Top Con Link Reference Manual

20 30 40 50
GPS System 500
Manual / Programa SKI-Pro

Versión 2.5
Español
Programa SKI-Pro
Felicitaciones por su adquisición del Programa SKI-Pro de Leica Geosystems.
Con el fin de emplear correctamente este programa, el

usuario debe seguir las instrucciones que se proporcionan
en este manual y/o en la Ayuda en pantalla. Asimismo,
deberá seguir las indicaciones del manual del producto
con el que vaya a utilizar este programa.
Los derechos y responsabilidades de Leica Geosystems, derivados de la ad-
quisición de SKI-Pro se establecen en el Convenio para Licencias de Pro-
gramas de Leica Geosystems.
Este manual contiene todas las instrucciones necesarias para los

técnicos especializados relativas al empleo de este programa, el
cual está disponible únicamente en algunos idiomas.
Prefacio 2 Manual / Programa SKI-Pro-2.5es

Identificación del producto Soporte técnico
La versión del programa de su copia de SKI-Pro está indicada en la etiqueta La red mundial de representantes de
del CD-ROM. El número de licencia se encuentra en el Convenio para Licen- Leica Geosystems ofrece Soporte
cias del Programa SKI-Pro. Escriba en los siguientes espacios el número de Técnico. En la siguiente dirección
versión y el número de licencia y proporciónelos como referencia siempre que puede consultar el directorio de re-
se ponga en contacto con nuestra agencia o taller de servicio autorizado. presentantes:
Versión del programa: www.leica-geosystems.com
Idioma:
Número de Licencia
Manual / Programa SKI-Pro-2.5es 3 Prefacio

Símbolos utilizados
Los símbolos empleados en este manual tienen el significado siguiente:
PELIGRO:
En estos casos existe riesgo de empleo que puede ocasionar
daños personales graves o incluso la muerte.
AVISO:
En estos casos existe riesgo de empleo. Un empleo no conforme
puede ocasionar daños personales graves o incluso la muerte.
CUIDADO:
En estos casos existe riesgo de empleo. Un empleo no conforme
puede ocasionar daños personales leves, pero importantes daños
materiales, económicos o ecológicos.
Información que ayuda al usuario a emplear el instrumento eficiente

y correctamente.
Prefacio 4 Manual / Programa SKI-Pro-2.5es

Contenido
Introducción 7
Instalación 10
Generalidades de SKI-Pro 14
Ejercicio I - Tiempo Real 28
Ejercicio II - Post-proceso 39
Ejercicio III - Format Manager 64
Ejercicio IV - Exportación GIS/CAD 69
Manual / Programa SKI-Pro-2.5es 5 Contenido

Índice
Introducción................................................... 7 Ejercicio II - Post-proceso .......................... 39
Convenio para licencias y soporte ................................ 8 Lección Uno - Creación de un proyecto e Importación de
Protección del programa .............................................. 8 datos crudos ............................................................. 40
Lección Dos - Procesamiento de líneas base ............. 43
Instalación ................................................... 10 Lección Tres – Creación de un Sistema
Instrucciones de instalación ........................................ 11 de Coordenadas ........................................................ 50
Desinstalación de SKI-Pro ......................................... 12 Lección Cuatro - Importación de un archivo ASCII ...... 52
Para entrar y salir de SKI-Pro .................................... 13 Lección Cinco - Cálculo de los parámetros de
transformación .......................................................... 56
Generalidades de SKI-Pro .......................... 14 Lección Seis - Empleo de un Sistema de Coordenadas
Componentes de SKI-Pro .......................................... 14 con un Proyecto ........................................................ 59
Herramientas para desplazarse a través del programa 21 Lección Siete – Exportación de coordenadas a un
Vistas ........................................................................ 23 archivo ASCII ............................................................ 61
Ayuda en pantalla ...................................................... 26
Ejercicio III - Format Manager .................... 64
Ejercicio I - Tiempo Real ............................. 28 Lección Uno – Creación de un archivo de Plantilla de
Lección Uno - Creación de un proyecto Formato .................................................................... 64
e importación de datos crudos ................................... 29 Lección Dos - Transferencia al sensor de un archivo de
Lección Dos - Análisis del componente Ver/Editar ...... 34 plantilla de formato .................................................... 68
Lección Tres - Exportación de coordenadas
a un Archivo ASCII personalizado .............................. 36 Ejercicio IV - Exportación GIS/CAD ........... 69
Índice 6 Manual / Programa SKI-Pro-2.5es

Introducción
Bienvenido al programa de post-pro-
ceso y manejo de datos GPS, SKI-
Pro (Static-KInematic-Professional).
SKI-Pro es el programa para oficina
que complementa al hardware del
Sistema GPS 500 de Leica
Geosystems.
¿Qué es SKI-Pro?
SKI-Pro es un conjunto de rutinas
automatizadas para el post-proceso
de datos obtenidos con
levantamientos GPS, incluyendo
mediciones en tiempo real.
Las operaciones principales que

ofrece son:
Importación de datos
Administración de datos
Procesamiento de datos
Interfaz de SKI-Pro (vista gráfica)
Ajuste de redes
Transformación de
coordenadas
Exportación de datos
Manual / Programa SKI-Pro-2.5es 7 Introducción

Convenio para licencias y soporte Protección del programa
Lea cuidadosamente el Convenio para Parte de SKI-Pro no está protegida, y puede emplearse
Licencias de Programas antes de abrir la caja sin necesidad del candado de protección (dongle). Los
que contiene el CD-ROM de instalación. componentes no protegidos son:
• Disponibilidad de satélites
• Importación de datos
• Exportación en formato RINEX
• Importación / Exportación en formato ASCII
• Administrador de proyectos
• Administrador de coordenadas
• Administrador de sistemas de coordenadas
• Transferencia de/a sensor
• Ver y editar
• Administrador de listas de códigos
• Administrador de antenas
Introducción 8 Manual / Programa SKI-Pro-2.5es

Protección del programa, continuación
Las opciones protegidas se pueden adquirir por separado
y requieren forzosamente del candado de protección.
Estas opciones son:
• Procesamiento GPS
• Datum and Map (Transformación de sistemas de
coordenadas)
• Diseño y ajuste
• Importación en formato RINEX
• Exportación en formato GIS / CAD
Al instalar SKI-Pro, automáticamente se instalan todas las

opciones, pero solo se puede tener acceso a aquellas que
están protegidas si el candado de protección está
conectado al puerto paralelo de la computadora y si tiene
activadas dichas opciones.
Manual / Programa SKI-Pro-2.5es 9 Introducción

Instalación
La instalación de SKI-Pro es muy sencilla. En este capítu- Requerimientos recomendados de Hardware:
lo se explica todo lo relacionado al proceso de instalación. • PC con procesador Pentium de 500 Mhz o mayor
• 128 MB en RAM
Requerimientos del sistema:
• 300 MB de espacio libre en disco duro
A continuación se indican los requerimientos mínimos de • Puerto COM RS232
la computadora y del sistema operativo para trabajar con • Puerto paralelo (para conectar el candado de
SKI-Pro. Nótese que SKI-Pro trabajará mejor si cumple protección)
con los requerimientos recomendados.
• Unidad de disco para CD-ROM
• Mouse instalado
Puede elegir alguno de los siguientes sistemas
operativos:
Windows 98, Windows 2000, Windows NT (4.0 o mayor), Antes de la instalación:
Windows ME o Windows XP.
Asegúrese de que su computadora y sistema operativo
Asimismo, se requiere Internet Explorer 4.0 o mayor. cumplen por lo menos con los requerimientos mínimos
antes mencionados.
Requerimientos mínimos de Hardware:
SKI-Pro requiere un mínimo de 50 MB de espacio libre en
• PC con procesador Pentium de 133 Mhz disco duro. Los programas que contiene el CD de instala-
• 32 MB en RAM ción están compactados, pero se expanden durante la
• 100 MB de espacio libre en disco duro (para instalación.
instalación típica)
• Puerto COM RS232
• Puerto paralelo (para conectar el candado de
protección)
• Unidad de disco CD-ROM
• Mouse instalado
Instalación 10 Manual / Programa SKI-Pro-2.5es
Instrucciones de instalación
SKI-Pro se entrega en un CD-ROM. Si no Versiones anteriores de SKI-Pro instaladas
cuenta con unidad de CD-ROM en su compu- Si tiene instalada una versión anterior de SKI-Pro en su
tadora, puede hacer el pedido de SKI-Pro en computadora, toda la información de sus bases de datos
discos. (como Proyectos, Puntos con coordenadas y Sistemas de
Coordenadas) se actualizará automáticamente al instalar
Instalación de SKI-Pro con CD-ROM: una versión más reciente.
Introduzca el CD-ROM llamado "GPS System 500SW".
El programa de instalación iniciará automáticamente y lo En el caso de SKI 2.3, la información de las
llevará paso a paso por todo el proceso de instalación. bases de datos NO será actualizada
Durante este proceso, se presentan las opciones de automáticamente. Para actualizar sus Proyec-
instalación: Típica o Compacta. Si elige Típica, se tos de SKI 2.3 (o anterior), debe importar nue-
instalarán todos los componentes (incluyendo los vamente los datos crudos y procesarlos en
opcionales). Esta es la opción que se recomienda para la SKI-Pro, o importar las coordenadas finales o
mayoría de los casos. Seleccione la opción Compacta líneas base mediante archivos en formato
únicamente si va a trabajar en forma permanente con ASCII.
SKI-Pro sin el candado de protección (dongle) y desea
ahorrar espacio en disco.
Manual / Programa SKI-Pro-2.5es 11 Instalación

Desinstalación de SKI-Pro
No borre ningún archivo de programa en
forma manual, mediante el Explorador de
Windows o cualquier otro programa de
Administración de archivos.
Para desinstalar SKI-Pro, haga lo siguiente:

Desde el botón Inicio de WindowsTM, seleccione
Programas.
Seleccione SKI-Pro.
Haga clic en Uninstall Leica Geosystems SKI-Pro.
Confirme la acción con Sí. Todos los archivos de SKI-
Pro y las configuraciones se borrarán definitivamente
del disco duro.
Instalación 12 Manual / Programa SKI-Pro-2.5es

Para entrar y salir de SKI-Pro
Para entrar a SKI-Pro: Para salir de SKI-Pro:
Asegúrese de que el candado de protección (dongle) Desde el menú Archivo, seleccione la opción Salir o
de color verde esté conectado al puerto paralelo de su haga clic en el icono de la ventana principal de SKI-
computadora. Pro.
Desde el botón Inicio de WindowsTM, seleccione
Programas.
Seleccione SKI-Pro.
Haga clic en SKI-Pro.
Manual / Programa SKI-Pro-2.5es 13 Instalación

Generalidades de SKI-Pro Componentes de SKI-Pro
SKI-Pro trabaja en plataformas Windows™ 98, 2000, NT, Los componentes de SKI-Pro son:
ME o XP de 32 bits. Debido a que está basado en una • Administrador de proyectos
interfaz gráfica intuitiva, con procedimientos estándar de
• Administrador de coordenadas
operación de WindowsTM , resulta muy sencillo de apren-
• Administrador de sistemas de coordenadas
der y de usar. Todos sus componentes tienen la misma
presentación e interactúan en forma instantánea y similar • Administrador de antenas
entre sí, bajo un ambiente multi tarea. • Administrador de listas de códigos
• Transferencia de/a sensor
Los usuarios familiarizados con WindowsTM trabajarán sin • Importación de datos crudos
mayor problema con SKI-Pro, y aquellos que no lo estén, • Importación en formato ASCII
aprenderán a manejarlo rápida y fácilmente. • Exportación en formato ASCII
• Exportación en formato RINEX
• Exportación en formato GIS/CAD*
• Datum and Map (Transformación de Sistemas
de Coordenadas*)
• Proceso GPS*
• Ajuste de coordenadas*
• Importación en formato RINEX*
*Algunos de estos componentes son opcionales, lo cual le

permite elegir la combinación de los mismos que mejor se
adapte a sus necesidades y presupuesto. Para mayores
detalles, consulte el capítulo 1.2 de Protección del
Programa.
Generalidades de SKI-Pro 14 Manual / Programa SKI-Pro-2.5es

Componentes de SKI-Pro, continuación
Desde SKI-Pro, no se puede tener acceso directo a los
programas externos que se mencionan a continuación, Administrador de proyectos
pero se instalan automáticamente con el programa:
• Disponibilidad de satélites Todos los datos registrados y relacionados entre sí,
pueden organizarse en SKI-Pro bajo un mismo proyecto.
• Editor de trazado de caminos
Dicho proyecto puede contener, por ejemplo, todos los
• Manejo de formatos datos de un contrato en particular realizado para un
cliente.
Para mayor información, consulte los manuales
Con el Administrador de proyectos usted puede crear,
correspondientes o el Sistema de Ayuda de cada
abrir y editar proyectos, así como añadir aquellos que no
programa.
estén contenidos en la lista de proyectos. Con este
componente también puede agregar y modificar Sistemas
de coordenadas.
Nunca borre un proyecto o cualquier archivo
contenido en un proyecto fuera de SKI-Pro.
Utilice siempre el Administrador de proyectos para borrar
aquellos que ya no le interesen. Al borrar proyectos o
archivos de los mismos fuera de SKI-Pro se producen
inconsistencias en la base de datos, generándose errores
irreversibles en ésta.
Manual / Programa SKI-Pro-2.5es 15 Generalidades de SKI-Pro

Administrador de coordenadas Administrador de sistemas de coordenadas
Con este componente se manejan las coordenadas que Un sistema de coordenadas contiene la información
se encuentran en la base de datos de SKI-Pro. necesaria para representarlas en diversos sistemas
Un conjunto de coordenadas se compone de una lista de (Cartesianas, Geodésicas o de Cuadrícula) y para
puntos grabados en forma independiente de los transformarlas de WGS84 a un Sistema local. Un
proyectos. A estos puntos se les puede asignar un Sistema de Coordenadas se puede relacionar a una lista
Sistema de coordenadas, con el fin de efectuar de puntos o a un proyecto.
transformaciones entre coordenadas Cartesianas, Con SKI-Pro el usuario puede trabajar con el sistema de
Geodésicas o de Cuadrícula. coordenadas globales WGS84 o en un sistema local.
Estas listas de puntos con coordenadas se pueden Este último puede estar definido en forma geodésica o
agregar en forma manual, importándolas en formato bien, puede ser un sistema de cuadrícula sin estar
ASCII o seleccionando gráficamente los puntos de un asociado a un elipsoide o a una proyección.
proyecto existente. El Administrador de sistemas de coordenadas se
Estas listas pueden contener puntos con encuentra relacionado a una base de datos en la que se
coordenadas WGS84 o en Sistema Local, pero guardan los parámetros necesarios. Esta base de datos
no es posible cambiar de uno a otro. es independiente de la base de datos del proyecto.

Administrador de antenas Transferencia de/a sensor
Este componente permite definir y editar los parámetros Mediante este componente es posible transferir datos
de diversas antenas GPS. Dicha información se guarda hacia y desde el sensor.
en una base de datos global y puede ser transferida al Lo anterior se realiza empleando un cable serial o
sensor o a un proyecto para el proceso GPS. Al instalar directamente con una tarjeta PCMCIA.
SKI-Pro, toda la información de las antenas Leica Los siguientes datos pueden ser transferidos desde el sensor:
Geosystems queda predefinida y el usuario no puede • Datos crudos GPS
modificarla. • Archivos de reportes
• Archivos ASCII
• Archivos de formatos
• Listas de códigos
Administrador de listas de códigos • Parámetros de sistemas de coordenadas
• Modelos geoidales
Una lista de códigos contiene información de códigos • Definiciones de antenas
temáticos o códigos libres, los cuales pueden ser • Configuraciones
asignados a los puntos durante la medición en campo. Los siguientes datos pueden transferidos hacia el sensor:
Una lista de códigos puede asignarse a un proyecto. • Información de puntos
• Parámetros de sistemas de coordenadas
Con este componente, usted puede crear y editar listas • Archivos ASCII
de códigos para su uso posterior en campo. • Archivos de formatos
• Listas de códigos
• Archivos de modelos geoidales/modelos CSCS
• Definiciones de antenas
• Configuraciones
• Versiones de idiomas
• Firmware
Importación de datos crudos Importación en formato ASCII
Este componente permite importar los datos GPS Con este componente puede importar coordenadas y
obtenidos en campo a SKI-Pro. líneas base a partir de archivos predefinidos o definidos
Puede transferir datos crudos GPS (con información de por el usuario.
puntos relacionada), así como las coordenadas Puede importar archivos predefinidos en el formato
registradas en Tiempo Real, a un proyecto o a una lista estándar SKI-ASCII de Leica Geosystems, o en formato
de coordenadas. IDEX (InDependent EXchange format).
Los datos crudos pueden estar en formato Leica Mediante el Asistente de importación, usted puede definir
Geosystems del Sistema 200, 300 o 500 o bien, en formatos desconocidos e importar archivos con
formato RINEX. Consulte la explicación de Importación en coordenadas de cualquier tipo, definidas por el usuario.
formato RINEX.
También puede importar archivos de coordenadas en
formato ASCII a un proyecto o a una lista de puntos.
Por último, también puede importar datos de Efemérides
Precisas.

Exportación en formato ASCII Exportación en formato GIS/CAD (opcional)
Permite exportar datos desde SKI-Pro. La exportación en formato GIS/CAD es una herramienta
La información de coordenadas puede exportarse en opcional, la cual permite escribir las coordenadas de los
archivos ASCII, bajo diversos formatos predefinidos o puntos en archivos de formato DXF/DWG para Autocad,
definidos por el usuario. DGN para Microstation o MapInfo (MIF).
Consulte la descripción de la opción Exportación en

formato GIS/CAD. Datum and Map (Transformación de Sistemas
de Coordenadas, opcional)
Esta opción no es necesaria en caso de que el usuario
Exportación en formato RINEX requiera las coordenadas finales en WGS84. Pero
generalmente, las coordenadas obtenidas en WGS84 se
Con este componente, usted puede exportar datos crudos deben transformar a un sistema local de coordenadas.
a un archivo ASCII con formato RINEX. A diferencia del Con este módulo usted puede determinar los parámetros
componente de Importación en formato RINEX, el de que serán empleados al momento de efectuar la
exportación no es opcional, y está disponible en forma transformación del sistema de referencia (datum) entre
estándar. dos juegos de coordenadas.

Proceso GPS (opcional) Ajuste (opcional)
Si se encuentra en la ventana de un Proyecto, puede Si se encuentra en la ventana de un Proyecto, puede

entrar a esta opción mediante el separador de vista entrar a esta opción seleccionando el separador de vista
Proceso GPS. De esta forma, el usuario puede procesar de Ajuste, el cual constituye una poderosa herramienta
las observaciones registradas en campo y obtener así para efectuar el ajuste por mínimos cuadrados de una red
coordenadas WGS84 con la precisión requerida. conformada por los vectores de las líneas base y datos
Usted puede procesar datos obtenidos con los métodos topográficos (direcciones, distancias, ángulos verticales y
Estático, Estático rápido , Parar y seguir, Cinemático, acimutes).
Cinemático OTF y como Punto de Posición Simple Asimismo, le permite hacer una simulación de la red de
(Single-Point). observaciones, basada en las precisiones requeridas de
Los datos a procesar se pueden elegir en forma gráfica. las mismas, de tal forma que podrá juzgar qué tan bueno
El cálculo que se lleva a cabo es invisible para el usuario: es el diseño de la red antes de llevar a cabo las
todos los datos seleccionados se procesan en una rutina mediciones.
automática, sin necesidad de interacción con el usuario. Una interfaz gráfica similar a la de Ver/Editar le permite
Al finalizar el proceso GPS, los resultados se pueden seleccionar los puntos y observaciones que desea ajustar.
visualizar y grabar para su uso posterior, mediante el
separador de vista Resultados. Importación en formato RINEX (opcional)
La importación en formato RINEX constituye la parte

opcional de la herramienta de Importación. Con ella usted
puede importar los datos de observaciones GPS,
colectadas con receptores de otras marcas, en formato
RINEX (Receiver INdependent EXchange) format.

Herramientas para desplazarse a través del programa
El acceso a los diversos componentes de SKI-Pro se pue-
de hacer de diferentes maneras. Para desplazarse por el
programa, el usuario puede seleccionar las herramientas
de su preferencia:
Menú
Barra de herramientas
Barra de listas
Menú de contexto
Separadores de vistas

Herramientas para desplazarse a través del programa, continuación
Barra de menú La Barra de Listas se divide en varias partes (carpetas)
La Barra de menú se encuentra en la parte superior de la con el fin de organizar su información. Para desplazarse a
pantalla y presenta menús tales como Archivo, Editar y una serie de tareas diferente a la que se encuentra, haga
Ver. Asimismo, muestra los comandos disponibles. Si uno clic sobre una carpeta , por ejemplo la de Administrador.
de ellos no está disponible, aparecerá inhabilitado .
Menú de contexto
Barra de herramientas Casi en todas las pantallas de SKI-Pro queda disponible
La barra de herramientas le permite organizar (según su un menú de contexto al oprimir el botón derecho del
preferencia) los comandos de uso más frecuente, de Mouse. En él se presentan todos los comandos de
manera que pueda encontrarlos y emplearlos utilidad en un momento determinado y para realizar
rápidamente. El usuario puede personalizar fácilmente ciertas acciones. De hecho, el usuario puede desplazarse
esta barra de herramientas - por ejemplo, puede agregar a través de todo el programa utilizando únicamente los
o eliminar iconos, ocultar o mostrar barras de comandos que aparecen en el menú de contexto.
herramientas, crear otras personalizadas, y también
colocarlas donde lo desee.
Separadores de vistas
Barra de listas Después de abrir un proyecto, los separadores de vistas
Con la barra de listas el usuario puede tener acceso a los que quedan disponibles en la parte inferior de la pantalla
componentes y herramientas disponibles de SKI-Pro con le permiten al usuario cambiar de una vista a otra en
un simple clic sobre el icono correspondiente. Además, forma inmediata. Por ejemplo, usted puede cambiar
muestra también la lista del proyecto o de la lista de instantáneamente de la Vista Gráfica (Ver/Editar) a la
puntos que se encuentren abiertos. De esta forma, Vista de Puntos o la de Proceso de datos.
mediante la barra de listas el usuario puede pasar de una
herramienta a un proyecto, o a un juego de coordenadas.
Puede desplegar los iconos grandes o pequeños u ocultar
la Barra de Listas.

Vistas
Vista de Explorador Estructura de árbol
Durante todo el empleo de SKI-Pro, el usuario cuenta con La pantalla que muestra la estructura
una poderosa herramienta de Vista de Explorador, la cual de árbol ofrece información de los ele-
se utiliza para listar información, ya sea de la base de mentos con los que se encuentra tra-
datos o los resultados de los cálculos efectuados. Esta bajando, bajo una jerarquía de carpe-
herramienta tiene funciones similares al Explorador de tas y páginas que se pueden
WindowsTM y generalmente se divide en dos pantallas: abrir/cerrar.
una Estructura de árbol en la pantalla de la izquierda y
una Vista de reporte o Vista de propiedades en la de Haga doble clic sobre una carpeta, o
lado derecho. Los datos que se presentan en estas listas clic sobre para expandirla (abrirla). Vista de reporte
pueden ser fácilmente organizados, clasificados, seleccio- Si la carpeta está abierta, haga doble clic sobre ella o clic
nados e impresos. sobre para contraerla (cerrarla).
Haga clic sobre una carpeta o página para desplegar su

contenido. Dependiendo del tipo de datos, éstos se pre-
sentarán en una Vista de reporte o en una Vista de pro-
piedades.
Vista de Explorador

Vistas, continuación
Vista de reporte Vista de Propiedades
La información de una base de datos, por ejemplo de La información de la base de datos, por ejemplo las pro-
puntos u observaciones, se mostrará en una Vista de re- piedades del Proyecto, se muestran en la Vista de Propie-
portes. dades:
Vista de reporte
El registro de los datos se despliega en filas y columnas.

Cada fila muestra un registro.
El usuario puede configurar las columnas en su totalidad: Vista de Propiedades
puede modificar el ancho, clasificar los registros según la
columna y ocultar o mostrar las columnas seleccionadas.
Esta información se presenta en dos columnas. En la
Algunos elementos de los datos se pueden editar, primera aparece la descripción (Propiedad) y en la
haciendo doble clic sobre los mismos. segunda el valor de la misma.
Nótese que las Vistas de Propiedades no pueden ser
editadas por el usuario.

Vistas, continuación
Vista Gráfica En ambos tipos de vistas el usuario puede modificar los
Los datos contenidos en un Proyecto se pueden visualizar datos, aumentar, reducir e imprimir la vista.
y editar, ya sea mediante la Vista de Reportes o Para cambiar de una vista a otra en un Proyecto, simple-
empleando la interfaz gráfica. Existen dos tipos de Vistas mente seleccione el separador correspondiente que apa-
Gráficas: los puntos y líneas base se despliegan en forma rece en la parte inferior de la pantalla.
de croquis, mientras que los datos de las observaciones
se muestran en una vista combinada de Reporte / Vista
Gráfica.
Vista Gráfica de Ver/Editar o de Ajuste Vista gráfica de Procesamiento GPS

Ayuda en pantalla
La Ayuda en pantalla de SKI-Pro es una referencia Para desplegar la Ayuda en pantalla:
completa que incluye información a detalle de todo el
programa. Desde el menú de Ayuda seleccione Contenido e
Índice.
Toda aquella información que NO está
contenida en este manual se puede consultar Se desplegará la pantalla de Temas de Ayuda:
en la Ayuda en pantalla.
Todos los temas contenidos en la Ayuda se presentan

como libros y páginas .
Haga doble clic sobre un libro para ver su
contenido .

Ayuda en pantalla, continuación
Un libro puede contener páginas u otros libros . Ayuda ¿Qué es esto?:
También es posible consultar los temas de Ayuda
Haga clic sobre una página para desplegar el texto mediante los controles y comandos de la interfaz de
de ayuda. usuario de SKI-Pro:
En la Barra de Herramientas, seleccione el icono y
lleve el cursor a otro icono de la misma Barra o de la
Para encontrar un tema en la Ayuda:
Barra de Listas. O bien, coloque el cursor sobre un
Seleccione la pestaña de Contenidos para desplegar comando del menú para desplegar los temas de ayuda
los temas por categoría. correspondientes.
O bien, seleccione la pestaña de Índice para desplegar También puede seleccionar la opción ”¿Qué es esto?"
los términos en orden alfabético. Escriba la palabra que del menú de Ayuda, o presione la tecla F1 para obtener
ayuda del componente activo.
está buscando o recorra la lista que se presenta.
Haga clic sobre la pestaña Favoritos para desplegar un
Glosario de términos:
tema previamente agregado en su lista personal de los
temas consultados con mayor frecuencia. Si en el programa existe un término en particular que no
entienda, consulte el glosario de términos que se
encuentra en la Ayuda en pantalla.
Para imprimir un texto de Ayuda: En caso de no estar desplegada la pantalla de
Contenidos, seleccione la pestaña correspondiente
En caso de no estar desplegada la pantalla de
Contenidos, seleccione la pestaña correspondiente Haga doble clic sobre el libro Ayuda.
Seleccione el libro o la página que desea imprimir. Haga clic sobre la página Glosario de Términos y
seleccione el de su interés.
Haga clic sobre el botón Imprimir.
Revise que la configuración de la impresora sea Para mayor información acerca de la Ayuda,
correcta. consulte el capítulo (o libro) Obteniendo ayuda
del sistema de Ayuda en pantalla de SKI-Pro.
Oprima Aceptar para confirmar.
Ejercicio I - Tiempo Real
El siguiente ejercicio es un tutorial que lo llevará paso a paso Este ejercicio comprende los siguientes pasos:
con el fin de que aprenda a trabajar con datos GPS en Lección Uno
Tiempo Real. Al emplear tiempo real, el procesamiento y
Importación de datos crudos GPS y del sistema de
la aplicación de un sistema de coordenadas se hacen en
coordenadas relacionado
campo, de manera que el trabajo en la oficina se reduce a
importar datos crudos, eventualmente revisar los resultados Creación del Reporte de la Libreta de Campo en
y exportar directamente las coordenadas de cuadrícula finales. Tiempo Real
Creación de un Proyecto
Para realizar este ejercicio NO es necesario
conectar su candado verde (dongle) a su PC. Lección Dos
Análisis del componente Ver/Editar
Lección Tres
El ejercicio presenta el siguiente escenario:
Exportación de coordenadas a un archivo ASCII
Se ha medido un cierto número de puntos en tiempo real, personalizado
empleando dos estaciones de referencia diferentes. Los
puntos del BM1 al BM4 se han medido desde ambas
estaciones de referencia, mientras que el resto de los
puntos se midieron desde la estación de referencia
TP306 o de la estación B215. Los datos crudos se
encuentran en el directorio:
...\SkiPro\Data\SampleData\Sys500\Realtime.
En campo se empleó un sistema de coordenadas local, el
cual incluye la proyección UTM Zona 32 Norte con el
elipsoide Bessel y una transformación Clásica 3D llamada
“Sample WGS-Bess“.
Ejercicio I - Tiempo Real 28 Manual / Programa SKI-Pro-2.5es

Lección Uno - Creación de un proyecto e importación de datos crudos
En esta lección aprenderá a importar datos crudos GPS y Desde del menú Importar o desde la barra de
a crear un proyecto nuevo. herramientas seleccione Importar Datos crudos .
o
abra las Herramientas de la Barra de listas y
Inicie el programa SKI-Pro: seleccione Importar datos crudos.
Oprima el botón Inicio, seleccione Programas, SKI-
Pro y haga clic sobre SKI-Pro.
Se desplegará la pantalla principal de SKI-Pro.
Manual / Programa SKI-Pro-2.5es 29 Ejercicio I - Tiempo Real

Lección Uno - Creación de un proyecto e importación de datos crudos, continuación
Se despliega el siguiente cuadro de diálogo: Aparece la siguiente pantalla de Propiedades:
En el campo Archivos de tipo: seleccione Datos

crudos GPS500.
En el campo Buscar en: seleccione el directorio que
contiene los datos:
...\SkiPro\SampleData\Sys500\Realtime\Data\Geodb Desde aquí puede ver y editar los datos crudos.
Debido a que no se ha creado un Proyecto, la Lista de
Dependiendo de dónde haya instalado SKI- proyectos aparece vacía y no puede seleccionar ninguno.
Pro, la ruta de acceso a los datos puede variar
un poco. En forma predeterminada, SKI-Pro Con el botón derecho del Mouse haga doble clic sobre
se instalará en: Proyectos y seleccione Nuevo.
C:\Archivos de Progama\Leica Geosystems\...
Con el examinador seleccione el trabajo RT-Sample.

Haga clic en Importar.
Se desplegará el siguiente cuadro de diálogo, con el cual Oprima el botón Aceptar para confirmar. Se cerrará el
puede crear un Proyecto nuevo durante el procedimiento cuadro de diálogo de Nuevo Proyecto, habiéndose creado
de Importación (Asignación): un nuevo proyecto y quedando seleccionado
automáticamente.
También puede crear un Proyecto nuevo

mediante el comando Nuevo Proyecto que se
encuentra en el menú Archivo, en la Barra de
herramientas, o con el Administrador de
Proyectos de la Barra de listas.
En el campo Ubicación escriba la ruta

por ejemplo C:\SKIPro\Data\Projects
O bien, puede emplear el examinador.
Escriba el Nombre del Proyecto, por ejemplo Ejemplo
TR. Nótese que el directorio Ejemplo TR se agrega
automáticamente a la ruta. Esto es necesario ya que un
Proyecto se compone de varios archivos y cada Proyecto
debe guardarse bajo un directorio diferente.

Una vez en el cuadro de Asignación, seleccione el O bien , más adelante puede relacionar cualquier
separador Configuración. otro sistema de coordenadas al proyecto.
Haga clic en el separador Libreta de campo para

generar el reporte del mismo.
Aquí puede seleccionar el sistema de coordenadas

empleado en campo, para importarlo al Administrador de
Sistemas de Coordenadas de SKI-Pro. Además, el
Sistema de Coordenadas será relacionado
automáticamente al proyecto al que se asignen los datos. En Tipo de Coordenadas seleccione Local y
Cuadrícula, tal como se muestra en la gráfica.
Asegúrese de que las dos opciones señaladas en la
gráfica superior queden activadas. Haga clic en Vista preliminar… para desplegar el reporte.

De esta forma se generará el Reporte de Libreta de En este Reporte se muestra la
Campo GPS como se muestra en la Vista preliminar: información del levantamiento
realizado en campo.
Para desplazarse a lo largo del
reporte, utilice los botones de
desplazamiento de la barra de
herramientas y o
presione Ctrl Av Pág y Ctrl Re Pág.
Para imprimir el reporte, haga clic en
.
Para cerrar la Vista del reporte, haga

clic en de la esquina superior derecha.
Haga clic en el separador General
para regresar a la página General del
diálogo de Asignación.
Seleccione Asignar y después Cerrar.
Automáticamente se desplegará la
ventana del Proyecto, desplegando
los puntos del levantamiento en el
sistema local de coordenadas.
Prosiga con la Lección Dos - Análisis

del componente Ver/Editar.

Lección Dos - Análisis del componente Ver/Editar
En esta lección conocerá algunas características de Para observar en forma más clara los puntos, quizás
utilidad que presenta el componente Ver/Editar. desee desactivar los vectores de las líneas base GPS
(representados con líneas rojas), y activar la cuadrícula y
La ventana Ver/Editar se despliega directamente en las cadenas (con líneas amarillas), desplegando así la
coordenadas locales, abarcando la totalidad del área del forma en que se llevó a cabo el levantamiento.
levantamiento, incluyendo las estaciones de referencia. Haga clic con el botón derecho del Mouse sobre el fondo
de la pantalla y seleccione Configuración gráfica para
cambiar los parámetros como se indica a continuación.
Utilice el botón de la barra de herramientas, para Consulte la Ayuda en pantalla para obtener mayor
aumentar la escala de despliegue y visualizar los puntos información respecto a los otros parámetros de
con mayor detalle. configuración gráfica.

Lección Dos - Análisis del componente Ver/Editar, continuación
La pantalla se desplegará en la siguiente forma: Si este punto no queda dentro del área aumentada, puede
usar el cuadro combinado de desplazamiento al punto
y el botón de Edición de Punto
de la barra de herramientas.
En la página de propiedades, haga clic en el separador
de Media.
Se desplegará la siguiente página de propiedades,
mostrando las dos soluciones del punto y sus diferencias
con respecto al promedio:
Los símbolos indican que la clase del punto ya es de

tipo Medido, ya que los puntos se midieron en Tiempo
Real durante el levantamiento. En algunos puntos (por
ejemplo, el BM1) el símbolo indica que pertenece a la
clase Promediada, debido a que estos puntos se
ocuparon dos veces. En esos casos, se calculó
automáticamente un promedio para ambas soluciones.
Haga clic con el botón derecho del Mouse sobre el
punto BM1 y seleccione Propiedades. O bien, puede Arrastre la barra de desplazamiento horizontal hacia la
hacer doble clic sobre el símbolo del punto. derecha para desplegar mayor información.
Haga clic en Aceptar o Cancelar para cerrar la página
de propiedades.
Lección Tres - Exportación de coordenadas a un Archivo ASCII personalizado
En esta lección aprenderá cómo exportar coordenadas a Aparecerá el siguiente diálogo:
un archivo ASCII personalizado. Este tipo de archivo
ASCII utiliza un archivo de plantilla de formato predefinido
(*.frt) para la exportación de los datos. Los archivos de
plantilla de formato se pueden crear mediante el
programa Leica Geosystems Format Manager. Con el fin
de llevar a cabo este ejercicio, se ha instalado
automáticamente con SKI-Pro un archivo de plantilla de
formato (sample.frt) en su PC. Sin embargo, si usted
desea generar su propio archivo de plantilla de formato,
consulte el Ejercicio III - Format Manager.
Es posible exportar coordenadas en una gran
variedad de formatos predefinidos. Consulte en
la Ayuda en pantalla los temas de Exportación En Guardar en seleccione una ruta.
en formato ASCII y Exportación GIS/CAD para En Guardar como tipo seleccione Archivo ASCII de
obtener mayor información. usua.
Escriba un Nombre de archivo, por ejemplo. Ejemplo1
Mientras el proyecto se encuentra abierto: TR sin extensión.
Seleccione ASCII del menú Exportar,
o Haga clic en el botón Config... para cambiar los
desde Herramientas de la Barra de Listas, seleccione parámetros y seleccionar el archivo de plantilla de
Exportar Datos ASCII . formato.

Lección Tres - Exportación de coordenadas a un Archivo ASCII personalizado, continuación
Se desplegará la siguiente página de Propiedades: Para continuar, haga clic en el separador de Sistema
de Coordenadas.
Asegúrese de que esté seleccionado el Sistema de
Coordenadas Sample RT. En forma predeterminada,
queda seleccionado el sistema de coordenadas
relacionado al proyecto actual.
Haga clic en Aceptar para cerrar la página de
Propiedades de la Configuración,
y por último,
Haga clic en Guardar para guardar el archivo en el
disco duro.
Cambie la Clase de Coordenadas a Principal. Se

exportarán las tripletas de coordenadas con clase más
alta.
Utilice el examinador para seleccionar el archivo

…\Shared\Templates\Format Manager\Sample.frt.
La ruta de este archivo podrá variar un poco,
dependiendo del sitio en el que haya instalado
SKI-Pro. En forma predeterminada, SKI-Pro
se instalará en:
C:\Archivos de Programa\Leica Geosystems\...

Lección Tres - Exportación de coordenadas a un Archivo ASCII personalizado, continuación
Si abre el archivo ASCII con un editor de texto, se ¡Felicidades!
desplegará la siguiente información: Ha terminado satisfactoriamente este
Ejercicio.
De esta forma, usted aprendió a crear un
Proyecto, a importar datos GPS en tiempo real
(incluyendo el sistema de coordenadas
relacionado), a revisar los datos en el
componente Ver/Editar y por último, a exportar
estas coordenadas en un archivo ASCII
personalizado.

Ejercicio II - Post-proceso
El siguiente ejercicio es un tutorial que lo llevará paso a Este ejercicio comprende los siguientes pasos:
paso con el fin de que aprenda a efectuar el post-proceso
Lección Uno
de datos GPS, abarcando desde la importación de datos
crudos hasta la exportación de las coordenadas finales de Importación de datos crudos GPS
cuadrícula. Creación de un Proyecto
En este ejercicio se asume que su candado de Lección Dos
verde de protección (dongle) se encuentra co- Modificación de las coordenadas de referencia
nectado a su PC y tiene activadas las opciones Procesamiento de líneas base
Proceso GPS y Datum and Map (Transforma-
ción de sistemas de coordenadas). Lección Tres
Creación de un Sistema de Coordenadas
El ejercicio presenta el siguiente escenario: Lección Cuatro
Se ha medido una red de puntos con el método estático Importación de un archivo ASCII con coordena
rápido, la cual comprende lo puntos TP214, B215, TP306, das locales
B218 y B313. Toda la red se ha medido únicamente con dos Lección Cinco
receptores. Los datos crudos se encuentran en los directorios:
Cálculo de los parámetros de transformación
...\SkiPro\Data\SampleData\Sys500\Static\data1
...\SkiPro\Data\SampleData\Sys500\Static\data2. Lección Seis
Se conocen las coordenadas locales de los puntos B215, Empleo de un Sistema de Coordenadas con un
B218 y B313 en la proyección UTM Zona 32 Norte con el Proyecto
elipsoide Bessel. Las coordenadas se encuentran en el Lección Siete
archivo:
Exportación de Coordenadas a un archivo ASCII
...\SkiPro\Data\SampleData\Static\Local.txt
Deberán calcularse las coordenadas locales de los pun-
tos TP214 y TP306.
Manual / Programa SKI-Pro-2.5es 39 Ejercicio II - Post-proceso

Lección Uno - Creación de un proyecto e Importación de datos crudos
En esta lección usted aprenderá cómo importar datos Desde del menú Importar o desde la barra de herra-
crudos GPS y crear, al mismo tiempo, un Proyecto nuevo. mientas seleccione Importar Datos Crudos .
o
Inicie el programa SKI-Pro: Abra las Herramientas de la Barra de listas y selec-
Oprima el botón Inicio, seleccione Programas, SKI- cione Importar datos crudos.
Pro y haga clic sobre SKI-Pro.
Se desplegará la pantalla principal de SKI-Pro.
Ejercicio II - Post-proceso 40 Manual / Programa SKI-Pro-2.5es

Lección Uno - Creación de un proyecto e Importación de datos crudos, continuación
Aparecerá el siguiente diálogo: Se desplegará la siguiente Hoja de Propiedades:
En Archivos de tipo: seleccione Datos crudos GPS500.

En el campo Buscar en: seleccione el directorio que
contiene los datos: En esta, usted puede ver y modificar los datos crudos, por
...\SkiPro\Data\SampleData\Sys500\Static ejemplo, cambiar las alturas del instrumento o los Ids de
Active la opción Incluir subcarpetas: de esta forma, puntos.
todos los datos crudos GPS500 contenidos en los dos Como aún no se ha creado un Proyecto, la lista de los
subdirectorios data1 y data2 se importarán en un solo paso. mismos se encuentra vacía y no se puede seleccionar
Dependiendo del sitio en el que se haya insta- ninguno.
lado SKI-Pro, la ruta de los datos para este Haga clic con el botón derecho del Mouse sobre Pro-
ejemplo podrá variar un poco. En forma prede- yectos y seleccione Nuevo.
terminada, SKI-Pro se instalará en:
C:\Archivos de Programa\Leica Geosystems\...
Haga clic en Importar.
Lección Uno - Creación de un proyecto e Importación de datos crudos, continuación
Se desplegará el siguiente diálogo, el cual le permite agrega automáticamente a la ruta. Esto es necesario de-
crear un nuevo proyecto estando aún en el proceso de bido a que un Proyecto se compone de diversos archivos
importación (Asignación). y cada Proyecto debe guardarse bajo un directorio dife-
rente.
Haga clic en Aceptar para confirmar. Se cerrará el diá-
logo del Nuevo Proyecto y de esta forma se habrá creado
un Proyecto nuevo, el cual quedará seleccionado
automáticamente.
También puede crear un Proyecto nuevo em-
pleando el comando Nuevo Proyecto del menú
Archivo o de la barra de herramientas. O bien,
mediante el Administrador de Proyectos que se
encuentra en la Barra de Listas .
Una vez en el diálogo de Asignación, haga clic en Asig-

nar y después en Cerrar.
La ventana del Proyecto se abrirá automáticamente.
Escriba una ruta en el campo Ubicación
por ejemplo C:\SKIPro\Data\Proyectos Continúe con la Lección Dos - Procesamiento de líneas
O bien, puede emplear el examinador . base.
Escriba un Nombre del Proyecto, por ejemplo.
Ejemplo PP. Nótese que el directorio Ejemplo PP se

Lección Dos - Procesamiento de líneas base
En esta lección aprenderá a procesar y pleando el Proceso de Punto Simple en el punto inicial de la red.
a guardar las líneas base. Consulte la Ayuda en pantalla para aprender cómo efectuar un Procesamiento de
Punto Simple.
La ventana del Proyecto le permite En este caso, el levantamiento comenzará en un punto conocido, por lo que se
desplegar al contenido del Proyecto modificarán las coordenadas del primer punto de referencia.
mediante los diversos separadores de
Haga clic con el botón derecho del Mouse sobre el punto B215 y seleccione
vistas. Haga clic en los separadores que
Propiedades.
se encuentran en la parte inferior de la
pantalla para cambiar de una vista a otra.
Ver/Editar despliega una representa-
ción gráfica de cada punto contenido
en el Proyecto.
Los símbolos de los puntos indican que
la clase de estos continua siendo de
Navegación . Es decir, que la preci-
sión de los mismos es baja (±100m).
Con el fin de evitar que los resultados
de las líneas base se vean afectados
por errores sistemáticos, deben cono-
cerse las coordenadas del primer pun-
to de referencia de la red con una pre-
cisión de aproximadamente 20m en el
sistema de coordenadas WGS84.
Lo anterior se puede lograr comenzando
el levantamiento en un punto con coor-
denadas conocidas en WGS84 o em-

Lección Dos - Procesamiento de líneas base, continuación
Se desplegará la Hoja de Propiedades: A partir este punto, ya puede cambiar a la vista de Proce-
so GPS y seleccionar las líneas base a procesar.
Haga clic en el separador de vistas Proceso GPS, que
se encuentra en la parte inferior de la pantalla.
En esta vista se muestra una lista de todos los intervalos

de observaciones, así como una representación gráfica
de los tiempos de observación para cada intervalo:
Cambie la Clase de Punto a Control.

Cambie los valores de coordenadas por los siguientes:
Latitud: 47° 23’ 45.92367 N
Longitud: 9° 38’ 10.58353 E
Altura: 429.279 m
Haga clic en Aceptar para confirmar.
El símbolo del punto B215 indica que la clase del punto
ha cambiado a Control .

Una línea base siempre se procesa entre un punto de Para seleccionar el punto de referencia:
referencia y un punto móvil. En la pantalla gráfica todas Coloque el cursor sobre la barra horizontal del punto
las observaciones se representan por medio de barras hori- B215 y con el botón derecho del Mouse seleccione Refe-
zontales, las cuales se pueden definir como Referencia o rencia.
como Móvil.
El color del intervalo del punto de referencia cambiará a
En esta red, primero se empleó el punto B215 como referencia rojo.
y los puntos TP214, TP306, B313 y B218 como móviles.
A partir de este punto, se puede ejecutar el primer proce-
Posteriormente, el punto B218 se estableció como refe- samiento con cuatro líneas base.
rencia y los puntos TP214, B215 y B313 como móviles.
Haga clic con el botón derecho del Mouse sobre el fon-
Por último, el punto B313 fue la referencia y el punto do y seleccione Procesar
TP306 el móvil. o
Por lo tanto, para calcular todas las líneas base se deben Seleccione el icono Procesar en la Barra de herra-
hacer tres procesamientos. mientas.
Haga clic con el botón derecho del Mouse sobre el fon- Se desplegará un indicador del progreso, en el cual el
do y seleccione Modo de Selección y después seleccio- número inferior se refiere al número de línea base (res-
ne Móvil. pecto al total) que se está procesando.
-o-
Seleccione el icono Modo de Selecc: Móvil en la
Barra de herramientas.
El cursor quedará activado como Móvil.
Seleccione con el cursor las barras horizontales que
representan a los puntos TP214, TP306, B313 y B218.
El color de los intervalos de los puntos móviles cambiará
a verde.
Una vez terminado el procesamiento, se desplegará Significado del estado de las ambigüedades
automáticamente la Vista de Resultados, permitiéndole El estado de ambigüedades constituye un indicador esen-
así analizar y guardar las líneas base procesadas: cial si desea alcanzar precisión centimétrica con períodos
cortos de observación (método estático rápido).
Si este indicador dice sí, significa que se pudo determinar
correctamente la parte entera del número de ciclos entre
los satélites y el receptor, es decir, que el cálculo de la
línea base se efectuó en forma adecuada.
Si dice sí*, significa que el resultado obtenido debe tomar-
Se presenta la lista de todos los puntos móviles, la cali- se con cierta reserva.
dad de coordenadas de los mismos y el estado de las Si dice no, significa que las ambigüedades no se pudie-
ambigüedades. Aquellos puntos cuyo estado de ambigüe- ron resolver.
dades esté indicado como sí serán seleccionados Si está marcado como ?, indica que no se intentó resolver
automáticamente. las ambigüedades.
En caso de que el estado de ambigüedades sea no o ?,
se recomienda analizar los datos en el Reporte que se
genera de los mismos. Consulte la Ayuda en línea para
obtener mayor información relativa a dicho Reporte.
En forma predeterminada, únicamente podrán
resolverse las ambigüedades para líneas base
de hasta 20 km. Si tienen una longitud mayor,
la resolución de ambigüedades ya no es fiable. Para obte-
ner buenos resultados en líneas base mayores a 20 km,
se deben aumentar los períodos de observación, por
ejemplo durante 1 hora o más.

En este ejemplo, el estado de ambigüedades dice Sí en Para completar la red de puntos, se deben efectuar los otros
todas las líneas base, por lo que se pueden guardar en la dos procesamientos de datos.
base de datos.
Para regresar a la vista de Proceso GPS, oprima el
Haga clic con el botón derecho del Mouse sobre los pun- separador de vista Proceso GPS.
tos seleccionados y seleccione Guardar o utilice la barra de
herramientas . Oprima el botón derecho del Mouse sobre el fondo y elija
De esta forma, quedan guardados en la base de datos los Deshacer toda la selección.
resultados de las cuatro líneas base. Seleccione los puntos TP214, B215, B313 como Móvil y el
Para revisar que efectivamente las líneas base hayan punto B218 como Referencia.
quedado guardadas, haga clic en el separador de vistas Ver/ Procese y Guarde este segundo grupo de resultados.
Editar que se encuentra en la parte inferior de la ventana.
Por último, Seleccione, Procese y Guarde la línea base
Haga clic sobre el fondo de la pantalla y seleccione Confi-
guración gráfica... Asegúrese de que se encuentra activa- entre los puntos B313 y TP306.
da la opción GPS.
Se desplegará la siguiente vista: Se desplegará la siguiente vista:

Con Ver/Editar, usted podrá observar que los símbolos de En este cuadro de Propiedades se muestran las dos solu-
todos los puntos han cambiado, pues ya no son de nave- ciones y sus diferencias respectivas con el promedio
gación. Aquellos puntos empleados como referencia es- compensado (weighted average):
tán indicados con el símbolo de Punto de Referencia .
Otros presentan la clase de punto Medido o bien, si fue-
ron medidos a partir de dos estaciones de referencia dife-
rentes, presentarán el símbolo de punto Promediado .
En la base de datos de un proyecto, pueden
existir varias tripletas de coordenadas para un
mismo punto. Las clases de coordenadas re-
presentan el orden por jerarquía de una tripleta de coor-
denadas. SKI-Pro siempre desplegará las tripletas de co-
ordenadas comenzando por la clase más alta para cada
punto. Consulte la Ayuda en pantalla para obtener una
lista completa de todas las Clases de Coordenadas que
existen.
Los puntos TP214 y TP306 presentan dos tripletas de

coordenadas de la clase Medidos . A partir de estas dos Arrastre hacia la derecha la barra de desplazamiento
tripletas de coordenadas se calcula automáticamente una horizontal para desplegar más información.
nueva tripleta de coordenadas, la cual se despliega con la
clase Promediada . Para salir de la Hoja de Propiedades, oprima Aceptar o
Cancelar.
Haga clic con el botón derecho del Mouse sobre el pun-
to TP214 y elija Propiedades. En la Hoja de Propiedades
de puntos, seleccione el separador Media.

Para desplegar toda la información de los puntos en la Todos los elementos se desplegarán en orden ascenden-
Vista de Reportes: te o descendente según la columna seleccionada.
Seleccione el separador de vista de Puntos que se en-
Para desplegar y ocultar información:
cuentra en la parte inferior de la ventana. Oprima el botón derecho del Mouse sobre el encabeza-
Se desplegará la siguiente vista: do de una columna y seleccione Ocultar.
Oprima el botón derecho del Mouse sobre el encabeza-
do de una columna, elija Ver y seleccione el elemento de
interés a partir de la lista.
Para imprimir el contenido de la Vista de reporte:

Desde el menú Archivo o desde la Barra de herramien-
tas, seleccione Imprimir .
Se puede tener acceso a la función de Impre-
sión desde cualquier vista, ya sea una vista
gráfica o de reporte.
Para cambiar el ancho de una columna:
Arrastre el extremo derecho del encabezado de la co- De esta forma ha finalizado el proceso de datos. Ahora dispo-
lumna de interés. ne de cinco puntos en coordenadas WGS84 con precisión
O bien centimétrica.
Oprima el botón derecho del Mouse sobre el encabeza-
do de la columna y seleccione Organizar Desde el menú Ventana seleccione Cerrar, o haga clic
automáticamente. Todas las columnas se organizarán sobre el icono que se encuentra en la esquina superior
automáticamente. derecha de la ventana inferior.
Para ordenar la lista:
Haga clic sobre el encabezado de una columna. Continúe con la Lección Tres - Creación de un Sistema
de Coordenadas.
Lección Tres – Creación de un Sistema de Coordenadas
En esta lección aprenderá a crear un Sistema de Coorde- Se desplegará la siguiente vista del Explorador:
nadas.
En un sistema de coordenadas se definen los parámetros
empleados para calcular diversas representaciones de
dichas coordenadas. Al relacionar un sistema de coorde-
nadas con un Proyecto o un juego de coordenadas, pue-
de desplegarlas en formato Cartesiano (X,Y,Z), Geodési-
co (Latitud, Longitud, Altura) o de Cuadrícula (Este, Norte,
Altura). Si además, define también un sistema de trans-
formación, puede desplegar las coordenadas de un pro- Primero deberá definir la Proyección:
yecto en el sistema WGS84 o en un sistema de coorde- En la estructura de árbol que se presenta, oprima el botón
nadas locales. derecho del Mouse sobre Proyección y seleccione Nuevo.
Lo que se conoce hasta ahora del sistema de coordena-
das que se emplea en este ejercicio, es que el elipsoide Aparece la siguiente Página de Propiedades:
local es el de Bessel y que la proyección es la UTM32
Norte. No está definido un sistema de transformación, por
lo que deberá determinarse primero mediante la herra-
mienta Datum and Map (Transformación de sistemas de
coordenadas).
Para abrir el Administrador de Sistemas de Coordenadas:

Desde el menú de Herramientas o mediante el Admi-
nistrador de la Barra de Listas, seleccione Administra-
dor de Sistemas de Coordenadas. Rellene los campos con los datos que aquí se presentan.
Lección Tres – Creación de un Sistema de Coordenadas, continuación
Nuevamente en la estructura de árbol, oprima el botón Desde el menú Ventana seleccione Cerrar o haga clic
derecho del Mouse sobre Sistemas de coord. y seleccio- sobre el icono inferior de la esquina superior derecha
ne Nuevo. para cerrar el Administrador de Sistemas de Coordena-
das.
Aparece la siguiente Página de Propiedades:
Rellene los campos con los datos que aquí se presentan.


Lección Cuatro - Importación de un archivo ASCII
En esta lección, aprenderá a importar los puntos de con- Oprima el botón Importar.
trol local contenidos en un archivo ASCII definido por el Esta será la primera vez que usted importa un archivo
usuario y a crear un conjunto de coordenadas. ASCII de este tipo. El Asistente de Importación para archi-
Desde el menú Importar seleccione datos ASCII o vos ASCII definidos por el usuario aparecerá automática-
En la Barra de listas seleccione Herramientas y oprima mente, el cual le permite definir el formato del archivo:
el icono Importar datos ASCII
Se desplegará el siguiente cuadro de diálogo:

En el campo de Archivos de tipo: elija Archivos de texto. El archivo a importar es un archivo ASCII simple. Las co-
En la pantalla Buscar en: seleccione el directorio que ordenadas locales de los puntos B215, B218 y B313 es-
contiene también los datos del ejemplo tán separadas por espacios y no tienen encabezados ni
...\SkiPro\SampleData\Sys500\Static descriptores de columnas definidos.
Elija el archivo Local.txt Seleccione la opción Libre y después oprima el botón
Siguiente para continuar.
En el campo de Sistema de Coordenadas seleccione Local.
Lección Cuatro - Importación de un archivo ASCII, continuación
Se despliega la segunda pantalla del Asistente: Se despliega la tercera pantalla del Asistente:
Seleccione la opción Espacio, las columnas serán se- Oprima el botón derecho del Mouse sobre el encabeza-
leccionadas automáticamente. do de la primera columna (0) y seleccione Id Punto.
Oprima el botón Siguiente para continuar. Oprima el botón derecho del Mouse sobre el encabeza-
do de la segunda columna (1) y seleccione Coordenadas
y después Este.
Seleccione Norte y Alt. elipsoidal para la tercera (2) y
cuarta (3) columna respectivamente.
Oprima el botón Siguiente para continuar.

Aparece la cuarta pantalla del Asistente: Puede asignar estos puntos a un proyecto o a un conjunto
de coordenadas. Ya que en este ejemplo, constituyen los
puntos de control para determinar los parámetros de trans-
formación, se asignarán a un conjunto de coordenadas.
Oprima el botón derecho del Mouse en Coordenadas y
seleccione Nuevo.
Se desplegará la siguiente Hoja de Propiedades:
Oprima el botón Finalizar para cerrar el Asistente.
Si desea importar más archivos de coordena-

das de este tipo, escriba un nombre que se
empleará como mascarilla, la cual puede utili- Escriba un Nombre de Coordenadas, por ejemplo.
zar como plantilla en la siguiente ocasión que Ejemplo PP local.
importe un archivo ASCII. Seleccione Ejemplo PP de la lista de Sistema de Coor-
denadas.
Oprima el botón Aceptar para confirmar.

El nuevo conjunto de coordenadas es generado y selec-
cionado automáticamente:
Oprima el botón Asignar y después Cerrar.

El conjunto de coordenadas se abrirá automáticamente,
mostrando la lista de coordenadas locales de los puntos
B215, B218 y B313.
Desde el menú de Ventana seleccione Cerrar, u oprima

el icono en la esquina superior derecha de la ventana
inferior.

Lección Cinco - Cálculo de los parámetros de transformación
En esta lección aprenderá a usar la herramienta Datum Aparecerá la siguiente pantalla:
and Map (Transformación de Sistemas de Coordenadas)
para calcular los parámetros de transformación.
Para calcular dichos parámetros de transformación, se
requieren dos conjuntos de coordenadas. El primero de
ellos serán las coordenadas de nuestro proyecto Ejemplo
PP en el sistema WGS84. El segundo serán las coorde-
nadas locales que se importaron del conjunto de coorde-
nadas llamado Ejemplo PP local.
Del menú de Herramientas seleccione Datum and

Map
o
Desde Herramientas en la Barra de Listas o en la
Barra de Herramientas, seleccione Datum and Map.
En la estructura de árbol superior, abra la carpeta de
Proyectos y elija Ejemplo PP.
En la estructura de árbol inferior, abra la carpeta Coor-
denadas y elija Ejemplo P local.
Oprima el separador de vistas Ajuste para continuar.

Lección Cinco - Cálculo de los parámetros de transformación, continuación
Se desplegará la siguiente pantalla: Cuando se conoce el elipsoide local y la pro-
yección, generalmente se emplea el tipo de
transformación Clásica 3D. Sin embargo, SKI-Pro cuenta
con una gran variedad de tipos de transformación. Con-
sulte la Ayuda en pantalla para mayor información.
Puede seleccionar manualmente los puntos comunes del

sistema A y del sistema B, o mediante el comando Ajuste
autom.
Sobre el fondo de una de las vistas, oprima el botón
derecho del Mouse y seleccione Ajuste autom.
Oprima el separador de vistas de Resultados para con-
tinuar.
Los parámetros de transformación se calculan instantá-
Para configurar el Tipo de transformación: neamente.
Oprima el botón derecho del Mouse sobre el fondo de
una de las vistas y seleccione Configuración, o en la Ba-
rra de herramientas oprima el icono .
En Transformación, seleccione Clásica 3D y oprima el

botón Aceptar para confirmar.

Lección Cinco - Cálculo de los parámetros de transformación, continuación
Se desplegará la siguiente vista, mostrando los residuales: Escriba un nombre, por ejemplo. Ejemplo PP WGS-
local, active los dos cuadros de opción y oprima el
botón Aceptar para confirmar.
En forma predeterminada, los nombres de los
nuevos parámetros de transformación y del
nuevo sistema de coordenadas son iguales,
pero puede cambiar el nombre del sistema de coordena-
das si así lo desea.
De esta forma, quedan guardados los parámetros de

transformación y el nuevo sistema de coordenadas, que-
dando este último también relacionado al proyecto.
Continúe con la Lección Seis - Empleo de un Sistema de

Esta vista le permite juzgar la calidad de la transformación. Coordenadas.
Además, puede desplegar una Gráfica de los residuales
o un Reporte, seleccionando el separador correspon-
diente que se encuentra en la parte inferior de la ventana.
Oprima el botón derecho del Mouse sobre el fondo y
seleccione Guardar.
El siguiente cuadro de diálogo le permite guardar los
parámetros de transformación, crear un nuevo sistema de
coordenadas basado en el sistema de coordenadas del
Sistema B y relacionarlo con el proyecto (Sistema A).

Lección Seis - Empleo de un Sistema de Coordenadas con un Proyecto
En esta lección aprenderá a utilizar un Sistema de Coor- En él puede revisar que el nuevo Sistema de Coordena-
denadas con un Proyecto, así como cambiar de coorde- das esté relacionado al Proyecto, así como revisar los
nadas WGS84 a locales. parámetros.
Si aún no está abierto el Administrador de Sistemas de Elipsoide: Bessel, Proyección: UTM 32 Norte y debe
Coordenadas: desplegarse Transformación: Ejemplo PP WGS-local.
En la Barra de Listas, abra el Administrador y elija Haga clic en el botón Aceptar para continuar.
Administrador de Proyectos. Haga clic con el botón derecho del Mouse sobre el pro-
Haga clic con el botón derecho del Mouse sobre el proyecto Ejemplo PP y seleccione Abrir.
yecto Ejemplo PP y seleccione Propiedades. Se desplegará la ventana del Proyecto, mostrando la últi-
Haga clic sobre el separador Coordenadas. ma vista activa.
Se desplegará el siguiente cuadro de diálogo: Seleccione el separador de vista de Puntos.

La vista desplegará las coordenadas WGS 1984 en for-
mato geodésico:

Lección Seis - Empleo de un Sistema de Coordenadas con un Proyecto, continuación
Ya que está empleando un sistema de coordenadas con Quedan disponibles las coordenadas en cuadrícula local
elipsoide, proyección y una transformación definida, puede los puntos TP214 y TP306, las cuales no se conocían.
de cambiar el Sistema de Coordenadas a Local y el Tipo Puede imprimir la lista
de Coordenadas a Cuadrícula. o
Mediante la Barra de herramientas de Formato de Coor- continuar con la lección Siete - Exportación de coordena-
denadas, usted puede cambiar entre las siguientes opcio- das locales a un archivo ASCII.
nes:
• WGS 1984 Cartesianas
• WGS 1984 Geodésicas
• Cartesianas locales
• Geodésicas locales (Elipsoide de Bessel)
• Cuadrícula local (Proyección UTM 32 Norte)
Desde la Barra de herramientas, seleccione Local y

después Cuadrícula.
Se mostrará la lista de coordenadas locales en formato

de cuadrícula:

Lección Siete – Exportación de coordenadas a un archivo ASCII
En esta lección aprenderá cómo exportar coordenadas a Se despliega el siguiente cuadro de diálogo:
un archivo ASCII definido por el usuario.
También puede exportar las coordenadas a
toda una serie de otros formatos predefinidos.
Para mayor información, consulte el tema de
Exportación en formato ASCII y Exportación
GIS/CAD en la Ayuda en pantalla.
Con el proyecto abierto:

Desde el menú Exportar seleccione ASCII,
o
Abra la opción Herramientas en la Barra de listas o en
la Barra de herramientas y elija Exportar datos Seleccione una ruta en el campo Guardar en.
En el campo Guardar como tipo seleccione Archivo
ASCII . de Texto.
Escriba un Nombre de archivo, por ejemplo Ejemplo 1
PP pero sin extensión.
Debido a que es la primera vez que exporta coordenadas,

debe cambiar los Parámetros:
Oprima el botón Config... para cambiar los parámetros
de configuración.

Lección Siete – Exportación de coordenadas a un archivo ASCII, continuación
Se despliega la siguiente hoja de propiedades: Se desplegará la siguiente hoja de Propiedades:
Cambie el campo Tipo Coord a Local y Cuadrícula. Aquí puede definir la lista actual de puntos del archivo
ASCII y seleccionar los elementos a exportar en el orden
Cambie el campo Clase de Coord a Principal. La
que usted desee.
tripleta de coordenadas con la clase más alta será la ex-
portada. Haga doble clic en Id Punto, después en Este, luego en
Norte y por último en Alt. Elipsoidal.
Para continuar, haga clic en el separador Punto.
Para continuar, seleccione el separador de Sistema de
coordenadas.

Lección Siete – Exportación de coordenadas a un archivo ASCII, continuación
Asegúrese de que está seleccionado el Sistema de ¡ Felicidades !
coordenadas Ejemplo PP WGS-local. Ha terminado correctamente estos ejercicios.
Oprima el botón Aceptar para cerrar la hoja de De esta forma, usted aprendió cómo crear un proyecto,
Propiedades importar datos GPS crudos, procesar líneas base, deter-
y por último, minar una transformación, calcular coordenadas en cua-
Oprima el botón Guardar para grabar el archivo en el drícula local y exportarlas a un archivo ASCII definido por
disco duro. el propio usuario.
Si abre el archivo ASCII con un Editor de Texto, se des-

plegará la siguiente información:

Lección Uno – Creación de un archivo de
Ejercicio III - Format Manager Plantilla de Formato
Este ejercicio pretende ser un tutorial que lo llevará paso Inicie el programa Format Manager:
a paso con el fin de que aprenda a trabajar con el progra-
Desde el menú Inicio, seleccione Programas, SKI-Pro
ma Format Manager de Leica Geosystems. Para mayor
y después haga clic en Format Manager.
información, consulte el manual "Getting Started with
Format Manager".
El programa Format Manager se instala como un progra-
ma externo al instalar SKI-Pro. Permite crear un archivo
de Plantilla de Formato (*.frt), el cual se puede utilizar en
SKI-Pro para exportar datos a un archivo ASCII personali-
zado. El Archivo ASCII personalizado es el tipo de archivo
ASCII más flexible para exportación.
Para mayor información, consulte el Ejercicio I - Tiempo
Real o la Ayuda en pantalla de SKI-Pro.
Además, es posible transferir al sensor un archivo de
Plantilla de Formato para convertir los Trabajos a un ar- Se desplegará la pantalla principal del programa Format
chivo ASCII directamente en campo. Manager.
Para este ejercicio, NO es necesario conectar

su candado (dongle) verde a su PC. Desde el menú File seleccione New
o
Este ejercicio comprende los siguientes pasos: Haga clic en para crear una nueva mascarilla.
Lección Uno
Creación de un archivo de Plantilla de Formato
Lección Dos
Transferencia al sensor de un archivo de plantilla
de formato
Ejercicio III - Format Manager 64 Manual / Programa SKI-Pro-2.5es
Lección Uno – Creación de un archivo de Plantilla de Formato, continuación
Se desplegará el siguiente diálogo: De lado izquierdo de la pantalla se despliega una estructura de árbol:
Seleccione Instrument class

GPS500.
Haga clic en OK para confirmar.
Para comenzar a crear una mascarilla, debe expandir la estructura de árbol.

Haga doble clic en Export Formatstrings, después haga doble clic en
Fixpoint (TPS/GPS) y por último haga clic en Exportstring.
Aparecerá un cuadro de diálogo con las variables disponibles que se pueden
exportar.
Manual / Programa SKI-Pro-2.5es 65 Ejercicio III - Format Manager

Para este ejemplo, haga doble clic sobre las siguiente Para agregar información de calidad, cambie el cuadro
variables: combinado Datablock-Type a Quality Information (GPS).
Point ID (Target)
Haga doble clic en la siguiente variable:
Target (North)
3D Coordinate Quality.
Target (East)
Target (Elevation)
Target (Elev) se refiere a la Altura Ortométrica. La información temática y de calidad deberán escribirse
Para exportar la Altura Elispoidal, deberá se- en la segunda línea de cada bloque de datos.
leccionar Local Ellipsoidal Height. Coloque el cursor entre los símbolos >> << de
La lista se llena automáticamente y se despliega como se <<Target (Elev)>> y <<Code ID>> y oprima ENTER para
muestra a continuación: agregar un retorno de carro (nueva línea) después de
Target (Elev).
Vaya al final de la segunda línea y oprima ENTER para
asegurarse de que cada bloque de datos comienza en
una línea diferente.
Para establecer el delimitador entre las variables, haga
clic entre los símbolos >> << de cada variable y oprima la
tecla TAB.
Puede utilizar cualquier carácter del teclado

Para agregar información temática, cambie el cuadro como delimitador, inclusive hasta una combi-
combinado Datablock-Type a Code (TPS/GPS). nación de varios caracteres.
Haga doble clic en las siguientes variables:
Code ID
Code description

La pantalla deberá desplegarse como se muestra a conti- Por último, desde el menú File, seleccione Save y es-
nuación: criba un nombre para el archivo de formato. La extensión
(*.FRT) se añadirá automáticamente.
¡Felicidades!
De esta forma, ha aprendido a crear una mascarilla de
formato personalizada. De aquí en adelante puede em-
plear este archivo de formato como una plantilla de expor-
tación, ya sea directamente desde el sensor o en SKI-Pro,
mediante la opción Exportar un archivo ASCII personali-
Nótese que la ventana inferior cambia y despliega un zado.
ejemplo de la forma en que aparecerán las cadenas de
caracteres, empleando valores aleatorios.
Para emplear la opción Exportar un archivo ASCII perso-
En este ejemplo, las variables con números reales pre- nalizado en SKI-Pro, consulte el Ejercicio I - Tiempo
sentarán 10 dígitos después del punto decimal, pero este Real de este manual.
formato se puede modificar para cada variable.
En la ventana superior, haga doble clic sobre el nom- Si desea utilizar el archivo de plantilla directamente en los
bre de cada variable y cambie las propiedades del forma- sensores del Sistema 500, proceda como se indica en la
to. Para este ejemplo, establezca el parámetro Precision Lección Dos – Transferencia al sensor de un archivo de
en 3 para Easting, Northing y Elevation, y 2 para 3D plantilla de formato.
Coordinate Quality.
Para mayor información acerca del formato de la variable,

consulte el sistema de ayuda del programa Format Mana-
ger y el manual Getting started with Format Manager.
Manual / Programa SKI-Pro-2.5es 67 Ejercicio III - Format Manager
Lección Dos - Transferencia al sensor de un archivo de plantilla de formato
En la PC: En el Sensor:
Copie el archivo al sensor en el subdirectorio Seleccione Transferir, después GSI/ Arch usuario.
CONVERT de la tarjeta PCMCIA Seleccione el Trabajo que desea convertir, el archivo de
Formato y escriba un nombre para el archivo.
o
Nótese que los archivos de formato se deben guardar
Si no cuenta con dispositivo para tarjeta PCMCIA en su en el sistema RAM del sensor. Presione la tecla FORMT
PC, transfiera el archivo al sensor mediante el componen- (F3) para transferir estos archivos del directorio
te Transferir de/a sensor de SKI-Pro. En la estructura de \CONVERT de la tarjeta PC o de la memoria interna al
árbol haga clic con el botón derecho del Mouse sobre sistema RAM del sensor o viceversa.
Sensor y seleccione Transferir cualquier archivo.
En Destino seleccione Arch. Usua, de esta forma el
archivo convertido se escribirá en el directorio DATA de la
tarjeta PCMCIA.
La tecla FILTR (F6) permite seleccionar un filtro y esta-
blecer un orden.
Oprima CONT (F1) para escribir el archivo.
Para obtener mayor información, consulte el

Manual de Referencia Técnica, disponible en
archivo PDF.

Ejercicio IV - Exportación GIS/CAD
Este ejercicio pretende ser un tutorial que lo llevará paso Antes de comenzar con este ejercicio, asegú-
a paso con el fin de que aprenda cómo exportar datos de rese de que haber importado previamente a
SKI-Pro a un sistema GIS o CAD. Nótese que únicamente SKI-Pro los datos de tiempo real, tal como se
aquellos puntos con información de códigos temáticos explicó en el Ejercicio I - Tiempo Real.
podrán ser exportados a formato DXF mediante la opción
GIS/CAD.
La exportación a GIS/CAD requiere de un archivo DXF, el
cual puede ser creado en su programa CAD y debe con-
tener todas las definiciones de bloques y atributos, defini-
ciones de capas, estilos de líneas, extensiones de dibujo
y otros parámetros necesarios por el programa GIS/CAD
a emplear, con el fin de convertir el archivo DXF a un ar-
chivo de dibujo. El archivo DXF debe estar basado en una
plantilla GIS/CAD definida por el usuario, de manera que
contenga todas las definiciones con las que usted trabaja-
rá. Para obtener mayor información relativa a la forma de
crear un archivo DXF, consulte la documentación del pro-
grama GIS/CAD con el que trabajará.
Con el fin de llevar a cabo este ejercicio, durante la insta-
lación de SKI-Pro se ha copiado un archivo DXF en su
disco duro.
Para este ejercicio, es necesario conectar su
candado (dongle) verde a su PC, además de
tener activada la opción Exportación a GIS/
CAD.
Manual / Programa SKI-Pro-2.5es 69 Ejercicio IV - Exportación GIS/CAD

Ejercicio IV - Exportación GIS/CAD, continuación
Abra el proyecto Ejemplo TR, haga clic Si inicia la exportación GIS/CAD sin tener un Proyecto
en el separador de vista de Puntos para abierto, el programa le pedirá seleccionar alguno de la
desplegar las coordenadas locales. lista que se despliega antes de mostrar este cuadro de
diálogo:
Se desplegará la siguiente vista:
En el campo Guardar como tipo seleccione Archivos

AutoCAD (*.dxf; *.dwg).
En este punto se debe crear una Tabla de Relaciones.

Desde el menú Exportar, seleccione GIS/CAD... Mediante la Tabla de Relaciones es posible relacionar los
o códigos temáticos empleados en campo con los bloques
Haga clic en desde la Barra de Herramientas. del archivo DXF. De esta forma, cada código temático
podrá relacionarse con el símbolo adecuado en el progra-
ma CAD/GIS a utilizar.
Ejercicio IV - Exportación GIS/CAD 70 Manual / Programa SKI-Pro-2.5es
En el campo de ingreso de Tabla de Relaciones, haga Se desplegará la siguiente hoja de propiedades:
clic con el botón derecho del Mouse y seleccione Nuevo
para crear una nueva tabla de relaciones.
Una vez creada, podrá emplearse en ocasio-
nes posteriores.
Se desplegará la siguiente hoja de propiedades:
En esta se selecciona el archivo DXF a emplear en la

Exportación GIS/CAD.
Utilice el examinador para seleccionar el archivo
…\Shared\Templates\GisCad\Sample_head.dxf
Dependiendo de dónde se haya instalado SKI-
Pro, la ruta del archivo de ejemplo podrá variar
Escriba un nombre para la Tabla de Relaciones. ligeramente. En forma predeterminada, se instalará en:
C:\Archivos de Programas\Leica Geosystems\...
Para continuar, haga clic en el separador Configura-
ción para AutoCAD. Haga clic en Aceptar para confirmar la configuración
de la Tabla de Relaciones.
El cuadro de diálogo de Exportar Archivo se desplegará

nuevamente, quedando activo el botón Tabla de Relacio-
nes.
Para continuar, haga clic en el botón Tabla de Relaciones.

Se desplegará la siguiente hoja de propiedades: Asimismo, es posible relacionar los atributos para cada
Código “Leica Geosystems” con los atributos tal como se
definieron para los bloques de AutoCAD.
Para relacionar el primer Código “Leica Geosystems” con
el Código AutoCAD, haga lo siguiente:
En la estructura de árbol de lado izquierdo, expanda
todas las Capas haciendo doble clic sobre los iconos .
También en la estructura de árbol, haga clic sobre BM y
seleccione LAYER1 y BENCHMARK en los cuadros com-
binados.
En la ventana de Atributos, haga clic con el botón dere-
cho del Mouse, seleccione Agregar atributo adicional y
después seleccione Id de Punto.
Nuevamente haga clic con el botón derecho del
Mouse, seleccione Atributos de AutoCAD y elija
POINTID.
Proceda de igual forma para relacionar el Atributo adi-
De lado izquierdo se encuentra una estructura de árbol cional Elevación con el Atributo HEIGHT de AutoCAD.
con la lista de códigos empleada en campo. De lado dere- El código BM ha quedado relacionado.
cho puede abrir los cuadros desplegables para las Capas
y Bloques de AutoCAD, tal como se definieron en el archi-
vo DXF. Debe relacionar los códigos temáticos emplea- En este Proyecto de ejemplo los códigos no
dos en campo con la codificación de AutoCad (Capas y contienen Atributos. Por lo tanto, solo es posi-
Bloques). ble relacionar los atributos predeterminados Id de Punto y
Elevación.
Prosiga relacionando los Códigos “Leica Geosystems” restantes, de acuerdo a la siguiente lista:
Código Atributos Símbolos de Bloques y Capa de Bloque de Atributos de

"Leica "Leica Atributos AutoCAD AutoCAD AutoCAD
Geosystems" Geosystems"
BLDG Id de punto Capa 2 CROSS_PT POINTID

(y) Elevación HEIGHT
HOUS
SHED Id de punto Capa 4 MEAS_POINT POINTID

Elevación HEIGHT
BM Id de punto Capa 1 BENCHMARK POINTID

Elevación HEIGHT
SM Id de punto Capa 6 MANHOLE POINTID

Elevación HEIGHT
EB Elevación Capa 3 EDGE_BITUMEN HEIGHT
EL Id de punto Capa 5 LIGHTPOLE POINTID

Elevación HEIGHT
Tabla 1: Definiciones de Bloques del archivo DXF sample_head.dxf
Una vez relacionados todos los Códigos, haga clic en Aceptar para confirmar.

Se desplegará el siguiente cuadro de diálogo: Se desplegará la siguiente hoja de Propiedades:
Cambie la Clase de Coord. a Principal. Las tripletas de

coordenadas con la mayor clase serán exportadas.
Asegúrese de que el Tipo de Coord. sea Cuadrícula y
el Tipo de Coord. sea Local.
Haga clic en el botón Config.... Para continuar, haga clic en el separador Sistema de
coordenadas.
Asegúrese de que esté seleccionado el Sistema de
Coordenadas Sample RT.
Para continuar, haga clic en el separador AutoCAD.
Revise que en Formato esté seleccionado el tipo DXF ya
que este es el formato ASCII con el que trabaja la mayo-
ría de los programas GIS/CAD.
El resto de los parámetros no son de importancia para
este ejercicio.
Haga clic en Aceptar para cerrar la página de Propiedades.

Nuevamente, se despliega el siguiente cuadro ¡Felicidades!
de diálogo: De esta forma, ha creado un archivo GIS/CAD en formato DXF.
Ahora puede importarlo a su programa GIS/CAD, en el cual se des-
plegará como se muestra a continuación:
Escriba un Nombre de Archivo y asegúre-

se de que la ruta sea la correcta. La extensión
*.DXF se agregará automáticamente.
Y por último,
Haga clic en Guardar para exportar el
archivo.

Según Certificado SQS, Norma ISO 9001, Total Quality Management - nuestro
Leica Geosystems AG Heerbrugg compromiso para la satisfacción total
dispone de un sistema de calidad de nuestros clientes.
conforme al estándar internacional para
gestión de la calidad y sistemas de Recibirá más informaciones sobre
calidad así como de sistemas de gestión nuestro programa TQM a través de
del medio ambiente (ISO 14001). nuestra agencia Leica Geosystems local.
Leica Geosystems AG
CH-9435 Heerbrugg
712233-2.5es (Switzerland)
Phone +41 71 727 31 31
Impreso en Suiza - Copyright Leica
Geosystems AG, Heerbrugg, Suiza 2002 Fax +41 71 727 46 73
Traducción de la versión original (712223-2.5en) www.leica-geosystems.com

Top Con Link Reference Manual

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Top Con Link Reference Manual

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

20 30 40 50

GPS System 500

Manual / Programa SKI-Pro

Felicitaciones por su adquisición del Programa SKI-Pro de Leica Geosystems.

Con el fin de emplear correctamente este programa, el

Este manual contiene todas las instrucciones necesarias para los

Prefacio 2 Manual / Programa SKI-Pro-2.5es

Versión del programa: www.leica-geosystems.com

Manual / Programa SKI-Pro-2.5es 3 Prefacio

Información que ayuda al usuario a emplear el instrumento eficiente

Prefacio 4 Manual / Programa SKI-Pro-2.5es

Ejercicio I - Tiempo Real 28

Ejercicio III - Format Manager 64

Ejercicio IV - Exportación GIS/CAD 69

Manual / Programa SKI-Pro-2.5es 5 Contenido

Índice 6 Manual / Programa SKI-Pro-2.5es

Las operaciones principales que

Manual / Programa SKI-Pro-2.5es 7 Introducción

Introducción 8 Manual / Programa SKI-Pro-2.5es

Al instalar SKI-Pro, automáticamente se instalan todas las

Manual / Programa SKI-Pro-2.5es 9 Introducción

Manual / Programa SKI-Pro-2.5es 11 Instalación

Para desinstalar SKI-Pro, haga lo siguiente:

Instalación 12 Manual / Programa SKI-Pro-2.5es

Manual / Programa SKI-Pro-2.5es 13 Instalación

*Algunos de estos componentes son opcionales, lo cual le

Generalidades de SKI-Pro 14 Manual / Programa SKI-Pro-2.5es

Manual / Programa SKI-Pro-2.5es 15 Generalidades de SKI-Pro

Administrador de coordenadas Administrador de sistemas de coordenadas

Generalidades de SKI-Pro 16 Manual / Programa SKI-Pro-2.5es

Administrador de antenas Transferencia de/a sensor

Importación de datos crudos Importación en formato ASCII

Generalidades de SKI-Pro 18 Manual / Programa SKI-Pro-2.5es

Exportación en formato ASCII Exportación en formato GIS/CAD (opcional)

Consulte la descripción de la opción Exportación en

Manual / Programa SKI-Pro-2.5es 19 Generalidades de SKI-Pro

Proceso GPS (opcional) Ajuste (opcional)

Si se encuentra en la ventana de un Proyecto, puede Si se encuentra en la ventana de un Proyecto, puede

La importación en formato RINEX constituye la parte

Generalidades de SKI-Pro 20 Manual / Programa SKI-Pro-2.5es

Manual / Programa SKI-Pro-2.5es 21 Generalidades de SKI-Pro

Generalidades de SKI-Pro 22 Manual / Programa SKI-Pro-2.5es

Haga clic sobre una carpeta o página para desplegar su

Manual / Programa SKI-Pro-2.5es 23 Generalidades de SKI-Pro

El registro de los datos se despliega en filas y columnas.

Generalidades de SKI-Pro 24 Manual / Programa SKI-Pro-2.5es

Vista Gráfica de Ver/Editar o de Ajuste Vista gráfica de Procesamiento GPS

Manual / Programa SKI-Pro-2.5es 25 Generalidades de SKI-Pro

Todos los temas contenidos en la Ayuda se presentan

Generalidades de SKI-Pro 26 Manual / Programa SKI-Pro-2.5es

Ejercicio I - Tiempo Real 28 Manual / Programa SKI-Pro-2.5es

Se desplegará la pantalla principal de SKI-Pro.

Manual / Programa SKI-Pro-2.5es 29 Ejercicio I - Tiempo Real

En el campo Archivos de tipo: seleccione Datos

Con el examinador seleccione el trabajo RT-Sample.

También puede crear un Proyecto nuevo

En el campo Ubicación escriba la ruta

Manual / Programa SKI-Pro-2.5es 31 Ejercicio I - Tiempo Real

Haga clic en el separador Libreta de campo para

Aquí puede seleccionar el sistema de coordenadas

Ejercicio I - Tiempo Real 32 Manual / Programa SKI-Pro-2.5es

Para cerrar la Vista del reporte, haga

Prosiga con la Lección Dos - Análisis

Manual / Programa SKI-Pro-2.5es 33 Ejercicio I - Tiempo Real