Kaidara

AMADOU HAMPATE BA

(…)
“La vida y la muerte puestas en nosotros subsisten
torso contra torso, ahí subyacen, ahí combaten.
Como agua contra tierra, ellas ahí se baten sin cesar.
Cada victoria ante la derecha
contra la izquierda es derrota.
Toda ganancia obtenida en el Este,
en el Oeste torna ajena.
Nuestra sed de saber es
un fuego siempre vivo. El
soplo de tu conciencia
silba y más lo atiza.
Nosotros mismos que así, ya rezamos;
en el acto de la oración, lo conseguimos ya.
Y hubimos versado en el sitio prescrito,
de la leche que nutre, intercesora.
Pagamos el diezmo de la mantequilla, lo hemos
declarado. Venimos de una ínfima gota
caída en lluvia tras sequía
sobre un fértil hueco, velado y escondido
Estamos predestinados a deteriorar
pútridos. Estamos predestinados a sentirnos
malos. Proseguimos el ciclo de vuelta.
Somos creaturas creadas.
Somos creados creadores.
Jamás titubeamos por el camino.
La paz es nuestro anhelo.
Dirigimos nuestros pasos hacia el reino de Kaydara; Kaydara
la lejana, Kaydara la allegada. » (versos 703-732)