Universidad de San Carlos de Guatemala

Escuela de ciencias de la Comunicación

Técnicas de Investigación
El fichaje
Elaborado por: Walter Pérez
17/02/2015
 EL FICHAJE

Técnica: de téchne, técne, un vocablo de raíz griega que se

ha traducido al español como “arte” o “ciencia”.

La Real Academia la Define como:

1. Conjunto de procedimientos y recursos de que se sirve una

ciencia o un arte.

2. Habilidad para ejecutar cualquier cosa, o para conseguir

algo.
 EL FICHAJE

El fichaje se puede clasificar como indispensable para cualquier

tipo de investigación, ya que consistirá en registrar datos de
información documental o audiovisual que es de interés a la
investigación. Se cataloga como una técnica auxiliar a otras
técnicas utilizadas.

Para redactar una ficha implica:

1. Revisión a fondo de la información

2. Lectura general del texto o capítulo que interesan Capturar el
contenido lógico sentido esencial de la información
3. Extraer datos que sean útiles al trabajo de investigación.
 EL FICHAJE

Las fichas permiten al investigador:

1. Ordenar, depositar acumular la información que es de

interés.

2. Da la facilidad de recurrir a dicha información de

manera simple y sencilla ya que las fichas se
organizarán en un fichero.

La diferencia entre una ficha y una nota o apuntes del

cuaderno es la formalidad que tienen las primeras mientras
que las segundas no son susceptibles de ordenamiento y
pueden ser extraviados o carentes de una organización
sistemática, su ubicación y manejo.
 EL FICHAJE

El instrumento de las fichas será: una tarjeta de cartulina

delgada menor a una pagina del cuaderno. Sus medidas
generalmente son:

20 centímetros
12. 5 centímetros

Ficha
 EL FICHAJE

Utilidad de la ficha

1. Orden lógico en la información consultada o ideas

2. Permite cotejar citas consultadas de varios autores
3. Ahorra tiempo
4. Facilita el proceso de elaboración y el de revisión.
5. Prepara la elaboración ordenada del índice
bibliográfico.
6. Permite comparación entre la información recabada
 EL FICHAJE

De acorde a las necesidades del investigador las fichas

se pueden elaborar por :

1. Tema
2. Autor
3. Objetivos
4. Resumen
5. Definiciones
6. Comentario personal
 EL FICHAJE

La fichas de trabajo deben contener como mínimo lo

siguiente:

1. Información bibliográfica (de dónde se extrae la

información)
2. El cuerpo o contenido de la ficha
3. La clasificación del contenido.

Cabe mencionar que para efector de orden, se recomienda

solamente anotar una dato o información por ficha con el
objetivo de tener control sobre la información.

Medida de ficha de trabajo: 20 X 12.5 cm.

 EL FICHAJE

La fichas de trabajo se clasifican en:

1. Ficha bibliográfica
2. Textual
3. Paráfrasis
4. De resumen
5. Comentario personal
6. Ficha de definiciones
 EL FICHAJE

Esquema:

Tipo de ficha: se anotará con letra mayúscula si es de

Resumen (R), Síntesis (S), cita (C) o personal (P)

Título: sobre qué tratará el contenido de la ficha

Datos bibliográficos: se colocará con el siguiente esquema

tradicional: Autor. / Año de publicación. / Título. // País: //
Editorial. Número de páginas
 EL FICHAJE

Esquema:

C
Análisis de contenido
(Klippendorf, 1990: p. 28).

«Una técnica de investigación destinada a estudiar ciertos

datos, inferencias reproducibles y válidas que puedan
aplicarse a su contexto»

Klipperndorff, Klaus. 1990. Metodología de Análisis de

contenido. España: Paidós. 100 p.
Esquema:

C
Superestructura
Ideología
(Teun A. Dijk, 1998: p. 21),

“la base de las representaciones sociales compartidas

por los miembros de un grupo”

Teun A. van Dijk. 1998. Ideología, una aproximación

multidisciplinaria. Barcelona España: Gedisa S.A. 465 P.
1. Ficha bibliográfica

Resguarda un registro de obras de fuentes consultadas ya sean

impresas o audiovisuales que se consulten durante se realiza el trabajo
de investigación. Su clasificación puede ser por Autor.

Análisis de contenido

Klipperndorff, Klaus. 1990. Metodología de Análisis

de contenido. España: Paidós. 100 p.
 EL FICHAJE

Esquema:

P
Técnica e Instrumento
Considero que la diferencia entre la técnica y el instrumento
radica en la materialidad del instrumento. No estoy de
acuerdo que sean la misma cosa como plantean muchos
investigadores, ya que técnica la entiendo como el arte de
recorrer de conseguir algo y el instrumento la entiendo
como la vía para aplicar una técnica.
 EL FICHAJE

Algunas diferencias

Técnicas Instrumentos Instrumento de Registro

Matriz de categorías
Fichaje Papel y Lápiz (cartulina formato)
(Guía de contenidos)

Entrevista
Encuesta Cuestionario Papel y Lápiz (formato)
Observación
 Bibliografía consultada

1. Martínez López, José Samuel. 2004. ESTRATEGIAS METODOLÓGICAS

Y TÉCNICAS PARA LA INVESTIGACIÓN SOCIAL [Documento en PDF]
Disponible en http://www.geiuma-
oax.net/sam/estrategiasmetytecnicas.pdf Fecha y hora de
consulta: 10 de febrero de 2015 a las 23:00 horas

2. Mérida González, Aracelly Krisanda.2011.Manual para elaborar

y presentar la tesis. Guatemala: Editorial Luna. 73 p.