cancele la multa tributaria, con la aplicación del descuento, al contado, No pudiendo


ser objeto de fraccionamiento ni de pagos parciales.

Artículo Cuarto.- CRITERIOS DE SUBSANACION


Se considerara subsanadas las infracciones tributarias, de la siguiente manera:

a) A la presentación de la declaración jurada que corresponda, si se omitió presentarla.

b) A la presentación de la declaración jurada rectificatoria, si se consideró como no


presentada al haberse omitido o consignado en forma errada a su presentación.

c) A la presentación de la declaración jurada complementaria para incluir la información


omitida.

Artículo Quinto.- ACOGIMIENTO AL REGIMEN


El acogimiento al régimen de gradualidad es de manera automática, entendiéndose
realizado cuando el Contribuyente o deudor tributario haya cumplido con las exigencias previstas
en el artículo tercero de la presente ordenanza en lo que corresponda.

Artículo Sexto.- APLICACIÓN DE INTERESES


La multa rebajada será actualizada, con la aplicación del respectivo interés moratorio,
desde la fecha que se cometió la infracción o desde que se detectó la misma, hasta su cancelación
de acuerdo a lo señalado en el artículo 181 del TUO del Código Tributario.

Artículo Séptimo.- PERDIDA DE LA GRADUALIDAD


Se perderá la gradualidad de la sanción en los casos siguientes:

a) Si luego de realizado el pago de la multa rebajada, el Contribuyente o deudor tributario


interpone recurso impugnatorio alguno contra la Sanción aplicada materia de acogimiento al
presente régimen.

b) Si con posterioridad al pago de la multa rebajada, se detecta que el Contribuyente o


deudor tributario no cumplió con alguno de los requisitos señalados en el artículo tercero de la
presente Ordenanza.

La pérdida del régimen de gradualidad opera de manera automática, de verificarse


cualquiera de los supuestos señalados en el presente artículo, debiendo procederse a la emisión
de valores por la parte no pagada, sin considerar deducción alguna.

Artículo Octavo.- DE LA DEVOLUCION O COMPENSACION Y DE LOS PAGOS


EFECTUADOS CON ANTERIORIDAD
Los pagos realizados por concepto de multas tributarias y canceladas con anterioridad a la
entrada en vigencia de la presente Ordenanza, son válidos y no se consideran pagos indebidos o
en exceso, y no se encuentran sujetos a devolución o compensación alguna.

Página 81
Sistema Peruano de Información Jurídica
Artículo Noveno.- ENTRADA EN VIGENCIA
La presente Ordenanza entrará en vigencia al día siguiente de su publicación en el Diario
Oficial “El Peruano”.

DISPOSICIONES TRANSITORIAS Y FINALES

Unica: FACULTESE al Señor Alcalde para que mediante Decreto de Alcaldía pueda dictar
las normas complementarias necesarias para la correcta aplicación de la presente Ordenanza, así
como también la prórroga de la misma.

Regístrese, comuníquese y publíquese.

JORGE MARTICORENA CUBA


Alcalde

MUNICIPALIDAD DE SAN ISIDRO

Modifican el Régimen Tributario de los Arbitrios Municipales

ORDENANZA Nº 289-MSI

EL ALCALDE DE SAN ISIDRO

POR CUANTO:

EL CONCEJO DISTRITAL DE SAN ISIDRO;

Vistos, en Sesión Ordinaria del Concejo de fecha 3 de marzo de 2010, los Dictámenes Nº
015-2010-CAJ-LS/MSI de la Comisión de Asuntos Jurídicos, Laborales y Sociales y Nº 017-2010-
ADM-FIN-SIS-FIS/MSI de la Comisión de Administración, Finanzas, Sistemas y Fiscalización; y,

CONSIDERANDO:

Que, de conformidad con el Artículo 195 Numeral 4 de la Constitución Política, modificada


por Ley Nº 27680 de Reforma Constitucional, los gobiernos locales son competentes para crear,
modificar, suprimir contribuciones, tasas, arbitrios licencias y derechos municipales conforme a ley;

Que, mediante Ordenanzas se crean modifican, suprimen o exoneran los arbitrios,


derechos, licencias y contribuciones dentro de los limites establecidos por ley, según lo prescribe el
Artículo 40 de la Ley Orgánica de Municipalidades;

Que, la Norma IV del Título Preliminar del Texto Único Ordenado del Código Tributario
aprobado por Decreto Supremo Nº 135-99-EF y sus normas modificatorias ha determinado que
“Los Gobiernos Locales mediante Ordenanza, pueden crear, modificar y suprimir contribuciones,
arbitrios, derechos y licencias o exonerar de aquellos dentro de su jurisdicción” y con los límites
que señala la Ley;

Que, el Artículo 41 del Texto Único Ordenado del Código Tributario aprobado por Decreto
Supremo Nº 135 -99-EF y sus normas modificatorias señala que excepcionalmente, los Gobiernos
locales podrán condonar, con carácter general, el interés moratorio y las sanciones, respecto de
los impuestos que administren. En el caso de contribuciones y tasas dicha condonación también
podrá alcanzar al tributo;

Página 82
Sistema Peruano de Información Jurídica
Que, mediante Ordenanza Nº 276-MSI se aprobó el Régimen de los Arbitrios de Barrido de
Calles, Recojo de Residuos Sólidos, Parques y Jardines y Seguridad Ciudadana en la jurisdicción
distrital de San Isidro para el Ejercicio Fiscal 2010;

Que, de conformidad con el Numeral 1) del Artículo 82 de la Ley Orgánica de


Municipalidades, es competencia de los gobiernos locales promover el desarrollo humano
sostenible en nivel local, propiciando el desarrollo de comunidades educadoras;

Que, asimismo, el Numeral 6) del Artículo 82 de la Ley Orgánica de Municipalidades,


señala que es competencia de los Gobiernos Locales apoyar la creación de redes educativas como
expresión de participación y cooper ación entre los centros y los programas educativos de su
jurisdicción. Para ello se harán alianzas estratégicas con instituciones especializadas de la
comunidad;

Que, las asociaciones que tienen como fin brindar educación en forma mayoritaria a la
niñez proveniente de hogares económicamente menos favorecidos, en los niveles de inicial, cuna
jardín, primaria y secundaria dentro de la jurisdicción, coadyuvan al logro de los objetivos de la
Municipalidad Distrital de San Isidro;

Que, es preciso indicar que con Ordenanza Nº 260-MSI se otorgó beneficios de


condonación e inafectación tributaria de Arbitrios Municipales del año 2009 respecto de los predios
de propiedad de asociaciones que tienen como fin brindar educación en forma mayoritaria a la
niñez proveniente de hogares económicamente menos favorecidos;

Que, por su parte mediante Ordenanzas Nº 066, Nº 070-MSI, Nº 154-MSI, Nº 231-MSI y Nº


269-MSI se otorgaron beneficios de condonación e inafectación tributaria de Arbitrios Municipales
en los años 2004, 2005, 2006, 2007, 2008 y 2009 respecto de los predios de propiedad de
entidades de radioaficionados sin fines de lucro que presten servicios a la Red Nacional de
Emergencia del INDECI;

Que, de acuerdo con lo expuesto es necesario ampliar el Régimen de Inafectaciones de


Arbitrios Municipales del Ejercicio Fiscal 2010 aprobado por la Ordenanza Nº 276-MSI incluyendo
en el mismo a los predios de propiedad de las entidades de radioaficionados sin fines de lucro que
prestan servicios a la Red Nacional de Emergencia del INDECI, así como las asociaciones que
tienen como fin brindar educación en forma mayoritaria a la niñez proveniente de hogares
económicamente menos favorecidos, en los niveles de inicial, cuna jardín, primaria y secundaria;

En uso de las facultades conferidas por los Artículos 9 y 40 de la Ley Orgánica de


Municipalidades Nº 27972, se aprobó por unanimidad y con dispensa del trámite de aprobación del
Acta lo siguiente:

ORDENANZA
QUE MODIFICA EL REGIMEN TRIBUTARIO DE LOS ARBITRIOS MUNICIPALES

Artículo Único.- Modificar el Artículo 7 en los Numerales 7.1 y 7.2 de la Ordenanza 276-
MSI que aprueba el Régimen Tributario para los Arbitrios Municipales del año 2010, agregándose
el Literal e) y f) al Numeral 7.1, así como el Literal f) y g) al Numeral 7.2 conforme al siguiente texto:

Artículo 7.- INAFECTOS AL PAGO DE ARBITRIOS

7.1. Inafectación de Arbitrios Municipales de Barrido de Calles, Recojo de Residuos


Sólidos y Parques y Jardines
Se encuentran inafectos al pago del Arbitrio Municipal de Barrido de Calles, Recojo de
Residuos Sólidos y Parques y Jardines, los predios dedicados a cumplir sus fines específicos de
propiedad de:

Página 83
Sistema Peruano de Información Jurídica

e) Instituciones de radioaficionados sin fines de lucro que presten su servicio a favor del
Instituto de Defens a Civil y formen parte del Sistema Distrital de Defensa Civil y/o tengan convenio
con INDECI.

f) Las Asociaciones que tienen como fin brindar educación en forma mayoritaria a la niñez
proveniente de hogares económicamente menos favorecidos, en los niveles de inicial, cuna jardín,
primaria y secundaria, previa evaluación de sus labores sociales por la Gerencia de Desarrollo
Social de la Municipalidad Distrital de San Isidro.

7.2. Inafectación de Arbitrios Municipales de Seguridad Ciudadana


Se encuentran inafectos al pago del Arbitrio Municipal de Seguridad Ciudadana los predios
dedicados a cumplir sus fines específicos de propiedad de:

f) Instituciones de radioaficionados sin fines de lucro que presten su servicio a favor del
Instituto de Defensa Civil y formen parte del Sistema Distrital de Defensa Civil y/o tengan convenio
con INDECI.

g) Las Asociaciones que tienen como fin brindar educación en forma mayoritaria a la niñez
proveniente de hogares económicamente menos favorecidos, en los niveles de inicial, cuna jardín,
primaria y secundaria, previa evaluación de sus labores sociales por la Gerencia de Desarrollo
Social de la Municipalidad Distrital de San Isidro.

POR TANTO:

Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase.

Dado en San Isidro, a los tres días del mes de marzo del año dos mil diez.

E. ANTONIO MEIER CRESCI


Alcalde

Fijan la Tasa de Interés Moratorio aplicable a las deudas tributarias administradas y/o
recaudadas por la Municipalidad

ORDENANZA Nº 290-MSI

EL ALCALDE DE SAN ISIDRO

POR CUANTO:

EL CONCEJO DISTRITAL DE SAN ISIDRO;

Vistos, en Sesión Ordinaria del Concejo de fecha 3 de marzo de 2010, los Dictámenes Nº
022-2010-CAJ-LS/MSI de la Comisión de Asuntos Jurídicos, Laborales y Sociales y Nº 24-2010-
ADM-FIN-SIS-FIS/MSI de la Comisión de Administración, Finanzas, Sistemas y Fiscalización; y,

CONSIDERANDO:

Que, las municipalidades provinciales y distritales son los órganos de gobierno local, tienen
autonomía política, económica y administrativa en los asuntos de su competencia, promueven el
desarrollo local y son competentes para administrar sus bienes y rentas, conforme lo reconocen los
Artículos 194, 195 Numeral 3, y 196 de la Constitución Política;

Página 84
Sistema Peruano de Información Jurídica
Que, el Artículo 40 de la Ley Orgánica de Municipalidades - Ley Nº 27972, señala que:
“Las ordenanzas de las municipalidades provinciales y distritales, en materia de su competencia,
son las normas de carácter general de mayor jerarquía en la estructura normativa municipal;

Que, de conformidad al Artículo 33 del Texto Único Ordenado del Código Tributario
aprobado por el Decreto Supremo Nº 135 -99 EF y sus modificatorias, el monto del tributo no
pagado dentro de los plazos indicados en el Artículo 29 devengará un interés equivalente a la Tasa
de Interés Moratorio (TIM);

Que, el Artículo 14 del Decreto Legislativo Nº 953, modifica el Artículo 33 del Texto Único
Ordenado del Código Tributario, estableciendo que: “(…) En los casos de los tributos administrados
por los Gobiernos Locales, la Tasa de Interés Moratorio - TIM será fijada por Ordenanza Municipal,
la misma que no podrá ser mayor a la que establezca la SUNAT(…)”;

Que, con fecha 17 de febrero de 2010, la SUNAT emitió la Resolución de Superintendencia


Nº 053-2010/SUNAT que señaló la Tasa de Interés Moratorio en 1.2% mensual, vigente desde el
01 de marzo de 2010;

Que, conforme a lo expuesto, resulta necesario establecer la Tasa de Interés Moratorio -


TIM, aplicable a las deudas tributarias no canceladas oportunamente, generadas por tributos
administrados por la Municipalidad Distrital de San Isidro;

En uso de las facultades conferidas por los Artículos 9 y 40 de la Ley Orgánica de


Municipalidades Nº 27972, se aprobó por unanimidad y con dispensa del trámite de aprobación del
Acta, lo siguiente:

ORDENANZA
QUE FIJA LA TASA DE INTERES MORATORIO APLICABLE A LAS DEUDAS TRIBUTARIAS
ADMINISTRADAS Y/O RECAUDADAS POR LA MUNICIPALIDAD DE SAN ISIDRO

Artículo Primero.- Fíjese la Tasa de Interés Moratorio (TIM) en uno y dos décimas por
ciento (1.2%) mensual, aplicable a la deuda tributaria correspondiente a los tributos administrados
y/o recaudados por la Municipalidad Distrital de San Isidro, importe establecido por Resolución de
Superintendencia Nº 053-2010/SUNAT de la Superintendencia Nacional de Administración
Tributaria - SUNAT.

Artículo Segundo.- Encargar el cumplimiento de la presente Ordenanza a la Gerencia de


Administración Tributaria, Gerencia de Administración y Finanzas, Gerencia de Tecnologías de la
Información y Comunicaciones, en cuanto sea de su competencia.

POR TANTO:

Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase.

Dado en San Isidro, a los tres días del mes de marzo del año dos mil diez.

E. ANTONIO MEIER CRESCI


Alcalde

MUNICIPALIDAD DE VILLA EL SALVADOR

Modifican Procedimiento Nº 23 del TUPA de la Municipalidad, sobre Licencia de


Funcionamiento

Página 85
Sistema Peruano de Información Jurídica
ORDENANZA MUNICIPAL Nº 204-MVES

Villa El Salvador, 26 de febrero de 2010

POR CUANTO:

El Concejo Municipal de Villa El Salvador, en Sesión de la fecha;

CONSIDERANDO:

Que, los Gobiernos Locales tienen autonomía política, económica y administrativa en los
asuntos de su competencia para efectos de la creación, modificación y supresión de sus
contribuciones, tasas, arbitrios, derechos y licencias;

Que, mediante Ordenanza Municipal Nº 145-MVES, publicada en el Diario Oficial “El


Peruano” el 31.12.2006, se aprobó el Texto único de Procedimientos Administrativos - TUPA de la
Municipalidad de Villa El Salvador, ratificada por la Municipalidad Metropolitana de Lima mediante
el Acuerdo de Concejo Nº 468-2006-MML del 22.12.2006;

Que, mediante Ordenanza Municipal Nº 156-MVES del 31.07.2007 entre otros, se aprobó
la adecuación del TUPA de la Municipalidad a la Ley Marco de la Licencia de Funcionamiento, Ley
Nº 28976; en tanto que con Decreto de Alcaldía Nº 24-2008/MVES del 31.12.2008, se aprobó el
ajuste de dicho TUPA a la nueva Estructura Orgánica y Reglamento de Organización y Funciones
de esta Municipalidad;

Que, mediante Decreto Supremo Nº 002-2010-EF, publicado en el Diario Oficial “El


Peruano” el 12.01.2010, se aprueban los Procedimientos para el Cumplimiento de Metas y la
Asignación de los Recursos del Programa de Modernización Municipal; asimismo el artículo 3 de la
referida norma señala que el Programa de Modernización Municipal es de aplicación para todas las
municipalidades provinciales y distritales del país.

Que, el Anexo 02 del mencionado dispositivo legal, sobre Metas a Febrero de 2010,
Generación de Condiciones Favorables del Clima de Negocios: Simplificación de Trámites del
referido Decreto Supremo, establece que la eficiencia del procedimiento de Licencia de
Funcionamiento se debe exigir únicamente los requisitos establecidos en la Ley Marco de Licencia
de Funcionamiento, Ley Nº 28976.

Que, mediante Informe Nº 26-2010-SGDLC-GDE/MVES, de fecha 25.02.2010, la Sub


Gerencia de Licencias y Defensa del Consumidor de la Gerencia de Desarrollo Económico de esta
Municipalidad, en concordancia con lo estipulado por la Ley Marco de Licencia de Funcionamiento,
Ley Nº 28976, recomienda que en el procedimiento Nº 23 del TUPA, se suprima el requisito Nº 4:
Certificado de Inspección Técnica de Seguridad en Defensa Civil (ITSDC) Básica, de Detalle o
Multidisciplinaria, según corresponda para todas las categorías; debiéndose modificar el requisito
Nº 3 de la siguiente manera: Declaración Jurada de Observancia de Condiciones de Seguridad o
Inspección Técnica de Seguridad en Defensa Civil de Detalle o Multidisciplinaria;

Que, la Oficina de Asesoría Jurídica, mediante Informe Nº 098-2010-OAJ/MVES de fecha


25.02.2010, opina que se realice la Fiscalización Posterior de la documentación presentada por el
administrado dentro del procedimiento de Licencia de Funcionamiento, en base al artículo Nº 32.1
de la Ley del Procedimiento Administrativo General, Ley Nº 27444, y el artículo 2 del Decreto
Supremo Nº 096 -2007 -PCM;

Estando a lo expuesto, de conformidad con el Acuerdo de Concejo Nº 006-2010/MVES del


19.02.2010, en el cual se encarga el Despacho de Alcaldía al Dr. HIGINIO ARISTIDES GALINDO
PUCHURI, y en uso de las atribuciones conferidas en el inciso 8 del Art. 9, así como el Art. 40 de la

Página 86
Sistema Peruano de Información Jurídica
Ley Orgánica de Municipalidades Nº 27972, contando con el Voto Unánime del Concejo Municipal,
así como con la dispensa del trámite de lectura y aprobación del acta, se expide la siguiente,

ORDENANZA:

Artículo 1.- Modificar el Procedimiento Nº 23 del Texto Único de Procedimientos


Administrativos (TUPA) de la Municipalidad de Villa El Salvador, referido al procedimiento de
Licencia de Funcionamiento, conforme al Anexo 01 que forma parte de la presente Ordenanza.

Artículo 2.- Establecer que las licencias otorgadas en el marco de la presente Ordenanza,
están sujetas a fiscalización posterior. En caso de incumplimiento de la normativa municipal y/o
específicas aplicables para la presente, la Municipalidad procederá a anular de oficio
inmediatamente la licencia otorgada, debiendo imponer las sanciones administrativas, y de ser el
caso iniciar acciones legales que correspondan.

Artículo 3.- Encargar a la Gerencia de Desarrollo Económico a través de la Sub Gerencia


de Licencia y Defensa del Consumidor o quien haga sus veces, el cumplimiento y difusión de la
presente Ordenanza; y a la Oficina de Planeamiento y Presupuesto a través de la Unidad de
Desarrollo Institucional, Tecnología de la Información y Estadística la publicación del íntegro de la
presente Ordenanza en el portal institucional de esta Municipalidad: www.munives.gob.pe, en la
misma fecha de la publicación oficial.

Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase.

HIGINIO A. GALINDO PUCHURI


Teniente Alcalde
Encargado de la Alcaldía

Modifican Procedimiento Nº 40 del TUPA de la Municipalidad, sobre Licencia de Edificación

ORDENANZA MUNICIPAL Nº 205-MVES

Villa El Salvador, 26 de febrero de 2010

POR CUANTO: El Concejo Municipal de Villa El Salvador, en Sesión de la fecha;

CONSIDERANDO:

Que, los Gobiernos Locales tienen autonomía política, económica y administrativa en los
asuntos de su competencia para efectos de la creación, modificación y supresión de sus
contribuciones, tasas, arbitrios, derechos y licencias;

Que, mediante Ordenanza Municipal Nº 145-MVES, publicada en el Diario Oficial “El


Peruano” el 31.12.2006, se aprobó el Texto único de Procedimientos Administrativos - TUPA de la
Municipalidad de Villa El Salvador, ratificada por la Municipalidad Metropolitana de Lima, mediante
el Acuerdo de Concejo Nº 468-2006-MML del 22.12.2006; en tanto que con Decreto de Alcaldía Nº
24-2008/MVES del 31.12.2008, se aprobó el ajuste de dicho TUPA a la nueva Estructura Orgánica
y Reglamento de Organización y Funciones de esta Municipalidad;

Que, mediante Decreto Supremo Nº 002-2010-EF, publicado en el Diario Oficial “El


Peruano” el 12.01.2010, se aprueban los Procedimientos para el Cumplimiento de Metas y la
Asignación de los Recursos del Programa de Modernización Municipal, asimismo el artículo 3
señala que el Programa de Modernización Municipal es de aplicación para todas las
municipalidades provinciales y distritales del país; en tanto que el Anexo 02 sobre Metas a Febrero

Página 87
Sistema Peruano de Información Jurídica
de 2010, Generación de Condiciones Favorables del Clima de Negocios: Simplificación de
Trámites, establece que la eficiencia del procedimiento de Licencia de Edificación debe estar en
concordancia con la Ley de Regulación de Habilitaciones Urbanas y de Edificaciones, Ley Nº
29090, modificada por la Ley Nº 29476 y modificatorias;

Que, mediante Informe Nº 277-2010-MVES-GDESUR-sgCCU del 25.02.2010, la Sub


Gerencia de Catastro y Control Urbano de la Gerencia de Desarrollo Urbano, en concordancia con
lo establecido en la Ley de Regulación de Habilitaciones Urbanas y de Edificaciones, Ley Nº
29090, es de la opinión favorable en relación a la adecuación del TUPA de la Municipalidad a la
Ley Nº 29090 de los procedimientos administrativos correspondientes a las Licencias de
Edificación, para el cumplimiento del Decreto Supremo Nº 002-2010-EF;

Estando a lo expuesto, de conformidad con el Acuerdo de Concejo Nº 006-2010/MVES del


19.02.2010, en el cual se encarga el Despacho de Alcaldía al Dr. HIGINIO ARISTIDES GALINDO
PUCHURI, contando con la opinión favorable de la Gerente de Asesoría Jurídica, expresada
mediante Informe Nº 099-2010-OAJ/MVES y en uso de las atribuciones conferidas en el inciso 8
del Art. 9, así como el Art. 40 de la Ley Orgánica de Municipalidades Nº 27972, contando con el
Voto Unánime del Concejo Municipal, así como la dispensa del trámite de lectura y aprobación del
acta, se expide la siguiente;

ORDENANZA:

Artículo 1.- Modificar el Procedimiento Nº 40 del Texto Único de Procedimientos


Administrativos (TUPA) de la Municipalidad de Villa El Salvador, en adelante “Licencia de
Edificación”, conforme al Anexo 01 que forma parte de la presente Ordenanza.

Artículo 2.- Establecer que las licencias otorgadas en el marco de la presente Ordenanza,
están sujetas a fiscalización posterior. En caso de incumplimiento de la normativa municipal y/o
específicas aplicables para la presente, la Municipalidad procederá a anular de oficio
inmediatamente la licencia otorgada, debiendo imponer las sanciones administrativa, y de ser el
caso iniciar acciones legales que correspondan.

Artículo 3.- Encargar a la Gerencia de Desarrollo Urbano a través de la Sub Gerencia de


Catastro y Control Urbano o quien haga sus veces, el cumplimiento y difusión de la presente
Ordenanza; y a la Oficina de Planeamiento y Presupuesto a través de la Unidad de Desarrollo
Institucional, Tecnología de la Información y Estadística la publicación del integro de la presente
Ordenanza en el portal institucional de esta Municipalidad: www.munives.gob.pe, en la misma
fecha de la publicación oficial.

Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase.

HIGINIO A. GALINDO PUCHURI


Teniente Alcalde
Encargado de la Alcaldía

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE BARRANCA

Aprueban Texto Único de Procedimientos Administrativos - TUPA 2010 de la Municipalidad

ORDENANZA MUNICIPAL Nº 007 -2010 -AL-CPB

EL ALCALDE DEL HONORABLE CONCEJO PROVINCIAL DE BARRANCA

Página 88
Sistema Peruano de Información Jurídica
VISTO: En Sesiones Extraordinarias de Concejo, de fecha 27 de Enero, 04, 10, 17 y 24 de
Febrero del 2010, considerándose el Punto de Agenda respecto al Proyecto de Ordenanza para la
aprobación del Texto Único de Procedimientos Administrativos - TUPA de la Municipalidad
Provincial de Barranca, presentado por la Comisión Técnica encargada de elaborar anteproyectos
de los instrumentos Normativos, y;

CONSIDERANDO:

Que, el Art. 194 de la Constitución Política del Perú modificado por la Ley 27680 que
establece que las Municipalidades Provinciales y Distritales son Órganos de Gobierno Local y
tienen autonomía política, económica y administrativa en asuntos de su competencia;

Que el Artículo 36 de la Ley Nº 27444 - Ley de Procedimiento Administrativo General,


establece que los Procedimientos requisitos y costos administrativos de las entidades públicas
deben ser compendiados y sistematizados en el Texto Único de Procedimientos Administrativos -
TUPA de cada entidad;

Que, mediante el Decreto de Alcaldía Nº 001-2008-AL/MPB se aprueba la modificación en


el Texto Único de Procedimientos Administrativos - TUPA aprobado con Ordenanza Municipal Nº
020-2005-AL/CPB y su ampliatoria Ordenanza Municipal Nº 024-2006-AL/CPB, en el marco de la
justificación técnica y legal de los Procedimientos Administrativos del TUPA vigente a los
lineamientos del Decreto Supremo Nº 079-2007-PCM y la Ley Nº 29060 Ley del Silencio
Administrativo, norma que fue publicada en el Diario Judicial ECOS de fecha 30 de Enero del 2008;

Que los gobiernos Locales son parte de la Administración Pública por lo que es necesario
que se apruebe mediante Ordenanza el Texto Único de Procedimientos Administrativos - TUPA,
según lo establece el Artículo 40 de la Ley Nº 27972 - Ley Orgánica de Municipalidades;

Que, el Texto Único de Proc edimientos Administrativos - TUPA, ha sido creado con la
finalidad de unificar, reducir y simplificar los Procedimientos Administrativos que se siguen ante las
distintas entidades de la Administración Pública dentro de los cuales se encuentran los gobiernos
locales y contando;

Que mediante Resolución de Alcaldía Nº 0560-2008-AL/RUV -MPB modificada con la


Resolución de Alcaldía Nº 0537-2009 -AL/RUV-MPB se conforma la Comisión Técnica encargada
de elaborar anteproyectos de los instrumentos Normativos de la Municipalidad Provincial de
Barranca.

Que el Gerente de Planificación y Presupuesto en su condición de Secretario Técnico de la


Comisión Técnica encargada de elaborar anteproyectos de los instrumentos Normativos de la
Municipalidad Provincial de Barranca, ha presentado ante la Presidente de la Comisión Técnica el
Informe Nº 213-2009-GPP/MPB, conteniendo el Proyecto de Texto Único de Procedimientos
Administrativos - TUPA de la Entidad, para el trámite de aprobación ante el pleno del Concejo
Provincial;

Que, después de algunas intervenciones, del debate pertinente, el intercambio de ideas y


en cumplimiento de lo dispuesto el Artículo 9, 39 y 40 de la Ley Nº 27972 - Ley Orgánica de
Municipalidades y el Artículo 194 de la Constitución Política del Perú, el Pleno del Concejo
Provincial de Barranca con el voto UNANIME de los Señores Regidores presentes y con dispensa
del trámite de lectura y aprobación de Acta;

ORDENANZA MUNICIPAL
TEXTO ÚNICO DE PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS - TUPA 2010

Página 89
Sistema Peruano de Información Jurídica
Artículo 1.- APROBAR la denominación, requisitos y derechos de tramitación de los
procedimientos administrativos que compendiados en Anexo adjunto forman parte integrante de la
presente Ordenanza Municipal.

Artículo 2.- APROBAR el Texto Único de Procedimientos Administrativos - TUPA de la


Municipalidad Provincial de Barranca, que en Anexo de treinta y dos (32) Páginas y 171
procedimientos forman parte integrante de la presente Ordenanza Municipal, conforme al siguiente
detalle:

ÁREA TÉCNICA ADMINISTRATIVA NÚMERO DE


PROCEDIMIENTOS

Gerencia Municipal:
Oficina de Ejecutoría Coactiva 10 Procedimientos
Sub Gerencia de Transporte y Seguridad Vial 35 Procedimientos
Oficina de Asesoría Jurídica:
Oficina de Asesoría Jurídica 02 Procedimientos
Secretaría General:
Secretaría General 05 Procedimientos
Unidad de Registro Civil 22 Procedimientos
Gerencia de Administración:
Gerencia de Administración 01 Procedimientos
Gerencia de Rentas:
Gerencia de Rentas 09 Procedimientos
Sub Gerencia de Administración Tributaria 01 Procedimientos
Sub Gerencia de Recaudación y Control Tributario 03 Procedimientos
Gerencia de Desarrollo Urbano y Rural:
Sub Gerencia de Obras Privadas 39 Procedimientos
Sub Gerencia de Plan Urbano, Catast. y Habilt.
Urbanas 21 Procedimientos
Secretaria Técnica de Defensa Civil 06 Procedimientos
Gerencia de Servicios Públicos:
Sub Gerencia de Comercialización y Policía Municipal 12 Procedimientos
Sub Gerencia de Medio Ambiente 01 Procedimientos
Gerencia de Desarrollo Humano:
Sub Gerencia de Desarrollo Social y Participación
Vecinal 04 Procedimientos

Artículo 3.- APROBAR los Formularios que en Anexo adjunto forman parte de la presente
Ordenanza Municipal.

Artículo 4.- ENCARGAR a la Secretaria General la publicación de la presente Ordenanza


Municipal en el Diario Oficial El Peruano y el TUPA y sus Anexos correspondientes en el Portal
Institucional www.munibarranca.gob.pe y en el Portal de Servicios al Ciudadano y Empresas
www.psce.gob.pe conforme a los lineamientos descritos en la Ley Nº 29091.

Artículo 5.- DEROGASE las Ordenanzas Municipales Nº 020-2005-AL/CPB y Ordenanza


Municipal Nº 024 -2006 -AL/CPB, así como toda disposición municipal que contravenga la presente
Ordenanza

Artículo 6.- La presente Ordenanza entrará en vigencia al día siguiente de su publicación.

POR LO TANTO:

Página 90
Sistema Peruano de Información Jurídica

Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase.

Dado en la Casa Municipal, a los veinticinco días del mes de febrero del dos mil diez.

ROMEL ULLILEN VEGA


Alcalde Provincial

Modifican la Ordenanza Nº 006-2007-AL/CPB sobre comercialización y consumo de bebidas


alcohólicas

ORDENANZA MUNICIPAL Nº 008 -2010 -AL-CPB

EL ALCALDE DEL HONORABLE CONCEJO PROVINCIAL DE BARRANCA

VISTO; En Sesión Ordinaria de fecha 24 de Febrero del 2010, en la Estación Orden del Día
el Proyecto de Ordenanza Municipal que modifica el Art. 4 de la Ordenanza Municipal Nº 006-2007-
AL/CPB denominada COMERCIALIZACION Y CONSUMO DE BEBIDAS ALCOHOLICAS; y

CONSIDERANDO:

Que, los gobiernos locales gozan de autonomía política, económica y administrativa en los
asuntos de su competencia. La autonomía que la Constitución Política del Perú establece para las
municipalidades radica en la facultad de ejercer actos de gobierno, administrativos y de
administración, con sujeción al ordenamiento jurídico;

Que, los gobiernos locales representan al vecindario, promueven la adecuada prestación


de los servicios públicos locales y el desarrollo integral, sostenible y armónico de su
circunscripción;

Que, de conformidad con lo establecido en el artículo 83 de la Ley 27972 - Ley Orgánica de


Municipalidades señala que las municipalidades, en materia de abastecimiento y comercialización
de productos y servicios, ejercen funciones especificas exclusivas en las municipalidades
provinciales de regular las normas respecto del acopio, distribución, almacenamiento y
comercialización de alimentos y bebidas, en concordancia con las normas nacionales sobre la
materia;

Que, constituye política de la actual administración municipal preservar el desarrollo


integral de la niñez, juventud de la provincia de Barranca, así como respetar al libre desarrollo de
las actividades comerciales, siempre que se encuentre enmarcado dentro el respeto a la salud, la
moral, el ornato, al pudor, las buenas costumbres no atenten con la paz, tranquilidad y seguridad
de los vecinos;

Que, de acuerdo a lo normado por el artículo 84 numeral 3.1 de la Ley Nº 27972 - Ley
Orgánica de Municipalidades, constituyen funciones específicas compartidas de las
municipalidades Distritales, difundir y promover los derechos del niño y del adolescente, de la
mujer y del adulto mayor …, así como promover la igualdad de oportunidades con criterio de
equidad;

Que, de conformidad con lo establecido en el artículo 85 numeral 1.1.de la Ley 27972 - Ley
Orgánica de Municipalidades, señala que las municipalidades en seguridad ciudadana ejercen
funciones de establecer un sistema de seguridad ciudadana con participación de la sociedad civil y
de la Policía Nacional, y normar el establecimiento de los servicios de serenazgo, y vigilancia
ciudadana, rondas urbanas, campesinas o similares;

Página 91
Sistema Peruano de Información Jurídica

Que con Informe Nº 236-2010-FVA-GSP/MPB, pone en conocimiento que es preocupación


de esta Gerencia hacer cumplir nuestra Legislación Municipal, en tal sentido solicita que a través
de la Sesión de Concejo se permita la Modificación de la Ordenanza Nº 006-2007 denominada
COMERCIALIZACION Y CONSUMO DE BEBIDAS ALCOHOLICAS, toda vez que existe cierta
confusión en la interpretación de los incisos b) y c) del Artículo 4 de la referida norma municipal por
parte de los propietarios y conductores de los establecimientos comerciales de nuestra ciudad.
Asimismo, existen memoriales de los vecinos de nuestra ciudad solicitando que la tranquilidad
pública prevalezca en nuestra ciudad,

Que, después de algunas intervenciones, del debate pertinente, el intercambio de ideas y


en cumplimiento de lo dispuesto el Artículo 9, 39 y 40 de la Ley Nº 27972 - Ley Orgánica de
Municipalidades y el Artículo 194 de la Constitución Política del Perú, el Pleno del Concejo
Provincial de Barranca con el voto UNANIME de los Señores Regidores presentes y con dispensa
del trámite de lectura y aprobación de Acta;

ORDENANZA MUNICIPAL
QUE MODIFICA LA ORDENANZA MUNICIPAL Nº 006-2007-AL/CPB DENOMINADA
COMERCIALIZACION Y CONSUMO DE BEBIDAS ALCOHOLICAS

Artículo 1.- Que existiendo una indebida interpretación con la ordenanza que se modifica,
hace necesario que la misma sea corregida y/o modificada en su Artículo 4ª Ordenanza Municipal
Nº 006 -2007-AL/CPB., que dice:

PROHIBICIONES:

Artículo 4.- Regular el consumo de licor de la siguiente forma:

b) Se prohíbe la venta de bebidas alcohólicas a los establecimientos comerciales


autorizados que cuentan con la respectiva Licencia de Funcionamiento a partir de las 23:30 horas
hasta las 08:00 horas del día siguiente con excepción de los locales comerciales ubicados en los
Balnearios de Chorrillos, Miraflores y Puerto Chico. (Bares, cantinas y/o similares).

c) Establecer el horario de los locales comerciales del giro de negocio de Discotecas, salón
de baile, video Púb., peñas hasta las 04:00 horas del día siguiente de iniciada la actividad en toda
la jurisdicción del distrito capital de la provincia.

DEBE DECIR:

PROHIBICIONES:

Artículo 4.- Regular el consumo de licor de la siguiente forma:

b) Se prohíbe la venta de bebidas alcohólicas a los establecimientos comerciales


autorizados que cuentan con la respectiva Licencia de Funcionamiento a partir de las 23:30 horas
hasta las 08:00 horas del día siguiente en toda la jurisdicción del distrito capital de la provincia
(Cevicherías, Picanterías, Snack Bar, Bares, y cantinas).

c) Establecer el horario de los locales comerciales del giro de negocio de Discotecas, salón
de baile, video Púb., peñas de Lunes a Sábados hasta las 04:00 horas del día siguiente de iniciada
la actividad. A excepción de los Eventos Sociales como Matrimonios, Bautizos, Quinceañeras,
Bodas de Plata, Bodas de Oro, Graduaciones, Promociones y 50 años de edad, a quienes se les
extiende la autorización hasta las 6 .00 a.m. y los días domingo hasta las 11.00 p.m. en toda la
jurisdicción del distrito capital de la provincia.

Página 92
Sistema Peruano de Información Jurídica
Artículo 2.- La presente Ordenanza entrará en vigencia al día siguiente de su publicación,
conforme a Ley.

POR LO TANTO:

Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase.

Dado en la Casa Municipal, a los veinticinco días del mes de febrero del dos mil diez.

ROMEL ULLILEN VEGA


Alcalde Provincial

Regulan la tramitación de inscripción y otorgamiento de permiso de operaciones para la


prestación de servicio de transporte público de pasajeros en vehículos menores

ORDENANZA MUNICIPAL Nº 009 -2010 -AL-CPB

EL ALCALDE DEL HONORABLE CONCEJO PROVINCIAL DE BARRANCA

VISTO; En Sesión Ordinaria de fecha 24 de Febrero del 2010, en la Estación Orden del Día
el Proyecto de Ordenanza Municipal que Regula la Tramitación de Inscripción y Otorgamiento de
Permiso de Operaciones para la Prestación de Servicio de Transporte Público de Pasajeros en
Vehículos menores del distrito de Barranca; y

CONSIDERANDO:

Que conforme lo dispone el numeral 3.2 del Art 81 de la Ley Nº 27972 Ley Orgánica de
Municipalidades, es función específica y compartida de las municipalidades distritales el
otorgamiento de autorizaciones para la circulación de vehículos menores.

Que, conforme lo dispone la Ley Nº 27189 “Ley de Transporte Público Especial de


pasajeros en Vehículos Menores” y su Reglamento aprobado mediante Decreto Supremo Nº 004-
2000-MTC, corresponde a las Municipalidades Distritales como autoridad competente, la
regulación del Servicio de Transporte Especial de Pasajeros en Vehículos Menores, en cuanto a su
autorización y fiscalización.

Que, conforme a las conclusiones contenidas en el Informe Nº 0335-2010/SGTSV-MPB, de


fecha 23 de FEBRERO del 2010 y dado que existe la real necesidad de formalización de los
transportistas en esta modalidad de servicio que tardíamente se enteraron de los plazos de la
Ordenanza Municipal 023-2009 -AL/CPB y que nuestra gestión municipal está enc aminada en
controlar y reducir la informalidad.

Que, considerando además que la suspensión deberá estar condicionada a la finalización


del Estudio Técnico de Oferta y Demanda, teniendo como plazo máximo de doscientos setenta
(270) días hábiles, al término del cual serán sometidas a consideración del Concejo Provincial, las
conclusiones a que se arribe en el mencionado estudio, y estando a lo expuesto y con el Informe
Nº 0278-2010/ SGTSV-MPB., y el Informe Legal Nº 0335-2010-OAJ/MPB.

Que, después de algunas intervenciones, del debate pertinente, el intercambio de ideas y


en cumplimiento de lo dispuesto el Artículo 9, 39 y 40 de la Ley Nº 27972 - Ley Orgánica de
Municipalidades y el Artículo 194 de la Constitución Política del Perú, el Pleno del Concejo
Provincial de Barranca con el voto MAYORITARIO de los Señores Regidores presentes y con
dispensa del trámite de lectura y aprobación de Acta;

Página 93
Sistema Peruano de Información Jurídica
ORDENANZA MUNICIPAL
QUE REGULA LA TRAMITACIÓN DE INSCRIPCION Y OTORGAMIENTO DE PERMISO DE
OPERACIONES PARA LA PRESTACION DE SERVICIO DE TRANSPORTE PÚBLICO DE
PASAJEROS EN VEHICULOS MENORES DEL DISTRITO DE BARRANCA

Artículo 1.- REGULAR el plazo de vigencia previsto en el Art. 5 de la Ordenanza Municipal


Nº 023 -2009-AL/CPB en 30 días calendario, a partir de su publicación.

Artículo 2.- AUTORIZAR la inscripción y otorgamiento del permiso de operaciones de un


vehículo menor que garantice mayor seguridad y calidad del servicio, solo cuando corresponda por
REEMPLAZO de una unidad registrada que este inoperativa o que haya sido dado de baja por
transferencia vehicular para operar fuera de la provincia de Barranca, previa baja y cancelación de
su registro de inscripción.

Artículo 3.- Queda prohibido la inscripción y otorgamiento de permisos de operaciones de


vehículos menores que procedan otras localidades distintas al distrito de Barranca.

Artículo 4.- Deróguese a partir de la fecha de entrada en vigencia de la presente


Ordenanza Municipal toda norma que se le oponga.

Artículo 5.- Encargar el cumplimiento de la presente Ordenanza Municipal, a la Gerencia


Municipal, Sub Gerencia de Transportes y Oficina de Tramite Documentario y Archivo.

Artículo 6.- Encargar a la Oficina de Secretaria General que a través de la Unidad de


Imagen Institucional la difusión de la presente norma municipal.

POR LO TANTO:

Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase.

Dado en la Casa Municipal, a los veinticinco días del mes de febrero del dos mil diez.

ROMEL ULLILEN VEGA


Alcalde Provincial

Página 94