FUENTES Vol. 7 -N° 28 - La Paz, octubre 2013 NOTAS SOBRE LA PRENSA BOLIVIANA en los albores de la republica (1825-1855) =4 o s) 4 4 - a rr > 3 Ramiro Duchen Condarco* RESUMEN Elaarticulo da una vision general de las earacteristicas del periodismo boliviano en los primetos anos de su desarrollo, Hace un recuento de los primeros perisicas bolivianos de Chuquisica y La Paz, nicleos generadores de esta actividad; muestra las publicaciones periddicas iniciales en cada departamento, para caracterizarlas y enmarcarlas en el contexto de la época analizada (1825-1855), Enfati2a en el ral Pperiodismo boliviano como un medio aunitiar de las tareas gubernativas,caracterstica que se mantuvo dio vida a publicaciones que marcaron época en el periodismo boliviano. Primero, con el Condor de Bolivia que tuvo la virtud de contribuir ala consolidacién de la nacién, El Iris de La Paz o El Boliviano que sustentaron la administracion del Mariscal Andrés de Santa Cruz, La Epoca que apuntalé las acim nistractones de Balliviin, Belzu y Cordoba, Posteriormente se hace hincapié en caractersticas propias de Ia prensa de la época, como la escasa duracién de las public las mismas; se analiza las bases de sostenimiento de la prensa, la difusién de los periddicos, o el finan- ciamiento como forma de coercion sobre la prensa saciones, en contraste con el gran nuimero de Palabras clave Historia del periodismo boliviano> NOTES ON THE PRESS IN BOLIVIA AT THE DAWN OF THE REPUBLIC (1825-1855) ABSTRACT. The article gives an overview of the characteristics of Bolivian journalism in the early years of develop- ‘ment, She recounts the first Bolivian newspapers Chuqutsaca and La Paz, generating nuclei this activity shows the initial periodicals in each clepartment, to characterize and frame them in the context of the period analyzed ( 1825-1855 ). It emphasizes the role Bolivian journalism as an aid of governmental tasks, a characteristic that remained and gave life to publications that marked an era in Bolivian jour- nalism. First, with the Condor of Bolivia which had the effect of contributing to the consolidation of the nation, EL Iris de La Paz and E! Boliviano that sustained administration of Marshal Andrés de Santa riz, La Epoca, that underpinned Ballivién administrations, Belzu and Cordoba, Later emphasizes cha- racteristics ofthe press the time, as the short duration of publications, in contrast to the large number fof them, we analyze the support bases of the press, the spread of newspapers, or funding as a form of coercion on the press Keywords - © Periodista, Radica en Santa Cruz de la Sierra, ramiro.duchen@gmail.com FUENTES octuoke e2011 periodismo es una actividad que Hega con ria la nueva Republica de Bolivia (1825), fruto a su vez de la demora con que la imprenta ingrese al mismo, pese a existir un remoto ante- cedente con la impresion del libro de Ludovico Bertonio Diccionario de la Lengua Aymara dado aestampa en 1612 en una imprenta de Juli, por entonces jurisdiccion de la Audiencia de Charcas. Sin embango, en ausencia de la imprenta y consi- guientemente de los periodico, el acontecer particu larmente relacionado con el desarrollo de la revolu- cin libertaria era conocido a través de los pasguines o libelos que eran escritos a mano y colocaclos por sus generalmente anonimos autores en lugares estrategi- os para que sean leidos por los ciudadanos avidos de informacion, Esto se hizo patente en el periodo de la llamada Guerra de la Independencia, es decir, a partir de 1808 poco mas 0 menos. Este medio fue muy uti- lizado por los revolucionatios para difundlir sus ideas ¢ incomodar al decadente poder mondrquico con in- teligentes y punzantes creaciones Al calor de la lucha independentista la imprenta inicio, tambien, su actividad en territorio charque- fo. Los ejércitos auwiliares, provenientes de At gentina, introdujeron las denominadas imprentas moviles a territorio nacional; se conoven pi: impresas datadas a partir de 1808, (1) Sin embar- 20, ¢s a partir de 1825 que el periodismo se inicia formalmente. Esto sucede con la fundacion de El Condor de Bolivia, aunque existen algunas hojas Impresas precedentemente (1823); no obstante, es EL Condor de Bolivia la primera publicacion perio- dica en la nueva Republica, precisamente por su continuidad y duracion en el tiempo. Chuquisaca y La Paz, nucleos generadores del periodismo en Bolivia En los primeros afios de vida republicana, el ad- venimiento de la prensa en Bolivia estuvo concen- trado de manera sobresaliente en Chuquisaca y La Paz, Santiago Vaca Guzman asegura que estos “fue- ron los primeros centros que adquirieron después de 1825, los elementos necesarios de impresion [a1 Los demas nucleos de poblacién adquirieron paulatina y tardiamente establecimientos tipografi- cos capaces pata satisfacer las necesidades locales, limitadas por las condiciones del estado social”. (2) El historiador Victor Santa Cruz justifica este he- cho en los siguientes términos “La Pas ery sigue send ta ciudad de mayor impor tancia de la Republica y, ata vex, la mas proxima a Oceano Pacifico, 0 sea, lade mas faci acces a as vas «de Comunicacion con Europa y co ls estades Unidas, de donde vniero tas meiguinas de imprimir y ks im plement tipagraficos En lo que se refiere& Chugu saci, ha sido y sigue siendo desde tos tempos dela Co- lonia una dela capitals mascultas, mds consagradas al pensamientoy al estudio, Basta recordar que alla esti la famosa Academia Carolina alla funcions ta Real Audiencia de Chareasy en ella esta la benemerita Universidad Mayor de San Francisco Xavier, ana de las ms aniguas de la América Hispana /Por todo eso en La Patz y Chuquisaca fué donde se edicaron y circu Jaron los primera periddicas de Bolivia” (3) Sin embargo de ello, hay que anotar que los depar- tamentos de Oruro y Potosi, por la intensa activi- dad minera que tradicionalmente se desarrollo en su seno —y a pesar de que la mineria durante los primeros quince lustros de vida republicana, poco mas o menos, virtualmente estuvo paralizada— se cconstituian en importantes centros de produccion y comercializacién de las materias primas nacio- nales, dada su proximidad con el puerto dle Arica, fundamental en las importaciones y exportaciones bolivianas. No hay que olvidar, ademas, que Oruro por su mis- ma situacion geografica, constitufa un paso obliga- do de los viajeros que se dirigian a distintos pun- tos del pais, provenientes principalmente de Arica, lquique y otras ciudacles situadas en las proximida- des de la costa del Pacifico, y en el Norte argentino, A pesar de ello, Ia afirmacion de Santiago Vaca Guzman parece confirmarse con un cotejo de las fechas en que vieron Ia luz los primeros organos de prensa en cada uno de los departamentos de la repiiblica, Veamos: En Chuquisaca, el periodismo se inauguro en 1825 con la aparicion de La Gaceta de Chuquisaca (que edité nueve nimeros), Ese mismo afio se consolidé con la fundacion de El Condor de Bolivia, publica- ion que tiene el merito de ser el “primer peridico formal de Bolivia’, (4) que semanalmente cireulo por el lapso de cuatro anos (1825-1828) En La Paz, el periodismo impreso, como vimos an- teriormente, tiene sus primeros antecedentes hacia 1823, con la aparicién de publicaciones como la Gaceta del Ejercito del Peni Libertador del Sud, y el Boletin Oficial, mas adelante con El Chuquisa- queno (1825) y la Gaceta de Gobierno (1825), ¥ el Eco de La Paz, que circulé en las postrimerias de REVISTA DELA BIBLIOTECA V ARCHIVO HISTORICO DE LA ASAMBIEA LEGISLATIVA PLURINACIONAL INVESTIGACIONvernon Conon